Periódico Visión E-263 (29 de agosto al 4 de sept. de 2019)

Reconocen arecibeño contratado en Alemania •6

Sin respuesta UPR Arecibo •5

` VISION EL rEgionaL dEL nortE

Edición Norte

Fundado en el 1985

Manatí tuvo su “Noche de Observación Astronómica” •7

Celebrando semanariovision semanariovision

periodicovision.com

Edición 263

29 de agosto al 4 de septiembre de 2019

LiStOS MUNiciPiOS ANtE tEMPORAdA dE hURAcANES 3

AlcAldes de Arecibo y bArcelonetA tienen su plAn preventivo pArA enfrentAr lA épocA.

02

29 de agosto al 4 de sept de 2019 PeriÓDiCo VisiÓn Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

regionales

TAIRA M. BARRETO taira.barreto@hotmail.com periodicovision@gmail.com

los preparativos deben incluir un botiquín de primeros auxilios, medicamentos con y sin receta, y copia de documentos importantes en una bolsa plástica sellada.

Además le informó a los ciudadanos que deben definir un plan familiar que se comparta en el núcleo familiar que incluya identificar múltiples rutas que podrán tomar si debe de desalojar el lugar, planificar que hará con

sus mascotas y familiares de edad avanzada, designar un contacto de emergencia, y mantenerse informado de las condiciones del tiempo a través de los medios de comunicación. La alcaldesa de Barceloneta añadió que el país entero debe revisar ¨sus planes familiares, que mantengan la calma y que estén atentos a la información que proveen los medios de comunicación relacionada

Oficina Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez, P.R. 00680

Búsquenos en periodicovision.com Síganos en las redes sociales Cubriendo: Arecibo, Barceloneta, Camuy,Hatillo, Quebradillas, Lares y Utuado

Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa.

29 de agosto al 4 de sept de 2019

Tel. 787-834-6829

Presidente - Féizal Marrero Rodríguez Vicepresidenta - Editora - Olga R. Marty Periodista - Taíra M. Barreto Canals Artes Gráficas -Verónica Plácido Distribución - Promociones Coquí

aprenderan a trabajar un huerto con todos sus manejos y la repostería. Un enfoque se une a los cursos de costura, maquillaje, cocina saludable y el arte de mosiaco que también será parte de la iniciativa.

Recientemente fueron 160 mujeres las que se graduaron luego de tomar los cursos especializados, como parte de los ofrecimientos gratuitos de la

PERIÓDICO VISIÓN

ALCALDE DE ARECIBO, CARLOS MOLINA RODRíGuEz

tu Negocio”, “Repostería” y “Manejo de Huerto, Poda, Sistema de Riego, Fertilización y Propagación Mediante Injerto”.

“Lo Legal en tu Negocio”, dijo Molina Rodríguez, ofrecerá herramientas básicas de conocimiento legal aplicable a cualquier negocio, sin ninguna restricción y de forma gratuita. Las participantes según el alcalde también

iniciativa municipal, Instituto para el Desarrollo de la Mujer. “Ahora queremos prepararlas con aspectos legales que puedan enfrentar en su experiencia profesional. Cada curso que se integra busca brindar una experiencia completa de cara a la experiencia empresarial”, afirmó Molina Rodríguez. “Hoy reiteramos el compromiso y serán 200 mujeres las que se beneficiarán de los cursos, empoderándose para lograr resultados profesionales enfocados en el nuevo reto de un curso especializado en los aspectos legales de la operación de un negocio”, informó el Alcalde de Arecibo.

Website: www.periodicovision.com

Instituto para Desarrollo de la Mujer inicia nuevos cursos Continúan los cursos para capacitar a mujeres arecibeñas. El alcalde de Arecibo, Carlos Molina Rodríguez, anunció el inicio de nuevos cursos completamente gratis en el Instituto para el Desarrollo de la Mujer para 200 participantes nuevas. Explicó el alcalde que los nuevos cursos que ofrecerá la institución municipal son: “Lo Legal en

con las condiciones del tiempo. Es importante que verifiquen los alrededores de sus hogares para eliminar cualquier artículo que pueda convertirse en un proyectil así como asegurar su propiedad. Nuestras brigadas y el personal de emergencia está vigilante para atender cualquier situación que pueda ocurrir”.

E-mail:periodicovision@gmail.com

tomamos medidas en las zanjas de la Carr PR 2, debido a las escorrentías.

Las áreas descritas son inspeccionadas y limpiadas en rondas preventivas que se ofrecen cada tres meses con el fin de estar al día y minimizar el resultado de lluvias severas o eventos atmosféricos”, explicó la alcaldesa, Wanda Soler.

Por su parte el Municipio de Arecibo realizó también un recogido de escombros y limpiezas de zanjas en el barrio Santana y Cercadillo de manera preventiva por parte de las Brigadas de Obras Públicas.

De igual forma el Municipio de Arecibo exhortó la ciudadanía de antemano, a verificar su equipo de suministros. Los artículos recomendados para el equipo son: agua (un galón por día/por persona) alimentos no perecederos, abrelatas manual, radio que funcione con baterías y una linterna, entre otros.

Asimismo recomendó que en

Tel. 787-834-6829

Los municipios de Arecibo y Barceloneta están listos para esta temporada de huracanes ante los eventos atmosféricos que puedan impactar a la isla. Aseguran haber limpiado zanjas y escombros de sectores y barrios de su pueblo. El personal de la administración municipal de Barceloneta activó sus planes preventivos de emergencia. Desde hace varios días las brigadas municipales realizan

limpiezas, removido de escombros e inspecciones a los proyectos de reconstrucción y construcción que se encuentran activos en el municipio. “Para nuestra administración la seguridad de nuestros residentes es la prioridad. La realidad es que a dos años del paso del huracán María y luego de las lecciones aprendidas, hemos mantenido un plan preventivo constante”, aclaró Soler. “Nuestro plan impacta quebradas, alcantarillas, sumideros, vallas y las zanjas en diferentes barrios y sectores.

También,

REGIONALES

Preparados los municipios tras evento atmosférico

03

regionales Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PeriÓDiCo VisiÓn

29 de agosto al 4 de sept de 2019 04

Rossana orienta escuelas sobre proyecto para combatir el bullying La senadora Rossana López León inició una serie de visitas de orientación en las escuelas públicas de San Juan para educar a los estudiantes y personal escolar sobre el bullying y cómo combatir esta conducta. La senadora es la autora de la Ley 85 de 2017, “Ley contra el hostigamiento e intimidación o bullying del Gobierno de Puerto Rico” también conocida como “Ley Alexander Santiago Martínez”, en honor del fenecido adolescente ponceño que en abril de 2013 separó a dos estudiantes que peleaban en una escuela en Ponce. “Esta medida busca salvaguardar el entorno escolar como uno libre de violencia, eliminando todo tipo de hostilidad y propiciando el enriquecimiento del intelecto de los niños y jóvenes de la Isla”, explicó la senadora a su salida de la Escuela Sotero Figueroa en Río Piedras, donde ofreció una charla a los estudiantes. El pasado mes de julio López León hizo una petición oficial al Departamento de Educación (DE) para conocer cómo se estaba aplicando la ley y la agencia admitió que desde la firma de la ley en el año 2017

hasta julio de 2018, el DE no registró caso alguno de bullying. “Esto evidencia que nuevamente la burocracia y la falta de urgencia dejaron cientos de casos sin atender”, declaró la también candidata a la alcaldía de San Juan en las próximas elecciones y presidenta del Comité Municipal del Partido Popular Democrático (PPD) en San Juan. López León, quien presidió la Comisión de Derechos Civiles del Senado de Puerto Rico, continuará visitando escuelas públicas para llevar el mensaje de prevención de la violencia.

