Periódico Visión E-207 • 26 de julio al 1 de agosto 2018

Bellas Artes planta bandera en México •5

Defiende reservas naturales de Camuy •6 semanariovision

Edición Norte

Fundado en el 1985

periodicovision.com

Edición 207

Arecibeña gana medallas en Centroamericanos • 15 semanariovision

26 de julio al 1 agosto de 2018

SE DEBE plANiFiCAr viSitAS A CuEvAS GuíA ECoturíStiCo CuENtA Su ExpEriENCiA EN CAvErNAS y oFrECE rECoMENDACioNES.

Foto: tanamá tour

3

02

26 de julio al 1 de agosto de 2018

PeriÓDiCo VisiÓn Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

regionales

POR VIVIANA TIRADO MERCADO | TwITTER: @VTIRADOM

Monitoreo del clima. ▪ Monitoreo de cuerpos de agua. ▪ Acordar con 2 personas llamada confirmación de salidas.

Tales razones y sus años de experiencia en el campo de los municipios de Utuado, Arecibo y Camuy le dan autoridad para frenar a las personas y decirles que “si no conoces el área o vas en grupo y un guía, no te tires”.

Según Bonilla, el 20% de los golpes de agua en las cavernas no son prevenibles, el 80% sí.

FOTO: TANAMá TOUR

“El que se tira tiene que estar preparado físicamente”, debe tener comida enlata, sistemas de comunicación por radio, primeros auxilios, llevar ropa cómoda y botas de agarre, medicamentos para cualquier picadura o condición, ir en grupos de seis o más y avisarle a la policía que estarán explorando. Además, recalcó la importancia de estar junto a un guía turístico, un experto en la zona o un local que tenga conocimiento

FEMA debe corregir reembolsos a municipios

“Todo el mundo acepta como hecho constatable que los municipios son la primera línea de servicio a la ciudadanía y que hacemos más con menos. Eso se evidencia cada día en las soluciones que hemos creado para nuestra gente, pero la stuación fiscal nos tiene en una situación gravísima en esta temporada

Presidente - Féizal Marrero Rodríguez Vicepresidenta - Editora - Olga Marty Director de Producción - Francis Pérez

Aquí te dejamos una lista de medidas de seguridad que ofrece la Sociedad Espeleológica de Puerto Rico por si deseas ir a explorar los encantos de la isla.

PREVIO A LA EXPLORACIÓN: ▪ Planificar la exploración ▪ Acordar itinerario de exploración y día y hora de salida. ▪

de huracanes. Nuestro llamado es a que FEMA acelere los procesos, que pague lo que debe”, aseguró. En el caso particular de Cayey, FEMA debe en reembolsos aproximadamente $2 millones por trabajos ya realizados y certificados. De igual manera, en Vega Baja son $3.4 millones, $3.6 en el caso de Loíza y en San Lorenzo son $7 millones por labores luego del paso de los huracanes Irma y María. En el caso de Río Grande la solicitud de reembolsos de FEMA supera los $4 millones.

En un informe hecho público el pasado jueves, FEMA admitió haber subestimado drásticamente la devastación que el huracán María desató en Puerto Rico el pasado año. La entidad reconoció que los huracanes reportados durante la temporada 2017 reforzaron que no existe una solución fácil o única para albergar a decenas de miles de sobrevivientes desplazados. El administrador de la

Para más información de prevención y medidas de seguridad durante una exploración puede visitar la página de la Sociedad Espeleológica de Puerto Rico.

FEMA, William ‘Brock’ Long, escribió en una carta incluida en el informe que los administradores de emergencias en todos los niveles del gobierno deben mejorar sus planes de emergencia para dar cuenta de los déficits que llevaron a la coordinación y las averías logísticas.”Estos desastres demuestran que nuestras estructuras organizativas actuales son insuficientes para promover esta colaboración”, escribió Long.

ROLANDO ORTIz VELázqUEz

V.P. Ventas/Mercadeo - Silkia Obregón Oficina Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez, P.R. 00680 Periodista - Viviana Tirado Mercado Cubriendo Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián y Yauco.

Distribución - Promociones Coquí

Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa.

NORTE: Arecibo, Barceloneta, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares, Manatí y Utuado.

26 de julio al 1 de agosto de 2018

“Eso es dinero que ya los municipios gastaron en diversas actividades como recogido de escombros es dinero se supone que FEMA ya haya reembolsado porque los municipios cumplieron con los

parámetros de FEMA”. Ortiz Velázquez insistió en que esta nueva temporada de huracanes tiene a los municipios en ascuas, ya que luego de los $350M en recortes del gobierno central a los municipios, los 78 alcaldes tuvieron que atender las emergencias causadas por los fenómenos atmosféricos y luego tener que establecer largas negociaciones con las casas aseguradoras para que se les pague por los daños sufridos.

“Salir a las siete de la mañana, salir cerca o luego del medio día es exponer a todos en peligro”, aseguró Bonilla. Así que tener un horario de salida y llegada debe estar en el itinerario.

PERIÓDICO VISIÓN

El presidente de la Asociación de Alcaldes de Puerto Rico, Rolando Ortiz Velázquez reaccionó a la admisión de fallas en la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y seguró que las admisiones del director William ‘Brock’ Long “son una oportunidad para corregir el atraso en los reembolsos a los muncipios”. El también alcalde de Cayey se refiere a que a estas alturas, la agencia federal no ha entregado a los municipios la totalidad de los reembolsos de gastos incurridos luego del paso de los huracanes Irma y María.

y juicio. Jamás se debe ir solo o grupos menores de cinco.

Website: www.periodicovision.com

El y los 12 chicos de Tailandia junto a su entrenador tuvieron una oportunidad de vida. Sin embargo, en Puerto Rico el sistema de cavernas del Río Camuy uno de los más conocidos por mencionar alguno- ha cobrado varias vidas, incluyendo exploradores adiestrados.

Ante esto, es importante que, en una isla donde el ecoturismo ha proliferado, se tenga en cuentan que visitar las cuevas no es cosa de “recoge tu ‘backpack’ y vámonos que es tarde”. Sino es un ecoturismo planificado para evitar accidentes.

PLANIFICACIÓN DE LA EXPLORACIÓN: • Definir propósitos y objetivo específico. • Recopilación de información • Nombre y localización. • Reconocer el área, disponer de topográficos y contactos en el área. • Determinar las dificultades. • Establecer el grupo de acuerdo con destrezas requeridas.

• Definir la actividad específica a realizar, funciones, equipo y establecer la logística.

• Calendario, Itinerario y horarios • Permisos • Transportación • Hospedaje • Alimentos • Navegación • Comunicaciones • Recurso medico • Recursos de apoyo y rescate • Salida.

E-mail:periodicovision@gmail.com

“Yo no me dejé llevar. Los niños querían continuar y comenzó a tronar. Eso fue un aviso”, dijo Bonilla, natural de Utuado.

El también guía de ecoturismo agradeció que no estaban tan adentro y que desde donde estaban pudieron escuchar los truenos porque “allá adentro [en las cavernas] cuando truena no se escucha y te enteras de la crecida del agua porque lo ves y escuchas”, dijo.

DURANTE LA EXPLORACIÓN: ▪ Aplícate el doble check. ▪ Redundancia en la seguridad. ▪ Amplio margen de seguridad a tu favor. ▪ Siempre estar localizado (mapa y gps). ▪ Tener medios de comunicación en el exterior y en el interior. ▪ Disponer de alguien que conozca el lugar. ▪ Cerca del borde estar siempre asegurado. ▪ No te pares a menos de 5 pies de los bordes. ▪ De acercase a menos de 5 pies hazlo de pecho, rodillas o gatas.

▪ No se corre y no se brinca en el monte ni en cuevas. ▪ Usa el calzado adecuado. ▪ En lugares resbaladizos estar con el centro de gravedad bajo esto es ñangotado, arrodillado o sentado. ▪ Mantenerte cómodo, seco y caliente. ▪ Evita contacto o exposición con las rocas y el agua.

Tel. 787-834-6829

A Roberto Bonilla casi le tocó experimentar la experiencia angustiosa que vivió el joven equipo de fútbol de Tailandia sino fuese porque su conocimiento del Río Tanamá le permitió prevenir lo que se avecinaba.

