Año 62, Núm. 3280

Superintendente de la Policía Joseph González Falcón visita alcaldesa de Naguabo

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La alcaldesa de Naguabo, Miraidaliz Rosario Pagán recibió la visita del Superintendente de la Policía de Puerto Rico, Joseph González Falcón, acompañado por el Coronel Orlando Rivera Villafañe, Superintendente Asociado en Asuntos Operacionales, y el Capitán José L. Rosa López, con quienes dialogó sobre iniciativas de seguridad, comunicación y colaboración interagencial en beneficio de ese municipio.

Durante el encuentro se reafirmó la importancia del trabajo en equipo entre el Gobierno Municipal y la Policía de Puerto Rico para atender las necesidades de nuestra ciudadanía y continuar fortaleciendo la seguridad en las comunidades naguabeñas.

“Nuestro gobierno municipal continúa trabajando de la mano con quienes velan por la protección

de nuestra gente, reafirmando que la seguridad y el servicio son prio-

ridades en esta Administración”, aseguró la Alcaldesa, quien recien-

Alcalde de Caguas presenta presupuesto

temente participó además de una reunión con los integrantes de la Policía Municipal de Naguabo, junto al Comisionado de ese cuerpo, Justo Maldonado Martínez.

Este encuentro tuvo el propósito de continuar fortaleciendo la comunicación, la organización y las estrategias de seguridad en nuestro pueblo. Rosario Pagán compartió directamente con los oficiales, reiterando su compromiso con el bienestar, respaldo y desarrollo de este importante componente de seguridad.

El Comisionado de la Policía Municipal, Justo Maldonado Martínez y el Director de la Oficina Municipal para el Manejo de Emergencias (OMME) participaron la pasada semana en la 2da Conferencia de Tecnología Avanzada en la Seguridad: Cybersecurity and Emergency Management Summit 2026, cele-

consolidado de $213.1 millones para el año fiscal 2026-2027

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El alcalde de Caguas, William Miranda Torres, anunció la radicación del presupuesto consolidado para el año fiscal 2026-2027, ascendente a $213.1 millones. De esta cantidad, $115.9 millones corresponden al Fondo General, lo que representa un aumento de $8 millones en comparación con el presupuesto del año fiscal vigente. Miranda Torres explicó que este crecimiento responde al comportamiento positivo de los recaudos municipales, impulsado por una mayor actividad económica en la ciudad. Los ingresos relacionados con permisos y actividad de construcción reflejan una tendencia favorable, evidenciando la confianza de comerciantes, empresarios e inversionistas en Caguas como centro de desarrollo económico y actividad comercial. “Hoy, esa estabilidad nos permite invertir donde más importa: en nuestra gente y en proyectos que impactan directamente la calidad de vida de nuestras comunidades.

Estamos destinando recursos para reconocer el trabajo de nuestros empleados municipales, mientras continuamos impulsando proyectos de infraestructura, recreación y mejoras comunitarias que responden a las necesidades reales de nuestros ciudadanos. Ese es el compromiso de esta administración: administrar responsablemente para seguir construyendo una ciudad con más oportunidades, mejores servicios y una mejor calidad de vida para todos”, añadió el alcalde.

Como parte de las medidas incluidas en el presupuesto, se propone un aumento mínimo de $300 mensuales para los miembros de la Policía Municipal, efectivo el 1 de julio. Además, un ajuste salarial para los paramédicos, con el propósito de continuar equiparando sus escalas salariales con las del personal de Emergencias Médicas del Gobierno de Puerto Rico, también efectivo el 1 de julio de 2026.

Asimismo, se propone un aumento mínimo de $200 mensuales para los empleados

lasemanaelpionero@gmail.com www.periodicolasemana.net

Semana

municipales regulares, efectivo el 1 de enero de 2027, y un aumento de $1 por hora para los empleados irregulares a partir de esa misma fecha.

Por otra parte, el presupuesto contempla una inversión de $35.3 millones para el Plan de Mejoras Capitales. Esta asignación incluye proyectos de infraestructura vial, facilidades recreativas, espacios comunitarios y otras iniciativas dirigidas a fortalecer la resiliencia, la movilidad y la calidad de vida de los ciudadanos.

Entre los proyectos contemplados se encuentran la construcción del nuevo Coliseo Héctor Solá Bezares, las mejoras a la Pista Atlética Pedro Millán Clara, proyectos de repavimentación y mejoramiento vial, la primera fase del Parque Forastieri, la construcción de un nuevo parque para perros, mejoras a centros comunitarios y recreativos, así como iniciativas relacionadas con infraestructura comunitaria y sistemas de acueductos.

brada en el Centro de Convenciones de Puerto Rico, Pedro Rosselló González.

El evento reunió profesionales y expertos en las áreas de ciberseguridad, manejo de emergencias, continuidad operacional y protección de infraestructura crítica.

La participación de los funcionarios municipales de Naguabo forma parte de los esfuerzos continuos para fortalecer las capacidades de respuesta, prevención y preparación de nuestro municipio ante los retos de seguridad y emergencias del presente y futuro.

En cumplimiento con la Política Pública de la Alcaldesa, Miraidaliz Rosario Pagán, el Municipio Autónomo de Naguabo continúa promoviendo la capacitación y el desarrollo profesional de nuestro personal para garantizar servicios más eficientes y seguros para nuestra ciudadanía.

El presupuesto, que ahora pasa a la consideración de la Legislatura Municipal para su evaluación y aprobación, también adelanta las prioridades establecidas en el Plan Estratégico Municipal 2025-2030, enfocadas en promover el desarrollo económico, la sostenibilidad fiscal, la modernización de los servicios, la calidad de vida y la inversión en infraestructura pública.

“Este presupuesto refleja el crecimiento sostenido de los ingresos municipales y la estabilidad fiscal alcanzada por la Administración Municipal. Es el resultado de años de disciplina fiscal, planificación estratégica y crecimiento económico”, expresó Miranda Torres.

Los artes de anuncios confeccionados por esta publicación no podrán ser reproducidos por el anunciante bajo ninguna circunstancia, sin previa autorización de la empresa. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan, necesariamente, la opinión de EDITORIAL SEMANA, INC. Nos reservamos el derecho a editar toda información antes de ser publicada. La empresa editora no se compromete a devolver originales de fotos u otro material sometido para su posible publicación.

De izquierda a derecha el capitán José L. Rosa López,, el Superintendente de la Policía de Puerto Rico, Joseph González Falcón, la alcaldesa de Naguabo, Miraidaliz Rosario Pagán y el coronel Orlando Rivera Villafañe, Superintendente Asociado en Asuntos Operacionales de la Policía.

San Lorenzo recibe autorización de la FAA para operar programa de drones en la Policía Municipal

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El alcalde de San Lorenzo, Jaime Alverio Ramos, anunció que el Municipio recibió formalmente la autorización de la Federal Aviation Administration (FAA) para operar drones como parte de las operaciones de la Policía Municipal, marcando un importante avance en la implementación de tecnologías de seguridad pública de vanguardia.

Con esta autorización, el Municipio de San Lorenzo comenzará la implementación de un programa Drone as First Responder (DFR), convirtiéndose en el segundo municipio de Puerto Rico, después de San Juan, en contar con este innovador sistema y el primero en toda la Isla en operar un programa de drones autónomos para apoyo a la seguridad pública.

La nueva tecnología integrará los drones con las cámaras corporales de los oficiales, las cámaras de reconocimiento de tablillas (LPR) instaladas en las patrullas y las cámaras

LPR fijas ubicadas estratégicamente en distintos puntos del municipio. Esta plataforma tecnológica tiene la capacidad de detectar, identificar y dar seguimiento de manera autónoma a vehículos reportados como hurtados o que hayan sido utilizados en la comisión de delitos, fortaleciendo significativamente las capacidades de respuesta y vigilancia de las fuerzas del orden.

“Esta autorización de la FAA representa un paso histórico para San Lorenzo y reafirma nuestro compromiso con la seguridad de nuestra gente. Estamos incorporando tecnología de avanzada que permitirá a nuestra Policía Municipal responder de manera más rápida, eficiente y precisa ante situaciones de emergencia y actividades delictivas. San Lorenzo continúa posicionándose a la vanguardia de la innovación en seguridad pública en Puerto Rico”, expresó el Primer Ejecutivo.

Alverio Ramos destacó que esta iniciativa forma parte de una estrategia integral para fortalecer la seguridad en las comunidades, utilizando herramientas tecnológicas que

Con esta autorización, el Municipio de San Lorenzo comenzará la implementación de un programa Drone as First Responder (DFR), convirtiéndose en el segundo municipio de Puerto Rico, después de San Juan, en contar con este innovador sistema .

complementen el trabajo de los agentes y contribuyan a la prevención y esclarecimiento de delitos. Con la implementación del programa DFR, el Municipio de San Lorenzo continúa invirtiendo en soluciones innovadoras que mejoran la calidad de vida de los ciudadanos y refuerzan la seguridad en las calles.

Abre en Gurabo quinta Escuela de Cuidadores Informales para Personas con Alzheimer

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La Asociación de Alzheimer de Puerto Rico, en colaboración con la alcadesa de Gurabo, Vimarie Peña Dávila, anunció la apertura de la quinta Escuela de Cuidadores Informales para Personas con Alzheimer y Condiciones Relacionadas. Esta iniciativa iniciativa representa un paso significativo para ampliar el acceso a recursos educativos y de apoyo dirigidos a cuidadores informales, considerados una pieza fundamental en la atención de las personas con Alzheimer y otras condiciones relacionadas.

En la actividad de apertura, cuidadores de diferentes municipios de la Isla, participaron de una jornada de aprendizaje enfocada en la adquisición de conocimientos, información actualizada y herramientas prácticas ofrecidas por profesionales de la conducta humana y de la salud. Asimismo, la alcaldesa compartió sus vivencias personales como cuidadora de sus padres, lo que le permitió comprender de primera mano los retos emocionales, físicos y familiares que enfrentan miles de puertorriqueños.

La Escuela de Cuidadores continuará ofreciendo dos temáticas diferentes durante los sábados 13, 20 y 27 de junio de 2026, brindando a los participantes la oportunidad de profundizar en estrategias de manejo, comunicación, autocuidado y otros

aspectos esenciales para el cuidado efectivo de las personas diagnosticadas.

La Escuela está ubicada en el salón biblioteca del plantel Dra. Conchita Cuevas de Gurabo. Para más información puede

Como parte de la actividad, la alcaldesa Vimarie Peña Dávila, compartió sus vivencias personales como cuidadora de sus progenitores, destacando la importancia del apoyo y la capacitación para quienes desempeñan este rol.

comunicarse con la Asociación de Alzheimer al 787-727-4151 o 787-268-6818. Así como también con los facilitadores de Gurabo, Ernesto Ocasio al 939-218-5114 o Caguas Milagros Grajales, 787-637-2909 y Olga M. Rosa al 787-688-1270. Por otro lado, la alcaldesa Peña Dávila, junto a la Sra. Lynette Ramos Borges, representante del Departamento de Seguridad Pública (DSP) del Gobierno de Puerto Rico y de la Unidad de Monitoreo de Pacientes con Alzheimer (UMPA), hizo entrega de brazaletes y relojes con sistema geolocalizador GPS a varias familias gurabeñas.

Este importante equipo está diseñado para monitorear electrónicamente a pacientes diagnosticados con Alzheimer las 24 horas del día, permitiendo su localización inmediata en caso de extravío y brindando mayor seguridad y tranquilidad a las familias.

Como parte de la iniciativa, los familiares y cuidadores participantes recibieron orientación y adiestramiento sobre el funcionamiento y manejo adecuado de estos dispositivos, los cuales ya han sido distribuidos en 46 municipios de Puerto Rico. Las personas y familias interesadas en obtener este equipo pueden comunicarse con la Unidad de Monitoreo de Pacientes con Alzheimer (UMPA) del Departamento de Seguridad Pública al (787) 793-5087 o escribir al correo electrónico umpa@dsp.pr.gov para más información.

Alcalde

de

Cidra se reúne con agencias y ciudadanía

para

discutir proyecto de reemplazo puente PR-172

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El pasado jueves, 4 de junio, el alcalde de Cidra, Delvis J. Pagán Clavijo, participó con miembros de su equipo municipal y personal de la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT) de una reunión comunitaria en el barrio Río Abajo sobre el proyecto de reemplazo del Puente Núm. 385 en la PR-172, kilómetro 9.

Tanto la mencionada agencia como el Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), junto a la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT) y la Administración Federal de Carreteras (FHWA), convocaron al encuentro. El mismo constituyó una oportunidad para que residentes, agencias gubernamentales, organizaciones privadas y el público en general puedan co-

nocer detalles del proyecto y expresar sus comentarios.

