tas es t
sa scien p I
00
$5.
ani
us hum ita i
Periódico del norte de Jalisco y sur de Zacatecas TLALTENANGO / JEREZ
VENTAS CEL: 044 494 949 0686
Dir. Gral. L. Enrique Villegas Correa
AÑO VII No. 268 Primera quincena de Mayo de 2014
Visita Gobernador a niños con cáncer en el Hospital General
Este sábado arranca en Colotlán la Feria Nacional del Piteado (FENAPI) y la coronación de Paulina I
JEREZ. Clausuran la feria de primavera con baile del recuerdo
Exitosa Semana Cultural en Tlaltenango www.elecodetlaltenango.com Siguenos en:
PAGINA 2
EDICIÓN 268
¿Cómo vencer el abstencionismo en los jóvenes?”
-ResumenZacatecas, Zacatecas, Marzo 2014.México ha sufrido severos cambios en su legislación electoral interna que han llevado al marco jurídico de ésta materia a un constante, paulatino e interminable cambio, desde 1988 diversas modificaciones, adiciones, derogaciones y reformas han sido el acontecer diario del código federal de procedimientos electorales, sin embargo, en la actualidad México goza de una vida política de leyes firmes y bases electorales determinantes pero un nuevo problema se hace presente: El abstencionismo juvenil, pues representa en su sentido más estricto un absoluto poder contradictorio ya que siendo el sector con mayor influenza electora, es también, el que más descuida su derecho constitucional más sagrado: El de libre elección. Por su naturaleza compleja y cambiante, la abstención es uno de los fenómenos políticos más difíciles de analizar e interpretar. A ello contribuye una interminable serie de dificultades y razones técnicas a las que hay que añadir la permanente polémica que en todo el mundo se produce en torno al alcance y significado político de la abstención. En efecto, el tema del abstencionismo es uno de los más complejos y menos estudiados en materia electoral, y esto no sólo en México, sino en el mundo. Lo cierto es que hasta la fecha nadie ha logrado establecer una tipología universalmente aceptada del abstencionista, y los análisis concernientes al caso se limitan a intentar sacar conclusiones generales con base en la evidencia empírica que aporta el estudio de estadísticas, encuestas, exámenes comparados y observaciones sobre resultados electorales en naciones determinadas y tiempos específicos. Importancia de la integración empírica.- Las interpretaciones y explicaciones científicas de la abstención se asocian estrechamente con variantes de énfasis prescriptivo o empírico con que la ciencia y la sociología política se han acercado a la democracia y su estudio. De la visión prescriptiva se ha derivado a la empírica y al intento de verificar, como primer paso, la determinación social de la participación/abstención, para plantearse luego la posible incidencia de algunas formas activas de abstención. Importancia de la participación electoral.- La participación electoral debe ser una preocupación fundamental de los regímenes democráticos. La competencia justa y libre en elecciones multipartidistas se ha convertido en el aspecto fundamental a observar en los últimos años. México y los países de democratización reciente deben asumir como verdadero que la caída en la participación electoral es un síntoma de decadencia de una sociedad democrática. Así vista, la esencia de la democracia se sostiene en la habilidad de la ciudadanía para seleccionar a sus propios líderes mediante el sufragio. Palabras Clave: Abstencionismo, electoral, participación, voto, elección. “HOW TO OVERCOME YOUTH ABSTENTION? " - Abstract Mexico has undergone severe changes in their internal electoral laws that led to the legal framework of this matter at a steady , gradual and endless change , since 1988 various modifications, additions , repeals and reforms have been the daily happenings of the Federal Code of Electoral Procedures however, today Mexico enjoys a political law firm and decisive constituencies but a new problem is this : The youth turnout , as shown in its strictest sense an absolute contradiction to the sector as being more electoral influenza , is also the one that most neglect your most sacred constitutional right : the free choice . On the complex and evolving nature, abstention is one of the most difficult to analyze and interpret political phenomena. This is facilitated by an endless series of difficulties and technical reasons to which must be added the ongoing controversy worldwide occurs on the scope and meaning of political abstention . Indeed, the issue of absenteeism is one of the most complex and least studied in electoral matters, and not only in Mexico but in the world. The truth is that so far no one has succeeded in establishing a universally accepted typology of abstention , and analyzes concerning the case merely attempt to draw general conclusions based on the empirical evidence provided by the study of statistics , polls , surveys and observations compared on election results in certain nations and specific times . Empirical importance of integration - . Scientific explanations and interpretations of abstention are closely associated with variants of prescriptive or empirical emphasis that science and political sociology have come to democracy and its study.
