Page 1

Aguada producirá “cacao gourmet” •5

` VISION

Controversia entre legisladores del Oeste •9 semanariovision

Sólidos Cardenales y Piratas • 19 semanariovision

EL pEriódico dEL oEstE

Edición Oeste

Fundado en el 1985

periodicovision.com

Edición 1479

21 al 27 de febrero de 2019

AyudAs A pAtrOnEs lOcAlEs 3

lOs cOnsOrciOs MunicipAlEs cOMEnzArán A rEcibir FOndOs pArA lOs nEgOciOs quE FuErOn AFEctAdOs pOr El hurAcán MAríA


02

21 al 27 de febrero de 2019 PeriÓDiCo VisiÓn Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

regionales


POR GLADyS GuERRA ARCELAy

FOtO SuMINIStRADA: IVáN GuzMáN LÓPEz AL MICRÓFONO

funcionando para poder ser elegibles. También, se tomará en cuenta que tengan todos sus permisos al día, entiéndase el de uso, las planillas el IVU al día, el Registro de Comerciante, Certificación de Deuda y

de Volumen de Negocio, y las patentes.Una vez sean aceptados en el programa, estos patronos pasarán por unos adiestramientos empresariales para mejorar sus prácticas gerenciales. Guzmán López, explicó que muchos de estos

comerciantes llevan mucho tiempo haciendo negocios y lo que necesitan es dinero para gastos operacionales o para reparaciones. Por esta razón, insistió en que estos talleres son importantes porque les ayudarán a estar preparados de una manera adecuada si

Aseguran se hace cumplir el Código de Orden Público en el casco urbano continúa brindando patrullaje preventivo en las calles del casco urbano, para evitar ruidos innecesarios y continúan haciendo cumplir el Código de Orden Público. El Municipio de Mayagüez es de los pocos en el área que posee orden de cierre de sus comercios siguiendo el código; a las 2:00 a.m. y de 3:00 a.m. el resto de la ciudad. Cuando se organizó la nueva Asociación de Comerciantes del Casco Urbano de Mayagüez, (ACCUM) hace varios meses, uno de los pedidos que estos hicieron a la Administración Municipal que dirige el Alcalde Rodríguez fue que se reforzara la vigilancia en el centro urbano de esta ciudad lo que ya es una realidad, según el Comisionado Rivera. La policía municipal de esta ciudad tiene documentado,

Presidente - Féizal Marrero Rodríguez V.P. - Editora - Olga R. Marty Pabón V.P. Ventas/Mercadeo - Silkia Obregón Director de Producción - Francis Pérez

con videos y grabaciones de audio, las intervenciones que realizan con ciudadanos, lo que se conoce como (Body Worn Camera), a través de propuesta federal. Recientemente la policía municipal de Mayagüez fue

Periodista - Sheila G. Matos Ramos Periodista - Gladys Guerra Arcelay Deportes - Rubén Centeno Fotógrafo - Víctor M. Santos Distribución - Promociones Coquí

dotada de nuevo equipo entre los que se destacan 13 nuevas patrullas, las últimas 6 a un costo de $181,274 dólares, los policías municipales tienen nuevos uniformes de trabajo a un costo de $38,726.43 y 4 nuevos carritos de golf,

para patrullar las calles del casco urbano de la ciudad, que fueron adquiridos a un costo de $32,800.00 dólares, además de 4 nuevas motoras entregadas al personal hace varias semanas a un costo de $95 mil dólares.

Oficina Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez, P.R. 00680 Cubriendo Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián y Yauco. NORTE: Arecibo, Barceloneta, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares, Manatí y Utuado. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa.

21 al 27 de febrero de 2019

los que violan la misma sean comerciantes o clientes están siendo denunciados’’ expresó el Comisionado Rivera en declaraciones escritas. Rivera recordó que a finales del pasado año, el Alcalde José Guillermo Rodríguez, dejó inaugurada, la Policía Urbana, que tiene a su cargo la vigilancia continúa para proteger vidas y propiedades de residentes, comerciantes, clientes y todo el que visite a cualquier hora del día o la noche el casco urbano de la ciudad de Mayagüez. La Policía Urbana, está compuesta por ciclistas, motociclistas, caminantes, (plantones) y efectivos de la Unidad “Levantando al Caído”. ‘’Una vez se cierran los negocios a las dos de la madrugada, nuestro personal

PERIÓDICO VISIÓN

El Comisionado de la Policía Municipal de Mayagüez, Javier Rivera, aseguró que los efectivos asignados para la vigilancia del casco urbano de esta ciudad, hacen cumplir el Código de Orden Público a través de vigilancia que protege vidas y propiedades, tanto en horas nocturnas como del día. Las declaraciones del Comisionado Rivera se produjeron como reacción a la gerente de uno de los negocios que opera en el casco urbano, que expresó que algunos de los comerciantes no están cerrando sus operaciones a las 2:00 am en violación al Código de Orden Público. ‘’Les puedo asegurar que los policías asignados a la vigilancia del casco urbano están haciendo cumplir el Código de Orden Público y

Website: www.periodicovision.com

si, hay unos requisitos para poder tener acceso a esos fondos. El más importante, es ser pequeño o mediano comerciante confiado. Lo que quiere decir, que el negocio tiene que demostrar cuanto tiempo antes del paso del huracán estaban

E-mail:periodicovision@gmail.com

GuzMáN LÓPEz, ENFAtIzÓ quE EStA AyuDA ES uNA DISPENSA O uNA SubVENCIÓN. ES DECIR, quE tODO PAtRONO quE CuALIFIquE PARA ELLA NO tENDRá quE DEVOLVERLA, PuEStO quE NO ES uN PRéStAMO.

sucede algún otro desastre dándole las estrategias para que el negocio pueda seguir funcionando con las menos pérdidas posibles y prepararse para asumir los riesgos económicos que pudieran ocurrir. Para este programa cualifican los pequeños y medianos comerciantes que tengan más de tres empleados. De ser admitidos y pasar los adiestramientos, los patronos recibirán $5,000, que podrán utilizar para gastos operacionales, plan de recuperación y continuidad del negocio, y para la compra de equipo y materiales. Este dinero no podrá utilizarse para el pago de los salarios de los empleados. Aquellas empresas que cualifiquen pueden ir a la Oficina del Consorcio del Suroeste en San Germán y pedir su solicitud o llamar a 787-754-5504 ext. 5286. También puede solicitar información escribiendo al correo electrónico: capitalizacion-ndwg@ddec. pr.gov.

Tel. 787-834-6829

A más de un año del paso del huracán María por la isla, los comerciantes locales verán la luz al final del túnel. Es que pronto, el Banco de Desarrollo Económico y Comercio de Puerto Rico a través de los consorcios municipales, comenzarán a recibir fondos de emergencia llamados “National Dislocated Workers Grant” (NDWG). Estos fondos tienen la función de ayudar a los patronos a poder recuperarse de las pérdidas y los problemas que les pudo haber causado el paso del huracán. Los mismos no tienen restricciones al momento de utilizarlos, siempre y cuando sean invertidos en el negocio, explicó Iván Guzmán López, coordinador administrativo en el Programa de Desarrollo Laboral. Guzmán López, enfatizó que esta ayuda es una dispensa o una subvención. Es decir, que todo patrono que cualifique para ella no tendrá que devolverla, puesto que no es un préstamo. Ahora

REGIONALES

Respiro para los patronos locales

03


21 al 27 de febrero de 2019

PeriÓDiCo VisiÓn

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

regionales

Por glaDys guerra arCelay

04

Más que información la OT Mayagüez Según explicó en entrevista con el Periódico Visión el director de la Oficina de Turismo de Mayagüez, Nelson Albino, la recién inaugurada oficina de turismo del Municipio de Mayagüez no se circunscribe solamente a ofrecer información a los turistas locales y extranjeros que pasen por ella. Entre sus funciones están preparar “tours” o excursiones en las que le mostrarán a las personas las partes más importantes que tiene la ciudad. Uno de estos recorridos se hace a pie, ya que comienzan por la plaza, visitan la catedral, la alcaldía, el Teatro Yaguez, el Museo Casa Grande y otros edificios emblemáticos. Por supuesto, mientras van caminando por nuestras calles también tienen la oportunidad de disfrutar de la gastronomía que ofrece la zona. Luego, pasan por el paseo lineal donde se van enterando de la historia

cultural del país a través de las diferentes esculturas que han encomendado para el mismo. Albino explicó, que uno de los logros de la oficina es que han atendido miles de personas que han recibido

estos servicios de manera gratuita. La oficina está tan preparada, que cuando las guaguas grandes llegan, tiene la capacidad de tener unas guaguas más pequeñas en las que llevan a las personas a sitios más

estrechos para que puedan llegar al Museo Eugenio María de Hostos, por ejemplo. Una de los aspectos que mantiene orgulloso al equipo de esta oficina, es que los esfuerzos turísticos no solo

se quedan en Mayagüez, sino que consientes de que el oeste es una zona turística, también organizan otros tipos de tours como por elemplo, uno de carácter religioso en el que las personas visitan la catedral de Mayagüez, el

Porta Coeli de San Germán y la Basílica de la Monserrate, en Hormigueros entre otras. También han creado excursiones a lugares más concurridos como las playas de Cabo Rojo o los cayos de la Parguera.

Por: luis a. Pagán, Ma, exPerto en seguriDaD*

Lucha contra el crimen debe atempararse a un nuevo P.R. Las noticias relacionadas a la situación del crimen en Puerto Rico ya se está sintiendo en el efecto directo a la economía. Las noticias sobre la violencia en el país ya han trascendido a medios internacionales. Basta con leer la prensa diariamente y podemos notar como el patrón de crimen se encamina cada vez más a actos que involucran violencia y que impactan directamente nuestros estilos de vida. Robos domiciliarios, carjackings, robos a comercios, tiroteos en lugares públicos y hasta en los accidentes de tránsito se refleja la violencia que va en crecimiento. Aun cuando el gobierno reclama éxito desde la óptica de menos número de delitos, los horarios y lugares para cometer los crímenes han cambiado dramáticamente. Ningún lugar ni ninguna hora nos puede garantizar que no estamos en riesgo de ser víctimas. Los casos más recientes lo confirman: el tiroteo de la Baldorioty, el tiroteo de Isla verde, el asesinato en la gasolinera de Dorado, el tiroteo en la gasolinera de San Lorenzo, y otros más, ocurrieron a plena luz del día. En todos estos casos víctimas inocentes quedaron expuestas. Un reciente reportaje en las

noticias, a nivel de los Estados Unidos, proyectaba a Puerto Rico como un país de mucha violencia. Mientras el gobierno gasta millones en promover la isla como destino turístico, una sola noticia como esta frustra todos esos esfuerzos. En menester repasar la información que sigue: 1. Puerto Rico es el país de en donde la mayor cantidad de muertes ocurren usando armas de fuego. (Estudio de la revista Forbes en febrero 2018). 2. Puerto Rico tiene una tasa de 19.7 asesinatos por cada 100,000 habitantes. Ocupa el lugar número 9 de países con más asesinatos en Latinoamérica. (Según estudio de Insight Crime). La tasa promedio aceptable es de 6.6. 3. San Juan ocupa el lugar número 32 en la lista de ciudades más violentas en el mundo. (Según estudios del Consejo Ciudadano para la Seguridad Pública y la Justicia Penal de México). 4. Un 98% de las víctimas de agresiones sexuales en la isla no reportan los casos a las autoridades. (Estudio del Centro Para Ayuda a Víctimas de Violación). 5. Desde el año 2006 al presente hay más de 2,000

