Issuu

bulletin municipal de perrignier n° 39

DE NOUS À VOUS janvier 2016

ÉDITO DU MAIRE Chers Perrignins,

Je ne pouvais pas commencer cet édito sans rappeler que l’année 2015 sera tristement marquée à tout jamais par les événements qui se sont déroulés sur le sol de notre beau pays, notamment à Paris, les attentats de janvier à Charlie Hebdo, puis le vendredi 13 novembre sur plusieurs sites dans la capitale. Le drame des migrants rajoute encore de la tristesse dans le quotidien de tout un chacun. Il faut que cela cesse, l’idéal humain ne doit pas se transformer en barbarie. Je m’associe au mouvement général ambiant de colère et de consternation. Dans un pays où la liberté est élevée au rang de devise nationale, ces actes sont répugnants et chacun doit lutter pour maintenir haut sur les frontons de nos mairies cette fière devise : LIBERTÉ ÉGALITÉ FRATERNITÉ. Je rends hommage à toutes les victimes innocentes de ces attentats. L’agglomération est en marche Après bien des péripéties, la voie vers l’agglomération est ouverte, en effet selon la loi NOTRe tout EPCI (Établissement public de coopération Intercommunal) de moins de 15 000 habitants, c’est notre cas aux Collines du Léman avec 11 500 habitants doit être rapprochée à un autre périmètre. Le schéma départemental de coopération intercommunal (SDCI) proposé par le Préfet de Haute-Savoie en date du 2 octobre 2015 prévoit le rapprochement seul de la ville de Thonon (ville isolée, que dénonce la même loi NOTRe) aux Collines du Léman, à moins que la Communauté de Communes du Bas Chablais et la ville de Thonon trouvent un consensus avec les Collines du Léman. En cas d’accord des trois entités citées cela permettrait de créer une agglomération dont le seuil fixé à 50 000 habitants serait atteint puisque le total des résidents attendrait 85 000 personnes, et nous aurions une ville de plus de 15 000 habitants comme l’exige la loi NOTRe. Après de nombreuses tractations fixant à minima les règles, les prémices d’un accord politique ont été rédigées sous la forme d’un pacte liant les trois territoires. Je déplore cependant un manque de clarté financière, bien qu’une stabilité fiscale soit entérinée pour l’instant et ce jusqu’à 2020, mais au-delà de ces trois années qui nous séparent des prochaines élections municipales (2020), cela reste très flou. L’agglomération ainsi composée, si elle reçoit l’approbation de M. Le Préfet aura 3 années pour se régler, (2017/2020) et évidemment c’est à mon sens seulement pendant cette phase que nous serons en mesure d’apprécier toutes les subtilités de ce nouveau périmètre, et d’en tirer les enseignements en termes de fonctionnement, investissement et bien sûr l’impact financier induit qui se traduira sur la feuille d’impôt de tout un chacun. Il ne faut pas s’attendre à de grosses économies de suite, c’est seulement d’ici plusieurs années, une fois atteint le rythme de croisière que cela se concrétisera. Toutefois la grande ville de Thonon (ville centre de la future agglomération) est, et restera dans son destin lié “le bassin de vie” de notre commune. Par voie de conséquence, les 25 communes formant ce nouvel ensemble regroupant plus de 85 000 habitants, seront le deuxième EPCI du département.

Pôle Métropolitain, ARC du Genevois Français Dans la foulée pour continuer de perdre le nord, voici le pôle Métropolitain. Un pôle métropolitain, c’est quoi ? Il doit favoriser l’émergence et l’harmonisation de notre bassin de vie sur les compétences telles que, préservation de l’environnement, l’emploi avec le renforcement de notre attractivité et de la compétitivité économique, la mobilité. Quels territoires sont concernés ? 10 membres composent cet organisme Annemasse agglo, CC de l’Arve, CC du bas Chablais, CC des Collines du Léman, CC du Faucigny- Glières, CC du Genevois, CC du pays Bellegardien, CC du pays de Gex, CC du pays Rochois et la ville de Thonon (environ 400 000 habitants, 120 communes). Temps d’activités périscolaire Pour la seconde année consécutive la commune à fait l’effort suite à la réforme des rythmes scolaire, de maintenir un service périscolaire, comprenant différentes animations et employant du personnel extérieur, dont un coordinateur (Grégory). Ces efforts sont peu récompensés car peu d’enfants fréquentent les TAP. (temps d’activités périscolaires). Néanmoins, nous avons réalisé un PEDT, (projet éducatif territorial) ce qui permet de prétendre au fonds d’amorçage prévu par la loi en plus du fonds d’aide initial. Ce service est payant sur l’école primaire (gratuit sur la maternelle) et avec un tarif uniformisé sur les TAP comme sur les autres services, le coût pour la commune est estimé cette année à 38 000 €, (hors aide et vente des prestations, estimée à environ 16 000 €). Devenir de notre école primaire Une réflexion et une étude financière sont en cours de réalisation par le CAUE (Conseil en architecture, urbanisme et environnement) afin de déterminer ou tout au moins d’être une aide à la décision sur le devenir de l’école. Soit délocalisation près du site des Chaînettes, à côté de l’école maternelle, soit demeurer sur place avec les avantages et les inconvénients pour chaque cas. Suite à l’annulation le 30 janvier 2014 du PLU (plan local d’urbanisme), par le tribunal administratif de Grenoble, nous avons le 5 mai 2014 à l’unanimité voté la délibération prescriptive permettant le redémarrage du dossier, après un périple de pratiquement 20 mois celui-ci sera approuvé en date du 25 janvier 2016, le dossier a déjà été présenté aux services de M. le Préfet de Haute-Savoie. Toutes les procédures obligatoires et légales ont été réalisées, Avec la loi ALUR et la loi NOTRe, il est plus que temps d’approuver ce dossier, ces deux lois complexifiant sans cesse les données. Ce nouveau règlement tient compte des problématiques de notre commune. Perrignier, je le rappelle doit avoir un rôle fort dans le paysage Chablaisien car nommé bourg centre, c’est encore plus vrai à l’aube de l’agglomération, ce rôle, je le redis, ne doit pas être une faiblesse mais un atout pour le futur, car le développement durable entre officiellement en pratique, comme mode de développement et comme mode d’action publique supposant une anticipation des effets induits de tel ou tel projet sur l’emploi, l’intégration sociale, la solidarité intercommunale, la préservation de l’agriculture en lien direct avec la nouvelle loi LAAAF sur la consommation des espaces, mise en place de couloirs écologiques et de plage agraire, préservation de l’environnement (37 ha de terrain sont rendus à la nature) et pour finir la rationalisation des dépenses, la concertation.

Une fois encore le chantier de la 2 x 2 voies permettant le désenclavement routier du Chablais est sur la sellette, la commission du débat public CNDP à rendu son verdict suite à la présentation du dossier en avril et un programme clair est présenté avec un calendrier fixant la feuille de route. Perrignier est très impacté par cette future réalisation, le seul diffuseur présent sur les 16,5 km entre Machilly/Thonon sera à Perrignier au cœur de la zone industrielle, ainsi que les barrières de péage et centre d’entretien. Bien sûr on peut regretter la position de l’État mais suite à son refus concernant le financement de cet ouvrage un péage est indispensable à la concrétisation du projet. L’État garde néanmoins la main et sera maître d’ouvrage en menant toutes les études nécessaires, il y a une vraie volonté des élus en place pour faire aboutir le dossier. Mais bien sûr il y a un “mais”… une nouvelle déclaration d’utilité publique doit avoir lieu et ceci afin d’inscrire la section à péage dans la DUP, car la première qui verra la fin de son existence en juillet prochain ne le prévoyait pas. Une réunion publique d’information aura lieu le 3 mars à la salle du stade à 18 h 30. En mairie un dossier complet tenant compte de toutes les problématiques et notamment l’impact environnemental et agricole est consultable ainsi qu’un registre où chacun peut venir s’exprimer. Nouvelles du Village Le chantier du Villard est terminé, l’assainissement séparatif, la gestion des eaux pluviales, des trottoirs sécurisés, plus de fils aériens et un éclairage public refait à neuf avec abaissement de lumière après 23 h, une place réaménagée avec végétalisation des massifs et des bordures hors trottoirs, un nouveau bassin, un espace que s’est vite réattribué l’habitant du hameau et les gens de passage. C’est vrai, l’homme s’habitue vite et oublie vite aussi le passé, pourtant 10 mois de travaux au total sur le terrain, et autant pour les études. Coût total du chantier 1 200 000 €/HT (hors subventions). Merci encore aux riverains et habitants du Villard pour leur compréhension. La maison l’Etroz (près du stade) démarrée en avril 2014 est elle aussi terminée, le calendrier là aussi a été respecté. Les 3 appartements sont loués depuis l’été, une famille avec des enfants pour le bas, et des couples de jeunes pour les duplex, ces gens travaillent sur Perrignier. Appartement école de Brécorens Réhabilitation de l’appartement au-dessus de l’ancienne école de Brécorens, coût 35 000 €/ HT, tout a été refait du sol au plafond… financement en fonds propres, cet appartement a été reloué aussitôt. Cette année devrait voir la réouverture de la boucherie (G Blanc) près de la boulangerie. Cette action s’inscrit pleinement dans le schéma et l’esprit de la réflexion sur le devenir de la commune et plus précisément dans la transformation et l’évolution de ce quartier à vocation artisanale avec le renforcement de petits commerces de proximité. Zone industrielle intercommunale de Planbois Le dossier unique, composant la loi sur l’eau et le défrichement est en cours d’instruction par les services de l’état. Pour permettre au projet d’avancer le plus rapidement possible…. une déclaration

