Periodico Visión E-1398 • 25 al 31 de mayo de 2017

semanariovision

Alcaldes de Añasco y Guánica reducen presupuesto •5

Edición Oeste

Fundado en el 1985

Experto sostiene que pensar produce estrés • 7

periodicovision.com

semanariovision

cardenales y Piratas favoritos de la Serie AA • 14

Edición 1398

25 al 31 de mayo de 2017

3 Líderes PNP, PPD y PIP detallan acción a seguir ante la contienda del 11 de junio.

REGIONALES

Prevención ante cierre vertederos • 10

OPINION POLíTIcA

Temas candentes de la región • 12

regionales Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PeriÓDiCo VisiÓn 25 al 31 de mayo de 2017 02

Celebra mesa comunitaria en Añasco El pasado sábado, 29 de abril de 2017, el senador independiente José A. Vargas Vidot visitó el Barrio Corcovada en el Municipio de Añasco como parte de su compromiso con la iniciativa de “Mesa Comunitaria”. En ese sentido, el Senador tuvo la oportunidad de compartir con los ciudadanos y las ciudadanas de Añasco sus preocupaciones y temas de interés comunitario en un ambiente esperanzador, desprendido y abierto. La reunión se llevó a cabo en el Centro de Convenciones de la Montaña cerca de las 6:00 de la tarde.

La doctora Sylvia Collazo fue la persona enlace entre la Oficina del Senador y el Barrio Corcovada de ese municipio.

Los residentes del Barrio Corcovada se caracterizan principalmente por ser una comunidad activa, enérgica y sobre todo, impulsadora de la gestión comunitaria. Ese activismo comunitario se tradujo en levantar algunos temas de interés ciudadano que, a su vez, lograron ser una fuente de inspiración para la mesa comunitaria de ese día y un vehículo de comunicación con el senado de comunidad. En efecto, los temas que más realzaron en la “Mesa Comunitaria”, fueron: la prevención de

llegará a la Universidad para impactar y mantener el apoderamiento comunitario como parte del desarrollo socioeconómico del país.

Senador Vargas Vidot en reunión con algunos residentes de Añasco

enfermedades; la deforestación y las consecuencias para las zonas pobladas, y los problemas geológicos en Añasco -como deslizamientos, desagües, entre otros. Asimismo, entre los y las presentes

se destacó la participación de la joven Melissa Soto, estudiante de ingeniería química de la UPR, Recinto de Mayagüez (RUM). La joven universitaria alentó que el concepto de la “Mesa Comunitaria”

Por otro parte, el equipo de trabajo del Senador acordó coordinar una próxima visita a partir del diagnóstico a la comunidad. Lo cual apunta en brindar una serie de talleres y adiestramientos en cómo redactar medidas legislativas, cómo ser efectivo en el cabildeo comunitario, entre otros. De ahí que la propia comunidad se apodere y mantenga generando la información necesaria para la creación de piezas legislativas que contribuyan en la búsqueda de estrategias y soluciones a los problemas que enfrentan los y las habitantes de Añasco hoy día. Por último, el senador Vargas Vidot reconoció el apoyo y la asistencia a esta enriquecedora plática con los amigos y las amigas del Barrio Corcovada como también, agradeció al representante José L. “Che” Pérez Cordero por decir presente, y compartir con la comunidad.

De igual modo, el Representante reiteró su deseo de participar en futuras mesas comunitarias de este pueblo de la costa oeste del país.

Por: KassanDra laraCuente

El Secretario General del PPD y alcalde de Isabela, Carlos “Charlie” Delgado Altieri afirmó que “el plebiscito conduce a la nada, comenzando por el título, no hay ninguna descolonización inmediata. No hay compromiso de Donald Trump, no tiene el aval del Secretario de Justicia”.

“Esto es botar dinero y esfuerzo. $7.5 millones de dólares y ahora añadieron $2 millones y medios más, existiendo tanta necesidad; me parece que se debe atender la urgencia”, agregó Delgado Altieri.

Por otro lado, “Charlie”, comentó que si se hubiese presentado un compromiso de Justicia de presentar las definiciones por cada uno de los movimientos, donde cada uno le diga la definición y haya un compromiso serio, hubiese sido diferente “mientras de manera particular se impongan las definiciones, es burlarse de la democracia y adelantar su causa”. el Partido Popular impugnará “En el Congreso no son tontos, ellos saben. En la carta del Depto. de Justicia en 2012, muestran su desacuerdo.

Cuando vemos el proyecto de la Comisionada Residente, no tiene ni un solo endoso. Están burlándose del pueblo a punto de aprobar una ley del Plan Tennessee para pagarle a 7 personas, para que vayan a defender la estadidad en Washington”, sostuvo el Secretario General del PPD. “El Partido Popular impugnará, no se puede utilizar dinero público para adelantar una causa política partidista”, sentenció Charlie.

En adición Delgado Altieri, mencionó que el partido popular va a estar presente ante la CEE, identificando a las personas electrónicamente para verificar el estatus. “Esto para que las personas

Presidente - Féizal Marrero Rodríguez Vicepresidenta - Editora - Olga Marty Periodista - Kassandra Laracuente

puedan corroborar si se vacío lista”.

“Funcionarios que van a estar solos sin otra representación, definitivamente van a estar tentados a vaciar listas; se espera que la participación sea pobre y alcaldes del PNP han mostrado su disgusto y están preocupados por otros asuntos”, culminó diciendo “Charlie”.

Postura del PiP El representante por acumulación del PIP, Denis Márquez Lebrón recalcó que “el boicot al plebiscito surge luego que se mantuviera el estatus actual de Puerto Rico en la papeleta”.

De igual manera el PIP, continúa la campaña de boicot alrededor de P.R., mediante reuniones en los comités, en el Comité Central del PIP y a través de pasquines”.

es un ejercicio futil. No adelantarán nada, irán a Washington con esos números, mientras tanto nosotros seguiremos defendiendo la independencia desde la Cámara y el Senado. Lo más importante que haremos el 11 de junio, es no participar, la actividad principal es que no vamos a botar”, puntualizó Márquez.

Carlos “Charlie” Delgado, Secretario General (PPD)

“El plebiscito es la reafirmación de la colonia. Le votamos en contra. Era importante y le advertimos al PNP que Justicia era capaz de exigirle que se incluyera la situación actual; primero el gobernador dijo que no, luego dieron para atrás a su posición”, añadió el representante.

“Qué vayan con ese resultado, que estamos convencidos que no hay derecho de estadidad, entendemos que

Fotoperiodista - Víctor M. Santos Deportes - Rubén Centeno Distribución - Promociones Coquí

Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa.

Oficina Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez, P.R. 00680 Cubriendo Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián y Yauco.

NORTE: Arecibo, Barceloneta, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares, Manatí y Utuado.

Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com

reacción del secretario general del PPD

Website: www.periodicovision.com

Abel Nazario, Vicepresidente del PNP

PeriÓDiCo VisiÓn

Denis Márquez, Representante PIP

momento, a lo que añadió que “es un proceso de lucha desde el 63, en ese proceso vamos a usar todas las estrategias necesarias que nos permitan delinear y salir de nuestra situación colonial como lo es el Plan Tennessee”.

Al momento de cierre de esta edición el vicepresidente del PNP confirmó que faltan funcionarios de 10 a 12 precintos y que “cuentan los que votan”. “Para mí es un momento histórico del país para poder echar para a’lante a Puerto Rico”.

25 al 31 de mayo de 2017

El próximo 11 de junio se llevará a cabo el “plebiscito para la descolonización inmediata de Puerto Rico”, donde tanto el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) como el Partido Popular Democrático (PPD) han expresado públicamente el boicot al mismo, siendo el Partido Nuevo Progresista (PNP) y otros movimientos aislados a los partidos antes mencionados, los que continúan en campaña para “establecer un proceso para terminar con la relación colonial que tiene Puerto Rico con Estados Unidos”, según reza la exposición de motivos de la Ley; a tales efectos líderes de los tres partidos: PNP, PPD y PIP, reaccionan a días de esta votación.

