Periodico Visión E-1394 • 27 de abril al 3 de mayo de 2017

semanariovision

“ Querido Mayagüez’, un libro para conocer su historia • 7

Representante busca acercar sus constituyentes •5

Edición Oeste

Fundado en el 1985

periodicovision.com

Edición 1394

semanariovision

Reñida clasificación del suroeste • 14

27 de abril al 3 de mayo de 2017

SITUACIóN FISCAL DE MAyAGüEz SALE A LA LUz 3

Portavoz de EC Waste hace llamado al gobierno y a la Junta Control Fiscal, ante el exceso de gastos del municipio. Mientras el alcalde sostiene que la crisis se debe a la deuda de $10 millones del BGF. DESAHOGO COMUNITARIO

Llame y quéjese • 6

REGIONALES

Ordenanzas municipales controlan vertederos clandestinos • 10

02

27 de abril al 3 de mayo de 2017

PeriÓDiCo VisiÓn Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

regionales

Por: KassanDra laraCuente

La demanda tiene 11 causas de acción relacionadas a: actos de incumplimiento de contrato, daños, cobro de dinero, interferencia culposa y difamación incurridos por el Alcalde y los administradores de la Ciudad.

Grupo de empleados de E.C. Waste cesanteados en huelga. Foto:Víctor M. Santos.

A esto el alcalde mencionó que son $10 millones de dólares los que el BGF tiene ‘congelados’.

Empleados de la Central General de Trabajadores piden transparencia y rendición de cuentas

Empleados de EC Waste, miembros de la Central General de Trabajadores (CGT), irrumpieron el paso a la salida del Palacio de los Deportes en Mayagüez, el pasado 21 de abril, con vehículos civiles en señal de protesta a sus despidos. De igual manera, exigieron rendición de cuentas sobre el uso de fondos públicos y con informe de consulta de contratación de la Oficina del Contralor- del municipio de Mayagüez (2016-2017), en mano, cuestionaron el uso de dinero en fiestas y el abandono de pago a los

-RWM Consultants, Inc. obtuvo dos contratos uno de consultoría contributiva el pasado 31 de diciembre hasta el próximo 30 de junio por $342,000 dólares, mientras que por consultoría administrativa obtuvo un contrato de $285,000 dólares en periodo del 31 de diciembre al 30 de junio 2017.

-Fundación Ángel Luis Rosa, Inc. adquirió un contrato por acuerdos colaborativos por $75,000 dólares con vigencia de enero 12 al 31 de enero 2017.

-Arnaldo J. Irizarry, PSC. se contrató por servicios legales por $68,000 dólares del 12 de enero 2017 al 30 de junio de 2017.

-Distribuidora Lebrón, Inc.- proveyó servicios de alimentos, por $250,000 dólares desde el 12 de octubre 2016 al 20 de septiembre de 2017; del 27 de octubre al 30 de septiembre 2017

Reacción PNP de la Legislatura Municipal

Como detalle relevante el legislador municipal de Mayagüez por el Partido Nuevo Progresista (PNP), Israel Forestier resaltó que la Asamblea Legislativa aprobó el pasado 12 de abril el decreto de estado de emergencia a la ciudad, por la falta de liquidez de dinero.

“Si se declaró emergencia era para gestionarse el pago de la basura no para contratar una segunda compañía”, sostuvo.

“No se ha honrado el pago de $2 millones y si Mayagüez se conoce como la ‘ciudad más limpia del mundo’ es gracias a esos trabajadores que mantuvieron al pueblo limpio y su trabajo lo han hecho correctamente”.

Expresiones del alcalde ante contratación de segunda compañía

“Hay una ley que faculta al alcalde que trabajé en un método de emergencia cuando hay asuntos de prioridad que atender en una jurisdicción municipal, ese es el decreto que hemos hecho amparados a la ley municipal, que nos permite tener una flexibilidad, inclusive hay un proceso de recibir un contrato y ese proceso lo hemos llevado con la compañía EC Waste, que fueron ellos los que abandonaron el servicio, fueron ellos los que cesantearon a los empleados y fueron ellos los que no están recogiendo la basura de Mayagüez”, declaró el primer ejecutivo municipal.

“Sin duda alguna en los foros cuando hay controversia se llevan a los tribunales, y allí nos veremos las caras”, culminó diciendo el alcalde.

Website: www.periodicovision.com

Otros de los contratos que destacaron los unionados son: -Madera Events, Corp. contratados desde el 29 de noviembre 2016 hasta el 31 diciembre 2016, por prestación de servicios artísticos por $50,000 dólares. La misma compañía también obtuvo un contrato de $235,000, por servicios de productor del 22 de noviembre 2016 al 16 de enero 2017.

En adición se contrató por servicios artísticos el 11 de enero de 2017 por la cantidad de $26,000 dólares; esto sin mencionar otro contrato de servicios artísticos realizados del 25 de enero 2017 a febrero 10 por $645,000 lo que suma un total de: $956,000 dólares en contratos realizados de diciembre a febrero.

por $9,000 dólares y otro contrato con vigencia del 17 de febrero 2017 al 30 de junio 2017 por $200,000 dólares.

PeriÓDiCo VisiÓn

Por otra parte, del presupuesto vislumbrado para el año fiscal (201617) en Mayagüez de un total de $73, 131,598, -una parte “grande” que el alcalde no precisó, es dedicada para brindar servicios esenciales-, de los cuales el alcalde mayagüezano atribuyó, la deuda de cerca de $2 millones de dólares con la compañía “a la falta de desembolso por parte del Banco Gubernamental de Fomento”.

servicios esenciales.

A tales efectos se mostró el contrato de la LAI por $300, 000 dólares, pero según el alcalde tuvo una inyección a la economía de $40 millones.

27 de abril al 3 de mayo de 2017

La empresa también cuestionó ante el Tribunal la legalidad de la orden municipal que declara un estado de emergencia fiscal. “El Acalde está utilizando la orden como táctica para evitar cumplir con el contrato y con las obligaciones legales que tiene con EC Waste. Es inexplicable e inconsistente con el estado de emergencia que se ha declarado el hecho que el Alcalde haya decidido pagar más dinero por los servicios que ya nuestra empresa ofrecía y que el municipio continúe dirigiendo fondos públicos a servicios no esenciales”, dijo Ricardo Soto, portavoz de EC Waste, mediante comunicado.

