Periódico Visión E-202 • 21 al 27 de junio 2018

Miss Arecibo Universe: “es la única pelúa” •6

Reducciones “mínimas” en presupuesto Camuy •5

Preparado “La Sombra” para conquistar • 14 semanariovision

Edición Norte

Fundado en el 1985

periodicovision.com

Edición 202

POSIBLES

RECORTES EN AGRICULTURA 3

Agricultores y ganaderos del norte reaccionan ante posible eliminación de subsidios y excenciones del 50% del Departamento de Agricultura.

semanariovision

21 al 27 de junio de 2018

02

21 al 27 de junio de 2018

PERIÓDICO VISIÓN Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

POR VIVIANA TIRADO MERCADO | TwITTER: @VTIRADOM

En cambio, presidente de la Comisión de Agricultura del Senado, Luis Berdiel Rivera había comentado que la eliminación de los subsidios e incentivos no cuentan con su aval y que la ley será trastocada si beneficia al agricultor. Según la página oficial del Senado, no se ha

No obstante, la crítica principal que hace el sector agrícola es sobre la reestructuración en el Departamento de Agricultura.

Ante esto, Torrado comentó que las industria que Departamento de Desarrollo Económico (DDEC) tiene bajo jurisdicción no son equiparable a la agricultura, ya que labrar la tierra se ve afectado por los cambios de clima, entre otros. Especialmente, tras el embate del huracán María significaría un gran azote a los agricultores.

Un agrónomo al que consultó Visión destacó que esto se convertiría en “más burocracia y competiría con otros sectores por lo que se entiende que un sector no se puede comparar con el otro”.

De hecho, Torrado junto a su familia realizaron la fábrica de quesos y yogurt, ‘De la crema’, en Hatillo,

LuIS BERDIEL RIVERA

El empresario y líder del Partido Popular en Arecibo, Carlos “Tito” Ramírez, le salió al paso nuevamente al alcalde de esa ciudad, Carlos Molina, esto tras darse a conocer del referido al Departamento de Justicia que hizo la Oficina de la Contralor de Puerto Rico al haber encontrado serias irregularidades en la administración y otorgación de contratos en el municipio de Arecibo.

Sobre el referido a Justicia que se le hace al municipio de Arecibo y la designación de un Fiscal por parte de Justicia, Ramírez indicó que “Esto no es para despacharse livianamente. Según expresa el informe referido a Justicia, aquí estamos hablando de la comisión delitos como falsificación de documentos, fraude y otros. Es hora de que el alcalde deje la pasarela y los selfies y se ponga a administrar seriamente la ciudad. Aunque estamos claros que aún así no podrá manejar los asuntos de la ciudad, porque su problema es que no tiene la más mínima idea de cómo se debe administrar, pero encima

Presidente - Féizal Marrero Rodríguez Vicepresidenta - Editora - Olga Marty Director de Producción - Francis Pérez

de eso centra sus energías y tiempo en seguir acomodando a sus amigos en puestos o con contratos fatulos.”

“La verdad es que el alcalde con sus expresiones lo que hace es indignarnos más a los arecibeños. ¿Cómo es posible que diga que después que vio el borrador del informe de la Contralor mandó a hacer una auditoría para ver si hay irregularidades? Señor alcalde, le voy a traducir lo que dijo la Contralor: dijo que en efecto hubo irregularidades y por eso es que lo refiere a usted y a su mala administración al Departamento de Justicia”, expresó enfáticamente Ramírez, quien cuenta con más de 30 años de experiencia como administrador en el sector privado.

Periodista - Viviana Tirado Mercado Fotógrafo - Victor M. Santos Distribución - Promociones Coquí

Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa.

Finalmente, Ramírez hizo un llamado al Gobernador. “Al señor Gobernador le invito a que, en lugar de venir a Arecibo al chiji-chijá político, mire con seriedad lo que está ocurriendo aquí con la mala administración de los fondos públicos y la incapacidad del alcalde para manejar los mismos. Gobernador Rosselló: le exigimos que pida cuentas públicamente al alcalde por este referido, por los casos de suministros que iban dirigidos a las víctimas del huracán y nunca les llegaron, por los cientos de miles en contratos de publicidad, abogados, ingenieros y nómina de confianza que tiene el alcalde y por el cada vez más grande déficit en el presupuesto del municipio de Arecibo.

Para eso la gente lo eligió a usted señor Gobernador y esperamos que cumpla su deber ministerial.”

21 al 27 de junio de 2018

“El alcalde trata de engañar otra vez.

Diciendo que no conoce los detalles de la contratación a la que hace alusión el informe de la Oficina de la Contralor.

Eso no se lo cree nadie. Todo el mundo en Arecibo sabe que, especialmente en las contrataciones a entes externos, el alcalde tiene muchísimo que ver y está al tanto de cada una de ellas. En especial

si hablamos de la contratación a una empresa de una persona muy cercana a él y a sus campañas políticas”, afirmó Ramírez.

PERIÓDICO VISIÓN

Emplaza al gobierno a cumplir con su deber

Website: www.periodicovision.com

“El agricultor se ayuda muchísimo con ese pareo de 50 por ciento [de contribuciones sobre ingresos en actividad agrícola elegible]. Así es como se pueden levantar la mayoría de los proyectos”, enfatizó.

No obstante, Torrado dice ser consciente que muchos agricultores han buscado crear otros métodos de ganancias para, precisamente, no depender de los incentivos y subsidios.

El estado busca una reducción de un millón de dólares a la Ley 225 de incentivos agrícolas basado en un plan fiscal.

radicado medida alguna para eliminar estos beneficios al sector agrícola.

E-mail:periodicovision@gmail.com

“Ayuda muchísimo a los agricultores de la montaña porque ese es su principal negocio, la finca. No tienen otra fuente de ingreso económico que puedan invertir”, expresó la agricultora Glorimel Torrado a Visión.

Torrado, quien tiene una vaquería familiar, Hatillo Dairy, en el municipio de Hatillo y su finca de café en Utuado, visualiza que solo “sobrevivirán” los agricultores que tengan el poder adquisitivo para sufragar los costos de la maquinaria para la agricultura, entre otros.

pues buscaron llevar la materia prima a un producto y no a un intermediario.

