Page 1

Camuyano hace historia como ingeniero en software

Barceloneta aumenta sueldo a los empleados

•7

•5

` VISION EL rEgionaL dEL nortE

Edición Norte

Fundado en el 1985

A un paso del campeonato Doble A

semanariovision

periodicovision.com

• 15

semanariovision

Edición 253

20 al 26 de junio de 2019

RECiClAjE gRAtis EN

ARECiBo

3

El municipio busca que las organizaciones se unan para cooperar. Establece el alcalde, que los costos son altos, pero en el futuro 3 los ciudadanos tendrán que aportar.


02

20 al 26 de junio de 2019 PeriÓDiCo VisiÓn Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

regionales


POR: TAíRA M. BARRETO CANALS

ALCALDE DE ARECIBO, CARLOS MOLINA juNTO VECINA DE ARECIBO

Nos hemos reunido con varias organizaciones que desean impulsar el reciclaje en nuestro pueblo y estamos abiertos a otras organizaciones que quieran colaborar. Nosotros hicimos un centro de reciclaje nuevo, cuando yo llegué lo que

había era un rancho con dos tablas y cuatro planchas de zinc. Nosotros lo mejoramos, hicimos un centro cómodo de reciclaje, inclusive tenemos hasta confinados trabajando en ese centro de reciclaje para abaratar la mano de obra. Así que se pueden

AAA invierte $7.6 millones para actualizar la flota vehicular

está paralizado pendiente a la reestructuración de la deuda, hicimos lo necesario para adjudicar el dinero y

Presidente - Féizal Marrero Rodríguez Vicepresidenta - Editora - Olga R. Marty Director de Producción - Francis Pérez

lograr la compra de la flota vehicular”. Díaz Atienza indicó que los miembros de la unión,

V.P. Ventas/Mercadeo - Silkia Obregón Periodista - Taíra M. Barreto Canals Distribución - Promociones Coquí

Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa.

la Central Puertorriqueña de Trabajadores (CPT), su presidente, Pedro Irene Maymí y su vicepresidente, Luis de Jesús han estado al tanto sobre dicho proceso. Las 146 unidades serán distribuidas tomando en consideración las necesidades de cada departamento, región y área operacional de la AAA. Los vehículos, entre éstos: camiones grandes, medianos, pick-ups, SUVs, mini-vans, compactos, grúas y remolques, tendrán una vida útil de unos 13 años.

Díaz Atienza informó que la nueva flota de vehículos fue adquirida mediante un riguroso proceso de subasta y en cumplimiento con las leyes aplicables. En octubre de 2018 se publicó el anuncio para la subasta, en febrero de 2019 se realizó la evaluación de propuestas, en abril de 2019 se hizo la notificación a los suplidores y la gestión de adquisición se encuentra en proceso. La agencia comenzará a recibir los primeros vehículos en las próximas semanas.

Oficina Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez, P.R. 00680 Cubriendo Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián y Yauco. NORTE: Arecibo, Barceloneta, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares, Manatí y Utuado.

20 al 26 de junio de 2019

Ricardo Rosselló ha sido enfático en que tenemos que maximizar los recursos de la agencia para proveerle a los ciudadanos un servicio adecuado de agua y alcantarillados”, expresó Díaz Atienza. Asimismo, el presidente ejecutivo detalló que “para nuestra administración es de suma importancia que nuestros servidores públicos tengan los recursos adecuados para realizar sus labores. Es por esto que, a pesar de que el plan de mejoras capitales de la corporación pública

PERIÓDICO VISIÓN

Con el fin de actualizar su flota vehicular, el presidente de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), Elí Díaz Atienza, anunció que en octubre de 2018 se llevó a cabo una subasta para la adquisición de unos 146 vehículos a un costo aproximado de $7.6 millones. “Los vehículos formarán parte de la flota operacional de la agencia para realizar distintas labores de reparación y mantenimiento al sistema de acueductos de la isla. El gobernador

Website: www.periodicovision.com

a la gente que es importante reciclar y cuidar de nuestro ambiente. En nuestro dominio tenemos cuatro camiones para trabajar con el recogido y tenemos los equipos para poder brindar el trabajo. Estamos estableciendo este proyecto de reciclaje.

ver unas nuevas facilidades que se construyeron bajo mi administración”, aseguró el alcalde. Por otro lado, de acuerdo con la situación que está viviendo el Municipio de San Germán con el cobro de reciclaje y el disgusto de la ciudadanía, el alcalde opinó que uno de los mayores problemas que enfrenta Puerto Rico es el área de los desperdicios sólidos y el reciclaje y por tanto, hay

E-mail:periodicovision@gmail.com

“Esto es un trabajo costoso y ahora mismo la entrada de dinero a los municipios no nos da para botar basura, arreglar las carreteras, la realidad es que, no entra la cantidad necesaria para atender todos los asuntos del pueblo”

un problema económico, de disposición por parte gubernamental y por parte de la ciudadanía. “Es un problema grande para los municipios, es costoso. h Hoy Arecibo no está cobrando por el reciclaje, ni por la basura, pero en el futuro, los ciudadanos que somos quienes consumimos y generamos basura, tendremos que aportar algo para que los municipios puedan hacer su trabajo. Esto es un trabajo costoso y ahora mismo, la entrada de dinero a los municipios no nos da para botar basura, arreglar las carreteras, la realidad es que no entra la cantidad necesaria para atender todos los asuntos del pueblo”, aseguró Molina. El presupuesto que se utilizó para la repartición y compra de bolsas de reciclaje, fue gracias al pasado presupuesto ajustado del municipio. Además, recalcó e hizo un llamado a las personas a que ayuden con el recogido de estos materiales y hace un llamado a que rehúsen todo artículo o envase para así colaborar de la mano con el municipio y con el planeta.

Tel. 787-834-6829

Hace una semana, el municipio de Arecibo comenzó con un programa de entrega de bolsas plásticas de materiales compostables junto a una campaña de información para que los ciudadanos comiencen a reciclar en sus hogares. En poco tiempo se implantará el recogido de reciclaje para el cual cuentan con cuatro camiones que recogerán los materiales una vez a la semana sin cobro alguno. “Dentro de esa información que estamos llevando, estamos comunicando a los ciudadanos los materiales que se deben reciclar y estamos repartiendo también el mapa de las travesía de huracanes para la preparación dentro de la fecha cercana de la temporada de estos fenómenos”, explicó el alcalde de Arecibo, Carlos Molina. El proyecto es uno que se estableció con personal del mismo municipio. Algunas de las comunidades que visitarán son: la urbanización Paseos Reales en Santana, Vista azul en Hato Abajo y comunidades de Garrochales, entre otras. “Estamos haciéndoles llegar

REGIONALES

El municipio se encuentra en proceso de orientación

03


regionales Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PeriÓDiCo VisiÓn

20 al 26 de junio de 2019 04

Inversión en mejoras planta filtración en Camuy

El presidente de la Comisión de Transportación e Infraestructura de la Cámara de Representantes, José ‘Memo’ González Mercado, anunció la inversión de unos $600,000 por parte de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) para realizar trabajos de rehabilitación y mejoras permanentes a la represa y planta de filtración Quebrada, la cual sirve a los residentes de los municipios de Hatillo,