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

El caso de la compañía de recogido de basura en Mayagüez, EC Waste, llegó a los tribunales por medio de una demanda radicada el 24 de abril, por dicha compañia. Cabe destacar que anterior a la demanda la compañía reclamó “que la administración municipal fuese responsable del fisco con los contribuyentes”, tras el desplazamiento de dicha compañía y declararse estado de emergencia a la Sultana del Oeste, ‘ante la falta de liquidez del BGF’.

regionales

Empleados solicitan transparencia y rendición de cuentas en Mayagüez

03

regionales Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PeriÓDiCo VisiÓn 27 de abril al 3 de mayo de 2017 04

Presentan alternativa para allegar fondos al CRIM Ante la falta de alternativas por parte de gobierno para allegar fondos a los municipios, los representantes del Partido Popular Democrático (PPD), Jesús Manuel Ortiz y Carlos Bianchi, radicaron un proyecto de ley que crea un mecanismo de auto tasación de propiedades inmuebles y así aumentar la base contributiva del Centro de Recaudación de Ingresos Municipales (CRIM). La medida surge a raíz de la eliminación de 350 millones de dólares en subsidios municipales y la propuesta de aumento de 70% en dicho tributo propuesto en el Plan Fiscal del gobernador Rosselló.

“Mediante este proyecto de ley buscamos mejorar y hacer más eficiente el sistema

actual de tasación del CRIM, de manera que podamos allegar más recursos económicos para los municipios y así aminorar el impacto de la eliminación de lo subsidios y la propuesta de aumento del Plan Fiscal. Aunque los estimados varían, se conoce que en Puerto Rico hay aproximadamente unas 400,000 propiedades inmuebles no declaradas, lo que conlleva una pérdida en recaudos.

Este mecanismo es más sencillo y no depende de la burocracia gubernamental”, explicó Ortiz.

Esta medida crearía la “Ley para la Auto Tasación de Propiedad Inmueble”, la cual enmendaría la “Ley de Contribución Municipal sobre la Propiedad” para añadir

un nuevo Artículo que permite a toda persona poder elegir tasar su propiedad inmueble conforme al método de autotasación opcional. De esta manera se podrá determinar la tasación, clasificación y la contribución sobre la propiedad inmueble que no haya sido previamente tasada, incluyendo las mejoras realizadas previamente a propiedades tasadas.

Representante Jesús M. Ortíz

Según los legisladores populares, esta ley permite que toda persona que utilice el método de auto tasación podrá deducir del pago que le corresponda de contribución sobre la propiedad, el monto de los gastos incurridos en la tasación del bien inmueble, una vez dicha tasación sea presentada al CRIM.

CROEM tiene el primer bosque educativo El Centro Residencial de Oportunidades Educativas de Mayagüez, será la primera escuela en Puerto Rico en contar con su propio Bosque Educativo, el cual estará ubicado en un predio de terreno dentro de las 25 cuerdas que albergan la escuela CROEM. “Como parte de las actividades programadas para conmemorar el 50 aniversario de la fundación de CROEM, nuestra Asociación de Estudiantes Graduados, conocida por sus siglas CROEM ALUMNI, dará paso a un proyecto significativo que dotará a Puerto Rico del primer Bosque Educativo dentro de una escuela. Inicialmente el Bosque contará con la siembra de unos 8,500 árboles en el predio de terreno que enclava la escuela CROEM, ubicada en el Cerro Las Mesas de Mayagüez. Este es un esfuerzo único en su clase, que permitirá a los estudiantes del Centro Residencial de Oportunidades Educativas de Mayagüez integrarse a la creación de un ecosistema estrictamente diseñado para educar a los que deseen conocer sobre botánica, la flora, las múltiples especies de plantas medicinales y hasta árboles frutales”, señaló el director ejecutivo de CROEM ALUMNI, Wilson Nazario.

Nazario indicó que el proyecto “Sembrando Nuestro Legado” estará dirigido, precisamente por un ex alumno de CROEM, el agrónomo Rafael Picó Seda, quien hoy día se desempeña como Subsecretario del Departamento de Recursos Naturales. Indicó que el mismo es una combinación de esfuerzos entre el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), la Autoridad de Edificios Públicos (AEP), la Guardia Nacional, La Junta de Calidad Ambiental (JCA), el Gobierno Municipal de Mayagüez y la propia entidad (CROEM ALUMNI), que coordina a los egresados de esa escuela.

Wilson Nazario, Alex Muñiz, Fernando Acosta, Agrónomo Rafael Picó Seda, Helsone Ramos Valles, Ing. Daniel Mercado Soto, Arquitecto Andrés Cermeño y Profesor Milton Tomassini

Por: KassanDra laraCuente

Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com

serán efectivas en cuanto a su servicio, Méndez dijo que esos doce años, “he atendido a más de 50 mil personas en mi oficina de Distrito y está totalmente documentado. Hace dos semanas llegué a mi Distrito a las 8:30 p.m. el día que es para atender público, se atiende público todo el día”.

Por otra parte, la inversión del montaje de la oficina “con el presupuesto de presidencia, no cuesta más de $1,500 dólares mensuales y contará con personal de la región”, informó la representante del Distrito 19.

“La pregunta sería ¿Cuánto le costaría a una persona de Rosario ir al Capitolio? ¿Cuánto le costaría a una persona del Maní ir al Capitolio?”, cuestionó el presidente cameral haciendo alusión a que el costo sería mayor.

“Lo importante de esto es que sepan que estamos aquí, que estamos cerca de ellos que los vamos a escuchar, que no tienen que ir al mármol como dijo el compañero y Presidente de la Cámara. Los vamos a atender aquí con mucho gusto y el personal de esta oficina tiene el mismo compromiso o más del que yo tengo, y yo sé que aquí le vamos a dar un buen servicio al Distrito, a Mayagüez, a San Germán y a los compañeros y constituyentes que quieran llegar aquí. Aquí los vamos a atender con mucho gusto y la Comisión para el Desarrollo integrado del Oeste continúa en Aguada”, puntualizó Mas.

PeriÓDiCo VisiÓn

Familiares y representante Mas, en inauguración de su Oficina de Distrito.

27 de abril al 3 de mayo de 2017

La representante novoprogresista por el Distrito 19, Maricarmen Mas (Mayagüez- San Germán), en compañía del representante popular del Distrito 20, Carlos Bianchi y del presidente de la Cámara, Carlos Johnny Méndez inauguraron la nueva oficina de Distrito de Mas ubicada en el Edificio Villa Capitán II en Mayagüez “para acercar a los constituyentes del Distrito”.

Por su parte, el Presidente Cameral, expresó “que con esta oficina, una oficina de Distrito se va a permitir el contacto de Maricarmen con sus constituyentes, atendiendo sus necesidades aquí. Muchas veces las personas dicen: ¿para qué abrir una oficina de Distrito?