El vicepresidente y senador del PNP, Abel Nazario, en entrevista con Visión dijo estar realizando tertulias todos los días promoviendo la estadidad en diferentes municipios de la Isla, buscando alcanzar la visita a 61 municipios al 10 de junio. De la región ha visitado: Mayagüez, Hormigueros, Sabana Grande y próximamente estará en: Añasco, Rincón y Las Marías. “El enfoque de las tertulias es uno histórico y de derechos civiles -con duración de dos horas- donde se diferencia qué es nacionalidad y ciudadanía, el avance político, las leyes: Jones, Foraker, 600 y la Constitución de Puerto Rico, además de hablarles de las luchas por los derechos civiles de Rosa Parks y Martin Luther King Jr.”, expresó el senador.

“Los puertorriqueños somos ciudadanos americanos y no tenemos derecho al voto”, respondió Nazario al referirse que es una situación de derechos humanos.

Por otra parte se le cuestionó por qué es necesario un plebiscito de descolonización inmediata, en este

regionales

Líderes reaccionan a días de celebrarse “Plebiscito de descolonización de P.R.”

03

regionales Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PeriÓDiCo VisiÓn 25 al 31 de mayo de 2017 04

Busca incluir Cooperativas en financiamiento de municipios Ante un panorama incierto y la necesidad de otorgar a los municipios más poderes y facultades para asumir un rol central y fundamental en su desarrollo social, económico y urbano, el senador Abel Nazario Quiñones radicó el Proyecto del Senado 535. Esta medida busca permitir que los municipios puedan solicitar préstamos a las cooperativas de ahorro y crédito, garantizando dichas obligaciones con el Fondo de Redención CAE, sin que sea necesario requerir y obtener autorización previa del Banco Gubernamental de Fomento, además de establecer que la obligación no exceda de 30 años.

El también exalcalde de Yauco, indicó que durante los pasados días se ha reunido con distintos funcionarios para escuchar los planteamientos sobre la necesidad de enmendar la Ley de Financiamiento

El senador Abel Nazario durante la reunión con el profesor William Ortiz Negrón, y la licenciada Irma N. Torres Suárez.

Foto por: Edgardo J. Rosado.

Municipal de Puerto Rico de 1996, que es el fin de este proyecto. Indicó que durante el día de ayer sostuvo una reunión con el profesor William Ortiz Negrón, presidente de la Liga de Cooperativas de Puerto Rico y la licenciada Irma N. Torres Suárez, Asesora Legal, con el fin de iniciar el proceso que les permitirá a las cooperativas de ahorro y crédito de Puerto Rico el poder otorgar financiamiento a los gobiernos municipales que tengan la capacidad para ello.

Nazario Quiñones añadió que también sostuvo conversaciones con el alcalde Carlos Molina, presidente de la Federación de Alcaldes y Rolando Ortiz, presidente de la Asociación de Alcaldes y ambos se mostraron satisfechos con la pieza legislativa.

“Este mecanismo le devolverá a los municipios la capacidad de culminar obras de infraestructura ya iniciadas, atender el mantenimiento de facilidades y crear actividades de desarrollo económico en sus distintos municipios” sentenció.

El senador Nazario espera que esta medida sea atendida por la Comisión de Asuntos Municipales de manera inmediata para que los municipios puedan mover proyectos que generen empleos y muevan la economía.

Delegación boricua de robótica gana campeonato

La delegación puertorriqueña de robótica VEX, se alzó y logró conquistar un total de 14 premios en el campeonato mundial de robótica “VEX Robotics World Championship 2017” celebrado del 19 al 25 de abril de 2017 en el “Kentucky Exposition Center” en Louisville, Kentucky. La delegación fue organizada por el Instituto de Robótica de Puerto Rico (PRIOR, por sus siglas en inglés), y contó con 18 equipos compuestos por 2 de nivel universitario, 6 de superior, 4 de intermedia, y 6 de elemental. Como parte de los reconocimientos, el equipo de intermedia de la Escuela Antolina Vélez logró obtener el Premio de Excelencia en Robótica, el cual es el premio más alto en su división. También se destacó el equipo del “Carib Christian School” de Aguadilla, que alcanzó un total de 3 premios, incluyendo sub-campeón mundial en la plataforma de VEX-IQ intermedia. La participación de los estudiantes en las competencias

de robótica es como parte de una alianza educativa entre PRIOR y la empresa de biomanufactura Amgen-Puerto Rico.

“Nos sentimos sumamente orgullosos por los logros obtenidos por la delegación Boricua que ya es reconocida como una potencia a nivel internacional en el área de robótica. Por los pasados 10 años PRIOR ha estado adiestrando estudiantes en el área de Robótica y STEM (ciencias, matemáticas, ingeniería, robótica) y a la misma vez preparando campeones con un programa que coloca a los estudiantes a la vanguardia en la tecnología. Sembramos la semilla en los jóvenes puertorriqueños para que desarrollen destrezas y se conviertan en los ingenieros-científicos del futuro.

Este programa es una gran herramienta para reducir la deserción escolar e inspirar a los estudiantes que continúen carreras universitarias”.

Por: KassanDra laraCuente

ante recortes presupuestarios

Entre las actividades que no se darán a diferencia de años anteriores en Añasco, se encuentra: el Festival de la Juventud, las Fiestas Patronales (puede que se queden un día). A lo que el alcalde añadió que estarán “sin mucho gasto innecesario” y además se cortarán los auspicios a distintas entidades. Al momento Esteves dijo estar “en la evaluación de alternativas para tomar soluciones” y no realizará una actividad de presentación de presupuesto, sino, lo presentará sólo a la Legislatura, para no incurrir en gastos adicionales.

Tel. 787-834-6829

el municipio estaría trabajando el desarrollo de microempresas”, sostuvo Seda.

Seda, además agregó que su plan se divide en tres fases: Disciplina Fiscal, Ambiente Favorable de Inversión y Desarrollo Económico, donde se destaca la creación de una incubadora para el desarrollo e incentivo de microempresas.

“Habrá recortes en contratos profesionales, en gastos de gasolina, celulares, tiempos compensatorios y los empleados transitorios tendrán una reducción de jornada a 4 horas en labores administrativas”, expresó el alcalde penepé.

También mediante el turismo el alcalde guaniqueño, dijo estar esperando el traspaso del Balneario Caña Gorda “está en papel estamos esperando por el Senado, para trabajar el turismo y la gastronomía en la zona”.

Dentro de los acuerdos establecidos en Guánica, se encuentra la inversión de una empresa privada para la creación de una planta de reciclaje de neumáticos.

“A través de acuerdos colaborativos con el Departamento del Trabajo

Ante la reducción adicional, el año entrante en el presupuesto “Papichy”, recalcó que los tres requisitos básicos mencionados anteriormente son “adelantándonos a la situación para la estabilización fiscal”.

Por otro lado, el alcalde mayagüezano José “Guillito” Guillermo Rodríguez (PPD), presentó su mensaje de presupuesto el martes, 23 de mayo; cabe destacar que antes del cierre de esta edición se hicieron las gestiones pertinentes para obtener reacciones del primer mandatario de la Sultana del Oeste y en primera instancia no se obtuvo respuesta; posteriormente su Oficial de Prensa indicó que las reacciones sólo las emitiría a la prensa luego del mensaje presupuestario.

E-mail:periodicovision@gmail.com

reaCCiÓn Del alCalDe De guániCa Por otro lado, el alcalde de Guánica, “Papichy”, presentará su presupuesto el viernes, 26 de mayo, pero anticipó que en su municipio el recorte será de $1 millón 600 mil dólares y que en su plan de austeridad se tomaron medidas administrativas para el recorte de gastos.

Website: www.periodicovision.com

Por otra parte, Esteves Martínez, dijo que para dar el ejemplo se reducirá el sueldo en un 10% a lo que mencionó que “es para ajustarnos, tenemos que dar el ejemplo y como buenos servidores públicos tenemos que hacerlo. Esto nos afecta a todos y ese dinero será destinado para buenos servicios”, a lo que aclaró que el dinero podría ser destinado a la Oficina de Ayuda al Ciudadano del Municipio, como a otros servicios esenciales.

