Periódico Visión E-1439 • 5 al 11 de abril de 2018

isabela sin baloncesto femenino • 14 Fundado en el 1985

periodicovision.com

Edición 1439

5 al 11 de abril de 2018

“AlcAldEs

nO vErán ni un pEsO

“

Edición Oeste

A pEsAr dE quE El gObiErnO Anunció lA nEgOciAción dE $300 millOnEs. si lOs AlcAldEs tiEnEn dEudA cOn El bgF, lEs sErá cAncElAdA cOn EsE dinErO. EjEcutivOs municipAlEs AnticipAn El dEtEriOrO dE sus FinAnzAs.

rEgiOnAlEs buscAn cOnsErvAr histOriA mAyAgüEz • 5

3

rEgiOnAlEs nuEvOs mApAs zOnAs inundAblEs nO tEndrán impActO •7

02

5 al 11 de abril de 2018

PeriÓDiCo VisiÓn Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

regionales

Banco Gubernamental de Fomento estrangula municipios POR: GLADyS GuERRA ARCELAy

A pesar de que, el Gobierno anunció que esta renegociación pondría en manos de los ejecutivos municipales una cantidad de $300 millones para sufragar los gastos y cuadrar sus cuentas, la realidad es que los alcaldes no han recibido información alguna sobre cuáles serán los procedimientos para desembolsar los dineros que tienen en el banco.

Jiménez contestó que la información que él tiene es que de esos $300 millones “los alcaldes no verán ni un peso”. Se refiere a que lo que le explicó el Gobierno a su administración es que, si algún alcalde

tiene balance de algún préstamo con el banco, los mismos se cancelarán con la cifra negociada por la administración central con los bonistas. Negociación que, dicho sea de paso, no contó con la presencia de los alcaldes.

Por su parte el alcalde de Isabela cuestionó como podrán utilizar el dinero de la cartera de inversiones para pagarle

a los bonistas, ya que ese dinero que tiene cada cuenta de los municipios llega al banco con los recaudos del CRIM, el IVU y otras partidas que suplen los presupuestos de los pueblos.

Delgado fue más allá y señaló la coincidencia de que estas negociaciones y posterior publicación del acuerdo se haya efectuado en una fecha estratégica, no

Delgado y Jiménez concordaron en que tendrán que reducir servicios que ofrecen los municipios, recortar jornadas laborales y paralizar obras de desarrollo para sus municipios por la falta de efectivo que se quedó atrapado en el banco y por los ajustes que le requieren que hagan el Plan Fiscal sometido por el gobierno.

recinto.

Luego de una extensa reunión entre la senadora del Distrito de Mayagüez – Aguadilla, Evelyn Vázquez, la Rectora Interina del Recinto Universitario de Mayagüez (RUM), Wilma Santiago Gabrielini y la Procuradora Interina Oficina de la Procuraduría de la Mujer,

Esta información salió a relucir luego de que se revelara por parte de la propia administración que solo hay nueve querellas por hostigamiento en una población universitaria que ronda las 15,000 personas. Estos números son preocupantes, ya que el estudio

Carmen Lebrón se llegó a la conclusión de que la semana que viene se llevarán a cabo otras vistas públicas, esta vez para escuchar a los estudiantes, personal y profesores que hayan experimentado alguna modalidad de acoso u hostigamiento sexual en el mencionado

Presidente - Féizal Marrero Rodríguez Vicepresidenta - Editora - Olga Marty Director de Producción - Francis Pérez Periodista - Gladys Guerra Arcelay

Periodista - Sujeily Ortiz Vázquez Deportes - Lester Jiménez Deportes - Rubén Centeno Distribución - Promociones Coquí

Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa.

La senadora y la rectora interina llegaron a un acuerdo de que en la próxima vista pública también estarán presente los investigadores que revelaron el estudio para presentar los resultados del mismo.

Allí se explicará la metodología que se utilizó para hacer la investigación.

También se adentrarán en las nuevas modalidades de hostigamiento sexual que se están dando en la sociedad y en el Recinto que las personas no reconocen porque son comportamientos de acoso.

5 al 11 de abril de 2018

EVELyN VázquEz, SENADORA DIStRItO DE MAyAGuEz-AGuADILLA, juNtO A WILMA SANtIAGO, RECtORA INtERINA DEL RuM

El problema real según se esbozó de la reunión es que, a pesar de la campaña agresiva de prevención y de concienciación sobre el hostigamiento sexual, muy pocas personas han utilizado los mecanismos provistos por la administración para que las personas que llevan a cabo su vida universitaria, ya sea como estudiantes como profesionales puedan denunciar que han sido víctimas de este comportamiento.

publicado el mes pasado conto con una muestra de 1,500 personas en las que se representaron estudiantes, profesores y empleados de todas orientaciones sexuales y géneros presentó que un 53% de los entrevistados sienten que en algún momento sufrieron de este comportamiento.

PERIÓDICO VISIÓN

Abrirán espacios para estudiantes del RUM POR: GLADyS GuERRA ARCELAy

Website: www.periodicovision.com

Periódico Visión entrevistó a los alcaldes de Isabela y San Sebastián, Charlie Delgado y Javier Jiménez, respectivamente, para auscultar su opinión sobre los acuerdos anunciados por el gobierno con respecto al pago de esta deuda.

Los funcionarios coincidieron en que esto es una movida del gobierno para aniquilar a los municipios. Explicaron que el gobierno central se comprometió a no despedir empleados de las agencias. Sin embargo, sobre 50,000 puertorriqueños trabajan en los municipios y son esos los que verán los primeros embates de la austeridad que impone el Plan Fiscal.