El acoso entre niños y adolescentes es un problema que está en ascenso en Puerto Rico y se estima que uno de cada 10 menores es víctima de bullying. “En nuestro país, donde la violencia es generalizada, la conducta del acoso, intimidación o agresión física y verbal trasciende también a las relaciones sociales entre niños y adolescentes. Yo estoy poniendo de mi parte para combatir este problema social y estoy convencida de que con la educación podemos adelantar mucho”, añadió la legisladora. En el caso de la Escuela Sotero

Representante viola protocolo de Familia

La Legisladora Municipal y Portavoz del Partido Popular Democrático en Arecibo, María González, señaló la posible violación del protocolo y las normas del Departamento de la Familia en torno a las medidas necesarias para la seguridad de menores bajo la protección de esta dependencia por parte del representante del Distrito 14, José “Memo” González.

Los señalamientos de la portavoz se dan como resultado de una visita del representante González a un hogar que alberga menores de edad. Tanto los niños recibiendo mochilas, como personal del Hogar, fueron fotografiados el 6 de

agosto en las instalaciones de ubicación del Estado para estos menores, las fotos fueron colgadas y publicadas, y el nombre del lugar fue revelado por el representante en su página de Facebook.

“Aquellos con acceso a menores protegidos por el Estado deben tener claro las estrictas medidas de confidencialidad y seguridad en las que se atienden estos niños”, escribió en su página de Facebook la portavoz del PPD en Arecibo, María González, al tiempo en que le reclamaba al representante de distrito la importancia de garantizar que los espacios de protección para los menores acogidos

Figueroa, el protocolo para manejar los casos de bullying sí estaba disponible, así como la persona contacto debidamente designada para trabajar los mismos. “Felicito al personal y a los estudiantes de la Sotero Figueroa, pues su labor ayudará a erradicar este problema social mediante la educación. Según vayamos visitando otros planteles, informaremos públicamente”, finalizó la senadora.

por el Estado se traten con prudencia y respeto para evitar colocarlos en peligro.

La legisladora municipal no solo recabó la prudencia de aquellos llamados a servir al pueblo, enfatizando en la responsabilidad del estado de proteger los más vulnerables. “Es lamentable que un servidor público aproveche la necesidad de nuestra gente frágil para sacar beneficio para sí mismo con propósitos politiqueros. Si la intención era ayudar a los niños de forma desinteresada, podía hacerlo sin recurrir a la explotación mediática, como bien reza la Palabra, ´cuando des limosna, que no sepa tu mano izquierda lo que hace tu derecha´”, enfatizó la legisladora municipal González, quien se propone presentar una querella relacionada con este lamentable incidente.

Website: www.periodicovision.com

supuesta ayuda económica no ayudó a la mayoría de los ingresados y que dejó sin exenciones ni becas a la mayoría de ellos. “Hasta que alguien nos venga a explicar lo que es la certificación núm.

4 se levantó este paro hasta que la administración fuese transparente. Pero la realidad pienso que nadie va a poder aclarar las dudas sobre este asunto porque la misma administración no tiene ni idea de lo que se trata. Hay una desinformación total por ambas partes, nadie sabe nada. Esta certificación hizo que todos los estudiantes

E-mail:periodicovision@gmail.com

Los estudiantes de la Universidad de Puerto Rico (UPR) en Arecibo aprobaron la pasada semana en asamblea extraordinaria una moción para realizar un paro de 48 horas en la institución a raíz de los costos de matrícula para los universitarios y la creación de un nuevo plan de ayudas (certificación núm. 4) que ha sido criticado por el estudiantado. Según Leisally Oyola Rivera, miembro del Movimiento Estudiantil de la

Institución, el propósito del paro es ejercer presión a la administración para que le expliquen al estudiante la certificación núm. 4 que sustituyó a las exenciones y becas a atletas, artistas y estudiantes de honor. Esta certificación se presentó con miras a que un 80 por ciento de los estudiantes de la Universidad de Puerto Rico no pagaran el costo de los créditos universitarios y fue presentada como una ayuda económica por el presidente, Dr. Jorge Haddock.

Sin embargo, los estudiantes del Sistema aseguran que esta

profesorado y la administración no debe violentar la política de no confrontación. “Todo el derecho que le han quitado al estudiantado, porque no era un privilegio, debe ser protestado y por eso me uno al sentir de los estudiantes, no solo con la eliminación de ayudas, sino también al modo en que se dio esa reducción y eliminación de ayudas.

A nivel de individual no apoyo la aparente violación a la política de no confrontación que se suscitó en esas horas tempranas. La administración debe orientarse mejor acerca de cómo emite sus comunicaciones para evitar problemas mayores y poner en riesgo la seguridad en general, pero especialmente estudiantil que es tan importante” explicó Díaz.

Tel. 787-834-6829

TAIRA M. BARRETO taira.barreto@hotmail.com periodicovision@gmail.com

es de todos”, dijo. Luego de estas declaraciones, Andújar Rojas, no estuvo asistiendo a la Universidad, tampoco su equipo de trabajo con la excepción del decano asociado de administración.

La joven presidenta del Consejo General de Estudiantes de la UPR Arecibo, Osiris Cuevas,quien sirvió de mediadora dijo que “nosotros estamos haciendo valer la decisión de asamblea, los estudiantes se han movido y este paro ha corrido con mucho apoyo, tanto el docente, personal administrativo y el estudiantado.

Una de las profesoras que se mostró en apoyo tras la situación lo fue Anilyn Díaz, profesora del Departamento de Comunicación Tele Radial. Díaz insistió que el

REGIONALES

Sin respuestas UPR Arecibo

perdieran sus exenciones, los hijos de empleados de la universidad, los atletas, los del coro, de teatro, banda, tuna, entre muchos otros y se vieron bien afectados porque se lo informaron cuando fueron a pagar su matrícula”, explicó Oyola Rivera.

Según varios estudiantes durante la noche que se comenzó el paro, no hubo incidentes hasta que en la madrugada el decano asociado de administración, Héctor Ramos, logró entrar a la fuerza y se dirigió con palabras soeces hacia los estudiantes.

Visión intentó comunicarse con el decano, pero la guardia universitaria luego de comunicarle nuestros deseos de entrevistarle, nos negó la entrada. Por otro lado, el rector Carlos Andújar Rojas retó la decisión tomada por el estudiantado.

“Informo a toda la comunidad universitaria que mañana, miércoles 21 de agosto de 2019, las operaciones en la institución continuarán como de costumbre; lo contrario podría constituir una violación a los estándares de la Middle States on Higher Education.