Hace años- cuenta Bonilla, -fundador de Tanamá Tours- un grupo de jóvenes con el que estaba le pidió adentrarse más al sistema de cavernas, sin embargo, la malicia y el conocimiento de las condiciones del tiempo le permitió apalabrar un “no” rotundo al grupo.

REGIONALES

El ecoturismo en la Isla debe ser planificado

03

Negociado de la Policía, alegó que la uniformada “está tardando entre 30 a 33 días para expedir las licencias de armas”.

Sin embargo, Torres Meléndez evidenció con fotografías suministradas por ciudadanos que el panorama en la Oficina de Registro de Armas del Cuartel de la Policía de Puerto Rico “es muy distinto”.

26 de julio al 1 de agosto de 2018

PeriÓDiCo VisiÓn

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

regionales

Paralización de licencias de armas por falta de personal

04

“Ahora mismo están entrando al sistema las solicitudes para Licencia de Armas que se radicaron en marzo, cuando según la Ley de Armas 404-2000 vigente, la Policía tiene 120 días calendario para investigar y entregar la licencia a cada peticionario; es inaceptable”.

Ariel Torres Meléndez, presidente de la Corporación para la Defensa del Poseedor de Licencia de Armas de Puerto Rico (CODEPOLA), denunció la falta de personal que existe en la Oficina del Registro de Armas ubicada en el piso del Cuartel General de la Policía de Puerto Rico, encargada de emitir las Licencias de Armas e investigar a los peticionarios.

“A raíz de la falta de presupuesto, no hay personal contratado para hacer esas

labores cuando normalmente hay entre 10 a 15 personas trabajando dentro de la oficina, sin contar con los miembros de la uniformada que son investigadores externos y están en las calles haciendo su tarea”, aseguró Torres Meléndez.

En vista pública de la Comisión de Seguridad que evalúa el Proyecto del Senado 439 para crear una nueva Ley de Armas, celebrada el 8 de febrero de 2018, el comandante Gerardo Oliver, del

La Ley de Armas actual obliga a la Policía a expedir una licencia provisional, cuando un solicitante entregue los documentos requeridos y no se le entrega la licencia en el período establecido.

“Este caos redunda en que no se está cumpliendo con la entrega de licencias a los ciudadanos en el tiempo que corresponde”, enfatizó.

Torres Meléndez dijo que el retraso en la entrega de licencias de armas se recrudeció desde 1 de julio de 2018.

“Ahora mismo, tienen sólo dos personas atendiendo la ventanilla, pero no cuentan con personal adentro.

No están entregando las Licencias de Armas a nadie porque no hay quien las haga”, advirtió el presidente de CODEPOLA. La solución inmediata es que el gobernador de Puerto Rico asigne de manera inmediata presupuesto para contratar personal, ya que cada nueva Solicitud de Licencia cancela $125 en comprobantes para la Policía de Puerto Rico, y ahora mismo ese ingreso no está entrando a las arcas del gobierno.

La Corporación para la Defensa del Poseedor de Licencias de Armas de Puerto Rico (CODEPOLA) se dedica a defender al ciudadano que legítimamente tiene licencia de armas en cualquier situación legal que con sus armas se exponga.

Sabemos que, en Puerto Rico, el derecho lo ven como un privilegio y se hizo necesario tener un servicio legal con los abogados especializados en la Ley de Armas de Puerto Rico (Ley #404) o cualquier ley prospectiva que se relacione con la tenencia legítima de armas de fuego en el país.

POR VIVIANA TIRADO MERCADO | TwITTER: @VTIRADOM

llevar el sabor que nació en Nueva York y que hoy día se conoce a nivel internacional.

La directora artística y coreógrafa, Jannira Mercado, lleva desde el 2008 viajando el mundo para colocar la

Los 24 integrantes tendrán la responsabilidad de dar a conocer la cultura puertorriqueña por medio del baile y la música. Por eso, entre el repertorio se encuentra el baile tradicional de influencia europea con la cual los presentes disfrutarán de la trova, polcas y estampas de la historia puertorriqueña.

Website: www.periodicovision.com

La Escuela Especializada de Bellas Artes en Arecibo viajó a México para competir en festivales en Veracruz, Zacatecas, Querétaro y Tlaxcala.

Específicamente, la agrupación de Ballet Folklórico Sabor Boricua compuesta por estudiantes graduados de la escuela especializada y músicas del Conservatorio de Música de Puerto Rico- llevaran a escena la tradición y el folklore de la isla.

monoestrellada en alto, pero no es hasta el 2015 que nace el grupo Ballet Folklórico Sabor Boricua.

La bomba -influencia de África- y tendrá representación de vejigantes, caballeros, viejitos y la Loca. Así como la danza nacional incluirá el paso doble, mazurca, polca, pasillo y vals.

Además, sonará la plena para recrear la revolución industrial y la movilización de la gente del campo a la costa y ciudad. Por último, el ritmo de la salsa puertorriqueña prometerá

El senador por el Distrito de Arecibo insistió en la necesidad inaplazable de reconfigurar la carretera estatal PR-681 que transcurre por el corazón de la Zona de Interés Turístico (ZIT), la cual comprende una porción de la zona costera entre los barrios Islote de Arecibo y Palmas Altas de Barceloneta.

La vía de 9.5 kilómetros de largo da acceso a la famosa estatua de Cristóbal Colón, una imponente pieza arquitectónica de 433 pies de alto unos 128 pies más que la Estatua de la Libertad-, convirtiéndola en la segunda de mayor tamaño en el mundo y la cual atraería miles de turistas al año.

“La PR-681 en estos momentos no tiene la capacidad de asimilar un incremento de flujo vehicular como el que se vislumbra. La carretera en su totalidad es de dos carriles con dos salidas, ambas en los extremos de

Según un informe de la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT), un total de 37,473 vehículos transitan anualmente por la vía. Se espera que la cifra aumente tan pronto comiencen las aperturas de las nuevas atracciones

turísticas. Martínez Santiago añadió que está contemplando mejoras geométricas a la vía tal y como hay en la PR-187, la que va de Isla Verde a Loíza (por Piñones).

Pudiera también incluir ensanchar a dos carriles en algunas áreas, colocación de islotes de cambios de dirección, insertar reflectores de luz (ojos de gatos) y realizar un programa de pintura cristalizada (reflectiva) cada año, ya que la vida de la misma es de 12 meses. “Estas sugerencias son las que traemos hoy para discutir. Vamos a escuchar las que puedan presentar los residentes y comerciantes.

De eso, vamos a redactar una resolución y un proyecto de ley para luego llevarle los insumos al secretario de DTOP. Otro aspecto que vamos a discutir es la seguridad. Esto (seguridad) es una prioridad y vamos a comenzar a trabajarlo desde hoy”, concluyó el líder estadista.

26 de julio al 1 de agosto de 2018

la misma. Entre las alternativas que estamos proponiendo, lo ideal sería realizar un conector entre la PR-861 y la PR-2. Esto se va a materializar pero va a suceder a largo plazo, así como realizar un paseo de bicicletas también sería a largo plazo. Hay que hacer algo ahora”, comentó el presidente de la Comisión de Salud en el Senado.

PERIÓDICO VISIÓN

Piden acelerar mejoras en carreteras de Arecibo El senador del Partido Nuevo Progresista (PNP), Ángel ‘Chayanne’ Martínez Santiago, solicitó en una reunión de urgencia con el secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), Carlos Contreras Aponte para discutir varios proyectos de infraestructura terrestre en el municipio de Arecibo.

E-mail:periodicovision@gmail.com

Puerto Rico tiene una delegación en Barranquilla, Colombia en los Juegos Centro Americanos y del Caribe, pero también tiene un equipo de baile de 24 integrantes que plantaron bandera en México para participar en cuatro festivales de música folclórica representando a la Isla.

“Para nosotros es un honor representar a nuestra pequeña isla.

Somos tan grandes a la vez. En cada viaje podemos ver que de alguna manera somos reconocidos y cuando visitamos a los países, dejamos nuestra huella. Para nosotros, no es un oficio, es un deber. Demostrando lo bello que somos desde la faceta artística”, dijo a nombre del grupo el bailarín Argenis Román.

Tel. 787-834-6829

La Escuela Especializada de Bellas Artes de Arecibo comenzó sus operaciones en el 1996. Su programa extracurricular incluye los programas de ballet clásico, teatro, artes visuales.

