Colombia - Bogotá D.C. Agosto - Septiembre de 2015 - Edición 85
UNA VIDA POR LA DISCAPACIDAD
MARCHA JAVIER CUELLAR - Fotos: Sonia Barrera y Equipo Proclama
No muere quien convive en nuestras causas y revive nuestras luchas NELSON JULIAN VILLAMIZAR ♦ Pág. 2
Familia de invidente que murió en estación de Transmilenio le reclama al sistema
Con una inversión de La Tulpa calentara el más de 2.000 millones de corazón de Bogotá pesos se ponen en marcha 22 emprendimientos en Bogotá
DIARIO ADN ♦ Página 4
REDACCIÓN PROCLAMA ♦ Página 8
REDACCIÓN PROCLAMA ♦ Página 10
Editorial
2
Colombia - Bogotá D.C. Agosto - Septiembre de 2015 - Edición 85
Proclama:
www.periodicoproclama.org Periódico de las Poblaciones Vulnerables
Director:
NELSON JULIÁN VILLAMIZAR
NO MUERE QUIEN CONVIVE EN NUESTRAS CAUSAS Y REVIVE NUESTRAS LUCHAS Nelson Julián Villamizar
Diseño y Diagramación:
JULIÁN YAMID VILLAMIZAR LEÓN Digitación y Sistemas:
DIANA DOMINGUEZ LAURA CAMILA MEDINA URIBE MARGARITA HOYOS Fotografía:
SONIA BARRERA Asuntos Culturales:
MARÍA YAMILE LEÓN CEL.: 3183815189
SEDE: Cra. 10 No. 18 - 45 Of. 302 Tel.: 341 1180 Cel.: 316 4164141/314 2780014 Calle 167 A No. 5 A - 04 Bloque 6 of. 301 Localidad 1 Usaquén Escribe a:
periodicoproclama@gmail.com Alianza estratégica ACEMPRELIV - CORPROCULTURAL
- Periodismo Libre La actividad periodística gozará de Protección para garantizar su libertad y su Independencia Profesional. Articulo 73, Constitución Nacional
Las exposiciones escritas son responsabilidad de los autores por su propiedad intelectual y su firma.
PAUTE CON NOSOTROS 3411180 3142780014
D
espués de toda la experiencia vivida en ocasión del lamentable desenlace fatal de nuestro hermano de causa Javier Cuellar, se me hace fundamental rescatar el saldo pedagógico para nuestra comunidad, que en sí mismo constituye la paradoja de dar vida tanto al recuerdo de este buen ser humano, ratificado así por el amor y alegría con que le recuerdan sus familiares y amigos, y de otra parte, cómo su muerte, dio vida a unos sucesos enmarcados en el amplio proceso social de la población de personas con discapacidad que en síntesis reactiva la dinámica social reivindicatoria en un hecho aparentemente coyuntural. En el primer caso de esta reflexión dice el adagio popular que no hay muerto malo, pero asistir a sus honras fúnebres y escuchar a su hermano, él sí de sangre, en medio de su dolor y actuando como pastor de una iglesia cristiana, explicando el porqué de los cantos y sonrisas, ratificado esto en la entereza y decidida solidaridad con las personas con discapacidad por parte de su viuda Elsy Janeth y sus hijas Ana María y Laura que no dudaron en ofrendar su imagen al servicio de nuestra causa y liderar directamente una cruzada por el bien general, hablan fidedignamente del buen ser humano que fue en vida Javier Cuellar. En cuanto al segundo aspecto de esta re-
flexión, efectivamente revivió emociones y esperanzas aletargadas por decepciones o frustraciones propias del desgaste en que eventualmente pueden caer quienes luchan sin mayores motivaciones o mejor aún despertó un sentimiento de confraternidad y propició una causa común novedosa para un significativo grupo ahora llamado al destacamento o vanguardia de las nuevas generaciones que en el futuro muy cercano ocuparán los espacios de participación y liderarán las búsquedas sociales de la población de personas con discapacidad, sus familias, cuidadoras y cuidadores. Al momento de escribir esta editorial igualmente debo registrar cómo en el Sistema Distrital de Discapacidad y en las diversas entidades involucradas en el o por el pliego de peticiones suscitado en el marco de la marcha “Javier Cuellar una vida por la discapacidad” se revivirán igualmente luchas o mejor conquistas aún por alcanzar, así los temas de una sociedad con un diseño universal hoy tienen un nuevo respiro y de la mano con las actrices y actores que actualmente cumplen con la misión participativa y las servidoras y servidores para nuestra población en un frente amplio por la realización de nuestros derechos y las acciones afirmativas del Estado en un proceso más vivo que nunca.