Pero imagínense ustedes a la gente de San Germán de Rosario o de Mayagüez tener que ir al Capitolio en San Juan para ofrecerle servicios. El mismo caso pasaría con Carlos Bianchi que tiene su oficina en Hormigueros y así evitan que la gente de Hormigueros, Cabo Rojo y San Germán tengan que ir al Capitolio”, sostuvo.

Según Méndez, la oficina de servicio de los legisladores de distrito lo que hacen es acercar al pueblo a sus legisladores. “Llevo 12 años como legislador de distrito y he mantenido la oficina abierta, lo que me ha permitido tener ese contacto más que nada con residentes de Vieques y Culebra que no tienen que ir hasta el Capitolio a buscar ese servicio”.

“Es importante destacar que esta oficina de servicio es para impulsar el desarrollo económico del oeste. Es importante que el pueblo de Puerto Rico sepa que desde aquí, vamos a estar escuchando la necesidad de todos y para eso estamos aquí, para eso hemos abierto dichas facilidades y con dicho orgullo los vamos a atender en estas oficinas”, apuntó Mas. Por otro lado, dentro de las oficinas de los legisladores de la región, Méndez mencionó: al legislador José ‘Che’ Pérez en Aguada que tiene una oficina que de igual forma consta con una oficina de la Cámara de Representantes, donde se da el proceso de vistas públicas allí. Nosotros acercamos el proceso legislativo al área oeste.

Manteniendo una oficina que había abierto el pasado Presidente de la Cámara. Tenemos esta y el legislador Carlos Bianchi tendrá la inauguración de oficina de Distrito en Hormigueros próximamente.

“Todos los representantes que quieran abrir una oficina de Distrito nosotros los vamos a apoyar, pero ellos están conscientes de que ese pago de esa oficina sale de su presupuesto funcional, así que no es un incremento que tienen a su presupuesto”, agregó.

En cuanto a la corroboración si en efecto las oficinas

regionales

Oficina del Distrito 19 ofrecerá servicios en Mayagüez

05

Por: KassanDra laraCuenTe

regionales

adjudican despidos a

Cambio de modelo hospitalario

27 de abril al 3 de mayo de 2017

PeriÓDiCo VisiÓn

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

El gerente general del Hospital Bella Vista en Mayagüez, Luis Rivera Maldonado en entrevista con Visión, adjudicó la eliminación de la posición de enfermera práctica o LPN, que dejó cerca de 60 empleados cesanteados desde la primera semana de abril, a “la renovación del modelo de cuidado a los pacientes con el establecimiento del programa Cuidado Total del Paciente”.

Dicho modelo según comunicado oficial de la institución hospitalaria “modelo estructurado, en el que se detallan claramente la asignación de tareas, responsabilidades y delegación de autoridad para asegurarnos de que se hagan en forma eficiente por Enfermeros Graduados.

Ese personal será responsable de planificar, organizar y ejecutar todo el proceso de cuidado al paciente admitido”, expresó Evelyn Álvarez, Directora de Enfermería.

Por su parte la Unidad Laboral de Enfermeras(os) y Empleados de la Salud (ULEES), ‘tronó’ contra las medidas tomadas por la administración del Hospital Bella Vista diciendo por su parte que “se está implementando la Ley de Reforma Laboral puesta en vigencia este año por el Gobernador, mediante despidos injustificados”.

“Nos parece un descaro y una tomadura de

06

pelo la excusa que utiliza este Hospital para disponer a su gusto y gana del equipo de Enfermería” dijo Radamés Quiñones Aponte, Director Ejecutivo de la ULEES. Por otro lado mediante escrito Quiñones Aponte además expresó que “Este hospital, ha incurrido durante los últimos años, en violaciones a las leyes estatales y federales en detrimento a la salud emocional de sus Enfermeras(os) y empleados, perjudicando el servicio al paciente. Este hospital está incumpliendo con el propósito original de la mal llamada Reforma Laboral. De su faz, esta ley especifica que no aplicará a los empleados antiguos y eso es lo que está haciendo el Hospital Bella Vista.

Con estos despidos, no solo perjudican a las Enfermeras(os) Prácticas(os), sino que están constituyendo una reducción de salario a las Enfermeras(os) Graduadas(os), al imponerles un aumento en sus deberes y funciones, al adicionarles los deberes y funciones de las Enfermeras(os) Prácticas(os)”.

Cabe destacar que este Semanario tiene una copia de una carta de despido de una de las enfermeras prácticas cesanteadas donde se le informa que: “el Hospital ha tomado la determinación de llevar a cabo una reorganización por motivos de eficiencia y

competitividad organizacional. El compromiso con la calidad nos obliga a elevar el nivel de servicio y para esto se hace necesario contratar personal con mayor peritaje en el cuidado al paciente”.

Por otra parte, Rivera Maldonado dijo que “hemos considerado por un tiempo a finales de marzo con la Junta de Planificación de Gobierno desde la 1era semana de marzo la reestructuración”. A estos fines se le cuestionó al Gerente General si de antemano se le había comunicado a sus empleados la posibilidad de cesantía por la renovación del modelo a lo que mencionó que “no, pero al momento de entregarles sus cartas se les orientó. No se trata de echar gente a la calle se le orientó personalmente del cambio de modelo al paciente a finales de marzo”.

Asimismo se preguntó la posibilidad de retención y el Gerente General expuso que “hay 2 o 3 que están en proceso”, pero la posición LPN ya no existe en el Hospital Bella Vista.

Aunque la ULEES ha apoyado a los enfermeros cesanteados -resaltó en nota- que estas(os) Enfermeras(os) Prácticas(os) no son miembros de la Unión, no empece a eso continúan en manifestaciones pacíficas en Mayagüez y San Juan.

Desahogo Comunitario municipio y entregarla al alcalde.

Han ido al Director de Obras Públicas y nada hacen.

Explica, que: “la carretera la tapan con tierra o brea y al poco tiempo, vuelve a lo mismo. Los carros pasan por allí y parecen que tienen Parkinson”.