Alcalde de Añasco, Jorge Esteves Martínez

PeriÓDiCo VisiÓn

En el caso del alcalde de Añasco, Esteves Martínez, “lamentablemente se tuvo que reducir $2 millones de presupuesto. Hemos tenido que hacer ajustes serios. Vamos a tener que reducir horas incluso de puestos de confianza”, señaló.

“Hemos tenido que hacer ajustes serios.

Vamos a tener que reducir horas incluso de puestos de confianza”

25 al 31 de mayo de 2017

La situación económica del país y la falta de dinero en las arcas municipales, ha propiciado que para la presentación de este nuevo presupuesto enviado a la Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales (OCAM) el pasado lunes, 15 de mayo, los alcaldes de Puerto Rico y por ende de la región hayan realizado ajustes ante la realidad económica; en entrevista telefónica con Visión los alcaldes, Jorge “Jorgito” Esteves Martínez (PPD) y el alcalde Santos “Papichy” Seda Nazario (PNP), expresaron a dónde corresponden los recortes presupuestarios.

regionales

‘Todos en el mismo barco’,

05

regionales

“Ante los inminentes recortes propuestos por el presidente Donald Trump en las áreas de vivienda y desarrollo urbano, ni la Comisionada Residente ni el Gobernador Rosselló han presentado un plan concreto sobre cómo contrarrestar el golpe que recibirá la Administración de Vivienda Pública en Puerto Rico”, manifestó el representante Carlos Bianchi Angleró.

25 al 31 de mayo de 2017

PeriÓDiCo VisiÓn

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

Pueden ser desahuciadas 54 mil familias de residenciales

06

representante Carlos Bianchi angleró

“El Presidente Trump propone un recorte de 13.2% en el reglón de vivienda y desarrollo urbano (HUD, por sus siglas en ingles), lo que estimamos sea de un 30% a un 40% en recortes directos a los fondos de capital y un 10% en los fondos operacionales de la Administración de Vivienda Pública (AVP). Esto significaría un recorte de $70 millones en fondos federales solamente en Vivienda Pública”, informó Bianchi, quien es el portavoz

de la minoría en la Comisión de Vivienda de la Cámara de Representantes.

Según Bianchi, Vivienda Pública ha venido sufriendo recortes por los pasados 10 años.

Por ejemplo, de aproximadamente $180 millones en fondos capitales que se recibían en el 2007, ahora se reciben $103 millones.

Es meritorio destacar, que $47 millones son para el pago de la deuda emitida en el 2008, por lo que una reducción de sobre $31 millones aproximadamente significa que Vivienda Pública no tendrá fondos para el mantenimiento y mejoras capitales de los residenciales públicos. El impacto directo sería a unas 54,000 familias residentes de residenciales públicos.

Esto sin mencionar el impacto nefasto que sufrirán todos los puertorriqueños y municipios beneficiarios de estos programas, así como, la industria de la construcción y el mercado de vivienda, por los recortes propuestos a los programas de HUD como: HOME, Sección 8 y los fondos del Community Development Block Grant (CDBG, por sus siglas en inglés) los cuales serán eliminados por completo, de aprobarse en el Congreso de Estados Unidos el presupuesto presentado por el Presidente Trump.

“En el mes de marzo de este año, la

Comisionada Residente se reunió con el director del HUD en Puerto Rico para discutir su propuesta de revisar el índice del Alquiler Justo del Mercado (Fair Market Rent o FMR), índice que otorga HUD para determinar el subsidio de alquiler a personas de escasos recursos. ¿Y qué ha ocurrido?, ¿Qué adelantos hemos tenido con HUD?, ¿Cuándo se revisarán las tarifas de rentas en Puerto Rico, ante la quiebra declarada por el gobernador Ricardo Rosselló?, ¿Cuándo se hará justicia contra los más desaventajados?, ¿Qué vamos hacer con las sobre 54,000 familias?, ¿Aumentarles la renta y/o desahuciar al que no pueda pagarla?”, cuestionó enérgicamente el representante.

Por otro lado, Bianchi añadió que, “Ante la evidente falta de un plan por parte de este gobierno, es imperativo que hagamos una coalición entre el sector privado y el gobierno para buscar las alternativas viables y sensatas para atender este asunto. Es por esto que propongo, sin medidas impositivas, el que se cree el Fondo de Subsidio de Vivienda a Personas Desaventajadas con los sobre $164 millones que se presupuestan anualmente para anuncios y publicidad del Gobierno.

Ante la quiebra, este gobierno no puede continuar mal gastando el dinero de nuestros contribuyentes de esta manera. Tenemos una responsabilidad moral con nuestro pueblo”.

Favorece registro público de personas

convictas por violencia de género

La Procuradora de las Mujeres, Ileana Aymat Ríos, apoyó la creación del Registro Público de Personas Convictas por Violencia de Género, durante una vista pública presidida por la representante María Milagros Charbonier.

La medida fue presentada en reacción a lo ocurrido el pasado 23 de enero de 2017, en Juana Díaz. donde una mujer perdió la vida a manos de su ex pareja en un caso de violación a las disposiciones de la Ley 54.

En el año 2015, se reportaron en Puerto Rico 10,972 incidentes de violencia doméstica, según estadísticas provistas por la Policía de Puerto Rico.

“En la OPM somos de la creencia que se pueden evitar situaciones de violencia doméstica si las víctimas conocieran del pasado de sus agresores. De hecho, en la OPM nos hemos enfocado en aumentar el número de orientaciones y charlas a través de toda la isla, en búsqueda de aumentar los conocimientos de las mujeres y toda la comunidad, sobre cómo podemos prevenir y ayudar cuando ocurren incidentes de violencia doméstica”, expresó Aymat Ríos.

“Consideramos que la medida es cónsona con la Política Pública del

Procuradora de las Mujeres, Ileana Aymat Ríos

Gobierno de Puerto Rico, en cuanto al repudio de la violencia doméstica”, agregó.

Aymat Ríos abogó porque el proyecto incluya una prohibición expresa de especificar información que pudiera resultar en la identificación de la víctima.

“Es importante que las mujeres tengan el derecho a saber si su posible pareja es alguien que tiene un pasado violento, en especial hacia su pareja”, expresó Aymat Ríos.

pOR: DR. nOEl AliCEA, ESpECiAliStA En nEuROCiEnCiA COgnitiVA

A pesar de que pensar es una actividad mental constante, muy pocos son los que han buscado la definición del término en el diccionario. Dicha definición se estableció basada en conceptos filosóficos muy antiguos. Hoy en día es posible definir procesos mentales a nivel biológico, químico o físico.

La definición de pensar hoy puede depender de la profundidad de análisis que deseemos hacer. Pensar hoy en día no es lo mismo para el agricultor o para el neurocientífico. Otro dato interesante es que hoy es posible identificar procesos “cerebrales” en varios sistemas nerviosos.

En la década de los 90 descubrimos

El Dr. Roger Sperry obtuvo el premio Nobel de Medicina por su investigación en los 60 de que nuestros hemisferios cerebrales son en realidad dos “cerebros” diferentes cada uno con su propia personalidad, gustos, destrezas y habilidades. Como si esto fuera poco hoy hablamos de actividad de nuestro sistema nervioso periferal, independiente del sistema nervioso central (los llamados reflejos). La próxima vez que alguien le pregunte “¿tú piensas?” la respuesta debería ser depende: depende de tu definición y conocimiento del sistema.

Pensar es complicado, requiere energía suplementaria y produce las hormonas del estrés. De todas formas te invitamos a pensar. Pensar mejor siempre es posible.

Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com

Hemos utilizado este ejemplo para transmitir de manera sencilla una moraleja: la próxima vez que sientas que el estrés y la ansiedad son parte de tu experiencia de vida, quizá el mensaje sea que es hora de abandonar tu zona de comodidad, es hora de estar dispuesto a enfrentar los

Pensar, cierto es, produce secreciones químicas que nuestro cerebro puede interpretar como excitación por hacer cosas nuevas e imaginar posibilidades. Igual nos puede llevar a sentir miedo que nos paralice y nos convierta en víctima.

que el sistema nervioso entérico es un “cerebro” que tiene capacidad de funcionar independientemente del sistema nervioso central. Hoy sabemos que la actividad entérica regula estado de ánimo, bienestar emocional y bienestar psicológico. Es por eso que a veces sentimos “mariposas” en la región abdominal.