3
Colombia - Bogotá D.C. Agosto - Septiembre de 2015 - Edición 85
MARCHA JAVIER CUELLAR Una vida por la discapacidad Redacción periódico proclama
Centenares de invidentes marcharon el 15 de agosto pacíficamente en Bogotá en protesta por la muerte de un hermano de causa que cayó accidentalmente al vacío en una estación del sistema del transporte masivo de la Capital Colombiana. Centenares de invidentes marcharon el 15 de agosto pacíficamente en Bogotá en protesta por la muerte de un hermano de causa que cayó accidentalmente al vacío en una estación del sistema del transporte masivo de la capital colombiana. La marcha pacífica se tomó uno de los carriles por donde circulan los articulados del sistema Transmilenio y reclamaron con arengas que la empresa se comprometa a llevar a cabo lo más pronto posible las adecuaciones necesarias para que este sector de la población pueda acceder a un servicio más seguro, accesible y mejor. Según los manifestantes, el sistema "no tiene en cuenta normas básicas de diseño universal" para brindar un servicio seguro, equitativo, igualitario no solo para las personas con discapacidad visual sino con otras limitaciones, señaló el pliego de peticiones redactado por el comité organizador. En la llamada "marcha Javier Cuellar, una vida por la discapacidad" hubo pancartas en las que los ciegos y otras personas que tienen alguna dificultad para ver normalmente reivindicaban sus derechos en demanda de un mejor servicio. A lo largo del recorrido, que tomó una de las arterias exclusivas por las que circulan los articulados, los invidentes y algunas personas que se movilizan en sillas de ruedas piden adecuaciones para que ellos también puedan acceder de mejor forma a las estaciones y terminales del sistema.
Durante todo el recorrido en medio de los estridentes silbatos, vuvuzelas, al compás de los redoblantes, xilófonos y platillos los manifestantes lanzaron arengas como “prevención e inclusión” otra muy repetida era “alerta…alerta…alerta compañero... vamos adelante a exigir nuestros derechos”, “por los derechos de las personas con discapacidad… la movilización social” y otra era “los derechos no se mendigan… se conquistan al calor de la lucha organizada”. La protesta se originó porque Javier Cuéllar, un invidente de 53 años, perdió la vida tras sufrir un accidente en una estación de Transmilenio debido a que las puertas que dan acceso al articulado estaban abiertas y al no existir señalización braille en el piso ni ninguna señal que indique la proximidad de la puerta él cayó de la plataforma al carril de Transmilenio. Una de las versiones indica que el invidente, quien acostumbraba a realizar el recorrido en Transmilenio hacia las instalaciones de cierta caja de compensación de la capital, donde frecuentemente se dirigía a hacer ejercicio, perdió la vida por las lesiones sufridas al caer, mientras que otra versión señala que el hombre fue arrollado por un articulado, lo que fue negado por la empresa. Como un ejemplo de amor y entereza la marcha fue encabezada por Elsy Janeth Rivera la viuda y sus hijas Ana María y Laura Cuellar, el comité
organizador fue constituido por Tatiana Padilla, Ana Tapias, Adriana Morales, Yeimmy Beltrán, John Alexander Díaz, Henry Salazar, Danilo Roa, José David Díaz Y Nelson Julián Villamizar, durante la marcha se destacaron los delegados de la fundación Sirius David Salas, Andrés Méndez y desde su convalecencia moviendo las redes sociales Tatiana Yelena Rodríguez Mojica, otras personas que superando temores por su condición de servidores públicos como Lleris Vicente Espitia, Hollman David Morales, algunos integrantes del periódico Proclama encabezados por Ana Margarita Hoyos, Diana Dominguez, Reinaldo Tangarife, la lideresa María Yamile León Suarez directora de CORPROCULTURAL y la emisora Urdimbre, mujeres destacadas como Alcira Escandón, Blanca Cecilia Herrera, la profesora Ivana y los jóvenes del colegio República de China, la activista Natalia Moreno (Bubulina) quien sin ser persona con discapacidad visual en su condición de discapacidad física represento las otras discapacidades y el equipo de integrarte que su performance del semáforo simbolizo el amarillo de alerta para nuestra población por el cambio y las transformaciones, el rojo de pare a la muerte, la guerra y la exclusión y el verde del paso a la vida y a la paz; en general se hizo presente un inmenso número de jóvenes que representan la esperanza y la renovación de los procesos sociales, quienes han asumido el compromiso ético de realizar el seguimiento al pliego de peticiones y
la reactivación de la red ciudadana de control social y seguimiento a la política pública distrital de discapacidad convocando a una mesa de concertación y reactivación y nuevos procesos del movimiento social por los derechos de las personas con discapacidad, sus familias, cuidadoras y cuidadores. A la fecha, el comité organizador y el amplio movimiento social de personas con discapacidad, sus familias, cuidadoras y cuidadores, esperan por parte de la empresa Transmilenio y las diferentes entidades públicas encargadas de vigilar y tomar decisiones en cuanto a la organización territorial de la ciudad, implementen las acciones conducentes al mejoramiento del servicio del sistema integrado de transporte público, garantizando plenamente los derechos de las personas con discapacidad a movilizarse por la ciudad con el máximo de seguridad, bajo el entendido de que la seguridad vial y la inclusión en las calles y en el transporte público parte del esfuerzo mancomunado de las empresas privadas, las entidades públicas del distrito y la cultura de la ciudadanía en general. Viendo más allá de una respuesta que en el papel de nada sirve para generar las transformaciones tendientes a garantizar los derechos de las personas con discapacidad que en una democracia deben ser prioridad fundamental tanto para el Estado como para el sector productivo y los demás ciudadanos respetuosos y tolerantes de la diferencia y la diversidad.