casos de evidencia de Rape Kit sin procesar lo cual podría significar que hay más de 2,000 casos sin esclarecerse o mal procesados judicialmente por la negligencia del estado. 6. El esclarecimiento de casos está en 30%. 7. La fuga de talento de la policía es alarmante. El panorama de cara al futuro va a demandar que cada ciudadano se atempere al nuevo Puerto Rico. Ese nuevo Puerto Rico es uno en el que la crisis económica y de desigualdad social ha traído nuevos modelos de crímenes y cambios de perfiles en los delincuentes. El hecho de que la economía subterránea impera en nuestro país es un claro indicio de que para muchos el crimen es un negocio muy rentable. Al Estado se le hace cada vez más difícil cumplir con las expectativas de seguridad que requiere el país. La falta de recursos humanos y económicos en el sector de seguridad pública es el mayor impedimento para que se puedan establecer procesos adecuados de prevención y reacción contra el crimen. Sin bien es cierto que la tecnología juega un papel importante en la lucha contra

el crimen, es importante tener claro que el factor humano es esencial en lo relacionado a la prevención. La situación actual requiere una presencia significativa de policías en las zonas comerciales, turísticas y vías públicas. Los tiroteos de carro a carro y los carjacking en medio de las áreas más concurridas afectan directamente a la salud mental de todo el país. La consecuencia ya se ve en la merma de personas visitando los garajes de gasolina para consumir alimentos o comprar provisiones, lo cual es una de las mayores fuentes de ingreso de esta industria; igual la merma de visitas en horarios nocturnos a restaurantes o negocios de comida rápida ya es palpable. Los ciudadanos tienen que comenzar a trazar sus propios planes de seguridad tal y como se hace cuando trazamos un plan de emergencia en la temporada de huracanes o ante la posibilidad de un desastre natural. Las comunidades, por su parte, deben considerar constituir sus grupos de seguridad preventiva y redes de enlace con los gobiernos municipales para recibir el apoyo necesario en estas iniciativas.


POR: ShEILA G MAtOS RAMOS/ ShEILAMAtOSRAM@GMAIL.COM

del CaCao con paso firme y con buena aceptación en el mercado local e internacional. El agricultor Echevarría, ha concentrado sus esfuerzos en cultivar variedades específicas de cacao que han provisto oportunidad

en Puerto Rico para la producción del chocolate Forteza, línea de chocolates de la empresa Hermanos Cortés. Por ejemplo, el 80 por ciento del ‘dark chocolate’ es de origen puertorriqueño. El auge del producto, llevó al agricultor aguadeño a buscar ayudas con la intención de capacitar personas interesadas en desarrollar fincas de cacao gourmet. Es así como, a través de una alianza publico privada entre el municipio de Aguada y Echevarría, desarrollaron un programa educativo en las facilidades de una escuela en

PERIÓDICO VISIÓN

“La visión nuestra siempre ha sido hacer un proyecto a nivel de colectivo, para crear una industria poderosa que pueda mover la economía del país. El fallo de la agricultura en Puerto Rico se debe a que seguimos trabajando como hace 500 años”, destacó el agricultor Juan Echevarría. Por esta razón, creó en el año 2009 la empresa Jeanmarie Chocolat, con el propósito de sembrar cacao en el municipio de Aguada. Es así como, lo que parecía un sueño inalcanzable, hoy se convierte en una industria sólida, que se desarrolla

Website: www.periodicovision.com

fOtOS POR: VICtOR M. SANtOS

desuso, donde impactarán 45 participantes mediante talleres y seminarios. “En el 2017, el municipio en conjunto con Jeanmarie, creamos la alianza Jeanmarie Aguada Municipality (JMAM). Nuestro objetivo, más allá de la industrialización y el mercado que ellos tienen como empresa privada, se concentra en la concienciación educativa. Al unirnos, estamos combinando varios elementos, uno que es el desarrollo de la industria privada, el aspecto social y la educación agrícola”, destacó la directora de los programas federales del municipio de Aguada, Roxana Román Crespo. Al finalizar las capacitaciones se proporcionará a cada participante un manual de desarrollo, un árbol de cacao y materiales de injertos. “Nosotros le estamos demostrando al pueblo de Puerto Rico la viabilidad de esta industria y dentro de esa gama de posibilidades los agricultores de cacao se ubican donde quieran, si quiere ser chocolatero hay producción. Si lo que quiere es producir, nosotros le compramos todo”, sostuvo Echevarría.

E-mail:periodicovision@gmail.com

La búsqueda de nuevas oportunidades, el afán por crear una nueva industria y el poder establecer un legado a futuras generaciones motivaron a Juan Echevarría para emprender su negocio dentro del sector agrícola.

Tel. 787-834-6829

industria

REGIONALES

Jeanmarie Chocolat impulsa la

21 al 27 de febrero de 2019

juAN EChEVARRíA, AGRICuLtOR AGuADEñO

05


Gran inicio de temporada En Cabo Rojo

21 al 27 de febrero de 2019

PeriÓDiCo VisiÓn

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

regionales

Por glaDys guerra arCelay

06

Los comerciantes del Poblado de Cabo Rojo están de plácemes pues este fin de semana que pasó, tuvieron un lleno casi total en todas sus hospederías. Lo que significa que las personas ya están olvidando la devastación causada por el huracán María y confiando más en lo que tienen que ofrecer nuestros recursos naturales, como lo son el Balneario y el Poblado

sus balearios y costas al día para el disfrute de los turistas que comienzan a llegar en esta época. Rodríguez aseguró que en el Poblado los comerciantes y residentes se han esforzado para que las personas pasen una grata experiencia social y culinaria ya que se han abierto nuevos negocios de comida. No obstante, Rodríguez recomienda que se

de Boquerón, así lo afirmó Ángel Rodríguez dueño del Parador Boquemar ubicado en el poblado de Cabo Rojo. Rodríguez explicó que el éxito del lleno total en la zona se debe en parte, a que las personas ya comenzaron a olvidar del paso del fenómeno atmosférico y están buscando distraerse, tener un poco más de diversión en sus vidas y como siempre, llegan a las playas de Cabo Rojo, porque son las que por ahora pueden costear, en el caso de que no puedan salir de la isla. El espaldarazo del público a la zona turística interna también se debe a todos los esfuerzos que han hecho los comerciantes, residentes y hasta el municipio de Cabo Rojo para ayudar a poner a

solucionen unas situaciones sobre las cuales ellos no tienen el mayor control, aunque como comunidad, estaban organizados para que su lugar de trabajo se convirtiera en el paraíso costero que siempre es.

Se refiere a que luego del paso del huracán María las costas, así como otras infraestructuras ubicadas en el balneario se vieron afectadas. El año pasado se había comentado que la Secretaria de Recursos Naturales, Tania Vázquez, tenía un acuerdo con el municipio para limpiar las playas y poner el orden en las costas para que los visitantes pudieran disfrutarlas. El año pasado, hubo quejas, pero la gente disfrutó de las playas. Rodríguez aseguró que incluso este año las costas están más limpias. Pero, el eje de la discordia sucedió la semana pasada cuando la propia agencia gubernamental le retiró los permisos de reconstrucción del puente que une al balneario con el poblado. Los comerciantes, a quienes no se les dio explicación del cese y desista de la construcción, pusieron el grito en el cielo porque, entendieron que se iban a perjudicar sus ventas. Aunque ésto no es necesariamente así, la situación afecta la estadía de los turistas que intentan liberar sus tensiones.


Por: sheila g Matos raMos/ sheilaMatosraM@gMail.CoM

de continuar. A su vez, el ejecutivo lamentó, una vez más, que el gobierno haya abandonado una industria tan importante para el país. De no lograr enmendar el “Animal Welfare Act” la ley que aprobó el Congreso será efectiva en diciembre del 2019 mediante un proceso arbitrario. Ante el impacto que ha generado la aprobación de esta ley. La comisionada residente Jenniffer González, radicó una medida en el Congreso con el propósito de revertir la prohibición de las peleas de gallos. Los alcaldes populares Ernesto Irizarry Salvá de Utuado y Karilyn Bonilla de Salinas se expresaron a favor de la gestión realizada y se unieron al reclamo.

Website: www.periodicovision.com

Forestier manifestó que “preocupa que tanto el alcalde y la asamblea municipal estén aprobando legislación con el propósito de violentar una ley federal”. aProbaron la orDenanza núMero 19 Con el ProPÓsito De exPresar reChazo a la iMPosiCiÓn Del Congreso De los e.U.

con el respaldo de 11 legisladores municipales de la mayoría, dos asambleístas novoprogresistas en contra y un voto abstenido por parte de la honorable Carmen A. Vega Olivencia del PPD. A través de una comunicación escrita al Periódico Visión, el alcalde manifestó que “la forma engañosa en la que el gobierno de Estados Unidos aprobó la legislación, no solo atenta contra esta importante industria, sino que también, impacta la economía del país en más de $80 millones y afecta sobre 20 mil empleos en áreas de poca actividad económica’’. Al estampar su firma para aprobar la Ordenanza el alcalde, expresó que su lucha en defensa del deporte del pico y las espuelas la habrán

E-mail:periodicovision@gmail.com

no habrá de colaborar con agencia o entidad alguna, ya sea federal o estatal, que esté dirigida a perseguir a los seguidores del deporte del pico y las espuelas, en esta ciudad. De esta forma, Forestier explicó que su “postura en contra de la ordenanza, no es porque me opongo a que la gente participe y vea como deporte las peleas de gallos. Es que la aprobación de esta medida, representa un reto tajante al gobierno de los Estados Unidos”. “Es preocupante que el alcalde someta este proyecto a la Asamblea Municipal, ya que cuando el alcalde y los asambleístas juramentamos, lo hicimos con el compromiso de hacer cumplir las leyes y no de violentarlas”, sostuvo. La medida se aprobó

Tel. 787-834-6829

En días recientes el alcalde de Mayagüez José Guillermo Rodríguez y la Legislatura Municipal, endosaron la medida que busca revertir la prohibición de las peleas de gallos en Puerto Rico. Como resultado, aprobaron la Ordenanza número 19 con el propósito de expresar rechazo a la imposición del Congreso de los Estados Unidos. Ante este escenario, el asambleísta por el Partido Nuevo Progresista (PNP), Israel Forestier Fradera, manifestó que le “preocupa que tanto el alcalde y la asamblea municipal estén aprobando legislación con el propósito de violentar una ley federal”. Al acoger esta medida, el alcalde busca establecer que la Policía Municipal

regionales

Asambleísta PNP rechaza ordenanza para revertir prohibición de peleas de gallos

PeriÓDiCo VisiÓn

21 al 27 de febrero de 2019 07


REGIONALES Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PERIÓDICO VISIÓN

21 al 27 de febrero de 2019 08

Repavimentación de carreteras, embellecimiento del Malecón y nueva instalación deportiva El alcalde de Guánica, Santos Seda ‘Papichy’, comentó que la visita del gobernador, Ricardo Rosselló, la ingeniera y directora ejecutiva de la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT), Rosana M. Aguilar Zapata, y el secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), Carlos M. Contreras, al municipio - es sólo el comienzo de la cristalización de una serie de proyectos de gran envergadura. “Nos complació, sobremanera, recibir la visita de Rosselló, Aguilar y Contreras, quienes vieneron a nuestro amado Guánica para respaldarnos y colaborar con nosotros en la ejecución de nuestras obras ya programadas”, manifestó el Primer Ejecutivo Municipal.