Además, fue la primera escuela de las Bellas Artes en incluir en su currículo las especialidades de jazz, folklore y producción técnica teatral.

REGIONALES

Bellas Artes de Arecibo planta bandera en México

05

al proyecto de Vida Marina se restauraron 120 acres (48,5623 metros cuadrados) de hábitat de dunas de arena y promovieron la resistencia costanera en Camuy.

Con relación a la Reserva del Río Camuy, cuyo plan de delimitación fue aprobado por el ex gobernador Alejandro García Padilla, Cuba Quiles apuntó a que “es conocido por todos que en nuestro territorio tenemos el tercer sistema de cuevas más grande del mundo en donde al momento se han descubierto 18 entradas. Ningún otro lugar del mundo tiene una maravilla como ésta y la obligación de todos los puertorriqueños de proteger el conjunto de elementos naturales asociados al Río Camuy”.

26 de julio al 1 de agosto de 2018

PeRiÓDiCo VisiÓn

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

Regionales

Defiende reservas naturales de Camuy ante acción del gobernador de anularlas

06

Ante la reciente decisión del gobernador Ricardo Rosselló de anular varias delimitaciones de siete reservas naturales en todo Puerto Rico, el líder comunitario y aspirante a la presidencia del Partido Popular Democrático (PPD) en Camuy, Elvis Cuba Quiles salió en defensa de dos de esas reservas que están ubicadas en su municipio.

recursos y reservas naturales, la actual busca cómo destruir lo que nos queda. Basta con ver las alegaciones de la presidenta de la Junta de Planificación para la cancelación de las delimitaciones de la Finca Nolla en Camuy y la del Río Camuy, que compartimos con Hatillo. Hay que estar en guardia y atentos para ver qué el gobierno pretende hacer con estos tesoros naturales camuyanos”.

“Mientras la pasada administración de gobierno se destacó por proteger nuestros

Cuba Quiles destacó que la Finca Nolla es una magnífica oportunidad para desarrollar el

turismo ecológico y de protección ambiental.

“Por ejemplo, el Proyecto de Restauración Ecológica de Finca Nolla dirigido por el Centro de Conservación y Restauración Ecológica Costera: Vida Marina de la Universidad de Puerto Rico en Aguadilla (UPR-Aguadilla) fue uno de los proyectos destacados por el Informe Anual de Logros 2015 del Programa Costanero del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos. Ese logro hay que protegerlo”, aseguró. Según el líder comunitario, gracias

A inicios del pasado cuatrienio, Puerto Rico contaba solamente con un 8% de terrenos protegidos por disposiciones legales. Las gestiones realizadas por la administración García Padilla aumentaron esa cantidad a 17%. “La gran preocupación que surge de primera mano en la comunidad es cuál es la intención de la administración Rosselló con estos cambios que no tienen sentido.

En un país donde hemos experimentado en carne propia la importancia de proteger los recursos como zonas costeras, bosques y humedales, venir con estos cambios generan preocupación y suspicacia. Pero eso también genera militancia en la ciudadanía. De eso no hay duda”.

Cosas que debes saber antes de elegir una carrera universitaria

2) INtEREsEs y aFIcIoNEs: Pueden determinar hacia qué carreras estás encaminado. Siempre afrontaremos con más ganas y más eficacia algo que esté relacionado con nuestras aficiones personales.

3) Haz uN tEst DE EValuacIÓN: Te puede ayudar a descubrir cosas de ti mismo en las que no habías reparado.

Además, te puede servir para descubrir carreras sobre las que ni siquiera habías reparado y que pueden encajar en tu perfil.

eduCativa

5) coNsulta coN uN oRIENtaDoR: En todos los colegios e institutos existe la figura del orientador profesional. Él o ella se encargará de informarte y asesorarte sobre el abanico de opciones que se abren a tu paso. Puede ser una herramienta muy útil, sobre todo si no tienes muy claro por dónde empezar a buscar.

6) acuDE DoNDE sE ImPaRtEN los EstuDIos quE tE INtEREsaN: Aunque pueda parecer lo contrario, no es lo mismo estudiar una carrera en una universidad o en otra. Cada centro tiene sus propias características y tiene docentes

más o menos reputados en unas materias o en otras. Infórmate de cuál en la universidad ideal para estudiar lo que quieres.

7) cuIDaDo coN las moDas: Puede sonar a broma, pero una simple serie de televisión puede influenciar a muchos jóvenes a la hora de escoger un futuro profesional. Muchos médicos, periodistas o abogados salieron al mercado laboral con referentes televisivos, y no todos ellos lo hicieron por vocación; así que guíate por tus propios gustos.

8) DuRacIÓN y DIFIcultaD: Debes tener claro si deseas estudiar algo de pocos años para incorporarte pronto al mercado laboral o eres de los que prefieren carreras más largas.

9) IDIomas: En un mundo globalizado como el nuestro, si no los dominamos pueden ser una barrera difícil de superar. Evita que sea un obstáculo buscando estudios que te formen en este campo como una asignatura más.

10) salIDas PRoFEsIoNalEs: Aunque nadie te puede garantizar un puesto de trabajo, hay determinados estudios que por su flexibilidad o por su alta preparación ofrecen más posibilidades de inserción laboral. Tenlo en cuenta. Es un factor que va a determinar el esfuerzo que tendrás que hacer para conseguir un puesto de trabajo.

Website: www.periodicovision.com

4) bucEa más allá DEl ‘NombRE’ DE la caRRERa:

Cada vez hay mayor oferta

E-mail:periodicovision@gmail.com

1) FoRtalEzas y DEbIlIDaDEs: Es muy importante que seas consciente de tus puntos fuertes y débiles. Serán clave a la hora de decidir para qué estudios estás más capacitado y para cuáles no.

Si mucha gente supiera a priori lo que sabe al acabar una carrera, probablemente cambiaría su elección. Investiga cada área de conocimiento y todas las ramas de estudio que ofrece. Así podrás hacer una elección más acertada.

Tel. 787-834-6829

Cada vez hay mayor oferta educativa, por lo que debes tener muy claro cuáles son tus preferencias y tus mejores aptitudes para ello. Son claves tres aspectos a la hora de tomar tan importante decisión: conocerte a ti mismo, conocer tus opciones de acceso y valorar lo que te ofrece cada carrera. Desde aquí queremos ayudarte en tan afanosa búsqueda, contándote todo lo que debes saber antes de elegir una carrera. ¡Toma nota!

REgREso a clasE

FuENtE: uNIVERsIa EsPaña

PERIÓDIco VIsIÓN 26 de julio al 1 de agosto de 2018 07

REgREso a clasE Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PERIÓDIco VIsIÓN 26 de julio al 1 de agosto de 2018 08

Requisitos de salud necesarios para el

RegReso a Clases

lIstaDo DE VacuNa s REquER IDas A Estudiantes de Escuela Elemental, Intermedia 1.Cuatro (4) dosis de la vacuna contra la Difteria, Tétanos y Tosferina (DTaP, DTP, DT) siempre y cuando la última dosis haya sido administrada en o después de los 4 años.

2.Tres (3) dosis de la vacuna contra el polio (IPV) siempre y cuando la última dosis haya sido administrada en o después de los 4 años de edad.

3.Una (1) dosis de la vacuna contra el Haemophilus Influenzae tipo B (Hib) (si fue administrada en o después de los quince (15) meses de edad.

4.Tres (3) dosis de la vacuna contra la Hepatitis B. 5.Dos (2) dosis de la vacuna contra el Sarampión común, Sarampión alemán y Paperas (MMR).

6.Dos (2) dosis de la vacuna contra la Varicela (VAR).

7. Una (1) dosis de la vacuna conjugada contra el neumococo, siempre y cuando esta haya sido administrada en o después de los 24 meses de edad.

8.Una (1) dosis de la vacuna contra el Tétano, difteria y pertusis acelular (Tdap) para todos los adolescentes de 11 a 18 años de edad.

9.Una (1) dosis de la vacuna conjugada contra el meningococo (MCV4) para todos los adolescentes de 11 años de edad. Todo adolescente vacunado entre las edades de 11 a 12 años, requerirán una dosis de refuerzo a la edad de 16 años. Todo adolescente que fue vacunado entre los 13 a 15 años de edad también requerirá una dosis de refuerzo entre los 16 años hasta los 18 años. Si la primera dosis se administró a la edad de 16 años o más, no necesita dosis de refuerzo.