Por: Hebert Horacio Herrera Quezada From prescriptive view has been derived empirical and attempt to verify, as a first step, the determination of social participation / abstention, then consider the potential impact of some active forms of abstention. Importance of turnout - . Voter turnout should be a key concern of democratic regimes. The fair and free competition in multiparty elections has become the key point to observe in recent years. Mexico and newly democratizing countries must assume as true that the drop in turnout is a symptom of decay of a democratic society. This view, the essence of democracy is held on the ability of citizens to choose their own leaders through voting. Keywords : Abstention , electoral participation , voting , election . -IntroducciónEl abstencionismo electoral se plantea desde perspectivas distintas en los regímenes democráticos y en los regímenes autoritarios. En los primeros puede suponer la existencia de corrientes políticas que no se integran en el juego político normal, si bien con carácter general responde a impulsos o motivaciones individuales plenamente respetadas y asumidas incluso cuando sobrepasan determinados límites porcentuales. En los regímenes autocráticos, en los que se pone especial énfasis –a veces adulterando las cifras– en conseguir las mayores tasas de participación electoral, la no participación se considera la expresión pública de una oposición y está expuesta, además de a las sanciones legales –pues el voto se considera más un deber que un derecho–, a otras sociales. Ahora bien, dentro del contexto autocrático encontramos regímenes basados en una súper movilización de masas, como los constituidos por el nacionalsocialismo alemán o el socialismo de la Unión Soviética y la Europa del Este, o los nacionalismos africanos y asiáticos en los momentos posteriores a la independencia, con niveles de participación superiores al 99% y otros como el salazarismo portugués o el franquismo español en los que la apatía política es voluntariamente buscada por el poder (L. LÓPEZ GUERRA. Abstencionismo electoral en contextos no democráticos y de transición: el caso español. REIS núm. 2, 1978) sobre todo en la última etapa, consecuencia de un mayor relajo del impulso totalitario. De este contexto debemos partir para darnos cuenta que el abstencionismo es un problema preocupante, tanto para organismos gubernamentales, como no gubernamentales. Debido a la baja participación como votantes del grupo de mexicanos, cuyo rango de edad se encuentra entre los 18 y los 34 años, caracterizado como población joven .Esta problemática afecta gravemente los procesos electorales, ya que la juventud tiene en sus manos un arma muy poderosa, la llave del cambio de nuestro país y sociedad, el voto, del cual dependen los resultados electorales. Los jóvenes constituyen casi la tercera parte de la población total del país, con derecho a voto. Pero ¿porque se da el abstencionismo? Según encuesta de 1998 realizada por la comisión de juventud del DF, 61% de los jóvenes entre 15 y 12 años piensa que no hay un sistema democrático, únicamente 16% si lo cree. 12% dijo no saber y 11% afirmo no conocer el significado de la democracia, todo esto dicho por Ana Fernández Poncela en su libro jóvenes y política: balance y perspectivas. El cierto desencanto por el sufragio y de las reglas establecidas funda su abstención básicamente en la indiferencia, existe pues una degradación de la idea de progreso dejando de creer en el juego político. Es claro que el joven no se adentra en la vida política de su país porque ve el político un sinónimo de corrupción y mentira. Además califica los procesos electorales con un cierto favoritismo y corrupción. Pues siente que los resultados están manipulados y que esto favorece solo a algunos grupos. -DesarrolloEl Objetivo General es: Establecer una Estrategia Política Firme para vencer e abstencionismo juvenil en México. Los Objetivos Específicos son: -Conocer las razones por las cuales el joven se abstiene de votar. -Determinar como vencer el abstencionismo a través del mismo sector es decir; “Que el joven democratice al joven” Para poder cumplir nuestros objetivos específicos y generales debemos partir de conocer las principales razones del abstencionismo en los jóvenes: En primer lugar, debemos enfrentar el hecho de que no todos los ciudadanos inscritos en el padrón votan, por lo que deben existir una o varias razones para ello. Votar no es una actividad sin costo; su costo es mínimo, pero lo tiene:
El tiempo y el esfuerzo de ir a registrarse. El tiempo y el esfuerzo de ubicar e ir a la casilla el día de la elección. Los costos para allegarse la información mínima que permita distinguir entre los candidatos. En segundo lugar, debemos preguntarnos cuáles son los beneficios que se obtienen por votar. Sin embargo, no sólo cuestiones instrumentales o asuntos de costos relativos o de apatía pueden explicar las razones del abstencionismo. El voto obligatorio Existen variantes decisivas en la obligatoriedad de la emisión del voto. En algunos países el voto es obligatorio y se penaliza de algún modo la abstención justificada. En otros se ha abolido la norma de obligatoriedad pero persisten sus efectos en beneficio de niveles comparativamente más altos de participación electoral. Lo cierto es que puede afirmarse que la norma de obligatoriedad legal reduce en gran medida las cifras de abstención mientras está vigente, e incluso abolida la obligatoriedad los países que han convivido con dicha norma siguen presentando niveles relativamente mucho más bajos de abstención electoral. Para conocer a aplicabilidad de las estrategias de acuerdo al entorno social del sector juvenil se han agrupado los estados siguiendo criterios de similitud en su comportamiento. Para tal efecto se realizó un análisis de grupos y una comparación individual de cada uno de ellos con respecto a la media nacional en el año de 2012 por parte del Instituto Federal Electoral donde observamos que podemos agruparlos en cinco tipos diferentes de comportamiento: ? Grupo 1, estados abstencionistas: Oaxaca, Durango, Tamaulipas, Coahuila, Guerrero, Morelos y Sinaloa. ? Éstos son estados con un comportamiento preferentemente abstencionista y que por lo regular se mantienen por encima de la media nacional en referencia a su población votante de entre 18 y 34 años de edad. Los dos estados más abstencionistas son Guerrero y Coahuila. ? Grupo 2, estados de abstencionismo creciente: Zacatecas, Chihuahua, Michoacán, Nayarit y Veracruz. ? Son estados por encima o cerca de la media nacional, que han profundizado su abstencionismo. Este comportamiento es diverso para cada uno de ellos y no corresponde a una fecha en particular. Se trataría de entidades en las cuales habría que profundizar las campañas de votación. ? Grupo 3, estados abstencionistas que mejoran su participación: Colima, San Luis Potosí, Yucatán, Guanajuato, Jalisco y Sonora. ? Son estados que pudiendo ser clasificados como abstencionistas han disminuido sus niveles. Colima y Sonora tuvieron elecciones competidas en 1997, año de su repunte. ? Grupo 4, estados participativos en los que aumenta el abstencionismo: Tabasco, Puebla, Quintana Roo, Baja California, Hidalgo, México, Tlaxcala y Chiapas. ? Son entidades donde, en distinto grado, ha disminuido el nivel de participación. Los casos más agudos son Tabasco, Puebla, Quintana Roo, Tlaxcala y sobre todo Chiapas. ? Grupo 5, estados participativos: Aguascalientes, Campeche, Nuevo León, Baja California sur, Distrito Federal y Querétaro. ? En estos estados se ha mantenido un nivel de participación más o menos constante y siempre por arriba de la media nacional de abstención. ? En esta materia, debemos concluir que la estrategia para acaparar, concientizar y convocar el voto de los jóvenes primeramente debe hacerse de manera sectorizada a cada uno de los diferentes cuadrantes del País para así, implementar medidas que con base en los intereses de los jóvenes de cada región pueda llevarse el voto de todos y cada uno de ellos a las urnas de votación. ? Cabe destacar que en la ultima elección federal, al menos en el caso de Zacatecas, la motivación juvenil aumentó pasando de una votación del 31.7% en 2006 al 49.8% en 2012, lo que representa una cifra por encima de la media nacional para ese Estado. -ConclusionesEl sector de mayor nivel de abstencionismo es y seguirá siendo sin duda alguna el de la juventud, un sector conflictivo al que en materia de abstencionismo no se puede combatir sino que se debe administrar, convocar y tratar de levar de manera convincente y convencida a la mayor parte de dicho sector rumbo a las urnas electorales.
