GRENZENLOSE INDIVIDUALITÄT BOUNDLESS INDIVIDUALITY

Individualität ist einfach planbar. Unser umfangreicher Produktbaukasten bietet eine fast grenzenlose Planungsvielfalt für jedes Bedürfnis und jeden Wunsch die perfekte Lösung. Ein lebendiges System, gemacht fürs Leben.

Individuality can be planned with ease. Our extensive product kit offers almost unlimited variety for planning – the perfect solution for any need and any desire. A living system made for life.

Multifunktionaler Einsatz von Schranktypen dank symmetrischer Höhen. Durch das Rastermaß lassen sich Einbaugeräte in jeden Hochschrank integrieren.

Cabinet types used multifunctionally thanks to their symmetrical heights. The grid dimensions let built-in appliances be integrated into any tall unit.

XL-Höhen stehen für mehr Stauraum und sind ganzheitlich planbar. So lassen sich Küchen nicht nur ergonomisch, sondern auch stauraumoptimiert planen. XL bietet rund 10 % mehr Platz als vergleichbare Arbeitshöhen.

XL heights allow more storage space and can be incorporated into the wider planning. They let kitchens be planned ergonomically and optimise the storage options in them. XL provides roughly 10 % more space than comparable working heights.

Die Basis unserer Küchenplanungen bildet das neue Rastersystem von 14,4 cm. Ein Rasterschritt entspricht einer Schubladenhöhe von 14,4 cm. Hieraus ergeben sich die beiden Korpushöhen 72 cm und 86,4 cm, die je nach Ergonomie oder Stauraumanforderung zum Einsatz kommen. Noch mehr Freiraum bietet die XL-Höhe mit einem Maß von 79,2 cm. Beste Voraussetzungen für die perfekte, individuelle Küche.

A new 14.4 cm grid system forms the basis of our kitchen planning. One grid unit corresponds to a drawer height of 14.4 cm. This makes for two carcase heights of 72 cm and 86.4 cm, which are used based on ergonomics or storage demands. An XL height of 79.2 cm provides even more freedom. These are the best conditions for the perfect, individual kitchen.

Eine Küche lebt durch maßgeschneiderte Planungen. Die drei Unterschrankhöhen Standard, XL und Maxi schaffen zusätzlichen Freiraum bei der Gestaltung. Die Kombination von Unterschränken und Sockelhöhen optimiert nicht nur die Ergonomie und sorgt für mehr Stauraum, sondern passt sich auch flexibel jeder Raumsituation in Altbauten oder Neubauten an.

A kitchen thrives when the planning for it is tailor-made. The three base unit heights – standard, XL and Maxi – create additional design freedom. The combination of base units and plinth heights not only optimises the ergonomics and results in more storage, but also adapts flexibly to any spatial situation in an old-build or new-build house.

Systemhöhen und Ergonomie System heights and ergonomics

Stauraumorganisation benötigt Platz und Struktur. Daher ist unser perfekt proportionierter Schubkasten das neue Maß aller Dinge: 14,4 cm garantieren optimal genutzten Stauraum in elegantem Design – auch für großformatige Küchenhelfer.

Organising storage space demands space and structure. This is why our perfectly proportioned drawer is the new measure of all things. Its 14.4 cm guarantee that storage space is used optimally and designed elegantly, including for larger-sized kitchen utensils.

Passgenau Geplant Perfectly Planned

Unsere Planungen setzen bis ins Detail auf eine durchgängige Linienführung. Möglich wird die perfekte Symmetrie durch Hoch-, Wand- und Aufsatzschränke, die exakt an die Korpushöhe der Unterschränke und den individuellen Nutzen angepasst sind. Eine Ganzheitlichkeit, die sich raumübergreifend weiterführen lässt.

Our plans incorporate consistent, end-to-end lines right down to the detail. The perfect symmetry is made possible by tall, wall and dresser units that are adapted precisely to the base units’ carcase height and individual usage. It is a display of comprehensiveness that can be continued into other rooms.

Unser Planungsraster ermöglicht für alle Küchenmodelle unkomplizierte individuelle Ausstattungen, ein harmonisches Stauraumkonzept und vielfältige Optionen der persönlichen Gestaltung.

Our planning grid enables problem-free, individual features, a harmonious storage concept and a variety of personal design options for all kitchen models.