10. Una (1) dosis de la vacuna contra el virus de papiloma humano (VPH) para los adolescentes de 11 a 12 años de edad y completar la serie según indicado en el Itinerario de Vacunación.

Vacunas deben estar registradas en el Formulario P-Vac-3 (papel verde)

Próximo a iniciar el nuevo año escolar y con el motivo de continuar implementando medidas de salud pública dirigidas a propiciar y conservar la salud de los menores, el secretario de Salud, Dr. Rafael Rodríguez Mercado, presentó la campaña “Back to School Saludable” que exhorta y le recuerda a los padres, tutores y encargados que como requisito del siguiente curso escolar los estudiantes de escuelas públicas como privadas deberán cumplir con los requerimientos de vacunación para la inscripción del sistema de educación, así como el anuncio anticipado de la nueva certificación de salud oral que entrará en vigor a partir del segundo semestre.

Keleher, la secretaria de la Familia, Lcda. Glorimar Andújar, orientaron sobre las adopciones de medidas preventivas para la protección de la salud de niños y jóvenes, al mismo tiempo que educaron sobre los requisitos de inmunización y sobre la recién aprobada Ley 63 del 3 de agosto de 2017. Esta última, añade el requisito del certificado de salud oral para el ingreso escolar, pero entrará en vigor este enero de 2019.

Tanto el titular de Salud como la secretaria de Educación, Julia

“Todo padre, madre o encargado de un menor de edad, tiene la

A pesar de que se exigirá a partir del segundo semestre escolar, el Departamento de Salud comenzó proactivamente a impactar las comunidades ofreciendo libre de costo el Certificado de Examen Oral junto con la Tarjeta Verde de vacunación que es requerimiento desde ya hace varios años.

responsabilidad de proveer los servicios de salud necesarios como lo es la vacunación, para que sus hijos sean matriculados en escuelas públicas o privadas. Por eso, tal y como hemos venido haciendo en años anteriores, exhortamos a los padres a vacunar a sus niños. A este requisito, se le añadirá a partir del segundo semestre en enero uno adicional, con el fin de asegurar que nuestra población mantenga estilos de vida saludable, sobre todo entre la población infantil. Los tutores legales deberán presentar un Certificado de Examen Oral, firmado por un odontólogo o dentista licenciado que evidencie que al menor se le ha practicado un examen oral en el periodo de seis meses anterior al momento del comienzo de clases en enero 2019”, explicó el Dr. Rodríguez Mercado, al tiempo que especificó que el requisito es para los grados de kínder, segundo, cuarto, sexto, octavo y decimo.

La diabetes es una enfermedad crónica (de larga duración) que afecta la forma en que el cuerpo convierte los alimentos en energía.

PredIabeTeS En los Estados Unidos, 84.1 millones de adultos (más de 1 de cada 3) tienen

prediabetes y el 90 % de ellos no sabe que la tiene. La prediabetes es una afección grave en la que los niveles de azúcar en la sangre son más altos que lo normal, pero no han llegado a niveles lo suficientemente altos para que se diagnostique la diabetes. La prediabetes aumenta el riesgo de diabetes tipo 2, enfermedad del corazón y derrame cerebral. Pero, a través del Programa Nacional de Prevención de la Diabetes encabezado por los CDC, puede aprender a hacer cambios prácticos en la vida real para reducir su riesgo de tener diabetes tipo 2 en hasta el 58 % (71 % si tiene 60 años o más).

Website: www.periodicovision.com

Todavía no existe una cura para la diabetes, pero se puede reducir mucho el efecto que tiene sobre la vida si se practican hábitos de estilo de vida saludables, se toman los medicamentos según sea necesario, se obtiene información sobre el automanejo de la diabetes y no se falta a las citas con el equipo de atención médica.

Con la diabetes tipo 2, el cuerpo no usa la insulina adecuadamente y no puede mantener el azúcar en la sangre a niveles normales. La mayoría de las personas con diabetes (9 de cada 10) tiene la diabetes tipo 2. Es un proceso que evoluciona a lo largo de muchos años y generalmente se diagnostica en los adultos (si bien se está presentando cada vez más en los niños, los adolescentes y los adultos jóvenes). Es posible que no sienta ningún síntoma; por lo tanto, es importante que se haga un análisis de sus niveles de azúcar en la sangre si está en riesgo. La diabetes tipo 2 se puede prevenir o retrasar con cambios de estilo de vida saludables, como bajar de peso si tiene sobrepeso, tener una alimentación saludable y hacer actividad física regularmente.

E-mail:periodicovision@gmail.com

Si una persona tiene diabetes, su cuerpo no produce una cantidad suficiente de insulina o no puede usar adecuadamente la insulina que produce. Cuando no hay suficiente insulina o las células dejan de responder a la insulina, queda demasiada azúcar en el torrente sanguíneo y, con el tiempo, esto puede causar problemas de salud graves, como enfermedad del corazón, pérdida de la visión y enfermedad de los riñones.

La diabetes tipo 1 es causada por una reacción autoinmunitaria (el cuerpo se ataca a sí mismo por error) que impide que el cuerpo produzca insulina. Aproximadamente el 5 % de las personas que tienen diabetes tienen el tipo 1. Por lo general, los síntomas

de esta diabetes aparecen rápidamente.

Generalmente se diagnostica en niños, adolescentes y adultos jóvenes. Las personas que tienen diabetes tipo 1, deben recibir insulina todos los días para sobrevivir.

En la actualidad, nadie sabe cómo prevenir la diabetes tipo 1.

Tel. 787-834-6829

La mayoría de los alimentos que come se convierten en azúcar (también llamada glucosa) que se libera en el torrente sanguíneo. El páncreas produce una hormona llamada insulina, que actúa como una llave que permite que el azúcar en la sangre entre a las células del cuerpo para que estas la usen como energía.

TIPoS de dIabeTeS Existen tres tipos principales de diabetes: diabetes tipo 1, diabetes tipo 2 y diabetes gestacional (diabetes durante el embarazo).

edad dorada

Todo sobre la

PerIÓdICo VISIÓN 26 de julio al 1 de agosto de 2018 09

in-up Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com

El Departamento de Agricultura de Puerto Rico en alianza con la organización INprende, graduó recientemente desde las instalaciones de la Hacienda Lealtad en Lares, a un poco más de 30 agricultores locales que tras ocho semanas de entrenamiento enfocado en destrezas empresariales, culminaron la serie de talleres que comprendía la iniciativa Agro INprende para transformarlos en agroempresarios.

“Tanto el gobernador, Ricardo Rosselló Nevares como el Departamento de Agricultura de Puerto Rico a través de este servidor, su secretario, apostamos a que el futuro de la agricultura puertorriqueña depende de la inventiva y del conocimiento de nuestros agricultores experimentados.

No solo para que logremos maximizar exitosamente la capacidad y el potencial de nuestra Isla como epicentro de una gran actividad agrícola, sino también para dirigir a la agricultura como la punta de lanza en el desarrollo económico de Puerto Rico”, declaró el secretario agricultura, Carlos Flores Ortega.

Durante el pasado mes de mayo, Flores Ortega anunció junto a la fundadora

de INprende, Alessandra Correa, que los más de 30 agricultores ahora simbólicamente graduados, tomarían una serie de capacitaciones intensivas durante ocho sábados consecutivos, con el fin de dotarlos con las herramientas empresariales necesarias para diversificar, sostener y expandir la operación de sus empresas agrícolas en la Isla.

“Nos sentimos muy orgullosos de poder capacitar y fomentar la visión innovadora para que los agroempresarios de la Isla se fortalezcan y continúen creciendo

sus empresas. Definitivamente estos agroempresarios son ejemplo de resiliencia y perseverancia, creemos en ellos y todo lo que aportan a Puerto Rico”, declaró Correa.

Adelantó el secretario de otra parte, que el Departamento se ha propuesto certificar hasta 100 agricultores como agromepresarios en un año.

Para ello dijo, la Agencia comenzó a identificar a través de las super regiones agrícolas a un nuevo grupo de 30

agricultores con el fin de que se integren a un segundo turno de Agro INprende.

‘Hoy celebremos que los agricultores consiguieron completar con éxito los cursos que comprendía la iniciativa.