Esperamos que continúe el diálogo en beneficio de nuestra Universidad y de Puerto Rico. La universidad

PERIÓDICO VISIÓN

29 de agosto al 4 de sept de 2019 05

in-up Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com pERiÓDiCO ViSiÓn

29 de agosto al 4 de sept de 2019 06

Reconocen joven arecibeño contratado en Alemania El senador del Distrito de Arecibo, José ‘Joito’ Pérez Rosa, reconoció –ayer- al joven arecibeño Marcos Xavier Navarro González por su contratación, como asesor en energía nuclear, en el Departamento de Energía de los Estados Unidos, en Alemania, “donde trabajará con la extensión de la vida de los próximos reactores nucleares, así como también con la física de plasmas, añadiendo modelos analíticos de materiales y probando su resistencia en ambientes radioactivos intensos”.

Navarro González, de 29 años de edad, egresado del Departamento de Ingeniería del Recinto Universitario de Mayagüez (RUM) y con un doctorado en Ingeniería Nuclear de la Universidad de Wisconsin, donde, posteriormente, fue empleado como Científico Nuclear, recibió la Medalla

El SEnaDOR DE aRECibO, JOSé péREz ROSa y JOVEn MaRCOS XaViER naVaRRO GOnzálEz

del Senado de Puerto Rico y la Moción de Felicitación 0707, de manos del también Presidente de la Comisión de Turismo y Cultura, en el Salón de Audiencias Miguel Ángel García Méndez. “Hoy, estamos homenajeando a este joven arecibeño, quien nos llena de orgullo por los logros obtenidos y por los que sabemos que logrará, allende los mares, en el campo de la

energía nuclear… Este joven ha logrado posicionarse, tanto a nivel local como internacional, como un gran Científico Nuclear… Sin duda alguna, la energía es lo que nos mueve a nivel mundial”, manifestó Pérez Rosa, quien felicitó, de igual forma, a los padres, familiares y amigos del homenajeado que se dieron cita en el mencionado lugar.

Taíra M. Barreto Canals taira.barreto@upr.edu periodicovision@gmail.com

sus lunas, las estrellas y el espacio profundo¨, Fernando Morel, residente de Manatí.

La Sociedad de Astronomía de Puerto Rico, Inc. (SAPR) es una entidad educativa privada, Sin Fines de Lucro, establecida e incorporada en el año 1985. Constituye la mayor y más antigua organización astronómica en la isla.

La organización tiene como misión observar el cielo nocturno, divulgar la astronomía y promover la investigación a nivel aficionado. La SAPR está afiliada y avalada por la NASA a través del Puerto Rico Space Grant Consortium desde el año 2002.

Tel. 787-834-6829

Enfrentando los cambios de la vida éstos podría conllevar una paralización fatídica, falta de progreso y ausencia de creatividad e innovación.

El de enfrentarnos a nuestro propio proceso de envejecimiento, el cual comienza desde la concepción, razón por la cual envejeciente es todo aquel ser que está vivo, no el que tiene sesenta (60) años o más. La vida está repleta de cambios que nos cambian el curso del camino.

Es una necesidad sicológica que los seres humanos nos gusta sentirnos en control de nuestros destinos. La incertidumbre que genera el cambio reduce ese “control” (¡el poder predecir lo que ocurrirá mañana!). La reacción típica

es de incomodidad y ansiedad.

Lo cierto es que una porción considerable de la tensión asociada a los cambios es auto-inducida, por la forma en que reaccionamos al cambio.

Los sentimientos que normalmente van acompañados al cambio puede incluir uno o más de los siguientes: •Sentido de pérdida. El perder nos crea inseguridad, pues se pierde lo conocido.

•Incomprensión. Cuando no comprendemos el cambio, experimentamos desconfianza, rabia y miedo.

•Ridiculización.

Utilizamos la broma y el sarcasmo por que lo “nuevo” nos resulta amenazante.

•Intolerancia. Las personas

varían en sus respectivos grados de tolerancia al cambio.

Algunas personas buscan el cambio activamente. Pero la gran mayoría le teme y lo evita.

•Depresión. Hundirse en la tristeza profunda, la depresión patológica, como un refugio para poder justificar que somos víctimas de la “vida”, y que la vida es injusta con nosotros, y nos “castiga” sin piedad .

SERViCiOS DE CuiDO & pSiCO-GEROntOlOGía, inC.

pERiÓDiCO ViSiÓn

elemento inevitable en nuestras vidas, como individuos y como parte de un grupo y de una empresa. El cambio es movimiento, es secuencia, es salir de una etapa y entrar a otra. El nacer, crecer, madurar, envejecer y morir representan etapas colmadas de cambios paulatinos pero seguros.

Resulta interesante que al nacer lloramos, (será porque no queremos abandonar el vientre materno?), y al momento de morir, lloramos por que no nos queremos ir! La naturaleza es un escenario hermoso de mutaciones constantes.

Aunque nos resulten antipáticos los cambios, es casi imposible imaginarnos una sociedad sin cambios. La ausencia de

Website: www.periodicovision.com

“Nosotros los de entonces, ya no somos los mismos!” Pablo Neruda. Una de las fuentes de depresión profunda en la vida es la de enfrentarnos a las presiones y angustias que nos causan los diferentes eventos que experimentamos a lo largo de la vida. Estos “eventos” nos cambian la vida, a veces en un segundo, en otras lentamente como una sentencia anunciada.

Nos referimos al cambio.

Lo cierto es que ejercemos resistencia a una gran mayoría de los cambios que la vida nos obsequia. Por otro lado la muerte y el cambio son las únicas variables seguras que se pueden “vaticinar” a cualquier ser vivo. ¿Qué es el cambio? El cambio es un

¿Qué podemos hacer para ajustarnos de una forma saludable y provechosa al cambio?

Rendirnos.

Los orientales tienen una filosofía muy especial al respecto. Ellos establecen que el primer paso es… someterse al cambio, esto es, aceptarlo. Aceptar la parte del cambio que tú no puedes controlar.

Como dice el refrán “hacer de un limón una limonada”.

Oponer resistencia infantil al cambio es malgastar energías que de otro modo se pueden utilizar en la creación de soluciones a los problemas que genera el cambio.

Por último, es muy saludable tener presente que vivir el “atardecer” de la vida, de la misma forma que se vivió la “mañana” de la existencia, puede ser altamente nocivo para la salud mental.

E-mail:periodicovision@gmail.com

La Sociedad de Astronomía de Puerto Rico Inc., (SAPR), organización avalada por la NASA Puerto Rico Space Grant Consortium, celebró “Noche de Observación Astronómica” libre de costo en el Parque Atlético Carmelo “Chan” Beltrán ubicado de la Comunidad Tierras Nuevas en Manatí. ¨El traer actividades como esta a nuestro pueblo es de gran ayuda para la educación de nuestros niños y jóvenes.

Estoy muy agradecido con la Sociedad de Astronomía de Puerto Rico por hacer

de Manatí parte de esta iniciativa, una noche de observación astronómica¨, indicó el alcalde, José A. Sánchez González. Esta actividad, al igual que otras que la SAPR lleva realizando durante los pasados meses, son parte de la celebración por parte de la organización del 50 aniversario del Apollo 11 y los100 años de la Unión Astronómica Internacional. ¨Fue maravilloso escuchar sobre los expertos, tratar de cerca las constelaciones y mirar a través de objetos tan elegantes y sofisticados como lo son los telescopios.