E-mail:periodicovision@gmail.com

Ambos alcaldes estuvieron de acuerdo que las medidas que se toman con el dinero que tienen depositado en el BGF complicará la deteriorada situación económica de los municipios, pues el Plan Fiscal que se sometió a la Junta de Supervisión Fiscal en el 2017 les elimino una partida de $175 millones. En el nuevo plan fiscal la reducción a los municipios será de sobre $200 millones.

Tel. 787-834-6829

La reestructuración de la deuda con los bonistas del Banco Gubernamental de Fomento (BGF) no satisface las necesidades de los alcaldes del país. Y es que el dinero que va a utilizarse para pagar a los bonistas pertenece a las carteras de inversiones que los municipios tenían depositados en dicha institución.

REGIONALES

solo porque se hizo en la Semana Santa, sino porque durante la semana pasada muchos funcionarios municipales se encontraban fuera del país tomando unos entrenamientos sobre como prepararse mejor para la próxima temporada de huracanes.

Oficina Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez, P.R. 00680 Cubriendo Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián y Yauco.

NORTE: Arecibo, Barceloneta, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares, Manatí y Utuado.

03

Programa VALOR de cerca en la comunidad

5 al 11 de abril de 2018

PeriÓDiCo VisiÓn

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

regionales

Por: sujeily ortiz Vázquez | twitter: @sortizPr

04

La Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) como ente federal ha trabajado de cerca en las ayudas necesarias para aquellos residentes de Puerto Rico afectados tras el devastador paso del huracán María.

FEMA ha funcionado como soporte del Programa de Agencias Voluntarias que Lideran y Organizan la Reparación (VALOR, por sus siglas en inglés); un programa piloto, realizado por primera vez en la isla. El mismo provee artículos y materiales para apoyar de alguna u otra forma las reparaciones temporeras de aquellos hogares que sufrieron el embate del huracán María y así puedan sus residentes regresar de manera segura.

El programa VALOR trabaja de la mano con iglesias, grupos comunitarios, organizaciones no gubernamentales locales, nacionales e internacionales y organizaciones privadas sin fines de lucro que sean miembros de las Organizaciones Voluntarias Activas en Desastre (VOAD, por sus siglas en inglés) a nivel nacional y en Puerto Rico, quienes a su vez trabajan de voluntarios en las reparaciones de los hogares que sean elegibles para su ayuda. Puede la organización formar parte de VOAD como también, si alguna comunidad decide que alguna residencia necesita la ayuda puede comunicarse directamente con el personal que trabaja como enlace entre VOAD y VALOR. Entre las reparaciones que realizan se encuentran la limpieza de escombros, desinfectar en área; construir techos, paredes, remplazar ventanas rotas, puertas no funcionales, entre otras, asegurando un hogar seguro para las personas que las personas que regresan a ese hogar.

El programa VALOR ha reparado alrededor de 278 casas a nivel isla. En la zona oeste han impactado residencias en el municipio de Las Marías. Uno de los casos fue el de una

residente del mencionado municipio, quien perdió mitad del techo de su residencia y al solicitar la ayuda de FEMA fue inelegible para la misma.

La reparaciones son realizadas por personas voluntarias, entre ellos han participado visitantes de los Estados Unidos del estado de Arizona así como también varias de las reparaciones fueron realizadas por la agencia voluntaria Vermont to Puerto Rico (V2PR) en colaboración con Somebody Cares.

FEMA provee los artículos y materiales para la iniciativa, sin costo alguno para las organizaciones voluntarias y agencias que participan en VALOR. Cabe señalar que el programa VALOR y Tu Hogar Renace son ayudas distintas; VALOR trabaja con organizaciones independientes, sin necesariamente ser el titular de la propiedad, la cantidad de la reparación no debe exceder de los 5 mil dólares.

Mientras que el programa de Tu Hogar Renace provee ayudas a el individuo y ya existen contratistas que se encargan de la reparación. La cantidad en reparaciones no debe exceder los 20 mil dólares. Actualmente son 10 los Centros de Recuperación por Desastres activos en la zona oeste; entre ellos: Aguadilla, Mayagüez, San Germán, Rincón, Isabela, Aguada, Lajas, Maricao, Las Marías y San Sebastían.

Las fechas limítes para las personas que aún no se han registrado con FEMA son hasta este próximo 18 de junio de 2018. Mientras que la solicitud de Tu Hogar Renace se extendió hasta este 29 de abril de 2018 y para solicitar la ayuda de Alojamiento Transitorio (TSA) también fue extendida hasta el 14 de mayo de 2018.

Para más información acceder a www.fema. gov/hurracaine-maria/ o vía llamada telefónica al 800-621-FEMA.

las opciones que tienes para Buscan conservar la Conoce obtener un ahorro contributivo POR: SujEILy ORtIz VázquEz | twIttER: @SORtIzPR

POR: bRENDA MEDINA, MAyAGüEz Hub MANAGER, ORIENtAL bANK

Aunque no tienen una fecha exacta de la foto más antigua en la colección Morales Nieves quien también es catedrático del Departamento de Estudios Hispánicos de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez menciona que las fotos comienzan desde principios del siglo 19, básicamente desde que comenzó el desarrollo de la cámara fotográfica en la isla.

“También nos hemos dedicado a honrar la memoria de los pueblos circunvecinos, para los efectos este –refiriéndose a Mayagüezha sido el centro de desarrollo económico y cultural más importante del oeste, pero a todos los pueblos cercanos le hemos estado reconociendo álbumes, de lo que haya que ilustre su pasado y su presente”, añadió el mayagüezano.