Ahora les toca a todos abrazar su responsabilidad con la agricultura puertorriqueña, e implementar el conocimiento que adquirieron para trascender y pasar de agricultor comerciante a agroempresario exitoso”, añadió Flores Ortega.

Niños uTilizaN arTe y embellecen casco urbano

26 de julio al 1 de agosto de 2018

pERiÓDiCO ViSiÓn

Website: www.periodicovision.com

Transforman a agricultores en agroempresarios

10

Luego de una semana llena de actividades educativas, de interés social y de proyectos artísticos, el municipio de Arecibo y su alcalde Carlos Molina Rodríguez, certificaron a más de 50 niños y jóvenes que participaron este verano del campamento “Arte En Mi Pueblo”, quienes a través de la iniciativa municipal lograron utilizar el arte para estampar murales en el casco urbano.

“Nos enorgullece haber colaborado para que estos niños tuviesen una alternativa de educación diferente y que se hayan divertido aprendiendo sobre arte al tiempo en que colaboran con el municipio para embellecer la ciudad. Nuestro interés era proveerles un espacio de entretenimiento educativo durante el verano y hemos ganado todos, pues el trabajo que han hecho sobre los

muros de Arecibo merece el reconocimiento de todos”, declaró el alcalde, sobre las piezas que pintaron los niños guiados por el profesor Estevan Valentín.

En el campamento explicó Molina Rodríguez, participaron niños entre los 8 y 12 años que recibieron educación especializada en la preparación de murales, el arte mediante tiza y crayola, talleres de artesanías y hojas de dibujo.

Durante el evento que celebró la culminación del campamento artístico, los niños recibieron la visita de los jugadores del equipo de Baloncesto Superior Nacional, Capitanes de Arecibo, quienes en compromiso con el desarrollo de la niñez y la educación de Arecibo, llevaron un mensaje de inspiración y perseverancia.

médico. Fue el fundador de la primera cooperativa en todo occidente, dándole forma al cooperativismo en la Isla que hoy en día es un éxito. El 4 de julio de 1899 fundó el Partido Republicano Puertorriqueño para darle consecución a la idea de unir a la Isla como estado. En 1900 fue nombrado por Charles Allen, gobernador designado de la época, al gabinete ejecutivo siendo de los primeros 5 puertorriqueños en ser parte del nuevo gobierno organizado bajo la bandera americana, puesto que ocupó hasta 1917. Barbosa fue un defensor de la clase humilde y en su desempeño como médico brindo servicios sin costo alguno en la isleta de San Juan, área de Puerta de Tierra, a los mas descamisados. Fue un fiel defensor de la igualdad social. Lucho incansablemente ante el gobierno de los Estados Unidos, por programas federales

ChaRLie heRnánDez LiCenCiaDo

CoLUmnisTa

“Esta iniciativa nos permite ayudar a familias isabelinas que tienen grandes limitaciones económicas, las que se acentúan aún más en esta época en la que tienen que adquirir ropa, zapatos y artículos escolares para sus hijos; aparte de cumplir con el resto de sus obligaciones en lo que respecta al gasto mensual”, explicó el alcalde.

Las mochilas no fueron adquiridas con fondos del municipio, sino que fueron donadas por grupos de empleados de las diferentes oficinas municipales, médicos, iglesias, comercios y organizaciones sin fines de lucro, entre otros. La actividad se inició con un mensaje del alcalde, además hubo juegos recreativos, meriendas y al final un almuerzo ofrecido por el Departamento de Educación.

“Con este donativo contribuimos a que los niños de Isabela cuyos padres atraviesan una situación económica difícil, puedan contar con lo necesario para regresar en agosto a sus respectivas escuelas y continuar o iniciar su proceso educativo, que es de vital importancia para el futuro de cada uno de ellos”, concluyó Delgado Altieri.

alcalde de Lajas asume la responsabilidad de desyerbar y bachear carreteras estatales El alcalde de Lajas, Marcos A. Irizarry Pagán, preocupado ante el abandono en que se encuentran las carreteras estatales ha tomado la iniciativa de comenzar a dar atención a las mismas. El primer ejecutivo ha solicitado la cooperación de la directora regional del Departamento de Transportación y Obras Públicas, Ing. Lizaida Ramos Troche, para coordinar esfuerzos es entre esta agencia estatal y el municipio de Lajas para poder cumplir con las metas establecidas.

En primer lugar, se comenzará con el desyerbo y limpieza de malezas y áreas verdes en la carretera PR-122. La alta incidencia de arbustos en ambas vías atenta contra la visibilidad y libre flujo del tránsito en esta carretera.

De igual manera el alcalde estará dando el servicio de bacheo en las carreteras PR-117 y PR-321. La mismas se encuentran en malas condiciones atentando contra la seguridad de los vehículos y conductores que transitan estas carreteras.

Tanto para el desyerbo como para el bacheo la Administración Municipal de Lajas estará utilizando personal municipal para las labores a realizar. El asfalto para el bacheo ha sido solicitado al Departamento de Transportación y Obras Públicas Estatal. Estos servicios se estarán realizando los días 23 y 24 de julio de 2018 durante todo el día. Una vez finalizados estos trabajos programados, el Alcalde estará informando las próximas áreas públicas en donde se realizarán trabajos similares. La meta es impactar todas las áreas para brindar un mejor servicio y seguridad en las carreteras, a todos los ciudadanos y visitantes.

26 de julio al 1 de agosto de 2018

Pero no nos engañemos. Recordemos igualmente que durante la gobernación de Luis Muñoz Marín (1948-64), líder absoluto del inmovilismo colonial, se impuso la infame Ley de la Mordaza para criminalizar, acallar, perseguir y encarcelar a todo puertorriqueño que osara tener consigo tan siquiera la bandera de Puerto Rico. Pero la represión continúa. Nina Droz simboliza el episodio de escarmiento más reciente del régimen colonial.

Como se recordará, los asesinatos en el Cerro Maravilla fueron tramados mediante un vil acto de conspiración institucional orquestado a través de la Unidad de Inteligencia de la Policía colonial liderada entonces por el siniestro Ángel Luis Pérez Casillas. Dicha Unidad logró infiltrar varios agentes encubiertos en los movimientos independentistas entre los que se

encontraba Alejandro González Malavé, alias “El Fraile”. Este desdichado joven, victima también del fanatismo de odio antiindependentista, fue precisamente el que indujo a Arnaldo Darío y Soto Arriví a secuestrar en Ponce a un porteador público para conducirlos hasta los predios del Cerro Maravilla. El presunto objetivo era destruir las antenas de comunicación allí localizadas. Sin embargo, se comprobó que los jóvenes solo llevaban consigo una lata de esterno y una caja de fósforos. No obstante, allí los esperaba el “Escuadrón de la Muerte” de la policía colonial que no conforme con haberlos arrestado, esposado y arrodillado, abrieron fuero a sangre fría contra ambos jóvenes para presuntamente escarmentar a la juventud independentista del País. Pero la verdad pudo más que las mentiras institucionales hilvanadas vilmente por el gobierno de Carlos Romero Barceló.

Este miércoles, 25 de julio, mientras los incondicionales implorarán por el colonialismo, los independentistas rendiremos tributo a los “Mártires de la Patria”.

La entrega de las mochilas con los artículos escolares se llevó a cabo en la cancha de la Escuela Superior Vocacional Dr. Heriberto Domenech, un lugar accesible para los 400 niños residentes en Isabela.

pERiÓDico ViSiÓn

LUis DomeneCh sepúLveDa

Unas 400 familias residentes en Isabela recibieron una colaboración para el regreso a la escuela de sus hijos el mes próximo, esto como parte “Una mochila para mi sueño”, una iniciativa del gobierno municipal a la que se unieron diversos sectores de la comunidad isabelina.

Website: www.periodicovision.com

la crisis del huracán María. Resumió su respuesta en una sonrisa nerviosa y desencajada mientras se burlaban de nuestro dolor en su cara. Posteriormente, se reúne con Trump y lo único que se le ocurrió fue pedirle la estadidad. En respuesta, le lanzaron un balde de agua fría disfrazado de mofa. ¿Qué hizo?

Otra sonrisita nerviosa y desencajada. Al Gobernador, evidentemente se le pasó la oportunidad para ser respetado y lograr que respetaran al país.