Pudimos ver bien de cerquita y detalladamente a Saturno, a Júpiter con cuatro de

in-up

Observación Astronómica en Manatí

29 de agosto al 4 de sept de 2019 07

in-up Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com pERiÓDiCO ViSiÓn

29 de agosto al 4 de sept de 2019 08

Mora lanza sencillo

“Miradas”

El intérprete urbano puertorriqueño Mora lanza su nuevo sencillo titulado “Miradas” con un video musical supercolorido, moderno y colmado de efectos especiales. Mora, artista de Rimas Music, escribió el pegajoso tema “Miradas” bajo la producción de Taiko, -quien está firmado por la compañía del reconocido productor Sky, logrando una interesante mezcla de sonidos. La canción, que está disponible en todas las plataformas digitales, refleja cómo se logra expresar lo que se siente sin mediar palabras. “’Miradas’ es un tema que presenta lo que pasa muchas veces entre dos personas que se atraen y que de solo mirarse pueden expresarse. Una mirada dice más que miles de palabras. Para lograr que la canción fuera del gusto de los fanáticos Taiko y yo logramos fusionar nuestros

estilos “, explicó Mora.

El exponente del género, quien continúa solificando su carrera en ascenso, acompaña su nuevo sencillo “Miradas” de un video musical que utiliza diferentes elementos gráficos.

La reconocida casa productora Artok tuvo a cargo la producción del video de Rimas Entertainment y el mismo se filmó en Puerto Rico. “El vídeo de “Miradas” tiene un concepto supercolorido, bien moderno, con efectos gráficos y diferentes. La historia muestra cómo trabaja la imaginación de un hombre que está enamorado y quiere conquistar o ‘alcanzar’ a esa mujer a cómo de lugar. Y, claro está, se juega bastante con los tiros de cámara tipo ‘close up’”, dijo Mora.

Consciente de que se debe a su fanáticada, Mora sigue trabajando en la creación de sus próximos temas.

MUSEO POP UP OFRECE EXPERIENCIAS INTERACTIVAS

Continúa en San Patricio Plaza “Colors of Puerto Rico”, un museo interactivo que ofrece a los visitantes la oportunidad de experimentar e interactuar con diferentes paisajes emblemáticos de

nuestra isla caribeña. Es un recorrido por diferentes espacios que recrean de una manera abstracta, estampas puertorriqueñas que invitan a la interactividad, sano entretenimiento, toda

una explosión de color y dinamismo de todo lo que representa a Puerto Rico.

Cada cuarto está identificado con el nombre de un color que apela a un lugar, costumbre y/o mensaje de Puerto Rico.

Los espacios son creados para el disfrute de toda la familia y público en general.

Colors of Puerto Rico está ubicado en la planta baja del centro comercial San Patricio Plaza. Se extenderá hasta el mes de septiembre. Para información de horarios y días favor de visitar la página www.colorsofpuertorico. com.

con licencia por muchos años en reparación de aire acondicionado y siempre ha escrito en sus ratos libres.

La inspiración es su mejor pasatiempo. También es autor de “Tiempos duros en el valle” y su versión inglesa “Hard times in the valley”, “Los resultados de la infidelidad” y “Romance en medio de las dificultades”.

“CULTURA CREATIVA” de irse a Estados Unidos a trabajar un tiempo y obtener nuevas experiencias. Al ver que el proyecto de sus camisas estaba cogiendo auge y sus amistades estaban corriendo la voz, decidieron dejarlo todo, regresar y comenzar a producir en Puerto Rico con su propia marca llamada Cultura Creativa. Llegan a la isla en un momento crítico, el paso del huracán María.

Sabían que no era el mejor momento pero la decisión estaba tomada. Quedarse no era un opción, así que se montaron en ese avión con el corazón en la mano a ayudar a sus familias y a comenzar desde cero lo que hoy se ha convertido en el sustento de vida. La meta de estos jóvenes es seguir trabajando para lograr cambiar la percepción de que las marcas de afuera es mejor.

Aunque todavía hay mucho

que recorrer les encanta ver el movimiento que se ha creado en el país de apoyar más a los productos locales. La idea es que la gente se siga dando cuenta que no hay razón para envidiar a otras empresas y que los productos locales son de alta calidad. Para información puede acceder a culturacreativapr.com, buscarlos en Facebook o Instagram como Cultura Creativa PR o llamando al 787-616-5001 y 787-5072704.

Website: www.periodicovision.com

La combinación de extrañar la isla y ser fanático de conseguir camisas diferentes para vestir llevaron a estos jóvenes a comenzar su sueño de tener su marca local. Oscar Figueroa junto a su esposa Natalia Rovira vivían en los Estados Unidos y necesitaban inventar algo que los identificaran como puertorriqueños para así sentirse cerca de su patria a pesar de la distancia.

Compraron un equipo de crear diseños de camisas para hacer en la casa, cogieron unos cursos para aprender y convirtieron la idea en su segundo trabajo.

La búsqueda de poder expresar lo que sentían los llevó a diseñar camisas con temas de Puerto Rico.

En entrevista para Ruteando Mi Isla, Oscar Figueroa relata que volver a la isla siempre estuvo en el plan establecido cuando tomaron la decisión

E-mail:periodicovision@gmail.com

La lluvia había disminuido.

Millares de hojas y ramas descendían lentamente a tierra y el camino se veía cubierto de árboles enteros que habían sido arrancados con todo y sus raíces.’ ~ Fragmento de la página 224 de “Solos en este mundo”.

En esta historia hay muchos buenos consejos que los adultos dan a los jóvenes ante diferentes casos y situaciones.

Después de leer el libro Cifuentes quiere que los lectores ‘se queden con la idea que lo último que debemos perder son las esperanzas de llegar a prevalecer en esta vida.’“Solos en este mundo” de Samuel M. Cifuentes Disponible en Amazon y Barnes & Noble Acerca del autor: Procedente de la bella ciudad de Guatemala, Samuel M. Cifuentes llegó a los estados Unidos buscando una buena oportunidad. Ha trabajado

Tel. 787-834-6829

El autor Samuel M. Cifuentes presenta “Solos en este mundo” (publicado por Palibrio) inspirados en las diferentes historias que origina un tornado de fuerza 4, cuando destroza el hogar de una familia pobre.

Todo comienza cuando un devastador tornado de magnitud 4 destruye el hogar y la familia de Roland y Suzan y quedan huérfanos.

Ambos buscan la manera de sobrevivir y salir adelante en la vida, pero todo les sale mal. Todo les va de día en día de mal en peor. Pero algo extraño y maravilloso sucede en medio del túnel imaginario en que han andado, lo cual los hace llegar al otro lado de este, donde ven mejor la vida y la luz del día. “¡Me he salvado de una muerte segura!” exclamó Roland, mientras suspiraba profundo y contemplaba el panorama desolador que el tornado había dejado en el valle.