Para finales de mayo, el Senado de Puerto Rico reunió en al sector agrícola del País en un conversatorio.

Según reportó el periódico El Vocero, el cuerpo legislativo no concretó ni escuchó las preocupaciones de este sector. Incluso, el reportaje expone que la Cámara Alta basó el conversatorio en promesas.

Tel. 787-834-6829

Ante la amenaza que viven los agricultores del país sobre la eliminación de los incentivos y subsidios agrícolas, la población de agricultores que residen en la montaña pudiera ser la más afectada por ser -en muchos casos- la única fuente de ingresos para sufragar los gastos.

REGIONALES

Eliminación de exención y subsidio agrícola afectaría a sector montañoso

Oficina Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez, P.R. 00680 Cubriendo Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián y Yauco.

NORTE: Arecibo, Barceloneta, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares, Manatí y Utuado.

03

regionales Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PeriÓDiCo VisiÓn 21 al 27 de junio de 2018 04

El “Homeschooling” continúa creciendo como alternativa de escuela El “Homeshooling” continúa creciendo como alternativa de escuela en casa para educación a los niños, los padres están escogiendo enseñar a sus hijos en casa en vez de enviarlos a las escuelas públicas o colegios.

Muchos desean proveer para sus hijos una educación religiosa, otros se preocupan por la seguridad, los valores en las escuelas públicas y otros desean cubrir las necesidades específicas de niños superdotados o niños con discapacidades de aprendizaje. Pero la mayoría de estos padres creen que sus hijos aprenden de mejor manera en un ambiente íntimo familiar, con un programa que se dirige a las áreas fuertes y a las necesidades de los estudiantes.

El “homeschooling” se encarga de guiar a los padres y asistirles con currículos, tareas y paquetes semanales para llevar a cabo en el hogar la educación del niño. Como también en el mismo local de At Home Afterschool se le entrega el portafolio que es lo que requiere la ley. La escuela en casa o “homeschooling” en At Home Afterschool se trabaja de 3 maneras diferentes: 1. Presencial, el niño va al centro y de acuerdo al currículo que escojan los padres, la enseñanza es individualizada.

2. Los papás que quieren enseñanza en casa, pero no tienen un currículo o no tiene una idea por donde comenzar y necesita una guía para poder hacerlo en el hogar, en At Home Afterschool hacen los planes de trabajo, las tareas, se preparan las lecciones y los

materiales semanales. El padre lo trabaja en hogar, entrega a personal altamente calificado del centro, se corrige, se tabula y se da nota.

Aunque no es requisito de ley dar una nota, en At Home Afterschool se hace para motivar al niño y en el caso que tenga que volver a la escuela, se le haga más fácil.

3. En línea, se envían las tareas por correo electrónico y se trabaja en conjunto con una empresa que se llama, “Time for Learning”. Es un tipo de escuela virtual que adicional a las notas y evaluaciones que el centro provee, se prepara una transcripción de crédito. También se dan los exámenes en línea por destrezas.

“Además del “homeschooling”, At Home Afterschool tiene varios conceptos para ofrecer, porque precisamente son muchas las áreas dentro de la educación que hay que cubrir, entre ellas, el repaso de cuarto año y del “College Board”, tutorías, talleres sabatinos, clases de inglés y mucho más. El Centro Educativo es la única corporación en área norte de Puerto Rico con estos servicios.” indicó Heidy Ramírez Natal, Presidenta de At Home Afterschool Corporation, Centro Educativo en Arecibo. El mismo está ubicado en la calle San Felipe número 209, en Arecibo, antiguo local de Mueblerías Mendoza, en el mismo casco urbano. Para citas, información, abundar más en los conceptos que se trabajan y separar espacio, llama ahora al (787) 9428877, en Facebook: https://www.facebook. com/athomeafterschool/ o en Twitter: https:// twitter.com/AtHomeAfterscho

Abren dos nuevos negocios en Arecibo Dos nuevos establecimientos comerciales abrieron sus puertas recientemente en Arecibo, tras recibir en conjunto más de $20,000 en ayuda municipal, a través de los fondos federales del Programa CDBG que administra la Oficina de Desarrollo Económico Municipal.

“El municipio de Arecibo apuesta al turismo y a la gastronomía para que crear empleos, desarrollo económico y traer más recursos a la ciudad. Como ejemplo de ello, estamos incentivando dos nuevos negocios en en el casco urbano. El municipio le dio un incentivo económico para que pudieran comenzar su idea de negocios y crear empleos a través del programa CDBG de Fondos Federales al que como administración tenemos acceso”, explicó el alcalde, Carlos Molina Rodríguez.

Sostuvo el alcalde que el nuevo restaurante especializado en comida española, “El Callejón del Beso”, abrió al público desde la “Calle Gonzalo Marín” en el casco urbano, con una aportación municipal de $10,000. Adelantó Molina Rodríguez que próximamente, el restaurante “Sol o Luna” inaugurará sus instalaciones en la misma calle, con una aportación de $13,000. “Si otros negocios quieren establecerse en Arecibo estamos en la mayor disposición de incentivarlos.

De esta manera, nos proponemos mejorar la salud económica de la ciudad con más oportunidades de empleo privado”, agregó el alcalde.

Dijo el alcalde que los emprendedores interesados en desarrollar sus proyectos a través del incentivo municipal, pueden acceder a más información llamando a la Oficina Municipal de Desarrollo Económico, marcando al 787-333-2022.

POR VIVIANA TIRADO MERCADO | TwITTER: @VTIRADOM

Una realidad puente modular en Utuado

Según el alcalde de Camuy, Edwin García, las reducciones que se hicieron por departamentos fueron “mínimas” y responden a puestos que ya no están disponibles.

De igual forma, dijo que sucedió con la partida de la Policía Municipal.

“Todo depende que sean relaciones públicas.

Nosotros estamos separando cerca de 5 mil dólares para ir a la radio y educar la gente en relación con eventos naturales”, expuso el primer ejecutivo de Camuy.

Mientras, la alcaldía municipal vio un aumento de $37 mil. García respondió que presume que el aumento corresponde a cambios entre personal de confianza. En otro caso, puede deberse al pago de “pay as you go”.