Su problema, sin embargo, no se limita a la relación con el americano. Su rabieta del otro día no es consistente con las innumerables instancias en que debió indignarse y reclamar respeto para la posición que ocupa. Por ejemplo, mientras descubren que su equipo de

campaña conspiró para robarse votos de electores encamados, Rosselló ni se indigna ni se ofende.

Tampoco lo vi molesto con el inmoral contrato de Whitefish. Mientras la Junta de Control Fiscal destroza la democracia que queda en Puerto Rico, Rosselló da su anuencia servil y solo lucha por el aumento presupuestario de su propia oficina.

Al gobernador, ni le indignan ni le ofenden los sueldos extravagantes que su quebrado gobierno paga, ni los $245,000 gastados en su lujosa limusina, y tantos otros ejemplos. Tal vez se indignaría con más frecuencia si conociera las cosas que ocurren en su propio gobierno o escuchara al pueblo.

En síntesis, el gobernador parece ofenderse únicamente cuando necesita una excusa conveniente para evadir una citación a testificar ante el Congreso sobre su incapacidad gerencial. Así las cosas, ni teniendo la razón, puedo creerle su indignación. Que siga chismi...

Cientos de alumnos isabelinos reciben notitas “Una mochila para mi sueño”

E-mail:periodicovision@gmail.com

cuaDRagéSimo aniVERSaRio DEl “cERRo maRaVilla” El miércoles, 25 de julio de 2018, se conmemora en el Cerro Maravilla de Villalba el infame asesinato de los jóvenes independentistas, Arnaldo Darío Rosado y Carlos Soto Arriví a manos de la Policía de Puerto Rico. Este despreciable acto de represión gubernamental constituye, junto a las Masacres de Río Piedras (1935) y Ponce (1937), uno de los asesinatos de odio antipatriótico más condenables cometidos por el régimen colonial estadounidense contra el derecho de los puertorriqueños a su libre determinación e independencia. Las investigaciones científicas comprobaron inequívocamente que ambos jóvenes fueron vilmente asesinados a sangre fría por un siniestro escuadrón de la Policía colonial mientras éstos se encontraban arrodillados y sometidos a la obediencia.

Fue una época de infiltración, persecución, represión, asesinatos y carpeteo contra el independentismo puertorriqueño bajo el liderato del entonces gobernador anexionista, Carlos Romero Barceló.

empResaRio

que beneficiaran a los puertorriqueños. En 1917 Barbosa fue electo al nuevo senado y reelecto en 1920, lamentablemente murió en septiembre de 1921 en la plenitud de su vida, dejando un gran legado a las futuras generaciones que hoy en día celebramos su vida y gran obra. Fue un hombre de avanzada, muy polifacético. En las variadas facetas de su vida fundó el periódico El tiempo, donde llevo a cabo su trinchera de lucha para defender fervientemente el ideal de la Estadidad. Barbosa lucho desde un principio para que nuestro país no fuese más una colonia. Citamos sus expresiones; Puerto Rico Estado será un pueblo noble digno y soberano. Cierro la cita. Refiriéndose a las virtudes de igualdad política, social y económica de la estadidad y el poder que obtendría nuestra isla. Era un hombre que creía fielmente en la aportación y responsabilidad social de cada ciudadano, lo cual despacho con otras expresiones y cito; Hoy como ayer seguiremos sosteniendo el mismo ideal de ser un estado, iguales en derechos, iguales en deberes. Cierro la cita. Es hora de emular a Barbosa.

Tel. 787-834-6829

El goBE EStÁ cHiSmi El otro día en la panadería del pueblo un hermano mayagüezano se acercó a decirme: “oiga licenciado, el gobe está chismi”. Mientras me sonreía, me dijo “ahora resulta que está enchisma’o con unos americanos del Congreso que le han faltado el respeto, yo digo, bendito, ¿le tomó todo ese tiempo darse cuenta?”

Resulta que el otro día el Gobernador se ofendió por el trato irrespetuoso de la Comisión de Energía y Recursos Naturales de la Cámara de Representantes federal y de su Presidente Rob Bishop al citarlo a deponer sobre el desmadre que tiene en la Autoridad de Energía Eléctrica. El Gobernador tenía razones para sentirse ofendido. Lo habían ninguneado y le habían brindado la deferencia de un trapo de fregar.

Lamentablemente, el Gobernador se ofende ahora pero guardó un indigno silencio mientras el Presidente Trump le faltaba el respeto al país en medio de

peTeR mULLeR

opinion política

¡BaRBoSa ViVE! El Dr. José Celso Barbosa, fue el hombre que le dió forma al movimiento estadista a finales del siglo 19, siendo su protagonismo más fuerte en 1898 cuando los norteamericanos decidieron colonizar nuestra Isla. Barbosa, no fue el primer estadista, hubo otros como Santiago Pi y Margar, miembro del Partido Autonomista Español quien para los años de 1850 comenzó un movimiento de invitación para que los Estados Unidos tomaran la isla debido a las condiciones infrahumanas en que vivían miles de puertorriqueños ciudadanos españoles para esa época.

Barbosa estudio medicina en la Universidad de Michigan en los Estados Unidos y una vez graduado con altos honores en 1880 regreso a Puerto Rico. El gobierno español no quería reconocerlo como médico y con la intervención del cónsul del gobierno norteamericano finalmente fue aceptado.

Aceptado como médico brindo servicios gratuitos en toda la Isla y al ver la poca atención médica que tenían sus compatriotas insto a los empleadores a pagar parte de lo que hoy en día conocemos como un plan

11

REGIONALES Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PERIÓDICO VISIÓN 26 de julio al 1 de agosto de 2018 12

Estudiantes de Derecho tendrán

acceso a plataforma digital Recientemente el joven empresario y abogado Adrián Vega Vivas lanzó Knowdex, una novedosa plataforma digital que provee educación legal.

La plataforma se enfocará en proveer los textos y materiales legales más comunes y prácticos de forma accesible y actualizada.

El primer servicio disponible a través de la plataforma Knowdex son los materiales de estudio para la reválida de derecho general. “La idea de crear esta plataforma surge ante la ausencia de materiales de calidad que necesitan y requieren los estudiantes que se preparan para tomar la reválida estatal de Derecho”, expresó Adrián Vega Vivas Fundador & Presidente de Knowdex, LLC. Un grupo de ex alumnos, ahora abogados licenciados, se unieron para crear Knowdex con el objetivo de ofrecer materiales necesarios, únicos y de manera innovadora para los aspirantes a la reválida. Es la única plataforma que ofrece materiales de reválida controlados

El texto, ley, regla y/o reglamento que le aplique a cada una de las materias no solo en texto, sino también en formato audio.

Sobre 2,500 preguntas de práctica en diferentes formatos tales como selección múltiple y cierto y falso. Knowdex es una herramienta accesible para el estudiante, ya que tiene múltiples modos de estudio.

Puede acceder a la misma desde su celular, tableta y/o computadora.

“Uno de los beneficios principales que el estudiante puede encontrar en Knowdex es el apoyo constante que le brindamos durante sus estudios de reválida. Por otro lado, los estudiantes pueden evaluarse a sí mismos y ver en qué materias están mejor que otras”, añadió el Fundador.

Knowdex es la plataforma de estudio para la reválida de Derecho más completa en el mercado. La misma cuenta con sobre 80 colaboradores y 12 editores y redactores que constantemente suplen contenido nuevo y actualizado.

DANIEL IRIzARRy, ChIEf CREAtIVE OffICER, ADRIáN VEGA VIVAS fuNDADOR & PRESIDENtE KNOwDEx, LLC. y fERNANDO DELGADO, ChIEf tEChNOLOGy OffICER.

por el estudiante. En el área de repaso de reválida los estudiantes podrán encontrar: Materiales para las 13 materias que se examinan en la reválida general.

Tablas de especificaciones de lo que el estudiante debe de estudiar para la reválida. Guías de calificaciones de las

reválidas de 2002-2018 donde podrán ver las preguntas y las contestaciones extensas a las mismas.

Todas las frases de puntos (por la que los correctores otorgan la puntuación en la sección de discusión del examen) organizadas por materias y por año.

“Para el mes de agosto, lanzaremos la segunda fase de servicios que serán: la primera librería digital de derecho de Puerto Rico y el área donde encontrarán los textos, códigos, leyes, reglas y reglamentos más populares”, concluyó Vega Vivas.