Camuy y Lares. “Nuestra Comisión realizó una Vista Ocular a la zona de la Represa Quebrada, Sector 25 en Lares, para evaluar el funcionamiento de dicha planta de filtración. Citamos a personal de la AAA, así como otros funcionarios. Luego de intercambiar ideas y conceptos, el director regional de la AAA para Arecibo, el Ingeniero Samuel Rosario, confirmó que se estará invirtiendo unos $600,000,

de manera inmediata, para renovar dicha planta. Los trabajos están dirigidos a mejorar la captación de agua y agilizar el bombeo de la misma, aun en eventos de lluvias significativos. Esta inversión, sin precedentes para esta facilidad, mejorará la calidad del servicio en un 90 por ciento”, sentenció el representante del Partido Nuevo Progresista (PNP). “Además, el Ingeniero Carlos Alvarado, director de

operaciones de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), se comprometió con nosotros en comenzar las labores de desganche de vegetación. Como parte de los acuerdos. a corto plazo se realizará el desganche, reubicando las líneas de trasmisión para incrementar el flujo de energía a la planta y mejorar su funcionamiento. Existe un plan a largo plazo, en conjunto con la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias, (FEMA), el cual tendría un costo de alrededor de unos $500,000”, añadió el representante por el Distrito #14 de Arecibo y Hatillo. Según explicó González Mercado, los trabajos, que deben estar completados entre octubre y noviembre de este año, impactarán de manera favorable las comunidades de Aibonito, Bayaney, Soñadora, Berrocal y Campo Alegre en el municipio de Hatillo. Mientras, que la comunidad de Quebrada en Camuy, también sentirá el impacto de la obra. “Los residentes de la zona nos han dicho que por los últimos 40 años están

Homenaje póstumo a policía municipal en Manatí El sargento municipal de Manatí, Jesús Abner Marrero Martínez, fue reconocido póstumamente por el Portavoz de la Mayoría, Gabriel Rodríguez Aguiló, en la Sesión Especial de la Cámara de Representantes dedicada a los padres. Marrero Martínez falleció recientemente luego de enfrentarse, mientras

José “memo” gonzález merCaDo

pasando por la triste situación de las interrupciones constantes en el flujo del preciado líquido y que pasadas administraciones se han hecho de la vista larga ante esta problemática. Nosotros llevamos dos años de intenso trabajo para lograr este anuncio histórico. Los problemas con esta planta, vital para el desarrollo de la región norte, serán

cosa del pasado”, concluyó diciendo el legislador novoprogresista. En la vista asistieron el representante del Distrito #15, Joel Franqui Aquiles, así como los senadores por el Distrito de Arecibo, Ángel ‘Chayanne’Martínez Santiago y José ‘Joito’ Pérez Rosa. También estuvo presente el alcalde de Camuy, Edwin García Feliciano.

PortaVoz roDz aguilo y familia De sargento marrero martinez

estaba franco de servicio, a unos asaltantes en un intento de carjacking frente a un establecimiento en Vega Baja. “Todos los que conocieron al sargento Marrero han destacado que fue un servidor público cabal, quien con su nobleza de carácter procuraba servir a los demás más allá de sus funciones. En esta

sesión especial queremos honrar su memoria y que sus ejecutorias sean un referente para nuestra sociedad”, destacó el Representante por el Distrito 13. A la ceremonia asistió su compañera Katiria Cortés Villalobos en compañía de los cuatro hijos del sargento y el alcalde de Manatí, José Sánchez.


POR: TAíRA M. BARRETO CANALS

incentivo de $50, para el 8vo grado el estudiante debe residir y estudiar en Lares. Estos estudiantes representan el futuro

Website: www.periodicovision.com PERIÓDICO VISIÓN

anunció Soler Rosario. “Anuncio que logramos eliminar el déficit de 10 millones de dólares que asumí en el 2012 cuando inicié mi gestión como alcaldesa de Barceloneta. Además, logramos un superávit de 300 mil dólares”, indicó Soler. “Como parte de los ajustes presupuestarios que hemos realizado y a pesar de la crisis fiscal que atraviesa el país, logramos generar los ahorros necesarios para otorgar un aumento de salario de hasta 1, 200 dólares a los empleados, el cual será recurrente y el mismo es conforme a las escalas salariales”, explicó. El presupuesto total para el siguiente año será de $31.9

“como reconocimiento a su esfuerzo y dedicación en sus estudios, estaré entregando un incentivo de $125 a todo estudiante de cuarto año no importa el promedio y/o escuela en donde estudie.”

de Puerto Rico y como alcalde, quiero reconocer la labor que han realizado durante este pasado año académico”, expresó Pagán. Los estudiantes que recibirán este incentivo tendrán hasta el jueves, 20 de junio de 2019, para pasar por la oficina de Recursos Humanos de la Casa Alcaldía y entregar los siguientes documentos: copia del recibo de agua y luz, identificación con foto y certificación de grado. El horario de servicio es de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. “Estos estudiantes de octavo grado y cuarto año son ejemplo de perseverancia y del compromiso genuino que tiene nuestra juventud de superarse, de luchar y de alcanzar sus éxitos. Desde la alcaldía, continuaremos trabajando para destacar sus logros y apostamos a un futuro brillante”, expresó el alcalde.

E-mail:periodicovision@gmail.com

Un aumento de salario a los empleados del Municipio de Barceloneta fue anunciado en la pasada semana por la alcaldesa Wanda Soler Rosario y además el pueblo logró un superávit de trescientos mil dólares. El aumento de salario a los empleados municipales fue de $1,200 y fue propuesto durante su Mensaje de Finanzas y Presupuesto para el año fiscal 2019-2020. De igual forma, presentó en la legislatura municipal un aumento en el presupuesto para el próximo año que inicia el 1 de julio. Se trata de $3.5 millones más al compararlo con el presupuesto del corriente año 2018-2019,

El alcalde del Municipio de Lares, Hon. Roberto Pagán Centeno, anunció la entrega de un incentivo de $125 a todo estudiante de cuarto año que resida en Lares y de $50 para los de octavo grado, que residan y estudien en escuelas del municipio, durante una actividad que se llevará a cabo el martes, 25 de junio de 2019, en las facilidades del Coliseo Félix Méndez Acevedo. “Como reconocimiento a su esfuerzo y dedicación en sus estudios, estaré entregando un incentivo de $125 a todo estudiante de cuarto año no importa el promedio y/o escuela en donde estudie, pero si residente de Lares. Así como una beca adicional para ellos por la cantidad de $75 si tiene un promedio de 3.70 o más. Además, los estudiantes de octavo grado con excelencia académica de 3.70 o más recibirán un

Tel. 787-834-6829

wANDA SOLER

Lares entrega incentivo a estudiantes

REGIONALES

Mejor sueldo para empleados de Barceloneta

millones. El aumento se debe a un préstamo autorizado por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y un aumento en los recaudos por concepto de patentes. El aumento de salario como el superávit se pudo lograr sin reducir la jornada laboral y sin despedir empleados. “Logramos establecer un plan agresivo de recaudos y cobros, para evitar reducir las jornadas laborales de los empleados y para evitar despidos. También, desde que llegué en el 2012 se redujo significativamente los servicios por contratos profesionales”, explicó Soler Rosario. “Establecimos objetivos estratégicos para identificar fondos federales y alianzas con empresas privadas y sin fines de lucro para allegar fondos o minimizar gastos”. En cuanto al mensaje del presupuesto del gobernador la alcaldesa reaccionó diciendo que Ricardo Roselló “demostró una vez más su incapacidad de gobernar al ofrecer un recuento de su gestión gubernamental, la cual todos sabemos las deficiencias de la misma, en vez de ofrecer los números reales de cómo y dónde será invertido el dinero del país. Un recuento que lo menos que hace es abordar los temas financieros con el respeto y la profundidad que se merece el pueblo puertorriqueño. Un recuento lleno de generalidades, y estribillos donde imperó la falta de sustancia”. Asimismo, Soler Rosario, opinó que el gobernador ofreció un mensaje político partidista por la cercanía a las elecciones. Que a su vez su mensaje creó confusión y no atendió los asuntos con claridad.