Otras reducciones que se hicieron fueron a: 2017-2018 / 2018-2019 Legislatura municipal $211,257.56 / $ 191, 533.05.

Saneamiento $1,040,998.18 / $890,528.61.

Turismo y Desarrollo $160,408.26 / $155,032.08.

Servicios al Ciudadano $670,813.86 / $575,207.82 Oficina de Protocolo $54,384.60 / $50.235.36 Nota: El alcalde de Camuy quedó de enviar el documento donde explica las razones de los aumentos y reducciones en las partidas, pero al cierre de esta edición el documento no se recibió.

Critican alcalde de Camuy por asignación de fondo a fiesta

De igual manera, García Feliciano solicitó $20,000 bajo el término ‘fiestas navideñas’, $25,000 para fiestas de Reyes y $20,000 para una balseada, entre otras actividades. La denuncia la hizo el líder popular Elvis Cuba Quiles, quien sostiene que el alcalde Feliciano, del Partido Nuevo Progresista (PNP) no acaba de aceptar que el País entero vive una crisis fiscal, agravada por

las necesidades que han surgido en las comunidades luego del paso de dos fenómenos atmosféricos de gran intensidad.

De hecho, la Legislatura Municipal de Camuy le aprobó al Alcalde otros $5,000

bajo el término ‘actividades culturales’, sin más detalles así como otros $20,000 para un ‘festival playero’. Por otro lado, tan reciente como ayer lunes, dicha Legislatura Municipal facultó al Alcalde a efectuar una transferencia de crédito de $273,423.77 con el propósito de completar los pagos de nómina del presente año fiscal, movida que también fue comentada con severidad por Cuba Quiles. “Aquí tenemos otro ejemplo donde no hay prioridades y no se manejan los fondos municipales de una manera racional. Por eso es tan importante que la ciudadanía conozca al detalle las decisiones que se toman en la administración municipal de Camuy para que en su momento los electores tomen un juicio informado”.

El senador Luis Berdiel explicó que “este es un proyecto de gran importancia para todos los que transitamos por la zona, pero muy en particular para la buena gente de los barrios Salto Abajo, Arenas, y Guaonico. Este puente también constituye un acceso importante para poder conectarnos con las carreteras PR-10 y PR-123, por lo que agradezco a todos los que hicieron esto posible.”

Por su parte, el senador Nelson Cruz sostuvo que “el pueblo de Utuado ha sido uno de los más atendidos por nuestro gobierno. El atender en igualdad de condiciones a todos los pueblos, sin mirar colores, es una muestra más de que el gobernador, Ricardo Rosselló, está cumpliendo su palabra de trabajar en igualdad de condiciones. Con la inauguración de estas facilidades, se demuestra su compromiso con Utuado y con Puerto Rico.”

El representante Abid Quiñones sostuvo que: “agradezco a nuestro gobernador, Ricardo Rosselló, a la comisionada residente y a la Autoridad de Carreteras por abrir tan importante acceso para los utuadeños, en especial para todos los que día a día transitan por esa carretera para llegar a la UPR, recinto de Utuado.

Pero más aún, que se aseguraran de que, antes de abrirlo, el mismo cumpliera con todos los requisitos de seguridad.” Finalmente, el ingeniero Carlos Contreras reiteró que “estos puentes, aunque son modulares, son estructuras sumamente seguras, y su instalación es compleja. No es solo traerlo y colocarlo, sino que requiere de estudios de suelo, la preparación del terreno, construcción de la base y demás elementos para poder completar la obra de forma segura.”

21 al 27 de junio de 2018

El alcalde de Camuy, Edwin García Feliciano, asigna miles de dólares para fiestas, como si no existieran tantas necesidades en las comunidades luego del paso de dos huracanes en pasado año. Por ejemplo, una actividad denominada “El Mondongazo” recibirá $4,000 en fondos públicos.

“Este proyecto consistió en la instalación de un puente modular de metal, la cual incluyó la remoción del puente existente, construcción de zapatas, depósito de asfalto en ambos accesos al puente, instalación de vallas de metal con sus terminales, instalación rótulos, marcado de pavimento, entre otros trabajos misceláneos,” añadió.

PERIÓDICO VISIÓN

Por ejemplo, en la Oficina Estatal para el Manejo de Emergencias hubo una reducción $53 mil. Para el alcalde, la reducción “posiblemente debe ser una plaza que se haya congelado”.

Por otra parte, el presupuesto destinado a la Oficina de Relaciones Públicas del municipio aumentó para un total de $214,765.80. El presupuesto pasado ostentó $10 mil menos.

Así lo anunció el director ejecutivo de la ACT, Ing. Carlos M. Contreras Aponte, junto a los senadores del Distrito de Ponce, Nelson Cruz y Luis Berdiel, y el representante del Distrito 22, Michael Abid Quiñones, en declaraciones escritas.

Website: www.periodicovision.com

Con ese presupuesto, el ayuntamiento considera $314,816.45 en menos en sus arcas en comparación con el presupuesto del pasado año.

De $452,323.11 que tuvo en caja el Policía el pasado año, este se proyectó $421,813.57 para un ahorro de $30,509.54.

Con una inversión de $786,171.68, la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT), a través de la constructora Santiago II, completó los trabajos de instalación del tercer puente modular sobre el Río Grande de Arecibo, en la carretera PR-603, km 0.07 en este municipio, lo que permitió su apertura.

E-mail:periodicovision@gmail.com

El presupuesto del municipio de Camuy para el año fiscal entrante alcanzó los $11,763,944.78 y se espera que sea certificado esta semana.

La pasada semana, el líder del Partido Popular Democrático, Elvis Cuba, se expresó en contra del alcalde de Camuy luego de que se supiera que destinó $4 mil, $20 mil y $25 a actividades culturales tales como: El Mondongazo, La Balseada, la Fiesta de Navidad y la Fiesta de Reyes, respectivamente.

“Es la misma cantidad que se ha asignado año tras años. Él [Cuba] tendría que explicar que haría el con estas actividades. Esas son las tres actividades principales del municipio.