APOSTARON A SU MARCA LOCAL,

in-up

Nuevo libro sobre devastador efecto de un tornado

pERiÓDiCO ViSiÓn

29 de agosto al 4 de sept de 2019 09

10

29 de agosto al 4 de sept de 2019 PERIÓDICO VISIÓN Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

SALUD

SALUD Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com

www.periodicovision.com

PERIÓDICO VISIÓN

29 de agosto al 4 de sept de 2019

11

negocios Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PeRiÓDico VisiÓn

29 de agosto al 4 de sept de 2019 12

Atlantic Medical Center en Barceloneta instala paneles solares

El Centro de Salud Primario 330 Atlantic Medical Center en Barceloneta ahora puede garantizar que sus pacientes continúen recibiendo atención, incluso si se pierde el servicio eléctrico en el futuro, gracias a la instalación de un sofisticado sistema de energía solar. Atlantic Medical Center, que atiende a más de 14,000 pacientes cada año, instaló paneles solares que pueden soportar vientos huracanados, y cuentan con el almacenamiento en baterías de respaldo, lo que permitirá que las operaciones de salud continúen sin problemas durante futuras emergencias. El sistema ya está activó, y es el más reciente en instalarse en un grupo de la Red de Centros de Salud Primaria 330 en toda la isla que reciben energía de respaldo, con el apoyo de la organización de ayuda humanitaria Direct Relief, a través de fondos de la farmacéutica Abbvie. La Fundación Solar, el Clinton Foundation y Helmsley Charitable Trust también brindaron apoyo para el proyecto. Representantes de estas organizaciones visitaron el centro y realizaron un recorrido por las facilidades para ver el proyecto y conocer más sobre los servicios que recibe la población, ya que es el proyecto de mayor capacidad que se ha instalado en PR por estas fundaciones.

“Durante meses después de María, las instalaciones de salud en todo Puerto

Rico carecieron de energía confiable.

La falta de electricidad significaba que no había refrigeración para las vacunas sensibles a la temperatura o la insulina, no había equipos médicos eléctricos y, en muchos casos, no había agua corriente. La falta de electricidad significaba una falta de servicios de salud, pero ahora gracias a este proyecto podemos garantizar la continuidad en casos de emergencia”, dijo la Lcda. Leida Nazario Lebrón, directora ejecutiva de Atlantic Medical Center.

Además de proporcionar un respaldo de energía en emergencias, se espera que el uso continuo del sistema fotovoltaico de 263 kilovatios ahorre al centro de salud entre $80 mil y $100,000 anualmente en costos de electricidad.En respuesta, Direct Relief comenzó a equipar los centros de salud, clínicas e instalaciones comunitarias de Puerto Rico con sistemas de energía resistentes que combinan energía solar, almacenamiento de baterías y generadores de respaldo, lo que permite una operación continua incluso cuando se corta la energía durante días, semanas o meses. Direct Relief está invirtiendo $4 millones en estos sistemas, que suministrarán más de 1 megavatio de capacidad de producción solar y 1.7 megavatios de almacenamiento de batería. La instalación en Barceloneta es la última en entrar en línea.

“Vive Saludable” nueva campaña en Hatillo Kash N’ Karry” Conscientes en la importancia de una buena alimentación y así tener una sociedad con buena salud, la cadena de Supermercados Hatillo Kash N’ Karry compartió a los medios su nueva campaña “Vive Saludable con Supermercados Hatillo Kash N’ Karry”.

Llevaremos a cabo charlas educativas sobre

buena nutrición y salud en general nos comunicó Raúl Vélez, ejecutivo de compras y mercadeo de la cadena. Contaremos con el apoyo de las profesionales Ana María Morales y Kiara Torres especialistas en nutrición y dietética.

Tendremos tour nutricional en cada una de nuestras tiendas donde instruiremos a nuestros clientes sobre

los alimentos saludables a seleccionar. Llevaremos a cabo talleres educativos sobre revisión de etiquetas y valores nutritivos de los alimentos, puntualizó el directivo de la cadena que este año estará celebrando sus 41 años de existencia sirviendo a la zona norte.

Se les proveerá material educativo, degustaciones, trivias y regalos de nuestros

patrocinadores, concluyó.

Supermercados Hatillo Kash N’ Karry cuenta con sucursales en Hatillo, Camuy, Quebradillas y Arecibo.

Para calendario de los eventos de Vive Saludable con Supermercados Hatillo Kash N’ Karry puede accesar a www.hatillokashnkarry. com o a través de las redes sociales.

FedEx anuncia próxima etapa de compromiso global FedEx Corp. (NYSE: FDX) se enorgullece en anunciar la próxima etapa de su programa de compromiso comunitario global - FedEx Cares 50 por 50, una nueva fase para brindar esperanza, cambio y nuevas posibilidades a 50 millones de personas con motivo del 50 aniversario de la compañía en 2023.

FedEx lanzó la nueva estrategia después de superar, 6… meses antes, su objetivo de invertir $200 millones en 200 comunidades globales para el 2020.

“En FedEx, creemos

que cuando conectamos personas y posibilidades, podemos cambiar el mundo”, dijo Raj Subramaniam, presidente y director de operaciones de FedEx Corporation. “FedEx Cares 50 por 50 nos permitirá seguir trabajando con algunas de las principales organizaciones sin fines de lucro del mundo para avanzar en desafíos sociales como el transporte sostenible, la seguridad vial y el desempleo juvenil.

También nos enfocaremos en las necesidades únicas de las comunidades locales donde vivimos y operamos,

creando conexiones con líderes comunitarios y apoyando a organizaciones sin fines de lucro. En resumen, estamos brindando esperanza, cambio y nuevas posibilidades a 50 millones de personas.”El programa FedEx Cares 50 por 50 se lanzó en el campeonato mundial de golf - FedEx St. Jude Invitational organizado en el campo de golf, TPC Southwind en la ciudad de Memphis en Estados Unidos. Acerca de FedEx Cares 50 por 50 FedEx Cares es nuestro programa de participación comunitaria

global y una forma en la que vivimos nuestro propósito de conectar a las personas y las posibilidades. Lanzado en 2019, FedEx Cares 50 por 50 sigue el objetivo de impactar positivamente a 50 millones de personas en todo el mundo para nuestro 50 aniversario en 2023.

Para obtener más información sobre la campaña FedEx Cares 50 por 50, visite fedexcares. com y siga #FedExCares o FedEx en las redes sociales en Facebook, Twitter a través de @FedEx e Instagram a través de @FedEx.

RICOH PUERTO RICO ROMPE BARRERAS Es un hecho.

La transformación digital (DX) ha revolucionado la manera de hacer negocios, y para los líderes de empresas, los próximos tres años serán los más importantes en más de 50 años. La transformación digital y el impacto en la experiencia del cliente en la nueva era de la innovación es el tema central del Digital Experience Tour 2019, presentado por Ricoh Latin America y cuyo itinerario incluye una visita a Puerto Rico el 22 de agosto de 2019, en el Centro de Convenciones en Miramar.

“Las empresas, independientemente del sector al que pertenezcan, necesitan afrontar los nuevos retos de la economía digital para ser competitivas y no

perder de vista las nuevas reglas del juego”, indica Iván Fraticelli, Gerente General de Ricoh Puerto Rico.

“La transformación digital es la reinvención de las operaciones para obtener el máximo beneficio de la nueva era digital. Por lo general, no resulta un proceso sencillo y cada organización cuenta con su estrategia con base a sus objetivos de negocio a futuro”, aseguró el ejecutivo de la empresa conocida por impulsar la innovación mediante soluciones para la gestión de documentos, servicios de TI y comunicaciones, impresión comercial e industrial, cámaras digitales y sistemas industriales.