AhORA mISmO, NOS ENCONtRAmOS REmOzADO EL PuEbLO y, DEL mISmO mODO, COmO LO hEmOS hEChO SIEmPRE

“Tal y como dijimos, recientemente, nosotros estamos trabajando, día

y noche, por etapas y pensando en el bienestar de nuestros queridos hermanos guaniqueños. Pues, nuestro plan gubernamental es sumamente abarcador… Ahora mismo, nos encontramos remozado el pueblo y, del mismo modo, como lo hemos hecho siempre, prestando principal atención a los deportes y a la salud, entre muchas otras áreas de interés”, agregó. “Porque, para nosotros, un nuevo Guánica sí es posible, les adelantamos que éste será el año en el que los guaniqueños comenzarán a ver una serie de proyectos que nos catapultarán a nivel internacional en el tema del turismo”, señaló Santos Seda ‘Papichy’. Entretanto, el alcalde profundizó en el tema de las carreteras, deportivo y el Malecón. “Las carreteras que se estarán impactando,

próximamente, serán la PR-116 (costo estimado $660,000,00), PR-331 (costo estimado $500,000,00), PR-334 (costo estimado $680,000,00), PR-333 (costo estimado $540,000,00) y PR-3116 (costo estimado $473,000,00)… En el caso del área deportiva, estaremos remodelando el Centro Deportivo Moisés Flores, ubicado en el Poblado Ensenada, a un costo de $150,000, y el Malecón, a un costo de $1,000,000, gracias a una asignación de la Legislatura de Puerto Rico… Éste es uno de mis proyectos emblemáticos”, detalló. “De esta forma, estamos cumpliendo con nuestras promesas… Pero, esto es sólo el inicio de una serie de anuncios que beneficiarán a todos los guaniqueños por igual.

‘Ruby Realty’ celebra su 20 Aniversario Para celebrar el éxito y la trayectoria de una de las compañías más renombradas de las bienes raíces en Puerto Rico, el pasado 8 de febrero, Ruby Realty & Asociados celebró por todo lo alto su vigésimo aniversario. “Estoy sumamente agradecida con todas las personas quienes a través de estos 20 años me han apoyado incondicionalmente. Gracias a mi familia y a mis colegas quienes me acompañan en esta hermosa velada.” expresó Ruby González, propietaria de Ruby Realty. El evento se llevó a cabo en Casa Azul en Mayagüez. Los asistentes disfrutaron de un exquisito cóctel de bienvenida y de música en vivo por la banda Glóbulo-Zero. La ambientación estuvo a cargo de Alex Pagán & Co.

Ruby GONzáLEz juNtO A SuS hIjOS, ESPOSO y mADRE


POR ShEILA G MAtOS RAMOS / ShEILAMAtOSRAM@GMAIL.COM

genera controversia entre legisladores

Website: www.periodicovision.com

señalamientos, el senador Muñiz indicó que decidió volver a radicar la legislación del representante, ya que hasta el momento la misma no generó resultados y fue ignorada por la pasada administración. Por su parte, el representante Bianchi Angleró reconoció que, “aunque no hemos tenido los resultados esperados con la Ley, lo que corresponde no es radicar una medida para hacer una ley nueva, lo que hay que hacer es poner en vigor la que ya fue aprobada”. “El senador Muñiz vuelve a cometer otro grave error en su afán de buscar protagonismos y titulares de prensa. Es lamentable que

CARLOS BIANChI

relación a la propuesta del gobierno central de ofrecer a los policías municipales la opción de integrarse a la policía estatal, como ofreció la gerente de Recursos Humanos de la Policía de Puerto Rico la semana pasada a los alcaldes, Román Abreu expresó que la propuesta fue recibida por algunos de los 45 alcaldes asociados y que analizarán detalladamente las implicaciones de la medida. “Hay algunos compañeros alcaldes que están de acuerdo con la medida y otros requieren información adicional. Hay unas implicaciones administrativas

21 al 27 de febrero de 2019

los componentes de la Policía de Puerto Rico que cuentan con nuestra solidaridad, particularmente en esta semana, en la que reconocemos su labor. Estamos muy agradecidos del sacrificio que los policías hacen por el país”. De la entrega de patrullas en actividad celebrada en el Centro de Convenciones en Miramar, participaron los alcaldes de Villalba, Javier Hernández; de Juana Díaz, Ramón Hernández, y el propio Román Abreu. Además recibieron unidades los municipios asociados de Peñuelas, Juncos, Guayanilla y Caguas. Con

y de recursos humanos, entre otras, pero cualquier iniciativa que sea para combatir el crimen y darle seguridad a nuestras comunidades, hay que recibirlas y darle el análisis pertinente. Nosotros estamos comprometidos con la seguridad”, aseguró Román Abreu. La actividad inició con un llamado del gobernador Ricardo Rosselló a honrar con un minuto de silencio por el eterno descanso del agente Alfred Zanyet Pérez, de 52 años, quien falleció luego de recibir dos impactos de bala el pasado viernes en San Germán. Pérez estaba adscrito a la División de Drogas de Yauco y realizaba labores como encubierto.

PERIÓDICO VISIÓN

Alcaldes reaf irman compromiso con la lucha anticrimen El presidente de la Asociación de Alcaldes de Puerto Rico, José ‘Joe’ Román Abreu participó junto al gobernador Ricardo Rosselló, el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz y del componente de seguridad del país, de la entrega de patrullas a varios municipios de las regiones de Ponce, Caguas y Carolina, con el propósito de fortalecer las fuerzas policiales en los pueblos. “Nuestra posición, la de todos los alcaldes asociados, es de colaboración y ayuda al gobierno central para combatir la criminalidad. Sepan todos

E-mail:periodicovision@gmail.com

El representante del distrito número 20, Carlos Bianchi Angleró, denunció al senador del distrito Mayagüez-Aguadilla, Luis Daniel Muñiz, por someter el Proyecto del Senado 994 y hacer dualidad de trabajo con el Proyecto de la Cámara 1779 que es una Ley de su autoría desde el 2014. El propósito de ambas medidas es designar los sectores de Joyuda y Punta Arena del Municipio Autónomo de Cabo Rojo como “Zona de Turismo Gastronómico”. Además, de ordenar a la Compañía de Turismo de Puerto Rico desarrollar planes de mercadeo, promoción y apoyo de dichos sectores. Ante estos

manifestó que ya le pidió a la Compañía de Turismo que implemente la medida. Sin embargo, “la razón que nos ha dado Turismo para no hacerlo es falta de presupuesto, pero ahora a través del Destination Marketing Organization (DMO) deben tener los fondos suficientes”, explicó. Asimismo, el representante solicitó a la Compañía de Turismo “que expliquen cuánto del presupuesto asignado para promoción esta siendo utilizado para la región Porta del Sol, ya que el problema principal es que la mayoría de los fondos destinados, se quedan en el área metropolitana y no llegan a nuestra región”.

Tel. 787-834-6829

LuIS DANIEL MuñIz

presente un proyecto que ya es ley hace más de 4 años. Con estas actuaciones lo que demuestra es poco conocimiento del trámite legislativo y de las necesidades de los pueblos que representa” añadió el representante popular. El senador Muñiz reaccionó a los señalamientos por parte del representante Bianchi destacando que como parte de su trabajo legislativo no solo ha radicado medidas a favor de Joyudas, ya que también ha sometido legislación para Pico de Piedra, Jobos, la ruta gastronómica y cafetalera, entre otros sectores turísticos que forman parte del distrito Mayagüez- Aguadilla. Bianchi

REGIONALES

Ruta de turismo gastronómico

09


in-up Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com pERiÓDiCO ViSiÓn

21 al 27 de febrero de 2019 10

Combatiendo la violencia doméstica en el trabajo En su gesta de aunar esfuerzos con todos los sectores para luchar contra la violencia doméstica, la procuradora de la Oficina de la Procuraduría de las Mujeres (OPM), Lersy Boria, ofreció una conferencia ante la Asociación de Profesionales en Relaciones Laborales (APRL), sobre la importancia de establecer un protocolo para la prevención y manejo adecuado de situaciones de violencia en el lugar de trabajo. “La ley actual establece que la violencia doméstica ocurre cuando existe patrón de conducta constante de empleo de fuerza física o violencia psicológica, intimidación o persecución contra una persona por parte de su pareja. Este problema de conducta nos puede tocar a todos y en cualquier lugar. Es por esto, que es importante establecer medidas dirigidas a prevenir y combatir estas situaciones, incluso en el lugar de empleo”, manifestó la funcionaria durante la charla denominada “Cuando el Amor se Acaba: Ley 54 de 1989 Aplicaciones en el Ambiente Laboral”. Asimismo, Boria explicó

a la audiencia las distintas modalidades de la violencia doméstica y la manera en que debe proceder un patrono ante estos casos. “Un patrono podrá solicitar una orden de protección a favor del empleado, visitante o cualquier otra persona que se encuentre en su lugar de trabajo, si uno de sus empleados es o ha sido víctima de violencia doméstica y si los actos han ocurrido en el lugar de trabajo. Antes de iniciar este procedimiento, el patrono deberá notificar su intención de solicitar la orden de protección a la empleada o empleado que es o ha sido víctima de violencia doméstica. De ahí la necesidad de contar con un ‘Protocolo para la Prevención y el Manejo Adecuado de Situaciones de Violencia Doméstica en el Lugar de Trabajo’ ”, sostuvo la funcionaria. Como parte del protocolo que se debe establecer en cada lugar de trabajo para la prevención y manejo de estos casos, Boria explicó que el mismo debe incluir los siguientes requisitos: una declaracióndelapolíticapública, la base legal y aplicabilidad, la

responsabilidad del personal, un plan de seguridad y el procedimiento y medidas uniformes a seguir en el manejo de los casos. Por otro lado, la Procuradora de las Mujeres mencionó la importancia de establecer acciones concretas para garantizar que no se discrimine contra ninguna persona empleada o aspirante a empleo por razón de género, y ofreció apoyo a través de la División de Planificación, Fiscalización y Acción Afirmativa de la OPM para el diseño e implementación de protocolos efectivos y Planes de Acción Afirmativa. Por último, Boria ofreció a los miembros de la APRL algunas recomendaciones para intervenir efectivamente en situaciones de violencia como por ejemplo: ayudar a la víctima a establecer un plan de escape y buscar ayuda profesional en casos fuera de alcance. La APRL está compuesta por profesionales en el campo de las relaciones laborales y de empleo en el sector público y privado, quienes representan

a empleados, patronos y las agencias reguladoras de asuntos laborales y de empleo. Es además la única organización en Puerto Rico que agrupa dichos sectores y perspectivas.