DENUNCIAN MUERTE DE INVIDENTE EN ESTACIÓN DE TRANSMILENIO El hombre, según la denuncia del INCI, cayó a la vía al pasar derecho por una puerta abierta. NoticiasRCN.com/RCN La Radio Según lo denuncia el Instituto Nacional para Ciegos, INCI, un ciudadano invidente identificado como Javier Cuellar, falleció el pasado tres de agosto cuando hacía uso del sistema de transporte masivo Transmilenio. Tras comprar su pasaje e ingresar a la estación CAD (Centro Administrativo Distrital) el hombre, debido a su discapacidad, no habría advertido que
una de las puertas que permite ingresar a los buses se encontraba abierta por lo que siguió de largo por la misma y cayó en la vía justo cuando un bus articulado se desplazaba por ella. Al parecer, el sistema de cierre de la puerta estaba dañado. "Debo advertir del grave peligro que representa la inseguridad de las estaciones de Transmilenio especialmente para las
personas con discapacidad visual, pues así como el compañero Javier Cuellar pasó derecho por una puerta abierta que se encontraba dañada hay otros riesgos", expresó en un comunicado el director del instituto Carlos Parra Dussán. La víctima, que fue arrollada por un bus articulado, falleció en el hecho. "Muchas otras personas ciegas corren
peligro en las más de 2.700 trampas para ciegos, que son las puertas de todo el sistema que eventualmente se encuentren averiadas", advirtió. Según el instituto, Transmilenio no cuenta con las condiciones de seguridad mínimas para el desplazamiento y movilidad de las personas con discapacidad visual.
4
Colombia - Bogotá D.C. Agosto - Septiembre de 2015 - Edición 85
LA M U E R T E E N L U T A AL I N C I Carlos Parra Dussan / Director General / Instituto Nacional para Ciegos - INCI La muerte del compañero Javier Cuellar sin duda entristeció al país, a los hermanos con discapacidad visual y desde luego a nuestro Instituto Nacional para Ciegos - INCI, que desde el principio elevó su voz de protesta.
La muerte del compañero Javier Cuellar sin duda entristeció al país, a los hermanos con discapacidad visual y desde luego a nuestro Instituto Nacional para Ciegos INCI, que desde el principio elevó su voz de protesta.
que nunca debió ocurrir, sirvió, para que la sociedad reconociera las condiciones de inseguridad que deben soportar las personas ciegas en Transmilenio, a la vez que Transmilenio reconociera esta situación y se sentara con el Instituto Nacional Sin embargo, este trágico para Ciegos para adelantar hecho, nos sirvió a las perso- medidas de prevención hacia nas con discapacidad visual, esta población. para demostrarnos que si tenemos la fuerza para pro- En este sentido, se acornunciarnos colectivamente, daron cuatro medidas que además que Cuellar sirvió esperamos que Transmilenio como elemento de cohesión cumpla: la primera es cadentro de la población ciega pacitar por parte del INCI a del país. cincuenta funcionarios de Transmilenio para la asesoría Este lamentable accidente correcta a una persona ciega
en el sistema, capacitación que se realizó el pasado 19 de agosto. El segundo acuerdo es elaborar dos estaciones modelos o piloto, una cerca del Instituto Nacional para Ciegos INCI y la otra cerca del Centro de Rehabilitación para Adultos Ciegos CRAC, por el gran flujo de personas ciegas en estas dos estaciones. Estas tendrán una línea amarilla que advierte el peligro de terminar la plataforma, con textura para que la persona la perciba bien con el
bastón o con los pies. Igualmente, estas estaciones tendrán puertas con el sistema de imán, que no permite tan fácilmente que las obturen quedando abiertas y si se diera el caso, tendrán un pito o señal audib l e que indica que la puerta quedó abierta. Desde el Instituto Nacional para Ciegos - INCI, esperamos que con estos acuerdos se mejoren los niveles de protección de nuestra querida población ciega.