Website: www.periodicovision.com

Regresemos a la pregunta inicial. ¿Por qué las langostas no van al médico?

En algún momento de su desarrollo la langosta “siente” que ha crecido tanto que su cascaron le queda muy pequeño, su situación le produce un grado de incomodidad extremo y una enorme

La langosta no “piensa” como humano.

En vez de drogar su sistema, la langosta decide abandonar el cascaron que la protegía, arriesgarse a sentirse vulnerable sin su cascaron protector y crecer en el proceso.

retos aunque te sientas vulnerable. Es el momento de atreverse a crecer.

pERiÓDiCO ViSiÓn

Esos procesos electro-químicos son procesados por los diferentes cerebros, los cuales a su vez, generan respuestas electro-químicas que pueden neutralizar o potenciar los procesos iniciales. El desconocimiento de cómo mantener el control de nuestro sistema se ha convertido en un enorme reto para los habitantes de este mundo moderno.

presión. Si la langosta decidiera ir a su médico, él posiblemente la diagnosticaría con estrés y ansiedad y le “recetaría” una sustancia química que altere su sensación de estrés y ansiedad (el médico tiene múltiples alternativas, muchas medicamentos en pastillas, todas ellas moléculas químicas propiedad de sus descubridores). La droga hará que la langosta vuelva a sentirse cómoda en su angustiosa situación, se eliminará su estrés y ansiedad y con ello se olvidará de crecer.

25 al 31 de mayo de 2017

¿Por qué las langostas no van al médico?

Si alguien nos planteara esa pregunta, ¿cuál sería nuestra reacción inicial?

Inmediatamente nuestros cerebros reciben ese estímulo (esa hipotética pregunta) se activa una serie de procesos que producen descargas eléctricas y secreciones de sustancias químicas que tienen múltiples efectos sobre nuestro organismo.

in-up

¿Sabes que pensar da estrés?

07

IN-UP Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PERIÓDICO VISIÓN 25 al 31 de mayo de 2017 08

Rincón se prepara para su festival

Inicia campaña de uso de cinturón de seguridad

Escápate para Rincón la “Ciudad de los Bellos Atardeceres” y disfruta una tarde al aire libre de excelente ambiente y buena música en vivo en Rincón Sunset Festival a llevarse a cabo la primera edición el domingo, 4 de junio de 2017 en la Plaza de la Amistad de Rincón desde la 1:00 p.m. donde el público podrá disfrutar desde kioscos, mojitos, paella, sangría, dulces típicos, postres hasta productos de belleza, plantas medicinales y ornamentales, así como artesanos estarán disponibles en un mismo lugar.

La Comisión para la Seguridad en el Tránsito (CST) anunció una campaña educativa junto con la movilización de las policías municipales y la policía estatal, que se extenderá del 22 de mayo al 4 de junio. Va dirigida a concienciar a los conductores y pasajeros de un automóvil sobre las consecuencias legales y riesgos de no usar el cinturón de seguridad, esto como parte de la campaña nacional cuyo mensaje principal es “de día y de noche, si no te amarras pagas”.

Para los niños también se destinará un área especial con exhibición de animales de granja y exóticos, únicos

en Puerto Rico, así como inflables, payasita pintando caritas, figuras en globo y mucha sana diversión para toda la familia.

“Este evento que se llevará a cabo mensualmente les dará la oportunidad a los pequeños negocios de ofrecer sus servicios, vender productos y promocionar sus negocios al público y a los turistas, sin duda, es el reflejo de la nueva economía local que tanto lo necesita, la de colaboración, la de ayudarnos los unos a los otros a echar hacia adelante, impulsando el desarrollo económico desde el punto de vista de los pequeños negocios”, expresó el alcalde de Rincón, Carlos D. López Bonilla.

Entrada libre de costo. ¡No olvides llevar tu sillita!

Para kioscos, exhibidores e interesados en participar pueden visitar: www.prtaste.com o comunicarse al 1.855.895.1828.

La directora ejecutiva de la CST, Darelis López Rosario, indicó que “un estudio observacional sobre el uso del cinturón de seguridad realizado en junio de 2016, arrojó que el 93.8% de los ocupantes del asiento delantero de un automóvil, se amarran”.

Este elevado porcentaje, nos coloca entre las primeras jurisdicciones federales con el mayor cumplimiento en el uso del cinturón de seguridad y revelan que nuestras campañas educativas junto a las movilizaciones policiacas para intervenir y multar a quienes no se amarran, han sido efectivas.

Advirtió además, que todavía hay un

número considerable de conductores y pasajeros que no se abrochan el cinturón de seguridad, principalmente los grupos poblacionales de 18 a 24 años y adultos entre los 25 y 36 años.

La campaña combina mensajes educativos que enfatizan en la necesidad y conveniencia de estar abrochados y, a la vez, hace un llamado al estricto cumplimiento de la ley porque la Policía de Puerto Rico y 21 municipios con sus uniformados, participarán en esta iniciativa de prevención alrededor del País.

Por: KassanDra laraCuente

Principalmente el Circuito Cooperativo se constituyó de 15 Cooperativas de Ahorro y Crédito que se unieron para conformar una red de sucursales compartidos y en la actualidad hay 44 cooperativas afiliadas con una proyección de un incremento a 134 sucursales en el 2017, convirtiéndose en la segunda red de sucursales más grande de Puerto Rico.

“A nivel de transacciones nos mantenemos número uno en activos, a pesar de tener poquitas sucursales, representamos un 20% del total de las transacciones.

Alrededor entre adquiriencias y admisiones 100 mil de unas 500 mil lo que representan un 20%”, dijo el Presidente del Circuito.

“Nosotros lo hicimos a través de Coop Shared Branch en los Estados Unidos; allá hay una red de sucursales cooperativas que es de la red de sucursales más grandes en Estados Unidos, más que incluso que los bancos.

Más de 7 mil lugares tenían una red de cooperativas compartidas. Hicimos una alianza con ellos, la trajimos a Puerto Rico e implementamos las sucursales compartidas en Puerto Rico. A parte de las sucursales compartidas en Puerto Rico tenemos las 7 mil en los Estados Unidos y donde quiera que haya una base militar en el mundo también podemos hacerlo. Lo que se llama en Estados Unidos la Credit Union”, dijo Morales Rivera.

A parte, hay unos kioskos en todas las tiendas 7 eleven, donde tres mil máquinas

“La persona que visita la cooperativa es un huésped anfitrión, obviamente hay unos códigos de ética y regulaciones, solamente se les puede proveer servicios de: pagos, pagos de préstamos, depósitos, retiros, cambio de cheque, compra de giro; algo que es único que en Estado Unidos no existe es el pago de seguros de póliza de Seguros Múltiples que también es miembro del Circuito”, explicó el Presidente Ejecutivo de Cabo Rojo Coop.

Emigración no ha afectado la cooperativa “Hemos tenido fuerte emigración de doctores, profesionales, gente que eran socios de nosotros que no han tenido que cerrar su cuenta porque a donde quiera que se mudan hay una sucursal cerca.

Al irse a Estados Unidos encuentran en cualquier sucursal de los Estados Unidos”, sostuvo Morales Rivera.

Website: www.periodicovision.com

Del Circuito en el oeste, forman parte del Circuito: Quebradillas, San Germán, Moca, Rincón, Cabo Rojo y Yauco.

Actualmente son casi un 60% de los socios de cooperativas disfrutan de los beneficios del circuito y próximamente cerca de un 70 a un 80% por ciento.

Dentro de los acuerdos que han realizado “ya que las APP es lo que viene ahora para mejorar la economía de Puerto Rico, vamos a hacer una alianza privada que trabaja la gestoría virtual del municipio, al hacerlo electrónicamente todos los documentos se envían a Scan, el mismo día recibimos documentos y si hay que pagar se hace por colecturía virtual, para reducir el tiempo de espera en las filas”.

“Eso hace que retengamos a nuestros socios, desde sus Estados hacen sus transacciones allá. El beneficio en la economía es que el dinero se queda en Puerto Rico. Tú puedes hacer transacciones pero tu dinero se queda aquí. Sirve para el financiamiento de obras y se queda aquí”, añadió.