Vuelven las quejas

Todos extrañaron esta sección, por unas semanas no la publicamos, el problema es que ante la crisis, el pueblo entró en un conformismo, entendiendo que sus quejas eran en vano, ya están saliendo de la misma y comenzaron las quejas. la Pr-119 se encuentra destrozada Se comunica un lector de San Sebastián para informar que el pavimento de la carretera 119 se encuentra destrozada, que los hoyos son bien profundos. Los vecinos han recogido firmas para ir al

al registro le robaron la tapa Las personas que caminan a menudo por la acera de la calle Ramón Emeterio Betances, en Mayagüez, así como los residentes y personas con negocio del área, cerca del Asilo y del Periódico, se nos han quejado, porque hay un registro de Telecomunicaciones y Cable TV en la acera, que alguien le llevó la tapa y se encuentra al descubierto, resultando peligroso, porque puede caer alguien allí.

Unos vecinos lo tapan con el dron, para evitar algún accidente.

Le hacemos un llamado a la Comisión de Telecomunicaciones o a la Autoridad de Carreteras, para que se den la vuelta por allí y resuelvan esa situación.

LLámenos y Comparta sus inquietudes

787-834-6829

más personal, tres ediciones del Noticiero al día y un corresponsal en los EE.UU. con oficina. Entiende el lector que: “ lo que quiere hacer el gobierno es manipular la noticia”.

Taparon los boquetes menos...

Una lectora del Camino Los Sánchez en San Germán, se queja porque rellenaron los boquetes de las carreteras del sector, menos los de su vecindario. Explica que a San Germán le dieron una asignación para arreglar las carreteras, pero tenían que ser los hoyos que hace Acueductos.

no es necesario un canal del gobierno Ante la crisis que vive el país, el gobierno se encuentra haciendo unos recortes de gastos y eso es bueno. Nos llama un lector para comentar que en la isla no es necesario un canal del gobierno. Explica que ahora la Televisora del Gobierno está gastando mucho dinero, porque tendrá

Añade la dama que ella sabe que taparon los hoyos de áreas aledañas a su casa, pero su sector lleva desde 2008 que no tapan los boquetes, que son entre 3” de ancho y 4” de profundidad, estos se llenan de agua y ensucian toda la casa.

Alega que presentó su queja en el Municipio, hace dos años, pero no aparece “su boleta”. Pide al Alcalde que ayude los residentes del sector.

Cualquier agencia o alcalde aludido puede escribir a: periodicovision@gmail.com Presidente - Féizal Marrero Rodríguez Vicepresidenta - Editora - Olga Marty Periodista - Kassandra Laracuente

Fotoperiodista - Víctor M. Santos Deportes - Rubén Centeno Distribución - Promociones Coquí

Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa.

Oficina Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez, P.R. 00680 Cubriendo Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián y Yauco.

NORTE: Arecibo, Barceloneta, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares, Manatí y Utuado.

¿Qué puede encontrar en cada uno de los cuentos?

-El Desembarco de Colón por las costas -La fundación de Mayagüez -El Puerto de Mayagüez -La leyenda de la Virgen de la Candelaria -El Museo Casa Grande -La Catedral -Las tradiciones que se conservan de Viernes Santo y cómo han cambiado en la actualidad.

Con sus títulos: “La ceiba y el sueño de Urayoán”, “En el batey de la Hacienda Mayagüez”, “Frente al Fortín de la Puntilla”, “La Virgen apaga fuegos”, “La insurrección en la casa de don Bonocio o la desaparición del padre Bartolo”, “El compromiso en la fiesta patronal” y “Layito y la visita del monje”, el autor reafirma su compromiso por la historia, permitiendo que ésta sea amena para todo tipo de lector.

Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com

El historiador y escritor mayagüezano Juan Lagoa, ante el 25 aniversario de la organización sin fines de lucro Estancia Corazón, Inc. creó la pieza literaria: ‘Querido Mayagüez’, la cual muestra, a través de siete cuentos, hechos históricos de la Sultana del Oeste mediante una narrativa de curiosidades que realiza un niño.

“El proceso de la creación de este libro surge de la necesidad. Es un momento donde Estancia Corazón se busca rediseñar y ver de qué manera salimos adelante en medio de la crisis económica porque es precisamente la crisis la que nos llevó a esto”, señaló Lagoa quien también funge como director de Recursos Humanos de la entidad.

Como parte de la reducción de fondos asignados a la entidad se tuvo que despedir empleados y reasignar algunos de los participantes, por lo que esta y otras iniciativas se estarán llevando a cabo para continuar operaciones.

Cabe destacar que aunque esta obra literaria recoge hechos de ficción, no alteran la esencia de los hechos históricos que acontecieron ni sus años por consiguiente.

Próximamente se estará presentando el libro en la Biblioteca Juvenil del municipio de Mayagüez, el sábado 29 de abril a las 10:00 a.m.

Posteriormente, en la semana del archivo histórico en noviembre, cada día, tendrá alusión a uno de los cuentos.

“Lo importante de esto es destacar que todo lo que se genere de la venta de los libros es para Estancia Corazón. Doné los derechos del libro.

El beneficio es directo para organización”, afirmó Lagoa.

Entre los cerca de 150 participantes que se benefician de los servicios de la entidad, 10 viven físicamente en las instalaciones en la parte posterior del ‘Mayagüez Medical Center’ mejor conocido como el Centro Médico de Mayagüez.

Parte de los servicios que dicha entidad ha ofrecido por los pasados 25 años, van enfocados en ayudar a las personas más necesitadas, personas con VIH, adicciones o personas deambulantes. Para más info. sobre dicha entidad u obtener el libro, puede llamar al: (939) 292-2533 o al (787) 831-5095 de lunes a viernes.

Website: www.periodicovision.com

Por otra parte, el libro consta de siete cuentos que van dirigidos a los niños y jóvenes, pero asegura su autor es para todo tipo de público.

“El libro transporta mentalmente a todas las personas que lo leen. Quisimos sacar una fotografía de cada evento histórico”, mencionó Lagoa.

pERiÓDiCO ViSiÓn

‘Querido Mayagüez’

in-up

Conoce la historia de Mayagüez a través de:

27 de abril al 3 de mayo de 2017

pOR: KaSSanDRa LaRaCuEntE

07

in-up Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com

Sala 1

unforgettable juev. 27, vier. 28 *2:55 pm | 5:00 pm | 7:25 pm 9:50 pm sábado 29, domingo 30 12:10 pm | 2:35 pm | 5:00 pm 7:25 pm | 9:50 pm

lun. 1, mar. 2 y miér. 3 *2:55 pm | 5:00 pm | 7:25 pm 9:50 pm Sala 2 SmurfS: the loSt village (eSp) juev. 27, vier. 28 3:45 pm sábado 29, domingo 30 1:30 pm | 3:45 pm

