AAA activa medidas preventivas
Lago de Cidra en alerta
Cagüeños brillan en
Centroamericanos P.22
A buen ritmo reconstrucción en La Represa en San Lorenzo
Refuerzan manejo de desastres en Juncos
Lago de Cidra experimenta fase crítica ante baja precipitación
Por: Félix Tomás Miguel Aponte redaccion@periodicolasemana.net
La baja precipitación en el Lago de Cidra produce un nivel de alerta en la ciudadanía de dicho municipio y partes de Caguas, Aguas Buenas y Comerío al entrar a la etapa de ajustes operacionales como consecuencia de la sequía que afecta al País. Todo esto, más allá de la preocupación y tristeza que causa en visitantes apreciar el deterioro de este cuerpo de agua ante la reducción de sus niveles, al igual que otros lagos y ríos en el resto de Puerto Rico.
Ante esta realidad, el director de Región Este de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados, Enrique Rosario Agosto, confirmó, en entrevista con Editorial Semana desde la Planta de Filtración de Cidra, que llegó el momento de notificar sobre esa baja a la ciudadanía de sectores de dicho municipio, Aguas Buenas y Caguas, “lo que en un futuro puede crear un programa de interrupciones para clientes ante la poca precipitación”.
Entre los sectores que podrían verse afectados, Rosario Agosto mencionó: Sumidero, Las Corujas, La Loma, Jácanas, La Capilla, La Vega, Chú Ortiz, Rampla, La Torres y Portal Campo, en Aguas Buenas. De Caguas, destacó: Cañaboncito, Hormigas, Los Osorio, Casimiro Báez, Estancias La Sierra, Bucana, Villas de Oro, Cano Cáez, Los Escribanos, Sagrada Familia y la carretera PR172. Estimó que también se afectarán todo el municipio de Cidra y el sector La Mora de Comerío. Aunque hasta ahora precisó no habrá plan de ajuste, Rosario Agosto aseguró preparar a la ciudadanía y reunirse con alcaldes de los mencionados municipios para llevar a cabo un plan de acción. “En estos momentos
exhortamos tener un período de mesura en el uso del servicio, para tratar de disminuir la extracción del lago para adelantar-
les más días de servicio a nuestros clientes”, reiteró.
Sin embargo, el director de la Región Este aclaró, como pun-
to importante sobre los ajustes operacionales, que “no significa que hoy mismo comience un racionamiento. Es una etapa en la que la AAA puede reducir extracciones, controlar presiones y tomar otras medidas para extender el abasto”.
Entretanto, informó que para lidiar con la emergenciacuentan con brigadas los siete días de la semana para corregir los salideros, personal para hacer ajustes en nuestro sistema y tratar de bajar presiones para que no se rompan las tuberías. En cuanto a la ciudadanía, hizo un llamado a la prudencia con el uso del agua en cada residencia y para la limpieza de vehículos. “Tenemos que ahorrar, pues este recurso es vida para seres humanos”, agregó.
El funcionario también subrayó que “en estos momentos, tenemos que dar énfasis a nuestros
general: lasemanaelpionero@gmail.com www.periodicolasemana.net Editorial Semana DIRECTORA DE VENTAS: Lisette Martínez DIRECTOR EDITORIAL: José Javier Aponte Parsi DIRECTOR DE PRODUCCIÓN:
clientes para que disminuyan su uso lo más posible del agua potable en los hogares”.
De otro lado, la directora del Área, Cheryl Ortiz McCormick, recalcó la necesidad de “rediseñarnos y tratar reusar el agua en nuestros hogares, para regar las plantas y lavar vehículos. Pudiéramos entrar en esas prácticas para minimizar el consumo de nuestros clientes”. Además, exhortó a comunicar por redes sociales o llamar a sus oficinas cualquier salidero. Sostuvo que el Municipio está dando la mano también a la AAA mediante Manejo de Emergencias.
Asimismo, Ortiz McCormick advirtió sobre el uso de los hidrantes, los cuales catalogó como mortales por ocasionar roturas causadas por los cambios en presión. Reiteró que el Departamento de Salud tampoco ve bien dicha práctica ante la situación antes planteada. “Cualquier persona que vea, déjelo saber, pues como hay miedo, la gente hace barbaridades y necesitamos proteger la infraestructura de cualquier forma”, concluyó. En nuestra pasada edición, reseñamos una reunión entre el presidente ejejutivo de la AAA, Ing. Luis Reinaldo González Delgado, y el alcalde de Cidra, Delvis Pagán Clavijo, para discutir los planes de trabajo relacionados con el embalse en dicho municipio. Durante dicho encuentro, ambos pasaron revisión de planes ante un evento que lleve a una interrupción programada del servicio.
Del mismo modo, representantes de la AAA, el Servicio Nacional de Meteorología y agencias que integran el Comité de Sequía se reunieron con el propósito de monitorear las condiciones actuales de los embalses (Editorial Semana, 7/30/26, p.8).
Los artes de anuncios confeccionados por esta publicación no podrán ser reproducidos por el anunciante bajo ninguna circunstancia, sin previa autorización de la empresa. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan, necesariamente, la opinión de EDITORIAL SEMANA, INC. Nos reservamos el derecho a editar toda información antes de ser publicada. La empresa editora no se compromete a devolver originales de fotos u otro material sometido para su posible publicación.
Ante la baja precipitación en el Lago de Cidra, el director de la Región Este de la AAA, Enrique Rosario Agosto, hace un llamado a la cordura con el uso del agua. Además, preparar a la ciudadanía y alcaldes de Cidra, Caguas y Aguas Buenas para un plan de acción. (Fotos: F. Tomás Miguel-Editorial Semana)
Alcaldesa de Gurabo participa en reunión con gobernadora y el Comité de Sequía en La Fortaleza
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
La alcaldesa de Gurabo, Vimarie Peña Dávila, participó en una importante en La Fortaleza junto a la gobernadora, Jenniffer González Colón, el Comité de Sequía y funcionarios del Gobierno de Puerto Rico, donde se evaluó la situación crítica que enfrenta el país con el suministro de agua potable y los retos relacionados con la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA).
En la reunión se evaluaron las condiciones actuales de los distintos embalses y el monitoreo continuo del suministro de agua para dar seguimiento a las medidas preventivas implementadas y coordinar las próximas acciones. Entre los presentes se encontraban la gobernadora, Jenniffer
González Colón, la secretaria de Estado, Rosachely Rivera Santana, el director ejecutivo de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados, Luis González Delgado, el secretario del Departamento de Seguridad Pública, Arturo Garffer Croly, el secretario de de Desarrollo Económico y Comercio, Carlos Ríos Pierluisi, el secretario de Asuntos Públicos de La Fortaleza, Jan Peña Payano y un gran número de alcaldes y alcaldesas.
Junto a los alcaldes, alcaldesas y las agencias pertinentes, se dieron pasos para fortalecer la coordinación interagencial, con miras a garantizar la continuidad de los servicios esenciales y proteger el acceso al agua potable para la ciudadanía.
Como parte de la reunión, la Alcaldesa dio seguimiento a las
El proyecto responde a la necesidad de rehabilitar esta importante zona, afectada por el paso de eventos atmosféricos, con el propósito de brindar mayor estabilidad, mejorar el acceso y proteger a las familias que residen en el sector.
estrategias y acciones que estarán implementándose para atender la emergencia, con el propósito de mantener una coordinación constante con las agencias pertinentes y asegurar que Gurabo esté preparado para responder de ser necesario.
Peña Dávila hizo un llamado a la ciudadanía a mantener la calma y exhortó a la población a hacer un uso responsable del recurso y a mantenerse atenta a la información oficial.
“Nuestra prioridad es velar por el bienestar de nuestra gente. Continuaremos colaborando con el Comité de Sequía y las agencias correspondientes para atender esta situación con responsabilidad y mantener informada a nuestra ciudadanía. Es importante que todos utilicemos el agua con pru-
La alcaldesa de Gurabo, Vimarie Peña Dávila, participó de la reunión junto a la gobernadora Jenniffer Gozález Colón, jefes de agencia, miembros del Comité de Sequía y compañeros alcaldes y alcaldesas.
dencia y estemos preparados ante cualquier eventualidad”, expresó Peña Dávila.
La Administración Municipal de Gurabo continuará monitoreando de cerca el desarrollo de la situación y mantendrá una comunicación constante con la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados, el Comité de Sequía y las
Continúan avanzando trabajos
en
el
agencias estatales, para informar oportunamente a la ciudadanía sobre cualquier cambio que pudiera surgir.
Según trascendió, en las últimas dos semanas solo ha caído una pulgada de lluvia en el embalse Carraízo y se anticipa poca probabilidad de lluvia para las próximas dos semanas de este mes de agosto.
de reconstrucción
sector La Represa de San Lorenzo
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana. net
El alcalde de San Lorenzo, Jaime Alverio Ramos, anunció que continúan avanzando los trabajos de reconstrucción en el sector La Represa, en el barrio Cayaguas, como parte del compromiso de su administración con el fortalecimiento de la infraestructura y la seguridad de las comunidades. El proyecto responde a la
necesidad de rehabilitar esta importante zona, afectada por el paso de eventos atmosféricos, con el propósito de brindar mayor estabilidad, mejorar el acceso y proteger a las familias que residen en el sector.
“Cada obra que impulsamos representa nuestro compromiso con la seguridad y el bienestar de nuestra gente. Continuamos trabajando con responsabilidad y dando seguimiento a cada etapa
del proyecto para garantizar que las comunidades cuenten con una infraestructura más resiliente y preparada para el futuro”, expresó el Primer Ejecutivo. Alverio Ramos destacó que estos trabajos forman parte de un plan integral de reconstrucción que busca atender las áreas de mayor necesidad en San Lorenzo, priorizando proyectos que impacten positivamente la calidad de vida de los ciudadanos.
Humacao es impactado por iniciativa “Quiero Mi Escuela”
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
Como parte de la iniciativa “Quiero Mi Escuela” impulsada por la gobernadora Jenniffer González, personal del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) ha ejecutado labores de mantenimiento y rehabilitación en ocho escuelas públicas alrededor de la Isla, incluyendo Humacao.
La licenciada Brendaliz González informó que las intervenciones abarcaron desde trabajos de plomería, retoques de pintura, reparación de infraestructura y mejoras en áreas recreativas, hasta la poda de árboles e instalación de losetas en planteles
de municipios como Humacao, Guayama, Cabo Rojo, Aguada, Florida, Vega Alta y Utuado.
“Con este esfuerzo coordinado, el DRNA reafirma su compromiso de optimizar las instalaciones educativas para garantizar espacios óptimos, seguros y funcionales para la comunidad escolar”, afirmó.
Las labores realizadas, con miras a mejorar las condiciones de la Escuela Superior Ana Roque de Duprey antes del regreso a clases este jueves el 6 de agosto, priorizaron la poda y el paisajismo.
Además de Humacao, los trabajos se desarrollan en planteles de los demás municipios señalados, los
cuales incluyen mantenimiento de áreas verdes, poda de árboles, pintura, reparaciones de baños, instalación de losetas, limpieza de verjas, mejoras en facilidades deportivas y otras obras de acondicionamiento.
Estos trabajos se han realizado en coordinación con el Departamento de Educación, la Autoridad de Edificios Públicos y la Oficina para el Mejoramiento de Escuelas.
“Como parte del compromiso que tiene nuestra gobernadora Jenniffer González de que el nuevo inicio a clases en agosto sea uno histórico, nuestros niños regresarán a sus escuelas sin complicaciones y con una infraestructura lista para atender
todas las necesidades del nuevo año académico 2026-2027”, expresó González.
Por otro lado, se anunció una expansión sin precedentes del programa de escuelas bilingües en el sistema público, aumentando la red de 36 a 119 planteles en 55 municipios e impactando a más de 15,000 estudiantes al inicio del nuevo curso escolar.
Esta transformación educativa busca democratizar el acceso a la enseñanza en español e inglés como una herramienta indispensable para que la juventud compita con éxito en una economía globalizada, reafirmando que el fortalecimiento de la educación pública representa la inversión más
Municipio de Juncos adquiere nueva unidad móvil para desastres
El alcalde Alfredo “Papo” Alejandro Carrión durante la entrega oficial del vehículo. La inversión total ascendió a $527,748.00, de los cuales $395,811.00 provienen de fondos federales otorgados a través del programa Rural Development, mientras que el Municipio de Juncos aportó $131,937.00 en fondos municipales pareados.
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net El alcalde de Juncos, Alfredo “Papo” Alejandro Carrión, dio a conocer la
adquisición de una moderna Unidad Móvil para Desastres, que permitirá ofrecer apoyo operacional, servicios de respuesta rápida, orientación
ciudadana y adiestramientos relacionados con la preparación para emergencias y desastres, especialmente en comunidades rurales y sectores con mayores necesidades de acceso a servicios.