Actualmente tienen un acuerdo con el Instituto de Cultura Puertorriqueño para contribuir en el evento cultural de La Campechada que celebrará para noviembre en la Sultana del Oeste, participaran ofreciendo un recorrido patrimonial por las calles de Mayagüez.

La Sociedad Protectora del Patrimonio Mayagüezano sobre pasa los 9,000 seguidores a través de su página oficial en Facebook. Constantemente reciben diversas historias y fotografías de seguidores.

Puedes acceder y formar parte de este grupo a través de Facebook bajo el nombre: Sociedad Protectora del Patrimonio Mayagüezano.

Llego la época de contribuciones y estás buscando cómo ahorrar en tu planilla.

Una IRA es la herramienta que te permite obtener ahorros contributivos. Existen productos deducibles y productos no deducibles. Si la aportación la va a llevar a cabo en un producto deducible recibirás una deducción contributiva de acuerdo a la cantidad de la aportación.

La aportación máxima es de hasta $5,000 por individuo o de $10,000 por matrimonio. De acuerdo a la cantidad de su aportación y a su tasa contributiva actual, será el ahorro contributivo.

Existen varios tipos de cuentas IRAs, en las que puedes invertir tu dinero, luego de determinar cuál es tu nivel de tolerancia al riesgo. Para hacerlo, debes establecer un balance entre tu personalidad y qué expectativas tienes con respecto a tus inversiones. Si la seguridad es lo más importante, y te inclinas hacia un perfil conservador que pretende reducir al mínimo el riesgo, te conviene poner tu dinero en instrumentos con rendimiento garantizado. Mientras, si buscas que tu dinero crezca a largo plazo o aumente de valor en el mercado, puedes seleccionar un instrumento que invierta en bonos y acciones de capital. También es importante tomar en consideración cual va a ser tu edad de retiro. Esto te ayudará a definir si la aportación que

vas a llevar a cabo la puedes hacer a corto o largo plazo.

En Oriental tenemos varios productos que se ajustan a tus necesidades. Por ejemplo, la CD IRA1 es un certificado de depósito que ofrece un rendimiento fijo de acuerdo al término que selecciones, desde 1 hasta 5 años. Este tipo de IRA se recomienda para personas que buscan seguridad del principal y un rendimiento fijo garantizado. Mientras, la Diversified Growth IRA (DGI)2 es una IRA de rendimiento variable que invierte en bonos y en acciones y es manejada por un grupo de expertos en la administración de fondos de inversión. Es la IRA con mayor potencial de crecimiento a largo plazo en estos momentos. Además, es muy accesible ya que te permite hacer aportaciones mensuales desde un mínimo de $25.00 a un máximo de $416.66 a través de una transferencia automática de una cuenta de Oriental o cualquier institución financiera a la DGI a plazos.

Para conocer más sobre esta IRA, pueden llamarnos al 787-777-7777, visitar cualquier de nuestras sucursales alrededor de la Isla o a través de nuestra página www.orientalbank.com. Recuerda que tienes hasta el martes, 17 de abril para radicar tu planilla.

PERIÓDICO VISIÓN

La mayoría de las fotos del pasado se remonta a la década de los 90, así como también recuerdos del histórico tsunami San Fermín que sacudió la costa mayagüezana

Morales Nieves, señaló que guardan digitalmente todas las fotografías que forman parte de este movimiento con el propósito de que permanezcan realizando este legado de generación en generación. De igual forma mencionó que visita contestemente los barrios del municipio para documentar el presente y preservar la memoria actual.

Website: www.periodicovision.com

Su presidente y fundador Alfredo Morales Nieves escribió una novela titulada “El muerto”, su protagonista da vida a un joven de 20 años asesinado frente a su casa en la Calle Méndez Vigo de Mayagüez en el año 1894. Esta novela fue publicada en la pagina de Facebook del autor recibiendo aportaciones de lectores en Europa, Estados Unidos, Latinoamérica y Puerto Rico que incluían fotos e historias de familia mayagüezanos que al final de la trama interactúan con el protagonista. Con el éxito de esta novela y con la propuesta de escribir una segunda parte nace lo que hoy es conocido como la Sociedad Protectora del Patrimonio Mayagüezano, que fue fundada el 19 de agosto de 2015 en el Casino de Mayagüez.

De hecho este año publicaran lo que se conocerá como ‘Narradores mayagüezanos’, una antología que contará con más de 100 narradores. Se recopilaran diferentes historias de familias mayagüezanas sin importar la clase social ni su origen. Esta propuesta será presentada en el mes de agosto donde celebran su tercer aniversario.

E-mail:periodicovision@gmail.com

De igual forma desean proteger cada uno de sus espacios públicos y privados que remarcan la historia por su valor psíquico, emocional, estructural e histórico para la sociedad mayagüezana.

en el año 1918.

Tel. 787-834-6829

Con el fin de preservar la historia del municipio de Mayagüez, nace el movimiento de La Sociedad Protectora del Patrimonio Mayagüezano a través de la red social Facebook, con el norte de conservar la memoria colectiva e individual del mencionado municipio.