Lares Presenta MensaJe de PresuPuesto 2019-20 en los que se destacó la oficina de Obras Públicas y Transportación, quienes se han encargado de la limpieza, desyerbo, mantenimiento de carreteras y muchas otras labores, logrando proyectar a Lares como una ciudad de desarrollo sostenible, tiene una asignación de $2,962,578.00 para continuar trabajando. La asignación para Manejo de Emergencias yAdministración de Desastres será una de $117,865.00. Este departamento trabaja

24 horas, los 7 días de la semana, y es el responsable de la mitigación, preparación, respuesta y recuperación requerida en el control de desastres en el municipio. Para Seguridad Pública, tiene una inversión de $567,710.00, lo que garantizará que la policía municipal en unión a la policía estatal, sigan realizando una labor altamente significativa en la prevención de delitos que puedan afectar la calidad de vida.

20 al 26 de junio de 2019

Ante un nutrido grupo de vecinos del pueblo de Lares, el alcalde Hon. Roberto Pagán Centeno, presentó a consideración de la legislatura municipal el mensaje sobre el informe de presupuesto fiscal correspondiente al 20192020 en el Centro de Usos Múltiples, Israel Torres Rivera del mencionado municipio. El alcalde continuó su mensaje explicando la asignación de fondos para cada entidad municipal

05


in-up Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com pERiÓDiCO ViSiÓn

20 al 26 de junio de 2019 06

Graduados UPR-Utuado con sus primeras cosechas

La Universidad de Puerto Rico en Utuado (UPRU) graduará el próximo 28 de junio a su primera cosecha de siete egresados del nuevo Bachillerato en Artes en Agricultura Sustentable, informó el rector de la institución, doctor Luis A. Tapia Maldonado. Los primeros siete egresados de este nuevo grado académico son (en orden alfabético): Naomy Candelaria Morales, Kelvin López Alonzo, Sylvia López Palau, Jessyca Martínez Vélez, Fernando Pacheco Torres, Edgar Pérez Torres y Jael Ramos Asia. El doctor Tapia Maldonado expresó que de las tres mujeres y cuatro hombres que terminaron el bachillerato, dos se dedicarán a sus

agroempresas, tres continuarán estudios conducentes al grado de maestría en Estados Unidos y España, y dos continuarán desarrollando proyectos educativos y comunitarios agrícolas en Puerto Rico. “Estamos muy orgullosos de nuestra primera cosecha. Estos primeros siete egresados son un ejemplo para otros jóvenes en Puerto Rico. Han adquirido mucha experiencia en prácticas sustentables de siembra, empresarismo, cultura global y servicio comunitario”, explicó la doctora Olgaly Ramos, directora interina del Departamento de Tecnología Agrícola de la UPRU. Dijo que los egresados hicieron proyectos de graduación desarrollando siembras orgánicas de

frutales y huertos escolares e investigando técnicas de siembra y producción de alimentos en los patios de Puerto Rico. El Bachillerato en Agricultura Sustentable de la UPR de Utuado es el primero en su clase en Puerto Rico y es apoyado por el Bosque Modelo de Puerto Rico. El programa comenzó en 2017, respondiendo al interés de muchos jóvenes en aprender sobre este tipo de agricultura. Este primer grupo de graduandos ya había cursado estudios en los grados asociados del departamento y se motivaron a seguir con sus estudios para completar el nuevo programa. La estructura del bachillerato conlleva un currículo

interdisciplinario con cursos en temas de: agroecología, manejo orgánico de plagas y enfermedades, agroforestería tropical, emprendimiento, responsabilidad social de las empresas, horticultura, y análisis de sustentabilidad, entre otros. “Impulsar el desarrollo agrícola, mientras protegemos los recursos naturales y promovemos el compromiso social y el desarrollo económico, es un orgullo para todos los que trabajamos en esta universidad”, expresó el rector. Además, resaltó que la UPRU continúa aceptando

JaEl RamOS aSia

solicitudes de admisión para todos sus programas y que mantiene sus puertas abiertas a todos los estudiantes que quieran prepararse para contribuir al desarrollo del país en las áreas de agricultura, ciencias naturales, sociales o negocios. Nota importante: Los egresados están

disponibles para entrevistas sobre su experiencia, los negocios que encaminan y sus futuros proyectos. Además, los invitamos a cubrir la graduación el 28 de junio que se celebrará a las 6:00 Pm en el Patio Interior de la Universidad de Puerto Rico en Utuado, que ubica en el barrio Salto Arriba de ese municipio.

Astronomía para maestros en Ana G. Méndez El Centro de Estudios para el Desarrollo Sustentable (CEDES) de la Escuela de Ciencia, Tecnología y Ambiente de la Universidad Ana G. Méndez (UAGM), en colaboración con la Sociedad de Astronomía de Puerto Rico Inc. (SAPR) invitan a participar del curso “Astronomía para maestros” que comenzará el lunes, 17 de junio de 2019 en el Recinto de Cupey de

la UAGM. La asignatura se ofrecerá bajo la modalidad de educacion continuada y está dirigida a maestros de ciencia de escuelas públicas o privadas en cualquier nivel académico (PK-12mo). El curso se reunirá en Cupey de 8:00 a.m. a 3:00 p.m. durante seis días consecutivos, contando también con una sesión nocturna en el Observatorio de Arecibo

el séptimo y último día de clases, y será impartido por el profesor Armando Caussade presidente emérito de la SAPR. “Esta asignatura ofrecerá un repaso completo de la astronomía, comenzando con una explicación de la esfera celeste y terminando con un recuento de las últimas teorías cosmológicas”, afirmó Caussade. “Se realizarán,

además, experimentos y actividades al aire libre”, añadió. El curso “Astronomía para maestros” consta de 42 horas contacto, y está diseñado para que los maestros participantes comprendan y expongan los principales conceptos de la astronomía, con el fin de mejorar sus destrezas en la sala de clase al impartir el tema de astronomía. Aprenderán

a realizar ejercicios prácticos de astronomía para luego llevarlos a cabo como actividades para sus estudiantes. La matricula

estará abierta hasta el viernes, 14 de junio de 2019. Para más información, se puede comunicar al 787 766–1717 ext. 9–6351.


Camuyano resalta en Regresa pOR: TaíRa M. BaRRETO CanalS

Estilo de gorras para expresarte del público lo más difícil que se le ha hecho, es darse a conocer. Al principio las personas le tenían miedo al producto o pensaban que las gorras no tenían sentido. Cada gorra pasa por un proceso creativo donde se prepara desde lo colores, se pone a prueba la textura, hasta crear la pieza final, que puede tardar de 3 horas hasta un día completo. Su arte es salpicado y es la forma en la que él se expresa. Los colores, las playas, el mar, los arrecifes le sirven de musa para poder expresarse.

20 al 26 de junio de 2019

JORgE MElénDEz

¿Qué sería de la vida, si no tuviéramos el valor de intentar algo nuevo?”, frase que cae perfecta con la historia del artista plástico Jorge Meléndez y su marca local “Mollestin”. Este joven estudió óptica y diseño industrial pero necesitaba cumplir su sueño de dedicarse al arte y expresarlo a través de las gorras y gafas costumizadas que hoy día es su negocio. La idea es poder lograr que las personas se atrevan a hacer cosas diferentes. En entrevista con Ruteando Mi Isla, Jorge confiesa que aunque ha tenido la aceptación

pERiÓDiCO ViSiÓn

beneficios del programa para el que seleccionaron solo veintitrés estudiantes de Estados Unidos y sus territorios. “Siento que el software es algo que ahora está en

Website: www.periodicovision.com

trabajar en el estado de Arizona, y hacer rotaciones en otras localidades de la empresa, mientras realiza su maestría en línea con la Universidad Georgia Tech como parte de los

E-mail:periodicovision@gmail.com

ERiC SanTillana

todo su apogeo y que con este bachillerato nuevo que trajo el Colegio, va a traer muchas oportunidades para los jóvenes igual que yo. Me llena de orgullo poner el nombre de Camuy en alto al ser unos de los primeros en graduarme de estos estudios. Como estudiante camuyano producto de escuela pública, quiero dar el ejemplo de que en Camuy hay talento de sobra y que con trabajo y sacrificio las metas se pueden alcanzar. Según Santillana, existen muchas oportunidades en el país para trabajar como ingeniero en software. Ya que el software es algo que está en demanda y se usa diariamente en hospitales, oficinas médicas, bancos, universidades, entre otras. La rectora interina del RUM, Wilma L. Santiago Gabrielini, felicitó a los jóvenes durante los actos de graduación que se llevaron a cabo en el Coliseo Rafael A. Mangual. “Ellos son dignos representantes de lo que llamamos ‘cría colegial’ al abrir camino en esta oferta académica tan importante. Les deseamos el mejor de los éxitos en sus proyectos futuros donde sabemos que dejarán huella”, indicó la Rectora interina.