“El compromiso de esta administración siempre ha sido anticiparse a las emergencias y desarrollar herramientas que contribuyan a proteger la vida y la seguridad de nuestra gente. Esta unidad móvil representa una inversión estratégica para fortalecer la capacidad de respuesta del municipio y acercar servicios esenciales a nuestras comunidades”, expresó el alcalde Alejandro Carrión durante la entrega oficial del vehículo frente a la Casa Alcaldía.
La inversión total ascendió a $527,748.00, de los cuales $395,811.00 provienen de fondos federales otorgados a través del programa Rural
Development (USDA), mientras que el Municipio de Juncos aportó $131,937.00 en fondos municipales pareados. Esta inversión forma parte de los esfuerzos dirigidos a fortalecer la preparación del municipio ante la temporada de huracanes y cualquier otra situación de emergencia.
El alcalde destacó que esta adquisición es parte de una agenda de trabajo enfocada en la modernización de equipos, la preparación comunitaria y el fortalecimiento de la infraestructura de respuesta ante emergencias. Asimismo, resaltó que la iniciativa refleja el resultado de una planificación efectiva y del aprovechamiento responsable de recursos federales y municipales para beneficio de la ciudadanía.
Por su parte, el director regional de Rural Development, Nelson Albino, reconoció la colaboración entre las
Personal del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) ha ejecutado labores de mantenimiento y rehabilitación en ocho escuelas públicas alrededor de la Isla, incluyendo Humacao.
trascendental para el desarrollo y futuro de Puerto Rico.
distintas dependencias municipales para hacer realidad el proyecto y destacó la importancia de continuar desarrollando iniciativas que fortalezcan la resiliencia de las comunidades. Como parte de la visita oficial, los representantes también recorrieron los trabajos relacionados con el cierre y la expansión del vertedero municipal. Además, visitaron el proyecto de expansión del Cementerio Nuevo Municipal Ramón Delgado Rodríguez, donde pudieron conocer de primera mano el progreso de ambas iniciativas de infraestructura encaminadas a atender las necesidades presentes y futuras de la ciudadanía junqueña. El Municipio de Juncos agradeció el respaldo del programa Rural Development, así como la labor realizada por la Oficina Municipal para el Manejo de Emergencias y la Oficina de Asuntos Federales, cuyos esfuerzos fueron fundamentales para la obtención de los recursos y la culminación de esta importante iniciativa.
Autoridad de Carreteras reinicia trabajos de preservación en puente de la PR-53 en Yabucoa
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
La Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT) informa que se reiniciarán los trabajos de preservación y mejoras al sistema de alumbrado del puente 2525 Ramón Luis Cruz Dávila, localizado en la autopista PR-53 entre los kilómetros 39.60 y 43.50, en dirección sur, en el municipio de Yabucoa. Como parte de estas labores, será necesario realizar el cierre total del puente al tránsito vehicular desde el lunes, 17 de agosto hasta el viernes, 28 de agosto, en horario de 6:00 a. m. a 3:00 p. m.
El proyecto cuenta con una inversión de $275,000 y forma parte de los esfuerzos de la ACT para preservar la
infraestructura vial y mejorar la seguridad de los usuarios de la carretera. Como rutas alternas los conductores contarán con dos opciones, asimismo se recomienda utilizar aplicaciones de navegación como Waze y planificar las rutas con anticipación.
Ruta 1 - Los conductores podrán utilizar la salida 35A de la PR-53 (después del peaje Humacao Sur), doblar a la derecha hacia la PR-906 y luego a la izquierda en la intersección con la PR-3. Continuarán por la PR-3 en dirección sur hacia el centro urbano de Yabucoa, donde doblarán a la izquierda en la PR-901 y continuarán hacia el oeste hasta la intersección con la PR-9914. Ruta 2 - Los conductores podrán
utilizar la salida 40 de la PR-53, doblar a la derecha hacia la PR-906 y continuar hasta la intersección con la PR-3. Seguirán por la PR-3 en
El proyecto cuenta con una inversión de $275,000 y forma parte de los esfuerzos de la ACT para preservar la infraestructura vial y mejorar la seguridad de los usuarios de la carretera.
dirección sur hacia el centro urbano de Yabucoa, doblarán a la izquierda en la PR-9909 y posteriormente a la izquierda en la PR-901, continuando hacia el oeste hasta la intersección con la PR-9914. Se exhorta a los conductores a reducir la velocidad y mantenerse atentos a la rotulación temporera, señales de tránsito y dispositivos de control que serán instalados en el área para garantizar la seguridad de los trabajadores y de quienes transitan por la zona. Los ciudadanos pueden mantenerse informados sobre este y otros proyectos a través de las redes sociales de la Autoridad de Carreteras y Transportación y del Departamento de Transportación y Obras Públicas.
Instalan moderno sistema de cámaras de vigilancia en las principales entradas y
salidas
de Las Piedras
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
El sistema contará con monitoreo continuo las 24 horas del día, los siete días de la semana, a cargo de la Policía Municipal de Las Piedras.
Joven cagüeño participará en programa de becas biomédicas de Yale School of Medicine
Mejoras a la infraestructura vial en el barrio Duque de Naguabo
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
El alcalde de Las Piedras, Miguel A. ‘Micky’ López Rivera informó que, como parte de su compromiso con fortalecer la seguridad pública y brindar mayor tranquilidad a la ciudadanía, se inició la instalación de un moderno sistema de cámaras de vigilancia en las principales entradas y salidas del municipio.
La iniciativa busca reforzar la prevención del delito, facilitar las labores investigativas y contribuir a que residentes y visitantes transiten por carreteras y espacios públicos más seguros. El sistema contará con monitoreo continuo las 24 horas del día, los siete días de la semana, a cargo de la Policía Municipal de Las Piedras.
“El bienestar y la seguridad de nuestra gente siempre serán una prioridad. Con la instalación de estas cámaras continuamos fortaleciendo las herramientas tecnológicas disponibles para proteger a nuestra ciudadanía, apoyar el trabajo de nuestros agentes y ofrecer mayor tranquilidad a quienes viven y visitan nuestro pueblo. Seguimos invirtiendo en iniciativas que redunden en una mejor calidad de vida para todos los pedreños”, expresó el Primer Ejecutivo.
Por su parte, el comisionado de la Policía Municipal de Las Piedras, Edwin Soto, destacó que este sistema permitirá una respuesta más ágil y efectiva ante cualquier incidente.
“Este sistema de videovigilancia representa un avance significativo para la seguridad del municipio. El monitoreo permanente nos permitirá actuar con mayor rapidez, fortalecer la prevención del crimen y contar con una herramienta valiosa para las investigaciones y la protección de nuestros ciudadanos”, señaló Soto. López Rivera reiteró que esta iniciativa forma parte del plan integral de seguridad de su administración, el cual incluye el fortalecimiento de la Policía Municipal, la integración de nuevas tecnologías y la implementación de estrategias preventivas para continuar haciendo de Las Piedras un municipio más seguro para todos.
Oscar Súper Cash & Carry
CHOFER DE CAMIONES FULL TIME
Solicita Choferes con licencia categoría 8, orientado(a) al servicio al cliente.
Se requiere alguna experiencia • Disponibilidad para trabajar horarios rotativos, fines de semana y días feriados • Entregas a toda la isla • Horario de operación: lunes a sábado de 5:00am a 6:00pm y domingo 7:00am a 1:00pm.
Requisitos: Licencia Heavy o categoría 8/9. Licencia Comisión de Servicio Público. Mayor de 18 años, Escuela Superior aprobada. Responsable, orientación al servicio al cliente, buena actitud.
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
El estudiante Diego Andre Torres Rodríguez, residente de la urbanización Mansiones de Ciudad Jardín en Caguas y estudiante de la Universidad de Puerto Rico en Humacao (UPRH), fue seleccionado para participar en el prestigioso Yale BioMed Amgen Scholars Program 2026, un programa intensivo de investigación biomédica de 10 semanas celebrado durante el verano en la Universidad de Yale.
De un total de 26 estudiantes seleccionados para el programa, Diego fue el único representante de Puerto Rico, un logro que resalta su excelencia académica y compromiso con la investigación científica.
Su participación en este competitivo programa internacional llena de orgullo a su familia, a la comunidad de Caguas y a la UPR Humacao, demostrando que el talento puertorriqueño continúa destacándose en escenarios de excelencia académica a nivel mundial.
Felicitamos a Diego Andre Torres Rodríguez por este importante logro y le deseamos mucho éxito en sus futuros proyectos académicos y profesionales.
El Yale BioMed Amgen Scholars Program 2026 es un programa intensivo de investigación de verano en investigación biomédica para estudiantes de pregrado que planean obtener un doctorado (PhD) o un doble título de médico-científico (MD-PhD) en ciencias biomédicas.
Los objetivos del Programa de Becarios Yale BioMed Amgen son: identificar candidatos interesados en carreras de investigación biomédica; brindarles una experiencia intensiva de investigación y formación en biomedicina durante una residencia de 10 semanas en la Facultad de Medicina de Yale; y proporcionarles recursos de mentoría por parte del profesorado y otros compañeros durante y después del programa. Las metas de este programa son atraer estudiantes con diversas perspectivas y experiencias a carreras en investigación biomédica y brindarles el conocimiento, las habilidades y los recursos necesarios para que tengan éxito como científicos o médicos-científicos. Esperamos que los participantes de este programa soliciten y completen con éxito programas de posgrado (PhD o MD-PhD) en ciencias biomédicas, y que desarrollen carreras en investigación y/o docencia después de graduarse. Los estudiantes de este Programa de Becarios Amgen de Yale BioMed están destinados a convertirse en candidatos altamente competitivos para los programas de formación de posgrado en la Universidad de Yale y otras instituciones de primer nivel.
La alcaldesa de Naguabo, Miraidaliz Rosario Pagán, anunció el inicio de un proyecto de mejoras a la infraestructura vial en el barrio Duque.
“Estamos escarificando y asfaltando algunas carreteras y calles principales de la comunidad del barrio Duque con una inversión de $678,253.87. De esta asignación $279,323.72 provienen de una petición que esta servidora hizo, AE 2025, y del fondo municipal hay una inversión de $403,880.15. Ese es el total de la obra que estamos realizando en esta comunidad. Nuestra petición es la cooperación de cada uno de los residentes de la comunidad, que por favor mantengan sus vehículos dentro de sus propiedades y no en la vía publica ni en la acera mientras se realizan estos trabajos. Nuestra maquinaria está pasando, escarificando y luego pavimentando y es una maquinaria grande que utiliza todo el espacio de la calle y sé que podemos contar con esa participación y con esa cooperación de cada uno de los residentes”, señaló Rosario Pagán.
“Agradezco primeramente a Dios por esta oportunidad, también a la junta comunitaria y a todo el barrio por siempre trabajar mano a mano con esta servidora Hace poco terminamos lo que fue la reparación segmentada de algunas aceras y encintados en la comunidad, como preámbulo a lo que venía próximo, que es el asfaltado. Siempre me gusta trabajar las obras que tengan ese beneficio a largo plazo y que sean trabajos permanentes. Así que con estos trabajos de encintado que hicimos recientemente vamos tener un trabajo bien completado y bien realizado, que permita que esas escorrentías de esa agua pluvial discurran por donde deben discurrir y así el trabajo queda bien hecho como nos gusta trabajar a nosotros”, subrayó.
La alcaldesa adelantó que próximamente se iniciarán trabajos en otras comunidades.
“Seguimos trabajando con compromiso y con dedicación para continuar llegando a áreas y comunidades municipales donde hagamos esa inversión de fondos municipales en estas áreas designadas que le compete al gobierno municipal. Agradecida siempre de la comunidad del Barrio Duque y todas las comunidades que siempre son muy cooperadores y trabajamos mano a mano por el desarrollo y el avance de nuestro pueblo enchumbao, cuna de grandes artistas, el jardín de la lluvia y el sol, que Dios me permite dirigir y administrar. Que Dios les bendiga y gracias por la cooperación siempre”, concluyó.
La alcaldesa Miraidaliz Rosario Pagán hizo el anuncio en compañía de miembros de la junta de residentes del barrio Duque.
Diego Andre Torres Rodríguez
Prepárate para una carrera técnica con los Programas Técnicos de Huertas College
La educación técnica representa una excelente alternativa para quienes desean desarrollar destrezas especializadas e incorporarse al mercado laboral en un período de tiempo más corto. Huertas College continúa con su proceso de admisiones para las clases que comenzarán en septiembre de 2026, ofreciendo Programas Técnicos diseñados para preparar profesionales competentes, con una for mación práctica y las des trezas necesarias para res ponder a las exigencias del mercado laboral actual.