pOR: iVELiSSE ARROYO péREz

Una aplicación para un Internet seguro para los niños ¿Te preocupa la seguridad de tu hijo mientras usa la Internet? Esta es una válida preocupación de todos los padres. Por mucho tiempo se nos ha dicho que debemos limitar el uso de los dispositivos móviles y el uso del Internet de nuestros hijos. Aunque el exceso puede traer consecuencias negativas en el aprendizaje de los más pequeños, en los más grandes, entre las edades de 11 años en adelante, es más importante velar por la calidad de esa conexión. ¿Qué ven, qué escuchan? Los padres no podemos evitar el uso de la Internet por siempre, porque la educación de nuestros hijos y la tecnología se va moviendo al uso de Internet para desarrollar desde currículos educativos hasta la investigación. Es para esta transformación global en la educación es que los padres debemos prepararnos y asegurarnos que nuestros hijos manejen una Internet más segura. En el mes de febrero se celebra el evento conocido en inglés como “U.S. Safer Internet Day”, una campaña de sensibilización que comenzó en Europa hace más de una

década y ahora se celebra en más de 100 países, es importante que como padres busquemos alternativas para proteger la información y la navegación en la Internet de nuestros hijos. Por tanto, les quiero compartir los beneficios de la aplicación Family Link de Google. Esta aplicación ayuda a los padres a poner las reglas sobre el uso de la Internet. Igualmente, les provee guías de cómo promover un uso de Internet que le ayude a sus hijos a explorar, jugar y aprender de forma segura. A continuación te comparto qué pueden monitorear los padres con esta aplicación: La actividad de su hijo en la Internet. Puede monitorear la

actividad y uso de su hijo en la Internet. También puede ayudar a su hijo a realizar mejores elecciones de contenido. Uso de aplicaciones. Los padres pueden controlar qué aplicaciones de la Internet sus hijos utilizan, pueden bloquear las que no deseen que estos utilicen, y también pueden evitar compras dentro de las aplicaciones. Selección de aplicaciones. Family Link le ayuda a seleccionar para su hijo las mejores aplicaciones en la Internet según su edad y hasta las mejores recomendadas por maestros. De esta forma, fomenta el uso de la Internet para fines educativos. Tiempo de uso. Puede configurar cuánto tiempo de uso puede tener su hijo en la Internet, y

hasta puede configurar la hora de dormir. Bloquear el dispositivo. Si ya es tiempo de ir a jugar afuera, cenar o simplemente tomarse un tiempo libre sin usar la Internet, esta función le permite a los padres bloquear su uso. Localización. La aplicación permite a los padres localizar a su hijo en donde quiera que esté con su dispositivo. La aplicación Family Link es muy útil, no solo para fomentar el buen uso de la Internet y hacerla más segura, sino que es de gran ayuda cuando no estamos cerca de nuestros hijos. Esta aplicación promueve el desarrollo de reglas y límites que son tan importantes en el desarrollo de individuos responsables. Los padres, maestros y encargados de los niños pueden acceder a información valiosa y educativa como artículos sobre cómo salvaguardar la seguridad de los niños en la Internet, cómo protegerlos del cyberbullying, entre otros interesantes temas relacionados, accediendo a ConnectSafely.com, anfitrión de esta campaña de seguridad de la Internet en los Estados Unidos.

Jurakán anuncia tercera gira en la isla A un año de su estreno no comercial, el galardonado documental ‘Jurakán: nación en Resistencia’ recorre la isla por tercera vez. El documental se presentará en puerto Rico en diversos espacios culturales y educativos durante el mes de febrero. Jurakán explora la historia oculta de puerto Rico. Este filme de hora y media, realizado por el director mexicano Gonzalo Mazzini y la productora creativa puertorriqueña Rosa Emmanuelli Gutiérrez, documenta la lucha histórica de puerto Rico; un pueblo caribeño que se niega a desaparecer. Jurakán condensa los últimos 118 años de historia en 93 minutos llenos de música y color. Más de cuarenta puertorriqueños de distintos ámbitos - artistas, políticos, economistas, historiadores y músicos - relatan algunos de los eventos más importantes del país. Antonio Martorell, Marcia Rivera, Alexis Massol, Danny Rivera, Car men Yulín Cruz, Tego Calderón, Eduardo Lalo, Luis V. Gutiérrez, Mayra Santos Febres, pedro Rosselló, Juan Dalmau Ramírez y Luz nereida pérez son algunas de las voces que le dan vida a este documental, cuyo fin es recordar nuestra historia y de tal modo alimentar el diálogo sobre nuestro presente y futuro. “Los hechos llegan al corazón. ‘Jurakán’ debe ser vista por todo puerto Rico” - nelson Denis, autor de “Guerra contra todos los puertorriqueños.” irónicamente, ‘Jurakán’ estrenó pocos días antes del paso del huracán María en San Juan y ponce donde fue bien recibida por más de 450 espectadores. posteriormente, Jurakán fue parte de la Selección Oficial del prestigioso Festival internacional del nuevo Cine Latinoamericano en La Habana, Cuba, del international puerto Rican Heritage Film Festival en new York y obtuvo el premio de Mejor Documental en el Rincón international Film Festival. Desde el año pasado, los creadores de ‘Jurakán’ han llevado la película de gira por comunidades boricuas en el archipiélago y la diáspora. Los creadores asisten a todas las presentaciones para ofrecer un conversatorio después de la película donde se dialoga sobre la realización de la película y sobre todo se reflexiona sobre los temas expuestos; entre los cuales destacan las leyes de cabotaje, los casos insulares, la creación del Estado Libre Asociado, la lucha de Vieques contra la Marina de Guerra de EE.uu. y la imposición de la Junta de Control Fiscal. Jurakán ha sido vista por más de 2,400 personas en 24 pueblos y ciudades diferentes en puerto Rico y Estados unidos entre las cuales destacan Mayagüez, utuado, nueva York, Orlando y Chicago. En algunos casos, como fue el caso de la presentación en Chicago, el evento funciona para recaudar fondos para la reconstrucción de puerto Rico. puede adquirir su DVD del documental, la camiseta oficial y afiches en las presentaciones. para más información visítanos en www. jurakanpr.com.


pOR ADA M. pADRÓ GOnzálEz

y una sensación “abrumado(a)”.

de

estar

¿qué PodEmos hacEr? •Educarse… •Identificar grupos de apoyo comunitarios •Identificar fuentes de respiro públicos y privados •Prepararse para su propio proceso de envejecimiento. De que va a llegar la vejez, va a llegar. •Planificar la jubilación y anticiparla como una etapa de salud y disfrute, en todos los sentidos, para prolongar la autosuficiencia a un máximo. •Equiparse con destrezas de acoplamiento y ajuste que los ayuden a manejar con ecuanimidad el deterioro biológico y eventual muerte de su envejecido favorito y queridísimo.

Los “boomers” y los Gen X

cara a cara en la salud y bienestar la era digital 2019” de GlobalWebIndex, en general los “boomers” han logrado tomar mayor control de sus condiciones de salud, mientras los Gen X están siendo diagnosticados de condiciones crónicas como la hipertensión a la edad promedio de 43 años, colesterol alto a los 42 años y ya padecen alguna discapacidad física a los 48 años. La buena noticia es que ambas generaciones actualmente están en la búsqueda del bienestar y la salud, cada una desde su estilo de vida. A continuación, te comparto cómo ambas generaciones se miran cara a cara en la búsqueda del bienestar y la salud: motivación: La motivación principal de ambas generaciones para buscar la salud y el bienestar es “me gusta retarme a mí mismo y motivarme a ser mejor” en

Alimentación: Ambas generaciones luchan con el control de su alimentación. Se les hace difícil romper con hábitos existentes desde sus crianzas de mala alimentación y una vida sedentaria. Por tal razón la salud de ambas generaciones puede verse comprometida. En la compra de frutas y vegetales orgánicos los Gen X los compran en un promedio del 40% y los “boomers” de 39%. En cuanto a la compra de alimentos saludables preparados los Gen X los compran en un promedio de 29% y los “boomers” de 26%. Ambas generaciones tienden a elegir agua como bebida en un 50%. ¡Esa es una buena noticia!

Hábitos: Los Gen X y los “boomers” son generaciones que buscan entender cómo funcionan sus cuerpos y cómo complementar mejor su estilo de vida a través de su dieta y tratamiento médico. Pero para

ellos no es tarea fácil. Aunque los productos más saludables es lo que buscan, los alimentos poco saludables aun dominan sus compras. El hecho de que los Gen X y los “boomers” se vean cara a cara en el tema del bienestar y la salud es un indicativo de que, a nivel generacional, los Gen X pueden entender mejor las motivaciones hacia el trabajo de los “boomers” cuando estos estaban en la fuerza laboral. Hoy, ambas generaciones encuentran puntos en común que pueden compartir y hasta aventurarse juntos.

21 al 27 de febrero de 2019

tienen hambre de éxito como sus padres, es una generación fajona, no ponen excusas a la hora de ejecutar sus responsabilidades Precisamente, este deseo por alcanzar el éxito los lleva a exigirse demasiado, llevándolos al exceso de trabajo. Este exceso pone en riesgo su salud y en la misma posición de los “boomers” cuando trabajaban a la edad de los Gen X. La diferencia a la época en que crecían los Gen X es que el mundo digital ha transformado la manera en que ellos y los “boomers” buscan alcanzar la salud y el bienestar en el siglo 21. Ambas generaciones utilizan la Internet y las redes sociales para buscar productos y servicios, no solo que les ayuden a mejorar su salud y bienestar, sino que personalicen su experiencia de compra. Según un reciente estudio sobre las “Tendencias de salud y bienestar en

Ambas independencia. generaciones son muy independientes por lo que la era digital les ha traído la oportunidad de poder auto gestionarse, realizar un mejor análisis de las marcas que consumen, y tomar decisiones más inteligentes que se ajusten a sus necesidades permitiéndose que se vuelvan más sanas y felices.

pERiÓDiCO ViSiÓn

Siempre ha existido un pensamiento solapado de que los “boomers” y los Gen X no siempre logran estar de acuerdo en diferentes temas de la vida. Recordemos que fueron muchos los Gen X que pasaron mucho tiempo de soledad, especialmente a finales de los años 1970 y la década de los 1980. Desde cuidar de sí mismos o cuidar de sus hermanos, hasta pasar más tiempo con sus abuelos, o vecinos mientras los “boomers” debían trabajar para sostener el hogar, este escenario era típico y existen historias hasta de tono jocoso de cómo esta generación sobrevivió a todo eso sin la supervisión de sus padres o de ningún ente gubernamental. Sin embargo, los Gen X hoy ya de adultos, son una copia de los “boomers” en términos de su motivación hacia el trabajo. Esta generación trabaja incansablemente,

un promedio de 65% para los Gen X y 57% para los “boomers”. Mientras que su “apariencia/imagen” fue más importante para los Gen X en un promedio de 54%, pero un porcentaje importante de 42% para los “boomers”. Ambas generaciones quieren sentirse bien, pero también verse y lucir bien.

Website: www.periodicovision.com

pOR: iVEliSSE ARROyO péREz

E-mail:periodicovision@gmail.com

¿cualEs son las PrEsionEs y aGraVanTEs sicosocialEs? Con el advenimiento de una mayor longevidad, somos muchos los hijos adultos que nos hacemos cargo del cuidado y atención total, de nuestros padres envejecidos. Veamos algunos de los estresores más comunes: 1. Preocupación hacia la seguridad del padre / madre que vive solo. Dejar a un anciano solo, todo el día en una jaula de oro de urbanización cerrada o en el Penthouse del condominio podría ser causa probable de maltrato y abandono. 2. No contar con una familia extendida. Sobre todo, si se es hijo único. 3. La limitación de medios económicos del ciudadano promedio es un agravante ante el hecho de tener a un padre seriamente enfermo y no tener con qué sufragar los costos de un servicio de cuidado geriátrico, ni el tiempo disponible para brindarlo con esmero. 4. La segmentación de la familia boricua agrava este cuadro social. Hijos que se han ido fuera de Puerto Rico, y padres que prefieren quedarse en la isla.