Según se informó, el proyecto contempla el refuerzo de paredes, mitigación de socavación y el reemplazo completo de la losa y vigas del puente, trabajos que requerirán el cierre temporero de la vía mientras se llevan a cabo las mejoras.

Por su parte, Pagán Clavijo aprovechó la ocasión para anunciar los trabajos de repavimentación de caminos con fondos CDBG. Igualmente, la próxima subasta para la reparación del Complejo Deportivo de la comunidad y los avances en los proyectos del Puente del sector Ortiz y el sector Berríos. El Alcalde reiteró “continuar trabajando para que nuestra infraestructura continúe mejorando y nuestras comunidades reciban la atención que merecen”.

En una reunión comunitaria con el alcalde Delvis J. Pagán Clavijo junto a miembros de su equipo municipal y personal de la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT) se ofrecieron detalles y se debatieron ideas sobre el proyecto de reemplazo del Puente 385 en la Carr. PR-172 de Cidra. (Foto: Municipio de Cidra)

Alcaldesa de Aguas Buenas entrega asistencia económica de $100 dólares a adultos mayores

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Sobre 300 adultos mayores del municipio de Aguas Buenas recibieron un incentivo económico de $100 dólares, como parte de los esfuerzos de la Administración Municipal de atender las necesidades básicas de la población de edad avanzada.

La ayuda está dirigida a la compra de alimentos y forma parte de un esfuerzo colaborativo con la Oficina de la Procuradora de las Personas de Edad Avanzada (OPPEA), dirigida por la doctora Yolanda Varela Rosa. La entrega de los incentivos se llevó a cabo en el Coliseo Samuel “Sammy” Rodríguez con la participación de la alcaldesa y la doctora Varela Rosa.

“Hoy apoyamos a nuestros adultos mayores, quienes en muchas ocasiones enfrentan situaciones de necesidad y retos para poder adquirir alimentos y otras necesidades básicas para su subsistencia. Agradezco el respaldo de la doctora Varela por este esfuerzo en beneficio de los adultos mayores de Aguas Buenas. Este es parte de nuestro compromiso: identificar ayudas y hacerlas accesibles para nuestra gente”, expresó la alcaldesa Karina Nieves Serrano durante la actividad, en la que se dieron cita cientos de participantes.

“Garantizar que nuestros adultos mayores tengan acceso a alimentos y sus necesidades básicas cubiertas es una prioridad en nuestra agenda de trabajo”, añadió la ejecutiva municipal.

Parte del grupo de los participantes en la actividad, junto a la alcaldesa Karina Nieves Serrano y la doctora Yolanda Varela Rosa, directora de la Oficina de la Procuradora de las Personas de Edad Avanzada (OPPEA).

Desde la izquierda, el alcalde de Yabucoa Rafael Surillo Ruiz, el secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas, Edwin González Montalvo y el alcalde de Maunabo, Ángel Omar Lafuente Amaro.

Comienzan trabajos de repavimentación de carretera 901 entre Yabucoa y Maunabo

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT) anunció que el pasado lunes, 8 de junio, iniciaron los trabajos del Proyecto de Rehabilitación de la carretera PR-901 entre los municipios de Yabucoa y Maunabo . Las labores comprenden desde el kilómetro 15.5 en el municipio de Maunabo hasta el kilómetro 0.4 en el municipio de Yabucoa y se realizarán de lunes a viernes, entre las 8:00 a.m. y las 4:00 p.m.

El proyecto, que conlleva una inversión de $5,110,700 de fondos estatales, tendrá una duración aproximada de siete meses. El mismo consiste en el escarificado de la superficie existente, la colocación de una nueva capa de asfalto, el marcado de pavimento con pintura termoplástica reflectiva y la instalación de dispositivos de delineación retrorreflectivos tipo “ojos de gato”. Estas mejoras tienen como objetivo optimizar las condiciones de rodaje, aumentar la seguridad vial y prolongar la vida útil de la carretera.

Las labores programadas no requerirán el cierre total de la vía. No obstante, el área permanecerá activa como zona de construcción, por lo que habrá personal y equipo de trabajo operando en el lugar. Se exhorta a los conductores a mantenerse atentos a la señalización y a los dispositivos de control de tránsito que serán instalados para garantizar su seguridad y orientación.

Para reducir posibles retrasos en los tiempos de viaje, se recomienda a los conductores utilizar la aplicación Waze. Además, la ciudadanía puede mantenerse informada sobre éste y otros proyectos de infraestructura a través de las redes sociales oficiales del Departamento de Transportación y Obras Públicas y de la Autoridad de Carreteras y Transportación, en Facebook: ACT/DTOP y X @actprgov y @DTOP. Los trabajos, que se realizan con fondos estatales, atienden la preocupación presentada por el representante Christian Muriel Sánchez, los senadores Luis Daniel Colón La Santa y Wandy Soto, junto a los alcaldes Rafael Surillo Ruiz de Yabucoa y Ángel Omar Lafuente Amaro, de Maunabo, sobre las malas condiciones de la carretera. Luego de múltiples reuniones y gestiones junto a la gobernadora Jenniffer González Colón, y el secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas, Edwin González Montalvo, se identificaron y asignaron los fondos para repararla. El propio alcalde de Maunabo explicó que en el 2022 tuvo un accidente en dicha carretera, debido al grave deterioro que presentaba la vía. El proyecto tiene como objetivo mejorar significativamente las condiciones de rodaje de esta importante arteria vial, de casi 15 kilómetros, que utilizan diariamente cientos de conductores, residentes y comerciantes de la zona, fortalecer la seguridad de todos los conductores y optimizar la movilidad en este tramo.

Alcalde de San Lorenzo y representante Christian Muriel se reúnen con secretario de la Vivienda

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El representante por el distrito 34, Christian Muriel Sánchez, acompañó al alcalde de San Lorenzo, Jaime Alverio Ramos, en una reunión con el Secretario del Departamento de la Vivienda, Lcdo. Luis Augusto Martínez Román, para dialogar sobre asuntos de gran importancia para ese municipio. El legislador, asimismo, presentó ante el secretario y su equipo de trabajo múltiples casos y preocupaciones relacionadas con asuntos de vivienda que impactan a familias de su Distrito, que se compone de San Lorenzo, Yabucoa, Maunabo y Patillas. Las mismas fueran evaluadas por el personal de la agencia para identificar alternativas y respuestas a corto y largo plazo.

“El bienestar de nuestra gente continúa siendo nuestra prioridad. Esta reunión nos permitió atender de manera directa situaciones que preocupan a muchas familias de nuestro distrito y establecer mecanismos de seguimiento para procurar soluciones efectivas. Continuaremos tocando puertas y realizando las gestiones necesarias para garantizar que nuestros constituyentes reciban la atención y los servicios que merecen”, expresó Muriel Sánchez.

Por su parte, el secretario del Departamento de la Vivienda y su equipo atendieron las inquietudes planteadas, ofrecieron orientación sobre los procesos correspondientes y coordinaron los mecanismos necesarios para canalizar cada caso conforme a las disposiciones y programas disponibles en la agencia.

El Representante agradeció la disposición y colaboración del Departamento de la Vivienda para trabajar de manera conjunta en beneficio de las comunidades y reiteró su compromiso de continuar sirviendo como enlace entre los ciudadanos y las agencias gubernamentales.

“Seguiremos fiscalizando, gestionando y dando seguimiento a cada asunto presentado. Nuestro deber es responder a las necesidades de la gente y procurar que los recursos y servicios lleguen a quienes más los necesitan”, añadió Muriel. La reunión forma parte de una agenda continua de trabajo dirigida a asegurar que las familias de su distrito, tengan acceso a soluciones que promuevan su estabilidad y bienestar y fortalecer su calidad de vida de los residentes del Distrito 34. “Agradezco al Secretario y a su equipo de trabajo por su disposición y compromiso con nuestra gente. Continuamos trabajando en equipo para impulsar iniciativas y proyectos que contribuyan al desarrollo de nuestras comunidades y al bienestar de las familias del distrito. ¡Seguimos gestionando cosas buenas para nuestra gente!”, subrayó.

Cientos de niños se forman en el Campamento de Verano RecreArte 2026 del Municipio de Cayey

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El alcalde de Cayey, Rolando Ortiz Velázquez, y la representante por el distrito 29 de Cidra-Cayey, Gretchen Hau, reconocieron la labor de todos los servidores públicos municipales y voluntarios son parte del Campamento de Verano RecreArte 2026 del Municipio de Cayey.

El Campamento de Verano combina las disciplinas deportivas con las artísticas y creativas.

“Todos los veranos proveemos esta oportunidad para los niños cayeyanos, donde se combinan las disciplinas deportivas con las artísticas y creativas. Los participantes disfrutan y aprenden, hacen nuevas amistades y se educan en disciplinas nuevas. Este año tenemos 253 participantes en deportes y 206 en bellas artes, hasta el 26 de junio”, señaló el alcalde.

Previo al inicio del campamento, los participantes y sus padres o encargados, se reunieron estamos en la plaza Ramón Frade, para la entrega de las camisas y el calendario de actividades. Entre la actividades ya programadas. Hau señaló que “habrá de todo, desde orientaciones de la Fundación del boxeador Miguel Cotto, hasta Embeleco Day. Tendrán exhibiciones de cine y visitas tanto al Albergue Olímpico en Salinas, como al Parque Forestal La Marquesa en Guaynabo”. Los partIcipantes además tendrán torneos deportivos en varias disciplinas, así como el Día de los Servidores Públicos el miércoles 17. Recibirán además las visitas de Populoso y los Boy Scouts. “Estas actividades de campamentos de verano son bien productivas en el desarrollo de habilidades sociales, porque fomentan la empatía y el trabajo en equipo mediante dinámicas de grupo”, aseguró Hau. Incluso, el aprender un deporte durante el verano y participar de actividades competitivas, aporta al bienestar físico y emocional de los niños y jóvenes. También se promueven hábitos saludables, reducen el estrés y se fomenta también un balance entre la actividad física y el uso de la tecnología.

Calce de la foto. Lorem Ipsum Fusce neque mi, consectetuer gravida, convallis ac, varius a, pede. Fusce pellentesque pretium quam. Ut

Las Piedras participa en simposio “Acción Colectiva para la Prevención de la Violencia”

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La Oficina de Asuntos de la Mujer del Municipio de Las Piedras participó del Simposio Acción Colectiva para la prevención de la violencia: Transformando realidades mediante la prevención y la acción colectiva, ofrecido el pasado viernes, 5 de junio por el Instituto de Estadísticas de Puerto Rico.

Tanto la directora de la Oficina, Nicole Pagán, como la trabajadora social del Municipio de Las Piedras, Margarita del Valle Ortiz, tuvieron la oportunidad de obtener datos y conocimiento sobre las últimas estadísticas de violencia en el País. Además, alternativas de servicio para las poblaciones que enfrentan violencia doméstica y agresión sexual en Puerto Rico.

Ambas funcionarias destacaron la importancia de que el personal municipal participe “de estos espacios de aprendizaje, ya que se traduce en mejorar servicios para nuestras ciudadanas pedreñas. También se fomenta el establecer redes de apoyo con las agencias que participan de este tipo de eventos”.

En este encuentro, que reunió investigadores, profesionales de la salud pública, representantes del sistema de justicia, organizaciones comunitarias y funcionarios gubernamentales, se analizaron tendencias, factores de riesgo y estrategias dirigidas a prevenir la violencia en Puerto Rico.

Durante la actividad se presentaron las conferencias y paneles “Panorama actual de la violencia en infantes y jóvenes: Datos y tendencias”, “Política pública y prevención del uso de sustancias: ¿Dónde estamos y hacia dónde vamos?” y “Acción multisectorial para la protección de la mujer y la erradicación de la violencia sexual”, los cuales abordaron los diversos factores que inciden en la violencia y las oportunidades para prevenirla mediante la colaboración entre múltiples sectores.

En la imagen, la directora de la Oficina de Asuntos de la Mujer del Municipio de Las Piedras, Nicole Pagán, y la trabajadora social municipal, Margarita Del Valle Ortiz. Ambas destacaron la importancia del simposio Acción Colectiva para la Prevención de la Violencia. (Foto: Municipio de Las Piedras)

NOTIFICACIÓN PÚBLICA A PADRES SOBRE DECLARACIÓN DE NO DISCRIMEN Y SERVICIOS DEL PROGRAMA PACNA

El Programa Head Start del Municipio Autónomo de Caguas (Calle Alejandro Tapia y Rivera #222 Bo. Pueblo, Caguas, P.R. 00725) les anuncia a todos los padres que participan de nuestro Programa que, los alimentos son ofrecidos por medio del Programa de Alimentos para el Cuidado Diurno de Niños y Adultos (PACNA; o CACFP por sus siglas en inglés, Child and Adult Care Food Program) del Departamento de Agricultura Federal (USDA).