Enfocado en el futuro de la experiencia de clientes y el

impacto de la transformación digital de los negocios en Puerto Rico, el evento incluye sesiones generales lideradas por expertos y aliados de Ricoh como Herbert Lewy, Gerente General de Microsoft, Gustavo Vélez, Fundador de Inteligencia Económica y Gonzalo Cogoy, Especialista en Comunicación Visual para ICDS. En adición, cuenta con un área de experiencia donde Ricoh junto a aliados líderes en soluciones de negocio, tales como HP Enterprises y Microsoft, presentan soluciones enfocadas en atender los retos en las áreas críticas de un negocio como: optimización y automatización de procesos, seguridad de la información e infraestructura de IT,

inteligencia de negocio, comunicación visual con inteligencia y colaboración en la era digital.

“La transformación digital se basa en hacer más eficientes los procesos, dando como resultado la mejora de ingresos, aumento de márgenes, visibilidad de mercados, identificación de nuevas oportunidades y mejora en la experiencia del cliente.

En Ricoh, llevamos de la mano a nuestros clientes en este proceso de transformación con soluciones “turn key” diseñadas a la medida de cada empresa como socios de negocios y guiados bajo el concepto de ´one partner, many solutions´”, añadió Fraticelli.

clasificados

Clasificados

Cómo pautar tu Clasificado | Teléfono: 787-834-6829 | Email: periodicovision@gmail.com sala 1

se alquila casa

hobbs & shaw

6:15 pm | 9:15 pm

1C,S.,C.,B.$225 BO. DULCES LABIOS MAYAGUEZ

sábado 31, domingo 1

inf. (939) 240-4043

6:15 pm | 9:15 pm

juev. 29, vier. 30 lun. 2, mar. 3 y miér. 4 3:30 pm

sábado 31, domingo 1

1:00 pm | 3:30 pm

sala 2 once upon a time in hollywood

E-mail:periodicovision@gmail.com

dora

sala 1

Tel. 787-834-6829

juev. 29, vier. 30 lun. 2, mar. 3 y miér. 4

3C,1B,S.,Y C.$325 se alquila esTudio

juev. 29, vier. 30 lun. 2, mar. 3 y miér. 4 3:20 pm | 6:40 pm *10:00 pm

*12:30 pm | 3:20 pm 6:40 pm | *10:00 pm

sala 3

angel has fallen

juev. 29, vier. 30 lun. 2, mar. 3 y miér. 4 3:30 pm | 6:15 pm 9:00 pm

sábado 31, domingo 1 *1:05 pm | 3:30 pm 6:15 pm | 9:00 pm

sala 4

ready or not

juev. 29, vier. 30 lun. 2, mar. 3 y miér. 4 *3:25 pm | 5:25 pm 7:45 pm | 10:05

¿Podrás

PERIÓDICO VISIÓN

-Amor, dame al bebe.

-Espera a que llore.

-¿A que llore? ¿Por qué?

-Porque no sé donde lo deje.

sábado 31, domingo 1

Si la dejamos se pasa.

Si la vendemos se pesa. ¿Qué es?

*1:05 pm | 3:05 pm 5:25 pm | 7:45 pm 10:05 pm

sala 5

the angry birds 2

juev. 29, vier. 30 lun. 2, mar. 3 y miér. 4 *3:20 pm | 5:20 pm 7:40 pm | *10:00 pm

sábado 31, domingo 1 *1:00 pm | 3:00 pm 5:20 pm | 7:40 pm *10:00 pm

Las tandas con * son aquellas en la cual la película comienza sin cortos.

29 de agosto al 4 de sept de 2019

con este acertijo?

La uva

Para comPleTar un sudoku, debes rellenar las casillas vacías de forma que cada fila, cada columna y cada región conTengan Todos los números del 1 al 9 y que cada número solo aParezca

Pasatiempo

www.periodicovision.com

Sudoku

la regla básica del sudoku

sábado 31, domingo 1

13

punto de vista Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com peRiÓdiCo visiÓn

29 de agosto al 4 de sept de 2019 14

RespiRa amazonas, RespiRa…

DANNY RIVERA CANTANTE

Hermanos que leen, por favor, estén atentos a las noticas del fuego devastador y criminal que está ocurriendo en el Amazonas. No olviden que si no se salva esa parte del sur de nuestra América, el pulmón del mundo, muchas situaciones catastróficas acelerarán el peligro de nuestra vida saludable en la Tierra. ¿Quién provoca estos fuegos? ¿La madre naturaleza o la glotonería del mundo moderno que continúa poniendo en jaque mate a la pachamama, es decir, los

estudio eConÓmiCo de RinCÓn desmiente CuadRo CRítiCo paRa justifiCaR ConstRuCCiÓn de mega hotel

La organización comunitaria Salva Rincón! anunció que el 20 de agosto, a las 7:00 p.m. en las instalaciones de la Legión Americana (puesto 67) frente al cuartel de la Policía Estatal de Rincón, hubo una ¿pagas poR seRviCios Que ReCibes en tu negoCio?

Toda persona que lleve a cabo una industria o negocio y realice pagos por servicios recibidos tiene la obligación en ley de retener contribución sobre ingresos en el origen sobre dichos pagos por servicios, debe depositar la contribución retenida con el Departamento de Hacienda (Hacienda) y debe radicar al final de cada año una declaración informativa donde informe el total pagado al suplidor del servicio y la

notitas

depredadores de la economía de mercado, los ambiciosos proyectos de consorcios multinacionales que saquean los recursos naturales y alimentarios que son de todos, la contaminación de nuestra agua potable, buscando extraer el oro de todos las partes que en abundancia poseen muchos países del planeta? Este es un fuego provocado por la mafia de los malvados terratenientes del siglo veintiuno, racistas recalcitrantes que odian a

sAlVA RINCóN EsCRIToR reunión abierta al público en general, y en particular a los rincoeños, donde se presentaron los resultados de un estudio sobre la economía de Rincón.

De acuerdo a Carla Campos, Directora de la Compañía de Turismo de Puerto Rico, en

CPA CECIlIA ColóN ousláN PREsIDENTA ColEgIo DE CoNTADoREs

cantidad de contribución sobre ingresos retenida. A estas personas se les conoce como los Agentes Retenedores, porque tienen la obligación de retener una contribución al momento de hacer un pago a un suplidor de servicios. A raíz de la aprobación del proyecto de Reforma Contributiva, varias de las disposiciones relacionadas al requisito de retener e informar sobre pagos por servicios fueron enmendadas. Estos cambios, entraron en vigor el 1 de enero

CelebRan toRnéo invitaCional Clase 2020 aReCibo

La Clase Graduanda 2020 Nobiscum Deus del Hogar Colegio La Milagrosa celebrará su tradicional torneo invitacional de Volleyball del 11 al 14 de septiembre del corriente en los predios de la institución ubicada en Arecibo. Los directivos de la clase invitan por primera vez a equipos de volleyball de toda la isla a participar de la actividad que es una deportiva y familiar, explicó Eliara Molina Otero, presidenta de la clase. “Es la primera vez que el torneo se hace invitacional para toda la isla. Son pocos los espacios que tenemos disponibles así que hago un llamado a los equipos para que se inscriban a la mayor brevedad. En esta ocasión hemos preparado diferentes actividades más allá de la competencia para el disfrute de todos los asistentes”, abundó Molina. “Aquellos que quieran cooperar de manera diferentes tenemos disponible para la venta camisetas alusivas al

los sagrados pobladores indígenas, hermanos de la tierra que han vivido en sus territorios por miles de años.