Tel. 787-834-6829

El joven camuyano Eric Santillana, hizo historia al graduarse al ser uno de los primeros jóvenes que se gradúa del único programa en el país del Departamento de Ingeniería de Software del Recinto de Mayagüez de la Universidad de Puerto Rico (RUM). Santillana ya obtiene un trabajo a tiempo completo en la empresa aeroespacial Honey Well en Aguadilla, quien también pagará sus estudios graduados en Georgia Tech. De igual forma, el Software le abrió pasó para realizar un internado en Nuevo México y otro en el país. “Yo comencé mis estudios en el programa de Ingeniería Eléctrica. Un semestre decidí tomar como electiva libre, un curso de programación avanzada. Me gustó tanto, que decidí hacer el cambio el semestre siguiente al programa nuevo de Ingeniería en Software. Gracias a estos estudios, logré conseguir dos internados y un trabajo full time”, explicó Eric Santillana. Además de ser pionero en el mencionado campo, también fue el único puertorriqueño escogido en el ‘Genesis Early Career Program’, de la empresa Honeywell. Ésto le dará la oportunidad de

El afamado espectáculo de cartel mundial Forever Tango regresó a Puerto Rico, esta vez fue presentado en el Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré en Santurce y el 3 y el 10 de agosto en el legendario Teatro Yagüez en Mayagüez. En esa ocasión, con la participación especial de India, una de las voces más privilegiadas de la isla. ‘Forever Tango’ ha recorrido el mundo y se estima que ha sido presenciado por más de ocho millones de espectadores desde su estreno en Broadway en 1997. Este espectáculo, creado y dirigido por el violoncellista de talla mundial, Luis Bravo, cuenta con 14 bailarines de tango, un vocalista y una orquesta de once músicos en escena, incluyendo cuatro bandoneones, instrumento característico del tango, lo que garantiza una velada en la que se celebra la apasionada música y el baile de Argentina. ‘Forever Tango’ recoge la historia del nacimiento del tango en la Argentina del siglo XIX, en donde miles de hombres, después de abandonar una Europa en desintegración para emigrar a América del Sur. El tango nació de esta existencia solitaria y violenta. Originalmente rechazado por la sociedad argentina como indecente, el tango se convirtió en una locura nocturna en la clase alta de París cuando los intelectuales argentinos lo enseñaron en sus viajes al extranjero. A renglón seguido, Bravo puntualizó que “Forever Tango cumplirá ya 30 años de existencia. Fue nuestra primera función el 23 de noviembre de 1990 en el Symphony Hall se San Diego y con 4 temporadas en Broadway. A lo largo de estos años ya han pasado 3 generaciones entre músicos y bailarines. El espectáculo es una obra que se nutre de los artistas que lo cultivan, lo cual genera como resultado, un show que se renueva constantemente. El público de Puerto Rico es una audiencia conocedora del género producto de la herencia dejada por nuestro célebre cantante Carlos Gardel, quien visitó por largas temporadas la isla. Es para mí en lo personal, como músico y creador, uno de los más grandes sueños concretados. Excede todo vocabulario y los adjetivos acordes para describir la genialidad de su talento”. La producción local es de Mellado Pro. Los boletos para Forever Tango están a la venta en la boletería del Centro de Bellas Artes de Santurce (787) 620-4444, en Ticket Center (787) 792-5000 y en su sucursal de Plaza las Américas, www.tcpr.com, en el Hatillo Cash & Carry, en T-Shirts del Mayagüez Mall y en Giftique de Plaza Caribe en Ponce.

in-up

Ingeniería Software

‘Forever Tango’

07


20 al 26 de junio de 2019

PERIÓDICO VISIÓN

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

MATRíCULAS

POR: ELEgIRCARRERA.NET

08

¿Por qué estudiar Psicología? Si estás en edad de decidir tus estudios, es posible que tengas dudas al respecto. Tal vez te preguntes: ¿Por qué estudiar Psicología?. Las razones existentes son tan amplias como los conocimientos que vas a aprender en la carrera y las ventajas que le vas a poder sacar. Aquí te traemos algunas de las razones por las que la carrera en Psicología puede ser ideal para ti. Diversidad laboral - Al ser una carrera con una amplia gama de salidas, podrás escoger la rama que más te convenga. También podrás probarlas todas hasta que te decantes por alguna de ellas. De esta manera, trabajarás en el ambiente más agradable para ti, aparte de ayudarte para desenvolverte mejor en las situaciones que te puedas encontrar día a día. Satisfacción personal Sentirás una gran satisfacción por haber ayudado a los demás con sus problemas y dilemas morales. De

igual manera, sabrás cómo afrontar tus problemas de una forma más eficiente. Comprensión de la mente humana - Contribuirás a que los demás entiendan por qué se comportan de cierta manera y afrontarán mejor su situación persona. Adicionalmente, tendrás una mayor comprensión de ti mismo, lo que con el tiempo te permitirá convertirte en un buen psicólogo. Auxiliar a otros - Tendrás la capacidad ayudar no solo a tus pacientes, sino a familiares y amigos que te pidan consejo. Incluso te beneficiarás a ti mismo a la hora de afrontar problemas o complicaciones que se den en el entorno personal. Como puedes ver, es una carrera bonita, que llena tanto personal como espiritualmente al poder saber que eres útil y ayudas a los demás con tus conocimientos. Serás capaz de entender la mente humana para poder ayudar y comprender mejor

situaciones que al resto no les parece importantes. Por esto y mucho más la carrera de Psicología es una de las mejores profesiones que puedas estudiar. Si lo que de verdad quieres es hacer algo por los demás para mejorar como persona y sentirte bien con lo que haces, no busques más. El lado negativo - Como podrás imaginar, no todo es de color rosa. Es verdad que la mayoría son puntos positivos que producen satisfacción, pero también dependerá de los casos y las circunstancias.


MATRíCULAS

Tel. 787-834-6829

E-mail:periodicovision@gmail.com

www.periodicovision.com

PERIÓDICO VISIÓN

20 al 26 de junio de 2019

09


salud Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PERIÓdICO VIsIÓN

20 al 26 de junio de 2019 10

Afiliados de MMM reviven canciones del ayer en vinilo Recientemente, sobre 80 afiliados de MMM tuvieron la oportunidad de recordar sus canciones favoritas del ayer, tocadas a través de discos de vinilo, en compañía de Luis Pabón Roca y el guitarrista Rafael Taboas, quienes transportaron el concepto de su programa radial ‘En Tiempo de Vinilos’ al Members Club de MMM en Hatillo. Este programa, que tradicionalmente se transmite a través de la emisora Radio Oro, se movió hasta Hatillo donde los participantes tuvieron la oportunidad de solicitar previamente sus canciones favoritas para deleitarse con ellas durante esa mañana. El reconocido cantante del ayer Quique Taboas fue el invitado sorpresa para los afiliados quienes se mostraron entusiasmados con su presencia, recordando aquellos momentos memorables de la música del ayer. Esta iniciativa forma parte del ofrecimiento que MMM brinda,

libre de costo, a sus afiliados como parte del compromiso de promover el esparcimiento social y el entretenimiento para mejorar su bienestar emocional. El Members Club de Hatillo abrió sus puertas recientemente para brindarles un espacio de entretenimiento y educación a los afiliados en la zona norte de la isla. Beneficiarios de Medicare interesados en participar de este tipo de actividades, pueden aprovechar la próxima Bohemia con Luis Pabón Roca y Rafael Taboas que MMM llevará a cabo el jueves, 27 de junio, desde las 9:00 a.m., en el estacionamiento de Borinquén Town Plaza, en Aguadilla, libre de costo. Durante la actividad,

los beneficiarios también tendrán la oportunidad de hacerse pruebas preventivas de salud. Para más información, puede comunicarse al 1-833647-9555 o al 1-877-522-0655 TTY (audioimpedidos), de lunes a domingo, de 8:00 a.m. a 8:00 p.m.