Aplicación Móvil A través de Sprig por CO-OP disponible para descargar en Iphone y Android

Tel. 787-834-6829

Sin importar la localidad dentro de Puerto Rico, el socio de una cooperativa afiliada al Circuito puede hacer transacciones desde cualquier otra cooperativa en la Isla o en los Estados Unidos.

E-mail:periodicovision@gmail.com

“En 2009 un grupo de 15 cooperativas decidimos hacer algo bien difícil porque esto es compartir los socios y eso se ve solamente en el cooperativismo. Eso es posible porque nosotros tenemos unos principios de cooperación”, agregó Morales Rivera.

puede acceder a todas sus cuentas, haga foto depósitos, transfiera dinero, pague préstamos y más desde un mismo lugar.

Además puede localizar la sucursal más cercana y realizar transacciones en 7,200 lugares.

PeriÓDiCo VisiÓn

inteligentes, pueden depositar sin la necesidad de su ATH.

Kerwin A. Morales

Augusto Morales

“Hace más de 20 años, nosotros teníamos lo que se llamaba la Federación de Cooperativas y en la Federación de Cooperativas se trató de hacer unas sucursales compartidas, con esto nos hacernos más grandes en servicios. Esa idea se llevó a Suramérica ellos dijeron que la iban a implementar y en Puerto Rico no se llegó a

implementar, y ellos fueron exitosos en la gestión”, expresó Morales Rivera.

25 al 31 de mayo de 2017

Kerwin A. Morales Rivera, presidente ejecutivo de Cabo Rojo COOP y del Circuito Cooperativo de la Junta de Directores (Circuito), Augusto Morales Méndez, Gerente de COOP Rincón sucursal de Mayagüez Mall informaron cómo se han ampliado los servicios por medio del Circuito en y fuera de Puerto Rico para sus cerca de 637,981 socios.

regionales

El Circuito Cooperativo sigue ampliando sucursales y servicios

09

“La mejor opción es prevención, ante el cierre de vertederos” “H

ay diferentes opciones porque al reducir y hacer reciclaje, las instalaciones de transbordo, son áreas que tienen espacio”.

25 al 31 de mayo de 2017

PeRiÓDiCo VisiÓn

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

Regionales

PoR: KassanDRa laRaCuente

10

En entrevista con Visión el Director Ejecutivo de la Autoridad de Desperdicios Sólidos (ADS), Antonio Ríos, confirmó que de los 29 vertederos a nivel Isla, varios tienen órdenes de cierre por la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA, por sus siglas en inglés), en los que se destacan cinco de la región oeste.

Aunque Ríos expresó no se puede

medir la vida útil de un vertedero “todo depende de la cantidad de basura, cuánto es la capacidad de desperdicios sólidos. Según aumenta el depósito de desperdicios sólidos en una instalación que puede tener una capacidad, aumenta el volumen, por esa razón es importante que reciclemos, porque le vas a dañar la vida útil”, a lo que añadió que para contrarrestar este efecto son necesarios los programas agresivos

de reciclaje que también le proveen economías a los municipios en casos de disposición.

“Al momento en el listado de la EPA tenemos con orden de cierre a: Aguadilla, Isabela, Lajas, Moca y Yauco (el último no tiene orden de la EPA, pero está en incumplimiento)”, añadió Ríos.

Luego del cierre de los vertederos se trabaja un plan de disposición en otros vertederos, de municipios aledaños donde las celdas de disposición de basuras son más amplias y así pueden realizarlo.

En otros temas referente a la Ley 70 de 1992 -para crear un Programa de Reducción y Reciclaje de los Desperdicios Sólidos en Puerto Ricoque luego se enmendaría en 2004, a preguntas de este Semanario, Ríos señaló que el Consejo Asesor que dispone la Ley en el artículo 20, “no está, básicamente la meta se ha dejado para que la Administración la lleve a cabo”. “la mejor opción es prevención” Más allá de los programas de reciclaje implantados al presente Ríos mencionó

que “la mejor opción es prevención. El reciclaje es la forma número uno que forma parte de la reducción agresiva, donde vamos a reunirnos con el sector industrial con los productos de empaque para que puedan hacer prácticas”.

Asimismo añadió que “hay diferentes opciones porque al reducir y hacer reciclaje, las instalaciones de transbordo, son áreas que tienen espacio”.

El reciclaje debe ir acompañado de la orientación Por otra parte, se le cuestionó al Director Ejecutivo de ADS, si en efecto las ordenanzas municipales y leyes que multan a los ciudadanos si tiran los desperdicios sólidos en lugares particulares dijo que “entendemos que son medidas que deben ir acompañadas de orientación y reciclaje; porque es como en el caso de los cinturones de seguridad que se hizo la campaña educativa, de que se utilizaran y luego cuando multaban la gente lo aplicó”.

“Creemos que cualquier medida, siempre que sea acompañada de una medida educativa que explique la importancia, es válida”, culminó diciendo Ríos.

Luego de reclamar que se le conceda al RUM la plena autonomía académica, administrativa y fiscal que le permita enfrentar los retos presentes y venideros, revisó varias opciones de desarrollo para un RUM autónomo. Entre ellas destacó la creación de fundaciones exentas de impuestos federales bajo la Sección 501(c)(3) del IRS, el desarrollo propiedad intelectual, el desarrollo de empresas universitarias, la disposición de la pericia universitaria al servicio del País, la creación de cursos y programas a distancia y opciones

Como elemento esencial para la autonomía fiscal de los recintos, propuso que cada uno reciba un porcentaje fijo del promedio del monto total de los recaudos del gobierno de Puerto Rico en los dos años económicos inmediatamente anteriores.

Por su parte, el CGE rechazó cualquier alza en la matrícula mientras no se haya reformado y reestructurado la universidad, porque solo después de la reestructuración es que se conocerán las economías que resultarán de ella. Además, propuso que cualquier discusión relacionada a la matrícula deberá estar ceñida a la accesibilidad de la educación.

Para las ponencias completas acceda a: www.periodicovision.com.

pirates of the caribbean 5

Tel. 787-834-6829

sala 1

juev. 25, vier. 26

sábado 27, domingo 28

*12:40 pm | 3:10 pm | 6:00 pm 8:50 pm

lun. 29, mar. 30 y miér. 31

*3:30 pm | 6:00 pm | 8:50 pm sala 2

diary of a wimpy kid: the long haul

juev. 25, vier. 26 4:00 pm

sábado 27, domingo 28 1:50 pm | 4:00 pm

lun. 29, mar. 30 y miér. 31

E-mail:periodicovision@gmail.com

*3:30 pm | 6:00 pm | 8:50 pm

4:00 pm

sala 2

guardians of the galaxy: vol. 2

juev. 25, vier. 26

6:10 pm | 9:10 pm

sábado 27, domingo 28

6:10 pm | 9:10 pm

lun. 29, mar. 30 y miér. 31

6:10 pm | 9:10 pm sala 3

pirates of the caribbean 5

juev. 25, vier. 26

3:40 pm | 6:30 pm | 9:20 pm

sábado 27, domingo 28

12:50 pm | 3:40 pm | 6:30 pm | 9:20 pm

Website: www.periodicovision.com

Senado Académico y Consejo General de Estudiantes El Senado Académico (SA) y el Consejo General de Estudiantes (CGE) del RUM destacaron que, lejos de pertenecer a algún sector universitario en particular, la UPR le pertenece al pueblo de PR que sostiene la universidad con sus escasos recursos. Añadieron que en contraste a la empresa privada, cuyo fin principal es generar ganancias, la universidad pública tiene como norte servir al país, y por lo tanto la oferta académica que ofrece no es producto de un análisis económico, sino de un reconocimiento del valor cultural, cívico, social e intelectual de sus ofrecimientos. Por tal razón, el Senado Académico aconsejó cautela a la Comisión para evitar la aplicación de criterios de la empresa privada en asuntos públicos. Contrario a rumores infundados, y respaldado por el CGE en este asunto, el SA propuso un sistema coordinado de instituciones universitarias, cada una con una robusta autonomía académica, administrativa y fiscal. Además, el SA hizo hincapié en la obligación del RUM y de la UPR de ser transparentes y rendir cuentas al pueblo.