www.elecodetlaltenango.com Siguenos en:
DIRECTORIO: DIRECTOR GENERAL: L. ENRIQUE VILLEGAS CORREA GERENTE GENERAL: JOSÉ LUIS VILLEGAS CORREA GERENTE DE MERCADEO (JEREZ): PROFR. GABRIEL VILLEGAS CORREA COLABORADORES:
LIC. JUAN GÓMEZ LIC. PABLO TORRES CORPUS L.C.C. JOSÉ ALONSO SERRANO VICTOR HUGO NAVA PROFR. LEOBARDO RODRÍGUEZ PROFR. ARMANDO JAVIER ALEJO PROF. OMAR CORTÉS DR. EZEQUIEL PELAEZ ASESOR JURÍDICO: LIC. JOSÉ LUIS SERRANO 437 479 0092 DISEÑADOR GRÁFICO JORGE CERVANTES NIEVES 494 100 11 99
TEL. CEL.: 044 494 949 0686 elecodetlaltenango@hotmail.com Distribución en los municipios de: Totatiche, Temastían, Villa Guerrero, Colotlán, Momax, Tepetongo, Jerez, Huejúcar, Sta. María de los Angeles Tepechitlan, Tlaltenango y Atolinga. Miembro activo de la Asociación Regional de Editores de Periódicos y Revistas de la Prensa Independiente de la Zona Centro Norte, A. C.
EL ECO DEL CAÑON Los artículos, opiniones, reportajes, información, denuncias, fotografías y demás expresiones, son responsabilidad de sus autores, así como la publicidad de sus anunciantes. Registro en trámite. Queda prohibida su reproducción total o parcial de algún contenido, sin el consentimiento directo del editor. Un sector difícil que con el simple hecho de escuchar deberes u obligaciones cae sobre ellos una apatía y desinterés, por lo que buscan pretextos o salidas a todo lo que se llame obligación, por lo tanto se puede recalcar que no se tiene una cultura democrática con sentimiento de responsabilidad en nuestro país. Los jóvenes son un sector sumamente representativo en el padrón electoral, por lo cual su ausencia es más notoria a la hora de la participación. En las elecciones del 2 de julio de 2006, por ejemplo, el padrón electoral a nivel federal fue alrededor de 30 millones de ciudadanos entre las edades de 8 a 34 años los cuales representaron el 45% del padrón electoral. Por lo contario, las razones por la cuales si votan los jóvenes y no las debidas, son; por querer un cambio, por costumbre, o bien influye el favoritismo o fanatismo por parte de los padres hacia un partido, dejándole como un legado o herencia al hijo. Hace falta una mayor cultura democrática en nuestro país para consolidarnos como una sociedad realmente democrática y sobre todo perdurar esta cura que cualquier otra es una forma de vivir. -ReferenciasCódigo Federal de Procedimientos Electorales (COFIPE) Fuente: http://www.ife.org.mx/portal/site/ifev2/COFIPE_promocion_ voto/ http://www.ife.org.mx/portal/site/ifev2/PEEC_2005_2010/;js essionid=K9h6Tgvb2GvNQnThyXpGnBLGg8TDp6xkxV97czCP G6NfSZPmQc0T!1941664640!NONE http://www.ife.org.mx/portal/site/ifev2/Reglamento_promoci on_voto/ Universidad Autónoma de Durango -Campus ZacatecasPortafolio de evidencias
PAGINA 3
EDICIÓN 268
Inaugura MAR nuevas instalaciones para exportación de empresa Pyrosmart
* Crecimiento de inversiones en Zacatecas obedece a conjunción de esfuerzos en materia de seguridad, justicia y modernidad: Alonso Reyes * El mandatario entregó simbólicamente el sistema de alcantarillado en la comunidad Nuevo Mundo, en el que se invirtieron 3 mdp
Ojocaliente, Zac.- El Gobernador Miguel Alonso Reyes inauguró las nuevas instalaciones para exportación de Pyrosmart, empresa dedicada a la manufactura de pirotecnia industrial, cuyo crecimiento es producto de la conjunción de esfuerzos en materia de seguridad, justicia y productividad que hay en la entidad. “En el esfuerzo que los empresarios hacen para que se puedan generar empleos, el Gobierno tiene como tarea ser facilitador, dar mejores condiciones de certeza y buena coordinación para
que se pueda invertir en las distintas regiones del estado; hoy, lo e s t a m o s constatando”, dijo el mandatario. Luego de conocer las nuevas áreas donde se elaborarán p r o d u c t o s pirotécnicos para recreación, Alonso Reyes reconoció el esfuerzo y la decisión de Alejandro Mantecón González, gerente general de Pyrosmart, por invertir en la entidad y generar empleos. “Junto con sus socios, el ingeniero Mantecón ha salido adelante con mucha determinación, venciendo obstáculos; su esfuerzo tiene doble valor”, aseguró el Gobernador. En estas nuevas áreas se elaborarán productos que serán exportados a empresas de Estados Unidos y Canadá, que aumentarán el número de empleos a 160, de 68 que tienen hoy, y elevarán las
exportaciones aproximadamente a 600 por ciento. Actualmente, se producen al año más de 4 millones de piezas que son enviadas a más de 12 países, entre ellos Japón, Australia, Estados Unidos, Canadá y Brasil. Mantecón González dijo que gracias a la conjunción de apoyos, entre ellos los otorgados por el Gobierno de Zacatecas, pudieron atraer una considerable inversión económica y tecnológica que hacen de este conjunto una infraestructura de clase mundial en su tipo. Agregó que buscan atraer a empresas de otros países para que se establezcan aquí y aprovechen las ventajas competitivas del estado en materia de clima laboral, comunicaciones e infraestructura, así como geográficas. El empresario destacó que dichas instalaciones constituyen el primer clúster de pirotecnia en América Latina, donde se utiliza alta tecnología; por el momento, están instaladas además dos empresas de Estados Unidos (EU) y Canadá, aunque está confirmado que se instalarán dos más de Colombia y EU.
Pyrosmart, instalada en la comunidad Nuevo Mundo, da empleos a habitantes de este lugar, así como de La Presa y La Capilla. Durante la visita, el mandatario entregó simbólicamente el sistema de alcantarillado en la comunidad Nuevo Mundo, en el que se invirtieron 3 millones de pesos. Dicha acción, junto con otras de mejoras de caminos, construcción de bordos, pozos y domos en escuelas, así como entrega de equipos de cómputo, forman parte del eje Zacatecas Justo, que brinda a la población mejores condiciones de vida y oportunidades de desarrollo. Vanesa Lira Martínez, a nombre de la niñez de esta región, se sumó al agradecimiento que expresó al Gobernador el Presidente Municipal, Iván Husain Vitar Soto, por llevar inversiones y mejoras a esta zona del estado. Finalmente, el mandatario visitó el área donde se elaboran iniciadores electrónicos utilizados en bolsas de aire automotrices y en pirotecnia de uso militar e industrial.