No veo razón alguna para la crítica que no sea las intenciones de Elvis de ser candidato alcalde porque es lo que va a llegar a ser. Que le diga al pueblo de Camuy si el eliminaría esas actividades”, contestó García.

Tel. 787-834-6829

“No tiene que ver con reducciones reales. Tiene que ver con empleados que ya no están. Tan sencillo como eso”, arremetió el alcalde.

REGIONALES

Camuy presenta su presupuesto para este nuevo año fiscal

05

Retumba la belleza de Miss Arecibo Universe El nombre del pueblo de Arecibo retumbó por las calles del país luego de que la candidata a Miss Puerto Rico Universo por ese municipio,

21 al 27 de junio de 2018

PeRiÓDiCo VisiÓn

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

Regionales

PoR ViViana TiRaDo MeRCaDo / TwiTTeR: @VTiRaDoM

06

Yuanilie Alvarado, mostró la naturaleza de su melena.

Tiene apenas 21 años de edad y es natural de Hatillo. Ver el cabello de Alvarado significa conocer gran parte de su personalidad, al menos, eso cree ella. “Quiero representar a la mujer puertorriqueña de pelo rizo. Hay muchas chicas distintas este año. De todo tipo y la única pelúa soy yo y eso me hace resaltar”, dijo en entrevista con Visión tras destacar que uno de sus fuertes es mostrar su belleza al natural.

No obstante, destaca que su fortaleza estriba en la personalidad extrovertida, su simpatía y su espíritu trabajador. “Soy bien fajona y eso me hará cumplir mis metas”, enfatizó.

La joven representante de Arecibo tuvo latente el título de Miss desde pequeña, relató. Según Alvarado, “cuando estaba en la intermedia, un maestro me decía Miss. Esa espinita siempre se me quedó y al ver que cambiaron la franquicia de Miss Universo me motivó a ir al casting”.

Empero, no había tomado cursos de modelaje. “Apenas había comenzado a coger clases, pero por el huracán María

“Soy bien fajona y eso me hará cumplir mis metas”, enfatizó tuve que dejarlas”, dijo. En cambio, ver en la agencia y academia de modelos Element Model & Talent Management, en Guaynabo, una oportunidad para destacar en el concurso de Miss Universo Puerto Rico. Entró de lleno como talento.

Si bien es cierto que jamás tomó cursos, la joven universitaria trabajó como modelo luego de que comenzó como un ‘hobby’ el tomarse foto. “Me siguieron llamando y me dije: ‘vamos a tomarlo en serio’”.

Actualmente, Alvarado estudia un grado bachillerato de Comunicación Estratégica de la Universidad de Puerto Rico en Arecibo y si no llegara a coronarse, bien dijo que ayudará a otras personas a incursionar en el mundo de las comunicaciones y las artes. “Quiero ser alguien reconocida e impactar a la mujer puertorriqueña.

Quiero representar a artistas y abrir puertas a jóvenes que están comenzando su carrera”, declaró.

Yuanilie Alvarado trabaja actualmente en una compañía telefónica prestando servicio al cliente, anteriormente, trabajaba en una tienda de ropa.

Extiende la mano por el turismo local El senador del Distrito de Arecibo, José ‘Joito’ Pérez Rosa, se mostró muy satisfecho con el nombramiento de Carla G. Campos Vidal como directora ejecutiva de la Compañía de Turismo de Puerto Rico.

“La señora Campos Vidal cuenta con la experiencia y el conocimiento necesario para estar al frente de la Compañía de Turismo de Puerto Rico”, manifestó el también Presidente de la Comisión de Turismo y Cultura.

“El tiempo que ella trabajó como Directora Ejecutiva Interina, le sirvió para demostrar su compromiso y su pasión por el turismo puertorriqueño.

Su visión trasciende los mares, por lo que no tengo la menor duda de que

“La señora Campos Vidal cuenta con la experiencia y el conocimiento necesario para estar al frente de la Compañía de Turismo de P.R.” su nombramiento es sinónimo de positivismo para la industria turística”, agregó.

“En mi caso, como Presidente de la Comisión de Turismo y Cultura, quiero extenderle mi mano amiga a la señora Campos Vidal y mi mejor deseo al frente de la Compañía de Turismo de Puerto Rico”, terminó diciendo Pérez Rosa.

regionales Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com

Website: www.periodicovision.com

PeriÓDiCo VisiÓn

21 al 27 de junio de 2018

07

08

21 al 27 de junio de 2018

PeriÓDiCo VisiÓn Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

regionales

regionales Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com

Website: www.periodicovision.com

PeriÓDiCo VisiÓn

21 al 27 de junio de 2018

09

10

21 al 27 de junio de 2018

PERIÓDICO VISIÓN Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

REGIONALES

in-up

Pa’ fuera la lata, limpiemos la playa Bajo el lema ‘Pa’ fuera la lata, limpiemos la playa’, un grupo de comerciantes de Hatillo hacen un llamado a la ciudadanía para unirse a la limpieza de la playa La Sardinera en el mencionado municipio.

La actividad está enmarcada en promover la importancia de preservar los recursos naturales como preámbulo a la festividad nacional de la Noche de San Juan, explicó Francisco Rosario, propietario de varios restaurantes en la zona.

“Tenemos que fomentar el reciclaje y tenemos que desarrollar consciencia de la importancia de mantener nuestras playas limpias. Hacer esta limpieza es además una forma de agradecer el patrocinio a nuestros comercios”, resaltó Rosario. “Qué mejor forma de comenzar la celebración de la Noche de San Juan que limpiar la playa en la que vas a celebrar con los muchachos de Algareplena, quienes también se unieron en este esfuerzo”.

Tel. 787-834-6829

“La contaminación de las playas es un problema que se acentúa en estas fechas de verano. Sin embargo, es una oportunidad para que todos contribuyamos con pasos tan sencillos como llevar bolsas para depositar la basura, utilizar de manera efectiva los contenedores de reciclaje y no tirar basura, entre otros”, detalló Rosario.

“Este junte entre amigos, gobierno municipal y la empresa privada es una muestra del empoderamiento que debemos tener los ciudadanos para preservar nuestros recursos naturales”.