El PACNA es un programa federal que proporciona fondos que permiten a los operadores de centros de cuido diurnos ofrecer comidas y meriendas nutritivas a los participantes matriculados en el Programa. El PACNA contribuye al bienestar, crecimiento saludable y el desarrollo de niños, jóvenes y adultos en los Estados Unidos y sus territorios.

Las comidas están disponibles para todos los participantes libre de costo y a todos los participantes se les sirven las mismas comidas independientemente de su raza, color, origen nacional, sexo, edad o discapacidad y se garantiza un ambiente sin discriminación durante la prestación de los servicios, horarios y centros en los que ofrecemos servicios:

•7:30 a.m. a 2:00 p.m. en los Centros Head Start. Caguas: Bairoa Park I, Bairoa Park II, Bunker, Bo. Turabo, Bo. Parcelas, Bo. Atravesada, Brisas del Turabo, Cañaboncito, Hormigas, Jardines del Condado, Valle Tolima, Las Carolinas, Mariolga, Raúl Castellón, Turabo Heights, Villa Blanca, Villas de Castro, Villa Esperanza y Villa Nueva. Gurabo: Campamento, Celada, Hato Nuevo, Mamey y Navarro. Juncos: Ceiba Norte, Colinas de Magnolia, Narciso Varona, Placita y Valenciano. Aguas Buenas: Aguas Buenas y Sumidero.

•7:30 a.m. a 3:00 p.m. en los Centros Early Head Start. Caguas: Cañabón, El Roble, Villa Blanca, Cañaboncito y Turabo Heights. Gurabo: Mamey. Juncos: Juncos Pueblo. Aguas Buenas: Aguas Buenas Pueblo y Sumidero.

•En los Centros Infantiles Criollos: Bo. Turabo y Multigeneracional en el Bo. Santo Domingo, ambos en Caguas, se ofrecen servicios en horario 7:30 a.m. a 4:00 p.m. y se siguen las Guías de Elegibilidad según establecidas:

Se les anuncia que la institución tiene la obligación de otorgar acomodo razonable del lenguaje y modificación de alimentos que respondan a alguna discapacidad.

Guía de Eligibilidad a Base de Ingresos Programa de Alimentos para Cuidado de Niños y Adultos

(Efectivo desde 1 de julio de 2025 hasta 30 de junio de 2026)

1

2

3

4

6

7

8

Por cada miembro

Se les anuncia que la institución tiene la obligación de otorgar acomodo razonable del lenguaje y modificación de alimentos que respondan a alguna discapacidad.

•Las personas con dominio limitado del inglés tienen derecho a servicios gratuitos de asistencia lingüística en un idioma que puedan entender. (por ejemplo, servicios de traducción e interpretación).

•Las personas con discapacidades tienen derecho a adaptaciones gratuitas en un idioma o formato alternativo que puedan entender (ej., ayudas y servicios auxiliares y modificaciones razonables).

•Los participantes del Programa con una discapacidad que requieran modificación de la comida tienen derecho a modificación de los alimentos de manera gratuita para cubrir discapacidad que impide consumir las comidas regulares servidas a los participantes del Programa.

También, le informamos que la Agencia Estatal, Servicios de Alimentos y Nutrición (AESAN) del Departamento de Educación, es la agencia que administra los fondos federales de PACNA en Puerto Rico.

Si interesa contactar la Agencia Estatal, puede hacerlo comunicándose con Ana M. Santos Santi, Coordinadora del PACNA al número telefónico 787 759-2000 ext. 4625772 o a través de correo electrónico a santos_a@de.pr.gov y también puede visitar la página web en https://de.pr.gov/aesan/es/. Para obtener información adicional sobre el Programa, comuníquese con la Lcda. Marisel Berríos Keyser, Especialista en Nutrición al (787) 744-8833, extensiones 1692, 1670 o a la dirección de correo electrónico: mbkayser@caguas.gov.pr. NOTIFICACIÓN DE NO DISCRIMEN

In accordance with federal civil rights law and USDA civil rights regulations and policies, the USDA, its agencies, offices, employees, and institutions participating in or administering USDA programs are prohibited from discriminating based on race, color, national origin, religion, sex, disability, age, marital status, family/parental status, income derived from a public assistance program, political beliefs, or reprisal or retaliation for prior civil rights activity, in any program or activity conducted or funded by USDA (not all bases apply to all programs). Remedies and complaint filing deadlines vary by program or incident. Persons with disabilities who require alternative means of communication for program information (e.g., Braille, large print, audiotape, American Sign Language, etc.) should contact the state or local agency that administers the program or contact USDA through the Telecommunications Relay Service at 711 (voice and TTY). Additionally, program information may be made available in languages other than English.

To file a program discrimination complaint, complete the USDA Program Discrimination Complaint Form, AD-3027, found online at How to File a Program Discrimination Complaint and at any USDA office or write a letter addressed to USDA and provide in the letter all of the information requested in the form. To request a copy of the complaint form, call (866) 632-9992. Submit your completed form or letter to USDA by:

1. Mail: U.S. Department of Agriculture, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, 1400 Independence Avenue, SW, Mail Stop 9410, Washington, D.C. 20250-9410;

2. Fax: (202) 690-7442; or

3. Email: program.intake@usda.gov.

USDA is an equal opportunity provider, employer, and lender.

Fundamentos de Crianza forma parte de la estrategia integral de prevención de La Red y tiene como objetivo fortalecer factores de protección familiar, reducir factores de riesgo asociados al maltrato infantil y promover prácticas de crianza positivas y no violentas.

Celebran en Juncos graduación de participantes de currículo sobre crianza positiva

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Un grupo de madres, padres y abuelas completaron exitosamente el currículo Fundamentos de Crianza, una iniciativa basada en evidencia diseñada para promover las relaciones familiares saludables, fortalecer las herramientas para la crianza positiva y prevenir la violencia contra la niñez.

La graduación se celebró en el Barrio Piñas de Juncos y contó con la participación de familias, líderes comunitarios comprometidos con el bienestar de la niñez y la juventud y miembros de la Red por los Derechos de la Niñez y la Juventud de Puerto Rico, la cual ofrece los cursos. Esta organización sin fines de lucro se dedica a prevenir, atender y erradicar el maltrato infantil y juvenil en la Isla mediante una escala de programas innovadores y basados en evidencia.

Fundamentos de Crianza forma parte de la estrategia integral de prevención de La Red y tiene como objetivo fortalecer factores de protección familiar, reducir factores de riesgo asociados al maltrato infantil y promover prácticas de crianza positivas y no violentas.

La vicepresidenta de Programas de La Red, Emibell Chong Trinidad, destacó la importancia de acompañar a las familias con herramientas prácticas y apoyo continuo para

promover una crianza basada en el amor, el respeto y la protección de los derechos de los niños, niñas y adolescentes.

“Cada familia que fortalece sus capacidades para criar desde el amor y el respeto representa una victoria para nuestra niñez y para el país. La prevención comienza en nuestros hogares y comunidades y este programa es una muestra concreta de que es posible construir entornos más seguros, saludables y protectores para nuestros niños y niñas”, afirmó .

Por su parte, el presidente de La Red por los Derechos de la Niñez y la Juventud de Puerto Rico, Marcos Santana Andújar, señaló que invertir en las familias es una de las formas más efectivas de transformar el país.

“Cuando fortalecemos a las familias, protegemos a la niñez. Cada madre, padre, abuela o cuidador que adquiere nuevas herramientas para ejercer una crianza positiva se convierte en un agente de cambio para su hogar, su comunidad y para Puerto Rico. La prevención siempre será más efectiva y humana que intervenir después de que el daño ha ocurrido”, expresó Santana Andújar.

Para más información sobre iniciativas de prevención y el trabajo de La Red por los Derechos de la Niñez y la Juventud de Puerto Rico, acceder a www.ninezpr.org La Red continuará desarrollando programas de fortalecimiento familiar en distintas comunidades de Puerto Rico como parte de su misión de prevenir y erradicar la violencia contra la niñez y la juventud, promoviendo entornos seguros, oportunidades de desarrollo y el pleno ejercicio de sus derechos.

La graduación se celebró en el Barrio Piñas de Juncos y contó con la participación de familias, personal de la organización y líderes comunitarios comprometidos con el bienestar de la niñez y la juventud.

Naguabo se declara listo para la Temporada de Huracanes 2026

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Como parte de los esfuerzos de preparación y respuesta ante la temporada de huracanes 2026, la alcaldesa de Naguabo, Miraidaliz Rosario Pagán, reunió a los directores municipales y personal de confianza en las instalaciones de la Oficina Municipal para el Manejo de Emergencias y Emergencias Médicas, sede del Centro de Operaciones de Emergencias (COE) durante situaciones de emergencia. Durante el encuentro se realizó un repaso exhaustivo de los planes operacionales, protocolos y estrategias de respuesta que el Municipio tiene establecidos para atender cualquier eventualidad atmosférica. La Primera Ejecutiva Municipal destacó que todos los planes requeridos se encuentran actualizados y que las certificaciones correspondientes están al día, garantizando así una respuesta coordinada y eficiente

ante cualquier emergencia.

Asimismo, se revisó y actualizó el Registro de Pacientes con Condiciones Críticas, un formulario dirigido a residentes con necesidades médicas especiales o condiciones de salud que requieran atención prioritaria durante una emergencia. Este registro permite al Municipio identificar y asistir de manera más efectiva a aquellas personas que pudieran verse vulnerables ante eventos atmosféricos severos.

La Alcaldesa también destacó los trabajos preventivos realizados durante los pasados meses por las brigadas municipales, incluyendo la limpieza y mantenimiento de alcantarillas, caños, cunetones y sistemas de escorrentías, así como el desyerbo y mantenimiento de áreas verdes para facilitar el flujo adecuado de las aguas pluviales y reducir riesgos de inundaciones.

“Nos hemos preparado con responsabilidad y compromiso para proteger a nuestra gente. Hemos realizado las labores preventivas necesarias, contamos con nuestros planes actualizados y mantenemos una comunicación constante entre todas las dependencias municipales para responder de manera efectiva ante cualquier situación que pueda surgir”, expresó la alcaldesa.

La Administración Municipal reafirmó que está preparada para enfrentar la temporada de huracanes y velar por la seguridad y bienestar de todos sus residentes, con una planificación responsable, coordinación interagencial y el compromiso de cada dependencia municipal. A su vez exhortó a los ciudadanos a continuar preparándose individualmente, revisar sus planes familiares de emergencia, abastecer sus suministros esenciales y mantenerse informados a través de los canales oficiales del Municipio de Naguabo.

Autos Reposeidos

Visita nuestra Oficina central en Juncos y encuentra el tuyo

Los directores municipales y personal de confianza se reunieron con la alcaldesa, Miraidaliz Rosario Pagán, en las instalaciones de la Oficina Municipal para el Manejo de Emergencias y Emergencias Médicas, sede del Centro de Operaciones de Emergencias (COE) durante situaciones de emergencia.

La alcaldesa de Naguabo, Miraidaliz Rosario Pagán, destacó que todos los planes requeridos se encuentran actualizados y que las certificaciones correspondientes están al día, garantizando así una respuesta coordinada y eficiente ante cualquier emergencia.

Otorgan $4.39 millones en ayudas financieras en 31ra edición de Berklee en Puerto Rico celebrada en Caguas

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El programa Berklee en Puerto Rico continúa haciendo historia, graduando a más participantes y otorgando más becas cada año. Este fin de semana pasado celebraron en el Centro de Bellas Artes de Caguas su 31ra graduación y concierto para los participantes, con 16 agrupaciones, 209

graduados de 54 municipios de Puerto Rico, 33 premios y $4.39 millones en ayudas financieras.

“Un año más de ver brillar a nuestros alumnos y una oportunidad más de acompañarlos en el camino. Somos una ciudad privilegiada y agradecemos a Make Music Happen, a la Escuela Libre de Música Antonio Paoli y a Berklee en Puerto Rico por unir fuerzas y otorgar estas

TIENE PLAZA DISPONIBLE

A TIEMPO PARCIAL PARA: Operador Ryobi 3302M

• Experiencia previa en imprenta comercial

• Conocimiento en manejo de Ryobi 3302M

• Experiencia en corte y terminaciones

• Responsable, puntual y con disposición para trabajar en equipo

Interesados(as) comunicarse con nosotros al Tel. 787-743-2266 o enviar resumé a: isabel@cartagenainc.com

Responsable, organizado, buena destreza manual. Capacidad de seguir instrucciones.

Buena comunicación verbal y escrita en español e inglés.