Arranca MAR Campaña Nacional Contra el Maltrato Infantil
* Fomentar la cultural de la denuncia y hacer una base de datos estatal sobre el problema, el objetivo * Participarán instancias de los tres niveles de Gobierno y tendrá una duración del 30 de abril al 15 de diciembre de 2014 * Se podrán realizar denuncias de casos de violencia contra menores, a través del 066 Zacatecas, Zac.- Con el objetivo de manera simultánea en todas las ya que, según datos del Fondo de las Desarrollo Integral de la Familia garantizar una vida libre de violencia, entidades federativas del país. Naciones Unidas para la Infancia ( S E D I F ) , p o r c o n d u c t o d e l a fomentar la cultura de la denuncia y crear Al encabezar el arranque, el (UNICEF), se estima que en México el Procuraduría de la Defensa del Menor, la una base de datos estatal sobre este m a n d a t a r i o e s t a t a l r e i t e r ó s u 62 por ciento de los niños han sufrido Mujer y la Familia trabaja en los 58 problema, el Gobernador Miguel Alonso compromiso de trabajar en la protección este problema en algún momento de su municipios. Reyes arrancó la Campaña Nacional Por integral de la niñez y juventud vida. A través de las 50 delegaciones una Cultura de Denuncia del Maltrato zacatecana. Explicó que los datos sobre la municipales de la Procuraduría de la Infantil a Favor de la Legalidad. Detalló que esta campaña tiene violencia sexual, física y emocional son Defensa del Menor y diversas Bajo el lema “¡Muévete! Denuncia el como propósito crear una cultura de alarmantes, por lo que, ante esta instituciones gubernamentales se maltrato infantil”, la campaña inició de denuncia en contra del maltrato infantil, realidad, el Sistema Estatal para el informará a la población respeto a los
www.elecodetlaltenango.com Siguenos en:
PAGINA 4
EDICIÓN 268
Zacatecas una base de datos con información estatal y municipal sobre casos de maltrato infantil. Lo anterior, con el objetivo de tratar de manera adecuada estos casos y, sobre todo, hacer el seguimiento correspondiente. Lorena Lamas Arroyo, titular de la Procuraduría de la Defensa del Menor, detalló que la campaña se difundirá a través de trípticos, carteles, spots de
derechos de los niños y se fomentará en la sociedad la cultura de la denuncia, para evitar el maltrato infantil. Alonso Reyes informó que para denunciar actos de maltrato infantil, los ciudadanos podrán acudir al DIF Estatal y a los DIF municipales, o hacer una denuncia anónima a través del 066. La campaña que inició en el marco del Festejo del Día del Niño, este 30 de abril, continuará hasta el 15 de diciembre de este año; sin embargo, el Gobernador señaló que se buscará concientizar a la
radio, pláticas o sesiones informativas y capacitaciones. Como parte de las acciones de concientización, se describirán los hechos que implican el maltrato infantil, el daño que ocasiona el maltrato infantil en el menor, así como en la familia y se informará la ruta para la realización de denuncias e instancias que deben recibirlas.
población sobre este respecto de manera permanente. Durante este periodo se realizarán capacitaciones y sesiones informativas a delegados municipales de la Procuraduría, maestros, padres de familia, personal de guarderías, centros comunitarios, oficinas de seguridad pública municipales y otras instituciones involucradas en el tema. Lo más importante, explicó el mandatario, es que a raíz de esta campaña nacional se aspira a crear en
Acude MAR a presentación del Programa Nacional de Infraestructura
México, D.F.- El Gobernador Miguel Alonso Reyes acudió a la presentación del Programa Nacional de Infraestructura, que prevé una inversión global de 7.7 billones de pesos en los próximos cuatro años en comunicaciones y transportes, energía, salud, desarrollo urbano y turismo. El programa, encabezado por el Presidente Enrique Pena Nieto, incluye proyectos en el estado de Zacatecas por un monto de 6 mil 320 millones de pesos.
Destacan inversiones carreteras por 2 mil 475 millones de pesos, proyectos hidráulicos por 3 mil 445 millones de pesos y 400 millones de pesos para programas de desarrollo turístico regional. Además de funcionarios federales, a la presentación del programa, llevada a cabo este mediodía en Los Pinos, asistieron los gobernadores de los estados.
Visita Gobernador a niños con cáncer en el Hospital General * El mandatario llevó juguetes a los pequeños internados * Inauguró la Juguetería “Hay Vida en Mis sueños”, ubicada en las instalaciones del nosocomio
Zacatecas, Zac.- Con motivo del Día del Niño, el Gobernador Miguel Alonso Reyes realizó una visita al Hospital General Luz González Cosío, donde
saludó a pequeños que padecen de cáncer y otras enfermedades, a quienes llevó palabras de aliento y obsequios. Personal del Hospital General del Área de Pediatría, vestido de súper héroes, princesas y personajes de ficción, acompañados por Camila, Abel, Wiliam, América y otros niños más que se encuentran internados, recibieron al mandatario estatal, quien les llevó juguetes por tratarse de su día. Luego de visitar a los pequeños pacientes en sus camillas, Alonso
Reyes, acompañado por la Presidenta de la Fundación, Bertina Ponce Villalobos, inauguró la Juguetería “Hay vida en mis sueños”, que se encuentra en una de las áreas del Hospital y a donde los pequeños internados pueden acudir a elegir alguno de los cientos de juguetes que se encuentran ahí. Además, y por tratarse del Día del Niño, el Gobierno del Estado organizó un pequeño festejo con comida, pastel y
www.elecodetlaltenango.com Siguenos en:
regalos, para los infantes que acudieron a consulta externa o que se encuentran recibiendo algún tratamiento, a fin de que ninguno se quedara sin obsequios.
PAGINA 5
EDICIÓN 268
Con sólo tres años de edad, Betzy Alexia López Sánchez es una niña que padece el síndrome de Guillain-Barré, ella fue una de las pequeñas a quien el mandatario estatal visitó y entregó una muñeca. En el recorrido, el mandatario estuvo acompañado por Lucía Alonso Reyes, presidenta honorífica del Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (SEDIF); Raúl Estrada Day, director general de los Servicios de Salud de Zacatecas (SSZ), y José de Jesús Reyes Bustamante, director del Hospital General de Zacatecas (HGZ).