POR: shEIla G MatOs RaMOs/ shEIlaMatOsRaM@GMaIl.COM

Terapias de restauración celular para pacientes con cáncer de próstata y estómago Ahora los pacientes de cáncer de próstata y estómago residentes en Puerto Rico tienen una nueva alternativa para tratar de combatir la enfermedad a través de las terapias avanzadas para la restauración de células cancerosas. “Este tratamiento en lugar de atacar todas las células del cuerpo está enfocado en atacar, solamente, las células malas mejor conocidas como las células tumorales”, explicó la doctora Marcia Cruz Correa, directora del Departamento de Gastroenterología del Hospital Oncológico de Puerto Rico. Cruz Correa manifestó que las terapias tradicionales para los pacientes que tienen Cáncer, solo se enfocan en evitar que las células se repliquen atacando las células buenas y malas, lo que provoca efectos secundarios en los pacientes como perdida de cabello, náuseas, diarreas”. “Con las terapías inmunológicas se busca bloquear la célula maligna, para ayudar al sistema a restaurar las células buenas. De esta forma, se destruye la célula que se debe matar y por otro lado, restaura la célula buena”, destacó la doctora en gastroenterología oncológica. De acuerdo con la doctora Cruz Correa, “cuando un paciente tiene un tumor, las células son muy listas y cuando se percatan que están tratando de

dOCtORa MaRCIa CRuz

atacarlas, hacen un camino nuevo para burlar al sistema inmunológico que tiene la capacidad de identificar las células malas para destruirlas”. “Estudios recientes han ayudado a descubrir que la razón por la cual el Cáncer, logra seguir creciendo y evadir nuestro propio sistema inmunológico es porque hay unos marcadores que le dicen a las células de defensa, no me toques porque soy tuya”, señaló la especialista en gastroenterología e investigación del cáncer. Con el propósito de ofrecerle una alternativa a los pacientes que no han respondido a dos líneas de terapia estándar, la organización sin fines de lucro “Pan Oncology Trials” en colaboración del hospital Oncológico trajo a Puerto Rico este nuevo tratamiento.

“Ahora los pacientes de Cáncer avanzado tienen otras opciones aun cuando haya fallado la terapia tradicional. Es importante que sepan que tienen alternativas con esta terapia nueva, ya que el tratamiento no es para el mundo, es solo para los pacientes que lo han agotado todo.”, sostuvo Cruz Correa. Actualmente, las terapias se están ofreciendo en el Hospital Oncológico de San Juan, pero se ofrecerá transportación a pacientes del área oeste de Puerto Rico. Las personas interesadas en ser evaluadas para participar del tratamiento no tendrán que incurrir en gastos, ya que el mismo se encuentra en proceso de evaluación. Para coordinar cita pueden comunicarse a los siguientes números (787) 407-3333 o (787) 407-3332 las 24 horas al día.


saluid Tel. 787-834-6829

E-mail:periodicovision@gmail.com

www.periodicovision.com

PERIÓDICO VISIÓN

20 al 26 de junio de 2019

11


negocios Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PeRiÓDico VisiÓn

20 al 26 de junio de 2019 12

Cómo ayuda la tERapia oCupaCional En El paCiEntE dE paRkinson

PoR: MaRiangie gaRay, MeD., oTR/L TeRaPeuTa ocuPacionaL y PResiDenTa coLegio De PRofesionaLes De TeRaPia

Según la Asociación Puertorriqueña de Parkinson, se estima que existe una población de más de 20,000 pacientes de Parkinson en Puerto Rico. La enfermedad del Parkinson es un tipo de trastorno del movimiento. Ocurre cuando las células nerviosas o las neuronas no producen suficiente cantidad de dopamina, es un neurotransmisor importante en el cerebro. Algunos casos son de origen genético pero la mayoría no parece darse entre miembros de una misma familia. Algunos síntomas son: temblor en las manos, los brazos, las piernas, la mandíbula y la cara. El mismo aumenta en descanso. También se observa rigidez en los brazos, las piernas y el tronco; lentitud de los movimientos y problemas de equilibrio y coordinación. “La terapia ocupacional busca que el paciente de Parkinson pueda alcanzar un desempeño ocupacional satisfactorio en las destrezas del diario vivir. Que este paciente sea lo más independiente posible en sus actividades cotidianas. Esto redundará en una mayor autoestima y respeto hacia sí mismo. Diseñamos un tratamiento de manera que este paciente pueda mantener las aficiones e intereses que tenía antes de que apareciera la enfermedad y que se pueda retrasar su deterioro” explicó Mariangie Garay, presidenta del Colegio de Profesionales de Terapia Ocupacional de Puerto Rico (CPTOPR). El Colegio celebrará su asamblea anual los días 28 y 29 de junio en el hotel Ponce Hilton y uno de los temas a discutir será la rehabilitación para pacientes de Parkinson. La terapia ocupacional ayuda en la prevención y corrección de defectos posturales, en mejorar las destrezas manuales y la coordinación motor fino, entiéndase las manos o el uso de la musculatura pequeña del cuerpo. Otro aspecto que atiende es que la persona pueda disminuir la rigidez y controlar los temblores. “Al paciente se le entrena para que realice las actividades básicas de la vida diaria como vestirse, su aseo personal, que se pueda desplazar de un lado a otro de la cama, cómo ingerir sus alimentos, entre otras actividades” explicó Garay. Se le asesora a cómo adaptar la vivienda para que sea un lugar más seguro como por ejemplo quitar alfombras, colocar asideros o barras en el baño, quitar muebles que supongan un riesgo de caída, entre otras recomendaciones. Otro aspecto que atiende la terapia ocupacional es potenciar las funciones cognoscitivas como atención, memoria, orientación y las funciones visoespeciales y perceptuales. Algunas recomendaciones para el paciente de Parkinson y sus familiares desde la perspectiva de terapia ocupacional son: •Preparar y colocar la ropa que se va a poner de forma ordenada para evitar que el paciente esté dando paseos innecesarios. •Utilizar prendas de vestir holgadas y fáciles de poner. •Vestirse sentado o apoyado en la pared para evitar el riesgo de caída. •Utilizar abotonador cuando sea necesario. •No utilizar zapatos con cordones. •Utilizar suela de goma. •Usar cepillo de dientes eléctrico •Poner un taburete frente al lavamanos cuando sea necesario. •Poner una alfombra antideslizante en la bañera o ducha. Para más información puede escribir al CPTOPR a: cptopr10@gmail.com.