El joven empresario hizo un llamado a los ciudadanos para que: “Traigan sus guantes y bolsas y nos ayuden a limpiar la playa”.

La actividad se llevará a cabo el sábado, 23 de junio de 2018, de 7 AM a 11 AM, en la Playa La Sardinera, ubicada en la PR 2 , Hatillo. Además, cuenta con el auspicio de Brasas Restaurant, el Municipio de Hatillo, El Rancho del Norte, Imprenta y Bordados Hery, Assiduous Communications, Suiza Dairy y Pan Pepín. Para más información pueden comunicarse al 787-898-2000.

E-mail:periodicovision@gmail.com

“La sobrepoblación de animales en Puerto Rico es parte del problema de que muchos terminen desamparados en nuestras calles, al igual que muchas mascotas con dueños responsables se pierden y muchas veces

En la clínica, tanto Rosselló como la directora del Colegio de Médicos Veterinarios de Puerto Rico, Dra. Evymarie Miró, felicitaron a los dueños de más de 600 mascotas que acudieron al llamado de esterilización y a la instalación del “microchip”.

21 al 27 de junio de 2018

En esta ocasión, la primera dama respaldó el proyecto que además de esterilizar a las mascotas, implanta en ellas un sistema de “microchip” capaz de generar un número de identificación único, con el cual es posible identificar a una mascota perdida y encontrar con más agilidad a su dueño.

no vuelven a encontrarse. Esta iniciativa busca precisamente, que sea posible encontrar a nuestras mascotas perdidas y devolverlas a su hogar seguro”, sostuvo la primera dama.

pERiÓDiCO ViSiÓn

La primera dama de Puerto Rico, Beatriz Rosselló, visitó las instalaciones de la Clínica de Esterilización de Mascotas en el Colegio de Médicos Veterinarios, como parte de la iniciativa “Spayathon for Puerto Rico”, que emprendió recientemente para reducir el número de animales abandonados en la Isla.

Website: www.periodicovision.com

Primera dama promueve los microchips en mascotas

“La iniciativa Spayathon for Puerto Rico ha sido todo un éxito para el bienestar y la calidad de vida de los animales en la Isla. El llamado es nuevamente a los dueños de mascotas para que esterilicen a sus animalitos y nos ayuden a controlar el número de animales que podrían terminar solos en nuestras calles”, agregó la primera dama.

11

negocio

MCS recibe reconocimiento en competencia de excelencia operacional

Tel. 787-834-6829

En su primer año compitiendo en Quest, una competencia de excelencia operacional patrocinada por la Asociación de Industriales de Puerto Rico, MCS obtuvo el premio en la Categoría de Plata en Excelencia, tras medirse frente a compañías globales que se rigen por los más estrictos estándares y regulaciones de calidad.

SALA 1

JURASSIC WORLD

E-mail:periodicovision@gmail.com

LUNES 25, MARTES 26 Y MIERCOLES 27 3:25 pm | 6:20 pm | 9:15 pm

JUEVES 21, VIERNES 22 SABADO 23 Y DOMINGO 24 12:30 pm | 3:25 pm | 6:20 pm | 9:15 pm

SALA 2

INCREDIBLES 2 ESPAÑOL

LUNES 25, MARTES 26 Y MIERCOLES 27 2:35 pm | 5:30 pm | 8:25 pm

Según Erick Valentín, Vicepresidente de Servicio y Mejoras de Procesos en MCS, una serie de herramientas tecnológicas implementadas en

JUEVES 21, VIERNES 22 SABADO 23 Y DOMINGO 24 *12:00 pm | 2:35 pm | 5:30 pm | 8:25 pm

Website: www.periodicovision.com

El proyecto que le mereció el reconocimiento a MCS es una nueva herramienta que produce métricas relevantes al evaluar cuán rápido y efectivo es el servicio en sus centros regionales. Estas métricas se producen dando seguimiento a los clientes desde el momento en que llegan a la oficina hasta que se completa la gestión de sus servicios. La herramienta monitorea aspectos esenciales al ofrecer una experiencia única de servicio, tales como el tiempo promedio de espera y el tiempo promedio del ciclo completo de servicio en cada uno de sus 11 centros de servicio regionales.

SALA 3

JURASSIC WORLD

LUNES 25, MARTES 26 Y MIERCOLES 27

eRick Valentín, PRoceSS imPRoVement VP of mcS, maRia lejaRDi, PRoceSS engineeR of mcS, RoSana RoSaRio, cuStomeR SeRVice PRoceSS manageR anD caRmen molina, cuStomeR SeRVice SenioR Vice PReSiDent of mcS

toda la Compañía, combinadas con adiestramientos intensivos para ofrecer a los empleados los elementos básicos de la Metodología Lean, han resultado en mejoras sustanciales en los servicios que ofrece MCS a sus clientes. Como resultado, Valentín señaló que el nivel actual de satisfacción de los clientes que han visitado los centros de servicio de MCS promedia un 95%.

“Estos resultados, junto con nuestro desempeño en Quest, hablan por sí mismos. Nuestros clientes están

satisfechos; y una industria regida por los más altos estándares de calidad ha confirmado que estamos en el camino correcto hacia la excelencia en servicio.

Aún más, validamos en la competencia que sobrepasamos los estándares de servicio de nuestra industria, y nos enorgullecemos por eso. Sin embargo, nuestro camino hacia la excelencia continúa a medida que continuamos desarrollando procesos flexibles y creativos para crear una experiencia de servicio única para nuestros clientes”, afirmó Valentín.

National University celebra acreditación

2:50 pm | 5:45 pm | 8:40 pm

JUEVES 21, VIERNES 22 SABADO 23 Y DOMINGO 24 *12:15 pm | 2:50 pm | 5:45 pm 8:40 pm |

SALA 4

OCEAN’S 8

LUNES 25, MARTES 26 Y MIERCOLES 27

PeRiÓDico ViSiÓn

4:10 pm | 6:45 pm | 9:20 pm

JUEVES 21, VIERNES 22 SABADO 23 Y DOMINGO 24 1:35 pm | 4:10 pm | 6:45 pm | 9:20 pm

SALA 5

INCREDIBLES 2 INGLES

LUNES 25, MARTES 26 Y MIERCOLES 27

21 al 27 de junio de 2018

3:10 pm | 6:05 pm | 9:00 pm

12

JUEVES 21, VIERNES 22 SABADO 23 Y DOMINGO 24 12:15 pm | 3:10 pm | 6:05 pm | 9:00 pm Las tandas con * son aquellas en la cual la película comienza sin cortos.