Entregan más de 100 apoyos para mejoramiento de vivienda
El Ayuntamiento en coordinación con el gobierno estatal, entregó a familias jerezanas, más de 100 apoyos para el mejoramiento a la vivienda, dentro del programa Peso a Peso. Dando muestra nuevamente de su interés por llevar bienestar a los jerezanos, el alcalde José Viramontes Rodarte, hizo entrega de un total de 107 apoyos de construcción, con una inversión municipal de 70 mil pesos. El edil, en compañía de Jorge Torres Mercado, subsecretario de Vivienda del Estado, José Guadalupe Esparza, director de Autoconstrucción de la misma subsecretaría, de Héctor Márquez Medina, director de Desarrollo Económico
y Social, y el regidor Mario Nicolás González Lozano, aseguró que continuará trabajando arduamente para dar respuesta a las necesidades de la población, señalando además que juntos habrán de construir un Jerez mejor. Torres Mercado, reconoció la labor que ha emprendido el actual Ayuntamiento de Jerez, asegurando que el progreso de un municipio, se logra mediante una buena coordinación entre pueblo y autoridades. Márquez Medina, subrayó que esta entrega es un ejemplo más de la manera en que el munícipe y su gobierno, buscarán a apoyar a la ciudadanía durante el trienio. Detalló que fueron entregados 107
apoyos, entre los que se armaron 90 paquetes para construcción de piso firme, siete para aplanado, cinco para techo de lámina, y el resto para loza sólida, constituidos por materiales como cemento, mortero, varilla, montenes, armex, alambrón y otros. Finalmente María Esther Amaro Cortez, beneficiaria, externó su agradecimiento al presidente municipal, asegurando que es notable su preocupación por los jerezanos y expresando que “estamos viendo todo su
esfuerzo y voluntad hacia tanta gente de escasos recursos”.
Abierta la ventanilla del programa "Conecta tu Negocio Jerezano" Ya está abierta la ventanilla del programa “Conecta tu negocio”, creada por el gobierno municipal para impulsar los comercios
locales, a través del uso de internet. El jefe del departamento municipal de Informática, Ángel del Río Durán, destacó que el
presidente municipal José Viramontes Rodarte, está interesado en impulsar el desarrollo económico del municipio, parte del
www.elecodetlaltenango.com Siguenos en:
cual lo constituye el comercio local. En ese sentido, con dicho programa buscarán promover y hacer crecer los negocios, a través
PAGINA 6
del uso del comercio electrónico. Destacó que esta herramienta virtual, ofrece un mayor desarrollo y una extensa variedad de posibilidades para vender un producto o servicio, sin limitarse a una sola zona, por lo que las pequeñas y medianas empresas de
EDICIÓN 268
Jerez, podrán dar a conocer sus productos y servicios a nivel estatal, nacional e internacional. Haciendo uso del programa se facilitarán las relaciones entre la empresa y sus clientes, el público tendrá acceso interactivo a catálogos de
productos, listas de precios y folletos publicitarios, así como a la venta directa e indirecta de esos productos. Para registrarse los interesados deberán llenar un formulario, disponible en la oficina de Proyectos Productivos del Ayuntamiento, en el que se pide
principalmente información general de la empresa, fotografías de la misma, descripción, precios y fotografías de los productos. Al solicitante únicamente se le pide credencial de elector, comprobante de domicilio y cédula de RFC.
JEREZ. Clausuran la feria jerezana con baile del recuerdo * Jerez hace historia con su máxima fiesta
La nueva explanada de la feria fue durante 11 intensos días, fiel testigo de la feria que ha quedado para la historia, hoy se ofreció un gran baile del recuerdo dedicado a los amantes de la música de antaño, con la participación estelar de
Los Terrícolas. A pesar de la ausencia del grupo Bronco, pero con la gran actuación de Pasteles Verdes y Terrícolas, jóvenes y adultos disfrutaron de las canciones que han hecho historia, y que recuerdan a cada uno bellas épocas del haber musical. Durante las presentaciones que se vivieron en el teatro del pueblo, pudimos disfrutar artistas de pop nacional de la música regional mexicana, con artistas como Joan Sebastian, Julión Álvarez, Banda El
Recodo, Los Tigres del Norte y Pepe Aguilar, se dejó en claro que la Feria de Primavera de Jerez, es una de las más importantes a nivel estatal. El presidente del patronato Jorge Luis Román Galicia, a nombre de todo su equipo, y con la presencia del Secretario de Turismo del Estado Pedro Inguanzo González, hizo la honorable entrega de un merecido reconocimiento al presidente municipal José Manuel de Jesús Viramontes Rodarte, por el apoyo incondicional y la acertada voluntad de hacer de la Feria de Primavera una mejor feria.
Es así como se da por concluida esta magna celebración y que reitera el propósito del actual gobierno de Jerez, de impulsar fuertemente la economía del municipio y constituir la fiesta más grande que se haya visto en él, pues convencidos estamos de que la Feria de Primavera de Jerez YA ES MEJOR.
Celebran el Día del Niño (a) en la feria * DIF municipal les regala una mágica tarde
Con motivo de la celebración del día del niño, la presidenta del DIF municipal Jackie Martínez Juárez, junto con el apoyo del voluntariado, festejaron esta tarde a los niños jerezanos en las
instalaciones de la feria. Aproximadamente 20 mil boletos fueron repartidos entre la gran cantidad de niños, que se dieron cita acompañados de sus padres y amigos, con ellos pudieron disfrutar de todos los juegos mecánicos, que durante la semana ferial tenían un costo entre 20 y 30 pesos. Además ello, en el evento se ofreció rifas de regalos y variedad de botanas, la reina de la feria y sus princesas estuvieron presentes en la celebración,
caracterizadas de princesas de cuentos de fantasía y acompañadas de varias botargas de personajes infantiles. Más de 1,500 niños de 3 a 15 años, pudieron disfrutar del momento hasta el agotar dichos boletos, quienes entusiasmados dieron muestra de agradecimiento a integrantes del DIF municipal, quienes con esta acción,
www.elecodetlaltenango.com Siguenos en:
pudieron afirmar que la Feria de Primavera Jerez 2014, es un evento para toda la familia.