5. Trastoque de la vida personal y familiar del hijo. 6. El caso donde hay varios hermanos, viviendo en diferentes puntos de EU, y solo uno permanece en la isla, sobrellevando como puede el rol del hijo-cuidador. No hay dinero que reduzca el agotamiento físico y emocional, de estar físicamente las 24 horas del día. 7. No contar con ayuda psicológica o vías de respiro, sobre todo mientras más nos alejamos del área metro de San Juan

Tel. 787-834-6829

El cuidador y ¿quién Es? Es un adulto cuya edad puede fluctuar desde los 20 años hasta los 70 años. Ante el fenómeno de la longevidad humana, cada día es más común observar adultos envejecidos cuidando a otros adultos aún más envejecidos. Esta situación impacta más de cerca a la mujer, quien en promedio vive unos 7 a 8 años más que el hombre. Hay más viudas que viudos. Por otro lado, a la mujer (sobretodo de la generación de los “Baby-Boomers”) se le adjudican responsabilidades extraordinarias como fuente de apoyo emocional para el componente familiar. Un adulto de 66 años o más, con serias complicaciones de salud, envejecido dramáticamente, con limitaciones de funcionalidad física o cognitiva. Si a este cuadro se le añade la soledad y el sentirse “atrapado” en un cuerpo anciano, mientras la mente permanece relativamente joven, el resultado es uno de tristeza e impotencia profunda. El que es objeto de “cuidado” es un padre, una madre, una tía muy querida, una hermana, un hijo, el esposo / la esposa o.…simplemente un amigo. Sin embargo, en términos generales cuando el que recibe el “cuidado” es el padre o la madre, se generan muchos sentimientos encontrados de culpa excesiva, frustración, impotencia, tristeza

in-up

Ser padreS de SuS padreS

Somos muchos más de lo que creemos. Cada semana dedicamos veinte (20) o más horas a “cuidar” una persona mayor que amamos. Ya sea para comprarle recetas médicas, ayudarlos en los quehaceres domésticos, llevarlos a citas médicas y /o al supermercado... o simplemente brindarles compañía. Una de cada cuatro familias tiene un “cuidador”. ¿Quién es ese cuidador? ¿Quién es el objeto del “cuidado”? ¿Cuáles son las presiones psicosociales envueltas en esta relación? Veamos.

11


21 al 27 de febrero de 2019

PERIÓdICO VIsIÓN

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

salud

JOsIaN OmEd VázquEz díaz

12

¿Cómo ayudar a los niños con problemas de aprendizaje?

Los problemas de aprendizaje están basados en la manera en que el cerebro almacena y procesa la información que recibe. Todos aprendemos de manera diferente, solo se trata de encontrar el estilo de aprendizaje del niño(a). Los problemas de aprendizaje son un trastorno que afecta la capacidad de manejar el lenguaje tanto hablado como escrito, dificultad para trabajar operaciones matemáticas, incluye en problemas de coordinación y movimiento, así como el nivel de atención. Los problemas de aprendizaje se producen en los niños desde muy pequeños, pero usualmete no es hasta que alcanzan la edad escolar que es más común que nos percatemos de estos. Las investigaciones han demostrado que entre el 8 y 10 por ciento de los niños menores de 18 años de edad presentan algún tipo d problema de aprendizaje. No se conoce a ciencia cierta las causas para dicho trastorno. Sin embargo, se ha detectado que es producido en ocasiones por alguna razón genética, tales como: cromosomas recesivos, en discapacidades específicas de la lectura. También se le ha vinculado en otras ocasiones a complicaciones durante el embarazo o el parto, entre otras situaciones. Estrategias para ayudar a un niño(a) con problemas de aprendizaje: •Juegos de deletreo: Esto ayudará al niño a conocer cómo escribir las palabras correctamente y el sonido de cada letra. •Juegos que enfatizan la detección de

sílabas: Esto no solo le ayudará a encontrar las sílabas, también le será de gran ayuda para aprender su pronunciación. Ejemplo de un juego para esta destreza-Lo es inventar canciones juntos con palabras que contengan las mismas sílabas. •Leer con el niño: Le ayudará a aprender el sonido de las letras y la pronunciación de las palabra. Es bueno leerle primero mientras este nos observa y escucha, luego podemos pedirle que nos lea lo que ya hemos leído, si serviremos de modelo y nos será más fácil detectar en qué área tiene la dificultad. •Establecer rutinas: Ayudándole a organizar su tiempo y su día van a lograr ser más consistentes y tendrán una vida más ordenada. •Establecer tiempo de recreación libre: Los niños necesitan tiempo para jugar con otros niños. Además debemos tener en cuenta que los niños aprenden a través del juego. •Juegos números y operaciones matemáticas: Por ejemplo, ir al supermercado y que el niño tenga que hacerse cargo de sumar los precios de los artículos y corroborar que el cambio al pagar es el correcto. •Dejarle saber a la institución educativa de el

trastorno de su niño. De este modo el personal tendrá en cuenta la situación y le ayuden a su niño en el salón para que este logre el aprendizaje que todo niño merece y al que tiene derecho sin importar las circunstancias. ¿Cómo se siente el niño con problemas del aprendizaje? •Ansiedad: Es por esto que debemos tenerle paciencia y siempre hacerle sentir al niño nuestro apoyo. Debemos dejarle saber que todos aprendemos a un ritmo diferente y eso no es nada malo. También enfatizar que todos tenemos habilidades únicas y que él también las posee. •Se deprimen: Debemos estar alerta, hablarle siempre al niño y preguntarle cómo se siente, escucharle y hacerle ver que lo entendemos y estamos para ayudarlos y no dejarlos solos en este proceso.

¡Todo Niño tiene la capacidad de aprender, es nuestra responsabilidad encontrar su estilo de aprendizaje y ayudarles! Artículo escrito por Haydeliz Ramírez, Directora de At Home Afterschool Corporation, agencia dedicada a diferentes servicios de supervisión educativa. Entre los servicios que se brindan se encuentra el programa de “homeschooling” tanto de forma presencial como a distancia. También proveen servicios de cuidado “Afterschool” para niños y niñas, además tutorías en todas las materias (especialidad en Inglés), talleres, cursos y más. Localizado en la calle San Felipe número 209, en Arecibo, antiguo local de Mueblerías Mendoza, en el mismo casco urbano. Para más información pueden llamar al (787) 942-8877, en Facebook: h t t p s : / / w w w. f a c e b o o k . com/athomeafterschool/ o en Twitter: https://twitter. com/AtHomeAfterscho


salud Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com

Website: www.periodicovision.com

PERIÓdICO VIsIÓN

21 al 27 de febrero de 2019

13


salud Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PERIÓdICO VIsIÓN

21 al 27 de febrero de 2019 14

Tormentos bucales frecuentes en niños Para que un pequeño goce de una buena salud bucal es indispensable que desde temprana edad tengan la cultura de cepillarse los dientes 3 veces al día, acudan a revisión del dentista dos veces al año y tengan hábitos de alimentación saludables que favorezcan la salud de su boca y dientes. Las dos enfermedades bucales más frecuentes en los niños en edad preescolar son: caries y enfermedad periodontal. ¿Cómo detectarlas? Caries dental: Es la pérdida de tejido duro de los dientes, que se manifiesta con la aparición de manchas de color café en muelas y dientes. Su avance produce una cavidad en el esmalte de los dientes, lo que provoca una reacción de dolor ante los cambios térmicos (cuando ingerimos bebidas frías o calientes, o por consumir alimentos dulces, salados o ácidos). La caries es una enfermedad provocada por muchos factores, los principales: la placa bacteriana, que no es otra cosa más que una película transparente formada por diferentes microorganismos que se van adhiriendo sobre los dientes cada vez que ingerimos alimentos con alto contenido de

azúcar, entre más adherible sea el alimento más cariogénico resulta, algunos ejemplos de esto son los caramelos, chicles, chocolates, entre otros. Enfer medades periodontales: Afectan la encía y la estructura de soporte de los dientes. Si no se retira la placa bacteriana y los restos de alimentos, todos los días, con una adecuada técnica de cepillado, además de hilo dental, la placa se endurece y se convierte en sarro. Una de las primeras etapas de esta enfermedad es la gingivitis, la cual es producida por la acumulación de placa bacteriana alrededor del diente y la encía. Algunos síntomas son cuando la encía se inflama, cambia de color rosa opaco a rojo brillante, sangra fácilmente al presionarla, al morder algún alimento duro o cuando nos cepillamos, también cuando hay mal aliento y sabor de boca amargo. 10 medidas de prevención: El experto recomienda con el fin de evitar enfermedades bucales en los niños: 1. Acudir al dentista para recibir orientación sobre cepillado correcto de

acuerdo a la edad y etapa de desarrollo del pequeño. 2. Antes de la salida del primer diente y después de recibir el alimento, limpiar las encías con una gasa limpia. 3. Evitar que los bebés duerman con biberón con leche y endulzados. 4. Consumo moderado de alimentos a base de harinas y azúcares refinados, dulces pegajosos o caramelos, así como de bebidas azucaradas, y después de ingerirlos, realizar un cepillado de dientes. 5. Reforzar el cepillado diario 3 veces al día, por dos minutos. 6. Utilizar pasta dental con fluoruro. 7. Promover el uso de hilo dental. 8. Visitar al dentista por lo menos cada 6 meses. 9. No compartir el cepillo dental. 10. Ante cualquier molestia, acudir al dentista. lafamIlIa.INfO


turístico son: Casa Agre, Casa Cesari, Lago Luchetti, Lago Vegas Las Ruinas Ermita Nuestra Señora del Rosario, Teatro Ideal y Tozza Castle.

Website: www.periodicovision.com

El café cultivado en las montañas de Yauco, le ha validado grandes atributos como: «el mejor café aromático del mundo»

celebra el Festival del Café para el mes de febrero, sus fiestas patronales en octubre y las fiestas de Navidad durante el mes de diciembre. Algunos lugares de interés

E-mail:periodicovision@gmail.com

Center, Centro Comercial El Cafetal. También, cuentan con un gran número de industrias. En el 1755, Fernando Pacheco encabezó el grupo de vecinos que solicitó al gobernador y capitán general, Felipe de Estenós, autorización para fundar el pueblo. El 29 de febrero de 1756, la corona española autorizó su fundación. Fue, entonces, que se llevó a cabo el trazado de los edificios principales, tales como el cabildo, la iglesia, el hospital, la plaza y las calles. Pacheco pasó a ser su primer alcalde. A partir de la Real Cédula de Gracia de 1815, el poblado de Yauco prosperó notablemente, gracias a la introducción del cultivo del algodón, del azúcar y del cafeto. Los numerosos inmigrantes corsos que arribaron a la zona montañosa del suroeste de la isla se dedicaron a cultivar la tierra. El cultivo del café en Yauco se emprendió, originalmente, en los barrios Rancheras y Diego Hernández y luego se extendió a los barrios: Aguas Blancas, Frailes y Rubias. Durante el transcurso del año el municipio

Tel. 787-834-6829

La economía se basa en la agricultura, principalmente, en el cultivo del café que es reconocido mundialmente. El café cultivado en las montañas de Yauco, le ha validado grandes atributos como: «el mejor café aromático del mundo». Es por esto que Yauco se le conoce como el Pueblo del Café. Cuentan los historiadores y economistas, que de Yauco se exportaba el mejor café para el Vaticano. El pueblo de Yauco ha tenido desde siempre, una larga tradición comercial. Fray Iñigo Abbad señala que para el 1776, ya el pueblo de Yauco mercadeaba con las islas vecinas sus productos agrícolas, maderas, intercambiándolas por ropa. Además, del café cuentan con algunas fábricas en las cuales manufacturan instrumentos científicos y productos alimenticios derivados de la harina de trigo. El pueblo ha tenido un desarrollo vertiginoso en el comercio con: Yauco Plaza, Yauco Plaza II, Yauco Shopping Center, Barinas Shopping

Yauco, la eterna ciudad del café

fundación yauco

Yauco fundación

PERiódico ViSión

21 al 27 de febrero de 2019 15


21 al 27 de febrero de 2019

PeRiÓDico VisiÓn

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

negocios

FirstBank y Mumas empoderan a mujeres de escasos recursos

16

Un gRUPo De lAs PARticiPAntes DURAnte el tAlleR MAnUfActURA De eMPAqUe. les AcoMPAñAn De izqUieRDA A DeRechA: cAtheRine Ríos, y lilliAn AlVARADo ViñAs.