Alquiler de SAlAS

pArA eventoS y ConferenCiAS

787-969-0000 787-969-0008

www.elcinepr.com

Rodeada de los estudiantes del programa de Asistente del Terapista Físico, Daliana Rivera, Rectora de National University College Recinto de Bayamón, celebró la otorgación de la prestigiosa acreditación por parte de la Comisión Acreditadora de Educación en Terapia Física (CAPTE, por sus siglas en inglés).

La acreditación fue concedida tras un riguroso proceso que evaluó la calidad de los ofrecimientos académicos y la facultad, así como las apreciaciones de los estudiantes matriculados en el programa de Asistente del Terapista Físico. Durante la presentación de

la acreditación, evento en el cual se destacó la presencia de la Dra. Gloria Baquero, presidenta de National University College; así como de Vivian Torres, Decana de Asuntos Académicos; y la Profesora Mariely Torres, Directora Institucional del Programa de Asistente del Terapista Físico, se reconoció la excelencia de los estudiantes que, al presente, cursan estudios en terapia física así como de los candidatos a graduación.

Entre las categorías de reconocimiento estuvieron aprovechamiento académico, liderazgo, superación y deportes.

La acreditación de CAPTE, además de prestigio, posibilita, entre otros valores, que los egresados del programa de Asistente del Terapista Físico puedan laborar en cualquier instalación de salud federal en y fuera de Puerto Rico, siendo la acreditación un requisito de contratación.

La acreditación de CAPTE fue concedida por un período de cinco años. Al presente, National University College ofrece grado asociado en Asistente del Terapista Físico en el Recinto de Bayamón. Próximamente, se incorporará el programa acreditado a todos los recintos de la Universidad.

Cómo pautar tu Clasificado | Teléfono: 787-834-6829 | Email: periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

Pasatiempo

clasificados

Clasificados

E-mail:periodicovision@gmail.com

Durante la feria se reconoce a Carmen Jiménez, por su excelente trayectoria de más de 48 años como artesana hacedora de muñecas de trapos. Carmen ha sido una figura de suma importancia como educadora dentro del renglón de las artesanías. Por su parte, Calixta Vélez es reconocida por su excelente labor como defensora de las artesanías

Durante las dos semanas de duración de la feria se ofrecerán talleres demostrativos sobre diferentes oficios y técnicas artesanales y se llevarán a cabo presentaciones artísticas en la tarima ubicada en el Atrio Central de Plaza Las Américas. Entre los renglones artesanales que se presentarán en la feria están la talla de santos, piezas en barro, pintura, trabajos textiles, cerámicas e instrumentos musicales, entre otros.

21 al 27 de junio de 2018

“Durante esta Feria, el pueblo podrá conocer la historia de los juguetes tradicionales y la importancia de preservarlo para dejarlo como legado a próximas generaciones. El juguete tradicional es símbolo de nuestra cultura, recuerdo de los mejores momentos de nuestra infancia e inspiración para los juegos que compartimos con nuestros hijos y nietos”, expresó el Lcdo. Jaime Fonalledas, Presidente de Plaza Las Américas.

puertorriqueñas. Su trayectoria como artesana comenzó en el 1977 y se ha convertido en autora del libro “Juegos Infantiles de Puerto Rico” y es muy reconocida y respetada en el campo de las artesanías tradicionales. El fenecido artesano Ramón Igartua, también será reconocido en esta feria mediante un homenaje póstumo por su excelente labor como creador de juguetes tradicionales y como artesano tallador de Santos, bisutería con semillas y madera del país.

PERiÓdico VisiÓN

Plaza Las Américas se complace en presentar su XXXVI Feria Anual de Artesanía, que presenta la exhibición “Recuperación del Juguete Tradicional.” Del 18 de junio al 1 de julio los pasillos del Centro Comercial acogerán un total de aproximadamente 300 artesanos destacados en diferentes renglones artesanales. Esta edición se dedicará a tres maestros artesanos del juguete tradicional: Calixta Vélez Adorno, Carmen Jiménez y un homenaje póstumo a Ramón Igartua (QEPD).

Website: www.periodicovision.com

Plaza Las Américas presenta su xxxvI feria anual de artesanías

13

punto de vista Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com peRiÓdiCo visiÓn 21 al 27 de junio de 2018 14

orientan sobre recogido notitas basura en las playas El Club 4-H Embajadores del Ambiente de la Escuela Juan Quirindongo Morell de Vega Baja, dirigido por María Correa Lugo, distinguida Coordinadora del Programa de Escuelas Sustentables (PES) de la Corporación para la Sustentabilidad Ambiental (COSUAM de Puerto Rico) junto a otros estudiantes, llevaron a cabo un importante recogido de basura en la Playa Puerto Nuevo de Vega Baja. Este municipio está trabajando arduamente para lograr obtener el reconocimiento de Bandera Azul como una iniciativa de su Alcalde Honorable Marcos Cruz Molina para proteger los recursos naturales y promover el turismo.

El programa de Bandera Azul es una iniciativa internacional del cual participan varias playas en Puerto Rico cuya meta es mejorar la calidad de agua y proteger recursos recreativos costaneros.

Alrededor de 130 estudiantes de la escuela incluyendo los miembros del club dirigido por Correa Lugo participaron del recorrido y orientaron a los bañistas presentes sobre el nuevo código de orden que regirá esta playa bajo el programa internacional de Bandera Azul el cual es un promotor de la actividad turística.

Manatí sede del Festival Cine Campus Justas Universitarias Internacionales de Cinematografía El municipio de Manatí se convertirá en sede del evento cultural, el Festival Cine Campus, Justas Universitarias Internacionales de Cinematografía, competencia entre estudiantes universitarios dedicado a proyectos de cinematografía en la modalidad de cortometrajes, largometrajes de ficción y documental, así lo anunció el alcalde de la ciudad de Manatí, honorable José A. Sánchez González.