PAGINA 7
EDICIÓN 268
6° DIA DE LA SEMANA CULTURAL
Al paso de los días de la semana cultural se han presentado d i v e r s a s manifestaciones artísticas. Específicamente el 25 de abril fue una de las ocasiones para otro tipo de expresión como el Rock; contando con la participación del Grupo “Calcifer” para después escuchar algo del “Rap” Estilo de música de baile nacido en la década de 1980 en los barrios negros e hispanos de Nueva York y otras grandes urbes
estadounidenses como derivación del funk y asociado a la cultura hip-hop; se caracteriza por su ritmo monótono y muy sincopado, sus largos textos cantados casi de manera monologada y sus letras radicales sobre temas como la violencia, la lucha contra el sistema establecido, el sexo, el machismo o el trabajo. Esta tendencia, adoptada también en nuestro país por algunos jóvenes, presentada hoy por H. Nemesif rapero de la Cd. De Guadalajara quien logró captar la atención de jóvenes y público en
general.
Inauguración de los cursos del Servicio Nacional de Empleo Debido a las necesidades de fuentes de empleo en el municipio, la presidencia municipal en coordinación con la subsecretaría del Servicio Nacional de Empleo, llevó a cabo la firma del convenio de colaboración por la cantidad de 3 millones de pesos para ejercer en el 2014. El programa de apoyo
al empleo maneja 4 tipos de subprogramas que son: 1.- Fomento al auto empleo, donde se apoya a personas con maquinaria, mobiliario, equipo o herramientas indispensables para iniciativas de ocupación por cuenta propia, con el monto de 25 mil pesos por socio, y un límite de inversión de 125 mil pesos, para 5 socios más. El pasado 26 de Marzo fueron entregados 2 proyectos en los giros de carnicería y balconearía por el monto
www.elecodetlaltenango.com Siguenos en:
total de $121,400 pesos. 2.- Repatriado trabajando. Aquí se apoya con el trasporte a las personas que son deportadas del país vecino a llegar a su lugar de origen. 3.-Movilidad laboral. Donde los buscadores de empleo son instalados en estados de la Republica que nos ofrecen vacantes en los sectores agrícolas, industrial y servicio, así mismo, existe la movilidad laboral de trabajadores agrícolas en cañada. Y por último;
PAGINA 8
4.- Bécate. Consiste en capacitar a nuestros buscadores de empleo bajo 4 modalidades: Capacitación de auto empleo, capacitación en la práctica laboral, capacitación mixta y vales de capacitación.
EDICIÓN 268 El día de hoy se inauguraron los cursos en los giros de atención a clientes y mecánica en general, bajo el sub programa bécate, en la modalidad de capacitación en la práctica laboral, que consiste en grupos de 25 personas (c/u), los cuales se estarán capacitando 5 días
a la semana en empresa y uno con el instructor, por un tiempo de 45 días. El presidente municipal, Martín del Real agradeció la disponibilidad que ha mostrado el servicio nacional de empleo, para trabajar encaminados con un mismo fin, buscar un beneficio para
Tlaltenango y así mejorar la calidad de vida de sus Habitantes. Martín del real exhortó a los becados para que aprovechen al máximo los cursos, para que así aprendan un oficio y puedan percibir un salario más remunerado.
CLAUSURA DE LA SEMANA CULTURAL Como todo principio tiene un fin, la semana cultural llegó a su culminación el día 26 de abril del presenta año y para cerrar con broche de oro se presentó el espectáculo “Deja que salga la Luna” de Casa Michtlán, música mexicana que sigue en el gusto de todos pues tanto se disfruta una canción antigua como una
contemporánea, sobre todo en manos y voz de éste grupo que le dan un toque especial a cada interpretación. Al final del evento se llevó a cabo la clausura a cargo de la regidora Alicia Luna Escatel, acompañada de la directora de educación y cultura Yolanda Nañez Bugarín y el director del Instituto
Nicolás Castañeda Martínez, quienes felicitaron y entregaron un reconocimiento a los artistas que nos visitaron.
Entrega de paquetes del programa de mejoramiento de vivienda
El presidente municipal Martín del Real, junto con el subsecretario de vivienda Jorge Torres Mercado,
entregaron 50 paquetes de vivienda diga que constan de: aplanado, piso firme, techo de láminas y Losa sólida. El presidente Municipal dijo que es de vital importancia que los habitantes de Tlaltenango cuenten con una vivienda digna y decorosa, para ello trabaja buscando los mecanismos necesarios para satisfacer
las necesidades de la población. Dijo que este apoyo se logró con una participación tripartita entre el gobierno estatal, municipal y beneficiarios.
PAULINA I, REINA DE LA FERIA NACIONAL DEL PITEADO “FENAPI”
www.elecodetlaltenango.com Siguenos en:
El Lic. Jorge Torres Mercado dijo que en fechas futuras se estará trabajando conjuntamente para traer más apoyos y en mayor cantidad.
PAGINA 9
EDICIÓN 268
II FESTIVAL DE CULTURA Y TRADICION EN SANTA MARÍA DE LOS ÁNGELES, JALISCO
El Presidente Municipal Sr. Jorge Ramírez Martínez, en entrevista para este medio nos dio a conocer que en Santa María de los Ángeles, se respetan
las tradiciones, se rescatan, y se promueven en forma ampliada, ya que este mes de abril ha sido de muchas tradiciones, como el día de quema de judas y sus tradicionales herencias, esto frente a Palacio Municipal, y con un baile finalizó este evento, y decir que fue gratuito para que la gente disfrute con su familia. Y bueno, quiero comentarle, que ya inició nuestro II Festival de Cultura y Tradición, para conmemorar el 436
Aniversario de la Fundación de Santa María de los Ángeles, que comprende del 25 al 28 de abril. El viernes 25 de abril iniciamos con encuentro de Danzas Autóctonas, con desfile por las calles de Santa María de los Ángeles, y enseguida presentación de cada una de las danzas en la explanada de la presidencia municipal. También se le hizo un homenaje a Sarita Herrera Covarrubias, Personaje Santamaritense, y ahí mismo toco el Mariachi Sol Azteca y Mariachi Ángeles de Jalisco. El sábado 26 juegos tradicionales “UNA MIRADA AL PASADO”, seguido grupo “BOHEMIO”, homenaje póstumo a Jacinta Romero Solís, “Doña Chinta”, todo en la plaza Juárez, ya el día 27 se tendrá teatro de calle y el Mariachi Perla
Jalisciense esto en la plaza Hidalgo. El lunes 28 de abril conmemoramos el Aniversario de la Fundación de nuestro pueblo, con el Certamen Adulto Mayor, donde estarán las reinas de la tercera edad de los 10 municipios en su fase regional, compitiendo para quien resulte reina concurra a la Ciudad de Guadalajara, Jalisco en su fase estatal. En este día estará el Mariachi Gallos Reales, y se finaliza con una callejoneada con la Banda el Sauz. Esto es lo que tenemos para este II Festival de Cultura y Tradición, conmemorando el 436 Aniversario de la Fundación de Santa María de los Ángeles Jalisco, y con eso terminó nuestra entrevista con el Presidente Municipal el Sr. Jorge Adán Ramírez Martínez.