Según la Comisión de Asuntos de la Mujer de la Cámara de Representantes en su informe sobre la Resolución de la Cámara 281 al 2013, se estima que por lo menos un 60% de la población que recibe ayudas sociales están compuestas por madres solteras, calculando que un 90% de estas mujeres permanecen desempleadas. Con la finalidad de contribuir a que las mujeres de escasos recursos aprendan a ser autosuficientes

notitas

MARzo - Mes De concienciAciÓn sobRe escleRosis MúltiPle 2019

El vivir alrededor de personas diagnosticadas con Esclerosis Múltiple es un proceso retante, difícil e impactante. Tener a tu lado a una persona con la que has vivido toda la vida y ver que en un abrir y cerrar de ojos, tan activa que era y ya no poder serlo a consecuencia de una de éstas condiciones, es una situación difícil de entender. Al principio, cuando te dan una noticia que tu mamá tiene una condición que nunca habías escuchado, lo primero que piensas “¿que pasará con ella?”. El tema de ésta campaña será: “Think Orange to support MS”, lo que queremos es que las personas piensen y puedan buscar maneras para ayudar a las personas que viven con ésta condición. También, que puedan realizar diferentes actividades en los lugares de trabajo, escuelas, universidades para continuar educando al mundo. Además, el viernes, 15 de marzo, llevaremos a cabo el tan esperado “Oragen Day” y este día la intención es que podamos utilizar alguna pieza color anaranjada ya sea un sombrero, pañuelo, camisa, etc., se puedan tomar fotos y eduquen a las personas sobre la condición. Otra iniciativa que queremos es que las personas puedan revisar su foto de perfil en las redes sociales con el marco realizado para la campaña y que se puedan tomarse una foto con algo anaranjado y que estén haciendo un gesto pensativo. Le exhortamos que se mantengan atentos a nuestras redes sociales para que puedan ver todas las sorpresas que estaremos compartiendo: https:// www.facebook.com/MSandCancerINC/, https://www.instagram. com/comsc_/, @VilmarieOcasio.

y que puedan integrarse al mundo laboral, FirstBank se unió a Mumas Renaciendo Corp., organización sin fines de lucro, para capacitar a 10 participantes en los pueblos de Hatillo e Isabela a través de su programa de empoderamiento y transformación. El programa de empoderamiento que se llevó a cabo en el Centro Carrizales de Hatillo, consistió de talleres de resiliencia y autogestión por reconocidas profesionales: Astrid Vélez, estratega de negocios y presidenta de Strategic Alliances, las orientó sobre los temas de innovación, creatividad y empresarismo; y Tere Marichal, escritora, contadora de cuentos y titiritera, le impartió lecciones sobre la manufactura de productos, teniendo la oportunidad de confeccionar muñecas de trapo y un pequeño libro con las historias de cada una de las participantes.

Celebrarán ‘Acceso a Capital Noroeste’ para ayudar empresas Propietarios de pequeños o medianos negocios y futuros empresarios del noroeste de la isla encontrarán la información y las herramientas necesarias para desarrollar, fortalecer o reestructurar sus empresas en el evento libre de costo Acceso a Capital Noroeste. El evento organizado por PathStone Enterprise Center Inc. (PECI) y el Corredor Tecnoeconómico de Puerto Rico (PRTEC, por sus siglas en inglés) tendrá lugar el viernes, 22 de febrero de 8:30 am a 12:30 pm, en la Universidad Ana G. Méndez - Recinto de Aguadilla. Así lo informó Javier Zapata, director adjunto de PECI, organización sin fines de lucro que provee préstamos y servicios a micro, pequeñas y medianas empresas en 28 municipios de la mitad oeste de Puerto Rico. “Estamos muy entusiasmados con esta iniciativa que reunirá a las principales organizaciones en Puerto Rico dedicadas a

ayudar a las pequeñas y medianas empresas. En Acceso a Capital - Noroeste los participantes recibirán asistencia técnica para el desarrollo y expansión de sus empresas, así como información sobre financiamiento y donativos disponibles para cubrir daños provocados por el paso del huracán María en la isla”, expresó Zapata. Para la otorgación de financiamiento a pequeñas empresas de los municipios del noroeste, PECI cuenta con una subvención de fondos a través de la Administración de Pequeños Negocios (SBA), US Department of Agriculture (USDA) y USDA Rural Development, entre otras instituciones bancarias. Además, cuenta con fondos para la otorgación de donativos a empresarios cuyos negocios fueron afectados por el huracán María. El programa de actividades de ‘Acceso a Capital Noroeste’ incluye además la participación de PR SBTDC, PR Farm Credit, la Compañía de Comercio y

participantes, ya están generando frutos. Apenas como organización llevamos dos años de establecida, y ya hemos impactado alrededor de 300 mujeres de escasos recursos en Hatillo e Isabela. Este es solo el comienzo, ya que más adelante nos gustaría expandir el programa por toda la isla”, expresó Lillian Karen Alvarado Viñas, fundadora de Mumas Renaciendo Corp. Mumas Renaciendo Corp. es una organización sin fines de lucro que busca la transformación social, holística y de empoderamiento dirigida a atender las necesidades apremiantes de mujeres madres y jefas de familia. En un principio una experiencia personal motivó a la fundadora de Mumas “Mujer Madre Renaciendo a su Propósito” a ayudar a que mujeres de escasos recursos logren su autosuficiencia, a pesar de los experiencias que les haya tocado vivir. Exportación, entre otras organizaciones las cuales compartirán información sobre sus servicios y ayudas disponibles. El director de PRTEC, Nelson Perea Fas, aseguró que la participación activa de PRTEC en este tipo de iniciativa reafirma el compromiso de colaboración con PathStone a favor del desarrollo del ecosistema empresarial. “Hace 2 años trabajamos este esfuerzo en la región suroeste y fue muy exitoso logrando impactar a sobre 20 empresas con asesoría y financiamiento. Exhortamos a los empresarios del noroeste a que aprovechen esta tremenda oportunidad que empieza con la conferencia que tenemos programada el día 22 de febrero, en Aguadilla” , expresó. De igual forma, Zapata instó a todos los dueños de pequeños o medianos negocios en el noroeste de la isla a darse cita a este evento y a tomar ventaja de los servicios y productos que ofrecen estas organizaciones para ayudarles a expandir o reestructurar sus empresas y llevarlas al próximo nivel. Las personas interesadas en participar pueden confirmar su asistencia llamando al 787-249-6576 o 787-829-6024 o escribiendo a ruriarte@pathstone.org.

Se comprometen a eliminar impuesto al inventario

ActiViDAD De inAUgURAciÓn De Un MURAl AlUsiVo La Asociación de Corsos de Puerto Rico, que representa a las comunidades de descendientes de inmigrantes corsos que habitan nuestra isla, celebraron una actividad de inauguración de un mural alusivo a la herencia corsa el cual ubica en el número 50 de la Calle Santiago Vivaldi Pacheco del Municipio de Yauco. La autora de la obra es la muralista Sarah Urbaín Rodríguez nacida en Bélgica, de padre belga y madre puertorriqueña que a su vez es descendiente corsa. El mural ocupa un espacio cedido por la familia Pietri Biaggi residente de dicho municipio y pasa a formar parte del grupo de murales que componen el proyecto Yaucromatic que ya cuenta con unos 36 murales. La actividad de inauguración se llevó a cabo el sábado, 16 de febrero de 2019 en el lugar de ubicación del mural antes indicado. Se contó con invitados especiales y la participación de la comunidad en general, especialmente los descendientes corsos de Yauco y del resto de Puerto Rico. Se solicitó a los asistentes que fueran vestidos de blanco y/o negro que son los colores de la bandera corsa y a su vez los colores utilizados por la artista para pintar su mural. El mural contiene varias estampas de lugares y personajes que son representativos de Córcega.

“Nos satisface colaborar en programas de empoderamiento personal, social y económico que les provean a mujeres de escasos recursos herramientas para lograr su autogestión y que tenga un efecto minimizando su dependencia económica. En FirstBank tenemos un compromiso de contribuir con grupos que presentan necesidades apremiantes para que perciban como son capaces de lograr la transformación de su entorno familiar, según sus necesidades y aspiraciones”, explicó Catherine Ríos, oficial de Reinversión Comunitaria de FirstBank. “Gratitud y unión son las palabras que mejor pueden describir el apoyo que FirstBank le ha brindado a Mumas Renaciendo Corp. La aportación brindada logró un junte de maravillosas mujeres que sueñan con emprender y que están dispuestas a lograrlo. Las capacitaciones ofrecidas a las

ARgüelles MoRán

La eliminación del impuesto al inventario fue uno de los compromisos que surgieron de la Cumbre Económica del Centro Unido de Detallistas (CUD), celebrada en el hotel Sheraton del Centro de Convenciones. Así lo expresaron tanto el Presidente de la Cámara de Representantes, Carlos “Johnny” Méndez, como el Presidente de la Comisión de Hacienda de la Cámara, Antonio “Tony” Soto, entre los panelistas del evento. “Los principales líderes políticos y legislativos del país presentaron su plan de desarrollo económico a un selecto grupo de empresarios locales que reaccionaron a sus planteamientos. No podemos quedarnos de brazos cruzados,

todos tenemos que tomar acción inmediata a favor del empresarismo local”, señaló Jorge Argüelles Morán, presidente del CUD. Además de Méndez y Soto, Zoé Laboy, presidenta de la Comisión de Desarrollo Económico del Senado por el gobierno de Puerto Rico, estuvieron presentes, Ricardo Llerandi, director ejecutivo de la Compañía de Comercio y Exportación y secretario de la Gobernación; Francisco Parés, secretario interino de Hacienda; Manuel Laboy, secretario de Departamento de Desarrollo Económico y Comercio; y Luis Burdiel, presidente del Banco de Desarrollo Económico. La discusión fue en dos paneles moderados por el economista Nicolás Muñoz. Mientras, los empresarios locales estuvieron representados en un Panel de Reacción por Roberto Pando, presidente de MCS; el economista Ramón Cao; el CPA Ismael Falcón y el empresario Manuel Cidre. Otro anuncio contundente durante la Cumbre fue que el principal oficial financiero del Gobierno, Raúl Maldonado, identificó recursos del Departamento de Hacienda para acudir hasta las instalaciones del CUD para atender a los empresarios que necesiten apoyo del personal de la agencia y agilizar sus procesos para que no se afecten las operaciones de sus negocios. Por su parte, el presidente del CUD, agradeció la apertura del Gobierno y del Departamento de

Hacienda para atender de manera directa las necesidades de los comerciantes. “Acogemos con beneplácito la noticia de que nuestros socios y comerciantes podrán acudir al Centro Unido para atender directamente sus situaciones con el Departamento de Hacienda, gracias a la disposición y compromiso que demuestra con las pymes, tanto el CFO Raúl Maldonado como el gobernador Ricardo Rosselló. Agradecemos la prontitud y agilidad con que nuestro reclamo fue atendido. Estos recursos estarán igualmente disponibles para los comerciantes del resto de la isla en las actividades que organiza el CUD”, sostuvo Argüelles Morán. La Cumbre giró en torno a conocer los planes concretos de desarrollo económico que tiene el Gobierno y aunar esfuerzos en beneficio de las pequeñas y medianas empresas (Pymes), que componen el 90% de las empresas del país. “Las Pymes son parte esencial del desarrollo económico de Puerto Rico y generan más del 80% de los empleos nuevos. Es crucial que se propicien estos diálogos porque las empresas locales no pueden detenerse y el gobierno debe ser un aliado constante en el crecimiento y fortalecimiento de ellas,” concluyó Argüelles. El Centro Unido de Detallistas es la institución comercial sin fines de lucro más grande y antigua de Puerto Rico, dedicada a la defensa constante del empresario pequeño y mediano desde 1891.


sE VENdE TERRENo

1 CASA CON 5 CUERDAS, 10 EXTRA TERRENO SOLO FACILIDAD DE AGUA, LUZ Y CARRETERA. BO. ANONES KM. 3.8 INT. LAS MARÍAS

787.607.6686

RocK, REGGaE y Más.