Reconocido chef visita Escuela Hotelera El reconocido Chef pastelero español Javier Guillén visitó la Escuela Hotelera de San Juan para presentar los prestigiosos chocolates Valrhona. Junto a Guillén estuvo Cassie Mestre, gerente de ventas del Sur de Florida y el Caribe, y Jennifer Troia, gerente de ventas del Sureste de la empresa francesa Valrhona, uno de los principales productores de chocolates del mundo. Desde las instalaciones del Salón Molecular de la Escuela Hotelera de San Juan, el chef pastelero confeccionó postres para los profesionales de la industria en la isla. Ofreció además, un taller en la que presentó una variedad de recetas modernas utilizando los excelentes chocolates Valrhona. El chef Guillén ofreció también un taller profesional de chocolate a los profesores

de sus dos recintos – Metro y Mayagüez – de la Escuela Hotelera de San Juan. En el taller los chefs tuvieron la oportunidad de educarse sobre el tema del chocolate desde lo más básico como la

siembra hasta el proceso de atemperado que consiste en lograr que toda la manteca de cacao cristalice y adopte formas cristalinas estables. Guillén abordó también los diferentes tipos de

azúcares y cómo endulzan los productos. Enseñó técnicas y decoraciones para ser implementadas en los laboratorios con los estudiantes. La Escuela Hotelera de San Juan cuenta con un Programa de Panadería y Repostería Internacional impartido por profesionales y maestros de la pastelería, único y especializado. Recientemente sus estudiantes fueron galardonados por su creatividad e innovación en la Séptima Edición de Puerto Rico Chocolate Festival efectuada en Mayagüez donde exhibieron esculturas de chocolate y bizcochos de fantasía. Con más de 20 años de experiencia y especializada en el mundo de la gastronomía. La Escuela Hotelera de San Juan cuenta con acreditaciones válidas en Puerto Rico y los Estados Unidos.

la segunda será el “Selfie Saludable”, que servirá para que los empleados puedan difundir durante la semana sus hábitos saludables con el hashtag #MAPFREHealthWeek. En Puerto Rico, los empleados participarán de diferentes charlas sobre salud y bienestar, clínicas de salud, huerto casero y plan de emergencia inclusivo, entre otras actividades. Además, el último día de la Semana MAPFRE se celebrarán la actividad global “Donación MAPFRE 24 horas”, con la que cada 14 de junio MAPFRE se une al Día Mundial

del Donante de Sangre. Durante estos cinco días, la entidad promueve de manera especial estilos de vida saludables, programas de apoyo para fomentar el bienestar y la diversidad, así como campañas sobre la prevención de las enfermedades más frecuentes. La semana MAPFRE es una iniciativa que, además, trabaja el compromiso social y los valores de la compañía y hace que los empleados se sientan parte de una gran empresa, fomentando sinergias entre distintas áreas y cohesionando equipos diversos.

Celebran la semana de La Semana MAPFRE, proyecto anual liderado por el área de Recursos Humanos de la compañía, se celebra este año del 10 al 14 de junio. En esta edición, la Semana se llena de color para celebrar que, junto a la salud y el bienestar, la diversidad se incorpora como una de las temáticas de esta iniciativa en la que el año pasado participaron empleados de 30 países en más de 740 actividades. La diversidad y la inclusión son temas estratégicos para MAPFRE y por ello

durante la Semana se celebrarán actividades de sensibilización relacionadas con la diversidad funcional, cultural, generacional y de género. En esta edición de la Semana MAPFRE, tendrán lugar dos actividades globales: la primera consistirá en una serie de talleres de diversidad cultural que permitirá la elaboración de un mapa global que recogerá los distintos rasgos culturales y costumbres en el entorno de trabajo de los empleados en cada país, y


clasificados

Clasificados

Cómo pautar tu Clasificado | Teléfono: 787-834-6829 | Email: periodicovision@gmail.com se alquila

dark phoenix

Sala 1

juev. 20, vier. 21 lun. 24, mar. 25 y miér. 26 *2:30 pm | 4:40 pm 7:20 pm | *10:00 pm

$400.00

787-884-3545/325-5755 787-326-1694/410-6735

sábado 22, domingo 23 11:20 pm | 2:00 pm 4:40 pm | 7:20 pm *10:00 pm

SE ALQUILA CASA 3c.,1B.,s. y c.

$325 MeNs. MaYaGÜeZ

Tel. (939)240-4043

SE ALQUILA ESTUDIO 1c, s.,c, B., Y esTacioNaMieNTo. $225 MeNs.. Bo. dulces laBios, MaYaGueZ.

men in black

Sala 2

juev. 20, vier. 21, lun. 24, mar. 25 y miér. 26

*2:30 pm | 4:50 pm 7:30 pm | *10:00 pm

sábado 22, domingo 23

11:30 pm | 2:10 pm 4:50 pm | 7:30 pm *10:10 pm

(939) 240-4043 Sala 3

E-mail:periodicovision@gmail.com

se acepta Plan 8. Bo. dulces laBios,

Tel. 787-834-6829

Apto. Urb. Alturas de Mayagüez para dama, 1 persona. Inc. agua,luz, estufa, nevera, 2-1, estacionamiento, Internet 3M, Disponible en julio.

toy Story 4 (eSpaÑol)

juev. 20, vier. 21, lun. 24, mar. 25 y miér. 26

sábado 22, domingo 23 11:45 pm | 2:10 pm 4:35 pm | 7:00 pm 9:25 pm

Sala 4

the Secret life of petS 2

www.periodicovision.com

*2:30 pm | 4:35 pm 7:00 pm | 9:25 pm

juev. 20, vier. 21 lun. 24, mar. 25 y miér. 26

3:10 pm | 5:20 pm 7:30 pm | 9:40 pm

Sala 5

Shaft

PERIÓDICO VISIÓN

sábado 22, domingo 23

*11:20 am | 1:00 pm 3:10 pm | 5:20 pm 7:30 pm | 9:40 pm

juev. 20, vier. 21 lun. 24, mar. 25 y miér. 26 *2:35 pm | 4:45 pm 7:20 pm | *9:55 pm

11:35 pm | 2:10 pm 4:45 pm | 7:20 pm *9:55 pm

Las tandas con * son aquellas en la cual la película comienza sin cortos.

Alquiler de SAlAS

20 al 26 de junio de 2019

sábado 22, domingo 23

pArA eventoS y ConferenCiAS

787-969-0000 787-969-0008

www.elcinepr.com

13


punto de vista Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com peRiÓdiCo visiÓn

20 al 26 de junio de 2019 14

gallos Los gallos llegaron a la isla de Borikén con los conquistadores españoles. Cuando se fundaba un pueblo lo primero que se establecía era la iglesia y la gallera. Las peleas de gallos (bajo España) se llegaron a prohibir, en diferentes ocasiones, y luego se restablecieron. Bajo el régimen de los EU, de igual manera, se prohibieron y se volvieron a legalizar. Hay que recordar que el insurrecto (ahora le dirían el terrorista) Jorge Washington, le gustaban

“ que ellos digan lo que nos van a daR” Otro golpe al bolsillo se aproxima, debido a que la reforma contributiva federal provocará inflación, ya que no hay empresa que asuma cargo ni impuesto alguno; por el contrario, se lo pasan directamente al consumidor en el costo del producto. Las empresas al ver que sus productos son más caros y por ende las personas dejarán de consumir, entenderán que es más costo efectivo establecerse en Estados Unidos. Así el señor presidente de ¿tenemos muChos muniCipios? Como presidente de la Asociación de Alcaldes de Puerto Rico, inicio un importante diálogo sobre los temas que nos afectan a todos. Uno de ellos es la cantidad de municipios en la isla y sus ingresos. Nada mejor que los datos estadísticos para ayudar a aclarar las dudas. Puerto Rico es la quinta jurisdicción con menos municipios (y/o sus equivalentes) en Estados Unidos, según datos del Censo federal (estimados a julio de 2018). Por ejemplo, Montana, con 1,062,000 habitantes, tiene 129 gobiernos municipales, mientras que Puerto Rico, con 3,195,153 de habitantes tiene 78. El concepto de condados, creado en Estados Unidos para esa realidad política, fiscal y topográfica, no es uno uniforme, y funciona en algunas jurisdicciones y en otras no. De hecho, Connecticut y Rhode Island optaron por no tener “counties”. Sus servicios públicos directos se operacionalizan, esencialmente,

notitas

Joven abogado RadiCa a la alCaldía de laRes

A pocos meses de que se abran las radicaciones a las distintas candidaturas políticas en el Puerto Rico, el licenciado Fabián Arroyo Rodríguez radicó su candidatura a la presidencia del Partido Popular Democrático de la municipalidad. La actividad fue el lunes, 17 de junio, en la cede del comité central de la colectividad ubicada en Puerta de Tierra, a las 3:00pm. En el proceso de lograr reorganización del PPD en Lares,