REGIONALES

historia de Mayagüez

5 al 11 de abril de 2018

ANtIGuA IGLESIA PREbIStERIANA 1910

05

Regionales Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PeRiÓDiCo VisiÓn 5 al 11 de abril de 2018 06

Los Clubes ASTRA celebran su Trigésimo Octavo Aniversario Altrusa Internacional, Distrito Catorce Inc. celebró la actividad cumbre de los Clubes ASTRA, el trigésimo octavo (38) Encuentro ASTRA el paasado sábado, 10 de marzo en el en el Parque la Moca en Moca, PR.

El club anfitrión fue Altrusa Internacional de Moca, PR Inc., y el Club ASTRA de la Escuela Catalina Morales de Flores de Moca con el auspicio de Leche Fresca. Participaron siete clubes ASTRA. Con una asistencia de 113 jóvenes ASTRA y 50 miembros Altrusa. También asistieron miembros

de la Junta y la Gobernadora del Distrito Catorce de Altrusa, Sra. Annette Martínez. La presentación de colores estuvo a cargo de la Patrulla Aérea Civil High School, Escuadrón de Moca. Los Himnos Nacionales fueron magistralmente interpretados por Nahiara Rodríguez y Gustavo Rodríguez del Club de San Germán.

El himno ASTRA fue interpretado por Gustavo Rodríguez.

Los oradores del día fueron los peloteros Juan Medina Pérez y Carlos Roberto Lugo Pérez.

Muchas felicitaciones a los todos clubes ASTRA participantes y a los que obtuvieron los premios: en el primero hubo empate, siendo estos – Escuela Superior Eugenio María de Hostos de Mayagüez y la Escuela Elemental SU Carmelo Serrano de San Sebastián y, Segundo – Club ASTRA de Yauco y tercero – Escuela Superior Patria Latorre de San Sebastián. Se extiende un gran reconocimiento a nuestra Coordinadora ASTRA del Distrito Carmen S. Irizarry por su destacada labor. La actividad fue dedicada a las Maestras Consejeras y Altrusa.

Nuevos mapas no tendrán gran impacto POR GLADyS GuERRA ARCELAy

Website: www.periodicovision.com

Aunque la Junta de Planificación ya adoptó el uso de estos mapas, según se publicó

Lo que si llegó fue un comunicado de FEMA en el que se definen las nuevas

zonas costeras. Como adelantamos, se incluyó la Zona Costera A, que es una especie de zona de amortiguación para que diluyan aguas muertas que pueden llegar de dos a cuatro pies. Con esta información Mercado lo que pudo concluir es que los daños que pueda ocasionar una marejada ciclónica en las playas pueden ser los mismos que ya vimos, pues la nueva zona puede quedar muy estrecha.

E-mail:periodicovision@gmail.com

El primer problema es que las nuevas zonas costeras contemplan las inundaciones costeras partiendo de las

La gran diferencia, explicó Mercado, es que los Estados Unidos continentales tienen una buena plataforma costera. Es decir, que cuando la persona se adentra al mar la profundidad no es tanta, por lo que las olas tienen mucho espacio para romper y dispersarse. En el caso de Puerto Rico, la Isla no tiene una gran plataforma costera. Cunado se adentran en el mar hay bastante profundidad, lo que hace que las olas rompan demasiado cerca de las costas donde no hay espacio para que se dispersen, y ocasionen los daños que hemos visto.

en un rotativo del país para poder preparar planes de contingencia en las zonas inundables, los nuevos catastros no están aún disponibles para el público. Tampoco se consultó con expertos como Mercado o Chaparro ni ha llegado información de los mismos a los sitios pertinentes para poder analizados por expertos.

Tel. 787-834-6829

Mercado expresó que la razón principal para que estos mapas no funcionen es que los modelos que se utilizaron para construir estos nuevos documentos no contemplan la realidad oceanográfica de la isla. El profesor explicó que la metodología para hacer reajustar las zonas de inundación costera, en específico lo que se conocerá como la Zona Costera A no ayudará para que las personas puedan protegerse de las inundaciones, pues las agencias utilizaron la misma metodología que se aplica a las zonas costeras de Estados Unidos.

aguas muertas. Las aguas muertas son aquellas que llegan por lluvia o cuando la ola ya rompió y se está dispersando por la playa o los terrenos. Sin embargo, para hacer un buen mapa de zonas costeras expuestas a daños lo que tiene que tomarse en cuenta es el oleaje y donde rompen las olas. Según explicó el experto durante el huracán y los eventos de marejadas del mes pasado fueron las olas rompientes las que causaron daños mayores, que las aguas muertas.

REGIONALES

Para los profesores Aureliano Mercado del Departamento de Ciencias Marinas, y Ruperto Chaparro director del Programa Sea Grant, ambos del Recinto Universitario de Mayagüez los nuevos mapas de zonas inundables creados por la Junta de Planificación y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) no sirven para prepararnos para la próxima temporada de huracanes.

PERIÓDICO VISIÓN 5 al 11 de abril de 2018 07

08

5 al 11 de abril de 2018

PERIÓDICO VISIÓN Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

REGIONALES

- Laboratorio Clínico Camuy, Mildred Ortiz Colegio La Monserrate - Hormigueros, Miriam Avilés - MASIS School - Añasco, Vilma Pérez - Asoc. para la Superación Niños Síndrome Down - Aguadilla y la Lcda. Jeannette Troche - Laboratorio La Monserrate - Hormigueros.

Además se le dio un reconocimiento especial a la Lcda. Stephanie Cabrera, Presidenta de la Delegación de Abogados de Mayagüez.

aDa ÁlVaREz COnDE

Website: www.periodicovision.com

DamaS hOmEnajEaDaS, juntO paín aCEVEDO, pRESIDEntE SmE DEl OEStE.