La soberbia de estos magnates del desastre es imbécil, estúpida; no ven que la madre tierra es inmortal y que en su momento sacudirá con su fuerza indescriptible a los que la ofenden y la maltratan. No podrán disfrutar mucho tiempo su descabellada insolencia en contra de la casa planetaria. No podrán esconderse cuando ella inicie su proceso de cambios defensivos.

No habrá sitio ni bunker sofisticado que soporte el impacto de las fuerzas planetarias que salen de las entrañas del

misterio, a demostrarle a los seres humanos egoístas, indolentes, indiferentes, engreídos de poder, que ante ella son insignificantes.

La luz es un mensajero del bien y la continuidad, la lluvia también, con el fuego son como grandes guerreros que nacen de la esencia y sabia de la conciencia de la creación para mantener el balance alquímico de nuestro planeta. El fuego que está destruyendo el Amazonas se apagará pronto… prepárense ustedes culpables de esta maldad que no tiene parangón en nuestra historia humana.

En la época de Nerón, Roma tuvo su fuego, según nos dice

la historia. ¿Quién incendió a Roma, Nerón? ¿Quién incendió el Amazonas? ¿Los socios de Bolsonaro? Es él quien aparece en las noticias como agobiado y triste por el criminal fuego, un poco de hipocresía sale de sus ojos, de su rostro maquiavélico…¿Será este dramático fuego la raíz para una nueva persecución por parte del gobierno brasilero de turno, culpando a los indígenas? Así lo hizo Nerón cuando Roma ardía, culpar a los cristianos. Así podría hacer Bolsonaro: iniciar una encarnizada persecución en contra de los indígenas.

El mismo ha sido el primero en echar fuego de odio en

contra de los indígenas y su hábitat, uno lleno de riquezas, las mismas que son codiciadas por los pirómanos de la economía de la globalización.

Lectores, envíen pensamientos y mensajes de renovación y salud para el Amazonas. Es el pulmón mayor del que todos nos oxigenamos…

Santa Amazona que estás en la tierra en el Brasil dorado que apaga tu candela, Santa Amazonía que estás en la tierra que todas las voces se transformen en lluvia y caigan sobre ti para que tengas vida reverdecida en nuestro planeta…..

entrevista radial en septiembre de 2018, “Nosotros manejamos una lista de todos los hoteles en construcción... cuanto representa su inversión, cuantas habitaciones nuevas se añaden...” Andrés Romeu portavoz del grupo ¡Salva Rincón! Sostiene que además de esta información, es importante estudiar el beneficio a la economía del lugar afectado, la capacidad

del mismo para sostener facilidades turísticas (estudios de infraestructura), y el impacto a las comunidades. ¿Cómo está la economía de Rincón? Los residentes del municipio son testigos de una actividad económica como nunca antes. Restoranes nuevos por doquier, hospederías de todo tipo y mucho tránsito. Sin embargo, hay quien alega que Rincón

necesita toda la ayuda que pueda recibir y por eso le han dado paso al primer mega hotel y casino en este municipio que llevará el nombre ‘Rincón Blue Water’ y cuya operación se prevée afectará el ambiente y seguridad del área. Con el propósito de establecer cómo está verdaderamente la economía de Rincón, se presentó un estudio sobre su economía, coauspiciado

por las organizaciones sin fines de lucro ¡Salva Rincón! y Surfrider, y efectuado por el reconocido economista y profesor del Recinto Universitario de Mayagüez, el Dr. José I. Alameda.

También se presentaron los resultados de otros estudios, informaciones recientes, y al final hubo un conversatorio para discutir este y otros asuntos importantes.

de 2019 y toda persona que opere un negocio, sea como individuo por cuenta propia o a través de una corporación, sociedad o cualquier otro tipo de entidad jurídica, tiene a obligación de cumplir con las nuevas disposiciones.

Aquí te decimos todo lo que debes saber para asegurarte que cumples con las nuevas reglas: ¿Cuánto tengo que retenerle a mi suplidor de cada pago? Cuando le pagues a tu suplidor la factura por servicios recibidos, deberás retener un 10% por concepto de contribución sobre ingresos. La retención aplica sobre el monto de

la factura que representa servicios prestados.

Es decir, si la factura incluye gastos reembolsados, como por ejemplo la compra de un artículo que se utilizó en el servicio prestado, solo deberás computar el 10% de retención sobre el monto de la factura que representa el servicio prestado. Tampoco debes considerar el impuesto sobre ventas y uso en el monto sujeto a la retención.

Toda contribución retenida durante el mes, deberá ser depositada electrónicamente a través del Sistema Unificado de Rentas Internas (SURI) no más tarde del 15to día del

mes siguientes. Por ejemplo, el 1 de agosto recibes una factura por servicios legales de tu abogado por $900.

Pagas la factura el 30 de agosto y retienes el 10% del monto facturado, es decir, $90 y le envías el cheque por el neto de $810. No más tarde del 15 de septiembre deberás depositar con Hacienda, a través de SURI los $90 retenidos en agosto. Salvo algunos servicios, como por ejemplo servicios médicos, primas de seguros, rentas y servicios de construcción, todos los servicios están sujetos a la 10% excepto que estarán exentos los primeros

$500 pagados durante el año calendario a la persona que prestó el servicio. Sin embargo, hay proveedores de servicios que si cumplen con ciertos requisitos puede de la retención.

En estos casos si un suplidor de servicios le entrega una carta de relevo total de la retención, usted no tendrá que retener ninguna contribución al hacer el pago, pero deberá guardar copia de la carta, pues deberá incluir el número de control de dicha carta de relevo en la Declaración Informativa que deberá radicar con Hacienda.

torneo”. Los interesados en participar pueden inscribir a sus equipos de manera gratuita.

Las categorías que compiten son femenino y masculino: Pitirre, Mini, Elemental, Juvenil, Junior y Senior. Aquellos que deseen hacer su donativo mediante la compra de la camista pueden obtener la misma al visitar el colegio.

“Estamos entusiasmados con el torneo y exhortamos a que se den cita al mismo. Es una oportunidad en la cual la juventud de la zona de Arecibo y, en esta ocasión, de pueblos de todo Puerto Rico comparten en un ambiente deportivo y de sana confraternización”, describió Molina.

Además, de compartir y competir, contribuyen en allegar fondos para la clase graduanda”. El torneo inicia el miércoles, 11 de septiembre a las 3 de la tarde y se extiende hasta el sábado 14 de septiembre. Los interesados en participar pueden inscribir su equipo en graduandos2020@ gmail.com o pueden llamar al 787-342-3982 con David Medina, director del torneo. Para más información pueden visitar la página de Facebook Clase graduanda Nobiscum Deus 2020.

pueden saCaR RéCoRd ChofeRil gRatis sin fila El secretario de transportación y obras públicas, ing. Carlos m. Contreras aponte, anunció hoy que el récord choferil, documento necesario para poder hacer el cambio de licencia de conducir en algunos estados, trabajar en compañías de transporte de carga terrestre, así como en empresas operadoras de taxis, entre otras, ya está disponible de forma gratuita a través de la página de internet del departamento de transportación y obras públicas. “Hasta hoy, la única forma para solicitar y recibir el récord choferil, era visitando personalmente uno de los centros de servicios al conductor (cesco) y haciendo una larga fila, no sin antes haber tenido que hacer otra fila en una colecturía para comprar un sello de $1.50 Que se requiere para cubrir el costo de emisión del documento. Sin embargo, con este nuevo servicio en línea, no solo se podrá sacar el récord choferil desde la comodidad de una computadora, teléfono inteligente o tablet, sino que el proceso es totalmente gratis, rápido

y seguro,” explicó conteras aponte. Para sacar el récord choferil solo tienes que acceder a dtop.