Website: www.periodicovision.com

lun. 1, mar. 2 y miér. 3 3:45 pm Sala 2

the fate of the furiouS

juev. 27, vier. 28

6:00 pm | 9:00 pm

sábado 29, domingo 30

6:00 pm 9:00 pm

lun. 1, mar. 2 y miér. 3

6:00 pm | 9:00 pm Sala 3

the fate of the furiouS

juev. 27, vier. 28

2:40 pm | 5:40 pm | 8:40 pm

sábado 29, domingo 30

*12:00 pm | 2:40 pm | 5:40 pm 8:40 pm

pERiÓDiCO ViSiÓn

lun. 1, mar. 2 y miér. 3

2:40 pm | 5:40 pm 8:40 pm Sala 4

sábado 29, domingo 30 12:00 pm | 2:25 pm | 4:50 pm 7:15 pm | 9:40 pm

27 de abril al 3 de mayo de 2017

Sala 5

08

the circle juev. 27, vier. 28 *2:45 pm | 4:50 pm | 7:15 pm 9:40 pm

lun. 1, mar. 2 y miér. 3 *2:45 pm | 4:50 pm | 7:15 pm 9:40 pm how to be a latin lover

juev. 27, vier. 28 4:20 pm | 6:55 pm | 9:30 pm sábado 29, domingo 30

1:45 pm | 4:20 pm | 6:55 pm

9:30 pm

lun. 1, mar. 2 y miér. 3 4:20 pm | 6:55 pm | 9:30 pm Las tandas con * son aquellas en la cual la película comienza sin cortos.

Alquiler de SAlAS

pArA eventoS y ConferenCiAS

787-969-0000 787-969-0008

www.elcinepr.com

27 de abril al 3 de mayo de 2017

PeriÓDiCo VisiÓn

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

regionales

09

Ordenanzas municipales ayudan a controlar ‘vertederos clandestinos’

27 de abril al 3 de mayo de 2017

PeriÓDiCo VisiÓn

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

regionales

Por: KassanDra laraCuente

10

El director ejecutivo de la Autoridad de Desperdicios Sólidos (ADS), Antonio Ríos

El director ejecutivo de la Autoridad de Desperdicios Sólidos (ADS), Antonio Ríos, en entrevista con Visión, mencionó algunas medidas que están tomando para trabajar la fase educativa en las comunidades y las alternativas para reutilizar los desperdicios sólidos.

“Nosotros exhortamos a las personas a que separen y lleven los desperdicios sólidos a los centros de depósito comunitario. Una de las fases que estamos trabajando es la fase educativa. Estamos enfocados para que reforcemos esta área con el Departamento de Educación (DE) en las escuelas”, señaló Ríos.

Por otra parte, se le cuestionó a Ríos, sobre cómo se está manejando la proliferación de vertederos clandestinos y qué medidas para el recogido de desperdicios sólidos se están llevando a cabo a lo que añadió que “eso básicamente es manejado por la Junta de Calidad Ambiental (JCA), pero para que cumplan damos asesoramiento a ellos primero, para que el recogido sea constante y dos para maximizar un sistema de disponer los desperdicios”.

“A los vertederos clandestinos tanto la policía puede atemperar por medio de sus ordenanzas, como las querellas si nos llegan se pasan a la JCA, reforzando en los municipios que hay que maximizar los esfuerzos”, añadió Ríos.

“Buscan obtener mercados finales”

“Estamos moviéndonos a elaborar infraestructura y mercados finales, buscando que estén en cumplimiento porque actualmente la mayoría de productos se exportan y esa es materia prima que podemos convertir en materiales como: escobas, tostoneras y otros productos”, agregó el Director Ejecutivo de ADS. En adición, el titular de ADS dijo que

buscan mayor eficiencia por medio de mayor volumen de segregación.

Policía Ambiental atiende querellas de ‘vertederos clandestinos’

Por otro lado, la comisionada interina de la Policía Municipal de Mayagüez, Bethzaida Florenciany Martínez, en entrevista telefónica con Visión, entre una de las divisiones que cuenta dicha agencia mencionó, la División de la Policía Ambiental, como los encargados de trabajar con los casos de vertederos clandestinos.

A lo que declaró que “no recibimos querellas constantes, pero cuando se dan los casos se ha ido a investigación, se multa a la persona si lo sorprendemos en el acto y la persona tiene que recoger los desperdicios que tiró”.

También se le preguntó a la comisionada ¿qué se hacen con los edificios abandonados y no dan con el paradero de la persona responsable?

“Ahí hacemos las gestiones con Obras Públicas para verificar quién(es), el propietario de la propiedad y de igual manera para el recogido de escombros si es el caso. Eso luego se lo referimos a la Junta de Calidad Ambiental”, sentenció Florenciany Martínez.

Esta división de policías ambientales son también los encargados del recogido de equinos realengos en la ciudad de Mayagüez.

Como otras de las funciones que la Policía Municipal de Mayagüez realiza con sus 85 efectivos, se encuentran: atender querellas, orientar a las comunidades y referir a otras agencias pertinentes como: Oficina de Ayuda al Ciudadano, Policía Estatal, la división de la Liga Atlética Policiaca, “Levantando al Caído” y los Consejos Vecinales donde los policías dan rondas preventivas en las distintas comunidades.

Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com

Moneyhouse, el banco hipotecario líder en cierres de hipotecas reverse en la Isla, tiene sucursales

en San Juan en Paseo Covadonga al: (787) 725-8000; Ponce en la Ave. Fagot, (787) 709-4500; en Orlando, FL, 1-855-2405626 (libre de cargos) también está presente en Facebook.

Busque información adicional en: http://espanol.hud.gov/offices/hsg/sfh/hecm/ hecmhome.

PeRiÓDico VisiÓn

“Esta manera de ver la ventaja de hacer una hipoteca reverse es idónea para aquellos padres que siempre han deseado poder dejar su propiedad en herencia a sus hijos”. Al no incurrir en una deuda mayor, al heredar sus hijos tendrán un balance menor que cancelar. Ante el ejemplo brindado, Cuevas, disponible en el 939-644-3538 y en 787-725-8000, enfatizaba que, además, de tener una deuda reducida, los prestatarios tienen a su disposición 120K para atender cualquier emergencia, “que no tendrían disponibles si no hubieran hecho

una hipoteca reverse”. Esta es la única opción hipotecaria que le permite cancelar el balance de su hipoteca y no tener que realizar pagos mientras vive en su casa.

La otra alternativa de refinanciamiento - la tradicional -requiere que haga un pago todos los meses hasta saladar su deuda.