Para más información sobre los servicios de la plataforma digital pueden acceder a www.knowdex.com.

Cómo pautar tu Clasificado | Teléfono: 787-834-6829 | Email: periodicovision@gmail.com SE SOLICItA PERSONAL

CON ExPERIENCIA EN MAyAgüEz

30 años de experiencia

•Enfermeria •trabajador Social •Supervisora o Administradora

tel. 787.223.8002

hogarross596@gmail.com

Lic. DACO

Favor enviar resumé a:

SE VENDEN SOLARES y 3 CuERDAS (+Ó-) Carr.108 km7.5 InTErIor CamIno arrarás (mayagüEz a añasCo) dEsdE $25k 787-826-2373 / 787-616-2127

Tel. 787-834-6829

SELLADO DE tECHO

CLASIFICADOS

Clasificados

E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PERIÓDICO VISIÓN 26 de julio al 1 de agosto de 2018 13

26 de julio al 1 de agosto de 2018

PeriÓDiCo VisiÓn

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

regionales

A la vanguardia el Circuito Cooperativo

14

junta De DireCtores y DireCtoras

Cumple su deseo de ser Veterinaria Ataviada con su hermosa bata blanca y su estetoscopio llegó la Dra. Dalyanis Marie al Santuario Horse & Pony en Las Piedras para verificar que todos sus nuevos amiguitos estuvieran en perfecto estado de salud.

Dalyanis Marie una hermosa niña de 6 años y residente en Camuy llegó a las oficinas de Make-A-Wish Puerto Rico para pedir un deseo: ser veterinaria.

La niña disfrutó de una hermosa tarde en el santuario. Conoció al Pony Dominó a quien pudo auscultar que estaba en perfecto estado de salud. Lo mismo con la cabrita Yuca, a quien le practicó un sonograma. De esta manera fue visitando y conociendo uno a uno de los animales que allí se albergan.

En la tarde disfrutó de un excelente almuerzo ofrecido por los amigos del Four Point by Sheraton en Caguas y donde continuó recibiendo más sorpresas como la de Electra una hermosa german shepherd y una bandada de cotorras y guacamayos.

Desde 1990, Make-A-Wish® Puerto Rico realiza el deseo favorito de niños y jóvenes puertorriqueños mayores de 2 ½ años y menores de 18, que padecen de condiciones que críticas que amenazan sus vidas, buscando proveerle una experiencia única y especial alejada de tratamientos médicos y hospitales. Desde sus comienzos en Puerto Rico ha hecho realidad sobre dos mil doscientos deseos a niños de la isla.

Para información o hacer un donativo puede comunicarse al 787-281-9474.

El Circuito Cooperativo continúa ofreciendo servicios más accesibles para los socios de las Cooperativas que forman parte de las sucursales compartidas del Circuito. Con estos servicios, el Circuito busca facilitar la integración e incrementar la eficiencia operacional en las Cooperativas participantes.

Entre los servicios disponibles para los socios se encuentra la aplicación móvil Sprig. Esta aplicación, le permite a los socios añadir y acceder a todas sus cuentas de las Cooperativas de Ahorro

y Crédito Participantes. El Circuito Cooperativo está enfocado en ofrecer herramientas accesibles a los socios para que puedan realizar transacciones desde cualquier lugar. “Con esta innovadora aplicación, el socio puede realizar depósitos, transferir dinero entre las cuentas, transferir dinero de persona a persona, ver el balance de la cuenta, ver el historial de transacciones, entre otras”, explicó Amanda Cardín, Directora Ejecutiva del Circuito Cooperativo.

Desde hace varios años, el Circuito Cooperativo se ha enfocado en brindar mejores servicios y accesibilidad para

los socios de las Cooperativas. A través de la red de sucursales compartidas, los socios pueden realizar transacciones en caja de forma segura, accesible y libre de cargos.

En cualquiera de las sucursales participantes, los socios pueden realizar depósitos, retiros, pagos de préstamos, transferencias, pago de renovaciones de pólizas, estados de cuenta entre otros.

“Nuestro enfoque principal es proveer a los socios mayor accesibilidad a la hora de realizar transacciones de caja y ofrecer servicios a socios de otras Cooperativas que son parte del Circuito Cooperativo.

También, queremos dejarle saber a nuestros socios que en cualquier lugar que se encuentren, el Circuito Cooperativo está con ellos. No solo en Puerto Rico, sino también en los Estados Unidos a través de la red de Co-op Shared Branch”, concluyó la Directora Ejecutiva. Actualmente, más de 50 Cooperativas en la Isla pertenecen a la red de sucursales compartidas del Circuito Cooperativo brindando 80 sucursales para que los socios puedan realizar transacciones.

Comercio y Exportación anuncia graduación de nuevos socios

riCarDo j. lleranDi Cruz

La Compañía de Comercio y Exportación de Puerto Rico (CCE) y la organización empresarial Inprende anunciaron la graduación de 35 empresarios participantes de la segunda generación del Puerto Rico Emprende Academy (PREA), programa de capacitación para el desarrollo y fortalecimiento de las pequeñas y medianas empresas locales (PyMEs). Así lo anunció el director ejecutivo de la CCE, licenciado Ricardo J. Llerandi Cruz. “Ya son 70 empresarios que se han beneficiado de nuestras dos ediciones del Puerto Rico Emprende Academy. Esta iniciativa ha provisto a nuestros empresarios

de las herramientas y habilidades fundamentales que le permitan un crecimiento sostenido y viable con potencial de proyección internacional.

De esta forma, Puerto Rico Emprende Academy representa una inversión en tiempo presente para promover la competitividad y productividad de nuestras PyMEs y fortalecer nuestra economía local”, sostuvo el licenciado Llerandi.

Puerto Rico Emprende Academy es una iniciativa anunciada por el Gobernador de Puerto Rico el pasado mes de diciembre, la cual está dirigida a empresas existentes con alto potencial de crecer, a través del cual las empresas logran realizar una radiografía empresarial y proyecciones de crecimiento estimadas a corto y largo plazo para su negocio. Esto permite lograr su objetivo de desarrollar de una clase empresarial fortalecida, ágil y orientada a la innovación constante y al desarrollo de ideas, productos o servicios de alcance global.

Durante el evento se proyectaron varios videos donde los participantes de la segunda generación narraron sus experiencias y vivencias dentro la academia, resaltando a su vez, la importancia de la capacitación como pilar de crecimiento y desarrollo de sus estrategias de negocio a nivel local e internacional.

“Cada generación de empresarios nos demuestra su compromiso genuino por continuar aportando a nuestra economía local a través de sus empresas. Seguimos reafirmando como organización que la capacitación empresarial es la herramienta más poderosa que tienen los empresarios para continuar creciendo sus negocios”, afirmó Alessandra Correa, fundadora INPRENDE. El Puerto Rico Emprende Academy forma parte de la iniciativa Puerto Rico Emprende, plataforma empresarial que busca promover más oportunidades para el desarrollo de más empresas locales para que puedan crear empleos y sean competitivas a nivel local y en el exterior.

Auditoría Federal establece a MMM plan con mejor planificación Según los más recientes resultados por la división de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS, por sus siglas en inglés), encargada de realizar la auditoría federal para evaluar los planes de Medicare Advantage y los Planes de Medicamentos Recetados (PDP, por sus siglas en inglés), MMM Healthcare obtuvo la mejor puntuación que haya obtenido cualquier plan Medicare Advantage en Puerto Rico y Estados Unidos para el 2017, informó Myra Plumey, Principal Oficial de Cumplimiento de la aseguradora.

Según Plumey, la división de CMS, que se conoce como Medicare Oversight Enforcement Group, audita continuamente los planes de Medicare

Advantage y Planes de Medicamentos Recetados (PDP, por sus siglas en inglés) de la nación americana y de Puerto Rico. Entre los parámetros de esta rigurosa evaluación se incluye el acceso del paciente, los procesos apelativos, así como los procesos de vigilancia tal y como dicta la regulación federal.

También se evalúa el acceso adecuado a servicios de salud y medicamentos, explicó la Oficial de Cumplimiento.