Claudio raúl Cruz las peleas de gallos. Abraham Lincoln, el supuesto libertador de los esclavos, también era un fiebrú de los gallos. No hay duda de que es una tradición de fuerte arraigo en nuestro país. No vamos a entrar en la cuestión ética de este deporte; porque eso rebasaría el número de palabras aquí

EdilbErto Cruz Contador y EmprEsario

los Estados Unidos, Donald Trump, en su afán de mantener a la nación grande, se ha preocupado por la industria americana. Ésta reforma invita y le da la bienvenida a los Estados Unidos, a los dueños de empresas y magnates de las industrias para que se establezcan en el país y creen empleos directos. Al igual como Munsolini en el pasado

José ‘JoE’ román prEsidEntE asoCiaCión dE alCaldEs dE puErto riCo

desde los municipios y/o sus equivalentes. En Connecticut, la población es muy similar a la de Puerto Rico, con 3,572,665 habitantes. Sin embargo, tiene 179 municipios, más del doble que Puerto Rico. Por otro lado, los datos por población, una comparación más justa, son más reveladores. Puerto Rico es la quinta jurisdicción con menos municipios en EE.UU. por cada 100,000 habitantes. Puedo ofrecer muchos más ejemplos, como Vermont, con 626,299 habitantes y 280 gobiernos municipales; y Maine, con 1,338,404 habitantes y 488 gobiernos municipales. Pero sería llover sobre mojado. Los datos desenmascaran la falacia de que en Puerto Rico hay muchos municipios. En cuanto a los ingresos de los municipios,

se estará celebrando una primaria para elegir un presidente. Las convocatorias abrieron el pasado 13 de junio y culminan el 21 de este mes, para luego en agosto llevar a cabo la primaria. “Para nosotros es un orgullo aspirar a esta posición entendiendo que nuestra colectividad necesita nuevos líderes capacitados para administrar con éxito los destinos de nuestro pueblo. Necesitamos crear alternativas de desarrollo fomentando el turismo, la agricultura y la creación de nuevas fuentes de empleo”, afirmó Arroyo Rodríguez. En estos momentos el Licenciado está visitando cada rincón de Lares con el propósito de que su gente le conozca personalmente y compartan ideas y preocupaciones en favor de su gente.

permitidas. Pero sí queremos dejar claro, que el deporte del boxeo es inhumano y primitivo y a nadie se le ocurre prohibirlo. ¿Será que hay muchos millones envueltos? Aquí lo que está en el tapete es la condición colonial. ¿Por qué tiene que un imperio belicista como el de Washington, prohibirnos las peleas de gallos? A eso le dicen lógica perversa del colonialismo. Si esto fuera un pueblo soberano, nosotros decidiríamos el futuro de ese deporte. Tenemos que repudiar esta

intervención imperial, independientemente que usted este de acuerdo o no con esa práctica deportiva. Hay mucha hipocresía detrás de los detractores. El cabildeo político, de la alucinación anexionista; apoya, a toda costa, una ley que es nociva para nuestra economía. Si logran prohibir las riñas de gallos, solo nos queda el clandestinaje gallístico. Hay que tirar “pal” monte. Comenzaremos otra batalla cultural contra la imposición del imperio.

siglo promovía la industrialización en Italia, cuando sólo se consumía lo producido allí, de esta misma forma en el siglo 21 se proteje a la empresa doméstica. Por otro lado, Puerto Rico como parte de los Estados Unidos y con casi 3.5 millones de habitantes ciudadanos americanos, no puede ser olvidado ni tratado como un país foráneo; “porque no lo es en su esencia”. Esto provocará un cambio en el estatus político de Puerto Rico, así como en el 1917 se le concedió la ciudadanía americana a los puertorriqueños para que puedan ir a las

guerras, auguro que próximamente debido a esta discusión y en medio de la la ley PROMESA y las ayudas federales debido al huracán María, se establece responsabilidad a los Estados Unidos sobre Puerto Rico, auguro que lo que viene para Puerto Rico es un territorio incorporado. En varias ocasiones siempre he escuchado el comentario de “ que ellos digan lo que nos van a dar”, refiriéndose al estatus político que el congreso de los Estados Unidos esta dispuesto a ofrecer; y ante la indesición del pueblo de Puerto Rico, la desición será tomada próximamente.

los datos demuestran que no existe un solo municipio en EE.UU. y los países con buenos índices de efectividad en la prestación de servicios, que no reciban transferencias del gobierno estatal. A estas transferencias en EE.UU. se le denominan transferencias intergubernamentales. Estas se realizan sobre la base del reconocimiento del gobierno estatal de que no puede prestar servicios con la rapidez y agilidad que los ciudadanos demandan. Transfiere parte del recaudo estatal para garantizar la prestación de los servicios públicos. Con esa transferencia, el gobierno estatal se asegura de no duplicar los servicios en ambos niveles, absteniéndose, como regla general, de prestar servicios para los cuales no es eficiente. En los 50 estados, el promedio de las transferencias intergubernamentales a municipios y/o sus equivalentes, representa el 36.1% de los ingresos generales municipales o locales, según los últimos datos del UrbanBooking Tax Policy Center, basados en el

Censo federal de 2016. Por eso EE.UU. es uno de los países más descentralizados del mundo. Se asegura de transferir los recursos necesarios a los municipios y otros gobiernos descentralizados, en función de mejorar la calidad de vida de sus ciudadanos. En Puerto Rico el gobierno decidió apartarse de la rutade los 50 estados. Acá las transferencias intergubernamentales se han reducido al mínimo y ha habido un recorte de $350 millones a los presupuestos municipales que se utilizaban en la prestación de servicios en los 78 municipios. Como Presidente de la AAPR, me aseguraré de ayudar al gobierno central y la legislatura, con los alcaldes, para tener los datos científicos concretos antes de implantar cualquier política pública que la experiencia doméstica e internacional demuestre que no es buena para los ciudadanos. Colaboraré con ambos gobiernos para defender las iniciativas que garanticen el bienestar del ciudadano.