La institución ofrece los Programas Técnicos en En trenador Personal, Tecno logía en Refrigeración y Aire Acondicionado, Tecnología en Electricidad, Masaje Terapéutico y Estética, áreas con una creciente demanda de profesionales capacitados y con excelentes oportunidades de desarrollo laboral. Cada uno de estos programas combina una preparación académica de calidad con experiencias prácticas que fortalecen las competencias técnicas y profesionales necesarias para desempeñarse con éxito en el mercado laboral.
démica, Huertas College continúa comprometido con la formación de profesionales altamente capacitados mediante una educación de calidad, impartida por una facultad con amplia experiencia en sus respectivas áreas. La institución promueve un aprendizaje práctico, el desarrollo de competencias técnicas y el fortalecimiento de los valores éticos y profesionales que distinguen a sus egresados. El proceso de admisión y matrícula para las clases que comienzan en septiembre de 2026 continua. Las personas interesadas en obtener más información sobre los Programas Técnicos, los requisitos de admisión, las alternativas de asistencia económica y el proceso de matrícula pueden comunicarse con la Oficina de Admisiones al (787) 746-1400, extensión 3, escribir a admisiones@huertas.edu o visitar www.huertas.edu.
Bachilleratos en:
• Ciencias en Enfermería (BSN)
• Administración de Empresas con concentración en Contabilidad con Auditoría
Grados Asociados en:
• Enfermería (RNA)
• Asistente Dental con Funciones Expandidas
• Técnico de Farmacia
• Terapia Física
• Asistente de Terapia Ocupacional
• Tecnología en el Manejo de Información de la Salud 100% en línea
Programas Técnicos en:
• Entrenador Personal (8 meses)
• Tecnología en Refrigeración y Aire Acondicionado (8 meses)
• Tecnología en Electricidad (1 año)
• Masaje Terapéutico (1 año)
• Estética (1 año)
Requisitos de admisión
Los programas de Entrenador Personal y Tecnología en Refrigeración y Aire Acondicionado tienen una duración de ocho meses, mientras que los programas de Tecnología en Electricidad, Masaje Terapéutico y Estética se completan en un año. Esta oferta académica permite a los estudiantes prepararse en un tiempo relativamente corto para integrarse al mundo laboral, fortalecer sus conocimientos o incluso desarrollar su propio negocio. Con más de 81 años de excelencia aca-
También pueden visitar la Oficina de Admisiones de Huertas College, donde recibirán orientación personalizada sobre la oferta académica y el proceso de admisión. El horario de servicio es de lunes a jueves, de 8:00 a.m. a 7:00 p.m.; los viernes, de 8:00 a.m. a 3:30 p.m.; y los sábados, de 9:00 a.m. a 1:00 p.m.
En Huertas College, cada Programa Técnico representa una oportunidad para desarrollar nuevas habilidades, acceder a mejores oportunidades de empleo y construir un futuro profesional con una formación práctica, pertinente y alineada con las necesidades del mercado laboral actual. ¡Oficializa tu matrícula y comienza a construir tu futuro profesional con nosotros!
• Diploma de 4to año
• Vacunas (menores de 21 años)
•Completar solicitud de admisión
CLASES COMIENZAN EN SEPTIEMBRE
El dominó de alto nivel vuelve a Caguas con la 14ta Copa William Miranda Marín
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
El Municipio Autónomo de Caguas se alista para una de las competencias de dominó más importantes del país con la celebración de su tradicional Copa de Dominó William Miranda Marín en su decimocuarta edición y que se llevará a cabo el sábado, 8 de agosto de 2026, en la Sala Carmita Jiménez, del Centro de Bellas Artes de Caguas con $20,000 en premios. El evento, organizado por el Departamento de Recreación y Deportes municipal en colaboración con la Federación de Dominó de Puerto Rico, reunirá a los mejores jugadores de la isla en un torneo que promete una jornada de sana competencia, confraternización y pasión por este deporte de estrategia. El registro de participantes comenzará a las 10:30 a.m. y el torneo arrancará a la 1:00 p.m. con la movida de la primera ficha.
La actividad contará con la participación de diferentes categorías para niños, jóvenes y adultos que podrán inscribirse a través de la
Federación de Dominó de Puerto Rico con un costo de $40 para participantes de Caguas y $60 para participantes regulares.
Establecida en el año 2011, la Copa Nacional William Miranda Marín se ha consolidado como un evento de alto calibre competitivo que atrae a los mejores jugadores de dominó de todo Puerto Rico.
Para más información e inscripciones, las personas pueden comunicarse al (787) 632-3735.
La actividad contará con la participación de diferentes categorías para niños, jóvenes y adultos que podrán inscribirse a través de la Federación de Dominó de Puerto Rico.
AVISO DE VISTA PÚBLICA
La Legislatura del Municipio Autónomo de Caguas, Puerto Rico, en cumplimiento a su deber ministerial, realiza la evaluación del siguiente proyecto: “RESOLUCIÓN DE LA LEGISLATURA MUNICIPAL DEL MUNICIPIO AUTÓNOMO DE CAGUAS PARA AUTORIZAR EL INICIO FORMAL DEL PROCESO DE EVALUACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE AUMENTO DE SUELDO PARA EL ALCALDE INCUMBENTE, CONFORME AL ARTÍCULO 2.002 DEL CÓDIGO MUNICIPAL DE PUERTO RICO (LEY 107-2020) Y AL REGLAMENTO 8544 DEL 18 DE DICIEMBRE DE 2014, TITULADO “REGLAMENTO PARA LA EVALUACIÓN, DETERMINACIÓN Y ADJUDICACIÓN DEL SUELDO DE LOS ALCALDES Y PARA REGULAR EL PAGO DEL EXCESO DE LAS LICENCIAS POR VACACIONES A LOS ALCALDES”; ENTRE OTROS FINES RELACIONADOS.”
A tales fines, se extiende una invitación a toda persona interesada residente de nuestro Municipio a participar de una vista pública el lunes, 17 de agosto de 2026 a las 6:30 p.m., en el tercer Piso de la Casa Alcaldía del Municipio Autónomo de Caguas, Puerto Rico, ocasión en que podrá exponer sus comentarios en torno a la medida que formaran parte del proceso legislativo y recibir información pertinente.
Le solicitamos se comunique al teléfono 787-653-6412 para registrar su participación y poder coordinar eficazmente los turnos y tiempo. Así también, puede solicitar una copia del proyecto de resolución que se encuentra archivada en la oficina de la Secretaría de la Legislatura del Municipio Autónomo de Caguas, Puerto Rico, la cual podrá recibir por correo electrónico o visitándonos personalmente.
Secretaria Legislatura Municipal
Apartado 907, Caguas, P.R. 00725-0907 • www.legislaturacaguas.com
Incentivo económico a empresas afectadas por falta de agua en Gurabo, Aguas Buenas, Juncos y Caguas
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
El secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), Lcdo. Carlos J. Ríos Pierluisi, anunció la disponibilidad del Programa de Incentivo “Recuperación Económica”, una iniciativa dirigida a apoyar a las pequeñas y medianas empresas ubicadas en los 14 municipios impactados por la emergencia de agua potable. Como parte de este esfuerzo, los comerciantes elegibles podrán recibir hasta un máximo de $5,000 para sufragar gastos extraordinarios incurridos desde el 1 de junio de 2026, con el propósito de mitigar el impacto económico y contribuir a la estabilización de sus operaciones.
“Estamos conscientes de todo lo que han tenido que hacer las Pymes para mantenerse operando durante esta emergencia y queremos brindarles un alivio económico con
las herramientas que tenemos disponibles. A través de este programa, cada pequeño o mediano comercio que cumpla con los requisitos podrá recibir hasta $5,000 para sufragar gastos extraordinarios incurridos desde el 1 de junio y continuar operando”, expresó Ríos Pierluisi.
La gobernadora Jenniffer González Colón indicó que: “el gobierno está trabajando al unísono para trabajar la situación del agua, donde se le ha solicitado a cada agencia impulsar iniciativas y esta es una muy acertada bajo el DDEC de brindarle un alivio a las Pymes más afectadas. Toda gestión conducente para apoyar a las Pymes, motor principal de nuestra economía, cuenta con mi respaldo absoluto, mientras continuamos impulsando proyectos para fortalecer la infraestructura crítica necesaria para garantizar el servicio esencial de agua a ciudadanos y comerciantes”.
La otorgación del incentivo estará sujeta a la presentación de la documentación requerida y a la firma del contrato de incentivos correspondiente. Podrán participar los pequeños y medianos comerciantes que operen en los sectores identificados en la Orden Ejecutiva OE-2025-044, el Boletín Administrativo OE-2026-28 o en cualquier comunicación oficial de la AAA relacionada con la emergencia, incluyendo los municipios de Gurabo, Aguas Buenas, Juncos y Caguas. Asimismo en San Juan, Bayamón, Guaynabo, Canóvanas, Carolina, Río Grande. Corozal, Loíza, Naranjito, Trujillo Alto y Vega Alta. Se define como Pequeño y Mediano Comerciante todo negocio que cumpla con los siguientes criterios de manera concurrente: Generar un volumen de ventas de $350,000 o menos; y emplear a 25 personas o menos a tiempo completo. Para fines de esta Orden Administrativa, no se requerirá que
el solicitante posea certificación previa de PyMes emitida por el DDEC. La elegibilidad se determinará conforme al cumplimiento de los requisitos al momento de entregar la solicitud, tales como ser una Pymes, operación activa y cumplimiento legal, ubicación en lugares afectados y entregar toda la documentación requerida.
Aguas Buenas activa plan preventivo ante sequía y eventuales interrupciones programadas
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
Ante la posibilidad de que la sequía continúe afectando el suministro de agua potable en distintas regiones de Puerto Rico, la alcaldesa de Aguas Buenas, Karina Nieves Serrano, anunció la activación de un plan preventivo enfocado en la conservación del recurso y en la continuidad de los servicios esenciales, con el propósito de responder de forma ágil a cualquier eventual interrupción programada en el servicio.
Actualmente, el posible impacto se concentra en el barrio Sumidero y los sectores Las Corujas, La Loma, Jacana, La Capilla, La Vega, Xanadú, Chú Ortiz, La Rampla, Las Torres y Portal del Campo, cuyas comunidades podrían verse afectadas por interrupciones programadas en el suministro de agua potable como consecuencia de la disminución
en los niveles de los embalses. Como parte de las acciones implementadas durante los pasados meses, el Municipio ha coordinado la distribución de agua embotellada y de cisternas a ciudadanos encamados incluidos en el censo municipal, garantizando atención prioritaria a las personas en condición de mayor vulnerabilidad. De igual forma, se ha fortalecido la orientación a la ciudadanía sobre el uso eficiente del agua y las medidas de conservación que pueden adoptarse desde los hogares. Nieves Serrano explicó que, aunque actualmente el impacto se limita a un solo barrio del municipio, la administración mantiene comunicación constante con la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) para monitorear la evolución de la sequía y coordinar las acciones necesarias. Asimismo, informó que los equipos
municipales iniciaron visitas casa por casa para mantener informados a los residentes sobre la situación y las medidas preventivas disponibles.
“Nos estamos preparando con anticipación porque queremos proteger a nuestras comunidades. Continuaremos utilizando todos los recursos municipales disponibles para apoyar a nuestros ciudadanos, mientras promovemos una cultura de conservación del agua que nos permita enfrentar este reto de manera responsable”, añadió la ejecutiva municipal.
Como parte del plan preventivo, el Municipio implementará una serie de medidas dirigidas a fomentar la conservación del agua, fortalecer la infraestructura municipal y continuar orientando a la ciudadanía sobre la importancia de proteger este recurso esencial para el bienestar de todos.
Lcdo. Carlos J. Ríos Pierluisi, secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC).
Se iniciaron visitas casa por casa para mantener informados a los residentes sobre la situación y las medidas preventivas disponibles.
Cidra culmina campamento de verano para pacientes con Alzheimer
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
Pacientes con Alzheimer en etapas tempranas participaron durante todo julio, en el campamento de verano organizado por el Municipio de Cidra como parte del programa gratuito que ofrece el Centro Cidreño de la Eterna Primavera para fortalecer la estimulación cognitiva, la socialización y el bienestar de esta población. La iniciativa culminó con una actividad recreativa en la playa de Escambrón.
“Creemos que todas las poblaciones merecen oportunidades para desarrollar una mejor calidad de vida, incluyendo nuestros adultos mayores y las personas que viven con Alzheimer. Por eso respaldamos este programa gratuito que les ofrece desayuno, merienda, almuerzo, actividades de estimulación cognitiva, ejercicios, terapias y la atención de
un equipo de profesionales comprometidos con su bienestar. Al mismo tiempo, brindamos a sus cuidadores un espacio de tranquilidad y respiro, con la confianza de que sus seres queridos permanecen seguros y reciben la atención que necesitan durante el día”, explicó el alcalde, Delvis J. Pagán Clavijo.
Durante el campamento, los adultos mayores participaron en talleres de risoterapia, arteterapia, estimulación sensorial y expresión artística, además de actividades con la naturaleza, confección y decoración de camisetas y bolsos reutilizables, dinámicas grupales, un día de juegos, Hawaiano Day, Water Day y una jornada culinaria bajo el tema Top Chef. Cada una de las actividades fue diseñada para estimular la memoria, reforzar la coordinación, promover la interacción social y brindar nuevas experiencias en un
ambiente seguro y adaptado a sus necesidades.