Para cualificar a una hipoteca reverse se requiere: tener 62 años o más, ser titular de la propiedad, vivirla a tiempo completo, no tener hipoteca sobre ella o si la tiene que tenga un 50% de valor de equity y que la propiedad se encuentre en buenas condiciones. “Si la propiedad requiere de alguna mejora o rehabilitación, ésta se puede hacer con el mismo préstamo”.

En la hipoteca reverse, si bien el prestatario no volverá a realizar un pago hipotecario mientras viva en la propiedad, sí continúa siendo responsable de pagar el CRIM, el Seguro Hazard y el mantenimiento de la propiedad.

27 de abril al 3 de mayo de 2017

Monica Cuevas, Reverse Mortgage Relationship Manager de Moneyhouse, habla sobre la hipoteca reverse para su retiro. “Existe una alternativa que puede hacer más cómodo tu retiro; que puede darte acceso a un dinero adicional a la hora que puedas necesitarlo.” La ejecutiva hacía referencia a un producto hipotecario, garantizado por HUD, para personas de 62 años o más que son titulares de la propiedad en que viven y que todavía tienen una hipoteca que pagar. “La hipoteca reverse te permite cancelar el balance de tu hipoteca actual y seguir viviendo en tu casa, sin volver a hacer pagos mensuales de hipoteca”. Cuevas añadía que la hipoteca reverse, también puede realizarse sobre una propiedad que no tenga hipoteca; o sea, que esté salda. “A menor tu deuda hipotecaria, mayor será el dinero al que puedes tener acceso”. La ejecutiva abundaba en la alternativa de la hipoteca reverse como una herramienta para su retiro; ello a través de mantener una línea de crédito.

“La opción de una hipoteca reverse es viable como herramienta para el retiro cuando se hace el préstamo y se pone

una buena cantidad del sobrante (o todo) en una línea de crédito. Me explico. Si uno tiene el dinero o equity en la línea de crédito, solo acumula intereses cuando la usa; si no la usa nunca, entonces realmente no te incrementa el balance de cancelación porque solo acumulas por la cantidad de dinero que recibes.” Veamos este ejemplo para entenderlo claramente: si un cliente tiene una casa de 300K y puede hacer un préstamo de 150K, pero solo decide hacer un préstamo de 30K y dejar el resto de los 120K en línea de crédito, solo acumula intereses por los 30K. “Tú decides cuándo y cuánto dinero quieres acceder; algo que puedes hacer en cualquier momento ya que lo tienes en una línea de crédito a tu favor”.

negocios

Hipotecas reverse vistas desde otro ángulo

11

opinión política Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com

EmprEsario

Peter Muller

pa’ la playa loS ignoRantES Ese fue el grito de guerra de Mr. Ley 54 Héctor Ferrer en la asamblea sin quorum del partido popular. Los que estuvieron presentes o lo vimos por televisión fuimos testigos de una actividad donde no hubo respaldo de la base de ese partido que está en peligro de extinción.

Los populares se adelantaron a la petición de boicot del plebiscito de Mr.

LicEnciado

Charlie Hernández

naDa QUE cElEBRaR

¡Que triste la situación de Puerto Rico!

Por un lado, unos celebran que gastarán millones en una consulta de ellos y para ellos en la que nos se logrará nada y solo servirá para engañarse a sí mismos, otros celebran que el americano dijo que teníamos el “derecho al inmovilismo” y los últimos celebran que no habrán de defender la causa independentista por la que llevan siglos abogando porque no le gustan las alternativas contrarias. ¡Que tragedia, nos ha tocado el peor momento

Escritor

27 de abril al 3 de mayo de 2017

pERióDico ViSión

Claudio Raúl Cruz Núñez

12

gEnUflExión

Una voz imperial nos dice, que en el drama colonial de nuestra isla, la solución del destranque del tranque, que decía Juan Mari, es el ELA. Pero lo que más espanta es que el gobernador, muy mansamente, decide enmendar el plebiscito. ¿Por qué no reta al poder?

La genuflexión se aprende.

El poder metropolitano (USA)

notitas

Hablemos de autismo

La Alianza de Autismo de PR, en la celebración del Mes del Autismo, culmina su programa de charlas , el sábado 29 de abril de 2017 en Caguas, en el Anfiteatro Ignacio Morales Nieva de la Universidad del Turabo. El horario será de 8:30 a.m. a 4:30 p.m.

Registro a las 8:00. El orador será el Dr. Michael Woodbury Fariña y la Dra. Ada Ortiz Santiago.

Seminario: “Aspectos Biomédicos y Manejo No Farmacológico del Autismo y Déficit de Atención.”

Se puede inscribir en Event Brite :www. eventbrite.com bajo Alianza de Autismo de PR.

Ley 54 y el día que se hizo la asamblea decidieron irse de playa en vista de la división inminente dentro de sus filas.

El ala soberanista está como almas que se las lleva el diablo, lo cual obligo a los representantes Manuel Natal, Luis Vega Ramos y Luis Raúl Torres a presentar sus renuncias al caucus popular de la cámara de representantes, lo cual los deja tan realengos como Lugaró. A eso se suma que Carmen Yulín y el alcalde de Hormigueros Pedro García, se unieron al voto por la libre asociación entre otros.

En mi barrio se le llama a eso división que podría terminar en un nuevo partido que defienda la libre asociación.

La realidad es que el inmovilismo en

resolver el problema del “status” político es lo que tiene al país jarda abajo. Los líderes populares predicaron por años la mentira del pacto bilateral y muchos buenos puertorriqueños la creyeron.

Ahora estamos sufriendo en carne y hueso la pérdida de empleos y derechos adquiridos de los trabajadores, los ajustes de programas sociales y económicos del gobierno y la posible pérdida parcial o completa de las pensiones de los retirados.

Esto no es relajo, se está viendo venir un problema mucho mayor y el país no ha despertado del cuento de nunca acabar del liderato popular. Es mejor que cojamos el toro por los cuernos y

acabemos de resolver este problema ideológico que se ha convertido en uno totalmente económico.

No podemos quedarnos a expensas del congreso sin tener allí la debida representación que tendríamos como estado. Tenemos que hacer la pelea desde adentro, afuera vamos a seguir cogiendo las migajas que sobran a la hora de repartición de fondos federales.

Exijamos la igualdad de nuestros derechos como ciudadanos americanos pidiendo La Estadidad.

No seas cómplice del desastre de Puerto Rico, muévete al progreso junto a nosotros en esta gran salvación de nuestro país y los hijos de esta tierra.

con los peores líderes al mando!

Los estadistas se han inventado una consulta para satisfacerse ellos mismos.