El SA recordó que por casi 25 años

el RUM experimentó autonomía de facto bajo la vice-rectoría del Ing. Luis Stéfani, que lideró el entonces CAAM desde 1943 hasta 1966, y que por lo tanto, la autonomía que el RUM reclama para sí son libertades y derechos que el RUM tenía y ha ido perdiendo a lo largo de las últimas décadas. Por su parte, el CGE destacó que desde que se instauró igual representación a los antiguos colegios regionales en la Junta Universitaria, los recintos graduados (RUM, Ciencias Médicas y Río Piedras) se han visto sometidos a políticas que nacen en la Administración Central y que consiguen el aval de los antiguos colegios regionales, quienes ahora forman una mayoría en perjuicio a los recintos graduados.

Tras proponer un nuevo sistema universitario sin Presidencia ni Administración Central, tal y como lo propuso el Rector del RUM, el SA detalló elementos esenciales de la autonomía académica, administrativa y fiscal que propuso para todos y cada uno de los recintos dentro del sistema de la UPR. Entre éstos, destacó que cada recinto será el custodio de sus ofrecimientos y tendrá la responsabilidad de velar por su excelencia, por lo que tendrá la autoridad para hacer las creaciones y modificaciones de cursos y programas académicos que estime pertinentes, y de gestionar directamente con el Consejo de Educación de Puerto Rico la licencia para sus programas académicos.

Para la autonomía administrativa, el SA propuso que durante el proceso de selección de un gerente académico, como lo puede ser un rector o un decano, haya un solo comité de consulta, cuya recomendación será vinculante. Además, los nombramientos de los gerentes académicos serán por términos fijos.

Con esos elementos el SA pretende minimizar la influencia políticopartidista en los recintos.

lun. 29, mar. 30 y miér. 31

3:40 pm | 6:30 pm | 9:20 pm sala 4

everything, everything

juev. 25, vier. 26

5:20 pm | 7:35 pm | 9:50 pm

sábado 27, domingo 28

12:50 pm | 3:05 pm | 5:20 pm 7:35 pm | 9:50 pm

lun. 29, mar. 30 y miér. 31

PeRiÓDico VisiÓN

para desarrollar la filantropía a favor del “Antes, ahora y siempre, Colegio”.

Destacó que como institución “Land Grant” establecido bajo la Ley Morrill, el RUM tiene el propósito de inducir el cambio social, y por lo tanto su oferta académica deberá mantenerse accesible a todos.

Entre sus recomendaciones de cambios a la Ley de la UPR, el Rector recomendó la eliminación del cargo de Presidente y la Administración Central.

Además, recomendó transformar a la Junta de Gobierno en un cuerpo que no emitiría directrices sobre el Sistema de la UPR como lo hace actualmente, sino que fungiría como el representante del interés público ante un sistema universitario autónomo.

Además de mantener el Sistema de Retiro, el nuevo cuerpo nombraría a los rectores, pero solamente de entre aquellos candidatos que serían recomendados por la comunidad académica. Como parte de su autonomía fiscal, los recintos recibirían un porcentaje fijo del monto total de las rentas anuales del Estado en los dos años anteriores al corriente.

La clave está en que las iniciativas vendrán de los recintos y no de una estructura central. En lugar de un Presidente, habrá un Coordinador para coordinar las iniciativas de los recintos y representarlos como conjunto en diversos foros tales como negociaciones colectivas. El Coordinador será nombrado por los rectores y ejercerá su cargo a voluntad de ellos.

5:20 pm | 7:35 pm | 9:50 pm sala 5

baywatch

juev. 25, vier. 26

4:30 pm | 7:05 pm | 9:40 pm

sábado 27, domingo 28

1:55 pm | 4:30 pm | 7:05 pm | 9:40 pm

lun. 29, mar. 30 y miér. 31

4:30 pm | 7:05 pm | 9:40 pm

Las tandas con * son aquellas en la cual la película comienza sin cortos.

Alquiler de SAlAS

pArA eventoS y ConferenCiAS

787-969-0000 787-969-0008

www.elcinepr.com

25 al 31 de mayo de 2017

El viernes, 19 de mayo, tanto el Rector como el Senado Académico y el Consejo General de Estudiantes del Recinto Universitario de Mayagüez (RUM) presentaron sus ponencias ante la Comisión de Educación y Reforma Universitaria del Senado de Puerto Rico, -la cual realiza vistas con la participación de todos los rectores y senados académicos del sistema de la UPR- demandando autonomía plena para dicha institución y los otros recintos del sistema de la Universidad de Puerto Rico (UPR).

Ponencia del Rector En su ponencia el Rector del RUM, Dr. John Fernández Van Cleve, presentó la autonomía universitaria del Sistema de la UPR, como un espejismo. Dijo que al viabilizar los medios fiscales de la UPR mediante la fórmula del 9.6%, la Ley Núm. 2 de 1966 le proveyó autonomía fiscal al Sistema. Sin embargo, el proceso de análisis para la distribución de los fondos dentro del Sistema es ajeno incluso a los rectores. “Esto incide en la autonomía de las unidades dentro del Sistema, como es el caso del RUM”, subrayó. Añadió que la Administración Central de la UPR se ha embarcado en una misión de centralización y control que ha despojado al RUM de su autonomía académica y administrativa. De hecho, a pesar de que la Ley no le confiere al Presidente de la UPR deberes en los ámbitos académicos, investigativos y estudiantiles, el Presidente cuenta con vicepresidentes en los tres ámbitos. De esta manera incide en la autonomía de los recintos.

El Rector detalló a lo largo de once de las 38 páginas de su ponencia cómo se ha lacerado la autonomía del RUM por décadas, y terminó con esa parte de su ponencia evidenciando la intromisión político-partidista en el Sistema de la UPR. Explicó que “El simple hecho de que los principales gerentes académicos de la UPR cambian cada vez que cambia el gobierno en el poder es la mejor muestra de que la autonomía de la UPR frente al gobierno es apenas un espejismo. Eso no ocurre en las mejores universidades de ningún país del mundo.”

Negocios

RUM reclama su autonomía

11

OpINIóN pOLíTICa Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com pERIóDICO VIsIóN

EmprEsario

Peter Muller

DECIDE Tú, TUs DEREChOs

Mis queridos lectores. Todos esperamos por un momento importante en alguna de etapa de nuestra vida. Ha llegado el momento esperado, el momento más oportuno para que los puertorriqueños decidamos qué queremos hacer con nuestro futuro. Este plebiscito del 11 de junio no es uno común y corriente, es uno avalado por el departamento de justicia

liCEnCiado

Charlie Hernández

EL GOBIERNO OCULTO

Una de las principales responsabilidades de un gobierno democrático es mantener informado al país de la gestión oficial.

Por ello, se declara que las graderías del público en la Legislatura deben estar abiertas durante los días de sesión, por ello existe una sala de prensa en la Fortaleza y otros edificios públicos, por eso se creó un portal cibernético para libre acceso al ciudadano, por eso se reconoce el derecho

Columnista

Luis Domenech Sepúlveda EL “EsTaLLIDO” DE La MILLa DE ORO

Antes de entrar de lleno al tema de los incidentes de violencia acaecidos el pasado lunes, 1 de mayo de 2017, en el área bancaria de Hato Rey, conocida por todos como la Milla de Oro, me parece pertinente dar una ligera mirada al origen y trascendencia histórica de tan importante fecha internacional.

Como se sabe, el 1 de mayo es reconocido como el Día Internacional de los Trabajadores en honor a la trágica manifestación obrera de Chicago ocurrida en 1886 donde las fuerzas policiacas

federal, el congreso y el presidente. Además tiene como seguimiento a los resultados lo que no tuvieron los anteriores, una ley aprobada por la legislatura que enviará de inmediato 2 senadores y 5 representantes al Congreso de los Estados Unidos.