Vence síndrome de Asperger

donde ha participado. Sus mayores logros los ha conseguido como jardinero central y lanzador. Actualmente pertenece al programa de los Potros de Las Lomas y se apresta a cursar el undécimo grado de la Puerto Rico Baseball Academy and High School de Gurabo, donde culminó el décimo grado con honores. Además, Rosado obtuvo el guante de oro del Torneo Cal Ripken (2016) como center field y recientemente tuvo una destacada actuación en la Serie del Caribe Juvenil celebrada en Panamá, con el equipo 7 Baseball. Estos eventos son parte de una extensa lista de logros para el joven pelotero. Por su parte, la secretaria del DRD sostuvo que la historia de Keniel es una de muchas que representan oportunidades para que atletas juveniles con

Keniel

diferentes condiciones demuestren su talento y se desarrollen en el deporte. “El caso de Keniel es solo uno de muchos con los que contamos en los Juegos de Puerto Rico. Tal es el caso de Yaimillie Díaz, quien con una prótesis en su pierna derecha, ha competido en atletismo y voleibol. También tenemos al semi fondista Anssell Miranda, quien no cuenta con una de sus extremidades superiores y que obtuvo oro en los 1,500 metros y plata en los 800, como parte del atletismo adaptado. Al igual que Yaimillie, también compite en estos Juegos en la corriente regular. Los Juegos de Puerto Rico continúan cumpliendo su objetivo de brindar espacios de desarrollo deportivo, darle la oportunidad a deportistas con diversas condiciones para que sigan hacia adelante y normalizar la interacción de estos jóvenes en el ambiente deportivo”, sostuvo la titular del DRD. Sobre la participación de Keniel Rosado en los

RosAdo

una racha de 10 parciales consecutivos ganados por el guaynabeño. Pero Naranjo no se amilanó y con gran determinación volvió a tomar el control del juego para llevarse el cuarto y último set 11-7 que le permitirá debutar en una competencia del ciclo olímpico junto a Adriana Díaz, Brian Afanador, Melanie Diaz y Danny González. Para avanzar a la final, Naranjo derrotó a Luis Eduardo Serrano 3-1 y a Iván Vargas 3-0 avanzando a semifinales donde superó a Héctor Berríos, 3-0. Juegos de Puerto Rico 2019 con el equipo de San Lorenzo, su madre destacó el efecto positivo del evento para con su hijo. “Estos Juegos han sido de suma importancia ya que según él mismo me ha expresado, ha sido como un reencuentro con muchos de sus amigos de las Pequeñas Ligas, mientras jugaba con los “Jueyeritos” de Maunabo y otros equipos del área este. Eso lo ha hecho sentir muy bien, y en adición los Juegos de Puerto Rico le ayudan en su desarrollo como pelotero, lo cual es vital para sus aspiraciones futuras” , añadió Rivera, quien sostuvo que su hijo aspira a participar del sorteo de las Grandes Ligas para el 2021. Sobre su participación en el terreno. En el segundo partido de su equipo en el torneo de béisbol de los Juegos de Puerto Rico, Rosado conectó de 3-2 con tres carreras empujadas y una anotada en victoria de su equipo sobre Dorado 9-8. Además fue el lanzador ganador en labor de relevo con una entrada y dos tercios lanzadas, donde no otorgó bases por bolas.

20 al 26 de junio de 2019

los efectos del diagnóstico, además de brindarle a su hijo alternativas deportivas y de recreación. “A temprana edad vimos varios indicativos de alguna condición. Luego de varios estudios y evaluaciones recibimos el diagnóstico de síndrome de Asperger y déficit de Atención con Hiperactividad. Luego de la opinión de los médicos y profesionales en el área de desarrollo y conducta humana, a sus cuatro años decidimos insertarlo en el béisbol y baloncesto. De inmediato notamos el beneficio del deporte en su desarrollo y en el diario vivir con sus compañeros de escuela y de equipo. Hasta el dia de hoy hemos visto la importancia del deporte y los resultados han sido excelentes gracias a Dios”, dijo emocionada. Sus palabras son reales. A lo largo de su participación en los deportes, Rosado se ha destacado en el béisbol, registrando excelentes participaciones a nivel local y en los eventos internacionales

Ángel Naranjo, de sólo 15 años, consiguió el último boleto del tenis de mesa para los Juegos Panamericanos de Lima, Perú, al derrotar en la final a Richard Pietri, de Utuado, en cuatro parciales en evento que se celebró en la cancha Mario Jiménez. Extraoficjalmente se convierte en el atleta de menor edad que representará a Puerto Rico en los Juegos Panamericanos. El joven de 6’2” se llevó los primeros dos sets 11-5 y 11-8 pero Pietri reaccionó imponiéndose en el tercero 11-6 y quebrando de paso

perIÓdICo VIsIÓN

El béisbol continúa siendo uno de los deportes de mayor arraigo en la isla, y durante esta semana uno de los mas seguidos en los Juegos de Puerto Rico. Además de presentar y dar a conocer a los principales prospectos juveniles del diamante, el evento presenta una oportunidad para atletas que han utilizado el deporte como vehículo de superación. Tal es el caso de Keniel Rosado Rivera, de 15 años y residente en Juncos, quien a temprana edad fue diagnosticado con el Síndrome de Asperger; un trastorno del desarrollo incluido dentro del espectro de autismo y que afecta la interacción social recíproca, la comunicación verbal y no verbal, entre otros aspectos. También fue diagnosticado con Trastorno de Hiperactividad con Deficit de Atencion. Su madre, Brenda Liz Rivera Castro identificó a tiempo los síntomas de la condición y decidió encaminarlo en el deporte con el fin de contrarrestar

abuela, madre, áNGel NaraNJo, el presIdeNte de la FederaCIÓN, IVáN saNtos, y GIl urbINa, seCretarIo del drd de GuayNabo.

Website: www.periodicovision.com

postemporada 2019 del Béisbol Superior Doble A. Los campeones defensores Toritos de Cayey, los Titanes de Florida, Jueyeros de Maunabo

A PAnAMeRiCAnos

E-mail:periodicovision@gmail.com

Cuatro equipos apenas necesitan una victoria para coronarse monarcas de sus respectivas secciones en la continuación de la

de Campeones por quinta temporada en línea. En el Sureste, los Jueyeros tienen su serie 3-1 versus los Leones de Patillas. Maunabo no gana un campeonato de sección desde 2011. Es el único título de sección conquistado por la franquicia. En la Metro, los Maceteros juegan para 3-1 en su serie con los Guardianes de Dorado. El estelar lanzador Fernando Cruz cuenta con dos triunfos en el baile de coronación de la sección. Además, Vega Alta apenas le ha permitido una carrera a Dorado en las últimas 18 entradas. En el Este, están nivelados 1-1 los Mulos de Juncos y Artesanos de Las Piedras; en el Sur, los Peces Voladores de Salinas dominan 2-1 a los Maratonistas de Coamo; en el Suroeste juegan para 11 los Piratas de Cabo Rojo y Cardenales de Lajas; mientras, en el Noroeste, tienen 2-2 los Fundadores de Añasco y Patrulleros de San Sebastián. Las series se reanudan este viernes con juegos en ocho estadios, desde las 8:00 pm.

Tel. 787-834-6829

los torItos domINaN su serIe 3-1 sobre los polluelos (Foto por aldwIN saNtIaGo)

y Maceteros de Vega Alta están a un paso de avanzar al Carnaval de Campeones, que contará con la participación de los mejores ocho equipos del 2019. En la Central, los Toritos dominan 3-1 a los Polluelos de Aibonito. El estelar lanzador Fernando Cabrera ha sido protagonista de dos de los tres triunfos de Cayey en la serie y lleva 15 victorias en línea en series de postemporada, racha que comenzó en el 2018. Su cadena de triunfos es una marca nacional del torneo de la Federación de Béisbol de Puerto Rico. En el Norte, los Titanes están al frente 3-0 frente a los Montañeses de Utuado. Es la única serie final de sección que podría terminar vía barrida. Florida es el equipo más caliente de la postemporada, con seis victorias de forma consecutiva. Es además la novena con la mejor marca global del torneo, al registrar 16-3 en la fase regular y 61 en la postemporada. Los Titanes están en busca de la clasificación al Carnaval

deportes

nARAnJo

Con un Pie en el CARnAVAl de CAMPeones de lA doble A

15


16 20

14 de2019 2019 20alal20 26de demarzo junio de pErIĂ“dIco VISIĂ“n Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

contra portada

Profile for Periódico Visión

Periódico Visión E-253 (20 al 26 de junio de 2019)  

Periódico Visión E-253 (20 al 26 de junio de 2019)

Periódico Visión E-253 (20 al 26 de junio de 2019)  

Periódico Visión E-253 (20 al 26 de junio de 2019)

Advertisement