El Centro Cidreño de la Eterna Primavera ofrece servicios especializados de lunes a viernes para pacientes en etapas tempranas del Alzheimer mediante un modelo de atención integral que combina terapias, actividades recreativas, alimentación y acompañamiento profesional.
“Durante todo el mes vimos a nuestros participantes disfrutar cada actividad, compartir con sus compañeros y mantenerse activos. Esa es la mayor satisfacción para quienes formamos parte de este centro. Cada experiencia fue planificada pensando en estimular sus capacidades y ofrecerles momentos de alegría. Culminar el campamento con un día de playa en Escambrón fue una forma muy especial de cerrar este verano. Todo esto es posible gracias
Los participantes se beneficiaron de un mes de experiencias diseñadas para mantener activos física, emocional y mentalmente a los participantes.
al compromiso de nuestro equipo de enfermeras, trabajadores sociales, cuidadores, personal de planta física y demás empleados que diariamente sirven con dedicación a nuestros participantes y sus familias”, dijo, por su parte, la directora del centro, Gretchen Sierra.
Actualmente, el Centro Cidreño
de la Eterna Primavera atiende a 25 participantes en etapas uno y dos del Alzheimer y mantiene matrícula abierta con capacidad para ampliar sus servicios. Las familias interesadas en recibir orientación pueden comunicarse, de lunes a viernes de 7:00 a 3:00 pm, al (787) 434-1400, extensiones 4700 y 4701.
Universidad de Puerto Rico en Cayey colaborará en investigación sobre inteligencia artificial
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
La Universidad de Puerto Rico en Cayey (UPR-C), colaborará con el Recinto Universitario de Mayagüez (RUM), en una investigación en inteligencia artificial. El proyecto, denominado Research Infrastructure for AI-based Sustainable STEM Technologies in
Puerto Rico (RAIS-PR), fue seleccionado bajo el programa EPSCoR Collaborations for Optimizing Research Ecosystems (E-CORE), una convocatoria altamente competitiva dirigida a fortalecer ecosistemas de investigación y colaboración científica.
La National Science Foundation (NSF) otorgó una subvención de $9 millones de para desarrollar
esta iniciativa de investigación que fortalecerá la infraestructura científica de la isla y ampliará las capacidades para el desarrollo de tecnologías basadas en inteligencia artificial, sistemas energéticos resilientes y otras áreas estratégicas de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM).
La iniciativa también contará con la colaboración del Recinto de Río Piedras y las unidades de Aguadilla, Arecibo, Bayamón, Carolina, Humacao, Ponce y Utuado. También contará con la participación del Sistema Universitario Ana G. Méndez.
La investigación estará dirigida por la Dra. Vidya Manian como investigadora principal, junto con los coinvestigadores Dr. Heeralal Janwa, Dr. Dibin M. George, Dr. Venkataramani Kumar y Dr. Jesús A. Sánchez Pérez.
“Nuestro objetivo es establecer un ecosistema de investigación sólido y colaborativo que acelere el desarrollo de tecnologías basadas en inteligencia artificial, fortalezca la colaboración entre instituciones y prepare una nueva generación de investigadores para responder a los desafíos energéticos y tecnológicos del siglo XXI”, manifestó la investigadora principal, Dra. Vidya Manian.
El proyecto busca desarrollar un ecosistema de investigación interconectado que facilite el acceso a infraestructura avanzada y acelere la creación de nuevas tecnologías.
La iniciativa promoverá investigación en inteligencia artificial aplicada a sistemas energéticos resilientes, sensores cuánticos, comunicaciones seguras, computación avanzada y tecnologías sostenibles. También fortalecerá
la formación de estudiantes graduados y subgraduados, facilitará nuevas alianzas entre la academia, el gobierno y la industria, y fomentará oportunidades de innovación y emprendimiento tecnológico. Como parte del proyecto, se otorgarán 23 subvenciones semilla, conocidas como seed awards, para apoyar nuevas líneas de investigación y ampliar el acceso de investigadores y estudiantes a recursos avanzados de computación e infraestructura científica. La inversión permitirá, además, aumentar la competitividad de los investigadores de Puerto Rico para obtener futuras subvenciones federales, ampliar la participación de estudiantes en proyectos científicos y fortalecer la capacidad de la UPR para generar conocimiento y soluciones con impacto económico, tecnológico y social.
Universidad de Puerto Rico en Cayey.
Juncos celebra más de dos siglos de historia, tradición, cultura y desarrollo en su 229 aniversario
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
Los junqueños están celebrando con inmenso orgullo el 229 aniversario de la fundación de su querido pueblo, establecido el 2 de agosto de 1797. Son más de dos siglos de historia, tradición, cultura y desarrollo, construidos gracias al esfuerzo, la dedicación y el espíritu de generaciones de junqueños que han dejado una huella imborrable en nuestra ciudad.
“Celebrar un nuevo aniversario de la fundación de Juncos es celebrar la grandeza de nuestra historia y, sobre todo, de nuestra gente. Hoy rendimos homenaje a quienes forjaron este pueblo y reafirmamos nuestro compromiso de seguir trabajando unidos por un Juncos cada día más próspero, fuerte y lleno de oportunidades para las presentes y futuras generaciones. ¡Felicidades, Juncos, en tus 229 años de historia!”, expresó el alcalde, Alfredo “Papo” Alejandro Carrión.
Juncos es un pueblo de gente trabajadora, solidaria y comprometida con su comunidad. A lo largo de estos 229 años ha preservado
El alcalde, Alfredo “Papo” Alejandro Carrión, afirmó que celebrar un nuevo aniversario de la fundación de Juncos es celebrar la grandeza de su historia y, sobre todo, de su gente.
Los Procesos de Desahucio
Lisandra Rodríguez Moreno Abogada Notario
El desahucio es el remedio judicial que tiene una persona que es dueña de una propiedad y desea recobrar la misma, cuando un inquilino no desea desocuparla. Es un proceso sumario, en el que se atiende de manera expedito ante los tribunales. Esto se hace buscando la manera de atender rápidamente una reclamación de un dueño de propiedad quien tiene derecho a disfrutar su propiedad y no puede alcanzar una acuerdo para que un inquilino desaloje la misma. Alguna de las razones más comunes es la falta del pago del alquiler o haber violado alguna clausula en el contrato de arrendamiento.
En el proceso de desahucio los inquilinos tienen derecho a presentar unas defensas que están definidas en la ley. Las defensas
más comunes son que se realizó el pago del canon de arrendamiento a tiempo, que no se incumplió con el contrato de arrendamiento o que la persona que reclama ser la dueña de la propiedad no lo es.
Cuando el inquilino que se solicita desaloje la propiedad es una persona de escasos recursos o tiene menores de edad bajo su techo, el tribunal tiene el deber de enviar copia de la sentencia que emita al Departamento de la Familia y al de Vivienda. Las agencias deben proveer la asistencia necesaria para que los inquilinos desalojados puedan tener acceso a la asistencia gubernamental disponible. Si la persona cuyo desalojo se solicita es un adulto mayor, se debe enviar copia de la sentencia a la Oficina del Procurador para las Personas de Edad Avanzada. El dueño de la propiedad no puede tomar acciones contra los inquilinos y no puede
sus raíces mientras continúa mirando hacia el futuro con esperanza, fortaleciendo el deporte, la educación, la cultura, el desarrollo económico y la calidad de vida de nuestra gente. Lo que hoy se conoce como el pueblo de Juncos era originalmente parte del territorio del Hato Grande localizado en el Valle de Caguas, el cual se extendía por las llanuras del norte de la Cordillera Central en la ribera del Río Grande de Loíza. En esta región se establecieron una serie de hatos — extensos territorios que se dedicaban a la crianza de ganado — que dieron origen a varios núcleos de población que, eventualmente, se convirtieron en pueblos. Así sucedió con San Miguel de Hato Grande, lo que hoy se conoce como el municipio de San Lorenzo; el Hato de Las Piedras, que luego se convirtió en Las Piedras, Humacao y Tabuco, y el Hato del Valenciano. Este último se subdividió en el Hatillo de Los Lirios y el Hatillo de Los Juncos.
En el 1782, los habitantes del Hatillo de Los Juncos pidieron a los tribunales seculares y eclesiásticos el traslado a ese lugar de la iglesia parroquial que estaba localizada en Las Piedras por entender que era muy pequeña, de difícil acceso, mientras que en el sitio de los Juncos había bastante población, por lo cual era apropiado el fundar y establecer la iglesia. Además solicitaron al gobierno se les permitiera organizar un nuevo pueblo separado al de Humacao, la cual fue aceptada. El 2 de agosto de 1797, el sitio de los Juncos se convierte en parroquia, lo cual era un requisito indispensable para la fundación de un pueblo.
Al momento de su fundación, Juncos se componía de los barrios: Gurabo, Juncos Pueblo, Lirios, Seiba y Valenciano. El nombre del municipio se deriva del arbusto de junco, el cual era abundante en los barrios más húmedos de la zona.
hacer que desalojen la propiedad a la fuerza. Tomar acciones como cambiar cerraduras, suspender servicios de agua y luz o sacar las pertenencias de la propiedad, sin que exista una orden judicial, no está permitido. Si el dueño desea recuperar la propiedad y no se alcanza una acuerdo con el inquilino, tiene que recurrir a solicitar el desahucio a través de los tribunales.
Una vez el tribunal declare con lugar el desahucio y emita sentencia, se informará el tiempo que tiene el inquilino para desalojar la propiedad. Ese término se debe cumplir para evitar que el dueño de la propiedad solicite el lanzamiento, proceso en que los alguaciles llevan a cabo el desalojo de la propiedad. El lanzamiento es el acto en el que se desaloja físicamente a las personas de una propiedad.
Si usted es dueño de una propiedad y tiene la misma arrendada, o si es una persona que
vive alquilada, es importante que conozcan sus derechos, que acciones se pueden tomar bajo la ley y que defensas existen. Se debe buscar asesoramiento legal si tiene alguna duda sobre acciones que ocurran dentro de ese contrato y nunca se deben tomar acciones que afecten los derechos de terceros sin la debida autorización. Los contratos de arrendamiento deben ser claros y deben tener delineadas las responsabilidades de cada parte. Se debe buscar orientación legal al momento de firmar el mismo para estar claro en las obligaciones que le corresponde. La información brindada en este artículo es una orientación general y no debe ser considerada como una consulta legal específica. Para una consulta personalizada, se pueden comunicar a la oficinas del Estudio Legal Rodríguez Moreno, al 787-603-5199 o 939-866-2301 , o visite nuestra página web: www.estudiolegal-pr.com.
Lcda.
Cambio psicopolítico de soberanía en Caguas
(Conclusión)
Por: Juan Illich Hernández
Logrando hacer una pertinente síntesis de lo analizado y repensado en las pasadas columnas, podemos reafirmar que el cambio de soberanía psicopolítica en lo que respecta al territorio cagüeño es uno sumamente complejo, pero particular. Y estos señalamientos son debido a que nuestro contexto al situarse bajo una zona estratégica a nivel Isla geopolíticamente hablando, pone en relieve las propias tensiones socioeconómicas e inclusive psicoemocionales que se efectúan dentro de la región metropolitana, plus costera. Tanto es así, que en lo que concierne al desarrollismo del tabaco, caña, entre otros, Caguas jamás dejó de ser un ámbito de producción icónica.
Tomando como línea historiográfica la transición sociocultural y económica de finales de siglo XIX hasta mediados de siglo XX, exploramos que el verdadero apogeo que brindó a Caguas su cambio psicológico e inclusive político fue entre el 1917 al 1938-39 según nos indica el historiador Juan David Hernández (2010). Quiérase decir, que todas esas cuestiones como los modos de construcción social, identitarios, lingüísticos, emocionales, sexuales, etc. fueron transformándose, dado al fenómeno industrializador y motorizado. Dicho impulso de carácter colonial es prácticamente productor del propio imparable fenómeno del fordismo ya que trajo consigo el traspaso de una sociedad feudalista a una sociedad de consumo. De ahí el porqué la mayoría de las empresas locales reconfigurarán su semblante hacia uno internacionalista o mejor conocido como globalizador. En términos generales, si recurrimos al idóneo ejemplo de las esferas comerciales como la vibrante y reconocida industria Caguas- Cayey Tobacco Company, observamos detenidamente el indescriptible aceleramiento productivo que tuvo versus su caída en picada que sufrió en ese traspaso de la terrible década de los años 30’s a los 40’s. Para evadir y minimizar el bursátil contrapeso económico se trajo a la mesa redonda de negociación propuesta por el espacio privado la “aparente” solución de todo malestar contemporáneo, el germen de la privatización. A la luz de esta fórmula aliviadora que opera mediante consolidaciones se dio pie al nacimiento de la PRATCO (Porto Rican American Tobacco Company), La Consolidated Cigar, entre otras, con el objetivo disque de mantener en maximización de ganancias la economía tabacalera. Sin embargo, en la marcha hemos visualizado que, lo menos que se ha realizado es eso, puesto que la sociedad post segunda guerra mundial técnicamente atravesó por unas irreversibles modificaciones psicoemocionales y culturales. Es en esa dirección que, cuando interconectamos los múltiples puntos históricos a los que el pueblo de Caguas anduvo afrontando desde sus orígenes en el siglo XVI (1775) hasta el sol de hoy, consideramos que los cambios de soberanía, tanto españoles como norteamericanos prosiguen siendo ambiguos. Se me podrá tildar de errático, exagerado o hasta peor aun disparatado, pero si de algo tenemos que estar conscientes, es que todavía continuamos arrastrando las mismas fallas coloniales e ideológicas que impusieron ambos países a nivel estatal e inclusive nacional. Tristemente, como hemos mencionado, al emerger todo tipo de contienda de manera inminente y violenta, nunca se cedió el digno espacio para la absorción informativa e idiosincrática de los intercambios culturales a asentarse, cosa que repercutió en la feroz implantación colonial del supremacismo neocolonial.