Pr.Gov y entrar al enlace que dice servicios online, donde aparecerá un formulario sencillo y fácil de llenar. Una vez el usuario entra la información de su número de licencia, los últimos 4 dígitos del seguro social y la fecha de nacimiento, el sistema lo lleva a la página con los enlaces para bajar la certificación de multas o el récord choferil. También se puede realizar la transacción accediendo directamente a portalserviciosdisco.

Dtop.Pr.Gov. El documento se emite en español e inglés. Con CESCO Digital, el usuario puede ver y bajar las licencias de sus vehículos, las certificaciones de multas, y realizar pagos desde la comodidad de su teléfono móvil, evitando la triple fila de ir a CESCO para solicitar certificado de multas, luego visitar una colecturía para pagar y regresar al mismo CESCO para que se las borren. Para más información sobre cómo sacar el récord choferil, sacar una cita por CESCO Citas o utilizar la aplicación de CESCO Digital, visítanos en nuestras redes sociales.

LUIs deL VALLe

LUIs sAúL rosArIo

buscará coronarse Con la misión de conquistar

“Tendremos

a

‘El

Zurdo’

disputando el primero de

su gente, el prospecto cidreño

muchos

de peso pluma (126 libras),

que logrará en el boxeo

Luis Saúl “El Zurdo” Rosario

profesional,

(12-1-1, 8KO’s), está listo

que ante su gente. Será

para protagonizar “DIRECTV

una noche explosiva con

Boxing Nights” el sábado, 14

grandes combates de calibre

de septiembre en el Coliseo

mundial para el deleite de la

Juanito Cabello en Cidra.

fanaticada”.

En el turno estelar de la noche, Rosario, natural del barrio Rabanal en Cidra, disputará el cinturón Fecarbox pluma del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) ante un rival próximo a ser

“El

14

estaremos en bien

Cidra

de

septiembre presentando

una

atractiva”,

cartelera mencionó

el presidente de Universal Promotions, Javier Bustillo.

campeonatos y

que

mejor

anunciado, en pleito pactado a ocho episodios.

En el choque semiestelar, Luis “Orlandito” Del Valle (24-3, 18KO’s) estará combatiendo a seis asaltos en la división súper pluma (130 libras) ante un rival por determinar.

“Seguimos trabajando para recuperar el sitial que tuvimos hace unos años”, dijo Del Valle.

“Estamos listos para cualquier reto. Vamos en busca de regresar a los grandes escenarios”.

Los boletos para están a la venta en www.fastender. mobi

perIÓdICo VIsIÓN

Perfil de la árbitro Su vida ha sido en las canchas, Rodriguez fue jugadora destacada en las Brujas de Guayama BSNF y como entrenadora en las franquicias de Aguada (novicios, juvenil) Ańasco (Sub 24, Sub 22)y Moca ( categorías menores

Masculino y la primera representación de Rebeldes Vampiras Femenino).

Hablar de la Sra. Heidi Rodríguez es significado de talento mujer, humildad y profesional.

Felicidades por sus logros que estarán nuevamente en esta temporada BSNF 2019.

29 de agosto al 4 de sept de 2019

BSNF

El área Oeste adopta una Humacaeña de donde salen también buenos árbitros. La Sra. Heidi Rodríguez viene de trabajar duro desde hace 10 temporadas en el BSNF pero de 11 años experiencia tanto en las categorías menores, intermedias y Liga Puertorriqueña.

Website: www.periodicovision.com

su primer campeonato ante

deportivo de nuestros niños, niñas y jóvenes.

“Esta Orden establece unas guías o mejores prácticas que surgen del insumo de expertos en materia deportiva e infantil que participaron de nuestros Congresos de Deporte Infantil; reuniones con federaciones, clubes, asociaciones, entrenadores, líderes, médicos y padres; además de la vasta literatura en materia de desarrollo y entrenamiento deportivo de los menores.”, explicó Sánchez Parés.

Para la funcionaria, el incremento de actividades deportivas como fogueos, torneos, eventos y competencias, tiene un efecto peligroso en la salud y seguridad de los menores participantes. “Vemos como niños y jóvenes están participando de varias ligas o clubes, escolares y privadas, lo que ocasiona que compitan en múltiples eventos o partidos en un día.

Esto además de las prácticas y fogueos de cada liga o club.

Nos preocupa enormemente

E-mail:periodicovision@gmail.com

Luis Saúl “El Zurdo” Rosario

En medio de un incremento de actividades y competencias deportivas que se realizan en la isla, y basado en el mandato de la Resolución Conjunta Núm. 30-2018, de la autoría del representante Jose “Che” Pérez Cordero, para reglamentar y regular los aspectos para la seguridad de los niños y jóvenes, la Secretaria del Departamento de Recreación y Deportes (DRD), Adriana G. Sánchez Parés, firmó ayer la Orden Administrativa 2019-004 para “Proteger la salud de los niños, niñas y jóvenes deportistas mediante el establecimiento de controles en la participación deportiva”.

Dicha gestión también es parte de la responsabilidad del DRD en procurar que se provean condiciones adecuadas para posibilitar el desarrollo de los niños y niñas que practican actividades físicas organizadas en Puerto Rico.

La misma crea unos lineamientos generales de las mejores prácticas para un sano desarrollo

Tel. 787-834-6829

Adriana G. sánchez

cómo este exceso de actividad física en nuestros niños y jóvenes pudiese resultar contrario a su mejor bienestar y seguridad, y provocar lesiones”, señaló la titular de la agencia. La Orden Administrativa establece que la participación deportiva de los niños y niñas entre las edades de 5 a 8 años será puramente recreativa y no competitiva; limita la participación deportiva de niños, niñas y jóvenes entre las edades de 9 a 17 años a no más de dos juegos por día y no más de tres juegos en una semana. También, establece que las prácticas para niños y niñas entre las edades de 5 a 11 años no podrán exceder de una hora y media y para los niños y niñas de 12 a 16 años, no podrán exceder de dos (2) horas diarias.

Las prácticas o juegos no se podrán realizar pasadas las 9:00 p.m. los días de semana, ni de las 10:00 p.m. los fines de semana. En esa misma línea, la orden dispone para horarios de juego y prácticas de manera tal que se proteja a los menores de exposiciones prolongadas al sol.

Igualmente, la misma también plantea requerimientos de educación para entrenadores en materias de psicología, manejo de emociones, técnicas y tácticas de entrenamiento y orientaciones para los organizadores de eventos deportivos.

Los interesados en conocer más detalles y recibir orientación, se pueden comunicar al Instituto Puertorriqueño para el Desarrollo del Deporte y la Recreación, al 787.721.9160 o al 787.721.2800 ext.4321.

deportes

Buscan establecer controles en participación deportiva

HeIdI rodríGUeZ rodríGUeZ HeIdI

15

16

29 de agosto al 4 de spt de 2019 pErIĂ“dIco VISIĂ“n Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

contra portada