787.647.3161 787.450.7236

the lego movie 2 (español)

juev. 21, vier. 22, lun. 25 mar. 26 y miér. 27

TuToRias dE MaTEMáTicas oNliNE

4:10 pm | 6:40 pm 9:10 pm

EsPEcialidad PREcálculo y cálculo Inf. 240-277-5245 Sra. María Henry bccaltchr@yahoo.com

sábado 23, domingo 24

11:10 pm | 1:40 pm | 4:10 pm 6:40 pm | 9:10 pm

•Enfermeria •supervisora o administradora Favor enviar resumé a:

hogarross596@gmail.com

happy death day 2u

sala 2

juev. 21, vier. 22, lun. 25, mar. 26 y miér. 27

4:15 pm | 6:40 pm 9:05 pm

sábado 23, domingo 24

11:25 pm | 1:50 pm 4:15 pm | 6:40 pm 9:05 pm

sala 3

E-mail:periodicovision@gmail.com

BaNda los salaos

sE soliciTa PERsoNal coN ExPERiENcia EN MayaGüEz Para las siguientes plazas:

sala 1

Tel. 787-834-6829

Cómo pautar tu Clasificado | Teléfono: 787-834-6829 | Email: periodicovision@gmail.com

clasificados

Clasificados

how to train your dragon (esp)

4:40 pm | 7:10 pm 9:40 pm

sábado 23, domingo 24 11:40 pm | 2:10 pm 4:40 pm | 7:10 pm 9:40 pm

cold pursuit

sala 4

juev. 21, vier. 22, lun. 25, mar. 26 y miér. 27

Website: www.periodicovision.com

juev. 21, vier.22, lun. 25, mar. 26 y miér. 27

4:10 pm | 6:55 pm *9:40 pm

sala 5

alita: Battle angel

juev. 21, vier. 22, lun. 23, mar. 26 y miér. 27

PERiÓdico VisiÓN

sábado 23, domingo 24

*11:10 pm | 1:25 pm 4:10 pm | 6:55 pm 9:40 pm

*4:00 pm | 6:25 pm 9:10 pm

12:55 pm | 3:40 pm 6:25 pm | 9:10 pm

Las tandas con * son aquellas en la cual la película comienza sin cortos.

Alquiler de SAlAS

pArA eventoS y ConferenCiAS

21 al 27 de febrero de 2019

sábado 23, domingo 24

787-969-0000 787-969-0008

www.elcinepr.com

17


punto de vista Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com

no a la violenCia Durante las pasadas semanas Venezuela ha sido el tema de discusión en la política internacional. Sin embargo, Puerto Rico logró insertarse en este tema, pero como es usual lucimos mal. Nuestro Secretario de Estado Luis Rivera Marín, hizo unas expresiones sobre el envío de ayuda humanitaria a Venezuela, dejando por sentado que el avión con la ayuda había aterrizado. Esto creó gran incertidumbre ya que la historia cambió horas después cuando, en efecto, la ayuda no había llegado a Venezuela. Sí, el mismo gobierno que

limpieza es belleza; suCiedad y dejadez A casi año y medio del paso del huracán María, si yo fuera alcalde de mi pueblo, limpiaría las carreteras para permitir la entrada de personas y el suplido de materiales. Limpiar las carreteras, no necesita de energía eléctrica. Compraría 20 sierras y tendría unas 3 brigadas cortando ramas y árboles. Los semáforos estarían derechitos, aunque no tuvieran luz. Los rótulos direccionales estarían bien puestos para que puedan llegar a mi pueblo. Trabajaría mano a mano con el DTOP limpiando el tramo que nos

21 al 27 de febrero de 2019

peRiÓdiCo visiÓn

Website: www.periodicovision.com

demoCRaCia, la heRRamienta paRa seRviR al pueblo

18

En el año 2001 asumí las riendas del Municipio de Isabela, luego de haber recibido el favor del electorado que confió en mi plan de desarrollo. Esa confianza continuó acrecentándose en las siguientes elecciones. No es necesario un recuento de esa obra, porque la misma se ha dado a conocer, el pueblo lo ha visto y es evidente. A finales del 2017 anuncié mi determinación de aspirar a la gobernación de Puerto Rico y de participar inicialmente a un proceso de primarias en el Partido Popular Democrático y posteriormente en una elección general. Me hago disponible para formar parte de ese ejercicio

pRoyeCto pRetende enmendaR la ley de Condominios El pasado 13 de febrero 2019 se celebró en Mayagüez un conversatorio sobre el Proyecto de la Cámara 1874, que pretende enmendar la ley vigente de condominios. Este conversatorio contó con la participación de las representantes del distrito 19, Maricarmen Más Rodríguez y del distrito 8, Yashira M. Lebrón Rodríguez. Al evento acudieron un gran número de administradores de condominios, así como residentes de este tipo de viviendas. Durante el conversatorio, se repetía casi como un mantra el estribillo: “hay que atemperar esta ley que existe desde el año 1958”. Los que participamos del conversatorio nos llevamos la impresión de que aún seguíamos con un estatuto anacrónico, cosa que no es del todo correcta. Es cierto que la ley de propiedad horizontal nació en el año 1958. No obstante, esta ley fue revisada en el año 1976. Más aún, por virtud de la Ley 103 del 5 de abril de 2003, la ley de condominios se enmendó notablemente. Se considera como norte rector del régimen de la propiedad horizontal, el garantizar a cada titular del condominio el goce y disfrute de su propiedad. Se reconoce que las enmiendas propuestas

SAntoS CArdonA eStudiAnte de CienCiAS polítiCAS negligentemente no entregó suministros, permitió que estos se perdieran y hasta los escondió, fracasó nuevamente al ayudar al hermano pueblo venezolano. La crisis humanitaria en Venezuela es un tema serio que no debe ser utilizado para beneficio político. Es por esto que el periodista de CNN

juAn pueblo Soto líder de lA ComunidAd corresponde. Si nos esmeramos por arreglar a nuestro pueblo, sería más atractivo a la vista para los visitantes y, quizá, les gustaría venir más a menudo. Los rotos de la calles, aunque fueran llenados con piedras, haría menos escabroso el acceso a Mayagüez. Los rótulos de las calles ya para esta fecha deberían estar identificados, visibles y

Fernando Del Rincón cuestionó las expresiones falsas de Rivera Marín. Esto representó una falta de credibilidad a nivel internacional y una falta de respeto para los venezolanos que esperaban esa ayuda según fue anunciada. Por otro lado, el hecho de ayudar a los venezolanos que tanto necesitan, no puede ser un pretexto para adelantar una agenda intervencionista. Es un hecho que los venezolanos están bajo un gobierno autoritario, atraviesan una crisis política, económica y humanitaria; pero esto solo debe ser resuelto por los venezolanos.

Desde mi punto de vista, la ayuda no puede ni debe ser un paso para el intervencionismo, el control y el uso de Venezuela a favor de Estados Unidos, la Unión Europea o cualquier otro país. Confío en que Venezuela resolverá su crisis como lo ha hecho antes, a través de un principio fundamental en la democracia: elecciones libres y transparentes. A todos los que piden una intervención, solo están cambiando la hambruna por guerra. Fomentemos el dialogo y la transición, no la guerra y la desgracia. ¡No a la violencia, el intervencionismo ni la guerra!

organizados. El Colegio de Agricultura y Artes Mecánicas de Mayagüez debería recoger todos los árboles que el Huracán María tumbó porque tiene estudiantado colegiándose en agricultura. Al igual que todos los rótulos deberían estar bien puestos y los rotos de las calles tapados porque tiene estudiantes que serán ingenieros. Es triste pasar por el antes, ahora y siempre Colegio y ver las cercas caídas, las carreteras dañadas y los árboles en el piso, como si hubiese pasado ayer el huracán María. Limpieza es belleza; suciedad y dejadez, es puercada. A FEMA no le podemos echar la culpa,

es a mí que me toca hacer. ¿Qué te pasa Puerto Rico? No me hables de patriotismo y de poner banderas. Patriota es aquel que trabaja por Puerto Rico, patriota es el que no espera que le hagan, se levanta para hacer, que coge la escoba, el hacha, la sierra y que limpia sus alrededores. Que no canta, ni llora, pero suda la patria y la mejora. Que no está en espera de que le den, pero que da de sí.¿Por quién esperamos? Debemos tener la convicción y la seguridad de que si no hacemos por nosotros, nadie vendrá a nuestro rescate. Trabajemos para que Puerto Rico vuelva a ser la Isla del Encanto.

someterá al juicio del electorado; así fue mi ruta y así será la de Carlos. Los demás aspirantes presentarán sus propuestas junto a las de él y se sopesará quién habrá de seguir esta jornada de progreso que comenzó en el 2001. Hermanos isabelinos, compatriotas, no permitan que personas con agendas ocultas pretendan desviar la atención de lo que debe evaluar un elector; ser alcalde requiere compromiso, entereza, integridad y un programa de gobierno estructurado. Lamento las expresiones en mi contra vertidas por el Sr. Efraín “Paín” Acevedo, debo entender que su motivación es político partidista , como contratista de la presidencia del senado, de la senadora Evelyn Vázquez y del Municipio de Aguada; que sobrepasan los 100 mil dólares al año.