préalable et un permis d’aménager ont été déposés conjointement. L’année 2016 devrait voir se mener les actions suivantes : avancement des études liées aux terrassements, aux travaux de voiries et aux travaux de réseaux. Maison médicale au Petit lieu Le projet arrive à maturité, les futurs partenaires sont prêts et ont demandé à l’architecte en charge du dossier de déposer le permis de construire actant leurs associations très prochainement. Cette future construction sera un plus pour la commune et pérennisera le corps médical à Perrignier. Ceci est une excellente nouvelle pour le village. J’espère dans le sillage amorcer l’EPA (Établissement Personnes Âgées), ce dossier est d’un tout autre contexte puisqu’il n’est pas dépendant uniquement d’un choix communal, mais surtout du département qui a la gestion de ce type d’établissement. L’association des Maires de France reste mobilisée pour défendre les communes, la baisse des dotations de l’état va indubitablement freiner significativement voir bloquer les investissements, alors qu’une commune doit rester le moteur et investir pour l’avenir, ce qui donne du travail à nos entreprises et qui crée des emplois. Ce système va pousser à l’immobilisme : pourrons nous faire autre chose que de gérer le quotidien ? Perrignier commune rurale n’a pas attendu pour réfléchir et trouver des solutions pour économiser, mais à force de presser le citron il ne peut pas donner le jus qu’il n’a plus. L’état avec ses lois successives, réformes des rythmes scolaires, coût 38 000 € cette année, gestion des dossiers d’urbanisme aux Collines du Léman un salarié supplémentaire, réforme de la loi NOTRe avec obligation du rapprochement des collectivités, adaptation de la loi Grenelle II sur notre PLU, à chaque fois ce sont des dépenses supplémentaires. Il faut se faire une raison, il faudra faire autant avec moins... Je renouvelle mes plus vifs remerciements à mes adjoints, à mes vices présidents, ainsi qu’au conseil municipal, c’est un engagement de tous les instants dont il faut faire preuve, la tâche devient de plus en plus ardue, le travail ne manque pas pour qui veut s’investir et je suis toujours optimiste et confiant en l’avenir de notre commune. Je remercie l’ensemble du personnel communal, que ce soit les administratifs, les services techniques ainsi que le personnel des écoles primaire et maternelle. Un coup de chapeau à Grégory, Bernard, Pia et Marie-Thérèse pour leur travail sur les TAP (Temps d’activités périscolaires). Je vous présente Perrignins de cœur une bonne et heureuse année 2016, pleine d’espoir et de confiance pour réaliser vos souhaits. Et surtout, je vous souhaite avec le conseil municipal une très bonne santé à vous et à vos familles, pour toutes et tous et plus particulièrement ceux qui sont dans la difficulté. Claude MANILLIER Maire

SOMMAIRE ÉDITO DU MAIRE 2-3 VIE COMMUNALE 5 AUTOFOCUS SUR L’ANNÉE 6-9 TRAVAUX 10 URBANISME 11 CCAS 12 LES ÉCOLES 13 - 14 ANIMATIONS CULTURELLES 15 PAROISSE 16 MÉDIATHÈQUE 17 COMMUNAUTÉ DE COMMUNES 18 LES ASSOCIATIONS 19 - 26 ELÉCTIONS 27 BUDGET 28 HISTOIRE 29 ÉTAT CIVIL 30 MOTS CROISÉS 31 INFOS PRATIQUES 32 .............................................................................................................

.................................................................................................................................

..................................................

.........................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................

..........................................................

............................................................................................................................................................................

..............................................................................................................................................

.....................................

................................................................................

..................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................

......................................................................................................................

Agenda des manifestations à consulter sur notre site internet www.perrignier.fr

VIE COMMUNALE

Pour que la vie à Perrignier soit plus douce pour tous

Réglementation LE BRÛLAGE À L’AIR LIBRE EST INTERDIT POURQUOI CETTE INTERDICTION ? Au-delà des possibles troubles de voisinage (nuisances d’odeurs ou de fumée) comme des risques d’incendie, le brûlage des déchets verts est fortement émetteur de polluants dont les particules mais aussi des composés cancérigènes comme les HAP (Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques) et le benzène.

QUELS SONT LES DÉCHETS CONCERNÉS PAR CETTE SITUATION ? Ce sont les tontes de pelouses, les tailles de haies et d’arbustes, les résidus d’élagage, de débroussaillement, d’entretien de massifs floraux ou encore les feuilles mortes…

QUI DOIT RESPECTER CETTE INTERDICTION ? Toute personne (particuliers, entreprises, collectivités territoriales) produisant des déchets verts est concernée.

SOLUTION ? Emmener tous les déchets concernés à la Compostière de Perrignier, et c’est GRATUIT pour les particuliers !

LES HAIES

Hauteur Maximale 1,80 m

RELEVÉ DU RADAR DU VILLARD DU 25 NOVEMBRE 2015 Véhicules : 178 Limitation : 30 km/h

Excès : 73,03 %

COMMENT MESURER ? A partir du niveau du sol jusqu’à la pointe la plus haute de l’arbre. Les haies ne doivent pas empiéter sur l’espace public.

TONTES ET TRAVAUX DE JARDINAGE (toute autre nuisance sonore)

Tolérés le dimanche et jour férié de 10 h à 12 h.

LES CHIENS : IMPÉRATIVEMENT tenus en laisse.

Suite à de nombreuses plaintes de riverains et de promeneurs, il est rappelé que tous les chiens doivent être tenus IMPÉRATIVEMENT en laisse lors des balades et ne doivent pas occasionner de gêne pour les promeneurs. Il en va de la sécurité et du bien-être de tous. Les chiens errants sont strictement interdits. Refuge d’Arthaz : 04 50 36 02 80

STATIONNEMENT

Il est trop souvent constaté aux abords de l’école primaire, mais aussi des rues du Centre village et alentour, des véhicules gênants et mal stationnés. Le stationnement et l’arrêt-minute sont totalement interdits devant l’école durant l’état d’urgence du pays. La responsabilité de chacun sera engagée en cas d’accident la responsabilité des propriétaires des véhicules mal stationnés sera engagée en cas de gène aux services de secours et au passage du chasse-neige.

2015 EN IMAGES

AUTOFOCUS SUR QUELQUES MOMENTS QUI ONT ACCOMPAGNÉ VOTRE ANNÉE

NETTOYAGE ET BRICOLAGES DE PRINTEMPS

8 MAI

14 JUILLET

OCTOBRE ROSE Prévention cancer du sein

2015 EN IMAGES

FÊTE DE L’AUTOMNE

2015 EN IMAGES

HONORARIAT DE ROGER BRASIER

11 NOVEMBRE

INONDATIONS

DÃ‰MOLITION DE LA MAISON GAILLARD

2015 EN IMAGES

COP21 : NOUS AVONS PLANTÉ UN ARBRE POUR MONTRER NOTRE ATTACHEMENT À LA NATURE ! SAMEDI 28 NOVEMBRE 2015 À 11 H 30

Cette action, dans toute la France, a eu pour volonté de limiter la hausse globale des températures et d’incarner l’espoir de préserver la planète pour les générations à venir. Nous avons nous aussi contribué à cette action nationale en plantant un châtaignier à la Ferme Rolland. Nous faisons un geste pour la nature et montrons que la protection de la biodiversité est aussi au cœur de nos préoccupations !

C ’EST QUOI LA COP21 ?

C’est la 21e Conférence des parties, c’est-à-dire le rassemblement annuel de tous les pays désireux d’agir pour le climat. Du 30 novembre au 11 décembre 2015 se tiendra à Paris la Conférence des Nations Unies sur les Changements Climatiques (COP21), qui devra aboutir à un accord mondial de réduction des émissions de gaz à effet de serre. Dans le cadre de cet évènement historique, la France, et derrière elle ses territoires, doit montrer toute sa détermination à préserver notre planète.

HOMMAGE AUX VICTIMES DES ATTENTATS

VOEUX DU MAIRE

TRAVAUX

Encore une année riche en travaux s’est écoulée ! Cette commission, encadrée par M. Noël MATHIAN, a cette année encore bouclé bon nombre de gros chantiers tels que : • la fin de l’aménagement sécuritaire et l’assainissement du hameau du Villard • La fin de la réhabilitation de la maison L’Etroz au Petit Lieu. • La rénovation complète de l’appartement de l’ancienne école de Brécorens. L’entretien et la mise en valeur de proximité de notre commune n’ont pas pour autant été oubliés, car de nombreux petits travaux ont également été réalisés comme le crépi du soubassement du clocher de l’église, l’installation d’un nouveau panneau d’informations municipales installé à la gare, la réfection des bassins, le changement des marches de la mairie, réaménagement point propre du hangar etc. N’oublions pas non plus l’amélioration du fleurissement au cimetière, sur la place du village et d’autres endroits encore, mais aussi le déneigement et le ramassage des ordures ménagères déposées incivilement. Merci aux employés municipaux ! Par ailleurs, une étude d’assainissement et d’aménagement a été lancée sur le hameau du Petit Lieu pour une réalisation courant second semestre 2016. Toute la commission vous souhaite une bonne et heureuse année à tous !

MAISON DE L’ETROZ

PLACE DES FONTAINES

FUTUR AMÉNAGEMENT DU PETIT-LIEU

PLACE CENTRALE DU VILLARD

POINT PROPRE DU HANGAR COMMUNAL

PLAN LOCAL D’URBANISME

Le bout du tunnel... Ne vous méprenez pas, nous ne parlons pas, là, d’ouvrage d’art. Mais seulement de la révision de notre Plan d’Occupation des Sols, qui enfin, après révision, donnera naissance à notre Plan Local d’urbanisme. En effet après 7 ans d’un laborieux travail, et quelques écueils, notre PLU va enfin voir le jour. PLU qui, malheureusement pour certaines familles, se voit plus contraignant que celui obtenu par la commune en 2011, mais cassé par le Tribunal Administratif de Grenoble suite aux requêtes de certains Perrignins. Mais enfin, nous y voilà. Certains gros projets structurants pour la commune vont pouvoir, dès à présent, être approchés avec plus de sérénité et avec un réel espoir légitime de les voir aboutir. Ils seront étudiés avec notre nouvel outil de travail, que sera notre PLU, approuvé par les différents services de l’état. En effet Il aurait été délicat et coûteux d’entreprendre l’étude de ces dossiers, nécessitant plu-

sieurs mois travail, dans une période de modification de nos règles d’urbanisme. Parmi ces projets pour le futur que l’on espère proche, certains seront d’ordre privés quand d’autres seront une offre publique, telle que la réflexion sur le devenir de l’école primaire ou bien encore une réflexion sur le futur quartier des Varchères . Ce dernier pourra, parmi d’autres, être soigneusement suivi par le CAUE conseil d’architecture d’urbanisme et d’environnement et conforter par l’aide de la région qui nous a été apportée gracieusement. En effet, Perrignier, grâce à sa mobilisation et sa volonté de trouver le meilleur compromis entre les règles d’urbanisme et le bien-être de ses habitants est l’une des deux seules communes en Rhône-Alpes qui a été retenue pour bénéficier de cet avantage. Notre zone d’activité évolue, vente de bâtiments existants en vue d’une réhabilitation, et extension de la zone existante afin d’accueillir de nouveaux professionnels et générer de nouveaux emplois. Dynamique qui permettra à notre village de rester dans la course afin d’obtenir éventuellement un pôle gare digne de ce nom et une barrière de péage sur la future autoroute.