Por tanto, cuando nos referimos al planteamiento del repensar la cuestión psicopolítica bajo el cambio de soberanía, más bien aludimos a la creación y reorganización de un meritorio lugar para hallar nuevas rutas de líneas de fuga. Ya nuevamente al retomar la herramienta de la microhistoria cagüeña reencontramos que siempre que habrá represión con destellos de violencia y a su vez persistencias con aires de liberación.
Gerontofobia, edadismo y la ignorancia
Por: Lilliam Maldonado Cordero
Gerontofobia es el miedo irracional o rechazo hacia las personas mayores, mientras que su prima hermana, gerascofobia, es el terror de uno mismo a envejecer. El edadismo sistémico, a su vez, es la discriminación por edad enraizada en algunas estructuras, organizaciones, normas y prácticas. En nuestra sociedad, donde irónicamente hay más viejos que jóvenes, ha aumentado el culto al consumo y desecho, reflejado en el desdén a nuestros mayores.
En tiempos recientes es más notable el menosprecio a los viejos, aquellos que gozan del privilegio de una vida larga y productiva, y que aportaron al desarrollo de las instituciones fundacionales de nuestro País y del mundo de hoy. Lamentablemente, algunos utilizan expresiones peyorativas, críticas y desprecio al referirse a los mayores, o recurren a eufemismos porque piensan que es menos repudiable burlarse de los “Boomers” o “la gente mayorcita”. Para estos, ser viejo es una lacra. Es como si estas personas no tuvieran padres, abuelas, tíos, bisabuelas y toda una parentela de ancestros que, con sus luces y sus sombras, aportaron a la construcción de nuestro país y de lo que ellos mismos son. El edadismo ha adquirido una presencia ofensiva y preocupante que promueve el menosprecio por los adultos mayores y los sacrificios que hicieron para basar la zapata de nuestras sociedades. Quien trata a los viejos, la vejez y la experiencia de vida con desdén y burla puede estar proyectando un profundo déficit de carácter, solidaridad y valores, y promueve con ello los malos tratos hacia esta población.
Las generaciones de adultos mayores de hoy día no llegamos hasta aquí porque nos trajeron al hombro. Lo hicimos fajándonos desde muy jóvenes, aun estudiando de noche mientras laborábamos más de 40 horas semanales. En efecto, muchos continuamos siendo productivos. Trabajamos, atendemos a nuestros nietos y cuidamos a los más viejos que trabajaron, marcharon, protestaron, formaron puentes y paredes humanas para retar los abusos, las inequidades, las guerras y la injusticia institucional.
Esos viejos, nuestros padres y abuelos, y los que estamos en la víspera, luchamos para impulsar los derechos civiles, el derecho al voto de las mujeres y las minorías, el respeto a la diversidad, el mejoramiento de la vida de las personas con discapacidad funcional, cuestionamos las políticas públicas bélicas, y denunciamos la corrupción y la impunidad. Defendimos y defendemos los principios constitucionales, éticos y de derechos universales que garantizan la estabilidad y seguridad en el trabajo, horarios dignos, acceso a salud y educación. Sabemos y agradecemos a nuestros viejos por haber sufrido por el subempleo, el hambre y hasta pérdida de familiares por las guerras y posguerras, y trabajaron para impulsar, aún contra esos vientos, la expansión económica de mediados y finales del siglo pasado.
Fueron miles de viejas y viejos, como Dorothy Height, Amelia Boynton Robinson, Harriet Tubman, Mahatma Gandhi, Nelson Mandela, John Lewis, Rosa Parks y puertorriqueños como Luisa Capetillo, Ana Roque de Duprey, Gilberto Gerena Valentín, José “ChaCha” Jiménez, Felisa Rincón, Eugenio María de Hostos, Ramón Emeterio Betances y tantos otros que lucharon hasta su vejez para que hoy accedamos a las libertades que gozamos, como el voto libre y secreto, y protecciones y derechos civiles y humanos, como empleo sin discriminación y paga digna.
“Cuando un viejo muere, una biblioteca se quema” es una metáfora del etnólogo africano Amadou Hampâté Bâ. Esta máxima resuena como el verso del poeta Antonio Machado: “Todo lo que se ignora, se desprecia”.
El
maestro
Por: Myrna L. Carrión Parrilla
La inteligencia que ninguna máquina puede reemplazar Cada vez es más frecuente escuchar que la inteligencia artificial transformará por completo la educación. Algunos incluso se preguntan si llegará el día en que los maestros dejen de ser necesarios. La rapidez con la que estas herramientas responden preguntas, generan textos o resuelven problemas puede dar la impresión de que el conocimiento está al alcance de cualquiera, sin necesidad de un educador. Sin embargo, esa idea parte de una confusión: enseñar nunca ha consistido únicamente en transmitir información.
La inteligencia artificial puede ofrecer respuestas. Un maestro ayuda a formular las preguntas correctas. Puede organizar datos en segundos, pero no puede mirar a los ojos de un estudiante para descubrir que, detrás de un bajo rendimiento, hay miedo, tristeza, falta de confianza o una situación familiar difícil. Esa capacidad de comprender al ser humano sigue siendo una de las fortalezas más valiosas de la educación. La escuela no solo existe para enseñar matemáticas, ciencias o idiomas. Su misión es formar personas. Allí se aprende a convivir, a trabajar en equipo, a respetar las diferencias, a desarrollar empatía, a resolver conflictos y a asumir responsabilidades. Ningún algoritmo puede sustituir el ejemplo cotidiano de un maestro que vive los valores que enseña. Paradójicamente, mientras más avanza la tecnología, mayor se vuelve la responsabilidad del educador. Hoy no basta con enseñar contenidos; también es necesario enseñar a pensar. Nuestros estudiantes tienen acceso a una cantidad inmensa de información, pero necesitan aprender a distinguir entre lo verdadero y lo falso, entre una opinión y un hecho, entre una herramienta útil y un recurso que puede utilizarse de manera irresponsable.
Es precisamente el maestro quien enseña a utilizar la inteligencia artificial con criterio, ética y sentido crítico. La tecnología no debe convertirse en un sustituto del esfuerzo, sino en una aliada del aprendizaje. Un estudiante necesita comprender que estas herramientas pueden ayudarle a investigar, organizar ideas y ampliar perspectivas, pero nunca reemplazarán su capacidad para razonar, crear, decidir y actuar con responsabilidad.
La historia demuestra que cada avance tecnológico ha cambiado la forma de enseñar, pero nunca ha eliminado la necesidad de buenos maestros. Ocurrió con los libros impresos, con las calculadoras, con las computadoras y con Internet. Hoy sucede con la inteligencia artificial. Cada innovación representa una oportunidad para mejorar la educación, siempre que exista un educador capaz de orientar su uso.
Como sociedad, debemos tener cuidado de no medir la educación únicamente por la velocidad con que se obtiene una respuesta. La formación humana requiere tiempo, diálogo, acompañamiento y confianza. Un maestro celebra los logros de sus estudiantes, los anima cuando fracasan, descubre talentos que ellos mismos desconocen y les ayuda a creer en sus posibilidades. Ese vínculo humano no puede programarse.
La inteligencia artificial seguirá evolucionando y, sin duda, ocupará un lugar importante en nuestras escuelas. Debemos recibirla con apertura, aprender a utilizarla y aprovechar todo su potencial. Pero nunca olvidemos que las mejores herramientas necesitan buenas manos que las dirijan y buenos corazones que les den propósito. En tiempos de cambios acelerados, la figura del maestro no pierde importancia; por el contrario, adquiere un valor aún mayor. Porque las máquinas pueden procesar información, pero solo un educador puede inspirar, formar la conciencia, despertar vocaciones y enseñar a utilizar el conocimiento para construir una sociedad más justa, más solidaria y más humana. Esa seguirá siendo, siempre, una tarea profundamente humana.
Liderar puede incomodar
Repudio del PIP ante la difamación bajuna del PPD
Se dona hoy para cobrar mañana
Por: Nitza Morán Trinidad
En tiempos en que la política suele medirse por encuestas, reacciones en las redes sociales o titulares de un día, hay quienes sostienen que el verdadero deber de un líder no es agradar, sino defender lo que entiende correcto para Puerto Rico. A lo largo de los años hemos sido testigos de distintos estilos de liderazgo. Sin embargo, la forma en que se atienden los asuntos de interés público es lo que realmente marca la diferencia. Gobernar no consiste en evitar las controversias, sino en enfrentarlas con responsabilidad, particularmente cuando el interés colectivo se encuentra directa o indirectamente afectado. En esos momentos, es fundamental que los servidores públicos ofrezcan respuestas firmes, aun cuando las decisiones adoptadas no sean las más populares. Liderar también implica explicar, escuchar y asumir las consecuencias de cada determinación. Puerto Rico atraviesa grandes desafíos: la recuperación económica, la modernización del Gobierno, la seguridad pública, la estabilidad energética y la prestación de servicios esenciales, entre muchos otros. Atenderlos requiere funcionarios dispuestos a tomar decisiones difíciles, aun cuando puedan provocar incomodidad o afectar temporalmente la vida cotidiana, siempre que estén dirigidas a alcanzar la estabilidad y el bienestar necesario. No obstante, tomar decisiones firmes no significa actuar sin transparencia ni ignorar los cuestionamientos. La fiscalización es indispensable en una democracia. También lo son el diálogo, la rendición de cuentas y la responsabilidad institucional. La crítica fundamentada permite corregir errores, fortalecer los procesos y exigir explicaciones cuando sean necesarias. El problema surge cuando el debate público queda dominado por confrontaciones personalistas, especulaciones o conclusiones que no descansan en hechos comprobados. Las denuncias deben investigarse con seriedad, y toda persona que incurra en actos de corrupción debe responder ante la ley. Pero también es importante distinguir entre señalamientos, sospechas y hechos debidamente probados. Necesitamos menos ruido y más discusiones de fondo. Nuestra gente espera resultados, soluciones concretas y funcionarios capaces de debatir con firmeza sin perder de vista la madurez institucional. Quienes ocupan posiciones de poder tienen la obligación de actuar con coherencia, prudencia y sentido de responsabilidad. Puerto Rico no necesita líderes que cambien de dirección según sople el viento político. Necesita personas dispuestas a impulsar obras, ejecutar políticas públicas y defender sus decisiones con datos, transparencia y resultados. El liderazgo verdadero puede generar críticas, resistencias e incomodidad. Sin embargo, incomodar no debe convertirse en un fin en sí mismo ni en una excusa para actuar sin escuchar. Liderar exige firmeza, pero también sensatez; determinación, pero también empatía; autoridad, pero también responsabilidad. Al final, el electorado evalúa más que discursos o protagonismos. Evalúa si sus necesidades fueron atendidas, si recibió respuestas y si quienes gobernaron fueron capaces de convertir sus promesas en acciones. Liderar puede incomodar. Pero cuando se hace con integridad, transparencia y sentido de propósito, también puede transformar.
La autora es senadora por San Juan, Aguas Buenas y Guaynabo
Deseo, a través de mi columna, compartir con nuestros lectores el Comunicado de Prensa del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) en repudio a la más reciente difamación bajuna del Partido Popular.
[El Partido Popular, ante la imposibilidad de hacer cualquier señalamiento legítimo contra el Partido Independentista, en un gesto desesperado ha recurrido a la difamación más bajuna para imputarnos falsamente lo que ellos llaman un ‘esquema inmoral’. Para comenzar, pretenden ignorar que, consistentemente el PIP ha sido auditado de la manera más estricta, sin hallazgos ni señalamientos en los Informes al Contralor Electoral.