Los estudiantes tendrán la oportunidad de desarrollarse como cinestas a su vez lograr la experiencia de colaborar y compartir con diferentes países dentro de este campo. Esta es la tercera edición de este evento y se esperan que a la isla llegue representación de alrededor veinte países, siendo Israel uno de los primeros en confirmar su participación. Cine Campus llevará a cabo alrededor de treinta talleres, seminarios y conferencias realizados por compañías reconocidas mundialmente en el ámbito del cine tales como PIXAR, Nickelodeon, Dream Works, 20th Century Fox, entre otros. Todos los talleres serán libres de costo y podrá asistir el público general.

La ceremonia de apertura tendrá lugar en el Teatro Taboas de Manatí el 24 de julio del año en curso a las 7:00 pm comenzando así lo que serán cinco días de orientaciones, talleres, clases magistrales y competencias.

Moción de censura Por: Claudio R. Cruz Nuñez El mundo ha sido testigo de la moción de censura que desbancó al presidente Mariano Rajoy en España. Es un mecanismo parlamentario que se usa en muchos de los países europeos.

La condena de 29 políticos del Partido Popular español (PP) por un esquema de corrupción dio paso a dicha moción.

Hay que señalar que la clase política española (y su monarquía también) es de las más corruptas de Europa. La España de los borbones está en crisis institucional.

Esas corruptelas, lamentablemente, no son desconocidas para nosotros.

Nos arropa una ola de corrupción pública y privada de 10 en la escala Richter. Porque la onda sísmica es expansiva y contagiosa. Si tuviéramos

un sistema parlamentario, como en Europa, se podría presentar una moción de censura contra el gobernador Ricardo Rosselló Nevárez. Censura por el indignante manejo de la contratación de la empresa Whitefish. Censura por la larga tolerancia con el escándalo en la Comisión Estatal de Elecciones.

Censura por el desmantelamiento del Sistema de Instrucción Pública, censura por el análisis burdo y mercantil de la educación de un país. Censura por la poquísima transparencia que tiene el gobierno y censura por la insensibilidad mostrada con las muertes post huracán María. Tuvo que aparecer el estudio de la Escuela de Salud de Harvard, para que el gobernador aceptara su equivocación. La arrogancia no le

permitía entender, que había métodos alternos de medición de muertes por desastres naturales.

No sabemos si la cifra de 4645 y la pasada representación, de los zapatos frente al Capitolio, despertó alguna reflexión política o ética en la clase que nos gobierna. Sí debemos convencernos de que el principio moral que debe mover a un gobierno, es el respeto al dolor y la necesidad de un pueblo. No sé si se puede ser un líder ocultando o menospreciando las tragedias de la gente. La sensibilidad humana no se consigue con fotos de encargo, ni con los “selfies” del autoengaño.

Censuremos la deshumanización del discurso sin alma.

Harvard...¡ni que fuera el papa!

Por: César A. Vázquez Muñiz

El estudio de la universidad de Harvard ha creado controversias respecto a las muertes relacionadas al huracán María. Calcula 4,645 muertes en exceso. Como diría el personaje que salió con la gorra con ese número “4,645 es más que 64”. ¿Habrá leído el estudio? ¿Porqué no le preguntó la prensa? ¿Será porque tampoco los periodistas lo leyeron? De momento tengo la impresión de que somos especialistas en hablar sobre algo que no hemos leído. Tirar de la baqueta le llaman...Si me preguntan, no gano nada con un número o con el otro. Me interesa la verdad.

Veamos el estudio. Para empezar es una encuesta. Hecha por gente de Harvard; pero es una encuesta. Fueron a 3,299 hogares y preguntaron. De estas preguntas surgieron 56 muertes.

Solo un tercio (1/3) de las muertes fueron relacionadas a la ausencia de servicios médicos apropiados a causa del huracán. Los autores reconocen que esta cifra no fue validada independientemente. Esto significa que no examinaron expedientes médicos, certificados de defunción o información del registro demográfico.

Repito, es una encuesta, con 56 muertes, solo en base a lo dicho por los entrevistados.

Hay hallazgos que no cuadran. Las muertes no estaban relacionadas a

cuán remoto o apartado estaba el hogar del fallecido. No tenía que ver si vivían lejos o cerca de las facilidades de servicios de salud. No hace sentido.

Por otro lado, más del sesenta por ciento (60%) de los fallecidos tenían 49 años o menos. Eran relativamente jóvenes. Tampoco hace sentido.

Hubiésemos esperado que la mayoría de los fallecidos fuesen gente sobre 50 años. Solo un fallecido se relacionó a la falta de diálisis.

Importante, el cálculo de 4,645 es una extrapolación a base de unos supuestos . Sin embargo el intervalo de confianza (CI) va de 793 a 8,498 muertes. Esto es demasiado amplio.

No soy estadístico ni epidemiólogo. Mi entrenamiento como médico incluye el poder tener una idea general sobre estos asuntos . ¿Dónde está el Instituto de Estadística que no se ha pronunciado? ¿Dónde está el Secretario de Salud o el director del Registro Demográfico que no han hecho expresiones? ¿Dónde está el epidemiólogo del estado? ¿Dónde está la gente que se supone que sepa de esto y que ya han tenido suficiente tiempo para leer el estudio? Tenemos gente excelente en estas áreas. ¿Qué pasa que no se pronuncian? ¿Será que la oficina del gobernador le ha tapado la boca a todos los funcionarios y quieren controlar todo lo que se

diga? Y las facultades de las diferentes universidades privadas ¿donde están? ¿Será que se callan la boca por razones ideológicas?

Murieron más que 64. Posiblemente sobre mil pacientes más...Lo sabe el personal de los hospitales, públicos y privados, donde las plantas eléctricas fallaron y murió gente en los intensivos, en los pisos y posiblemente en medio de procedimientos de cirugía. Están callados.

Está callado el personal del Regional de Aguadilla que sabe porqué se contaminó el hospital y hubo que cerrarlo. Y están callados por miedo a las represalias de aquellos que quieren dar la apariencia de que lo hicieron bien cuando realmente le fallaron un pueblo.