El programa Berklee en Puerto Rico celebró en el Centro de Bellas Artes de Caguas su 31ra graduación y concierto para los participantes, con 16 agrupaciones, 209 graduados de 54 municipios de Puerto Rico, 33 premios y $4.39 millones en ayudas financieras.

becas. Los esperamos en el 2027 con muchos talentos nuevos en Caguas, Centro y Corazón de Puerto Rico”, expresó William E. Miranda Torres, alcalde de Caguas. El Primer Ejecutivo Municipal hizo una mención especial a los cinco estudiantes ganadores provenientes de la Escuela Libre de Música de Caguas, ellos son Pedro Santiago, Ian Trinta Marty, Orlyk Torres, Caleb Sánchez y Aymar Concepción.

Seis estudiantes recibieron ayuda financiera para participar en el programa Aspire: Five-Week Music Performance Intensive de Berklee en junio de 2027, por un valor de $5,430 cada uno. Ellos son: Sergio Aranibar Quilichini, Rafín Flecha, Ian Rodríguez del Valle, Mikael Corchado Toledo, Pedro Santiago y Sebastián López Martínez. Tres estudiantes recibieron ayuda financiera para cursar un programa de bachillerato en Berklee College of Music en Boston, por un valor total de $100,000 cada uno. Ellos son:, Adriana Cuevas, Odwan Martínez Martínez y Víctor M. Nieves Santiago.

Seis estudiantes recibieron ayuda financiera para cursar un programa de bachillerato (cuatro años) en Berklee, por un valor total de $120,000. Ellos son: Yadiel Cabán, Carlos Cabán Pérez, Esmeralda Sofía García Rosado, Jensen Quiñones Barreto, Yoedelis López Guerrero y Wesley S. Canales Vilariño.

Cinco estudiantes recibieron ayuda financiera para cursar un programa de bachillerato (cuatro años) en Berklee, por un valor total de $140,000. Ellos son: Hugo Emiliano Sánchez Pérez, Jonathan Maldonado Pérez, Sebastián Aponte Padilla, Ian Trinta Marty y Orlyk Torres Lafontaine.

Tres estudiantes recibieron ayuda financiera para cursar un programa de bachillerato (cuatro años) en Berklee, por un valor total de $160,000. Ellos son: Ángel Jahdiel Kuilán Marrero, Eleazar Escobar Molina y Ragdiel González Gutiérrez.

Finalmente, diez estudiantes recibieron becas de matrícula completa (“full tuition scholarships”) para estudiar en Berklee College of Music, equivalente a $216,080 durante cuatro años. Los galardonados son: Jahdiel Avilés Pomales, Caleb Sánchez Brit, Aymar Concepción Rodríguez, Gadiel Dávila Estrella, Enoc Delgado Sánchez, Gamalier Rivera Vázquez, Hernán Luis Rivera Cruz, Lorenzo López, Carlos Malavé Crespo, y Dylan Segarra Velázquez.

Por cuarto año consecutivo, la ciudad de Caguas fue la anfitriona del programa Berklee en Puerto Rico, que incluyó una serie de talleres para estudiantes de música impartidos por representantes de Berklee College of Music, líderes de la industria musical y profesionales del ámbito académico. También, se ofrecieron dos conciertos, libres de costo y abiertos al público, titulados Jazz Fest en Caguas en los que se presentaron agrupaciones como el Grupo Entre Amigos, exalumnos de la Escuela Libre de Música Antonio Paoli, bajo la dirección de Juan Josué González, participante del programa Berklee en Puerto Rico y beneficiario de una beca de matrícula completa para estudiar en Berklee College of Music, otorgada en el verano de 2025, además del Berklee in Puerto Rico Professors’ Band. La coordinación de todos estos eventos se realizó en alianza con Berklee College of Music, el Departamento de Educación de Puerto Rico, el Municipio Autónomo de Caguas, la Escuela Libre de Música Antonio Paoli y Make Music Happen.

Alcalde de Las Piedras recibe a Comandante de Area para fortalecer vínculos comunitarios

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La comandante de la Policía en el Área de Humacao, Sharon Ruiz, visitó el Municipio de Las Piedras donde fue recibida por el alcalde, Miguel ‘Micky’ López Rivera como parte de la iniciativa “Lazos Comunitarios”, un espacio de diálogo y colaboración entre la comunidad y los organismos de seguridad pública.

La actividad contó con la participación del alcalde López Rivera, la primera dama, Myriam Aponte; el vicealcalde, Raymond Martínez; así como de Wanda Rosa, Xavier Muñoz, director Manejo de Emergencias,

Mario Perales, rescatista, Edwin Soto, Comisionado de la Policía Municipal , José L. Rivera (líder comunitario), Rubén Viera, del Departamento de Recreación y Deportes; Juanita Castro Vázquez, directora de Desarrollo Comunitario; directores municipales, líderes comunitarios y ciudadanos.

En la reunión, llevada a cabo en las facilidades de la Plaza del Mercado Juan C. Velázquez, se discutieron diversos temas relacionados con la seguridad pública, la educación, el fortalecimiento de los valores comunitarios, estadísticas de incidencia criminal, planes de trabajo y acciones futuras dirigidas a continuar mejorando la seguri-

PNP inicia proceso de reorganización en Caguas y Humacao y PPD en Aguas Buenas y Cidra

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El Partido Nuevo Progresista (PNP) y el Partido Popular Democrático (PPD) iniciaron esfuerzos dirigidos a reorganizar sus colectividades en los municipios del área centro oriental donde no cuentan con alcaldes incumbentes.

El PNP tendrá primarias el domingo, 28 de junio en Caguas y Humacao para la presidencia de sus respectivos comités municipales. El pasado viernes, 5 de julio se sortearon las posiciones que ocuparán los aspirantes en la papeleta. En Caguas, el cuadrante 1 correspondió a Yaher Coss y el 2 a la ex candidata a representante por el distrito 32, Evelyn Aponte Vázquez. En Humacao, el exalcalde Julio Geigel obtuvo la posición número 1 y Alejandro Martínez la número 2.

En Juncos Karen Velázquez fue la única persona que radicó para la presidencia, y al no haber competencia, no habrá primarias para esa posición. El mismo caso ocurre en Yabucoa, donde solo radicó Christian Santiago. Mientras, Naguabo y Cayey no han entrado aún en la etapa formal de seleccionar el presidente o la presidenta de su comité municipal. Por su parte el PPD inició el pasado martes, 9 de junio, el proceso de presentación de candidaturas para presidir los Comités Municipales de Aguas Buenas y Cidra, así como Ceiba, Maunabo, Aibonito y Cataño, según anunció el secretario general de esa colectividad, Manuel Calderón Cerame. Este recordó que el proceso de radicación de documentos se extenderá hasta este sábado, 14 de junio del corriente.

dad y la calidad de vida de los residentes de Las Piedras.

“En Las Piedras creemos firmemente que la seguridad se construye con la participación activa de todos los sectores de la comunidad. Este tipo de iniciativa fortalece la comunicación entre nuestros ciudadanos, la Policía de Puerto Rico y el gobierno municipal, permitiéndonos trabajar unidos por un pueblo más seguro, organizado y comprometido con el bienestar de nuestras familias”, expresó el Primer Ejecutivo. La iniciativa reafirmó la importancia de la colaboración entre la comunidad, la Policía

de Puerto Rico y el Gobierno Municipal de Las Piedras para continuar construyendo comunidades más seguras, resilientes y unidas.

Se informó que Las Piedras registró una reducción de -33% en la incidencia criminal, “reflejo del compromiso conjunto entre la ciudadanía, la Policía de Puerto Rico y la Policía Municipal”.

De hecho, la Comandancia del Área de Humacao amaneció el lunes, 8 de junio como la segunda área con mayor disminución en incidencia criminal en todo Puerto Rico, con un -17%.

Los interesados en participar del proceso de elección para presidir los Comités Municipales de los municipios señalados tendrán desde las 9:00 de la mañana hasta las 4:00 de la tarde, del 9 al 14 de junio, para radicar los documentos requeridos en la secretaría del PPD ubicada en el primer piso de la sede de la colectividad en San Juan. El cierre de candidaturas, tanto en la sede, como en línea, será el sábado, 13 de junio, a la 1:00 de la tarde.

“De haber más de un candidato en un municipio, se procederá a realizar el sorteo de posiciones en la papeleta el viernes, 19 de junio, a las 10:00 de la mañana, y la elección sería el domingo, 12 de julio, de 8:00 de la mañana a 3:00 de la tarde”, precisó el secretario general.

Los documentos requeridos para la radicación de candidaturas pueden accederse a través del portal de www. ppdpr.net/reorganización. Mientras, para preguntas pueden comunicarse con el personal del partido a través de radicaciones@ppdpr.net

En la reunión se discutieron diversos temas relacionados con la seguridad pública, la educación, el fortalecimiento de los valores comunitarios, estadísticas de incidencia criminal, planes de trabajo y acciones futuras dirigidas a continuar mejorando la seguridad y la calidad de vida de los residentes de Las Piedras.

Caguas y Humacao celebrarán primarias para la presidencia del comité municipal del PNP el 28 de junio. En la foto los dos aspirantes de Humacao, según aparecerán en la papeleta: Julio Geigel en el encasillado número 1 y Alejandro Martínez en el 2.

Pablo José Hernández será orador principal en conmemoración del ELA en Cayey

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El Municipio de Cayey y su alcalde, Rolando Ortiz Velázquez, invitan a la ciudadanía a los actos oficiales conmemorativos de la Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico.

La actividad se llevará a cabo el viernes, 25 de julio, a la 1:00 p.m., en el Teatro Municipal de Cayey, y contará con el comisionado residente Pablo José Hernández Rivera como orador principal.

Luego del acto protocolar, se celebrará una Fiesta de Pueblo en la Plaza Pública

ALCANZA RANGO STAR

El 6 de junio de 2026 el escucha Máximo Rivera García

aprobó con éxito, su Corte del rango Star de la Tropa 1167 del Colegio Católico Notre Dame de Caguas.

Tus padres, familiares y amigos celebramos este importante paso que refleja tu compromiso con el escutismo, liderazgo, y dedicación al servicio comunitario. Siempre te apoyaremos en el camino hacia nuevas metas. ¡Estamos muy orgullosos de ti!

Sr. Víctor Díaz Scoutmaster Tropa 1167

ALCANZA RANGO STAR

El pasado 6 de junio de 2026 el escucha

Fabián José Escobar Lázaro de la Tropa 1167, del Colegio Católico Notre Dame de Caguas, aprobó su corte del Rango Star. Tus padres, hermana y demás familiares estamos sumamente orgullosos de ti.

Dios siempre te guíe y te permita seguir alcanzando todo lo que te propongas.

Sr. Víctor Díaz Scoutmaster Tropa 1167

ALCANZA RANGO STAR

El pasado 6 de junio de 2026 el escucha de la Tropa 1167 del Colegio Católico Notre Dame de Caguas, Ignacio José Escobar Lázaro, aprobó su corte del Rango Star. Tus padres, hermana y demás familiares estamos orgullosos y felices de ver y compartir tus logros. Sigue adelante siempre con Dios en tu corazón y verás como todo es posible.

Sr. Víctor Díaz Scoutmaster Tropa 1167

Ramón Frade León.

“Agradezco al alcalde de Cayey Rolando Ortiz por invitarme a ser el orador principal en los actos oficiales del próximo 25 de julio, aniversario de la Constitución del Estado Libre Asociado”, indicó Hernández Rivera en un mensaje grabado, a través de las redes sociales.

“Me propongo reflexionar sobre nuestra constitución y nuestros constituyentes. Particularmente pienso enfocarme en el tema de la corrupción y la integridad pública y cómo nuestros constituyentes y nuestra constitución, dan el ejemplo que debemos seguir. Te invito a que me acompañes el 25 de julio en el Teatro Municipal de Cayey para escuchar mi discurso. Nos vemos el 25 de julio en Cayey”, expresó.

El Comisionado Residente, asimismo, anunció la radición en el Congreso del “Puerto Rico Democratic Self-Determination Act”, una medida que permitiría a los puertorriqueños votar en un plebiscito vinculante por la estadidad, la independencia, la soberanía en libre asociación, y mantener y mejorar el Estado Libre Asociado (ELA).

El proyecto fue radicado por 4 miembros diversos del Congreso: el propio Hernández

Rivera, quien pertenece al Caucus Hispano (CHC); Wesley Bell, quien pertenece al Congressional Black Caucus (CBC); Derek Tran, quien pertenece a Caucus Asiático-Pacífico Americano del Congreso (CAPAC); y Val Hoyle, del Comité de Recursos Naturales de la Cámara.

Reubicarán temporeramente servicios del Centro de Actividades Múltiples Pedro La Santa en Caguas

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La Administración Municipal de Caguas y su Departamento de Servicio al Ciudadano informan que, a partir del 15 de junio, los servicios del Centro de Actividades Múltiples Pedro La Santa serán reubicados temporeramente debido a los trabajos de reconstrucción en sus instalaciones de la urbanización José Mercado.