“Este logro reitera que la salud de nuestros afiliados está en buenas manos al ser parte de un plan médico rigurosamente regulado. La evaluación sobresaliente de este ente federal es un logro para MMM Healthcare, pero también es un reconocimiento para

el sistema de salud de Puerto Rico, porque reafirma que los pacientes puertorriqueños tienen acceso a un plan que cumple con las regulaciones establecidas dirigidas a garantizar el servicio y acceso que necesitan para su bienestar. Además, resalta que estamos a la par con los parámetros establecidos para los planes de toda la nación americana”, dijo Plumey.

Por su parte Orlando González, presidente de MMM, destacó que esta evaluación reafirma el compromiso de cumplimiento y excelencia de la aseguradora, que recientemente logró la calificación de 4.5 estrellas, de un total de 5, del Programa de Calificaciones por Estrellas Medicare para el año 2018.

POR VIVIaNa TIRaDO MERCaDO | TwITTER: @VTIRaDOM

La arecibeña Arelis Medina Torres trajo la primera presea para la isla en los Juegos Centroamericanos y del

CaRlOS aRRIETa

“Gracias a Dios salimos bien de nuestro último combate y nos hemos mantenido activos ayudando a la juventud de Trujillo Alto, enseñando un poco de lo que hemos aprendido”, dijo Arrieta, quien cuenta con el apoyo de MAGIC 97.3FM como principal patrocinador. “Estamos trabajando para dejar huellas.

Arelis Medina Torres comenzará a entrenar nuevamente tan pronto como este sábado, 28 de julio de 2018. Medina Torres clasificó a los Centroamericanos y del Caribe 2018, en Barranquilla, Colombia con medalla de plata.

POR RubéN CENTENO SauNDERS

Capitanes no extrañan a Balkman Los Capitanes de Arecibo han tenido una de sus mejores temporadas regulares en los últimos años y su marca actual de 20-13 certifica lo antes mencionado. Ha sido una temporada de mucha satisfacción para el mentor Rafael “Pachy” Cruz, ya que ha podido manejar una plantilla con matrícula casi perfecta. E incluso las dudas que existían de las lesiones de Guillermo Díaz (10.0) y David Huertas (13.9) quedaron en el olvido, ya que estos canasteros regresaron por sus fueros demostrando que están en condición de juego.

Sin embargo, el gran ausente desde el 2016 lo ha sido el delantero Renaldo Balkman que se espera se integre al quinteto Capitán en algún momento de la próxima semana cuando el Baloncesto Superior Nacional pase por su segundo receso debido a la celebración de los Juegos Centroamericanos y del Caribe celebrándose en

Barranquillas. La última temporada del delantero Balkman fue en el 2016 donde precisamente los Capitanes lograron el Campeonato. El pasado año debido a una lesión de rodillas el ex nacional no pudo ver acción en cancha aunque sí lo hizo desde las gradas viendo a su equipo quedar Sub Campeón.

El nivel de juego de los Capitanes es de altura donde su promedio de puntos por juego es de 87.3.

Además recuperan 34.6 rebotes y reparten 17.6 asistencias. Muy pocas deficiencias tiene este quinteto, han sabido trabajar algunas lesiones de la actual campaña como la del armandor Dennis Clemente que aún esta en recuperación. Pero lo que está por verse es como podrían manejar el tener que utilizar a los refuerzos Devon Jefferson (17.9) y el centro Chinemelu Elonu (8.4) junto a Renaldo Balkman. Lo cierto es que los tres no jugarán juntos a la misma

vez. La difícil decisión la tendrá el ex armador “Pachy” Cruz.

Balkman con promedio de por vida en el basket boricua de 16.1 punto por juego podría ser de ayuda a los Capitanes, pero otros piensan que puede afectar la química del equipo.

La rotación Capitana ha contado con Johwen Villegas, Raymond Cintrón, Rafael “Chapo” Pérez y los juveniles Wilfredo Rodríguez y Angel Matías.

Mientras que Walter Hodge se ha mantenido jugando junto a Guillermo Díaz y David Huertas. Al momento de este artículo Arecibo viene de perder sus últimos dos desafíos. Pero aún así se mantienen en la segunda posición a solo 2 partidos de los Vaqueros de Bayamón. El próximo juego local de los Capitanes será hoy jueves cuando reciban la visita de los Piratas de Quebradillas. Cabe resaltar que el conjunto arecibeños es el mejor que juega como local con foja de 14-2.

26 de julio al 1 de agosto de 2018

‘DIRECTV Boxing Nights’ presentará como plato principal al propsecto Danielito Zorrilla enfrentando al dominicano Jonathan Fortuna y el regreso al cuadrilátero del ex contendor mundial, Jonathan ‘Polvo’ Oquendo.

Los boletos para la cartelera están a la venta en www. ticketpluspr.com.

Por ejemplo, fue entrenada por la instructora Master Wendy Wilkins en China por un mes y medio. Además, trajeron desde España al tricampeón de Poomsae de la Madre Patria, Jai Ching Kim.. “[Me toca decir] que lo logramos. Logramos lo que vinimos hacer”, dijo el orgulloso padre.

PERIÓDICO VISIÓN

En los próximos días se estará anunciando el nombre de su oponente para el encuentro pactado a 6 asaltos en la división s ú p e r gallo.

“Super orgulloso y con el pecho inflao’”, vociferó el entrenador Medina, quien comentó que Medina Torres se levanta a las 5 de la mañana los dias feriados y festivos para entrenar. Dijo que entre la fórmula para el éxito que tuvo la joven se requiere entre unas seis a ocho horas de entrenamiento

La también estudiante de enfermería de la Universidad Interamericana de Arecibo comenzó desde sus tres años en el deporte de taekwondo. A sus 13 años desarrolló un particular interés en la modalidad de poomsae. Por tal razón, el padre maximizó la búsqueda de recursos para traer a la isla -y también movilizar a su hija a otros países.

Website: www.periodicovision.com

No obstante, el triunfo de la arecibeña es uno que ha trabajado por alrededor de 16 años, según contó su padre y entrenador, Luis Medina, a Visión vía telefónica desde Barranquilla, Colombia, sede de los Centroamericanos. El propietario de Arecibo Taekwondo Academy, lugar de formación de la atleta boricua, dijo sentirse orgulloso del logro de su hija y alumna.

Arrieta, quien actualmente trabaja como entrenador de boxeo en el Gimnasio Municipal de Trujillo Alto, viene de obtener una sensacional victoria sobre el mexicano Manuel Galaviz, al despacharlo en el primer asalto en combate celebrado el pasado mes de marzo en Guaynabo.

diariamente y un balance entre los estudios universitarios. “Mientras unos están durmiendo, ella y el equipo se levanta a las cinco de la mañana a entrenar. Me levanto con ella”, detalló.

E-mail:periodicovision@gmail.com

Asimismo, se colgó otra medalla en bronce en la modalidad de poomsae mixto junto a José Torres y una tercera en la modalidad de poomsae equipo femenenino. La joven de apenas 19 años de edad dedicó la primera medalla a Puerto Rico y la segunda y tercera medalla a sus padres y a su pueblo Arecibo, respectivamente.

“Estoy muy agradecido con Miguel Cotto Promotions, quienes una vez más me dan la oportunidad de formar parte de sus carteleras”, manifestó el púgil de 24 años de edad. “Venimos a dar un gran espectáculo y continuar desarrollando mi carrera en ruta al próximo nivel. Aquí no hay prisa, nuestra misión es convertirnos en campeón mundial y paso a paso llegaremos a nuestro objetivo”.

Mientras hacemos la tarea de enseñar, nos mantenemos en forma y mejorando nuestra condición. El 4 de agosto subiremos al cuadrilátero en una condición física impresionante.

Sé que luego de este combate vendrán cosas grandes para mi carrera”.

Caribe 2018 tras ganar la medalla de bronce en la modalidad de poomsae individual femenino.

Tel. 787-834-6829

Listo para realizar su segundo combate de este año, el cotizado prospecto trujillano de peso súper gallo, Carlos ‘The Chosen One’ Arrieta (7-0, 7KO’s), regresará al cuadrilátero el sábado, 4 de agosto en la Cancha Nilmarie Santini, ubicada en el Departamento de Recreación y Deportes de San Juan, esto en una presentación de Miguel Cotto Promotions y DIRECTV.

DEPORTES

Arecibeña trae la primera al cuadrilátero medalla para Puerto Rico Arrieta regresará

15

16

26 de julio al 1 de agosto de 2018

PERIÓDICO VISIÓN Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

CONTRA PORTADA