Como antesala a las premiaciones todos los presentes disfrutaron de la conferencia titulada “Tu imagen, tu voz” a cargo de la periodista, escritora y activista puertorriqueña que ostenta el premio mundial de mujer sobresaliente Ada Álvarez Conde.

E-mail:periodicovision@gmail.com

El Presidente de la SME el señor Efraín Pain Acevedo y Wanda Vega Rosado Gerente del Centro Empresarial para la Mujer Fundación Sila María Calderón, (que ubica en Mayagüez) estuvieron a cargo de

los reconocimientos. Cada homenajeada se dirigió a los presentes exponiendo a lo que se dedicaba y cómo el amor por el empresarísmo forma parte de su vida.

Tel. 787-834-6829

La Asociación de Ejecutivos de Venta y Mercadeo del Oeste (SME por sus siglas en inglés) con motivo del de la celebración del mes de la Mujer llevo a cabo el 22 de marzo de 2017 en el museo Pilar Defilló de la cuidad de Mayagüez un Homenaje a la Mujer Ejecutiva.

Las damas reconocidas por destacarse en sus respectivas profesiones y por gozar del respeto, prestigio y aprecio por parte de la comunidad que las rodea fueron Emily Jiménez - Papas del Batey - Mayagüez, Prof.Silkia Obregón - Hostos - Mayagüez - Consejera DECA, Luz H.Rivas - Alexis Barber Shop - Aguadilla, Debra Velázquez

In-up

SME reconoce a Mujeres Ejecutivas

pERIÓDICO VISIÓn 5 al 11 de abril de 2018 09

10

5 al 11 de abril de 2018

PeriÓDiCo VisiÓn Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

regionales

Medical Center, estrecha la relación con el plan logrando optimizar los procesos y la coordinación de cuidado, para beneficio de los pacientes.

Mayagüez Resort & Casino reabre

The River Pool Village

cuadrados de construcción con tres tipos de piscinas (para niños, tipo río y tipo playa), bosque tropical, ruinas precolombinas, cascadas, jacuzzi y un tobogán.

“Puedes venir a disfrutar de una experiencia única en el River Pool Village del Mayagüez Resort & Casino.

Haz tu reservación llamando al 787832-3030.

5 al 11 de abril de 2018

“El proceso ha sido agotador y lleno de grandes dificultades, pero, tenemos una misión, una responsabilidad con Puerto Rico y el turismo de la Isla – interno y externo – en especial para contribuir al desarrollo económico del área oeste del país. Por ello, nos dimos a la tarea de poner en condiciones los más rápido posible, el River Pool que tanto han disfrutado grandes y chicos”, dijo el propietario y presidente del Mayagüez Resort and Casino, el empresario Santos Alonso.

Se requirió una inversión de más de

un cuarto de millón de dólares para rehabilitar el River Pool más famoso del oeste y ya está operando desde el domingo, 18 de marzo, expresó el señor Alonso. Este parque temático que el hotel construyó en el 2007 a un costo de $10 millones para brindarle a huéspedes y sus visitantes un lugar placentero y en un ambiente totalmente familiar, cuenta con más de 51 mil pies

PeRiÓDico VisiÓn

¡Vuelve la diversión al Oeste! El más impresionante parque acuático de la zona oeste quedó reabierto recientemente en el Mayagüez Resort and Casino. El Hotel que cuenta con 210 habitaciones, se mantuvo en operación ininterrumpida dándole servicio a las brigadas de rescate tras el paso del huracán María, pero tras sufrir grandes daños, su atracción más emblemática: The River Pool Village fue cerrada al público para su reparación.

Website: www.periodicovision.com

“Como parte de nuestra responsabilidad en ofrecer acceso a servicios de calidad, queremos estar de cerca a los pacientes en el momento de una hospitalización para ayudarlos a que tengan una pronta mejoría. Con esta nueva unidad estamos trabajando de la mano con el personal del hospital para ser ejemplo de mejores prácticas en los procesos de admisión, tratamiento y coordinación de los servicios postalta en la industria”, expresó el doctor Montalvo.

Por su parte, Jaime Maestre, Vicepresidente de Operaciones de Mayagüez Medical Center destacó que, “además de los grandes

E-mail:periodicovision@gmail.com

MSO of Puerto Rico, LLC, administrador de la red de proveedores de Medicare y Mucho Más MMM, anunció la apertura de una unidad de atención especializada, Unidad Dorada, en Mayagüez, que será el único en tener una ventanilla exclusiva para sus afiliados para acelerar el servicio en sala de emergencia, y fortalecer el cuidado coordinado a los pacientes del plan que requieran hospitalización.

Según el Dr. Raúl F. Montalvo, presidente de MSO, la unidad especializada es el resultado de un acuerdo colaborativo con el Mayagüez Medical Center. El centro de Unidad Dorada MMM en dicho hospital consiste en un piso exclusivo para los afiliados de MMM, incluyendo las cubiertas de PMC y First+Plus, que requieran hospitalización. El nuevo servicio que ahora tiene el Mayagüez

El doctor Montalvo agregó que la alianza, “establece un precedente en la industria de la salud en Puerto Rico como un modelo que persigue elevar el compromiso de organizaciones con la calidad del cuidado médico en la isla”. Esto, considerando que las readmisiones hospitalarias y los retos en la coordinación de los servicios por parte de los diferentes profesionales que atienden al paciente, son medidas que tanto el gobierno federal como las organizaciones de salud han identificado que deben ser monitoreadas para tener un sistema de salud más eficiente.