CCAS

Poème P R O M E NAD E D E S M È R E S D E FA M I L L E D E P E R R I G N I E R Le temps d’un dimanche de juin, leurs vies entre parenthèses Les mères de Perrignier ont pris du bon temps, ne vous en déplaise ! Nous connaissant déjà, pour la plupart, nous fûmes fort aise, En vraies touristes, sans valise aucune pour qu’elles ne pèsent. L’Ecomusée de Sévrier nous a ouvert ses portes dans la matinée, Nous y avons redécouvert les us et coutumes de nos ainés : Vêtements d’un autre siècle qu’il fallait précieusement garder Toute une vie durant, comme les chaleureuses et conviviales veillées. Puis vint cette halte à l’auberge du Semnoz pour le repas de midi : Un apéritif typique où l’aimable patron nous a servi Reblochons faits à souhait en dégustation, tommes des Aravis Avant de partager un appétissant menu, dans un cadre vraiment joli. Notre visite se poursuivit alors aux “Jardins des Secrets” A Vaulx, où, poussées les portes de cette demeure, de ce palais Nous voyagions au fil de ses cours, aux inspirations berbères qui ventaient Ses fleurs aux couleurs chatoyantes, nous enivrant de leurs parfums discrets. Souvenir de la promenade des mères de famille, Perrignier le Dimanche 28 Juin 2015 Marielle Fernandez, Vice-présidente Commission Culture

Jardin des S e crets

• Le 28 juin nous avons organisé la sortie des mères de famille de la commune. 31 personnes ont répondu à notre proposition de visiter “Annecy et les Jardins Secrets”. • Le 29 novembre a eu lieu le repas annuel des anciens, 125 personnes ont répondu à l’invitation qui leur avait été faite. Ce repas étant servi traditionnellement par les conseillers municipaux de la commune. Le CCAS de la commune de Perrignier a eu le plaisir en 2015 de distribuer juste avant Noël, 135 colis festifs, à nos aînés ayant 70 ans et plus.

REPAS DES AÎNÉS

ÉCOLE MATERNELLE

Une année sportive, scientifique et culturelle à la Maternelle des Chaînettes ! Dès l’automne, toutes les classes ont pris le chemin des Bois de Perrignier pour une balade contée, entre récits et Land Art, en compagnie d’Isabelle Sauron. Les 3 classes de moyens-grands se sont également rendues au Palais Lumière à Evian pour une découverte des peintures de Chagall. En décembre, toute l’école a pu découvrir un spectacle musical québécois proposé par la Maison des Arts de Thonon, “Dubé du bout du Bic”. La fin d’année a été très remplie ! Les grands ont ainsi bénéficié de 7 séances de natation à la Cité de l’Eau pendant que les petits et les moyens se rendaient en bateau au Pré Curieux à Evian, à la découverte de jardins magnifiques ! Le spectacle de fin d’année mettait justement en scène Monsieur Zouglouglou, un marin, qui accueillait bien malgré lui sur sa coque de noix des invités “encombrants”. A la fin du mois de juin, toute l’école s’est lancée à l’assaut de la montagne et à la découverte de ses animaux au Parc de Merlet, aux Houches. L’été a débuté par une jolie kermesse et un pique-nique canadien très convivial ! De nombreux projets à suivre cette année !

ÉCOLE PRIMAIRE

La rentrée à l’école élémentaire s’est très bien passée malgré des effectifs en forte hausse. Nous accueillons en effet 18 élèves de plus que l’an passé ! Nous comptons parmi nous cette année Mme Samantha Cerdan qui remplace Mme Teyssier, toute l’équipe est très heureuse de son arrivée au sein de l’école. Les élèves de Cm1 et Cm2 ont d’ores et déjà bénéficié d’une intervention de la Prévention Routière qu’ils ont beaucoup appréciée et qui, nous l’espérons, portera ses fruits ! Cette année encore les enfants de l’école vont pouvoir participer à de nombreux projets financés par le Sou des écoles et notre coopérative scolaire : Cycle piscine, cycle VTT et raquettes sont au programme pour les plus jeunes ; Spectacle au théâtre d’Evian, visite de l’aéroport de Genève, Canoë, et correspondance avec d’autres classes pour les plus grands. La participation de toutes les classes à la “semaine contre le racisme et les discriminations” ainsi que la participation à une collecte de la Banque Alimentaire dans le cadre des “semaines de la solidarité et de la fraternité” seront également renouvelées. Les enfants ont réalisé cette année avec beaucoup d’enthousiasme des dessins qui ont été glissés dans les colis pour les anciens du village. Tous les enfants seront invités à participer cette année à la cérémonie de commémoration du 8 mai.

ANIMATIONS CULTURELLES

APRÈS-MIDI SCRABBLE Bien que le temps fut particulièrement ensoleillé et chaud ce dimanche, la commission Culture de Perrignier et son équipe, encadrée par Marielle Fernandez adjointe au maire de Perrignier, a organisé pour la première fois un aprèsmidi SCRABBLE grâce à l’aide substantiel du club de Thonon-les-Bains. Afin de pouvoir jouer avec un plus grand nombre de joueurs que le jeu habituel, Mme Faure nous a expliqué les règles du Scrabble qui se joue dans les vrais tournois. Tous joueraient contre l’imbattable ordinateur : un avant-goût du ton qui allait être donné ! Certes, la salle ne fut pas remplie, mais la qualité a primé sur la quantité des candidats, atout qui nous a permis de passer un moment fort agréable. Concentrés et prêts pour défier les vrais “mordus”, le rythme du jeu a été scandé par l’intraitable minuteur. Petits et grands se sont amusés tout en s’instruisant. L’équipe avait confectionné de bons “gâteaux maisons” qu’elle a proposés à la fin de la partie pour accompagner thé et café offerts, bien gardés au chaud. Un grand merci à M. J.P Beetschen de FESTI 2000 pour le prêt du matériel. L’enthousiasme et la bonne humeur ont donné envie à tous de réitérer l’événement. Merci encore au Club de Scrabble de la Grangette de Thonon et nous l’espérons, à bientôt pour une nouvelle partie !

PAROISSE

PAROISSE NOTRE DAME DES HERMONES Communauté locale de PERRIGNIER Année 2015 Qu’a-t-elle été pour notre Église ?

Le Synode des Évêques sur la Famille

Le Pape François a convoqué deux Synodes (rassemblement de tous les évêques du monde sur le thème de la famille), un Synode extraordinaire en 2014 et un Synode ordinaire en 2015. La troisième Assemblée Générale extraordinaire du Synode des évêques, sur le thème “Les défis pastoraux de la famille dans le contexte de l’évangélisation” a eu lieu du 5 au 19 octobre 2014. La XIVe Assemblée Générale ordinaire sur le thème “La vocation et la mission de la famille dans l’Eglise et le monde contemporain” s’est tenue à Rome les 4 et 25 octobre 2015. Pour les évêques français qui ont participé au Synode sur la Famille, clôturé le 24 octobre au Vatican, l’assemblée a atteint ses ambitions d’ouvrir des perspectives de croissance pour toutes les familles, quelle que soit leur situation.

Pèlerinage aux Châteaux des Allinges

Ce Pèlerinage commémore l’arrivée en Chablais de Saint-François de Sales avec son cousin Louis de Sales (14 septembre 1594). Ce Pèlerinage est proposé à toutes les paroisses du Chablais. Ce dimanche 13 septembre 2015, dès 5 H 30, des Pélerins se rassemblent pour marcher jusqu’à la colline des châteaux. Ils viennent des 13 clochers qui forment l’ensemble paroissial “Notre-Dame des Hermones”. Tous marchent joyeusement en ce matin de septembre . Ils sont nombreux. De Bellevaux, Vailly, Reyvroz,Lullin, Orcier, Draillant, Cervens, Allinges, Armoy, Le Lyaud, Anthy, Margencel et, bien sûr, Perrignier… ils se rendent sur le même site. Au cours d’une très très belle célébration autour de nombreux missionnaires de Saint-François de Sales et présidée, cette année, par Monseigneur Gobel, nonce apostolique, ils partagent ensemble une même Foi et une même Espérance. Après un apéritif offert par les Missionnaires suit un agréable pique-nique sur ce belvédère des Châteaux. Cette journée souvent ensoleillée offre l’un des plus beaux panoramas du Chablais. C’est aussi l’occcasion de pénétrer dans la chapelle romane de Château-Neuf et de découvrir sa magnifique fresque datant de l’an 1000 classée au titre des Monuments Historiques.