Ni siquiera sus tropas más leales están entusiasmadas pues saben que la burla plebiscitaria no moverá al americano a concederles su añorado entreguismo patrio. Su plebiscito solo servirá para desviar la atención del país mientras legislan a la carrera, sin sensibilidad, dialogo y sin juicio crítico las medidas draconianas acordadas con la Junta.

Por deshonestos y glotones, han alejado la (ya improbable) estadidad por varias décadas más.

Mi Partido Popular parece también estar desconcertado. Aunque se hizo lo correcto al rehusar legitimar el plebiscito con nuestra participación, me parece

una barbaridad que se pretenda celebrar la “invitación” de la administración Trump de ofrecernos el inmovilismo colonial como alternativa de futuro. Eso es tan indigno que ni siquiera los que se proclaman defensores del ELA tradicional se atreven a votar por él. Serían más honestos si admitieran que creen en la colonia. Sin embargo, prefieren atacar la alternativa de asociación soberana para no reconocer que son unos colonialistas. ¿El fundamento de estos sátrapas?... que el pueblo quiere ELA y ELA hay que darle aunque sea colonial.

Pregunto, ¿que harían si el pueblo quisiera dictadura militar?

La postura independentista no merece discusión, solo defienden la independencia si hay oportunidad de

que el PPD le preste unos votitos. Dicen que no participan si la colonia está en la papeleta. Me pregunto, ¿acaso la colonia no ha estado en todas las consultas anteriores donde el PIP ha participado?

La historia les pasó por el lado...

Los soberanistas populares no podemos participar tampoco en esa patraña.

Pretenden definir demagógicamente nuestra alternativa como un facsímil de la independencia.

Eso no es lo que dice el derecho internacional. No es lo mismo. Por eso, si el gobierno Trump y los PNP’s insisten en no cumplir con el derecho internacional, esperaremos que se salgan del medio para descolonizar responsablemente.Es cuestión de tiempo.

no desea ningún proceso de descolonización. Pide la inclusión de un ELA territorial, que fue rechazado en la pasada consulta. El corazón duro del estadolibrismo, léase Hernández Colón, es cobarde por definición política. Su existencia se mueve en la genuflexión indefinida.

El senado de Puerta de Tierra decide enterrar la posibilidad de auditar la deuda del país. Si hacemos un ejercicio de paleontología; descubriríamos que muchos de los que propiciaron la deuda, tienen una huella fósil de mucho tiempo. Hay una parte importante de lo

adeudado que es ilegal. Pero a la hora de salvarle el pellejo al gato, todos los implicados cierran fila. Vuelve la genuflexión del vasallo.

La presidenta de la Junta Fiscal, nos arrancará más de medio millón de dólares al año. Por qué la legislatura no se niega a ese saqueo. Es más fácil marronear la UPR que enfrentarse al rostro del imperio. La genuflexión tiene nombre y apellidos. ¿Alguien ha escuchado algo sobre el plan de desarrollo económico para el país? No, lo que está en el candelero es la deuda. Hay voces, serias, que

nos dicen que esa deuda es impagable.

Que solamente desarticulando y hambreando al pueblo se le puede pagar a las calvas tiñosas. En Grecia pusieron en ejecución, esta criminal tarea de contabilidad financiera. El resultado ha sido la pauperización de los helenos. El gobierno de turno abdicó. Entre las dos islas hay una cosa en común: la genuflexión de los depositarios del voto popular. Los genuflexos se han ganado la cadena larga del coloniaje.

En la Francia del siglo XVIII no tendrían tan buena suerte.

INDESOVI celebra su 12 aniversario

El 12 de abril de 2017 el Instituto para el Desarrollo Socioeconómico y de Vivienda de Puerto Rico, Inc. celebró nuestro duodécimo aniversario.

Es nuestro interés seguir impactando otros pueblos de la isla con nuestros servicios que incluyen desde la planificación, desarrollo, venta y administración de proyectos que ofrezcan nuevas oportunidades de acceso a vivienda asequible que redunde en mejor calidad de vida para las familias que servimos.

Consejos ante resacas en las playas

1. Nade únicamente en áreas designadas con boyas y sogas marcadas.

2. Si se ve atrapado por una resaca o marejada, mantenga la calma y no trate de nadar contra la corriente.

3. Si le resulta difícil nadar o llegar a la orilla, llame la atención agitando un brazo a la vez que pide ayuda.

4. Manténgase por lo menos a 100 metros de distancia de muelles y embarcaderos.

5. Si observa que alguien tiene problemas en el agua, busque la ayuda de un salvavidas inmediatamente.

Celebrarán 60 Aniversario

La clase graduada en 1957 de la Escuela Superior Eugenio María de Hostos de Mayagüez, celebrará su aniversario número 60 durante los días 26 y 27 de mayo en el Hotel Perichi’s en Joyudas, Cabo Rojo.

Esperamos poder compartir esos días en franca camaradería y amor fraterno con todos nuestros compañeros y amigos de nuestra querida clase.

Para mayor información pueden comunicarse con el Lcdo. José Clemente González, al teléfono (787) 265-7568.

Clase 1968 de la Muñoz Marín Cabo Rojo celebrará aniversario Los exalumnos de la clase graduada del 1968 de la escuela superior Luis Muñoz Marín de Cabo Rojo, desean contactar a sus miembros, para la celebración de los 50 aniversarios en el 2018.

Deben comunicarse con una de las siguientes personas: Myrna R. Lugo al (787) 538-2645, Rosa J. Morales al (787) 851-1172 o Silvia Arroyo al (939) 253-8475.

Cómo pautar tu Clasificado

| Teléfono: 787-834-6829

clasificados

Clasificados

| Email: periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

SáBALOS SCREENS Reparación y Venta de Ventanas y Puertas de Screens. Se hacen y se

reparan cortinas verticales

Estimados Gratis!!!

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787.363.5350

faRMacia cENTRal dE saN sEBasTiaN Desea informar a todos sus clientes que a partir del 19 de mayo de 2017 estará bajo nueva administración. Pacientes que deseen recoger sus expedientes pueden pasar por la farmacia durante los próximos 30 días.

Lcda. Rosado

Hola me llamo Pablo, ¿y tú?

No, yo no.

Pasatiempo ¿Cuál es la diferencia entre un carro y un inodoro?

En que en el carro tu te sientas para correr, y en el inodoro tu corres para sentarte.

Respuesta a la adivinanza: La campana.

¿Cuál es el instrumento musical que sólo tiene una cuerda?