FAMILIA DE INVIDENTE QUE MURIÓ EN ESTACIÓN DE TRANSMILENIO LE RECLAMA AL SISTEMA Diario ADN Fueron cinco días de lucha por su vida. Javier Cuéllar, de 53 años, murió en la tarde del sábado 8 de agosto luego de caer, el lunes, de una estación de Transmilenio en la avenida 30. La tragedia para este hombre que quedó invidente hace 25 años por una enfermedad hereditaria comenzó en la mañana del lunes 3 de agosto, cuando según su esposa, Elsy Rivera, cayó de la estación CAD, ubicada en la calle 22 C con avenida NQS, al carril exclusivo del sistema. “Una de las puertas de la estación estaba abierta y él, que sufría de discapacidad visual cayó al vació”, relató la mujer a Citynoticias. Usuarios que a esa hora estaban en la estación llamaron una ambulancia que lo trasladó hasta la clínica
La víctima perdió la visión hace 25 años por una enfermedad. Méderi ubicada frente al sitio de los hechos. “Recibí la llamada de un paramédico. Él me dijo que mi esposo estaba siendo trasladado a ese centro médico, donde casualmente trabajo en el conmutador. Fue algo muy impactante”, agregó. “Son muchas las versiones que hay sobre lo que sucedió. Me dicen que las puertas estaban abiertas y que después de caer, un articulado lo golpeó”, señala Rivera. Por su parte Transmilenio aseguró a Citynoticias que las puertas sí se abrieron, pero el señor no fue arrollado por el bus. “Nos dicen que la víctima sufrió un desmayó y perdió el control del cuerpo. Las puertas se abrieron porque en ese momento se acercaba
un articulado y él se desgonzó. Sin embargo el vehículo alcanzó a frenar y no lo golpeó. Esta es la versión que tenemos luego de la investigación que hemos realizado” señaló uno de los voceros del sistema. Elsy solo pide que se aclaren las circunstancias en las que ocurrió el hecho en la que perdió la vida su esposo. “Él se dirigía a Compensar a hacer ejercicio como era su costumbre todos los lunes. Nunca había sufrido ningún percance”, puntualizo la señora. Por su parte el Instituto Nacional de Ciegos (INCI) señaló que espera reunirse con Transmilenio para saber si este medio de transporte les brinda la seguridad que las personas invidentes requieren para movilizarse en la ciudad.
Transmilenio indicó que dispondrán de personal de Misión Bogotá para ayudarles a estas personas para su desplazamiento dentro del sistema. “El personal de Misión Bogotá estará presente en las estaciones Jiménez, Ricaurte, portal Américas y Calle 100, puntos donde más transitan personas con discapacidad visual”, agregó el funcionario. También llamó a la solidaridad de la gente y en especial a los usuarios del sistema para que cuando vean que alguien requiere de ayuda o guía les colaboren. De Javier Cuéllar se logró establecer que era pensionado del Seguro Social y antes de quedar invidente trabajó durante varios años en una fábrica de acero inoxidable. Era el padre de cuatro hijos.
Colombia - Bogot谩 D.C. Agosto - Septiembre de 2015 - Edici贸n 85
5
6
Colombia - Bogotá D.C. Agosto - Septiembre de 2015 - Edición 85
PLIEGO DE PETICIONES DE LA SOCIEDAD CIVIL Condolencias Sus organizaciones sociales del amplio movimiento sopor un cial por los derechos de las personas con discapacidad, hermano que sus familias, cuidadoras y cuidadores se fue Bogotá D.C.,
Licitatorio TM-LP-004-2009.
Dr. Gustavo Petro Urrego Alcalde Mayor de Bogotá
Nuestras solicitudes se fundan en las siguientes peticiones:
Dr. Sergio Paris Mendoza Gerente General Transmilenio
1. Se adelante la interventoría al manual operativo, Planes de contingencia o protocolos de seguridad tanto en la infraestructura de los portales, estaciones, trazados, trayectos y paraderos como en los articulados, alimentadores, buses y demás vehículos del servicio integrado de transporte público, a fin de garantizar las efectivas acciones y medidas preventivas conducentes a garantizar la protección de las usuarias y usuarios en general y muy particularmente de la población de personas con discapacidad impidiendo que se repitan accidentes con desenlace fatal como el que lamentablemente sucedió con nuestro hermano de causa Javier Cuellar.
Dr. William Fernando Camargo Triana Director General IDU Dra. María Constanza García Alicastro Secretaria de Movilidad Dra. Adriana Córdoba Alvarado Veedora Distrital Dr. Ricardo María Cañón Prieto Personero de Bogotá Dr. Diego Ardila Contralor de Bogotá Teniendo en cuenta la Convención Internacional de Derechos de las personas con discapacidad ONU 2006 – Ratificada En la ley 1346 del 2009, la Política Pública Distrital de discapacidad decreto 470 del 2007 , los acuerdos 505 del 5 de diciembre del 2012 y 586 de 2015 del Sistema Distrital de discapacidad, la Ley estatutaria 1618 de 2013 para el goce efectivo de los derechos de las personas con discapacidad y la recientemente sancionada Ley 1757 del 6 de julio de 2015 “Por la cual se dictan disposiciones en materia de promoción o protección del derecho a la participación democrática”, en aras de garantizar los derechos de la población de personas con discapacidad, sus familias, cuidadoras y cuidadores y dar cumplimiento a las normativas mencionadas nos dirigimos al Gobierno Distrital particularmente a la Secretaría Distrital de Movilidad, Instituto de Desarrollo Urbano, operadores del Sistema Integrado de Trasporte Público, Transmilenio S.A y los órganos de control, Veeduría Distrital, Personería de Bogotá y Contraloría de Bogotá con el fin de interponer Derecho de Petición de interés general de Solicitud de Actuación Administrativa, con fundamento en el artículo 23 de la Constitución Nacional y la Ley 1755 del 30 de junio de 2015, por medio de la cual se regula el Derecho Fundamental de Petición y se sustituye un título del Código de Procedimiento Administrativo y de lo contencioso Administrativo, con el ánimo de requerir la intervención, pronunciamiento y actuación de estos organismos, frente a la concesión del régimen de administración del sistema Integrado de Transporte Público, de la concesión producto del Proceso