Los trabajos del Centro, localizado en el barrio Tomás de Castro II, conllevan una inversión de más de $242,000 de una combinación de fondos asignados por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) y municipales para arreglar daños por ocasionados por los huracanes Irma y María, así como otros relacionados al mantenimiento de la estructura.

Los participantes comenzarán a recibir servicios en el Programa de Integración Comunitaria de Cañaboncito (antigua Escuela Andrés González) a partir del 15 de junio, para garantizar la continuidad de las operaciones y la atención adecuada durante el periodo que duren los trabajos.

“Nuestra prioridad es garantizar la continuidad de los servicios que reciben nuestros adultos mayores, al mismo tiempo que protegemos su bienestar y seguridad durante este proceso de traslado temporero y construcción. Esta reubicación nos permitirá seguir atendiéndolos con la calidad y el compromiso que merecen, mientras avanzamos en mejoras ne-

cesarias que redundarán en beneficios a largo plazo para todos los participantes del Centro”, expresó el alcalde William Miranda Torres. El Centro de Actividades Múltiples Pedro La Santa atiende a 105 participantes, todos adultos mayores que pueden valerse por sí mismos. Entre los servicios que se ofrecen se encuentran atención de enfermería, técnica social, coordinación de actividades, desayuno, almuerzo, merienda, actividades recreativas y educativas, así como transportación. El horario de servicio se mantendrá de 7:00 a.m. a 3:00 p.m.

Los participantes comenzarán a recibir servicios en el Programa de Integración Comunitaria de Cañaboncito (antigua Escuela Andrés González) a partir del 15 de junio.

Los actos oficiales conmemorativos de la Constitución del Estado Libre Asociado se llevarán a cabo en Cayey, y contarán con el comisionado residente Pablo José Hernández Rivera como orador principal.

Entregan bultos con efectos escolares a 300 estudiantes de Aguas Buenas

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Como parte de los esfuerzos dirigidos a apoyar a las familias aguasbonenses y fomentar el aprovechamiento académico de los estudiantes, la alcaldesa de Aguas Buenas, Karina Nieves Serrano, encabezó la entrega de bultos y efectos escolares a cerca de 300 estudiantes de nivel elemental e intermedio matriculados en las escuelas públicas del municipio.

Los estudiantes beneficiados pertenecen a las escuelas Luis Muñoz Marín, Alfonso López O’Neill y Pedro Albizu Campos, quienes recibieron bultos equipados con materiales escolares esenciales para el inicio del nuevo año académico.

Los bultos incluyeron diversos efectos escolares de uso diario, contribuyendo a aliviar la carga económica que

representa para muchas familias la compra de materiales para el regreso a clases.

“En nuestra administración creemos firmemente que la educación es la mejor inversión que podemos hacer por el futuro de nuestro pueblo. Hoy entregamos estos bultos con materiales escolares para que nuestros estudiantes comiencen el año académico preparados y con las herramientas necesarias para alcanzar sus metas. Agradezco a los senadores Juan Oscar Morales y Nitza Morán y al representante Jorge Navarro por respaldar esta iniciativa en beneficio de nuestras familias”, expresó la alcaldesa Karina Nieves Serrano.

La alcaldesa reiteró el compromiso de su administración con la educación y aseguró que continuará impulsando iniciativas dirigidas a fortalecer las oportunidades de aprendizaje y el bienestar de la niñez y juventud aguasbonense.

Las Pensiones Alimentarias a los Jóvenes Adultos

Lcda. Lisandra Rodríguez Moreno

Abogada Notario

En esta época de graduaciones recibimos siempre consultas sobre las pensiones alimentarias para los jóvenes adultos. Cuando existe una pensión alimentaria debido a la separación de los padres, la misma debe cumplirse a cabalidad hasta que los hijos alcancen la edad de 21 años. Esa pensión alimentaria puede extenderse más tiempo cuando ese hijo adviene a la mayoría de edad, pero no es económicamente independiente. Esto generalmente ocurre si el joven es estudiante universitario y los padres tienen la obligación legal de continuar proveyendo un sustento económico en lo que alcanza su grado universitario. La obligación de proveer alimentos no se extingue de manera

automática al alcanzar la mayoría de edad. Si un joven comenzó su preparación para obtener un grado universitario mientras era menor de edad, es responsabilidad de los padres proveer los medios necesarios para que los termine. El joven adulto debe haber cursado estudios universitarios interrumpidamente para hacer su solicitud de alimentos. La pensión alimentaria se puede extender hasta que el joven cumpla 25 años o termine su grado universitario, lo que ocurra primero. Además de los requisitos mencionados, el joven tiene que demostrar que tiene un buen aprovechamiento académico. presentándole al Tribunal una transcripción de crédito que demuestre el promedio que tiene acumulado y si es estudiante a tiempo completo.

Al alcanzar la mayoría de edad, si el joven adulto necesita el sustento de sus padres para terminar sus estudios universitarios, tiene que hacer la solicitud al Tribunal. El joven, por sí mismo, o por conducto de su representación legal, solicitará al Tribunal que se fije una pensión alimentaria. Esta pensión alimentaria no se rige bajo la Ley de Sustento de Menores, o sea, que la cantidad que se fije no necesariamente será igual a la que estaba establecida cuando era menor de edad. La pensión que se asigne será directamente pagada al joven, no al padre custodio. En esta etapa el joven no puede ser representado en el proceso por ninguno de los padres.

Una vez el joven solicita la pensión alimentaria, hay que hacer una determinación de

las necesidades económicas que tiene ese joven adulto. Si no se alcanza un acuerdo, el Tribunal señalará una vista donde se evaluará dicha solicitud. Ambos padres tienen la obligación de aportar al sustento económico del joven, por lo que ambos padres deben comparecer al proceso. El Tribunal hará una evaluación de las necesidades que demuestre el joven que tiene y evaluará la capacidad económica de los padres. Ciertamente, si comenzó mientras era menor de edad, el joven lo hizo con la asistencia económica de los padres. El Tribunal tomará bajo consideración el costo de la universidad, si tiene alguna beca que asista a aliviar el gasto de estudio y si el joven trabaja para aportar a su sustento.

Ciertamente, nuestro ordenamiento jurídico apoya que los padres no se desliguen de sus hijos por el único hecho de éstos cumplir la mayoría de edad. Pero se le impone la obligación al joven, de demostrar que

tiene la necesidad y actitud positiva hacia los estudios. Si el joven no tiene los requisitos, el Tribunal denegará dicha solicitud de pensión y relevará a los padres de continuar proveyendo sustento económico. Es importante que, si usted está ante una situación como ésta, busque el asesoramiento legal necesario. Si es el joven, el abogado lo asesorará sobre los requisitos y la prueba que debe presentarle al Tribunal para demostrar que necesita la pensión. Si es el padre no custodio, debe ser asesorado sobre la solicitud de relevo de pensión alimentaria y si las circunstancias de su hijo, mayor de edad, son favorables para que se le otorgue una pensión alimentaria.

La información brindada en este artículo es una orientación general y no debe ser considerada como una consulta legal específica. Para una consulta personalizada, se pueden comunicar a las oficinas del Estudio Legal Rodríguez Moreno, al 787-603-5199, o 939-866-2301, búsquenos en Facebook, o visite nuestra página web: www.estudiolegalpr.com.

CONSULTA CONFIDENCIAL 787-963-7699 • 787-744-7699 SOLAMENTE TRABAJAMOS CASOS DE QUIEBRA ABOGADO REPRESENTANDO A DEUDORES POR + 35 AÑOS

(USDC 203614) 16

El representante Jorge Navarro, el senador Juan Oscar Morales y la alcaldesa Karina Nieves Serrano durante la entrega de los bultos.

El tabaco como motor socioeconómico (Parte I)

Por: Juan Illich Hernández

Si algo tenemos que tener claro, es que una de las fuentes principales de riqueza agrícola y económico- política para Puerto Rico ha sido siempre las plantaciones de tabaco. En esa dirección, nuestro territorio cagüeño, durante finales del siglo XVIII, XIX y principios del XX, según nos expone el historiador Juan David Hernández (2008) representó ser la pieza clave de comercialización e inclusive producción del país. Es decir, que, en términos prácticos, el tabaco relegó en segundo plano a la caña de azúcar, para tornarse a partir de ese momento histórico transicional del siglo XIX al XX en el motor socioeconómico, no solo de la Isla, sino del pueblo cagüeño. Es en ese sentido, que al acontecer la invasión norteamericana a finales de siglo XIX, gran parte de la apuesta social, cultural, política y sobre todo económica se inclinara hacia el entorno tabacalero por encima de cualquier otro ámbito. De ahí, el atractivo y activo económico de financiar a las corporaciones de cigarros. Tales hechos crearon la mandatoria necesidad de reajustar a diestra y siniestra la cuestión de maximización de ganancias, abaratamiento de costos, plus condición social de los cosecheros del tabaco. Tan demoledora y ultrarrápida fue la reconfiguración cultural, que el mismo imaginario social de “supuesto” progreso bajo la mano americana que “brindó” mejores acuerdos colectivos entre patrono versus obrero. Sin embargo, ya se ha visto durante la venidera marcha colonizadora que las tensiones y diferenciaciones entre clases sociales más abismales no pudieron hacerse.

Dentro del caudal de información encontrado acerca del tabaco en Caguas, hallamos, que de las circunstancias que hicieron posible el incremento socioeconómico en lo que respecta a la industria tabacalera fue el porcentaje de analfabetismo y medidas austeras del gobierno municipal. Dicha situación impulsa a que las esferas desventajadas como la zona rural versus urbana repensaran su plan de desarrollo expansionista mediante las nuevas prácticas adoptadas por el músculo norteamericano. A raíz de ese oportunismo sociopolítico por parte de los yanki, la ideología triunfante del “Sueño Americano” crea a la burguesía criolla, hecho social que desató no solo mayores riñas entre las clases sociales, sino también, guerras a nivel internas. Siguiendo esta línea de pensamiento, Hernández León (2008) señala que: “Caguas fue uno de los centros fabriles y de organización proletaria de mayor importancia en la Isla desde la invasión norteamericana. Esto lo demuestra el resumen de las Asambleas de las uniones de tabaqueros en los años 1911 y 1913 en donde se presenta a Caguas como la segunda ciudad en la Isla en membresía de esa unión superada solamente por Bayamón”. Quiérase decir, que esa etapa transitoria de intercambio de coloniaje español versus norteamericano, el capital económico cagüeño más allá de estar en experimentación, se situaba en vías de dominación, ya que esos detalles abonaron a la construcción de lo que es el Caguas de hoy.

Así que, para poder excavar mucho más profundamente esas capas arqueológicas, es importante tomar cómo punto de referencia la historia de los cosecheros de la hoja en Caguas y las distintas problemáticas que estos afrontaron entre ellos mismos, plus los dueños de los medios de producción. Al ir entretejiendo estos datos, nos puntualiza Carlos Marx & Federico Engels (1848) “que el motor de la historia es la lucha de clases”, por lo que la historia de la vida psicosocial está totalmente atravesada por contradicciones de todo tipo. Ha sido la presente dinámica económica la que caracterizó, tanto a los pueblos costeros como a Caguas… (Continuará)

La calor Llegó el Verano

Por: Lilliam Maldonado Cordero

Ya sé. Hicieron Full stop! cuando leyeron el título. “Es que “calor” es una palabra del género masculino”, dijeron muchos. Cierto, lo normativo es el calor. Pero, el uso feminizado de la palabra “calor” se ha extendido en muchas regiones de América Latina y España, por lo que la Real Academia Española (RAE) reconoce su uso en femenino: hace “mucha calor”, tengo “una calor” o “esta calor”. Precisamente, esta distinción la hacen la RAE, el Diccionario panhispánico de dudas y otros libros de referencia, al destacar que el uso en femenino del calor es más generalizado cuando este está intenso (o bestial, como decimos los boricuas). Las razones del uso en femenino del singular calor pueden tener origen en la tendencia androcéntrica de atribuir características tradicionalmente asociadas a las mujeres como una desviación negativa de la norma o estigmatización. Pero, de eso no hablaremos ahora.

Otras palabras con particularidades del español son: hambre, águila, alma y agua. Hambre, por ejemplo, es un sustantivo femenino, aunque se utiliza el artículo en masculino por comenzar con la letra “a” tónica y se presenta en singular. El hambre, el agua, el alma… son formas correctas de decir y escribir estas, aunque en su uso del determinante o sus adjetivos, siempre es adecuado acompañarlo del femenino: tenía mucha hambre; las almas nobles. Es decir, es incorrecto decir “mucho hambre”, “algún alma” o “ningún alma”. Cuando el sustantivo comenzado en “a” tónica se presenta en plural, conserva la forma: las aguas, las hachas, las armas, las almas. Así mismo, mantienen el artículo “la” los nombres de las letras, como la hache, los de personas, como en la Ángela de quien te hablé, o en expresiones nuevas refiriéndose a personas, como la árbitro del juego de ayer. Del mismo modo, los diminutivos que pierden la “a” tónica, como la agüita, la almita o la hachita. Los demostrativos también conservan su forma, como en: esta ave, esta área, poca agua, otra habla.