Esta fue la misma estrategia que utilizó Tennessee en 1796 y finalmente después de tantas luchas sus ciudadanos lograron que los admitieran como estado, la misma estrategia la utilizaron California, Michigan, Kansas, Oregon, Iowa y Alaska. Como han visto muchos han tenido que pelear y exigir por años para que los admitan como estado, lo cual deja atrás ese pleplé de la oposición de que los americanos

no quieren a los puertorriqueños como estado.

En Estados Unidos nada ha sido fácil, las mujeres pelearon por su derecho al voto, los negros se fajaron por los derechos civiles y muchos estados actuales tuvieron que exigir la Estadidad por muchísimos años como nosotros los puertorriqueños.

Cuando un territorio ha comenzado como Estado, la confianza de los inversionistas ha sido tan grande que en los últimos dos casos de Alaska y Hawaii el ingreso de sus constituyentes aumentó en un 69% el primero y en un 52% el segundo. Eso quiere decir que los salarios de todos aumentaron dramáticamente, para que

tengan una idea hoy en día en Alaska el ingreso promedio de un trabajador es de 69 mil y en Puerto Rico es menor de 19 mil dólares. Por esos todos nuestros hijos y nietos después de graduarse se van a trabajar y forjar su familia en un estado.

a libertad de prensa y de opinión y otros tantos ejemplos. La democracia no culmina el día de la elección y por ello, el gobierno tiene que ser transparente y accesible.

Recordemos que es característico de gobiernos dictatoriales y déspotas la ocultación de la información relevante al ejercicio del poder.

La administración Rosselló ha desarrollado como estrategia de comunicación la ocultación, el gris y la penumbra. Ya nos habíamos acostumbrado a la jeringonza cantinflesca en que acostumbra expresarse el ejecutivo y creíamos que era su forma de hablar. Ahora sabemos que es una estrategia para hablar en doble mensaje, para decir no diciendo y no decir diciendo.

Para colmo, los ejecutivos de su gobierno han copiado esa forma de expresión: todos hablan mucho y ninguno dice nada.

Sustituyen la verdad con un anuncio comercial.

Por eso es tan importante el acceso del ciudadano a los documentos para constatar lo que no te quieren decir. Sin embargo, en el más reciente ejemplo de la estrategia de ocultación, llevamos semanas esperando que el gobierno brinde copia del presupuesto propuesto para el año fiscal que comienza el 1ro de julio. Ya esta administración carga la triste distinción de ser la que con mayor tardanza ha entregado a la Legislatura su primer presupuesto. No quieren que

veamos, no quieren que sepamos, no quieren que los ajusticiemos. La estrategia es simple: si el pueblo no se entera de lo que viene antes del plebiscito, a lo mejor logran que un puñadito mayor de gente participe. Claro, a esto ayuda que la legislatura, que tanta prisa reclamaba a la administración anterior, esté dispuesta a entregar generosamente su facultad legislativa de revisión y estudio del presupuesto. ¿Y en el medio de esto? No les importa dejar a un país en la penumbra.

Si no saben, no se quejan; si se enteran tarde, se quejan menos; si no se quejan, no nos cuesta votos. Hay que despertar y reclamar recordando que donde prolifera la ignorancia, reina la demagogia.

abrieron fuego contra los trabajadores que reclamaban una jornada de ocho horas laborales, beneficios marginales y mejores condiciones de trabajo. A partir de entonces comenzó una lenta pero progresiva jornada de negociación obrero-patronal que redundó en nuevos beneficios marginales como son el derecho a vacaciones, maternidad, plan médico, pensión de retiro, seguro social, salarios justos y razonables y ascensos.

Todo ello contribuyó significativamente en el mejoramiento de la productividad, la calidad de vida y, más importante aún, el surgimiento de una clase media próspera y autosuficiente.

Sin embargo, la actual crisis económica por la que atraviesan la abrumadora mayoría de los pueblos capitalistas ha provocado una mayor brecha económica entre ricos y el resto de la población. Peor aún, se asegura que esa crisis

ha sido deliberadamente provocada por los poderosos magnates del capitalismo mundial para beneficio propio. Tan es así que los últimos estudios indican que el 99% de la riqueza pertenece apenas al 1% de la población mundial lo que dramatiza la desigualdad económica entre las clases sociales.

Puerto Rico atraviesa por una deuda pública que supera los $70 billones y no cuenta con sus propios recursos para enfrentar a sus acreedores que no sea pasarle la factura al pueblo trabajador.

Para ello, el Congreso de EE.UU. nos impuso la Ley PROMESA y la Junta de Control Fiscal con poderes ilimitados para obligar al gobierno colonial a pagar su deuda independientemente si ello significa la eliminación de servicios indispensables.

Con ello se pretende estrangular la fuerza trabajadora imponiéndole la Ley

938 diseñada para reducir la jornada de trabajo, beneficios marginales y derechos adquiridos. Es decir, esta nueva ley pretende regresarnos a la época de los trabajadores de Chicago de 1886 cuando los gobiernos permitían descaradamente la explotación de los trabajadores. Como si ello no fuera suficiente, se pretende igualmente estrangular a la Universidad de Puerto Rico, nuestro más importante patrimonio nacional, reduciendo su presupuesto en más de $500 millones para convertirla en una institución inoperante.

De ahí nuestro respeto por el estudiantado que ha sacrificado sus intereses personales a cambio de salvar la institución.

Como dijera Nelson Mandela: “los gobiernos que emplean la fuerza para imponer su dominio enseña a los oprimidos a responder con la misma fuerza para defenderse”. ¡Que viva Puerto Rico libre!

Hacienda reafirma compromiso con organizaciones sin fines de lucro

Eso se lo podemos dar aquí con la Estadidad y sacar a este país de la quiebra con el trabajo de todos y los miles de millones adicionales que van a llegar tan pronto seamos estado. Porque seguir sufriendo si tenemos la bendición divina de ser ciudadanos americanos y poder reclamar la Estadidad. Vota, no dejes que otros decidan por Ti.

Celebran feria de salud en comandancia de Arecibo

Reafirmando el compromiso del gobernador Ricardo Rosselló de atender las situaciones de los sectores más vulnerables, el secretario del Departamento de Hacienda, Raúl Maldonado Gautier se reunió con el liderato de varias organizaciones sin fines de lucro.

25 al 31 de mayo de 2017

notitas

12

“Periódicamente nos hemos reunido con diferentes organizaciones sin fines de lucro para atender las situaciones que enfrentan. Hasta el momento hemos pagado más de $20.1 millones a entidades que se les adeudaban pagos desde hace varios años. En nuestra oficina recibimos 272 peticiones que fueron atendidas con la premura que amerita este tipo de casos”, señaló el funcionario.

Maldonado Gautier también explicó el proceso de auditoría que el Departamento de Hacienda está realizando en las agencias de gobierno que no han presentado sus facturas.

El pasado jueves, 18 de mayo se llevó a cabo una Feria de Salud, por la agente Jeannette Pérez Guzmán de la División de Relaciones con la comunidad del área de Arecibo. Dicha actividad se ofreció en el Departamento de Salud de Camuy, donde se orientó a miembros de la policía sobre prevención del virus del Zika, también se llevaron a cabo pruebas de peso y masa corporal, presión y VIH.

| Teléfono: 787-834-6829

| Email: periodicovision@gmail.com

Pasatiempo ¿de qué se alimenta un leon muerto de hambre? *Busque la respuesta abajo.

25 al 31 de mayo de 2017

- ¿Cuánto cuesta un café?

- Un dólar.

- ¿Y el azúcar?

- Gratis - Pues deme dos libras

ENCUENTRA LAS 10 DIFERENCIAS

PERiÓdico VisiÓN

- ¿Hola?

- Buenas tardes, ¿no ha llegado Julio?

- No, disculpe, aquí todavía estamos en Mayo.

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

Cómo pautar tu Clasificado

clasificados

Clasificados

-Esas manzanas ¿son americanas o francesas?

- ¿Las quiere para comérselas o para hablar con ellas?

13

*Respuesta: De nada, porque está muerto.

para deporte acuático

Cardenales y Piratas Favoritos en Series Seccionales AA

25 al 31 de mayo de 2017

PERIÓDICO VISIÓN

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

DEPORTES

Buscan medidas de seguridad

POR RubéN CENTENO SauNDERS

14

Piratas de Cabo Rojo

Cardenales de Lajas José ‘Che’ Pérez, en vista ocular en playa Domes.