EN COLOTLÁN INAUGURAN 10 OBRAS DE IMPACTO SOCIAL
Colotlán, Jal. / Armando Alejo Con la inauguración del reencarpetamiento en el Boulevard Reforma, se da fin a la inauguración de obras terminadas, todas proyectadas planeadas para servicio de la gente, obras de impacto social, nos comentó el Presidente Municipal José de Jesús Navarro Cárdenas. En este momento las políticas de gobierno, van encaminadas a prevenir la salud, y la mejor manera es crear espacios deportivos, de las 10 obras inauguradas, fueron 3 espacios deportivos, si bien es cierto, tenemos muchas necesidades, estas fueron las que priorizamos y de las que creemos tendrán impacto social, porque benefician a todos.
Comentó para este medio el primer edil de Colotlán, que están ya programadas varias obras más, como es la Calle Zaragoza, en su inicio de la glorieta, frente a la Secundaria “Ramón García Ruiz” al cruce con la Avenida de la Juventud, esto sería con el programa de FONDEREG, esto es muy importante por ser el ingreso a Colotlán, es como lo que es la presentación de entrada a nuestra población, esto será con piedra ahogada en cemento. Dijo estar contento, con la inauguración del reencarpetamiento del Boulevard Reforma, ya que se hizo gestoría, fuimos a tocar la puerta que se nos abrió, y efectivamente este Boulevard que estamos inaugurando, tiene 3270
metros lineales el costo por kilómetro es de 2.5 millones de pesos, se incluyó las dos vías del Boulevard, en total suman 6 kilómetros 540 metros asfaltados y con señalización. Finalizo diciendo el primer edil de Colotlán, que la prioridad es nuestra gente, y sabemos que la gente de Colotlán transita este Boulevard para ingresar a sus domicilios, a los diferentes fraccionamientos que están ya a ambos lados del Boulevard Reforma. Con esto
EN VILLA GUERRERO VAMOS CON PIES DE PLOMO, LENTOS, PERO VAMOS AVANZANDO Villa Guerrero, Jal. / Armando Alejo
Comentó para este medio el Lic. Rodolfo Rivas Valdés Presidente Municipal. En Villa Guerrero seguimos trabajando, vamos con pies de plomo, pero echándole muchas ganas, con mucho ánimo queremos cerrar con todo, este año y medio que nos queda, y le digo, que estos meses ya se empieza a sentir los fuertes calores, y se pone difícil para nuestro municipio el vital
líquido que es el agua, en este momento traemos 5 pipas para la distribución de agua a toda la gente, por un lado, por el otro estamos preparados para el próximo temporal de lluvias, para captar por medio de las presas en Ciénega de Márquez, Agua Gorda, y una olla de agua en el Cerro de los Cardos, estas dos últimas muy importantes para el abasto de agua en la zona oriente de Villa Guerrero, y decirle que una obra que se realizó fue la línea de conducción del pozo de Sánchez-Villa Guerrero, con esto aseguramos de agua para el consumo doméstico de los habitantes de Villa Guerrero. Trabajamos ya como será nuestro segundo informe de gobierno y quiero decir que hasta el último día de nuestra administración será trabajando por nuestro municipio Villa Guerrero.
www.elecodetlaltenango.com Siguenos en:
la gente que transite el Boulevard, lo haga en forma cómoda y agradable, y así terminó la entrevista al presidente, de Colotlán José de Jesús Navarro Cárdenas.
PAGINA 10
EDICIÓN 268
SEDATU y SINFRA verifican del avance en la construcción del nuevo fraccionamiento “Valle Verde II” en el Teúl
Teúl de G.O.,Zac.- Personal de la SEDATU y SINFRA acudieron a nuestro municipio a realizar la supervisión y verificación del avance en la construcción del nuevo fraccionamiento “Valle Verde II”, se revisó vivienda por vivienda para constatar que no tengan fallas o detalles y sean entregadas lo mejor posible a los beneficiarios. Se tiene un avance de un 95% ya solo se están dando los últimos detalles, su entrega será en próximos días. Administración 2013 – 2016 Haciendo Historia ¡!! Teul
EN TOTATICHE SEGUIMOS APOSTANDOLE A LA EDUCACION Totatiche, Jal. / Armando Alejo
Da su opinión sobre el Primer Informe del Rector del CUNorte, el Presidente Municipal de Totatiche, el Sr. Miguel Ángel Sánchez Sánchez. Quiero decir que el informe fue bueno, tuve la oportunidad de platicar con el Rector Gerardo, y de los diálogos es ver el progreso de nuestra Zona Norte, creo que uno de los puntos que tocó, es tener maestros docentes que se queden en Colotlán, en la región, y sobre todo lo más importante que sea gente de nuestra Región Norte del Estado. Y que los egresados del CUNorte apliquen sus conocimientos en la región, esto es muy
importante. Dijo el Presidente de Totatiche, que el CUNorte, ha sido un parteaguas para la Zona Norte de Jalisco y Sur de Zacatecas, además, que estamos en la época de las competencias, es muy importante tener profesionistas en cada uno de los municipios, para así mejorar, y elevar la calidad, tanto de personas, como de productividad en nuestra región. Y las aulas a distancia le da una mayor presencia de alumnado, y como objetivo, salgamos adelante en este mundo hoy tan competido. Y por último el Primer Edil de Totatiche manifestó que
su administración municipal le sigue apostando a la educación, ya que el impulso de dotar de herramientas a nuestros estudiantes, como es venir aquí a Colotlán a la Universidad de Guadalajara, en este Centro Universitario del Norte (CUNorte) ya que estamos apoyando tanto a los estudiantes, que vienen de Totatiche con transporte, así como al CUNorte, con el módulo de maquinaria para trabajos de infraestructura que se están realizando. Así concluyó la entrevista al Presidente de Totatiche, Jalisco.