Recordemos, también, que esta regla aplica solo al artículo que va ante el sustantivo, no ante adjetivos, adverbios ni preposiciones, como es el caso de: la agria polémica, la misma arma. En efecto, otro de los errores comunes en el uso del artículo que debe acompañar las palabras iniciadas con “a” tónica se ve a menudo con la forma correcta de decir la alma mater. Aunque el corrector de Word insista en que se escribe “el alma mater” y lo marque en rojo, en esta locución latina la palabra “alma” actúa como adjetivo, manteniendo la regla de conservar su género femenino. En el caso de las palabras azúcar y arte, estas presentan excepciones peculiares, pues no inician con “a” tónica, pero les precede el artículo en masculino.

Ya saben, cuando se trate del calor infernal que estamos experimentando a causa del abuso y menoscabo de nuestros recursos naturales -resultado de las conductas humanas que han acelerado el calentamiento global-, es aceptable decir que “la calor está de madre” (sí, de madre y no de padre, para demostrar, una vez más, la feminización de lo superlativo), o esta calor, mucha calor y contrallada calor, sin miedo. Sabemos que alguien nos va a mirar con los ojos cuadrados, pero cada vez somos muchos y muchas las que reconocemos que la calor (o la “calol”, que es más caliente aún) nos tiene las almas secas y tomando mucha agua.

Por: Myrna L. Carrión Parrilla

El verano en Puerto Rico tiene una personalidad propia. Es una temporada de días largos, cielos brillantes y temperaturas que muchas veces nos obligan a modificar nuestras rutinas. Los menores suelen tener una energía inagotable y un deseo constante de jugar, explorar y mantenerse activos. Sin embargo, las altas temperaturas pueden aumentar el riesgo de deshidratación, agotamiento y otros problemas relacionados con el calor. Por otro lado, nuestros adultos mayores, cuyo organismo suele ser más vulnerable a los cambios climáticos, enfrentan desafíos similares que requieren atención y prevención. Para ambos grupos, permanecer durante largos periodos en espacios cerrados o limitados puede parecer una solución inmediata, pero no necesariamente la más enriquecedora.

Quizás el verano nos ofrece una oportunidad distinta. Más allá de refugiarnos del calor, puede convertirse en una invitación a redescubrir formas de compartir, conectar y disfrutar de nuestra isla de manera consciente y segura. En tiempos donde las agendas parecen dominar nuestras vidas y donde la tecnología ocupa gran parte de nuestro tiempo libre, las experiencias sencillas cobran un valor extraordinario.

No siempre es necesario realizar grandes inversiones económicas para crear recuerdos significativos. Una visita a un pueblo cercano, una caminata temprana en la mañana por una plaza histórica, una tarde bajo la sombra de los árboles en un parque, una visita a una finca local o un recorrido por algún rincón poco conocido de nuestra geografía pueden convertirse en experiencias memorables para toda la familia.

Puerto Rico posee una riqueza extraordinaria que muchas veces pasamos por alto. Nuestra isla está llena de paisajes espectaculares, playas, montañas, ríos, reservas naturales, plazas, museos, centros culturales y pequeños negocios que reflejan el talento, la creatividad y el espíritu emprendedor de nuestra gente. En cada municipio existen historias, sabores y experiencias esperando ser descubiertas.

Detrás de muchos de esos espacios encontramos emprendedores locales que han decidido apostar por sus sueños. Son personas que han creado propuestas únicas, innovadoras y auténticas para ofrecer experiencias diferentes a residentes y visitantes. Desde pequeñas cafeterías y restaurantes familiares hasta talleres artesanales, mercados agrícolas, recorridos ecológicos y espacios culturales, cada uno representa una oportunidad para apoyar la economía local mientras disfrutamos de momentos de calidad con nuestros seres queridos.

Además de los beneficios económicos y recreativos, estas experiencias fortalecen algo que hoy resulta más necesario que nunca: el sentido de comunidad. Compartir con vecinos, familiares y amigos nos ayuda a combatir el aislamiento, fomenta conversaciones significativas y fortalece los lazos humanos que muchas veces quedan relegados por las exigencias del día a día. Para los niños, estas experiencias representan oportunidades de aprendizaje que van mucho más allá de los libros. Conocen la historia de su país, desarrollan curiosidad, aprenden a valorar su entorno y descubren la importancia de cuidar los recursos naturales y culturales que forman parte de nuestra identidad. Para los adultos mayores, salir de la rutina, compartir con otros y mantenerse activos socialmente contribuye positivamente a su bienestar emocional y calidad de vida.

El verano puede ser un desafío climático, pero también puede ser una temporada para acercarnos más a nuestra gente y a nuestra tierra. Con las debidas precauciones, mantenernos hidratados, protegernos del sol y escoger horarios adecuados para las actividades al aire libre, podemos transformar el calor en una oportunidad para crear experiencias significativas e inolvidables. Quizás este verano la invitación sea precisamente esa: mirar más allá de las paredes de nuestros hogares y atrevernos a explorar. Descubrir un nuevo rincón de Puerto Rico, visitar un negocio local, compartir una conversación con un vecino o simplemente disfrutar de la belleza que nos rodea. Porque en ocasiones, las experiencias más valiosas no requieren grandes planes; solo requieren la disposición de salir, compartir y redescubrir la riqueza humana y natural que tenemos tan cerca.

Advertencias y abucheos

Cuba ante la soberbia del imperio

Colapsa la AAA bajo la administración de Jenniffer González

Por: Nitza Morán Trinidad

En días recientes hemos sido testigos de expresiones de rechazo dirigidas tanto al director ejecutivo de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) como a la presidenta de la Universidad de Puerto Rico (UPR). Ambos episodios han generado titulares, comentarios y controversias que reflejan una realidad difícil de ignorar: la frustración de sectores de la ciudadanía que sienten que sus reclamos no están siendo atendidos con la urgencia, sensibilidad y efectividad que merecen. Los abucheos recibidos por ambos funcionarios durante actividades públicas son una manifestación visible de un descontento acumulado.

Más allá de quienes ocupan los cargos, lo que se expresa es la percepción de que problemas importantes siguen sin resolverse y las respuestas llegan lentamente o no generan resultados inmediatos. En el caso de la AAA, miles han enfrentado bajas presiones e interrupciones en el servicio que, según la propia corporación pública, responden a décadas de rezago en infraestructura, falta de mantenimiento y deficiencias operacionales. Aunque se han anunciado medidas correctivas y proyectos de mejora, muchas comunidades continúan esperando soluciones concretas a una necesidad básica que impacta directamente su calidad de vida. Por otro lado, la controversia que rodea a la Universidad de Puerto Rico refleja preocupaciones sobre el presente y el futuro de la principal institución pública de educación superior de la isla. La universidad ha enfrentado durante años recortes presupuestarios, conflictos administrativos, debates sobre gobernanza y diferencias internas que han contribuido al clima de tensión que vive una parte de la comunidad universitaria. Ambas situaciones revelan un patrón similar: la erosión de la confianza pública. Cuando los ciudadanos perciben que los problemas persisten sin soluciones visibles, la frustración suele manifestarse en protestas, reclamos públicos e incluso solicitudes de renuncia. No necesariamente porque se entienda que un cambio de liderato resolverá automáticamente los problemas, sino porque se busca responsabilizar a quienes dirigen las instituciones. Sin embargo, también es importante reconocer que muchas de las soluciones requeridas no son inmediatas. La modernización de infraestructura crítica, la transformación institucional y la recuperación de sistemas complejos requieren planificación, inversión y tiempo. Esa realidad no disminuye la legitimidad de los reclamos, pero sí obliga a analizar los desafíos con una perspectiva más amplia. Lo que sí resulta indispensable es una comunicación clara, transparente y constante. Los ciudadanos tienen derecho a conocer qué se está haciendo, cuáles son los obstáculos y cuánto tiempo tomarán las soluciones. Cuando la información es insuficiente o las expectativas no son manejadas adecuadamente, la frustración tiende a crecer. Los líderes públicos enfrentan hoy el reto de administrar problemas complejos en un entorno donde la paciencia ciudadana es cada vez menor. Los reclamos son legítimos y las exigencias también. Sin embargo, más allá de los nombres y las posiciones, lo que realmente esperan las personas afectadas son resultados. Puerto Rico necesita instituciones que recuperen la confianza pública mediante acciones concretas, transparencia y capacidad de ejecución. Porque al final, ni los abucheos resuelven los problemas ni las explicaciones por sí solas sustituyen las soluciones. Lo que la ciudadanía reclama es progreso, estabilidad y respuestas que puedan sentirse en la vida diaria.

La autora es senadora por San Juan, Aguas Buenas y Guaynabo

A la memoria de Ismael Guadalupe, luchador insobornable por las causas dignas de Vieques y Puerto Rico. ¡Vuela alto compatriota!

Todo parece indicar que, Donald Trump y su camarilla republicana, motivados por el mezquino afán de ganar las elecciones de medio término en noviembre del 2026, han decidido sacar a pasear la soberbia y la arrogancia imperial que emana de la Doctrina Monroe (América para los americanos). Ello, para justificar la inminente agresión militar contra el pueblo cubano y entregarle, en bandeja de plata, a los inversionistas estadounidenses la riqueza natural y el potencial de desarrollo del pueblo cubano. Recordemos que, dicha doctrina postula que “América es su patio trasero” y, como tal, los pueblos del continente deben acatar su voluntad imperial por aquello de que “estás conmigo o eres mi enemigo”. El plan maquiavélico es arrestar al expresidente cubano, Raúl Castro, de 95 años, por haber defendido, hace más de 30 años, la soberanía política de Cuba al derribar dos avionetas cubanoamericanas que intentaron penetrar provocativamente el espacio aéreo del país. ¿Pero, con qué fuerza moral Donald Trump pretende arrestar a Raúl Castro cuando su propio gobierno imperialista ordenó dinamitar 35 lanchas caribeñas con un saldo de más de cien muertos por la mera sospecha de que las mismas pertenecían al narcotráfico venezolano? Recuérdese que el supuesto vínculo con el narcotráfico nunca fue comprobado.

Conviene recordar, además, que EEUU, desde su independencia en 1776, ha estado interviniendo y agrediendo militarmente a múltiples países alrededor del mundo con pretensiones de imponer el capitalismo depredador, su sistema de gobierno corrupto y sus valores anglosajones. Ello, según su propia narrativa demagógica, dizque para defender sus intereses económicos sin importar los derechos humanos, el derecho a la vida y el derecho de los pueblos a gobernarse a sí mismos. Es decir, Donald Trump ahora pretende convertir a Estados Unidos en el imperio más poderoso y fascista del planeta ante la evidente influencia económica, industrial y militar de Rusia y China. De ahí la postura de algunos expertos en temas internacionales a los efectos de que EEUU representa la mayor amenaza contra la paz y la estabilidad de los Pueblos.

Para dramatizar la soberbia y la arrogancia que emana de “América para los americanos”, desde 1823 EEUU ha intervenido militarmente en Argentina, Bolivia, Brasil, Canadá, Chile, Cuba, Granada, Guatemala, Haití, México, Nicaragua, Panamá, Puerto Rico, República Dominicana, Uruguay y Venezuela.

De modo que, la historia se repite. Pronto podríamos ver la ocupación del capitalismo depredador estadounidense en Cuba con sus políticas de explotación colonial y el desplazamiento de los residentes de La Habana y Varadero. Ello, para convertir la histórica Capital y el emblemático balneario en hospederías, casinos, clubes nocturnos, puntos de drogas y prostíbulos a gran escala para beneficio exclusivo de los inversionistas anglosajones que, con su avaricia histórica, se adueñarán del “gran negocio” en territorio cubano. Y, por supuesto, privatizarán los hospitales, la educación, autopistas, universidades y el sistema de salud cubano.

El gobierno de Jenniffer González se consume en el fuego de la incompetencia y no tiene agua para apagarlo. En pleno 2026, cuando Puerto Rico debería estar discutiendo cómo modernizar su infraestructura hídrica para enfrentar el cambio climático, nos encontramos retrocediendo décadas: municipios sin acceso al agua potable, hospitales improvisando protocolos de emergencia y ciudadanos haciendo filas interminables para llenar cubos como si viviéramos en un país devastado por la guerra. El colapso del sistema de acueductos no es un accidente ni una fatalidad inevitable. Es, sobre todo, la consecuencia directa de la falta de previsión, la incapacidad administrativa y la desconexión absoluta del gobierno de Jenniffer González con las necesidades básicas de la población.