Solidarité et Fraternité

Comme chaque année, notre Paroisse de Perrignier a déposé au fond de l’église, durant la période du Carême (quarante jours avant la fête de Pâques) et celle de l’Avent (période qui comprend les quatre dimanches qui précèdent la fête de Noël) une corbeille afin de recueillir des dons, essentiellement alimentaires. Ces dons ont été remis à la Société Saint-Vincent de Paul, Place du Marché à Thonon. De nombreuses personnes ont répondu avec une grande générosité à cet appel qui fait partie de la mission de l’Eglise

Pour toutes autres informations :

Accueil (infos sur les mouvements et services) - Prière (Horaires des messes, textes à méditer, rendez-vous locaux ou réunions) – Catéchèse (Enfants du CE1 au CM2) - Sacrements (Baptême-Mariage-Réconciliation) - Funérailles - Equipes d’animation - Vous désirez vous renseigner, nous rejoindre… Vous pouvez nous contacter à : Communauté de PERRIGNIER Maison Paroissiale -21, Rue du Presbytère-74200 ALLINGES Tél. 04 50 71 22 14 E-mail : nd-des-hermones@diocese-annecy.fr TRES BONNE ANNEE 2016 À TOUS Le Conseil Pastoral de Paroisse (CPP)

ATOUTLIRE : UNE MÉDIATHÈQUE CONNECTÉE

La médiathèque est un espace convivial et familial ; on y emprunte des livres, des CDs, on y consulte internet, on passe échanger et découvrir. L’année à venir sera riche en nouveaux rendez-vous.

En 2016, votre médiathèque met les nouvelles technologies à l’honneur :

Les associations Fab Lac et 3D Léman mettront à portée de tous des technologies innovantes lors de plusieurs rencontres découverte et ateliers. Au programme, création de jeux vidéo, dessin et impression 3D, découverte de l’univers des Fab Lab.

Atelier Chocolat : Venez confectionner vos chocolats de Pâques sous l’œil professionnel du pâtissier/chocolatier Jérôme Chaumontet. Date à venir La Corée à Perrignier :

En écho au salon du livre à Paris, votre médiathèque mettra la Corée à l’honneur au mois d’Avril. Ce sera le moment de découvrir la littérature, les coutumes et les arts de ce Pays du Matin calme.

Prix la vache qui lit : Plein phare sur les romans jeunesse avec une sélection de 5 romans pour les 8/12 ans. Les lecteurs en herbe pourront voter et aller à la rencontre des auteurs lors du festival “Au bonheur des mômes” au Grand-Bornand. Dès Février

Sabrina BRON, nouvelle responsable de la Médiathèque

La médiathèque Atoutlire c’est aussi le réseau des Collines du Léman :

Nouveaux services - Une boîte de retour est accessible à l’extérieur de la médiathèque 24h/24 et 7jours/7. Déposez vos documents, nous nous occupons du retour. - Un blog pour rester informé et participer à la vie de votre médiathèque. Vous y trouverez les animations à ne pas manquer, les coups de cœur de l’équipe, les nouveautés, les infos pratiques etc. mediathequeperrignier.wordpress.com - Venez avec votre tablette, Smartphone, ordinateur et surfer sur la vague WIFI de la médiathèque.

Informations Pratiques MODALITÉS DE PRÊT : L’abonnement est gratuit pour les habitants des Collines du Léman ; payant pour les extérieurs (10 €/enfant ; 20 €/adulte ; 30 €/couple ; 40 €/famille). Vous pouvez emprunter et rendre les documents dans les trois autres bibliothèques du réseau : Orcier, Armoy et Cervens. Prêt : 4 livres, 2 revues et 2 CD pour 4 semaines. RAPPELS DES AUTRES SERVICES DISPONIBLES : - Réservation - Prolongation de documents. - Presse en ligne, autoformation et VOD : demandez votre code d’accès ! - Accès gratuit aux bibliothèques municipales de Genève. - Site internet : agenda des animations, catalogue en ligne, possibilité de voir son compte et de gérer ses réservations. - 2 postes multimédia - Wifi - Blog pour se tenir informé.

Nous accueillerons encore cette année le prix Lettres Frontière. Dès le mois de Mai, découvrez les nouvelles sélections Suisse et Rhône-Alpine, devenez lecteur Lettres Frontière et votez pour votre livre préféré. Multiples ateliers vous feront découvrir les dessous du métier de bibliothécaire et les équipes de chaque bibliothèque du réseau lors d’une “Journée Portes Ouvertes” début septembre.

Des ressources numériques où vous voulez quand vous voulez

La presse en ligne : vous avez loupé votre périodique préféré en kiosque ? Connectez-vous à Euro presse et choisissez parmi plus de 3000 titres disponibles. Accéder à toute l’information régionale, nationale et internationale en toute liberté. L’autoformation : remise à niveau, aide aux devoirs, apprentissage des langues, développement personnel font partie des neuf thèmes de formation, de l’initiation au perfectionnement La VOD : rien à la télé ce soir ? Faites votre cinéma à la maison ! Découvrez 250 films sélectionnés par Savoie-Biblio autour de 10 thématiques différentes. Ces ressources sont accessibles de chez vous et sont gratuites. Demandez votre mot de passe à la médiathèque !

Changement d’horaires

Votre médiathèque Atoutlire vous accueillera désormais aux horaires suivants : MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI 15 h/17 h 15 h 30/18 h 15 h 30/18 h 15 h 30/18 h 10 h 30/12 h 30 13 h 30/15 h 30

Lumières tamisées et déco de chambre à coucher. Parents et enfants sont venus nombreux à la soirée pyjama.

Quelques créations des ateliers pop up où petits et grands ont laissé aller leur imagination

COMMUNAUTÉ DE COMMUNES

DES SORTIES SENIORS POUR LES RETRAITÉS DES COLLINES DU LÉMAN Le centre social et culturel des Collines du Léman organise régulièrement des sorties à destination des retraités du territoire. Tout au long de l’année, les seniors peuvent ainsi découvrir les richesses culturelles, naturelles ou patrimoniales de notre région transfrontalière. “Ces sorties permettent de passer une journée ensemble et cela en toute simplicité. Favoriser le lien entre les retraités de notre territoire, c’est aussi de cette manière que se construit le mieux vivre ensemble, priorité du projet social des Collines du Léman” explique Joseph DEAGE, président de la communauté de communes. Venez découvrir le programme 2016 des sorties seniors proposées par les Collines du Léman, le jeudi 11 février à 14 h 30 à la salle communale d’Armoy.

DES PERMANENCES POUR TOUS Soucieuse de faciliter la vie quotidienne de ses habitants, la communauté de communes accueille aussi les permanences suivantes : •Assistante sociale : le 1er et 3e mardi de chaque mois de 9 h à 12 h, sur rdv uniquement au 04 50 83 02 30 •Une infirmière puéricultrice : allaitement, pesées, soins quotidiens, développement de l’enfant, accompagnement des parents… Tous les vendredis de 9 h à 12 h (sans rendez-vous) •Un médecin de PMI (pour les enfants jusqu’à 6 ans) examens préventifs, dépistages, vaccinations… le 2e et 4e vendredi de chaque mois de 9 h à 12 h (sur RDV uniquement au 04 50 83 02 36) •Un architecte consultant des conseils gratuits pour bâtir votre projet. Le 2e jeudi de chaque mois de 9 h a 12 h (sur RDV uniquement au 04 50 72 01 04) •Se loger, s’installer, démarrer : soutenir les 18-30 ans Tous les 1er et 3e jeudis matins de chaque mois, une conseillère du Comité Local pour le Logement Autonome des Jeunes (CLLAJ) est présente au siège des Collines du Léman pour accueillir et soutenir les jeunes dans leurs démarches liées au logement.

TOUS LES MERCREDIS APRÈS-MIDI, PROFITEZ DE LA LUDOTHÈQUE Chaque mercredi (en période scolaire), la ludothèque itinérante de la communauté de communes est accueillie dans l’une des sept communes des Collines du Léman de 15 h à 17 h 30. Accessible gratuitement et sans inscription préalable, elle accueille les tout-petits, les ados, les parents, les assistantes maternelles… Jeux de plateau, d’adresse, de construction ou de stratégie, n’hésitez pas à venir découvrir les trésors mis à votre disposition. Quant aux jeux en bois, aux jeux surdimensionnés ou venus d’horizons lointains, ils émerveilleront petits et grands. La nouveauté de cette année réside dans la création du p’tit coin tranquille : quelques chaises et quelques tables sont désormais à la disposition des enfants et des adultes qui pourront s’installer pour goûter avant de retourner jouer. “Le jeu en famille est fondamentale pour le développement de l’enfant. La ludothèque vise à mettre à disposition un espace ludique où tous peuvent évoluer en toute convivialité” explique Thérèse BAUD, vice-présidente des Collines du Léman. La ludothèque s’inscrit dans le cadre des actions menées par la communauté de communes en faveur de la parentalité : animationdébat, permanences puériculture, stage de massage-bébé… Consultez la date de passage de la ludothèque au Lyaud et le calendrier complet sur www.les collinesduleman.fr

TRANSPORTS SCOLAIRES : PENSEZ AUX INSCRIPTIONS ! Si le mois de septembre est encore loin, la rentrée des transports scolaires est déjà en cours de préparation. Les dossiers d’inscriptions pour l’année 2016-2017 seront disponibles www.lescollinesduleman.fr dès le mois d’avril. Ils pourront aussi être retirés à la communauté de communes aux heures habituelles d’ouverture au public. Tous devront être renvoyés dûment complétés avant le 15 juin. Les élèves bénéficiant déjà du service cette année devront impérativement faire l’objet d’une nouvelle inscription. Par ailleurs, les élèves n’ayant pas encore déterminé leur orientation et ne connaissant pas encore leur lieu de scolarisation à la rentrée prochaine doivent tout de même procéder à une inscription. En cas d’annulation, l’ensemble du dossier d’inscription (le règlement y compris) sera restitué. 44 ARRÊTS RÉPARTIS SUR 14 LIGNES Le service Transports Scolaires de la communauté de communes gère au quotidien le transport d’environ 700 collégiens et lycéens. 44 arrêts répartis sur 14 lignes permettent de desservir l’ensemble du territoire et de conduire les enfants vers une quinzaine établissements : Collège de Bons-en-Chablais, Collège Champagne, Collège Jean-Jacques Rousseau, Collège Saint-Joseph, Collège Sacré-Cœur, Lycée Polyvalent de la Versoie, Lycée Professionnel du Chablais, Lycée Professionnel Rural des 3 Vallées, Lycée Saint-Joseph, Lycée hôtelier de Thonon, Lycée technique Jeanne d’Arc et Lycée Anna de Noailles à Evian.