2. En el desarrollo de esta interventoría se consolide el plan maestro de accesibilidad que garantice la aplicación de las normas técnicas del diseño universal y la inmediata ejecución de los ajustes razonables acordes con los tiempos previstos por el marco legal preexistente y la planeación y presupuestos resultantes en este ejercicio de corresponsabilidad y concurrencia de los diversos estamentos del Gobierno Distrital involucrados y los organismos de control. 3. Que la accesibilidad incluya los dispositivos electrónicos, tecnológicos y humanos necesarios para que en los espacios de la infraestructura y los vehículos articulados, alimentadores y en general de todos los automotores del sistema integrado de transporte se garantice la información y las comunicaciones para toda la población de personas con discapacidad particularmente las personas con discapacidad visual y con discapacidad auditiva, por ejemplo que todos los vehículos sean dotados de parlantes y pantallas tanto en el interior como hacia el exterior que indiquen el destino y las próximas paradas, que en todas las estaciones y paraderos se disponga del servicio de guías especializados en lengua de señas para personas sordas y guía intérprete para personas sordociegas, así como los dispositivos sonoros y apoyos en sistema de lectoescritura braille. 4. Que en un acto de plena inclusión y teniendo en cuenta los componentes de cultura urbana desaparezcan las sillas de color rojo y se modifiquen por sillas de color azul, con el fin de generar
cultura ciudadana en la población en general, pues esto favorece las buenas prácticas de inclusión social y acciones afirmativas. Promoviendo que en todo los espacios de infraestructura de ingreso, salida y al interior de los vehículos se le de prelación a las personas con discapacidad. 5. Teniendo en cuenta que las principales vías que utilizan Transmilenio S.A y el sistema integrado de Transporte público han sido diseñadas, construidas y mantenidas con cargo al erario público o impuestos pagados por la ciudadanía, consecuentemente Transmilenio S.A. y los operadores del Sistema Integrado de Transporte asuman proporcionalmente la misma cuantía con destino al subsidio de transporte o tarifa diferencial para las personas con discapacidad de manera que se proyecten los recursos de financiación privada equivalentes al 40% comprometidos por el Distrito Capital logrando así un 80% como gran total. 6. Teniendo en cuenta la directiva 010 de 2015 de la Alcaldía Mayor para la inclusión laboral de las personas con discapacidad, las entidades comprometidas con este pliego de peticiones asuman inmediatamente las disposiciones y acciones pertinentes para proveer los cargos opuestos de trabajo de nivel directivo, técnico y operativo en sus plantas administrativas o nóminas permanentes. Constituyéndose como referentes ejemplarizantes para las demás entidades del Distrito. 7. Que los resultados de estas líneas de intervención sean presentados en una audiencia pública en una jornada para la rendición de cuentas antes de finalizar el actual Gobierno Distrital. Garantías Con base en el marco legal mencionado en este pliego de peticiones, exigimos que el gobierno distrital y los órganos de control garanticen la libertad de expresión y el derecho a la protesta pacífica de las compañeras y compañeros con discapacidad que actualmente se desempeñan como servidores públicos o contratistas en las entidades distritales sin que se coarte su ejercicio de ciudadanía activa. Y que Posterior a esta movilización social no se tome ningún tipo de represarías contra los participantes de la marcha. Notificaciones carrera 10 #18-45 interior 302 o en la calle 19 #8-81 oficina 505
y recomendaciones para las hermanas y hermanos que quedan Jaime Mauricio Gaitán G.
Foto: Sonia Barrera
C
on estupor, recibí la noticia relacionada con la muerte de Javier Cuellar, manifestando mis más sinceros sentimientos de solidaridad a sus familiares y amigos. De igual manera, creo que es pertinente añadir que no solo se trata de las trampas en las que se convierten las puertas deterioradas, los pisos de las estaciones en mal estado y otras deficiencias que implican dichos riesgos, sino también se debe denunciar la conducta de muchos de los usuarios que irresponsablemente, corren por las estaciones y no ceden paso, aspectos que implican potenciales accidentes para quienes siendo personas con discapacidad visual u otras, no estamos en capacidad de esquivar a esos imprudentes que hacen un uso indebido de las instalaciones de Transmilenio. Si aprendemos a ser personas consientes de vivir en comunidad en donde todos tenemos derecho de acceder con seguridad, no solo a Transmilenio, sino a todos los espacios públicos de nuestras ciudades, estaremos construyendo la verdadera Colombia pacífica de la que tanto nos han hablado a propósito de las conversaciones de La Habana, las que serán infructuosas si no aprendemos a convivir.