El presidente de MSO añadió que, “las tendencias en recaídas y readmisiones se deben principalmente a la falta de continuidad en los tratamientos requeridos luego del alta hospitalaria, por lo que con estas nuevas iniciativas, el paciente y sus cuidadores pueden tener la tranquilidad de que fungiremos como facilitadores en el proceso de hospitalización y nos aseguraremos de proveerle las herramientas necesarias para que se continúe el tratamiento según las indicaciones médicas al salir del hospital”.

Tel. 787-834-6829

beneficios que trae Unidad Dorada a los afiliados de MMM, el tener una ventanilla exclusiva para los afiliados en sala de emergencia, garantiza un servicio más rápido y completo para estos pacientes. El ser el único hospital en la Isla que nos ofrece ese beneficio es un valor añadido de esta Unidad Dorada.

negocios

Inaugura unidad Dorada Mayagüez Medical Center

11

punto de vista Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com peRiÓdiCo visiÓn 5 al 11 de abril de 2018 12

Atención Clase Graduada 1968 de Cabo Rojo Por motivo a la celebración del 50mo. aniversario, en el 2018, la clase graduada de la escuela Luis Muñoz Rivera de Cabo Rojo, se encamina a festejar esa magna ocasión. Por tal razón es importante que se comuniquen con los siguientes compañeros de la directiva: Myrna R. Lugo, Presidenta - Tels. 787-851-1104 / 787-538-2645 Silvia Arroyo, Secretaria Tel. 787-2538475 y Rosa J. Morales - Vocal - Tel. 787-851-1172.

Esperan sus llamadas.

Planilla del 2017: ¿Cuál es mi estatus contributivo? por: CPA Francisco Luis El estatus contributivo es el que determina la manera en que vamos a radicar nuestra planilla de contribución sobre ingresos. Aunque la planilla vence este año el 17 de abril, el estatus contributivo se establece a la fecha del cierre del año anterior, es decir el 31 de diciembre del 2017.

Actualmente existen tres tipos de estatus contributivo. Veamos…

Se puede radicar como contribuyente individual, si el contribuyente es soltero, divorciado o viudo. En los casos de matrimonios con capitulaciones matrimoniales de total separación de bienes, el estatus contributivo de

cada cónyuge será también como contribuyente individual. Además, aquellos matrimonios en los que los cónyuges estén separados podrán radicar cada uno como contribuyente individual, si cumplen con una regla: haber estado separados por 183 días consecutivos en un periodo de 12 meses que incluya el 31 de diciembre del año contributivo.

Si el contribuyente está casado, puede optar por radicar como contribuyente casado o como contribuyente casado rindiendo separado.

Debemos recordar que aun cuando se elija radicar como contribuyente casado, el matrimonio puede usar el anejo CO para fijar individualmente la

responsabilidad contributiva de cada cónyuge. En el caso de matrimonios que optan por radicar como contribuyentes casados rindiendo separado, deben estar legalmente casados y vivir bajo el mismo techo. Cada cónyuge tributará por su ingreso y ciertas deducciones serán divididas en partes iguales entre los dos.

Aunque pudiera parecer sencillo, lo cierto es que cada caso es particular y siempre podrían haber dudas. Por eso es altamente recomendable que se consulte con un Contador Público Autorizado (CPA) para poder aclarar cualquier duda en cuanto al estatus contributivo y las implicaciones que esto conlleva.

Innovación Educativa por: Dr. Edgar León

Nadie puede debatir que lo que tenia Puerto Rico como sistema educativo era algo que no funcionaba y que lo único que hacia era perjudicar a los niños de la escuela publica. Un sistema que gastaba todo su dinero en administración, que todos los años dejaba en total abandono lo mas importante del país no merecía seguir existiendo.

El mundo ya ha cambiado y por eso hay que continuar transformando todas las agencias de gobierno para que sean eficientes, automatizadas y flexibles. Nuestro futuro esta en los niños y su educación. El educar a un país es una inversión que se traduce en ganancia para todos y en desarrollo económico para el mundo.

Ya no tenemos que pensar que la educación sale de un edificio o depende de una maestra. La educación debe ser en todas partes y en todo momento.

El modelo educativo ya cambió donde los niños están a cargo del aprendizaje a base de proyectos. En el mundo de hoy, nos educamos para ser independientes, para no depender del gobierno y para sentirnos seguros de ganarnos el pan de cada día sin depender de nadie.

El cambio es incomodo para todos aquellos que por años han dependido del gobierno para que le den todo a cambio de nada. Ya la isla va en camino a reducir el gobierno y a incrementar el desarrollo de la empresa privada. La educación en el resto del mundo es para formar lideres y dueños de negocios que van a crear empleos para aquellos que decidan no estudiar. Todo lo que esta pasando en Puerto Rico es un

ajuste de sistemas ineficiente que ya no pueden esperar y que la situación ha forzado su cambio. Por ejemplo, un sistema que era dependiente de los procesos de papel y de servicios en una oficina será convertido en un proceso automatizado por su teléfono celular. La espera en una fila por un servicio será cosa del pasado debido a que los sistemas viejos donde una sola persona servía de obstáculo y retraso, ya no va a ser parte ese sistema.