27 de abril al 3 de mayo de 2017

PERiÓdico VisiÓN

info: 787-896-1115

13

deportes Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com perIÓdICo VIsIÓN 27 de abril al 3 de mayo de 2017

Cardenales se enfrentan a los petroleros

14

A defender la Casa...

Los Cardenales de Lajas (12-4) buscan mantener su invicto como local cuando mañana viernes 28 de abril reciban en el estadio José “Joe” Basora la visita de los inspirados Petroleros de Peñuelas (610). Se espera que por los Cardenales esté lanzando el profesional Mario Santiago que tiene marca de 6 victorias sin derrotas. El partido dará inicio a las 8:00 p.m. y lo podrás sintonizar a través de WPRA 990am en las voces de Armando Serrano y Rubén Centeno. ¡Ven y Apoya a Los Cardenales en su Ruta Al Campeonato!

por: rubéN CeNteNo sAuNders

reñida la clasificación en el suroeste Los Cardenales de Lajas (12-4) y Piratas de Cabo Rojo (11-5) hace tiempo que aseguraron su clasificación a la serie de postemporada del béisbol superior AA. Esto tras tener una exitosa primera parte de temporada que les permitió a ambas novenas conseguir su boleto temprano en la campaña. Estos dos conjuntos que para muchos deben ser los finalistas de la sección han contado con un balance de pitcheo y bateo.

Esto sin dejar de mencionar el excelente trabajo de los mentores de Joel Morales y Ángel Víctor Martínez de Cabo Rojo y Lajas respectivamente.

Lajas actualmente cuenta con una de las ofensivas más sólidas del torneo cuando en sus primeros 16 encuentros batean de forma colectiva para .315. Esto incluye a 8 jugadores bateando por encima de los .300. Pero no tan solo el bateo es el punto fuerte del conjunto lajeño, si no que el cuerpo de lanzadores encabezados por el profesional Mario Santiago registran una hermética efectividad de 3.54 de forma colectiva. En esta gesta resalta el propio Mario Santiago que mantiene marca invicta de 6-0 con efectividad tacaya de 0.37. Esto incluye 42 ponches en 49 episodios lanzados.

Cabo Rojo cuenta con el cuerpo de lanzadores más efectivo de la sección y su efectividad colectiva de 2.68 habla por si solo. Benny Cepeda (6-2) y Wilfredo Díaz (4-1) dominan a su antojo el monticulo del “Tuto” Mendoza. También hay que resaltar la eficiencia del serpentinero Wilbert Rodríguez (0-2) que esta campaña ha hecho una excelente transicción de iniciador a relevista. Rodríguez aunque no ha ganado mantiene una efectividad de 1.27. En el bateo de Cabo Rojo hay que dar crédito a los juveniles Francisco Cuebas y a Félix Ponce quiénes han estado consistentes todo el tiempo. Cuebas batea para .377 con 12 carreras anotadas, mientras Ponce lo hace para .323 con 4 jonrones y 12 producidas.

Pero la lucha por la tercera y cuarta posición la tienen los restantes 3 equipos. Los Petroleros de Peñuelas (6-10), Cafeteros de Yauco (6-10) y los Petateros de Sabana Grande (5-11). La realidad es que ninguna de estas novenas ha tenido el mejor año, pero buscan en la recta final terminar con fuerza. En Peñuelas, la figura de Roberto

Cediel luce sólida con marca de 4-2, efectividad de 3.32 y 46 ponches en 43.1 de entras.

Peñuelas depende de él y de los bates de Richard Cochran, Gerardo “Coco” Velázquez y Obed Echevarría quiénes son los que están calientes con el madero.

Yauco por su parte dependerá del trabajo que pueda hacer su estelar lanzador Roberto Fabián Feliciano en las próximas salidas. Feliciano que es natural de Ponce ha lucido en grande con record de 22 y efectividad de 1.97. En el bateo los Cafeteros solo cuentan con el bate de Luis Cruz que alcanza los .315.

De hecho Cruz es quién ha conectado el único ‘vuelacerca’ de los Yaucanos.

Sabana Grande que actualmente son los Campeones de la sección han tenido una temporada bien larga y es que su acostumbrado bateo este año no ha sido el mejor. Sólo José A. Torré, Melvin Collazo y el juvenil Wilberto Feliciano batean sobre los .300. El pitcheo de Sabana Grande aunque permite más de 4 carreras limpias por desafio se pudiera considerar aceptable.

Esta sección con toda seguridad tendrá que esperar hasta la última fecha para buscar los equipos que se queden con la tercera y cuarta posición respectivamente. Mañana viernes, Los Cardenales de Lajas, recibe a los Petroleros de Peñuelas y Cabo Rojo visitará a Sabana Grande. El sábado Lajas estará en Cabo Rojo y Yauco hará lo propio cuando visite a Peñuelas.

Mientras que el domingo en el único partido de la sección Yauco recibirá la visita de Sabana Grande.

Los fondos recaudados en este maratón, tienen el propósito de contribuir a cubrir los costos de la construcción del nuevo plantel escolar, que se ubicará a pocos pasos de donde está la escuela en estos momentos, en un local alquilado.

Website: www.periodicovision.com

El evento deportivo que buscaba promover la actividad física en medio de un ambiente familiar y educativo.

perIÓdICo VIsIÓN

El maratón, que se llevó a cabo el domingo 23 de abril, reunió a un nutrido grupo de corredores y se desarrolló a lo largo de la carretera PR-402 de Añasco desde la marginal frente a la escuela MAS Integrated School (MASIS) hasta llegar al kilómetro 5.8 de la carretera PR-402 y de regreso hasta la meta en el mismo plantel. Las segundas posiciones de la

categoría “Overall” masculino y femenino correspondieron al orocoveño Albert Colón con un tiempo de 15:50 e Ileana Orta con 20:11. En tercer lugar arribaron el hormiguereño Wilfredy Santana con 15:57 y Génesis Pagán con 20:23. Colón fue el ganador de la primera edición de esta carrera.

27 de abril al 3 de mayo de 2017

El fondista dominicano Alvaro Abreu logró establecer una nueva marca en la segunda edición del Masis 5K - Corre o Camina por MASIS-, luego de que completara la ruta en un tiempo de 15:45; mientras que en la rama femenina la hatillana Melissa Rodríguez también logró mejorar la marca del año pasado al registrar un tiempo de 19:25.

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

deportes

Nuevas marcas en la segunda edición de MASIS 5k en Añasco

15

16

27 de abril al 3 de mayo de 2017

PERIÓDICO VISIÓN Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829