Colombia - Bogotá D.C. Agosto - Septiembre de 2015 - Edición 85
7
'LA FALTA DE VISIÓN NO FUE IMPEDIMENTO'
8CON UNA INVERSIÓN DE MÁS DE 2.000 MILLONES DE PESOS5 Asuntos Legales
Colombia - Bogotá D.C. Agosto - Septiembre de 2015 - Edición 85
SE PONEN EN MARCHA 22 EMPRENDIMIENTOS EN BOGOTÁ
La Secretaría Distrital de Desarrollo Económico (SDDE) y su Dirección de Desarrollo Empresarial, en convenio con el Instituto Distrital de la Participación y Acción Comunal (IDPAC), llevaron a cabo el acto de clausura y entrega de certificados de participación en el programa de “Fortalecimiento Empresarial, Plan de vida y Promoción de la Participación”. El evento se realizó en el Auditorio de la Plaza de los Artesanos el pasado 27 de julio. Redacción Periódico Proclama
L
a Secretaría Distrital de Desarrollo Económico (SDDE) y su Dirección de Desarrollo Empresarial, en convenio con el Instituto Distrital de la Participación y Acción Comunal (IDPAC), llevaron a cabo el acto de clausura y entrega de certificados de participación en el programa de “Fortalecimiento Empresarial, Plan de vida y Promoción de la Participación”. El evento se realizó en el Auditorio de la Plaza de los Artesanos el pasado 27 de julio. El convenio, suscrito entre la SDDE y el IDPAC, se está ejecutando a través de una inversión de dos mil millones de pesos que permitirá poner en marcha un total de 22 emprendimientos productivos en el Distrito. Gracias al apoyo de este convenio, los abuelos del Cabildo AmbikáPijao, de la localidad de Usme
podrán transferir a los jóvenes de la comunidad sus conocimientos artesanales, al tiempo que mejorarán las condiciones de vida de las mujeres. Un ejercicio artesanal que se manejaba a micro-escala y que hoy ya acondiciona una página Web para dar a conocer el valioso trabajo de tejido o escultura de esta comunidad a nivel internacional, manteniendo la tradición que siempre ha acompañado el proceso productivo, enfocado a agradecer y cuidar los recursos de la madre naturaleza. En igual sentido, más de 25 mujeres de Tunjuelito se organizaron para intercambiar sus conocimientos en torno al arte y la confección. Un ejercicio que se refleja en la oferta de prendas innovadoras como faldas con tejidos que sólo se veían en manillas o collares. Al mismo tiempo, y para ampliar sus posibilidades de adquisición
de materias primas, desarrollaron una nueva línea de producción de dotación empresarial. Otro ejemplo es la disquera Beat Flow. Un grupo de cazatalentos que identifica jóvenes en condición de vulnerabilidad con potencial artístico. Pasarán de grabar críticas sociales al estilo hip hop a producir al nivel de un sello discográfico profesional, manteniendo su identidad musical. El acompañamiento y divulgación de los avances de los emprendimientos estará liderada por un grupo de 23 Medios Comunitarios del Distrito que resultaron seleccionados, luego de una convocatoria realizada por el IDPAC uno de estos es el Periódico Proclama que obtuvo el mayor puntaje entre estos medios de comunicación del Distrito Capital y tiene la feliz misión de visibilizar el emprendimiento
del cabildo indígena Los Pastos y su propuesta del restaurante La Tulpa, así mismo tiene a su responsabilidad la conformación de las redes de los medios de comunicación comunitarias de las localidades de Santa Fe la Candelaria, San Cristóbal, Usme y Sumapaz complementando a si la actualización y conformación de la gran red distrital de medios de comunicación comunitaria. La alianza entre la SDDE y el IDPAC se realiza con el fin de aunar esfuerzos para el fortalecimiento y visibilización de los emprendimientos populares de Bogotá, a través de su cualificación, divulgación comunitaria y presentación masiva, para contribuir desde la economía al ejercicio de la participación productiva en la ciudad. Gracias por su apoyo.
Colombia - Bogotá D.C. Agosto - Septiembre de 2015 - Edición 85
PREMIO CULTURA DEMOCRÁTICA
9
¡SOMOS ARTISTAS, NO LIMOSNEROS!
AGENTES ARTÍSTICOS Y CULTURALES
A Afectuoso saludo,
U
n llamado solidario a todas y todas las personas con discapacidad sus familias, cuidadoras y cuidadores para que multipliquemos esfuerzos en nuestra comunicación en nuestras redes y bases de datos apoyando a nuestro hermanos de causa José David Díaz y su equipo de INTEGRARTE que actualmente representa a nuestra población en un concurso Premio Cultura Democrática del Ministerio de Cultura. Es decir, en un proceso eleccionario INTEGRARTE está representándonos y siendo esto un compromiso de causa común todas y todos debemos respaldarlo ingresando al siguiente enlace: https://www.facebook.com/CulturaenBogota/photos/a.867936139928015.10737419 07.151666104888359/867936293261333/?typ e=3&theater y dándole me gusta o like. Nuestros votos han aumentado vertiginosamente y ya hemos llegado al segundo lugar, la meta es superar y alcanzar al primero para conquistar así otro triunfo para nuestra población.