Vamos a aclararles a los lideres demagogos de la pava cómo realmente funciona un financiamiento electoral honesto y transparente de un partido que, no depende de PACs ni del inversionismo político. La Ley para la Fiscalización del Financiamiento de Campañas Políticas llama “donativos anónimos” a cualquier aportación de $50 o menos. Así, los donativos más modestos a través de débito directo a una cuenta de banco o tarjeta de crédito, aunque se engloban como anónimos, se incluyen desglosados uno a uno en los informes al Contralor, con el nombre y los datos de cada persona. De esa manera, el PIP recauda cerca de $6,500.00 al mes. La suma de esas contribuciones resulta anualmente en los $78,000.00 que el PPD falsamente alega que son “anónimos y en efectivo” cuando no son ni una cosa ni la otra.
En el caso de los Radiomaratones, tal y como ha podido presenciar aquí mismo la prensa, a la que siempre invitamos, los comités locales entregan dinero producto de colectas públicas en plazas, vías públicas y semáforos que, con gran esfuerzo y patriotismo, recoge nuestra militancia. Se trata de aportaciones que no llegan a los $50.00, y que solo se pueden reportar honestamente de la manera que lo hace el PIP.
Lo que sí son donativos inmorales, anónimos y sin límites legales ni prueba de su precedencia son los que aportan los Comités de Acción Política (PACs y Super PACS) que nutren las arcas de candidatos como Pablo José Hernández Rivera. A esto se suman de grandes intereses y de inversionistas políticos que son los que generan la corrupción en el país. Ese es el esquema que Pablo José no quiere tocar y por eso recurren a la difamación y a la mentira para crear la impresión de que “todos sos iguales”. Lo que de verdad reclama el pueblo de Puerto Rico es acabar con esa invitación a la corrupción. Emplazamos, por tanto, a Pablo José Hernández Rivera, y al liderato del Partido Popular a que, de la misma manera que ya en varias actividades han acogido otras propuestas nuestras, se unan al llamado histórico del Partido Independentista Puertorriqueño para promover el financiamiento público, lo que si garantiza igualdad de condiciones y transparencia. Y también los emplazamos para que desistan de recurrir a la mentira y la demagogia y se centren en limpiar la corrupción producto del inversionismo político dentro del propio PPD.]
En Puerto Rico todo el mundo sabe cómo funciona el inversionismo político, aunque nadie lo escriba en un contrato. Se dona hoy para cobrar mañana. Se aporta a la campaña y luego aparece el permiso ágil, el contrato jugoso, el nombramiento a la medida. Esa transacción silenciosa es la semilla de casi todos los escándalos que el país ha tenido que sufrir. Por eso tiene tanto valor lo que propuso esta semana el comisionado residente Pablo José Hernández.
Desde Cayey, en la celebración de los 74 años del Estado Libre Asociado, Pablo José presentó cuatro reformas al financiamiento de campañas: eliminar o limitar los donativos en efectivo, que facilitan el lavado de dinero; acabar con los donativos anónimos, que superaron el millón de dólares en pasadas elecciones; prohibir las donaciones de los contratistas del gobierno, que donan como inversión y cobran con creces; y obligar a las campañas a divulgar dónde trabaja cada donante, con esa información publicada por el Contralor Electoral. Datos duros: hoy nuestras reglas son más permisivas que las federales. Eso no es un descuido; es una conveniencia que la vieja política nunca quiso corregir.
Pablo José le puso nombre al mal: la corrupción de la claque, esa cofradía que confunde servir con servirse. Y aquí quiero detenerme, porque conviene decirlo sin rodeos: el gran problema de nuestro gobierno no es el cabildeo. Cabildear es legítimo en toda democracia. El problema es la deshonestidad de los líderes que convierten el acceso en mercancía. Las leyes son la cerca; pero si el que cuida la finca es el que se roba las gallinas, ninguna cerca alcanza. La pulcritud regresará al gobierno cuando las riendas estén en manos de alguien cuyo carácter no esté en venta. Ese factor no lo legisla nadie: se tiene o no se tiene.
Pablo José lo tiene. Es honesto, íntegro y está dispuesto a matar la mala yerba desde la raíz, no a podarla para la foto. Es un candidato refrescante y transparente, a quien no le tiembla el pulso para defender sus propuestas y los principios con los que está comprometido, aunque incomoden a los poderosos o a los cómodos. Mientras otros esperan el escándalo para reaccionar y contratan asesores para maquillar la crisis, él propone antes de que el daño ocurra. Esa manera de hacer política, de frente y sin libreto prestado, es precisamente lo que el país lleva años esperando.
Esa es la diferencia que el país percibe y agradece. Frente a una administración que cambia caras para sobrevivir la semana, hay un liderato que quiere cambiar las reglas para rescatar al país. Pablo José está comprometido con adecentar el gobierno, y los puertorriqueños confían en él. Cuando la confianza y el carácter coinciden en una misma persona, la esperanza deja de ser un discurso y se convierte en un proyecto de país. El autor es representante por Caguas en la Cámara de Representantes
Por: José “Conny” Varela
Por: Prof. Luis Dómenech Sepúlveda
Club Zonta de Caguas inaugura nueva presidenta y reconoce presidenta saliente
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
Carmen Ivette López, quien es funcionaria municipal, asumiá la presidencia de la Junta de Directoras de Zonta Caguas para el término 2026-2028. Según el Municipio Autónomo de Caguas, López “realizará una extraordinaria labor, respaldada por su compromiso, experiencia y profesionalismo. Es motivo de gran orgullo que una de nuestras compañeras de trabajo asuma esta importante responsabilidad de liderazgo y servicio”.
De igual manera, la administración municipal destacó públicamente la labor realizada por las presidenta saliente, Wilma del C. Rivera, “cuya dedicación y liderazgo han contribuido significativamente al fortalecimiento de Zonta Caguas y de su misión”.
Zonta es una organización internacional de servicio y defensa de los derechos de
las mujeres, dedicada a promover la igualdad, ampliar oportunidades y contribuir a una vida libre de violencia para las mujeres y las niñas.
La Oficina de la Mujer del Municipio Autónomo de Caguas estuvo presente en este importante evento, “reafirmando nuestro compromiso con las iniciativas que promueven el bienestar, el desarrollo y el empoderamiento de las mujeres”.
presidenta, Carmen Ivette López, asumió las riendas de la organización para el año 2026-28. (Foto: Municipio Autónomo de Caguas)
REIK con cinco nominaciones a los Premios Juventud 2026
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
Reik, ícono del pop en español, recibió cinco nominaciones a los Premios Juventud 2026, que se llevarán a cabo en Marbella, España. La banda musical originaria de Mexicali, Baja California, México, se disputa el galardón en las siguientes categorías: Grupo o Dúo Favorito del Año, La Mezcla Perfecta y Mejor Canción Pop por La Del Primer Puesto junto a Xavi; Mejor Canción Pop Balada por “Aquí En La Arena” con Leo Rizzi; así como Mejor Álbum Pop por TQ+.
Esta es la segunda vez que Univision realiza una edición de estas premiaciones fuera de Estados Unidos, tras la de 2025 en la Ciudad de Panamá. Las votaciones están abiertas hasta el 10 de agosto en PremiosJuventud.com.
Reik llega a la premiación con TQ+, un álbum con el que celebran 20 años en la música precisamente con un regreso a sus raíces: la balada pop melódica. El álbum incluye temas como “La del Primer Puesto” junto a Xavi, “Es Tan Corta la Vida” con Yami Safdie, “Aquí en la Arena” con Leo Rizzi y “Viernes” con Gabito Ballesteros.
El año pasado, la agrupación se llevó el galardón a la Mejor Canción Pop por “Mientes”, parte de TQ+.
Recientemente, Reik deslumbró a la industria musical durante el Best New Artist Showcase, la serie presentada por La Academia Latina de la Grabación®, y que este año se llevó a cabo en el Lunario del Auditorio Nacional en la Ciudad de México.
En la presentación, Reik hizo un nostálgico
repaso de los temas que son estandartes de sus dos décadas en la música, regalando a la audiencia presente una íntima interpretación de nueve de sus éxitos, entre ellos “Niña” y “Ya Quisiera” Con más de 20.7 millones de oyentes mensuales en Spotify, REIK continúa siendo uno de los grupos de pop en español más escuchados a nivel global, veinte años después de su debut. REIK reafirma su estatus como pioneros del pop en español a través de himnos generacionales que traspasaron fronteras y que, 20 años después, fans a nivel mundial cantan al unísono y con la misma intensidad que el día en que irrumpieron en la industria, en 2005.
Recientemente REIK cautivó a la audiencia presente en el Best New Artist Showcase de La Academia Latina de la Grabación®, un evento que reunió a la industria de la música latina en el Lunario del Auditorio Nacional en la Ciudad de México.
La agrupación ganadora del Latin GRAMMY® fue parte de la serie que regresa a México y presenta a los ganadores de la categoría Mejor Nuevo Artista junto a un artista establecido que haya sido nominado o haya ganado la misma categoría. En esta oportunidad, REIK compartió la velada con la cantautora Paloma Morphy, ganadora del Latin GRAMMY® 2025 al Mejor Nuevo Artista. En el showcase, REIK presentó un set especial de nueve canciones con el que recorrió nostálgicamente su exitosa carrera. La presentación inició con un medley de “Niña” y “Tu Mirada” y se dividió en cuatro bloques, con algunos de sus mayores éxitos, como “Inolvidable”, “Ya Me Enteré”, “Me Niego” y “Ya Quisiera”
Integrantes del Club Zonta de Caguas, luego de que su nueva
Yandel continúa sus presentaciones en vivo ante llenos totales con su gira SINFÓNICO en prestigiosos escenarios alrededor del mundo.
Entrenamiento mujeres posmenopáusicas genera
señales biológicas tempranas más intensas en el hueso
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
Un equipo internacional de científicos, con participación de la Universidad Politécnica de Madrid (UPM) y la Universidad Rey Juan Carlos (URJC), reveló que el entrenamiento de fuerza en mujeres posmenopáusicas genera señales biológicas tempranas más intensas en el hueso, en comparación con el entrenamiento de resistencia.
El estudio, publicado en ‘Bone’, contó con investigadores de la Universidad de Brock (Canadá) y la Universidad Metropolitana de Mánchester (Reino Unido). El mismo se centró en conocer cómo reacciona el hueso ante diferentes tipos de actividad física en mujeres posmenopáusicas, a fin de contar con nueva evidencia que permita mejorar las estrategias de prevención de la salud ósea.
Durante la menopausia, la disminución de los niveles de estradiol favorece una pérdida progresiva de masa ósea y aumenta el riesgo de osteoporosis y fracturas. Además, esta reducción hormonal podría afectar a la capacidad de los osteocitos, las células encargadas de detectar los estímulos mecánicos, para responder adecuadamente al ejercicio.
Así, los investigadores contaron con 13 mujeres posmenopáusicas físicamente activas para examinar las diferencias
metabólicas óseas después de realizar una sesión de carrera interválica de alta intensidad, compuesta por ocho bloques de tres minutos, y otra de fuerza, basada en 10 series de 10 sentadillas con énfasis en la fase excéntrica del movimiento. Ambas sesiones se llevaron a cabo en días diferentes.
Para valorar la respuesta del organismo, el equipo obtuvo muestras de sangre antes del ejercicio y 24 horas después de cada sesión. Los resultados muestran que, 24 horas después del ejercicio, la sesión de fuerza produjo una respuesta más pronunciada en varios marcadores relacionados con la actividad y la regulación del tejido óseo en comparación con la carrera interválica.
En concreto, estas respuestas se dieron en moléculas que participan en procesos vinculados con la formación, remodelado y regulación del hueso, por lo que su variación puede aportar información sobre cómo responde el tejido óseo ante distintos estímulos de ejercicio.
Los autores aclararon que estos cambios no deben interpretarse como una mejora directa de la densidad mineral ósea ni como una reducción inmediata de la pérdida de hueso o del riesgo de fractura. Los mismos reflejan “una activación temprana de señales reguladoras durante la recuperación posterior al ejercicio”.
Por ello, señalaron que se necesitan estudios a largo plazo que permitan comprobar si estas respuestas agudas se traducen en mejoras reales de la salud ósea. Aun así, el estudio sugiere que las mujeres posmenopáusicas, a pesar de presentar bajas concentraciones de estrógenos, conservan la capacidad de generar una respuesta bioquímica temprana ante el estímulo mecánico del ejercicio, especialmente tras una sesión de fuerza. Los hallazgos refuerzan la importancia de incluir entrenamiento de fuerza dentro de los programas de ejercicio dirigidos a mujeres después de la menopausia. “Avanzar hacia una prescripción de ejercicio más precisa e individualizada podría contribuir a prevenir el deterioro óseo y favorecer un envejecimiento más activo, autónomo y saludable”, destacó la investigadora de la UPM Isabel Guisado Cuadrado, quien participó en el estudio.