ASSOCIATIONS

LE SOU DES ÉCOLES

ACCA PERRIGNIER

Cette année 2015/2016 semble prometteuse pour le Sou des écoles qui compte 15 membres actifs, toutes des mamans bénévoles enthousiastes et motivées pour permettre de trouver le financement des activités et sorties scolaires prévues pour les deux écoles.

Une biche de cerf, quatre chevreuils, une dizaine de sangliers, c’est le prélèvement qui a été effectué cette année par les automobilistes sur les routes de la commune, et que nous avons constaté.

LA NOUVELLE COMPOSITION DU SOU

Bureau : FABRE Virginie : Présidente FROSSARD Anne-Françoise : Secrétaire RENOM Karine : Trésorière Membres actifs : FERNOUX Léa, GOSETTO Séverine, VELAINE Stéphanie, BLANDIN Guilaine, GASNIER Clémence, COURTIEU Sylvie, NEUVECELLE Muriel, CAROBBIO Gaëlle, DARIT Julie, DIBISCEGLIE Agnès, MIRLIT Stéphanie, BRASIER Mélanie. L’association pour l’année 2014/2015 a permis le financement de diverses activités. Merci à la Municipalité qui nous apporte un précieux soutien et nous subventionne chaque année, à FESTI 2000 pour le prêt de matériel divers, à Jean-François LACROIX pour la préparation des lots et l’animation de notre loto, et à vous familles et parents qui êtes présents à nos manifestations. Nous comptons encore sur vous cette année, venez nombreux nous retrouver sur nos différentes manifestations pour partager de bons moments : sapins de noël, loto, vente de chocolats et de fleurs, videgreniers. Toute l’équipe du sou des écoles vous souhaite une merveilleuse année 2016. A très bientôt ! L’Équipe du Sou des écoles.

Nous envisageons de concert avec notre Fédération la pose de déflecteurs qui, au vu des résultats obtenus dans d’autres secteurs, serait efficace afin de réduire ces collisions et sécuriser ces zones accidentogènes. Une régulation des renards a été effectuée avec un prélèvement de 35 animaux principalement sur le secteur du Villars et de Fougeux. Nombre de ces renards n’étaient pas en état de bonne santé (gale, pouvant être transmise à nos animaux de compagnie). Les dégâts récurrents aux cultures dûs aux sangliers semblent s’être réduits cette année grâce notamment à la pose de clôture que nous mettons à disposition des agriculteurs. L’urbanisation de notre commune va réduire un peu plus le territoire que nous essayons d’occuper dans la discrétion, le respect de la nature et de ses autres utilisateurs en restant confiants pour continuer à pratiquer notre passion dans la convivialité.

COLLECTES DON DU SANG POUR 2016 Pour cette année l’Association du Don du Sang espère contribuer encore longtemps à apporter son soutien au corps médical. Pour cela, nous comptons sur la générosité des donneurs car sans eux nous ne pourrions satisfaire la demande toujours croissante pour les personnes malades ou accidentées. Nous les remercions et leur réserverons un accueil convivial sur les différents sites de collectes. Nos remerciements vont également aux communes qui nous permettent d’accueillir les donneurs dans les meilleures conditions. VOICI LES DATES ET LIEUX DES COLLECTES POUR L’ANNÉE 2016 : • Mercredi 3 février 2016 à Perrignier • Mercredi 25 mai 2016 à Cervens • Mercredi 3 août 2016 à Orcier • Mercredi 19 octobre 2016 à Perrignier

Le Comité

ASSOCIATIONS

CSL PERRIGNIER- SAISON 2015/2016 Tout d’abord, un grand Merci à notre ancien président M. Marc DIOT qui, après deux années passées à la tête du club, a passé la main au nouveau président M. Serge ROCH et au vice-président M. Patrick DONATI. • Nouveauté cette année une entente a été créée avec le LYAUD pour les catégories : - U15 (2 équipes), qui au jour d’aujourd’hui nous donne entière satisfaction - U19 (1 équipe), catégorie très compliquée dû à un manque d’implication des joueurs. • Pour la première fois depuis bien longtemps, nous avons dû restreindre l’effectif en catégorie U7 (5-6 ans) suite au manque de bénévoles. • L’effectif est stable en catégorie U9, U11, U13 et U17 • Certains U9 ont eu la chance de fouler la pelouse du stade de Gerland et oui, pour un petit tournoi en ouverture du match Lyon-Bastia. A voir leurs yeux, on a su que l’on avait fait des heureux ! • Les U11 et les U13, en tournoi aussi dans la région Lyonnaise se sont frottés à quelques grandes équipes de notre championnat national. Un peu dur pour les U11 de Stéphane MATRINGE et de Jean HUESO, belle prestation des U13 de Jean-Claude BOSSUS • Les U15 de Cyrille BURDINAT, après un dur apprentissage de la 1re série, redescendent en 2e série • Les U17 n’arrivent toujours pas à monter malgré de belles prestations et un état d’esprit exemplaire. • Nos séniors ont du mal à s’extraire de cette 2e division, malgré des matchs de bonne qualité, mais trop d’irrégularités. • Le club propose durant la saison diverses manifestations : • Novembre 2015 : Loto du Foot • Avril 2016 : Repas de l’école de Foot • Mai 2016 : Notre tournoi de l’Ascension très prisé. Nous tenons à remercier tous les bénévoles qui œuvrent pour le bon fonctionnement de notre association ainsi que tous les sponsors souvent sollicités. Un grand Merci pour le soutien permanent de la Mairie de Perrignier, en espérant que notre collaboration avec celle-ci continuera pour les projets futurs et pour la bonne marche de notre Club.

TOUT LE COMITÉ SE JOINT A MOI POUR VOUS SOUHAITER UNE BONNE ET HEUREUSE ANNEE

2016 Le président – M. Serge ROCH

ASSOCIATIONS CLUB DE L’AMITIÉ DE PERRIGNIER Comme depuis de nombreuses années le Club de l’Amitié a repris ses activités dès la mi-septembre. Tous les amateurs de belote et de loto se retrouvent tous les jeudis aprèsmidi dans la bonne humeur et les anniversaires sont fêtés comme il se doit avec fleurs et gâteaux. Une fois par mois, tout le monde se réunit autour d’un repas convivial (fondue, atriaux, choucroute) ou une sortie au bord du lac pour déguster les filets de perche, ou un pique nique lorsque le temps le permet. Toutes les personnes désireuses de venir nous rejoindre seront accueillies chaleureusement. Pour un premier contact, appelez la présidente Mme MANILLIER au 04 50 72 40 69.

LE CLUB DE L’AMITIÉ PRÉSENTE À TOUTES ET À TOUS SES MEILLEURS VŒUX POUR LA NOUVELLE ANNÉE.

PÉTANQUE Alors tu tires ou tu pointes? Telle est la question que les joyeux membres de “l’amicale pétanque de La Côte” se posent au cours de chaque partie. A l’aube de l’année 2016, la Joyeuse Pétanque de La Côte n’a pas une ride. Les sociétaires, il est vrai, un peu moins nombreux, sont toujours aussi assidus et très acharnés durant les parties disputées dans une ambiance très conviviale. Le concours organisé dans le cadre de la fête de l’été a rassemblé une vingtaine d’équipes avec la participation de nombreux sociétaires du club. Malgré la canicule, les parties se sont déroulées dans un excellent “fair-play”. La buvette proche a permis à tout ce beau monde de se désaltérer afin d’éviter une déshydratation certaine!!!!! Bravo à tous les participants. Et rassurez-vous la “boule” ne rends pas “maboule”.

AIDE À DOMICILE EN MILIEU RURAL

L’association locale “Les Moulins” a été créée en 1989 ; Elle couvre huit communes : Perrignier, Orcier, Draillant, Cervens, Armoy, Le Lyaud, Allinges et Margencel. Cette association est animée et gérée par un conseil d’administration de 16 personnes (12 bénévoles et 4 salariées) présidé par M J.MERCIER et emplois 30 aides à domicile ainsi que 2 secrétaires administratives. Cette association de service à domicile proche de chez vous propose une large gamme de services pour : Les personnes âgées et les personnes handicapées : Maintien à domicile des personnes âgées et des personnes handicapées, aide à l’alimentation, garde à domicile de jour, accompagnement/transport, téléassistance Filien. Les familles : Garde d’enfants à domicile, aide aux familles en difficulté passagère. Tous publics : Ménage, repassage. Partenariat avec le SSIAD “Des Dranses” qui couvre les besoins en aides-soignantes sur le secteur. Secrétariat : 30, rue du Crêt Baron - 74200 Allinges. Le lundi de 8 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30 Le mardi de 8 h à 12 h et de 13 h 45 à 16 h 15 Le mercredi de 8 h 45 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30 Le jeudi 8 h à 12 h et de 13 h 45 à 16 h 15 Le vendredi de 8 h 45 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30 et sur rendez-vous en appelant au 04 50 26 49 13 Le Conseil d’Administration ainsi que toute l’équipe de nos salariées vous présentent leurs meilleurs vœux à toutes et à tous pour la nouvelle année.