CArloS “ChArlie” delgAdo Altieri AlCAlde de iSAbelA democrático, como lo hice en las ocasiones anteriores; con mi hoja de trabajo realizado y con una propuesta de futuro, esta vez para Puerto Rico. En ese momento también le hice saber al pueblo que mi hijo, Carlos I. Delgado Irizarry, iniciaría el proceso para convertirse en alcalde de Isabela. Desde el inicio expresé que su determinación era participar en una primaria, como lo establece la democracia que siempre hemos defendido. A partir de ahora en Isabela, el que lo desee, se

Cámilly Azize al estatuto vigente que rige la cotidianidad de aquellos que vivimos, tanto como titulares o inquilinos en condominios sometidos al régimen de propiedad horizontal son significativas. A modo de ejemplo, en lo pertinente a la notificación para llevar a cabo la convocatoria de asambleas y reuniones, este Proyecto responde a la necesidad de facilitarnos la vida. Se permitiría la notificación por medios tecnológicos como correos electrónicos u otro medio similar. Esto es un avance no solo para agilizar sino para reducir gastos administrativos, como copias y pago de franqueo postal. Otra enmienda relevante es la eliminación del requisito de quorum para la celebración de la asamblea ordinaria, lo que también hace innecesario una segunda convocatoria. El proyecto contempla la eliminación del requisito de unanimidad para todos los asuntos excepto para la eliminación del régimen. Estas enmiendas facilitarían la vida en comunidad y agilizarían los trabajos administrativos en los

condominios, abonando al goce y disfrute del apartamiento. La enmienda al Proyecto 1854 que más ruido ha hecho, y con razón, es la que permite la renta de alquiler a corto plazo. Los que vivimos en este tipo de comunidad sabemos lo difícil que se hace en ocasiones lograr el balance del goce y disfrute individual de cada titular versus el de la comunidad. Esta enmienda ha logrado de manera impensada unir a muchísimos condóminos a rechazarla, pues se percibe como una atentado en contra de ese balance. Así se captó en el conversatorio. El artículo 36 del Proyecto que en parte lee “…Cualquier prohibición en una escritura matriz, o reglamento del arrendamiento a corto plazo, se tendrá por no puesta”, de un porrazo violentaría los acuerdos contractuales bajo los cuales cientos de miles de titulares adquirieron sus unidades residenciales. Cuando compramos en un condominio residencial, donde expresamente se prohíbe todo tipo de negocio, ventas, hospedaje, y el alquiler menor de 6 meses (u cualquier otro término), se enfrenta el alquiler a corto plazo como lo que es: un atentado a la tranquilidad, seguridad y el uso y disfrute de su propiedad. No importa cuántas campañas de convencimiento o adoctrinamiento realicen,

ni estribillos de adaptarse a los tiempos para formar parte de la comunidad de las plataformas electrónicas, como el Airbnb y otras, el Estado no debe atentar contra el goce y disfrute de los titulares que invirtieron en la compra de un apartamiento residencial en un condominio que brindaba todas las garantías de seguridad. En TODO condominio de uso residencial multifamiliar, el negocio de alquiler a corto plazo es incompatible con estas garantías El discurso esgrimido, en son de mera especulación, por legisladores y colaboradores de que estos alquileres permitirán el desarrollo económico asociado con un repunte del turismo no es óbice para implantar una medida que atenta contra la fibra comunal de zonas residenciales. La propuesta de alquiler a corto plazo como negocio opera mejor en condominios ubicados en áreas vacacionales o turísticas. En dichos condominios sus titulares en la mayoría de los casos compran unidades como vehículos de inversión. La aprobación del Proyecto tal y como está redactado, sin contemplar una excepción a favor de los condominios residenciales en cuanto a la prohibición del alquiler a corto plazo atenta contra el goce y disfrute de la propiedad, la seguridad y la paz de los condóminos. Esto debe corregirse para que se haga lo correcto.


por: rubéN CeNteNo sauNders

sólidos en el suroeste

Jaime R. Morales Cordero se convirtió en el nuevo Director Ejecutivo de la Fundación Mayagüez 2010, informó Felipe Pérez Grajales, presidente de la Fundación Mayagüez 2010 y presidente del Comité Organizador de los Juegos Centroamericanos y del Caribe, Mayagüez 2010. Morales Cordero, sustituye al licenciado Jorge O. Sosa Ramírez. Sosa Ramírez, quien asumió en

por: HéCtor Marrero Matías

se desPide de Los suLtanes

Con un hasta luego José Julio Feliciano, exitoso

administrador de Los Sultanes de Mayagüez del béisbol de la doble A, se despide de la dirección del equipo. Estrenó como apoderado de Los Sultanes en 2014. En su debut logra el campeonato de la sección Noroeste. Repitió el

de Izq. a der.: FeLIpe pérez GrajaLes, proF. aGNes MojICa, jaIMe r. MoraLes Cordero, LCdo. jorGe sosa raMírez, Cpa aNGeL LuIs rosas Y HéCtor FIGueroa.

Cordero. Con un calendario cargado de eventos nacionales e internacionales la Fundación Mayagüez 2010 y el nuevo director ejecutivo se preparan

para celebrar en la región oeste numerosos torneos, festivales y campeonatos deportivos que incluyen las disciplinas de esgrima, tenis de mesa, tiro

campeonato de la sección en 2016 y 2017. En 2017 finalizaron líderes en la temporada regular y se coronan campeones nacionales. Fue reconocido como el ejecutivo del año. Continuó su éxito en 2018 al ser líderes de la sección Oeste conquistando el título

seccional. En junio de 2018 es nombrado administrador de Los Indios en el béisbol profesional. “La Tribu” finaliza la temporada regular 201819, así como el Round Robin en primer lugar. El nuevo administrador de Los Sultanes lo es Pedro Bellido.

josé juLIo FeLICIaNo

La gerencia de los atléticos de san Germán anunció en comunicación escrita, el inicio de las prácticas del equipo este próximo lunes, 18 de febrero en el Coliseo arquelio torres de la llamada ciudad de las lomas. “seguimos a paso firme dándole forma a nuestro equipo, el cual traerá mucha alegría a la fanáticada sangermaña”, mencionó el Lcdo. pedro r. ortiz apoderado del equipo. “también quiero anunciarles que hemos contratado al refuerzo andrew brian Feeley. además contratamos al veterano anotador elías “Larry” ayuso. estos dos jugadores traen experiencia, talento y una trayectoria ganadora. Nos sentimos honrados que Larry se integre a nuestro equipo, en donde tuvo muchos años exitosos”, añadió ortiz. Feeley es natural de Nueva York, tiene 35 años, mide 6 pies y 9 pulgadas y juega en la posición de delantero fuerte. ayuso, por su parte, es un escolta anotador, que viene a darle la veteranía y profundidad que el equipo necesita para llegar al próximo nivel. el mismo, mide 6 pies 2 pulgadas y tiene grandes triunfos con los equipos que ha militado.

perIÓdICo VIsIÓN

Indios de Corazón

enero de este año el puesto de Comisionado de la Liga Atlética Interuniversitaria (LAI), permanecerá como uno de los directores de la junta directiva de la Fundación. Todos los programas se llevan a cabo en las instalaciones deportivas construidas para la celebración de Mayagüez 2010 lo que a su vez promueve el uso y el mantenimiento óptimo de estas facilidades, aseguró Morales

neumático, voleibol de playa, vela, canotaje y atletismo. A estas responsabilidades también se suman la administración de las instalaciones del Paseo del Litoral, el Pabellón de Tenis de Mesa y Esgrima y el Estadio Isidoro García; el proyecto de las Escuelas de Desarrollo Deportivo de Esgrima y Tenis de Mesa, Voleibol de Playa y la Liga de Atletismo Fundación 2010 y el apoyo continuo a los trabajos del Comité Olímpico de PR. Previo a su nombramiento, Morales Cordero se ha desempeñado como consultor de empresas de manufactura, promotor de negocios.

ATLÉTICOS DE SAN GERMÁN ANUNCIAN INICIO DE PRÁCTICAS Y CONTRATACIÓN DE JUGADORES

Website: www.periodicovision.com

Pase de antorCha en FundaCión Mayagüez 2010

Collado, Alcides Martínez y José “Jowie” Torré. Yauco comenzó activo en la reestructuración del equipo al nombrar al veterano mentor Ángel Víctor Martínez. Pero, no han sido afortunados en los últimos 2 años al momento de sus selecciones de nuevo ingreso. El pasado año se conformaron con el nativo de Yauco, Rafael Oliveras y dejaron pasar jugadores de impacto. Este año seleccionaron al tirador profesional Miguel Mejías y tal parece que éste último no jugará en la ciudad del Café alegando que la gerencia yaucana nunca se reunió con él. Emmanuel García, Rafael Oliveras y los recién adquiridos Carlos Medina y Héctor “Chopy” Rodríguez entre otros, deben sacar la cara por Yauco. Ésta temporada es de 20 desafíos y cualquier cosa puede pasar. Cabo Rojo y Lajas son los favortios para repetir la final del 2017. Peñuelas y Sabana Grande juegan la “Pelota” pequeña y eso rinde frutos. Mientras que Yauco tiene jóvenes que son capaces de hacer la diferencia. Veremos haber que sucede...

E-mail:periodicovision@gmail.com

de las 42 franquicias ya está certificada. Durante las próximas semanas estaremos analizando las secciones Suroeste, Noroeste y Norte para que el fanático pueda tener una idea como se han ido confeccionando las novenas. En éste primer artículo hablaremos de la sección Suroeste donde por tercer año consecutivo, los Piratas de Cabo Rojo al parecer cuentan con el personal para regresar a la final seccional. La novena caborrojeña que será dirigida por el ex grandes ligas Alex Díaz, no estuvo muy activa en el mercado de cambios, pero logró hacer una firma inteligente al traer a las filas al fuerte bateador Richard Cochran Jr. Cabo Rojo luce sólido en la ofensiva con Francisco Cuebas, E m m a n u e l Zapata, Carlos

Morales debutará como dirigente en Lajas. Por su parte, los Petroleros de Peñuelas también contarán con una edición algo renovada comenzando por su dirigente Manuel Torres. Peñuelas, a pesar de haber contando el pasado año con el novato del año en Michael Arroyo, cambiaron a éste a Maunabo por el estelar lanzador Julio Morales. No obstante mediante movida inteligente, la gerencia Petrolera trajo de regreso a su hijo pródigo, Joicet Feliciano desde Santa Isabel. Pero el cambio, que no le gustó a los fanáticos de la ciudad de los Flamboyanes, fue el enviar al derecho Roberto Cediel a Cataño por 3 jugadores. En cuanto a la histórica franquicia Petatera, los sabaneño no realizaron transacciones de impacto. Incluso, su cuerpo de monticular se quedó prácticamente igual con excepción de la llegada de Michael Rivera y de Juan “Vito” Acevedo. El dirigente sabaneño, Omar López , apostará a su joven franquicia que es guiada por los veteranos Javier Ortiz, Melvin

Tel. 787-834-6829

El comienzo de la nueva temporada del Béisbol Superior AA marcará el regreso de una “Pelota” dominguera por segundo año consecutivo donde la asistencia

Flores y Félix Ponce quiénes se unen a Cochran en ese medio de la alineación. Benny Cepeda, Norman Valentín, Jeremie Infante, Kevin Pérez y Wilbert Rodríguez hacen del pitcheo de Cabo Rojo uno dominante. En cuanto a los Cadenales de Lajas, estos fueron los más activos de la sección con relación a cambios y firmas de jugadores. Sobre 17 jugadores que militaron en las filas lajeña del pasado año, ya no estarán para ésta temporada. La razón es obvia, Lajas no clasificó la pasada campaña y debió limpiar la casa y así lo hizo. Entre las nuevas caras llegan a la ciudad Cardenalicia los ex profesionales Miguel “Mickey” Negrón y Alexander Meléndez. Mientras el fuerte bateador Anthony Díaz y el intermedista Braulio Acosta llegaron desde San Sebastián. Phillip Ortiz, al igual que el experimentado lanzador Gilberto “Diache” Ramos, vienen con la encomienda de reforzar un cuerpo de lanzadores que sólo cuenta con Mario Santiago como lanzador ganador. Joel

deportes

Cardenales y Piratas

21 al 27 de febrero de 2019 19


20

21 al 27 de febrero de 2019 pErIĂ“dIco VISIĂ“n Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

contra portada

Profile for Periódico Visión

Periódico Visión E-1484 (21 al 27 de febrero de 2019)  

Edición Digital Oeste, Puerto Rico 21 al 27 de febrero de 2019.

Periódico Visión E-1484 (21 al 27 de febrero de 2019)  

Edición Digital Oeste, Puerto Rico 21 al 27 de febrero de 2019.

Advertisement