El estudio de Harvard es importante como principio de una discusión que debemos tener. Hay que analizarlo concienzudamente.

Sin embargo, lo más que me preocupa es un gobierno que da la impresión que quiere esconder la realidad, una oposición política que quiere explotar un número que no ha sido corroborado y lo peor, gente buena y responsable que tiene miedo a las consecuencias de decir la verdad.

Joven boricua entre ‘Brewers’ de Milwaukee De fiesta, así se encuentra la urbanización Rosa María, del municipio de Carolina.

Y no es para menos, pues el joven Luis González ya forma parte de la organización de “Brewers” de Milwaukee, de Las Grandes Ligas.

Luis González es lanzador derecho.

“Mi próxima meta es llegar a las Grandes Ligas, con la ayuda de Dios”, terminó diciendo.

Tel. 787-834-6829

“Me siento sumamente feliz, pues para mí esto representa algo muy importante a nivel profesional. Esto lo es todo para mí, es mi gran sueño convertido en realidad”, manifestó quien comenzó la carrera deportiva en las pequeñas ligas de Metrópolis, en la Escuela de los Deportes y en Arrevica, en Carolina.

hace hincapié en que “fui seleccionado el pasado 5 de junio, con un ‘pick de 245”.

deportas

Félix ‘La Sombra’ Caraballo buscará conquistar campeonato del CMB

“Desde pequeño, trabajé muy fuerte para esto. Mi padre, Luis A. González, y yo trabajamos muy fuerte para lograr este gran sueño”, agregó el pelotero.

En otro de los combates estelares de la noche, el cual será una “Guerra del Oeste”para detenerminar quién es el mejor 130 del área, el mocano Jean Carlos ‘El Indio’ Quintana (3-0, 2KO’s) chocará ante el sangermeño Kelvin Floyd Bahamundi (2-1, 1KO) en duelo pactado a seis vueltas.

“El 7 de julio será un nuevo reto para mi carrera”, expresó Quintana vía telefónica desde Pennsylvania, donde se encuentra entrenando bajo las instrucciones de su padre, el ex Campeón Mundial, Carlos ‘El Indio’ Quintana. La cartelera contará con la participación de los debutantes mayagüezanos Sergio Acevedo y Olajuwon Acosta, el carolinense Starling Cordero, el sanjuanero Darrell Rivera, el mocano Christian Vale, entre otros. Los boletos para ‘DIRECTV Boxing Nights: Puerto Rico vs. México’ están a la venta en www.prtickets.com y/o llamando al (787) 303-0334.

Nombran oficiales para combate mundial

El Coliseo de Puerto Rico, fue escenario del primer campeonato mundial de Miguel Cotto, cuando el hoy día promotor se coronó

El puertorriqueño Jerry Martínez, de Guaynabo y los estadounidenses, Rocky Young, de Florida y William Lerch, de Illinois, fueron designados jueces del encuentro. El supervisor de la pelea lo será el licenciado Edgardo López Sasso, Presidente del Comité de Clasificaciones de la OMB. Para Acosta (17-1-1, 17 KOs) será la primera defensa del título que ganó en el Madison Square Garden en Nueva York el pasado 2 de diciembre, noqueando al mexicano Juan ‘Pinky’ Alejo en el décimo asalto.

Buitrago (30-3-1, 17 KOs) ha ostentado los títulos Juvenil y Latino peso Mini Mosca de la OMB.

21 al 27 de junio de 2018

El duelo será en el Coliseo de Puerto Rico en San Juan como cita estelar de una velada boxística presentada por la empresa Miguel Cotto Promotions. El puertorriqueño Luis Pabón será el árbitro del combate. Pabón es un veterano de sobre 400 peleas de boxeo profesional, incluídas 168 de título mundial.

campeón Jr. Welter de la OMB el 11 de septiembre del 2004 al vencer a Kelson Pinto, de Brasil, por nocaut técnico en el sexto asalto.

Luis González

perIÓdICo VIsIÓN

La Organización Mundial de Boxeo (OMB) anunció los oficiales asignados para el combate del sábado, 16 de junio, entre el campeón mundial Jr. Mosca, Ángel ‘Tito’ Acosta, de Puerto Rico, y el décimo clasificado mundial de las 108 libras Carlos ‘Chocorroncito’ Buitrago, de Nicaragua, en combate pautado a un máximo de 12 asaltos.

González, de 19 años de edad y egresado de la International Baseball Academy High School, en el municipio de Ceiba,

Website: www.periodicovision.com

“Caraballo es un boxeador muy fuerte, de esos que no tienen reversa y despiertan la pasión en la fanaticada”, dijo el Presidente de Universal Promotions, Javier Bustillo. “Esta es una nueva oportunidad para su carrera.

La cartelera servirá para revivir esa clásica rivalidad entre Puerto Rico y México, una de las más emocionantes del deporte. La fanaticada tendrá un banquete boxístico de calidad mundial el sábado, 7 de julio en el Palacio”. Caraballo tendrá una fuerte prueba cuando se mida ante el experimentado púgil mexicano, Mario ‘Maca’ Briones (29-6-2, 21KO’s), en pleito pactado a ocho asaltos.

El combate co-estelar será otra riña Puerto

Rico vs. México, donde el ídolo de Lajas, Rubén O’Neill Mass (7-0, 6KO’s), chocará a seis asaltos ante el mexicano, Marco Antonio Sánchez (12-7-3, 7KO’s).

E-mail:periodicovision@gmail.com

Luego de perder su invicto en un emocionante combate el pasado mes de enero en Mayagüez, el fuerte pegador mayagüezano, Félix ‘La Sombra’ Caraballo (8-1-2, 6KO’s), regresará a su casa en busca de conquistar el campeonato Fecarbox Pluma (126 libras) del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), esto en el turno estelar de ‘DIRECTV Boxing Nights: Puerto Rico vs. México’, a celebrarse el sábado, 7 de julio en el Palacio de Recreación y Deportes de Mayagüez.

15

16

21 al 27 de junio de 2018

pErIĂ“dIco VISIĂ“n Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

contraportada