Totatiche celebra su 419 aniversario de su fundación Por: Paco Nava/El Eco del Cañón/Reporteros Sin Fronteras/
Totatiche, Jalisco- . Totatiche celebró su 419 Aniversario de su Fundación, dando inicio la festividad en el Jardín Principal de este municipio, con un acto cívico a los lábaros patrios donde se tuvo la presencia de distinguidas personalidades una de ellas el C. Miguel Ángel Sánchez Sánchez Presidente Municipal. El Edil municipal tomo la palabra y realizo una pequeña reseña sobre la historia del Municipio “Pulquero”
En este evento se tuvo la presencia de las distintas instituciones educativas de la cabecera, se contó con una plática del cronista del pueblo; Esteban Va l d é s S a l a z a r, posteriormente tomo la palabra el Secretario General, el Maestro José Cruz Altamirano Gallegos, quien dio una crónica de Totatiche, luego de las intervenciones de las personalidades, se ofreció por parte del Ayuntamiento un desayudo a las autoridades de las instituciones educativas que asistieron. También se contó con la belleza totatichense; la Reina del pueblo junto con sus princesas, más tarde por la noche se realizó una verbena popular donde se invitó todos los grupos y bandas de música locales del municipio a participar, teniendo una agradable tarde de fiesta y esparcimiento y sano convivio de la población, al final se le invito al
www.elecodetlaltenango.com Siguenos en:
PAGINA 11
público para participar en preguntas y respuestas sobre la historia de Totatiche y su gente. ANTECEDENTES HISTÓRICOS El nombre de este municipio deriva de la palabra Totatzin que significa "lugar de nuestros padres reverenciados". La fundación se debe a los indios llamados "caxcanes" como se denominaba a los guerreros más belicosos de la tribu azteca. Era un pueblo de poca gente que se comunicaba con los de Guazimic y con los de Guaximota.
EDICIÓN 268
Pertenecía al señorío de Colotlán. En 1530 conquistó la región el Cap. Pedro Almíndez Chirinos del ejército de Nuño de Guzmán. A la llegada de los españoles, habitaban el territorio de este Municipio 5 comunidades indígenas; Acaspulco, donde residía el cacique principal que gobernaba a las otras cuatro que eran Acatepulco, Totatiche, Temastián y Azqueltán; hubo otras pequeñas congregaciones indígenas que desaparecieron a la llegada de los españoles, las cuales fueron Totolco y Cuixco.
El pueblo de Totatiche junto con Temastián fueron reducciones que se hicieron a partir de 1589 con indios, chichimecas y tlaxcaltecas. Su fundación cristiana es obra de Fray Juan Gómez entre los años de 1592 y 1600, dándole el nombre de "Doctrina de Santiago Apóstol de Totatiche". En la evangelización trabajaron fray Luis de Villalobos quien fue martirizado por los indios cerca de Colotlán y el ya mencionado fray Juan Gómez. El decreto del Congreso del 13 de marzo de 1837 lo menciona ya como municipio. Desde 1825 perteneció al 8° Cantón de Colotlán. El 13 de mayo de 1872 Totatiche es cabecera del 3er. Departamento y en 1878 se le concede el título de villa. En las primeras incursiones que hicieron en esta región los españoles procedentes de la frontera de San Luis de Colotlán, dejaron en Mastiane a un padre doctrinario quien los naturales llamaban Temastián que significa Maestro originando que después se le quedara este nombre a dicho lugar. La primera capilla o Ermita de adobe, con techo de zacate, hecha por los
Realiza Santa María de la Paz concurso de Balsas Ecológicas en Presa el “Izote”
Por: Paco Nava Santa María de la Paz.- Durante el periodo de Semana Santa el municipio de Santa María realizo un concurso de “BALSAS ECOLIGICAS” dicho evento, organizado por primera ocasión en la región Zapotera, fue realizado en la presa el Izote, teniendo como requisitos para los participantes de que las balsas fueran construidas, con materiales reciclados que estuvieran limpios que no hubieran contenido líquidos peligrosos contaminantes como aceites ácidos germicidas a si mismo tenían que tener como un máximo 25 por ciento de madera. También se valoró la creatividad, limpieza y en equipos mixtos en los que hubiera por lo menos un hombre o al menos una mujer. Los jueces tomaron como ganador, al equipo que a bordo de la balsa recorriera 800 metros de recorrido en ida y vuelta también calificando el tiempo, teniendo como anfitrión a la “Juvenil” denominado a si por sus integrantes. Dicho evento estuvo muy nutrido, hubo bastante gente que reunió a participar, desde la mañana con un paseo de familiares en bicicletas, haciendo la ruta por las calles del pueblo, culminando en la presa, para enseguida realizar concursos de natación, futbol rápido para niños y gastronomía. Fue todo un éxito la convivencia de
las familias en el parque recreativo de la presa, hubo una gran afluencia de personas de muchos lugares que vienen a vacacionar, todo esto fue gracias al H. Ayuntamiento que encabeza el Profesor Omar Ramírez, Presidente Municipal de esta cabecera municipal, acompañado de su distinguida familia y miembros de su gabinete de trabajo. Por ultimo menciono el Edil municipal que este tipo de eventos deberían de realizarse con más frecuencia para que la convivencia de las familias sea más estrecha y tenga valores que beneficien a la comunidad, manifestando que estos eventos cada vez se irán mejorando, cabe resaltar que estas actividades en familia fueron resguardadas en todo momento por Dirección de Seguridad Publica y apoyados por Protección Civil de Teúl de González Ortega, terminando esta convivencia con saldo blanco.
www.elecodetlaltenango.com Siguenos en:
franciscanos, quienes colocaron en ella como patrona del pueblo una imagen de la Purísima, que hoy existe con el nombre de nuestra Señora de Totatiche. A mediados del siglo XVII se construyó por los españoles avecinados en los alrededores del pueblo, una Iglesia de 44 metros de largo por 11 metros de ancho. El techo de madera, estaba sostenido por ocho arcos de cantera y mampostería, excepto en el altar que tenía bóveda. Este templo, en la primera mitad del siguiente siglo XVIII se averió mucho por los temblores ocasionados por el volcán Ceboruco, de Tepic, muy cercano a estos lugares. Al grado de que en el año de 1855, el párroco Dn. Luis Fernández pidió permiso para derribarlo, por el peligro que representaba para sus feligreses. Obteniendo el permiso, se empezó la demolición, pero falleció el Sr. Cura Fernández y fue su primer ministro el le sucedió en el curato, el Sr. Cura Dn. Eduardo Martel quien colocó la primera piedra del actual Templo, todo de cal y canto, lo vino concluyendo el Sr. Cura Dn. Regino Ramos Pedroza y haciendo la solemne bendición del mismo el 27 de septiembre de 1901.
PAGINA 12
EDICIÓN 268