La consolidación de los procesos administrativos en todas las agencias es la orden del día. La duplicación de esfuerzo en el gobierno será eliminada y sustituida por un proceso rápido, eficiente, automático que cual no requiere gastos excesivos. La privatización de algunas funciones será inevitable y tal vez mejor debido a que si no cumples con el trabajo según el contrato, s e r á s

despedido y sustituido por alguien mas eficiente. Si vemos la aplicación de este nuevo sistema en un plantel escolar, podremos ver que un maestro que no haga nada de trabajo, que falte constantemente, que se vaya por el Fondo del Seguro del Estado por meses, que no quiera usar la tecnología, que no enseñe lo que debe y que sea un problema, será sustituido por alguien mas eficiente por el bien de los niños. La queja constante de algunos maestros de que no hay maquinas reproductoras y libros deja a relieve la ignorancia que existe en cuanto al acceso que les da la tecnología con millones de libros disponibles y formas electrónicas que no requieren papel.

Tanto la universidad publica como la escuela publica tendrá que despertar de sueño del ayer para colocarse en el mundo digital existente.

Todas las regiones educativas, oficinas y escuelas de la isla serán interconectadas en un solo sistema de datos para poder tener control de gastos y procesos a la velocidad de la luz. Los records estudiantiles y del personal serán digitalizados y disponibles para los estudiantes y sus familias en una pagina web completamente gratis.

Las pruebas META que cuestan millones y que usan dos semanas del tiempo lectivo serán eliminadas y sustituidas por pruebas semanales a base de proyectos y de las habilidades especificas de los estudiantes.

Los cambios ya vienen y esperamos que continúen para beneficio de todos en la isla.

clasificados

Clasificados Cómo pautar tu Clasificado | Teléfono: 787-834-6829 | Email: periodicovision@gmail.com

Genera ingresos adicionales o compra con descuento, a la vez que recibes premios con nuestro Sistema de Venta por Catálogo.

787-849-3748

Tel. 787-834-6829

sE VENdE Secadora de salón de belleza para cabello Lámpara de sala, esquina Abanico de techo

¡Nada que invertir!

787-966-6833

E-mail:periodicovision@gmail.com

Sra. Aponte

Website: www.periodicovision.com PERiÓdico VisiÓN 5 al 11 de abril de 2018 13

5 al 11 de abril de 2018

perIÓdICo VIsIÓN

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

deportes

por: tamara a. CoLÓN martíNez

14

¡Todo un éxito el Festival Atlético de San Germán!

Durante el pasado fin de semana, el Coliseo Arquelio Torres Ramírez se llenó de la fanaticada atlética apoyando el “Festival Atlético de San Germán”.

Desde el jueves, 22 de marzo, la fanaticada inició apoyando el evento con la celebración del partido entre Artistas y ex jugadores Atléticos con “La Revancha”. Ésta luego de haberse celebrado hace dos años atrás y que los artistas hayan dominado el partido, regresó al tabloncillo atlético para defender el título y fueron los ex jugadores quienes se llevaron la victoria esa noche. La actividad inició con las competencias de tiro libre y de 3 puntos con la participación de Eddie

Casiano quien ganó la competencia de 3 puntos.

Fue el sábado, 24 de marzo que se encendió la fiesta en el Arquelio con las presentaciones musicales. Como preámbulo a la presentación de la cantautora Kany García, estuvo en el escenario la joven Marileyda Hernández, ganadora de Idol Puerto Rico, cantando todos sus éxitos y cautivando a la fanaticada. “Estoy muy contenta y agradecida de que hayan contado conmigo para traerles buena música y feliz de poder estar en San Germán” dijo la joven en entrevista antes de su presentación. Marileyda mantuvo al

público con una euforia inexplicable con sus ritmos musicales. Ya avanzada la noche, llegó el esperado momento en tarima por el cual el público aclamaba, ver a Kany García.

En entrevista la cantautora indicó sentirse feliz de estar en San Germán y de ser parte del festival. “Trataremos de demostrar todo lo que la fanaticada espera y de cantar las canciones que ellos quieren escuchar”.

Entre los éxito presentados por la cantante su más reciente producción “Para Siempre”, “Limonada”,“Para volver amar”, entre otros.

Si usted desea cooperar con el equipo los Atléticos de San Germán puede comunicarse al (787) 476‒7060.

por: Léster JImeNez

Isabela tampoco tendrá baloncesto femenino

En Isabela no solo extrañarán a los Pollitos del Baloncesto Superior Nacional; tampoco las Pollitas del torneo femenino estarán en su gallinero esta temporada.

El director del Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF), Gaby Miranda, confirmó que la franquicia isabelina está en vías de anunciar su nueva casa para la venidera temporada, ya que la cancha José “Buga” Abreu no estará en condiciones para celebrar partidos oficiales una vez inicie el torneo el próximo 4 de octubre.

“La cancha de Isabela no va a estar lista. Es una pena porque Isabela es una gran plaza de baloncesto femenino y tienen un buen programa de categorías menores”, sostuvo Miranda en entrevista con este medio.

Según Miranda, en cualquier momento podría confirmarse la nueva sede de la franquicia.

“Podría ser Cataño, Moca o San Sebastián. Se supone que en estos días se confirme”, sostuvo Miranda.

El BSNF anunció que las franquicias que contemplan recesar tienen hasta el 14 de abril próximo para notificarlo a la Liga, mientras que el 28 será la fecha límite para entregar la lista de jugadoras reservas.

Las Montañeras de Morovis, una de las principales franquicias de la Liga, podrían anunciar su receso si no consiguen una nueva casa y auspiciadores para la próxima temporada.

“Morovis peligra, aunque el equipo está haciendo los movimientos para tratar de jugar. Esperamos poder salvarla porque para nosotros es importante su presencia en la Liga”, manifestó el director general.