Le Président

PETIT POÈME A la pétanque tu consacres tes loisirs Et tu y vas toujours avec le sourire La partie longuement commentée Semble laisser peu de temps s’écouler Entre celle qui vient de se jouer Et celle que bientôt tu vas entamer Ce sport qui demande beaucoup d’adresse Te donne de la vie, l’ivresse

RAPPEL DES HEURES D’OUVERTURE DU BOULODROME

Mercredi, vendredi, samedi, dimanche à partir de 16 h Pour tout renseignement : 06 60 74 13 98

ASSOCIATIONS

FÊTE DE L’ÉTÉ

FESTI2000 Belle année pour notre association ! A la fête de l’été, en juillet, divers jeux et lampions ont rendu les enfants heureux, le tournoi de boules organisé par son club a également ravi les adultes. 330 repas servis, avec l’orchestre “Aube” qui a joué toute la soirée. Merci à la mairie pour le beau feu d’artifice offert, qui a enchanté le public. A la fête de l’automne, le vieux four de la ferme Rolland a été allumé pour que les frères Lazareth y cuisent le pain au feu de bois. Diots, atriaux, frites, crêpes vendus sur place ont eu un vif succès ! Pour l’occasion, la ferme avait été joliment décorée, avec des animaux naturalisés prêtés par la maison de la chasse de Haute-Savoie que je remercie chaleureusement. Dès 15 h, “DJ Jeannot” anima cette belle journée. La soirée bavaroise a été également une énorme réussite. Je tiens à remercier les associations qui nous ont aidé tout au long de l’année dans ces diverses manifestations mais aussi toute mon équipe pleine de motivation qui m’a permis de réaliser tout ce superbe travail. Le comité et moi-même vous souhaitons nos meilleurs vœux pour l’année 2016. Jean-Pierre BEETSCHEN, Président de FESTI2000

ASSOCIATIONS

SOIRÉE BAVAROISE Le samedi 7 novembre, les portes de la salle des fêtes de Perrignier se sont ouvertes pour accueillir plus de 250 personnes qui sont venues déguster la délicieuse choucroute du Traiteur Trolliet. Servie par les membres du comité FESTI 2000, présidé par Mr J.P Beetschen, les convives ont trouvé cette soirée “formidable” avec une ambiance “du tonnerre”. Servie sur assiettes, celles-ci sont arrivées bien chaudes et copieuses ! Une bière en chope, traditionnelle ou au génépi était offerte pour l’occasion, suivie d’un dessert et d’un café. Les personnes les plus intrépides ont pu s’essayer au karaoké et montrer leurs talents de chanteurs et chanteuses. Même Mr le Maire a poussé la chansonnette! Les enfants se sont amusés toute la soirée durant, au rythme de la musique entraînante, grâce à “DJ JEANNOT” qui a passé des disques de toutes générations, en passant du rock aux valses, tangos et musique des années 80 ! La piste de danse a été vite envahie ! Certains déguisés pour l’occasion, la soirée s’est déroulée dans la joie et la bonne humeur ! MERCI A TOUS POUR VOTRE PARTICIPATION !

DES AIRS DE MUSETTE A PERRIGNIER ! Jeudi 10 septembre 2015, de 15 h à 18 h 30, à la Salle des Fêtes de PERRIGNIER, FESTI 2000 présidé par M. J.P Beetschen organisait à nouveau, avec son équipe, un THÉ DANSANT. Une animation prisée par nos jeunes retraités, qui pour l’occasion, ont pu “se mettre sur leur 31” : les femmes firent tournoyer leurs belles robes, guidées par d’excellents danseurs ! Lors de la précédente rencontre, les compliments sur le confort de la salle, lumineuse et spacieuse, ont été soulignés. La musique variée, dirigée d’une main de maître par “DJ JEANNOT” qu’ils connaissent bien, une ambiance vraiment très agréable entre passionnés de la danse ont donné envie de réitérer cet événement, tant il a été apprécié de tous. Un plaisir partagé, que ce soit de la part des organisateurs comme des danseurs. A bientôt pour de nouvelles valses, tangos, pasos, polkas, rocks et sirtakis !

ASSOCIATIONS Téléthon Décembre 2015, le TELETHON a été réalisé pour la deuxième année consécutive, avec un succès mitigé dû au mauvais temps et à la faible participation de la population. J.P Beetschen, président de FESTI 2000 tient à remercier le Club “Blue Rodéo Dancer” qui a remis un chèque de 340 €, correspondant au bénéfice de leur bal country du mois d’octobre, au profit du TELETHON.

Grâce au soutien de la municipalité, l’Association BLUE RODEO DANCERS a commencé sa 4e année de danse COUNTRY sur la commune de Perrignier depuis le 8 septembre. Nos deux animatrices diplômées et bénévoles vous enseignent des chorégraphies sur des rythmes différents de musique Country. Accessibles à tous âges, les cours sont organisés par niveaux. Patricia initie les débutants et les guides avec patience et sérénité dans leurs premiers pas. Elle est responsable du groupe de démonstration qui présente lors de diverses manifestations un large choix de style de danses country. Le groupe propose également des initiations afin de faire participer le public toutes générations confondues. Nadège prend le relais en enseignant les niveaux “Improver & Intermediate”, pour parfaire la technique, le style et le rythme, en toute convivialité. Toutes deux vous accueillent, avec sourires et bonne humeur, les mardis soirs de 19 h à 22 h 15. Toujours prêtes à partager leur passion, elles ont à cœur de vous faire passer un moment de joyeuse complicité avec les adhérents tout en faisant travailler votre mémoire et vos muscles. Vous retrouverez toutes les infos utiles sur notre site internet www.bluerodeodancers.fr et notre page Facebook. Nous vous invitons à nous rejoindre lors de notre prochaine grande journée Country le samedi 21 mai 2016. L’Association BLUE RODEO DANCERS vous présente ses meilleurs vœux pour 2016. Bien Countryment Pinget Nadège Présidente

ASSOCIATIONS

LE SKI CLUB FÊTE SES 15 ANS www.perfungliss.sportregion.fr Après quinze années de glisse, de changements, de rebondissements, d’évolutions, l’association Perri Fun Gliss a toujours la même devise : “Faire découvrir le ski aux plus petits comme aux plus grands dans la joie et la bonne humeur”. Chaque année s’inscrivent de nouveaux enfants des différentes communes alentours et particulièrement celles de la CCCL avec qui nous sommes partenaires. C’est avec un peu plus d’une centaine d’enfants et une trentaine de bénévoles, dont certains fêtent cette année leurs 15 ans de présence, que nous partons chaque samedi au contact des montagnes de nos régions (Bellevaux Hirmentaz, Combloux-Megève-La Giettaz). C’est sur un bilan stable de la saison 2014-2015, que Perri Fun gliss débutera sa quinzième année le samedi 14 Novembre 2015 au stade de Perrignier, par l’inscription de vos enfants. Nous vous promettons une saison riche en surprises ! En effet, plusieurs évènements sont prévus pendant la saison de ski avec la traditionnelle journée de ski déguisée ainsi qu’une tartiflette géante sur les pistes pour la sortie en familles. Mais nous serons aussi présents tout au long de l’année lors de diverses manifestations dont un vide-greniers avec marché gourmand au printemps 2016 ou un repas filets de perches en musique en juin 2016. L’équipe de bénévoles de Perri Fun Gliss souhaite remercier l’ensemble de ses partenaires pour leur soutien financier, matériel ou humain. Nous citerons : La Mairie de Perrignier, La Communauté de Communes des Collines du Léman, Festi 2000, la SAT de Thonon, la station d’Hirmentaz Bellevaux, l’Ecole de Ski Française de Bellevaux, Tartifolies, Lanches sport, l’entreprise NOM DE DIOT, ainsi que tous les sponsors présents sur nos manifestations. C’est avec plaisir que nous souhaitons vous retrouver nombreux à nos côtés pour cette année prometteuse et variée.

NOUS VOUS SOUHAITONS TOUS NOS VŒUX DE BONHEUR POUR 2016

ASSOCIATIONS LES AMIS DU VIEUX BRÉCORENS

Bilan des activités 2015 Au début de l’année, Les Amis du Vieux Brécorens ont organisé la traditionnelle galette des rois, suivie par le repas dansant de la Sainte Apolline en février, animé par l’orchestre talentueux de “Mick et ses Boys”. En avril, nous avons proposé une nouvelle animation pour les enfants : deux ateliers de bricolage & coloriage sur le thème de Pâques, suivis d’une grande chasse aux œufs dans le village, très appréciée ! Au printemps et durant tout l’été, les “Apéros des Amis” ont repris chaque dernier vendredi du mois, au four à pain du village, avec une météo estivale, mêlant anciens et nouveaux habitants, toutes générations confondues. Le dimanche 20 septembre, nous avons organisé la quatrième édition du Festival des Soupes et des Pains et le coffre ouvert de l’automne, qui ont de nouveau remporté un franc succès : environ 310 porte-gobelets pour la dégustation des soupes, 17 recettes de soupes, et nos talentueux boulangers, “Jo et Jef”, ont cuit 400 pains et brioches dans les fours du village. L’association a également préparé et servi une potée géante avec l’aide des habitants (250 couverts), avec les animations habituelles (accordéon, jeu-concours avec un panier garni à gagner). Fin octobre, les enfants de Brécorens ont participé à des ateliers de bricolage & coloriage sur le thème d’Halloween, pour tous les âges, et le four à pain a été décoré sur ce même thème par des membres de l’association. Puis nos petits monstres se sont déguisés et la joyeuse troupe (une trentaine d’enfants) a fait le tour du hameau, sous une pluie battante, néanmoins très motivée pour récolter des bonbons auprès des habitants de Brécorens. Fin octobre, l’association a invité Paul Brunelli à nous présenter le diaporama de son pèlerinage à Saint-Jacques de Compostelle (départ de Saint-Gingolph, 2080 km à pied !), effectué en 2013. Après le diaporama, tous ces kilomètres parcourus “virtuellement” donnant faim, l’association avait prévu un repas “casse-croûte”. En fin d’année, des ateliers et un goûter de Noël ont été organisés à l’ancienne école de Brécorens pour les enfants du village.