rtistas y gestores culturales del país, expresamos nuestro total rechazo al Proyecto de Ley 133-Cámara, 084-Senado, que no debe convertirse en ley de la república por las siguientes razones: 1. El proyecto elimina, en la práctica, el derecho a la pensión de jubilación para los artistas y gestores culturales del país. 2. El proyecto busca establecer que el recaudo del 10% de la estampilla “Pro-cultura” que estaba destinado a la seguridad social de los artistas y gestores, sea destinado en su totalidad a “los programas de Servicios Sociales Complementarios del Sistema de Seguridad social integral “Colombia Mayor”, y los artistas, en consecuencia, al cumplir 62 años (si es hombre) o 57 (si es mujer) recibirían, en el mejor de los casos, como pensión $308.000.oo para su sostenimiento hasta la muerte. 3. Para los artistas del país semejante proyecto es una afrenta. No puede ser que direc-
tores, actores, actrices y técnicos teatrales; escritores, pintores, músicos, cineastas, escultores o bailarines, luego de dedicar su vida a la creación al servicio de la sociedad reciban por parte del gobierno, como premio a su esfuerzo, una indigna limosna. Somos artistas, no limosneros. 4. A cambio, exigimos de los Ministerios de Cultura y Trabajo la constitución de un Fondo Prestacional para artistas y gestores culturales, con seccionales en cada uno de los departamentos de Colombia, cuya fuente inicial sean los recaudos ya acumulados de la estampilla pro-cultura y su incremento sean los recaudos anuales por este mismo concepto y los aportes del Estado. Exigimos al Gobierno Nacional, a s u s m i n i ste r i o s d e C u l t u ra y Trabajo, y al Congreso de la República, el retiro inmediato del proyecto en cuestión. Llamamos a los artistas y gestores de la cultura del país a suscribir el presente documento en defensa de nuestros legítimos derechos.
10
Colombia - Bogotá D.C. Agosto - Septiembre de 2015 - Edición 85
CULTURA DE POBRES ¿Para que votar? ¿Para que queden los mismos? Tatiana Yelena Rodríguez Mojica
L
amentablemente este es uno de los pensamientos más comunes de muchos colombianos que se abstienen de votar porque no creen en la política y mucho menos en quienes la representan, por este tipo de conductas tenemos el país en el que vivimos, en Colombia existen familias con tradición política de más de cincuenta años y problemas de corrupción que superan este tiempo, el pueblo se merece sus gobernantes, son escogidos por este mismo. El próximo 25 de octubre serán las elecciones de Alcalde Mayor, 2016 -2020. Así mismo 45 miembros del Consejo Distrital, los integrantes de las Juntas Administradoras locales de 20 localidades de la ciudad y es necesario participar en estas elecciones votando y escogiendo bien, tristemente en los procesos electorales se nota claramente la desconfianza de los ciudadanos en los políticos y peor aún el desinterés en lo público y en la democracia, para muchos es difícil entender la importancia de lo colectivo y de participar activamente en la gobernabilidad del país. Bogotá es una ciudad multicultural
con más de ocho millones de habitantes, la ciudad de todos, la que muchos aman y otros no,a diario llegan a la ciudad dos mil personas, 1000 se quedan, 1000 se van, muchos se quejan de esta ciudad, de los bogotanos y las bogotanas y de lo mala gente que son, pero es la ciudad que a muchos les ofrece oportunidad laboral,estudio y una mejor calidad de vida. Bogotá cuenta con una amplia gastronomía para todos los gustos y bolsillos, las mejores bibliotecas, importantes universidades, museos, entre estos Botero que es uno de los más visitados del mundo y es de entrada libre, 397 iglesias católicas, parques,teatros, galerías de arte, sitios de rumba, más de 900 moteles, centros comerciales, etc. Además es la ciudad más turística de Colombia, superando incluso Cartagena, la número uno de viajes de negocios de Latinoamérica y si esto no es suficiente para que se enamore de Bogotá, este año está nominada en cinco categorías de los premios W T A “World Travel Awards America´s 2015”, considerados los Oscar del turismo. Claro está que como las grandes capitales, también tiene muchos problemas,
la inseguridad es uno de los más notables,movilidad imposible, difícil encontrar una calle sin huecos, entre otros. Pero basta de quejas. Una ciudad se construye entre todos participando democráticamente en la elección de los líderes que van a gobernar, contamos con la constitución más democrática del mundo, el problema radica en que pocos la conocen y peor aún no les interesa, por eso es común escuchar frecuentemente frases “las leyes son para nosotros los de ruana” o “las leyes son para los pobres”, “yo por eso es que no voto” dejando que los demás elijan por ellos. Culturalmente nuestro país se caracteriza por tener una mentalidad en que todo es culpa del gobierno, todo lo debe proveer el gobierno y el gobierno debe solucionar hasta los mínimos problemas de la población, sin entender que como ciudadanos debemos contribuir al país sin estirar siempre la mano sino trabajando en pro del mismo. La campaña electoral se convierte en toda una feria de regalos y fiestas el voto se vende por un tamal, lechona con aguardiente, un puesto para el sobrino, el tío, el amigo, el hijo; una beca para fulano o una casa para una
familia, aunque el gran problema de esto radica en la falta de satisfacer las necesidades básicas de gran parte de la población, es cierto que el 30% de la población en Colombia vive en extrema pobreza, pero más grave que la pobreza económica es la pobreza mental de la que se sufre aún más. Hoy día es fácil informarse y adquirir conocimiento, vivimos en una sociedad bombardeada por los medios de comunicación: radio, televisión, mejor aún la prensa está al alcance de la mano, algunos gratis y va en crecimiento este fenómeno y gracias a la tecnología desde cualquier smartphone, computador podemos entrar, buscar e informarnos de cualquier tema de interés, el conocimiento está ahí pero no queremos utilizarlo. El 25 de octubre asistir a las urnas y votar debe ser toda una fiesta, un plan para compartir en familia y amigos. Enseñándole a los niños y niñas desde pequeños la importancia de este derecho, votando a conciencia y libremente. Recuerde que si no vota no tiene derecho a opinar ni quejarse y que usted tiene el poder de decidir en sus manos.