La Autoridad de Acueductos y Alcantarillados, bajo la dirección política de esta administración, ha demostrado una alarmante incapacidad para planificar, mantener y operar la infraestructura esencial del país. La gobernadora insiste en que la crisis responde a “eventos extraordinarios”, pero la verdad es más incómoda: la AAA lleva años desoyendo advertencias técnicas, posponiendo reparaciones críticas y manejando sus recursos con una mezcla de improvisación y negligencia. El resultado es un sistema que colapsa ante la primera presión significativa, dejando a cientos de miles de personas sin el recurso más básico para la vida.

Lo más impactante es que, a estas alturas, municipios tengan que recurrir nuevamente a los tribunales para reclamar atención de la AAA. No se trata de un gesto simbólico. Es un acto desesperado ante un gobierno central que ha demostrado ser incapaz de garantizar el acceso al agua potable, un derecho reconocido internacionalmente. Hace alrededor de dos décadas, Caguas fue pionera en esa lucha cuando demandó a la AAA para proteger a sus residentes. Aquella acción judicial fue vista entonces como un precedente excepcional. Hoy, sin embargo, San Juan, Bayamón y otros municipios se ven obligados a seguir el mismo camino.

Que municipios cabeza de región tengan que acudir a los tribunales para obligar al gobierno a cumplir con su deber más elemental —proveer agua— es una señal inequívoca de que la administración de Jenniffer González ha perdido el control de la gestión pública. No se trata solo de fallas técnicas. Es un fracaso político, ético y administrativo de proporciones históricas.

Mientras la gobernadora intenta apagar el fuego de la indignación pública con excusas recicladas y promesas vacías, el país observa cómo su gobierno se consume en su propia incompetencia. En vez de invertir en fortalecer nuestro sistema de acueductos, la administración ha preferido invertir en relaciones públicas y maquilladores de imagen. A estas alturas no queda ni la apariencia de que Jenniffer González haya tenido alguna vez un plan real para gobernar a Puerto Rico. Mientras el país sucumbe en apagones y tuberías secas, ya es cada vez más fuerte la percepción de que el único sistema realmente planificado y blindado en su gobierno ha sido el de repartir contratos entre los amigos del alma. El autor es representante por Caguas en la Cámara de Representantes

Por: José “Conny” Varela

Por: Prof. Luis Dómenech Sepúlveda

Caguas celebra Primera Jornada de Artesanía y Primera Certamen de Talla

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El Municipio Autónomo de Caguas y su Departamento de Desarrollo Cultural celebraron este fin de semana su Primer Certamen de Talla “Miniaturas que Cuentan Historias”, el evento tuvo como sede la Sala Carmita Jiménez del Centro de Bellas Artes Ángel O. Berríos. El certamen tuvo como fin reconocer la excelencia, creatividad y destreza técnica de la artesanía, destacando las obras más sobresalientes dentro de esta especialidad; así como incentivar la práctica de la talla.

La convocatoria invitó a todos los artesanos a participar en la creación de estampas en miniatura que narran historias vinculadas a la identidad, las tradiciones y los valores puertorriqueños. La iniciativa busca fomentar el interés por contar historias a través de la talla y otras expresiones artesanales, promoviendo la preservación del patrimonio cultural del país.

Dedicado póstumamente al maestro certamen forma parte de la Jornada Criolla de Artesanía, John Meléndez (1932-2015), quien dedicó su vida a la creación de estampas en miniatura e

instalaciones desde su casa taller en la calle Luna del Viejo San Juan, dicho evento incluyó exhibiciones, conferencias y presentaciones musicales. El jurado del certamen evaluó rigurosamente 15 piezas presentadas por artesanos de distintos lugares de la Isla. La premiación fue la siguiente: Primer Lugar “La Yagua”, del artesano Enrique J. Velazquez, de Caguas; Segundo Lugar “Tradición Navideña”, de la artesana Jessica Gerena Mercado, de Quebradillas; y Tercer Lugar “Pa’ la Fiesta”, del artesano Isaac Laboy Moctesuma, de Quebradillas. Mención Honorífica: “La devoción de la Solterona” de la artesana Yolanda Molina. De otro lado, la directora del Departamento de Desarrollo Cultural, Carmen E. Muñoz Hernández, destacó la importancia de este esfuerzo para la Ciudad Criolla: “Queremos que cada miniatura sea un relato vivo, una ventana a nuestra memoria colectiva. Este certamen celebra la capacidad de nuestros artesanos para convertir la madera en historia”.

Muñoz Hernández subrayó el propósito de la jornada de “promover el estudio, la preservación y

la difusión del arte de la talla en Puerto Rico, ofreciendo un espacio de aprendizaje, intercambio y reflexión entre artesanos, especialistas y público general”. Asimismo, de reunir a la comunidad de talladores del País para “fomentar el diálogo, compartir técnicas, fortalecer la tradición y apoyar la continuidad de este oficio como parte esencial de nuestro patrimonio cultural”.

La Directora del Departamento de Desarrollo Cultural de Caguas enfatizó la labor de un tallador de madera. Explicó que “es, en esencia, es un artesano especializado en transformar bloques de madera en figuras. Interpreta formas, crea volumen y da vida a la pieza a través de técnica, precisión y sensibilidad artística. Este es el propósito genuino que hemos querido llevar a través de esta Primera Jornada Artesanal”.

Finalmente, reiteró que, a través de este certamen, “reafirmamos nuestro apoyo a quienes mantienen vivas las raíces artesanales de Puerto Rico”. A la vez, invitó a artesanos y artesanas a “aceptar este reto creativo y a compartir sus historias con Puerto Rico”.

Reconocerán talento, excelencia y aportaciones de la juventud

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La alcaldesa de Humacao, Rosamar Trujillo Plumey, anunció la celebración de la actividad

“Juventud que Inspira 2026”, un evento especial que busca reconocer el talento, liderazgo, excelencia académica, compromiso comunitario y todas las aportaciones de jóvenes humacaeños que sirven de ejemplo para las nuevas generaciones.

La actividad se llevará a cabo el próximo sábado, 20 de junio de 2026, a partir de las 5:00 de la tarde, en el Centro de Bellas Artes Águedo Mojica Marrero, donde se reunirán familiares, líderes comunitarios, educadores, organizaciones y ciudadanos para celebrar los logros de la juventud de la ciudad.

“Humacao cuenta con jóvenes extraordinarios que diariamente se destacan en el deporte, las artes, la educación, el liderazgo y el servicio comunitario. Con esta iniciativa queremos reconocer sus esfuerzos y reafirmar nuestro compromiso de continuar apoyando su desarrollo integral. Ellos representan el presente y el futuro de nuestra ciudad”, expresó la alcaldesa Rosamar Trujillo Plumey. Durante la actividad se otorgarán reconocimientos en las categorías de:

• Joven Destacado

• Joven Universitario

• Joven de Cuarto Año

• Joven Comprometido con la Comunidad

Además, el evento contará con presentaciones artísticas, exhibiciones de talento y diversas expresiones culturales protagonizadas por jóvenes humacaeños que se han destacado en

humacaeña

distintas disciplinas.

Se informó que hasta el próximo lunes, 15 de junio de 2026 a las 12:00 del mediodía. se aceptarán nominaciones de jóvenes en las categorías mencionadas mediante correo electrónico a juventud@humacao.gov.pr

La alcaldesa hizo un llamado a la ciudadanía a nominar a aquellos jóvenes que, mediante sus acciones y ejecutorias, hayan contribuido positivamente al desarrollo de Humacao y sirvan de inspiración para otros.

“Queremos que esta actividad se convierta en una gran celebración de esperanza, esfuerzo y superación. Cada joven reconocido representa una historia de perseverancia que merece ser contada y compartida con nuestro pueblo”, añadió Trujillo Plumey.

Para información adicional, los interesados pueden comunicarse con la Oficina de Asuntos de la Juventud al (787) 852-3066, extensiones 3096 y 3097.

En la imagen, ganadoras y ganadores del Certamen de Talla de Miniaturas. (Foto: Municipio Autónomo de Caguas)

Servicio de Extensión Agrícola y Consejo Seguridad Vecinal Pasto Seco

Las Piedras celebran Feria de Salud

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El pasado sábado, 6 de junio, se celebró una Feria de Salud en el Centro Comunal del Barrio Pasto Seco, una iniciativa coordinada por Marielis Ojeda, del Servicio de Extensión Agrícola de Las Piedras y el Consejo de Seguridad Vecinal de Pasto Seco y su presidenta, Soliris Rodríguez. La actividad reunió a diversas agencias y organizaciones comprometidas con la promoción de la salud, la prevención y el bienestar de la comunidad. Conjuntamente con la representación del alcalde, el vicealcalde Raymond Martínez, participaron la directora de la Oficina de Desarrollo Comunitario, Juanita Castro Vázquez; el director de la Oficina Municipal para el Manejo de Emergencias, Xavier Muñoz; y la directora de la Oficina de Servicios al Ciudadano, María Rivera. Estos ofrecieron orientación y servicios a los residentes presentes.

Durante la actividad se brindaron servicios de toma de presión arterial, vacunación contra la influenza y mesas informativas sobre recursos disponibles para la ciudadanía.Según sus organizadoras, “esta feria reafirma la importancia de la colaboración entre agencias, organizaciones y líderes comunitarios para continuar promoviendo comunidades más saludables, informadas y resilientes’.

Si el mundo se te inclina, puedes estar perdiendo el balance.

Reconoce las señales repentinas de un Stroke

Actuar rápido puede salvar vidas.

Si tienes síntomas, llama al 9-1-1 o dirígete al Hospital Menonita más cercano

CONOCE NUESTRAS SUCURSALES NUEVAS

Plaza Villa Blanca (Caguas)

Tel. 787-743-0330

Lunes a viernes 6:00 a.m. - 4:00 p.m.

Sábados 6:00 a.m. a 12:00 m.d.

Carr 1 Km. 34.9 Villa Blanca Shopping Center, Bo. Bairoa, Caguas

Praderas Shopping Mall (Gurabo)

Tel. 787-743-0330

Lunes a viernes 6:00 a.m. - 6:00 p.m.

Sábados 7:00 a.m. a 12:00 m.d.

Carr 931 Km. 5.6, Praderas de Navarro Shopping Center, Gurabo

Notre Dame Plaza (Caguas)

Tel. 787-743-0330

Lunes a viernes 6:00 a.m. - 3:00 p.m.

Sábados 6:00 a.m. a 12:00 m.d.

75 Ave Luis Muñoz Marin Notre Dame Plaza, Caguas

Resultados por tu salud.

Comunícate: 787-743-0330

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Madres, padres y familiares de personas dentro del Espectro Autista (EA) enfrentan diariamente una carga invisible marcada por el estrés, falta de descanso, presión económica, los retos del sistema educativo y el miedo constante de no poder detenerse. En mayo, Mes de la Concienciación sobre la Salud Mental, también es necesario visibilizar esta realidad, ya que debemos reconocer los factores que afectan el bienestar mental de los cuidadores de las personas autistas, quienes sostienen con amor y entrega una responsabilidad que puede impactar profundamente su salud física y emocional.

“La salud mental es lo que nos permite procesar las situaciones que enfrentamos día a día, tomar decisiones, actuar y manejar los elementos emocionales que producen una respuesta o acción”,

Proteger la salud mental de los cuidadores es clave en el acompañamiento del autismo

destacó la doctora Jennifer del Valle, fundadora de la organización sin fines de lucro Alternativas para el Autismo. Cuando una persona vive bajo tensión constante, sus recursos internos se sobrecargan, reduciendo su capacidad para manejar los estresores diarios.“Cuidar a una persona autista puede implicar demandas constantes en el hogar, escuela, servicios médicos y la vida comunitaria. Esta realidad, cuando no cuenta con apoyo suficiente, puede afectar significativamente el bienestar físico y emocional del cuidador principal”, explicó la doctora Del Valle. De acuerdo con la Psicóloga Clínica uno de los mayores retos que enfrentan los cuidadores de personas con EA es la falta de tiempo para sí mismos. “Muchas madres y padres no logran descansar adecuadamente ni atender sus propias necesidades físicas y emocionales, por lo que esta ausencia de autocuidado puede aumentar la ansiedad, depresión, ataques de pánico, agotamiento extremo e incluso condiciones físicas crónicas relacionadas al estrés”, señaló.

“La carga emocional puede ser aún mayor

debido a la complejidad de la condición, ya que la persona autista puede requerir apoyo en áreas biológicas, emocionales, escolares y sociales, lo que genera una presión continua dentro de la dinámica familiar. Además, no siempre es sencillo delegar el cuidado, ya que los cambios de rutina pueden provocar desregulación emocional o conductual en la persona autista”, precisó la fundadora de la organización Alternativas para el Autismo.