Programme 2016 Toutes les dates seront communiquées en temps voulu sur le site Web de l’association. Au pro-

gramme en 2016 : Galette des rois - Assemblée Générale de l’association - Sainte Apolline - Coffre ouvert du printemps - Atelier et chasse aux œufs de Pâques - Apéros des amis - Festival des Soupes et des Pains & coffre ouvert de l’automne - Atelier de bricolage et cortège Halloween - Atelier et goûter de Noël

Projet de rénovation du lavoir Les Amis du Vieux Brécorens ont décidé avec la participation de la mairie de rénover en 2016 l’ancien lavoir de Brécorens. Dans un premier temps le projet prévoit la démolition de l’ancien lavoir, puis la création d’un ou deux grands bassins en pierre au même emplacement, accompagnés de mobilier, et d’un abri. Les habitants de Brécorens souhaitant participer à l’exécution du projet sont les bienvenus ! Remerciements Nous remercions tous les bénévoles et membres du comité pour leur soutien et leur participa-

tion à la vie de l’association. Merci également à nos boulangers de faire vivre le four à pain du village et de nous donner régulièrement l’occasion de goûter à leur délicieux pain ! Merci à Marie pour ses géniales idées de bricolages pour les enfants. Afin de continuer à proposer des activités de qualité et variées, voire de nouveaux challenges, nous recherchons de nouveaux bénévoles, n’hésitez pas à nous rejoindre, notre porte est grande ouverte ! LES AMIS DU VIEUX BRÉCORENS VOUS SOUHAITENT UNE BONNE ET HEUREUSE ANNÉE 2016. Toutes les informations sur l’association et ses activités peuvent être consultées sur notre site Web, régulièrement mis à jour : www.amis-vieux-brecorens.fr

ÉLECTIONS ÉLECTIONS DÉPARTEMENTALES DU 29 MARS 2015 Résultat du 2e tour - Perrignier

Avec 46,31% de participation, voici le résultat: • M. BAUD Richard et Mme MAHUT Patricia (titulaire) M. MANILLIER Claude et Mme MOULIN Brigitte (remplaçants) : 376 voix soit 70,94 % • Mme ABADIE PARISI Anne-Françoise et M. LARGE Bernard : 154 voix soit 29,06 %

ÉLECTIONS RÉGIONALES DU 13 DÉCEMBRE 2015 Résultat du 2e tour - Perrignier

Le dimanche 13 décembre 2015 a eu lieu le deuxième tour des élections régionales, de 8 h à 18 h, la population de Perrignier s’est peu déplacée en mairie pour voter. Avec 53,98% de participation, voici le résultat : • M. WAUQUIEZ Laurent : 297 voix soit 45,21 % • M. BOUDOT Christophe : 188 voix soit 28,61 % • M. QUEYRANNE Jean-jack : 172 voix soit 26,18 %

BUDGET

0,52%

1,26%

BUDGET DE FONCTIONNEMENT ANNÉE 2014

13,34%

15,10%

0,52%

1,26%

20,45%

DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT

17,11% 13,34%

15,10%

Achats (électricité, cantine, combustible…)........................................................................................................ 149 586,87 € Coûts prestataires extérieurs (entretien patrimoine, assurances, maintenance, honoraires, fêtes & cérémonies, affranchissement, téléphone...) .................................................................................191 771,43 € Impôts et taxes.........................................................................................................................................................................31 532,14 € Personnels...............................................................................................................................................................................329 642,91 € Autres charges (cotisations divers syndicats, subventions…)...............................................................229 233,11 € Intérêts emprunts................................................................................................................................................................169 299,31 € Charges exceptionnelles.....................................................................................................................................................5 775,36 € Fonds solidarité communale.........................................................................................................................................14 156,00 € TOTAL DÉPENSES......................................................................................................................... 1 120 997,13 €

2,81%

17,11%

20,45% 29,41%

2,81%

29,41%

0,28%

4,41%

5,66%

RECETTES DE FONCTIONNEMENT 0,28% 30,23%

Ventes diverses........................................................................................................................................................................71 620,78 € Impôts et taxes......................................................................................................................................................................965 624,78 € Dotations...................................................................................................................................................................................491 206,80 € Revenus de locations..........................................................................................................................................................91 895,21 € Divers ................................................................................................................................................................................................4 478,69 € TOTAL RECETTES......................................................................................................................... 1 624 826,26 €

4,41%

5,66%

59,43%

30,23%

59,43%

BUDGET D’INVESTISSEMENT ANNÉE 2014 13,04%

0,97%

0,61%

0,97%

0,61% 3,22%

1,12% 0,97%

13,04%

1,12% 0,97%

57,36%

3,22%

57,36%

22,71%

25,28%

22,84%

25,28%

22,84%

16,96%

RECETTES D’INVESTISSEMENT 6,79%

6,79% 4,11%

24,03%

16,96% 4,11%

24,03%

DÉPENSES D’INVESTISSEMENT Remboursements emprunts.......................................................................................................................................174 456,96 € PLU..................................................................................................................................................................................................12 964,99 € Logiciels informatique...........................................................................................................................................................8 212,80 € Terrains..........................................................................................................................................................................................14 976,00 € Matériels et outillages techniques .............................................................................................................................12 959,14 € Aménagements zone industrielle ..............................................................................................................................43 052,85 € Travaux maison l’Etroz.....................................................................................................................................................303 698,19 € Travaux voiries (Villard, Brécorens…)......................................................................................................................767 084,02 € TOTAL DÉPENSES......................................................................................................................... 1 337 404,95 €

FCTVA (fonds de compensation pour la TVA)...............................................................................................180 728,00 € TLE (taxe locale d’equipement) + TA (taxe aménagement).....................................................................53 716,09 € Subventions du departement....................................................................................................................................190 148,23 € Autres subventions...............................................................................................................................................................32 500,00 € Ventes terrains.......................................................................................................................................................................134 186,00 € Emprunt.....................................................................................................................................................................................200 000,00 € TOTAL RECETTES.............................................................................................................................791 278,32 €

L’ÉVOLUTION DES PRINCIPAUX INDICATEURS • Les produits de fonctionnement réels sont stables par rapport à 2013, la baisse des dotations étant largement compensée par le dynamisme des impôts locaux. Ils sont légèrement inférieurs à la moyenne départementale de la strate, 962 € par habitant contre 1108 € en moyenne • Les charges de fonctionnement réelles diminuent de 6,68 %. • La capacité d’autofinancement brute profite de la bonne maîtrise des charges et progresse de plus de 20 % pour s’établir à 503 829 €, ce qui est supérieure à la moyenne départementale (302 € par habitant contre 285 € en moyenne).

• L’encours de la dette est stable, cependant l’endettement ressort supérieur à la moyenne. • Pour autant l’annuité reste en adéquation avec les capacités financières de la commune et elle est largement couverte par la CAF dégagée par le cycle de fonctionnement. • En conclusion l’équilibre financier de la commune est très satisfaisant au terme de l’année écoulée.

HISTOIRE

UN MOULIN, UNE MAISONNÉE : LE JARDY LE MOULIN.

Le moulin du Jardy est sans doute le plus ancien de Perrignier. On peut supposer que le moulin primitif fonctionnait déjà au début de notre ère, alimentant les groupes humains de Perrignier et Brécorens-Fougueux. Après bien des vicissitudes et un très long abandon il revient dans le giron des Manillier par Jacques-François Manillier, de Margencel, qui essaie de le remettre en état. En 1819, l’eau du Redon a abandonné le courant du canal, les emplacements pour moudre ont disparu, et les experts requis déclarent qu’il faudrait une somme trop importante pour le réparer. Il est cependant restauré par un certain Catherin Lacroix à partir de 1829. En 1845 les enfants Manillier reprennent la suite de Jacques-François jusqu’en 1967, année où Léon Manillier, suite à la baisse d’activité du moulin causée par une nouvelle façon de vivre des agriculteurs , et de plus sans descendant acceptant de prendre la relève, arrête définitivement le moulin. (*)

LA MAISONNÉE.

Au début du XX siècle, la maison est occupée par la famille de Edouard et Marie-Judith MANILLIER. Edouard, fils de Joseph (1829-1882) est né en 1867 et Marie-Judith, née CONSTANTIN, en 1872. Ils décéderont, l’épouse en 1922 et le mari, alors maire de Perrignier, en 1924. Ils auront quatre enfants : • François (1893) deviendra prêtre et mourra curé de Marin en avril 1963, • Jean (1895), mobilisé en 1914 sera tué à Douaumont le 1er janvier 1917, • Claudius (1897) sera monteur-mécanicien spécialisé dans la construction et l’entretien des moulins, il décédera en novembre 1975. • Et Léon (1900), qui a repris le moulin dans les années 20, décédé en avril 1979. Il épousa en 1924 Marie-Julie LACROIX, (1902-1970). Cinq enfants naquirent de cette union : Joseph (1925-1993), Jean (1927-2008), Mariee

Paule, Paulette (1929-1996), Agnès (1932) et Gaston (1937). A noter qu’il fut maire de Perrignier de 1947 à 1959 et resta au conseil municipal jusqu’en 1965.

LA MARCHE DU MOULIN DU JARDY.

Dès la fin des battages dans les fermes, la cour du moulin voyait arriver les chars chargés de sacs de blé. A certains moments de l’automne, c’était une véritable noria, les arrivants attendant que les précédents s’en aillent pour pouvoir décharger à leur tour. Et dans le moulin, c’était la course vers la bascule pour peser les sacs et enregistrer leur poids; il fallait encore les identifier au crayon “fuchine”, crayon écrivant sur la jute après l’avoir mouillée au pinceau avant de les empiler sur le “pont” (terrasse en bois devant le moulin) dans l’attente de la mouture. Le moulin fonctionnait sous le régime de “l’échange” (ou mouture à façon). Le meunier n’achetait pas de blé ni ne vendait de farine et ne travaillait que le blé apporté par les paysans. Seule la mouture (la façon) était rétribuée. Après mouture, la farine était livrée chez le boulanger par le meunier, les paysans récupérant le son pour leurs animaux et payant la façon. Le boulanger faisait également son pain à façon en ne faisant payer que pétrissage, cuisson et livraison à ses clients. D’où des écritures assez compliquées entre meunier et boulanger pour noter le blé recueilli, la farine livrée, le boulanger ne fournissant du pain aux familles concernées qu’à concurrence de la quantité de farine approvisionnée. A partir des années 60, les paysans semaient moins de blé et préféraient le vendre directement pour acheter leur pain. D’où le déclin, la fin du système et l’arrêt du moulin.

ET MAINTENANT ?