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
En el marco del inicio de la Semana de los Centros de Salud Primaria 330, la Asociación de Salud Primaria de Puerto Rico, informó que los centros de salud fueron reconocidos por la Administración de Recursos y Servicios de Salud de Estados Unidos (HRSA, por sus siglas en inglés) por su desempeño en acceso, calidad clínica, salud mental, condiciones crónicas, resultados de salud y uso de tecnología.
El reconocimiento forma parte del programa Community Health Quality Recognition (CHQR), mediante el cual HRSA distingue con insignias a los centros que cumplen con criterios federales de elegibilidad y desempeño. Este año, 11 categorías evaluadas y reconocidas a los centros de salud que demuestran logros notables en áreas como salud conductual, cernimiento de cáncer y diabetes, condiciones crónicas, acceso al cuidado, la calidad clínica, los resultados de salud, la prevención, el cuidado
Dr. Alberto R. Costa Berríos CIRUJANO DENTAL
Ave. Luis Muñoz Marín Y-30, Urb. Mariolga, Caguas , P.R. (787) 744-9168
Horario: Lunes a Viernes | 8:30 AM - 5:00 PM
*SE ATIENDEN EMERGENCIAS*
Atención profesional, cálida y comprometida con tu salud oral.
¡Llama hoy y agenda tu cita!
de alto valor y la adopción de herramientas de información de salud. Además, en la categoría de líderes nacionales en calidad de servicios, el 38% fue reconocido con la distinción en oro, el 24% con plata y el 14% con bronce.
“Este reconocimiento confirma la importancia del modelo 330 para fortalecer el sistema de salud de Puerto Rico y el trabajo que realizan los equipos clínicos, administrativos y de apoyo en las comunidades, a través de 95 clínicas de salud primaria y preventiva en Puerto Rico”, expresó la Dra. Darielys Cordero, directora ejecutiva de ASPPR. “Felicitamos a todos los centros por sostener servicios de calidad y por ampliar el acceso al cuidado primario donde más se necesita y ser un modelo a nivel nacional”.
En Puerto Rico, 21 organizaciones reportan bajo el Programa de Centros de Salud de HRSA. Para el periodo de reporte 2025, hubo un incremento de más de 33 mil pacientes adicionales para un total de 508,068 pacientes, atendidos, según datos públicos de la agencia federal. La cifra subraya el alcance de este modelo de cuidado en comunidades rurales y urbanas de la Isla.
“Este logro es el resultado del compromiso diario de nuestros profesionales de la salud, equipos administrativos y líderes de los centros de salud, quienes trabajan con pasión para transformar vidas y fortalecer el sistema de salud de Puerto Rico”, añadió César Montijo, presidente de la Junta de Directores de la ASPPR
y director ejecutivo de la Corporación Sanos en Caguas. Los Centros de Salud 330 ofrecen servicios primarios y preventivos independientemente de la capacidad de pago de los pacientes. Su red de clínicas representa una de las principales vías de acceso a servicios esenciales para poblaciones con barreras económicas, sociales o geográficas.
¡No se quede Mellao!
*Ciertas restricciones aplican.
• PUENTES EN 24 HORAS
• Contamos con nuestro propio laboratorio dental
Las organizaciones sin fines de lucro que operan bajo el modelo 330 en Puerto Rico son: Atlantic Medical Center, Camuy Health Services, Centro de Salud Familiar Dr. Julio Palmieri Ferri de Arroyo, Centro de Servicios Primarios de Salud de Florida, Centros de Servicios Primarios de Salud de Patillas, Centros Integrados de Servicios de Salud Lares y Quebradillas, Community Health Foundation (Bayamón), Concilio de Salud Integral de Loíza, Corporación de Servicios Médicos (HATIMEDIK), Corporación SANOS, COSSMA, Costa Salud, HealthproMed, Hospital General de Castañer, Med Centro, MedX Medical Experience by Migrant, Morovis Community Health Center, NeoMed Center, PryMed en Ciales, Salud Integral en la Montaña y San Juan Healthcare for the Homeless.
Encuentre su Centro de Salud Primario más cercano, busque el mapa de Puerto Rico en el siguiente enlace y haga clic en el municipio donde vive o trabaja, www.saludprimariapr.org.
César Montijo, presidente de la Junta de Directores de la ASPPR y director ejecutivo de Corporación SANOS.
Consejos para mantener un buen nivel de oxígeno durante sus vacaciones
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
Con la temporada de viajes de verano en pleno auge, muchas personas que utilizan oxigenoterapia se preparan para vacaciones, viajes por carretera y reuniones familiares. Con una buena planificación, un concentrador de oxígeno portátil puede ayudar a mantener la movilidad sin interrumpir la terapia prescrita.
Especialistas recomiendan prepararse con anticipación, ya que las altas temperaturas, la mayor actividad física y los cambios de altitud pueden influir en la respiración. Seguir las indicaciones del médico y llevar el equipo adecuado puede hacer que el viaje sea más cómodo y seguro.
Antes de salir, tenga en cuenta estas recomendaciones: Manténgase bien hidratado durante todo el día, cargue completamente
las baterías antes de viajar, lleve una batería adicional para trayectos largos o retrasos inesperados y empaque accesorios esenciales, como cánulas nasales y cargadores. Descanse con frecuencia durante caminatas o viajes prolongados. Siga siempre el plan de oxigenoterapia indicado por su médico, especialmente si viajará a zonas de mayor altitud.
Por otro lado, pueden encontrarse en el mercado concentradores de oxígeno portátiles. Estas cuentan con una batería adicional para ofrecer mayor autonomía durante paseos y viajes. También para el hogar, con flujo continuo ajustable, funcionamiento silencioso, humidificación automática y función de nebuliza. Además de las soluciones portátiles, un concentrador de oxígeno para el hogar sigue siendo una parte importante del tratamiento diario.
masculino y femenino por categorías:
PLOMERIA CAGUAS
Lavamanos, Fregaderos, Mezcladoras, Llaves de paso, Desagues, Cisternas, Reguladores de Presión, Ice Makers... Etc. Certificaciones para la A.A.A.
GABINETES DE COCINA EN PVC
Especialistas en Topes de Cuarzo y Granito. Los mejores precios en
•Gabinetes de cocina a la medida
30.1 San Lorenzo • www.CocinasHermosas.com
CABEZUDO IRON WORKS
Caguas y toda la Isla
Hacemos todo tipo de rejas y soldaduras. Escaleras en acero.
787-647-9403 939-633-2199
SCREENS PUERTAS Y VENTANAS A LA MEDIDA DE SEGURIDAD TORMENTERAS ESTIMADOS GRATIS
787-439-8274 • 787-934-2303
Screens, puertas de closet en espejo y tormenteras. Ventanas y puertas de seguridad
Trabajos de electricidad residenciales y comerciales.
Venta de focos solares. ¡INSTALACIÓN
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
Para el autor de este artículo, Richard Dredge, “definir la palabra «más grande» no es fácil en este contexto. Después de todo, podría significar el más grande, el más potente, el más relevante, el más emocionante... o una combinación de estas cosas”.
Por eso, a la hora de elegir los 50 motores de carretera favoritos y para tener alguna posibilidad de ser considerados, “cada propulsor tiene que ser o bien construido en grandes cantidades, o bien realmente sacarnos las castañas del fuego, e idealmente una combinación de ambas cosas”.
A continuación, invita a echar un vistazo a los que se consideran los mejores, por orden cronológico:
•Ford V8 de cabeza plana (1932)–Ford introdujo su V8 de cabeza plana (“Flathead”). De repente, un número mucho mayor de compradores de automóviles pudo adquirir un coche capaz de ir a 100 km/h durante todo el día. No era tan eficiente, pero sencillo, resistente y fiable, razón por la que se mantuvo produciendo hasta 1954. Se utilizó en camiones militares Simca
hasta la década de 1990. Fue la última gran aportación de ingeniería de Henry Ford a la empresa.
•Volkswagen motor bóxer (1936)–El Escarabajo es uno de los autos más vendidos de la historia. Todos ellos estaban propulsados por un cuatro cilindros plano refrigerado por aire. Inicialmente era una unidad de 1.1 litros. Cuando se fabricó el último modelo refrigerado por aire creció hasta los 1.6 litros, aunque en el Tipo 4 se ofrecieron cilindradas de hasta 2.0 litros. El mismo motor propulsó la caravana y el transportín Tipo 2, y también sirvió de base para el motor del Porsche 356
•Ferrari Colombo V12 (1947)– La idea de un propulsor de 1.5 litros con 12 cilindros era la especificación de los primeros motores Ferrari; el 125 contaba con un 1.5 litros de 116
Colombo se retiró en 1989, cuando se eliminó el 412i, la cilindrada había crecido hasta los 4,9 litros y la potencia se había disparado hasta los 318 CV.
•Jaguar XK (1948)–Visto por primera vez en el XK120 de 1948, el Jaguar XK de seis cilindros en línea propulsó, entre otros, a los E-Type, XJ, C-Type, D-Type y Mk1/Mk2, con cilindradas comprendidas entre los 2.4 y los 4.2 litros. Dio a Jaguar cinco victorias en Le Mans y proporcionó potencia a muchos de los mejores automóviles de la compañía hasta 1992. Hasta el momento en el que se habían producido casi 700.000 ejemplares.
•Chevrolet Small-Block-V8 (1954)–Cuando Chevrolet introdujo su V8 en 1954, probablemente no esperaba fabricar más de 100 millones en una serie de producción que duraría hasta 2003, aunque todavía puede comprar uno nuevo si lo desea. Era mucho más pequeño que los Chevrolet de bloque grande, a pesar de desplazar entre 4.3 y 6.6 litros. Si se cuidan, son motores muy fiables.
GENERAL RESIDENCIAL Y COMERCIAL
Y
•Ferrari V6 (1958)–Visto por primera vez en 1958 y puesto en campaña a partir de 1959, el V6 se utilizaría por primera vez en un coche de carretera en 1967, en el Dino 206GT. El motor contaba con un bloque de aluminio. En 1969 se aumentó la cilindrada a 2.4 litros y el bloque se fabricó con hierro fundido, para introducir el Dino 246GT.
•Rolls-Royce V8 (1959)– Introducido en 1959 en forma de 6230 cm3, el Crewe V8 se equipó en el Rolls-Royce Silver Cloud y en el Bentley S2. En 1970 se aumentó la cilindrada a 6750 cm3. Fue en esa forma como el motor permaneció en producción durante el siguiente medio siglo. El motor dejó de producirse en 2020, junto con el Bentley Mulsanne que impulsaba.
• Lamborghini V12 (1963)– Irrumpió en escena con el 350GTV, propulsado por un V12 de 3465 cc diseñado por Giotto Bizzarrini (1926-2023). Propulsó todos los Lamborghini V12 hasta el Aventador de 2011; el Miura, el Countach, el Diablo, el Murcielago y muchos otros. Cuando se construyó el último modelo diseñado por Bizzarrini, había crecido hasta los 6.5 litros.
Licencia: 6807 “NOS
Tuberías•Cisternas Desagues inodoros•Mezcladoras •Llaves de paso y mas
SERVICIO 24 HORAS JUAN JOSÉ REYES “CHEO” 787-320-7983
• AMC/Jeep ‘seis’ (1964) –Con desplazamiento inicial de 3.8 litros, al cabo de un año había una versión de 3.3 litros. Cuando Chrysler compró AMC en 1987, este motor de seis cilindros en línea formó parte del trato y continuaría propulsando una serie de modelos Jeep hasta su desaparición en 2006. En ese momento, la unidad se forjó una reputación de ser prácticamente indestructible.
•Chrysler Hemi (1966)– Ofrecido sólo entre 1966 y 1971, Chrysler eligió este motor para poder montar las válvulas más grandes posibles. Según las normas de la NASCAR sólo se permitía montar dos por cada cilindro.
(Referencia: Dredge, Richard, Los mejores motores de carretera de la historia, msn.com, 2026)
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
Cuando un compañero de trabajo pierde a un ser querido, a menudo nos preguntamos cómo debemos responder y qué podemos hacer para ayudar.
• Reconozca la muerte– Asista al funeral o servicio conmemorativo, envíe una tarjeta de condolencia o prepare una comida y envíela. Diga: “Lo siento mucho”.
• Trate de no relacionar su propio pasado con lo que está viviendo su compañero de trabajo–Cada pérdida es diferente, y no sabemos cómo se siente nuestro compañero o compañera, ni por lo que está pasando. Esté dispuesto a escuchar sin juicios.
• Evite hacer comentarios triviales sobre la muerte–Puede no ser útil escuchar: “Es bueno que ella no haya sufrido” o “Está en un lugar mejor ahora”. Estos clichés pueden ser perjudiciales porque reducen la dolorosa pérdida del ser querido.En el trabajo, es posible que su compañero desee analizar la pérdida, o bien, desee concentrarse en sus tareas laborales. Respete y apoye esos deseos.