El presidente de la Comisión de Recreación y Deportes de la Cámara de Representantes, José ‘Che’ Pérez Cordero, se expresó complacido ante el respaldo de varias agencias gubernamentales a su propuesta que busca delimitar las áreas donde se practican deportes acuáticos y establecer medidas de seguridad, provistas por el Estado.

La Comisión realizó una vista ocular en la Playa Domes de Rincón como parte de una investigación que se ordena en la resolución 277, con el fin de proteger las playas para ubicar zonas de formación deportiva. La resolución es de la autoría de Pérez Cordero y el representante, Joel Franqui Atiles.

En la vista participaron miembros de la Federación de Surfing, funcionarios del Departamento de Recreación y Deportes del municipio de Rincón, Jorge Guntin, en representación de la Compañía de Turismo; así como el ingeniero Moisés Sánchez, secretario auxiliar del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales. También participó el Dr. Miguel Canals, Oceanógrafo de la Universidad de Puerto Rico.

“Esta es la primera de varias vistas oculares que estaremos realizando alrededor de la Isla con el fin de establecer las delimitaciones de lo que serán denominadas las canchas donde se practicarán los deportes acuáticos. Posteriormente, nos proponemos establecer política pública para preservar el entorno y los recursos naturales, garantizando la protección ambiental”, aseveró Pérez Cordero.

Los Cardenales de Lajas (14-5) y Piratas de Cabo Rojo (12-8), son las novenas favoritas para llevarse las series semifinales de la sección suroeste del Béisbol Superior AA. Para muchos los conjuntos de Lajas y Cabo Rojo son los más completos ya que cuentan con más profundidad en sus plantillas.

De paso, son los equipos que finalizaron primero y segundo respectivamente en la sección antes mencionada. Pero en el deporte no hay nada escrito y hay que jugar la mejor “Pelota” para llevarse el triunfo.

En la serie A, los Cardenales de Lajas se medirán a los Cafeteros de Yauco que finalizaron en la cuarta posición con marca de 8-12.

Mientras que en la serie B los Petroleros de Peñuelas tras una extraordinaria fase final de la serie regular buscarán decifrar el pitcheo de los Piratas de Cabo Rojo. Como dato adicional ambas series terminaron 3x2 a favor de los lajeños y caborrojeños respectivamente. De hecho el escenario de parque local jugó un papel determinante

en cada una de estas series particulares.

Con relación a la serie LajasYauco la misma cuenta con las herramientas humanas para ser de esta una serie interesante. Durante los 5 desafíos que disputaron ambas novenas en la primera fase 3 de estos se decidieron por una carrera, e incluso 2 de estos tres encuentros el equipo local dejó sobre el terreno al visitante. O sea esta data nos puede proveer una idea de lo reñida que puede ser esta serie. Los Cardenales han jugado bien toda la temporada donde su ofensiva ha hecho estrágos con los lanzadores contrarios.

En cuanto al pitcheo los lajeños han mantenido una consistencia llamada Mario Santiago.

A pesar de la lesión de Dicky González, los Cardenales han mantenido un staff de lanzadores capacitados para enfrentar a los yaucanos.

Alexander Woodson es la segunda voz cardenalicia y Esteban Cancel salvará los juegos. El bullpen de Lajas

debe aportar para que los Cardenales puedan llevarse la serie. Yauco por su parte cuenta desde el montículo con su estelar Roberto Fabian Feliciano que ha sido su carta de triunfo todo el año. Junto a Feliciano debe aportar Kelván Díaz y un bullpen que aunque no tiene mucho nombre pueden hacer su trabajo.

Carlos Alicea es el líder en el bullpen Cafetero.

Por su parte la serie Cabo Rojo y Peñuelas es una emblemática de lo que representa el béisbol para ambos pueblos. Los Piratas celebran sus 50 años de franquicia y esperan no fallarles a su fanaticada logrando el pase a la final seccional. Wilfredo Díaz, Benny Cepeda y Wilbert Rodríguez son los que comandarán el pitcheo Pirata.

Peñuelas no se queda atrás y Roberto Cediel envió un mensaje esta temporada que está preparado para ser uno de los mejores lanzadores no tan solo de la sección, si no a nivel federativo. Cediel que junto al zurdo Bryan López fueron los lanzadores más

dominantes de los Petroleros tendrán como encomienda detener la ofensiva de Cabo Rojo.

Aunque los Piratas de Cabo Rojo batearon más que los Petroleros de Peñuelas esto no significa que lo mismo sea repetitivo en la serie. Grandes bateadores se verán en esta serie. Cabo Rojo cuenta con Félix Ponce, Francisco Cuebas, Emmanuel Zapata y Joseph Calder entre otros.

Peñuelas a su vez tiene un núcleo de jugadores que hace de todo. Richerd Cochran Jr, Gerardo “Coco” Velázquez y Joel González estarán junto al jugador dirigente Heriberto Velázquez buscando dar el tablazo en esta serie.

Ambas series comienzan mañana viernes 26 de mayo con partidos en Lajas y Cabo Rojo. Mientras que el sábado se devuelven las visitas.

Al momento de hacer el artículo se estaba evaluando la posibilidad de jugar las series en formato de 5/3. De no prosperar la petición se mantendrán las series de 7/4.

Sueña con ser pelotero de Ligas Mayores por: kassaNdra laraCueNte

En entrevista con Visión, Roniel expresó que desea obtener fruto y que agradece a sus padres todo lo que han hecho por él al momento. “El béisbol siempre ha sido mi pasión y si no llegara a Grandes Ligas, Dios me guiará”.

Además Roniel, expresó como ventaja el dominar el inglés tras recibir la educación adecuada en Cabo Rojo Inspiration Academy.

Asimismo su padre comentó estar realizando una venta de biscochos artesanales, y aceptan donaciones mediante ATH Móvil a Lucina Silva Ramírez al: (787) 4073186, para poder sufragar los gastos del torneo que se llevará acabo del 29 de julio al 6 de agosto en Ft. Myers, Florida.

Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com

Sueña llegar a Grandes Ligas

Para su padre, “me siento muy orgulloso porque ha canalizado todo en el deporte y se está educando para de ser posible obtener una beca y continuar sus estudios”.

Website: www.periodicovision.com

En adición desde el pasado año Roniel fue invitado junto con otro grupo de peloteros por medio de TSD (Travel Sport Development) donde lo vieron a principios del 2015 tener buena participación representando a los Raptors, y le hacen la invitación para ser parte del Try-out de “Perfect Games”, un grupo de caza talentos que realiza torneos anualmente en Fort Myers, Florida; donde Roniel quedó campeón corrido en 30 yardas entre 7 a 8 Estados.

Mientras indicó que de cumplir su sueño y llegara a practicar béisbol en Grandes Ligas “siempre he soñado con los Yankees; y con Texas”, aunque siempre representando a Puerto Rico, aclaró el joven deportista.

perIÓdICo VIsIÓN

Como experiencia previa participó en 2013 en la Serie del Caribe representando a Mayagüez en un partido donde hubo representación de las Antillas y República Dominicana entre otros países.

Por otro lado, Roniel destacó que hay varios peloteros puertorriqueños a los cuales sigue entre los que se encuentran: Carlos Correa, Gian Carlos Stanton, Francisco Lindor y Carlos Beltrán.

25 al 31 de mayo de 2017

Por otra parte, Roniel, participa del programa gratuito del Major League of Baseball (MLB, por sus siglas en inglés),

que se ofrece en Mayagüez a cargo del ex lanzador de los Indios de Mayagüez, Julio “Tato” Valera.

deportes

El joven caborrojeño Roniel Rodríguez, empezó a la temprana edad de 4 años a practicar béisbol en el equipo Little Yankees de Cabo Rojo; actualmente continúa desarrollándose como pelotero participando en CONIEMACK (en edades de 18, under) en el noreste de la Isla y representando a San Sebastián con los Raptors en la posición natural de guardabosque central, aunque actualmente juega el “outfield”.

15

16

25 al 31 de mayo de 2017

PERIÓDICO VISIÓN Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829