Après le décès des parents, la maison et son moulin existent toujours au Jardy. La grande roue, usée par le temps a été démontée. Le moulin est là, même si quelques pièces ont disparu. La brosse à blé et sa chambre, les meules -deux paires-, la bluterie, la mélangeuse et la chambre à farine, sans compter tout le système d’engrenage transmettant le mouvement de la roue aux machines, bien qu’inertes depuis près de cinquante ans, sont toujours là. Nous pourrions terminer par ces vers de Lamartine : Objets inanimés, avez-vous donc une âme Qui s’attache à notre âme et la force d’aimer? Et pour corroborer ces vers, la maison revit chaque été, entretenue et habitée par les descendants de Léon et Julie. Gaston Manillier (*) Source : Texte libre augmenté de quelques extraits de « Histoire de Perrignier-Brécorens », de Marie-Thérèse Hermann.

ÉTAT CIVIL Naissances

BRONIQUE Ewenn, Jamie......................................................................... 1er janvier....................... 82, route de la Gare 24 NAISSANCES COMPAGNON Ezio........................................................................................ 13 janvier....................... 10, rue de la Chapelle DUVAUT Paul, Anatole................................................................................. 16 janvier....................... 145, chemin des Saultries TELLIA Kenzo................................................................................................... 18 janvier....................... 82, route de la Gare MODAFFARI Lohan, Joseph.................................................................... 23 janvier....................... 270, rue des Varchères LARANGEIRA Maé, Sébastien................................................................. 16 mars........................... 2, impasse des Noisetiers ACQUEBERGE Evan...................................................................................... 25 mars........................... 1611 C, route du Villard FAVRE-VICTOIRE Nash................................................................................ 12 avril............................. 23, impasse des Noisetiers GIRARD Azad, Fabien, Dominique........................................................ 21 avril............................. 226, impasse des Rasses BESANÇON Evan, Baptiste........................................................................ 3 mai................................. 364 E, route des Noyers SAIVE Björn Gabriel....................................................................................... 20 mai.............................. 24, chemin du Jardy BLANCHEMAIN Alkis, Elyas...................................................................... 22 mai.............................. 359, chemin de la Barlière BLANCHEMAIN Pierrick, Ewen............................................................... 22 mai.............................. 359, chemin de la Barlière PINSET FERRONATO Lucas..................................................................... 16 juin.............................. 364 C, route des Noyers RAOELISON Toavina, Elie.......................................................................... 1er juillet........................... 537, chemin de la Barlière MATHIAN Ninon Josiane, Sylvie............................................................. 24 juillet.......................... 153, impasse des Frasses LARGUEM-MARTIN Matys......................................................................... 27 août............................ 84, route du Villard BALCAEN Emma, Denise, Odile............................................................. 17 septembre.............. 153, rue des Frasses ARMINJON Jade............................................................................................. 25 octobre.................... 42, impasse de Parriat PERRET Célestine, Héloïse, Andréa...................................................... 28 octobre.................... 412, rue du Petit Lieu PONTHET Alec, Paul..................................................................................... 6 novembre.................. 110 K, chemin des Fleuries VUATTOUX Anton.......................................................................................... 4 décembre.................. 69, route du Champ des Rues WENTZLER Téa............................................................................................... 21 décembre............... 245, chemin des Vionnets RODRIGUES-VICENTE Yanis, Manuel, Vincent.............................. 26 décembre............... 802, route de la Gare

M a ri a g e s 8 MARIAGES Danièle GOUSSELET et Frédéric TISSEYRE ................................... 26 janvier.........................41 A, route de Fougueux Sophie COFFY et Gaël JUILLARD.................................................................................4 avril............................................138 B, route du Champ des rues - Perrignier et 318, rue de la Plaine Amphion - Publier Mélanie JACQUEMIN et Julien TRIVINI ............................................. 6 juin...................................324, route de la Maladière Joanna PINGET et Bernard GUYON .................................................... 20 juin................................185, rue de la Mairie Le Jardin à Daude Marie-Charlotte BARDET et Florian BOUCHUT.............................. 4 juillet...............................58 D, route du Champ des Rues Jacqueline CROHARE et Bernard NAMOUN................................... 22 août..............................511, chemin de la Barlière Virginie HENNEBOIS et Laurent MEGHARI...................................... 29 août..............................92 B, route de la Maladière Laura KOCON et Cyrille MONTREUIL.................................................. 29 août..............................26, route de Chavannes Marcellaz 103, lotissement La Bandière

Décès 11 DÉCÈS VAUDAUX Jean Marc.................................................................................... 20 février..........................111, route de Thonon GUSTIAUX Gilles, Marcel, Georges....................................................... 15 mars.............................69 B, route du Champ des Rues MEYNET Fernande veuve REY............................................................... 31 mars.............................33, rue du Redon FAVRE Paul, Henri........................................................................................... 22 avril...............................57, route des Prés d’Eau GREPILLAT Gustave, Moïse...................................................................... 20 juillet............................202, route de Grande Rive Neuvecelle JACQUIER Marie-Hélène............................................................................ 25 septembre................323, route de Thonon ROCH Léon, Jules, Joseph....................................................................... 24 octobre......................86, chemin de la Tuilerie DÉTRAZ Bernadette épouse BAYON................................................... 31 octobre......................Mougins (06) PICCOT Maurice............................................................................................. 5 novembre....................129, chemin de Leschaux AUTOUR Christiane épouse MEMBREZ............................................. 12 décembre.................109, rue de la Mairie VIOLLET Albert, Joseph.............................................................................. 24 décembre.................30 impasse des Frasses

MOTS CROISÉS

PETITS MOTS CROISES Petits mots croisés sur les chemins de Perrignier SUR LES CHEMINS DE PERRIGNIER

SOLUTIONS DANS LE PROCHAIN NUMÉRO ET SUR LE SITE INTERNET

HORIZ ONTALEMENT 2 Impasse menant au bois 5 Voie montante (ou descendante !) HORIZONTALEMENT 9 On peut y croiser M. le Maire 2. IMPASSE MENANT AU BOIS 10 Chemin menant “aux courses” 5. VOIE MONTANTE (UO descendante!) 14 nos p’tits bouts 9. ONPour PEUT Y CROISER M. LE MAIRE 16 Près de MENANT la Chapelle 10. CHEMIN "AUX COURSES" 14. POUR P'TITS BOUTS 17 Porte NOS le même nom que notre rivière 16. PRES DE LA CHAPELLE 18 Son nom rappelle celui de la tour 17. PORTE LE MÊME NOM QUE NOTRE RIVIERE 19 Pour se rendre à Brécorens 18. SON NOM RAPPELLE CELUI DE LA TOUR 20 Une des entrées de Perrignier 19. POUR SE RENDRE A BRECORENS 22 PourDES monter sur Fougueux 20. UNE ENTREES DE PERRIGNIER 22. POUR MONTER SUR FOUGUEUX

VERTICALEMENT 1 Rue des écoliers 3 Saint place du “31” 4 On peut y croiser des moutons VERTICALEMENT 6 Chemin menant au champs 1. RUE DES 7 ECOLIERS Zone industrielle 3. SAINT PLACE DU "31" 8 Rue principale 4. ON PEUT Y CROISER DES MOUTONS 11 MENANT Petit chemin industriel 6. CHEMIN AU CHAMPS 1 2 On l’emprunte pour aller prendre le train 7. ZONE INDUSTRIELLE 8. RUE PRINCIPALE 13 Sur la départementale 11. PETIT 15 CHEMIN INDUSTRIEL La place principale 12. ON L'EMPRUNTE POUR ALLER PRENDRE LE TRAIN 20 Impasse au nom d’oiseau 13. SUR LA DEPARTEMENTALE 21 Notre centenaire y réside 15. LA PLACE PRINCIPALE 20. IMPASSE AU NOM D'OISEAU 21. NOTRE CENTENAIRE Y RESIDE

INFOS PRATIQUES

COMMUNE/COMMUNAUTE DE COMMUNE ET SERVICES ATTACHÉS Communautés de communes des Collines du Léman Place de la Mairie – Perrignier 04 50 70 72 01 04 www.cc-collinesduleman.fr

La déchetterie intercommunale 04 50 73 98 59

École Primaire 04 50 72 47 43

Le refuge d’Arthaz 04 50 36 02 80

École Maternelle 04 50 72 45 43

La Crèche Intercommunale Site Aérospatiale – Allinges 04 50 26 42 24

NUMÉROS UTILES :

SIEM 04 50 72 40 26 (n° d’urgence 06 86 46 06 28)

Le Centre de Loisirs intercommunal Site Aérospatiale – Allinges 04 50 72 94 36 Le Relais Assistants Maternels des Collines du Léman 04 50 72 01 04 Le Syndicat intercommunal des Chaînettes (École Maternelle de Perrignier & Cervens)

04 50 72 01 04

POMPIERS : 18 SAMU : 15 GENDARMERIE : 17 EDF Suez Urgence Gaz naturel : 080047 33 33 Mairie de Perrignier 04 50 72 40 24 www.mairie-perrignier.fr Horaires d’ouverture : Lundi au vendredi 14 h 17 h, Samedi 8 h 30 12 h Permanence de l’urbanisme mardi de 17 h à 19 h.

La poste Attention nouveaux horaires dès janvier. Du lundi au samedi de 9 h à 12 h.

Médiathèque HORAIRES D’OUVERTURE AU PUBLIC : Mardi : 15 h/17 h Mercredi : 15 h 30/18 h Jeudi : 15 h 30/18 h Vendredi : 15 h 30/18 h Samedi : 10 h 30/12 h 30 13 h 30/15 h 30 Téléphone : 04 50 72 45 67 Mail : mediatheque@communedeperrignier.org

Rendez-vous www.perrignier.fr

• rendez-vous citoyens • au printemps, les nettoyages • en juillet pour la fête de l’été • en automne pour une fête champêtre et diverses manifestations dont les dates vous seront communiquées ultérieurement.

Édition bulletin : Commission Communication - Contact : Marielle Fernandez, Conseillère Municipale - Mise en page et impression :