Por otra parte, Miranda indicó que volverán a transmitir varios partidos por WIPR. La intención es tener, por lo menos, dos partidos en la semana y luego transmitir toda la serie semifinal y final”, concluyó Miranda.

El deporte llora al “Gurú” Fufi Santori por: Lester JImeNez

“Nuestras condolencias a la familia de Fufi Santori ante su fallecimiento. Recordemos con gran admiración su aportación al periodismo y al deporte puertorriqueño #QEPD”, escribió el gobernador Ricardo Rosselló en su cuenta de Twitter.

“Un renacentista puertorriqueño, supo combinar su amor a la patria con amor a la vida en el deporte, la política, la pluma y la música. Lo echaré de menos en más de un espacio”, expresó, por su parte, el analista político Nestor Duprey.

por: rubéN CeNteNo sauNders

Debuta en uniforme patrio la sabaneña Eva Torres

La también estudiante de undécimo grado de la escuela superior Luis Negrón López de Sabana Grande fue incluida en la Selección Nacional como jugadora del cuadro interior. De paso, la

versátil jugadora goza de grandes atributos y cualidades defensivas. Pero eso no lo es todo porque al momento de recibir la oportunidad la también jugadora de sóftbol la aprovechó al máximo haciendo del juego de Puerto Rico uno alegre y llevadero. Como momento histórico la tercera de tres hermanos en su primer turno al bate conecto limpiamente de incogible hacia el jardín izquierdo.

La oportunidad de la campo corto llegó en el segundo desafío del equipo ante el conjunto anfitrión de la República Dominicana. Luego en el tercer y último partido del evento fungió como titular. Torres Vega en el pasado había tenido la oportunidad de representar a Puerto Rico en el Sóftbol, pero esta representación se lograba en las categorías juveniles. Torres es parte de una

familia deportista que ha dedicado gran parte de sus vidas al deporte. Carlos Torres Berrocales, progenitor de Eva, jugó beisbol y fue apoderado por más de 2 décadas del equipo de la Clase A de La Plata de Lajas, su hermano de igual nombre se mantiene activo en el béisbol Superior AA con los Petateros de Sabana Grande.

La novena boricua logra conquistar la plata en el Pre Mundial de beisbol logrando de esta manera obtener su boleto al Mundial de beisbol femenino que se estará celebrando el próximo mes de Agosto en Florida. Dicho sea de paso la novena femenina no está en un Mundial desde 2010. Se espera que la juvenil jugadora, se mantenga dentro de la escuadra Nacional rumbo al Mundial.

Website: www.periodicovision.com

No existe nada más importante en el deporte que poder representar los colores de nuestro país. Esta experiencia y momento memorable lo tuvo en los pasados días la joven prospecto sabaneña Eva Cristina Torres Vega, quién a sus 16 años marcó su debut dentro la novena boricua en el torneo Pre Mundial de béisbol que se estuvo celebrando en la vecina isla caribeña de la República Dominicana. Torres Vega fue parte de un proceso evaluativo donde estuvo convocada junto a más de 35 jugadoras que buscaban alcanzar su objetivo de ser incluidas en el roster final.

E-mail:periodicovision@gmail.com

En 1984 fue exaltado al Salón de la Fama del Deporte Puertorriqueño.

Fuera del deporte, Santori fue un fiel defensor de la independencia de Puerto Rico y en 1994 formó parte de un movimiento liderado por el fenecido político Juan Mari Bras que impulsaba la renuncia a la ciudadanía estadounidense como medida para denunciar el trato colonial que recibía la Isla. Santori no solo renunció a la ciudadanía estadounidense sino que, además, se encargó de la confección y distribución de un simbólico pasaporte puertorriqueño, de los cuales se entregaron unos 1,500.

Santori murió en la madrugada del lunes, mientras permanecía recluido en la unidad de cuidados intensivos del Hospital Auxilio Mutuo.

Uno de los primeros en reaccionar a la noticia fue la página oficial de los Capitanes de Arecibo. “@CapitanesAreBSN y su apoderado Luis Monrouzeau Rosa se une al dolor y tristeza del

baloncesto isleño ante la partida de inmortal Fufi Santori, integrante del primer equipo Campeón de Arecibo en 1959. Sea la fortaleza y paz de Dios en este momento y siempre”, se publicó.

Mientras, figuras de la política también reaccionaron a su partida.

Tel. 787-834-6829

Tras su retiro, se destacó como parte de las transmisiones televisivas del BSN junto a la laureada voz de Manuel Rivera Morales y también fue analista de baloncesto con una sección televisiva, “La Batatita”.

Desde hace 39 años mantuvo sus pronósticos del baloncesto local, incluyendo su blog “Pasaporte

Deportivo” en el diario El Nuevo Día.

deportes

Luego de toda una vida dedicada a sus dos pasiones: el deporte y la patria, José “Fufi” Santori Coll se despidió de este plano terrenal el pasado lunes a los 86 años.

Nacido en Saturce pero pepiniano por adopción, Santori fue baloncelista, dirigente del Baloncesto Superior Nacional (BSN) y de la Selección Nacional, además de columnista y analista del baloncesto.

Como jugador participó de 1951 a 1961 con los Capitanes de Arecibo, con quienes conquistó el cetro nacional en 1959. Luego de retirado, fue dirigente y conquistó tres cetros con Santurce (1962) y Bayamón (1967 y 1972). Además, se destacó en el tenis y el ajedrez.

perIÓdICo VIsIÓN 5 al 11 de abril de 2018 15

16

5 al 11 de abril de 2018

PERIÓDICO VISIÓN Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829