Alguien que está adormecido por una pérdida puede no ser capaz de pensar de qué manera puede ayudarlo. Busque las cosas que deben hacerse y sea específico cuando se ofrezca a hacerlas: “Vivo cerca del aeropuerto y puedo recoger a tu tía mañana por la tarde” o “Tengo tiempo libre el sábado por la mañana”. ¿Quieres ayuda con las notas de agradecimiento?
Cuando su compañero o compañera regrese al trabajo, respete su derecho para estar en duelo. Las emociones fuertes relacionadas con la pérdida pueden aparecer inesperada-
mente, muchos meses después de la muerte. Sea solidario, paciente y comprensivo.
Si puede, trate de aligerar la carga de su colega. Pregúntele si lo puede ayudar con un proyecto o desempeñando un papel más intenso. Muchas personas en duelo se sienten aisladas y solas. Puede ayudar invitando a su compañero a comer y a las reuniones después del trabajo.
Referencia: www.dignity,com
ORACIÓN DEL APOSTOL
SAN JUDAS TADEO
¡San Judas, glorioso Apóstol, fiel servidor y amigo de Jesús!
El nombre del traidor ha sido la causa del olvido de muchos, pero la iglesia os honra e invoca como el universal Patrón de casos desesperados. Ruega por mí que soy tan miserable; os imploro usar el privilegio particulas que os concedió, de proporcionar ayudapronta y visible en casos desesperados.
Ven a mi asistencia en esta gran necesidad y permitidme recibir
los consuelos y socorros del Cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos, particularmente... (se hace la petición) y que pueda bendecir a Dios con vos y todos los escogidos por la eternidad.
Os prometo, ¡oh! bendito San Judas Tadeo, no olvidar este gran favor, no cesar de honraros como a mi especial y poderoso patrón y con todas mis fuerzas fomentar la devoción en vos. AMEN.
R.C.F.
•24 Horas • 7 DÍAS
Buena cosecha de medallas en Santo Domingo
Por Jorge L. Pérez/ Municipio de Caguas
Foto Pepo Pereira/Municipio de Caguas y Suministradas
Todavía restando numerosos eventos, los atletas cagüeños habían cosechado un buen botín de medallas en los Juegos Centroamericanos de Santo Domingo.
En atletismo, por ejemplo, la olímpica Gladymar Torres ganó la medalla de plata en los 100 metros y Gabby Scott la de bronce en el relevo de los 4X400 metros.
En la gimnasia masculina por equipo, Gussy López consiguió la presea plateada. En el polo acuático femenino se consiguió bronce, con
un equipo que incluyó a tres jugadoras de Caguas: Hecmary Andino, Milena Guzmán y Andrea Cardona.
En polo acuático masculino, el equipo revalidó su presea dorada de 2023 en San Salvador con una nómina que incluyó a cuatro cagüeños: Diego y Fernando Zayas, Ian Solano y Misael Andino. En el balonmano, el equipo aseguró su pase a semifinales con su estelar portero y capitán, Luis Hernández Señeriz. En taekwondo, Andrea Delgado obtuvo bronce.
Faltaban por competir –Paola Fernández , Alysbeth Félix y Fabiola Declet en el atletismo, Diana Reyes en el
voleibol femenino, Karelyz Díaz en la gimnasia femenina y el receptor Bebo Peña como parte de la selección de béisbol.
El único boxeador cagüeño, Eliezer Brito, se eliminó en la primera ronda de las 176 libras frente al peleador cubano.
En acción Bebo Peña en los Juegos
Por Jorge L. Pérez/JPG Media Group Fotos Pepo Pereira/Municipio de Caguas
El veterano receptor e inicialista de los Criollos de Caguas en la Doble A, Roberto ‘Bebo’ Peña, es otro cagüeño que va a estar activo en los Juegos Centroamericanos de Santo Domingo.
“Yo estuve antes en la selección en los Panamericanos de 2015, cuando llegamos cuartos”, dijo Bebo, de 34 años, el menor de los cuatro hijos del recordado Big Leaguer, Adalberto ‘Perto’ Peña. Radicado en Bairoa, Bebo, quien dirige en las categorías juveniles con su propia organización, BP3, tiene vasta experiencia en el béisbol.
“En 2010 firmé con los Astros de Houston”, recordó, “y estuve activo en las ligas menores hasta 2022”.
En el béisbol invernal ha jugado con Caguas (2011)), San Juan. Santurce y, el año pasado, Carolina.
“Ahora mismo estoy libre pero estoy cerca de firmar con un equipo”, dijo.
Y espera que la selección boricua haga un buen papel en los Juegos.
“Tenemos un buen equipo, la verdad”, dijo.
“Tenemos brazos jóvenes y veteranos. Y mucha experiencia, además de mucho poder”.
“Vamos a estar bien”.
Activa en el héptalo de los Juegos
Por Jorge L. Pérez/JPG Media Group Fotos Pepo Pereira/Municipio de Caguas En el atletismo de los Centroa mericanos, Caguas estará repre sentado por cinco féminas. Cuatro de ellas cuentan ya con vasta experiencia en estas lides: las co rredoras Gladymar Torres y Gabby Scott y Gladymar Torres, Alysbeth Félix (salto lar go y héptalo) y Paola Fernández (salto largo).
Y Fabiola Declet (héptalo), quien irá a sus primeros juegos.
De 24 años de edad, la cagüeña Declet acaba de completar su maestría en administración deportiva en la Florida International University. Y luego estuvo dos años adicionales laborando como asistente de la entrenadora del equipo.
“Por el momento sigo viviendo en Florida y no he empezado a trabajar en más nada, porque quiero concentrarme por ahora en mi carrera deportiva”, dijo Fabiola, quien estuvo entrenando en Puerto Rico junto a las demás atletas boricuas como preparación para los Juegos.
“Yo hacía primero gimnasia, pero en la universidad me interesó el héptalo, porque vi que tenía varias modalidades, como la gimnasia”, explicó.
“Y eso es lo que llevo en el héptalo, solo siete años”. Pero han sido siete años bien aprovechados, en los que estableció marcas para su universidad en el péntalo y el héptalo.
“En una competencia que tuve en Miami en abril acumulé los puntos para clasificar para los Centroamericanos y luego lo confirmé cuando llegué cuarta, muy cerca del tercer lugar, en el Iberoamericano de Perú”, explicó.
“Pero antes no sabía a quién debía contactar para que me incluyeran en el equipo de Puerto Rico”.
En Perú, consiguió tal vez el acceso ideal: Ray Quiñones, ex secretario del DRD de Puerto Rico y otrora atleta extraordinario, miembro del Pabellón de la Fama, “me vio allí y después habló conmigo “, agregó.
“Me dijo que yo tenía talento y que si clasificaba para los Centroamericanos, él quería trabajar conmigo”, prosiguió.
Y ahora ella tendrá otra oportunidad de demostrarlo. Su mejor marca ha sido de 5,430 puntos, lograda en Miami.
“Según Ray, esa es una buena marca, una marca competitiva para los Juegos”, concluyó.
Fabiola Declet también representa a Caguas en Santo Domingo.
Bebo es hijo del fenecido Adalberto Peña.
Andrea Cardona Polo Acuatico
Andrea Delgado Taekwondo
Diego Zayas Polo Acuatico
Fernando Zayas Polo Acuatico
Ian Solano Polo Acuatico
Gabby Scott Puig Atletismo
Gladymar Torres Atletismo
Hecmary Andino Polo Acuatico
Misael Andino Polo
Milena Guzman Polo Acuatico
Jose Gussy Lopez Gimnasia
EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 6 de agosto de 2026 23
Reconocimiento a los Gurabo Hawks en su vigésimo aniversario
Redacción EDITORIAL SEMANA
redaccion@periodicolasemana.net
La alcaldesa de Gurabo, Vimarie Peña Dávila, reconoció la extraordinaria trayectoria de Gurabo Hawks Basketball Inc. al conmemorarse el 20mo aniversario de su fundación, destacando la invaluable aportación de la organización al desarrollo integral de la niñez y la juventud gurabeña a través del deporte.
En la actividad conmemorativa, la Alcaldesa resaltó que organizaciones como Gurabo Hawks representan un pilar fundamental para la formación de nuevas generaciones, al brindar espacios donde el baloncesto se convierte en una herramienta para fortalecer valores, disciplina, liderazgo y trabajo en equipo.
“En estos 20 años, Gurabo Hawks ha demostrado que el deporte transforma vidas. Cada niño y joven que ha pasado por esta organización ha encontrado mucho más que una cancha; ha encontrado una familia, mentores y oportunidades para crecer como atleta y como ser humano. Agradecemos profundamente a todos los que han hecho posible esta gran historia de servicio y compromiso con nuestra juventud”, expresó Peña Dávila.
A lo largo de estas dos décadas, Gurabo Hawks ha impulsado el desarrollo de cientos de niños y jóvenes mediante clínicas, entrenamientos, competencias y diversas experiencias deportivas que han fortalecido sus destrezas dentro y fuera de la cancha. Su labor ha fomentado un ambiente de sana convivencia donde los participantes desarrollan confianza, perseverancia, responsabilidad y respeto, valores que trascienden el ámbito deportivo.
La Alcaldesa también reconoció el liderazgo y la dedicación de Blanca Viera, presidenta de la organización, así como la valiosa contribución de entrenadores, colaboradores, atletas, familias y voluntarios que, con su esfuerzo y compromiso, han permitido el crecimiento y la permanencia de Gurabo Hawks durante estos 20 años.
“Reconocemos el compromiso de Blanca Viera y de toda la familia de Gurabo Hawks por mantener vivo este proyecto que ha impactado positivamente a tantas generaciones. Su legado es motivo de orgullo para nuestro pueblo y un ejemplo de cómo el deporte puede abrir puertas y transformar el futuro de nuestros niños y jóvenes”, añadió la Ejecutiva Municipal.
Con este reconocimiento, la Administración Municipal de Gurabo reafirma su respaldo a las organizaciones deportivas que promueven el desarrollo integral de la juventud y contribuyen a construir una comunidad más saludable, unida y llena de oportunidades para las futuras generaciones.
La alcaldesa Vimarie Peña Dávila resaltó que organizaciones como Gurabo Hawks representan un pilar fundamental para la formación de nuevas generaciones, al brindar espacios donde el baloncesto se convierte en una herramienta para fortalecer valores, disciplina, liderazgo y trabajo en equipo.
Nuevos uniformes para la Liga Juan A.
Bibiloni de las Pequeñas Ligas de Yabucoa
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
El alcalde de Yabucoa, Rafael “Rafy” Surillo Ruiz, hizo entrega de sus uniformes al equipo de la Liga Juan A. Bibiloni de las Pequeñas Ligas de Yabucoa, campeones de Puerto Rico, quienes emprenden su viaje para representar a nuestra Isla en la Little League Baseball World Series, que se celebrará del 19 al 30 de agosto en el complejo de la sede de la Liga Infantil de Béisbol en South Williamsport, Pennsylvania. Por segundo año consecutivo, esta destacada organización deportiva llevará el nombre de Yabucoa y de Puerto Rico al escenario más importante del béisbol de Pequeñas Ligas, un logro que refleja el talento, la disciplina y el compromiso de sus jugadores, dirigentes y familias. El alcalde felicitó a los miembros del equipo y les auguró
grandes logros en esta encomienda.
“Les deseamos el mayor de los éxitos! Todo un pueblo los acompaña con orgullo y confianza, seguros de que defenderán nuestros colores con entrega, pasión y respeto. Vamos, campeones”.
Orgullo aguasbonense en los XXV Juegos Centroamericanos
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
El deportista aguasbonense Xavier Ruiz continúa haciendo historia para Puerto Rico en los XXV Juegos Centroamericanos y del Caribe Santo Domingo 2026, según información que ofreció el Municipio de Aguas Buenas. A la vez lo felicitó por sus logros. Xavier conquistó la medalla de oro en los 100 metros pecho, registrando un impresionante tiempo de 1:00.80. También se coronó campeón centroamericano en los 200 metros pecho, reafirmando su lugar entre los mejores nadadores de la región.
Además, formó parte del relevo 4x100 combinado mixto que obtuvo la medalla de bronce para Puerto Rico. Con ello aportó al éxito de nuestra delegación.
Con dos medallas de oro y una de bronce, Xavier llena de orgullo a Aguas Buenas y a todo Puerto Rico. “¡Felicidades, Xavier! Tu pueblo celebra cada uno de tus logros y continúa apoyándote en este extraordinario camino de éxitos”.
El deportista aguasbonense Xavier Ruiz continúa haciendo historia en los XXV Juegos Centroamerica nos y del Caribe Santo Domingo 2026 con una medalla de oro, otra de bronce y como campeón cen troamericano. (Foto: Municipio de Aguas Buenas)
El alcalde Rafael Surillo Ruiz junto al equipo, vistiendo el uniforme con que nos representará en la Little League Baseball World Series, en South Williamsport, Pennsylvania.
Gurabo Hawks Basketball celebra 20 años de historia, desarrollo y compromiso con la juventud.