Colombia - Bogotá D.C. Agosto - Septiembre de 2015 - Edición 85
LA TULPA CALENTARA
EL CORAZÓN DE BOGOTÁ
Y con su cultura y gastronomía deleitara a quienes la visten Redacción Periódico Proclama
C
on el propósito de ofrecer un servicio de restaurante atendido por personal de la comunidad Pastos, con un variado menú tradicional de la gastronomía del Pueblo de los Pastos del Departamento de Nariño, a costos accesibles al consumidor, generando la oportunidad de recrear un ambiente familiar tradicional, como lo hacían nuestros antepasados alrededor de La Tulpa (fogón o cocina), generando y manteniendo un concepto de servicio en el personal y el establecimiento para que el cliente se sienta como en familia, recreando un ambiente físico, con materiales propios de la tradición del Pueblo de los Pastos del departamento de Nariño, que den cuenta de la historia del mismo. Brindando la oportunidad de empleo para la comunidad del Pueblo de los Pastos, ofreciendo las artesanías del pueblo de los pastos (mochilas, ruanas, bufandas, blusas, replicas en cerámica) de tal manera que no solo sea producto de venta, sino que haga parte de la ambientación del restaurante La Tulpa, en los próximos días se inaugurará este nuevo escenario cultural y gastronómico que hará las delicias de los visitantes y residentes del centro del Distrito Capital, el restaurante La Tulpa tiene la misión de brindar un ser-
vicio al cliente mostrando la identidad cultural del Pueblo de los Pastos por medio de su gastronomía tradicional, con estándares de calidad, que sean a costos accesibles y satisfagan las necesidades del consumidor. El sueño colectivo de Héctor Ramiro Tapie gobernador del Cabildo de los Pastos, María Inés Reina antropóloga de esta comunidad y otros líderes del cabildo como Marino Chalapud y Carlos Inbacuan es hacer del restaurante La Tulpa una empresa que atiende a diferentes sectores de la comunidad y sobre todo que muestre los valores y costumbres gastronómicos del departamento de Nariño, despertando en los clientes y empleados afecto, recordación y sentido de pertenencia hacia la identidad cultural de Nariño. Logrando mostrar al Restaurante La Tulpa como un lugar de encuentro y conocimiento, además se pretende ampliar el servicio a otros lugares de la Ciudad de Bogotá, con el fin de incrementar el valor de la empresa y ofrecer más empleo a personas de Nariño. La visión a finales del 2016 del restaurante La Tulpa es ser auto sostenible y al 2018 consolidarse como uno de los mejores restaurantes de la comunidad de los Pastos.
LOS PLATOS: Para las comunidades indígenas fortalecer su identidad cultural a través de recrear la palabra alrededor de La Tulpa o fogón es fundamental ya que como poblaciones orales, mantenemos nuestros usos y costumbres por medio de la palabra, en la cocina no solo se preparan los alimentos, también se aprende y se enseña para que las nuevas generaciones mantengan transmitan los conocimientos a sus descendientes, es así que alrededor del fogón y en medio de la comida y los ingredientes los Pastos hemos crecido y mantenemos viva nuestra identidad cultural como Indígenas del sur de Nariño; a continuación presentamos los platos importantes y representativos para nuestro restaurante. Este emprendimiento es uno de los 22 seleccionados por el convenio 544 suscrito entre la Secretaria Distrital de Desarrollo Económico, su Dirección de Desa-
rrollo Empresarial y el IDPAC con 120 horas de capacitación donde formaron a los emprendedores y emprendedoras para que sus unidades productivas sean, a la vez, acciones sociales de participación en los territorios; igualmente, promovieron la gestión y las unidades productivas por medio de los recursos destinados para tal fin y acompañando territorialmente de manera personalizada cada una de las iniciativas para consolidar su accionar productivo y sus procesos participativos en las localidades y/o poblaciones en las que inciden. Espere en la próxima proclama mayor información sobre los procesos culturales y gastronómicos suscitados en La Tulpa con los ingredientes de sus exquisitos platos típicos y los insumos para la transformación para sus mejores realidades.
Colombia - Bogot谩 D.C. Agosto - Septiembre de 2015 - Edici贸n 85