Entre las señales de agotamiento emocional en los cuidadores, la especialista en autismo señaló que pueden presentarse síntomas como: irritabilidad, problemas de sueño, sentimientos de culpa, tristeza persistente, palpitaciones, pensamientos negativos, sensación de fracaso y cansancio constante. Además, advirtió que en situaciones más severas la persona puede llegar a sentir que no puede continuar o presentar ideación suicida, por lo que recomendó buscar ayuda profesional de manera inmediata.

“En Alternativas para el Autismo contamos con una red de orientación para cuidadores que muchas veces no pueden salir de sus hogares

para buscar ayuda. Tenemos grupos de apoyo en redes sociales porque reconocemos que muchas familias no pueden dejar a sus hijos al cuidado de otra persona para asistir presencialmente a reuniones. En estos espacios participan profesionales que orientan y brindan información sobre situaciones relacionadas al Departamento de Educación (DE), servicios médicos y ayuda emocional. Además, contamos con programas de crianza en los cuales apoyamos y guíamos a los cuidadores durante las diferentes etapas del desarrollo. De esta forma, facilitamos que los cuidadores puedan identificar estrategias de manejo de conductas y recursos comunitarios existentes”, detalló.

Para concluir, Del Valle hizo un llamado a reconocer que cada experiencia dentro del EA es distinta, por lo que el apoyo debe partir de la empatía y la comprensión de que el bienestar del cuidador también forma parte del bienestar de la persona autista. El acceso a estas herramientas está disponible a través de https://www. alternativasparaelautismo.com/ o llamando al 939-223-1708 para orientación.

Dra. Natalia M. López Vázquez Quiropráctica

Contamos con más de 9 años de experiencia fuera de Puerto Rico. Listos de aportar al desarrollo de la profesión en la isla y servirle a nuestra comunidad.

Ubicación: 9 Calle Muñoz Rivera C-2 Caguas, PR Horario: Lunes, Martes y Jueves 9:00am-1:00pm/3:00pm-6:00pm. Viernes 9am-1pm • Sábados: Alternos

Visitas privadas: Ofrecemos Descuentos. Llamar para detalles. Teléfono: 787-470-1155

Ramón K Sotomayor M.D. FACS

Cirugía General, Cirugía Oncológica, Endoscopía

•Biopsias y cirugía para cáncer de seno

•Cirugia laparoscópica para :

-Vesicula biliar

-Hernias

-Reflujo gastroesofágico

•Cáncer de colon y divertículos

•Cirugía de tiroides y paratiroide

•Colonoscopía y endoscopía

•Medport para quimioterapia

HIMA PLAZA I Suite 500 Caguas,PR 00725

Para citas: Tel. 787-961-4211

OFERTA DE VERANO

¡No se quede Mellao!

PUENTES FIJOS 3 UNIDADES EN ZIRCONIA $975.00

DENTADURAS COMPLETAS $350.00

DENTADURAS PARCIALES $250.00

CORONA INDIVIDUAL EN ZIRCONIA $500.00

DENTADURAS VALPLAST $575.00

Válida hasta 31 de mayo de 2026 *Ciertas restricciones aplican.

• PUENTES EN 24 HORAS

• Contamos con nuestro propio laboratorio dental

Clínica Dental Dr.Rivera Adames

Tel. 787-734-0000

CERCA DEL REST. EL TENEDOR DE JUNCOS Entrada principal de Juncos, p asas Rest. El Tenedor y al final está la Clinica Dental Dr. Rivera.

Puerto Rico fortalece su ruta hacia la eliminación de la Hepatitis C

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

VOCES Puerto Rico reunió a profesionales de la salud, líderes clínicos, agencias gubernamentales, organizaciones comunitarias y representantes del sistema salubrista para fortalecer las estrategias de detección, tratamiento y eliminación de la Hepatitis C en la Isla durante la reciente 4ta Cumbre de Hepatitis C Viral en Puerto Rico, en San Juan.

La jornada, organizada por VOCES Academy, y respaldada por el Departamento de Salud, ASES, ASSMCA y el sector privado, sirvió como espacio de actualización científica y discusión multisectorial sobre avances, retos y oportunidades para acelerar la eliminación de la enfermedad en Puerto Rico antes de 2030. Uno de los momentos más destacados fue la presentación del programa federal HepC Free Pilot por el administrador de CIMA y representante del Sistema de Salud Menonita, Luis Meléndez Cintrón. Esta subvención de $7.5 millones otorgada por SAMHSA al Sistema de Salud Menonita, siendo Puerto Rico el único territorio seleccionado bajo la categoría Tier 3 del programa federal.

La iniciativa busca transformar el acceso al diagnóstico y tratamiento mediante modelos integrados de “same-day testing and treatment”. Proyecta realizar 10,000 pruebas y pruebas confirmatorias e iniciar tratamiento a más de 1,150 pacientes en los próximos tres años.

Durante su intervención, Meléndez Cintrón enfatizó que “la Hepatitis C es hoy una enfermedad curable con tratamientos orales de ocho a 12 semanas y tasas de éxito superiores al 95%, aunque miles de personas continúan sin diagnóstico o acceso oportuno al cuidado”.

Por su parte, la gerente principal de Operaciones Clínicas de ASES, Milagros Soto Mejías, presentó el modelo actual de manejo de Hepatitis C bajo Plan Vital y los cambios establecidos desde 2020 para ampliar el acceso a tratamiento. Estos incluyen autorizar a médicos primarios para recetar terapias para hepatitis C y eliminar múltiples barreras administrativas.

PROFESSIONAL HEALTH PLAN SERVICES

Facturación de Planes Médicos • Recredencializaciones • Auditorías • Reclamaciones y Otros

P.O. Box 9346 • Caguas Puerto Rico, 00726 Tel. 787-744-6386 • Fax 787-744-0467 Cel. 787-239-5952 • 238-9622 • 220-3059

Dr. Alberto R. Costa Berríos CIRUJANO DENTAL

Ave. Luis Muñoz Marín Y-30, Urb. Mariolga, Caguas , P.R. (787) 744-9168

Horario: Lunes a Viernes | 8:30 AM - 5:00 PM

*SE ATIENDEN EMERGENCIAS*

Atención profesional, cálida y comprometida con tu salud oral.

¡Llama hoy y agenda tu cita!

Mientras, la coordinadora de Prevención de Hepatitis Virales del Departamento de Salud, Kiani Canales-Abolafia, presentó los avances del Plan de Eliminación de Hepatitis Virales 2023-2027. Otro tema central fue la importancia de conectar al paciente con el cuidado y reducir las barreras de acceso al tratamiento. Representantes del Programa Ryan White Parte B/ADAP del Departamento de Salud explicaron cómo los modelos de navegación clínica y comunitaria permitieron alcanzar tasas de cura cercanas al 98% en pacientes coinfectados con VIH y hepatitis C tratados mediante antivirales de acción directa.

La agenda incluyó, además, discutir prioridades federales, brechas persistentes en implementación, estrategias de microeliminación, modelos hospitalario-comunitarios y protocolos dirigidos a poblaciones vulnerables y sistemas correccionales. Los/ las participantes trabajaron en talleres concurrentes enfocados en navegación de pacientes, continuidad de cuidado, prevención de reinfección y estrategias para fortalecer la retención en tratamiento hasta alcanzar la cura.

“Puerto Rico tiene hoy una oportunidad real de eliminar la Hepatitis C como amenaza de salud pública cuando logra articular conocimiento, acción y compromiso entre todos los sectores. Porque en esta lucha, detectar a tiempo representa una oportunidad de vida”, destacó la principal oficial y fundadora de VOCESPR, Lilliam Rodríguez Capó.

АСЕРТАМOS MEDICARE Tradicional y complementarias, MMM, MCS Classicare, SSS Advantage, Humana Gold Plus, MCS, SSS Centro Ambulatorio Pavía, Suite 401, #1-A Muñoz Rivera, Caguas. (Frente

PLOMERIA CAGUAS

SERVICIO RÁPIDO A DOMICILIO

REPARAMOS TODAS LAS MARCAS

Lavamanos, Fregaderos, Mezcladoras, Llaves de paso, Desagues, Cisternas, Reguladores de Presión, Ice Makers... Etc. Certificaciones para la A.A.A.

•Neveras •Aires Acond. •Lavadoras •Secadoras •Estufas

Horario de lunes a sábado desde 8:00 am-5:00 pm. Trabajo Garantizado •Lic #5218 939-405-6948

GABINETES DE COCINA EN PVC Especialistas en Topes de Cuarzo y Granito. Los mejores precios en Topes,

•Gabinetes de cocina a la medida

Tels. 787-914-5556 • 787-362-0855 • eurokitchenpr@aol.com Carr.181 Km. 30.1 San Lorenzo • www.CocinasHermosas.com

FABRICA DE PUERTAS, VENTANAS Y TORMENTERAS Mejoramos o igualamos cualquier oferta de igual calidad “OFRECE A TU FAMILIA SEGURIDAD”

Tapicería y Restauración de Muebles antiguos todos los estilos, victorianos, franceses, rattan, mimbres, trabajo garantizado. consúltenos llamando al

Somos Reparaciones Martínez, gracias por llamarnos

Limpieza de patios y terrazas

Lavado máquina a presión

Lavado de autos

Limpieza de exteriores y alrededores

Servicio en Caguas

Cotizaciones disponibles

Joel González 787-983-2354 ¡AGENDA HOY!

Velázquez

Licencia: 6807

APPLIANCE SERVICE

Se reparan:

•Neveras • Lavadoras

•Secadoras

•Calentadores de Tanque

Lunes a Sábado

Servicio Garantizado 939-293-4453

Pantalla inteligente universal para cualquier motora

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

RiderNav anunció recientemente el lanzamiento de la preventa de R7X, una pantalla inteligente universal de siete pulgadas para motocicletas, compatible con Harley-Davidson, Honda, Yamaha, Kawasaki, KTM, Triumph, Suzuki y prácticamente cualquier otra motocicleta del mercado.

“La R7M demostró que los motociclistas buscan una pantalla profesional y diseñada específicamente para la moto, no un teléfono pegado al manillar. La R7X pone esa misma funcionalidad al alcance de todos. La misma pantalla. La misma durabilidad. Diseñada para cualquier moto”, afirmó el equipo de RiderNav.

Sus características principales incluyen:

• Pantalla IPS HD de 7”, 1200 nits: Con unión óptica para una

visibilidad nítida y sin reflejos bajo la luz solar directa y en cualquier condición climática.

• Apple CarPlay y Android Auto inalámbricos : Navegación, música, llamadas y mensajes, todo sin cables. Todo lo que el motociclista necesita está en la pantalla; el teléfono se queda en el bolsillo.

• Soporte universal de liberación rápida: Se instala y se quita en segundos. Compatible con el 99% de los soportes estándar para motocicletas.

• Control de cámara de acción : Controla DJI, Insta360 y GoPro directamente desde la pantalla. Inicia y detiene la grabación con un solo toque, sin tener que buscar botones durante el trayecto.

• Sistema de monitoreo de presión de neumáticos (TPMS)

— Opcional: Agregue el módulo TPMS de RiderNav para ver la presión de los neumáticos en

tiempo real directamente en la pantalla.

• Resistente al agua y al polvo con certificación IP69K : Diseñado para soportar chorros de agua a alta presión, lodo y temperaturas de -20 °C a 70 °C.

• Actualizaciones OTA: Actualizaciones de firmware y funciones automáticas e inalámbricas.

RiderNav diseña sistemas de visualización inteligentes para motociclistas que exigen más de su tecnología. Partiendo del éxito de la R7M —la primera pantalla diseñada específicamente para el soporte de navegación de BMW—, la R7X extiende esa misma filosofía de ingeniería a motociclistas de cualquier tipo. Los productos RiderNav cuentan con las certificaciones CE, FCC y TELEC y se venden en todo el mundo.

Referencia: https://www.ridernav.com/products/r7x

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La Comisión de Gobierno de la Cámara de Representantes, Víctor Parés, anunció recientemente que busca enmendar Ley 812014, mejor conocida como ‘Ley para el Fomento de los Vehículos Impulsados Mayormente por Electricidad’, con el propósito de asegurar se instalen estaciones de recarga en condominios.

Dicha ley establece, en su Artículo 3, inciso (f) Exención Total del Pago de Arbitrios, subincisión (2) ‘Se concede una exención total del pago de los arbitrios impuestos por este Subtítulo a los vehículos impulsados mayormente por electricidad, según definidos en el párrafo (2) del apartado (a) de esta Sección. Dicha exención estará disponible hasta el año fiscal en que por primera vez el diez por ciento (10%)’.

Entre las enmiendas a evaluarse se encuentran lineamientos específicos sobre la instalación de los sistemas de recarga nivel 2 y nivel 3. Este último es mejor conocido como los ‘superchargers’ debido a que tiende a ser de 50 kilovatios, en condominios.En estos momentos existen alrededor de 10,000 vehículos eléctricos, incluyendo los hí-

bridos, transitando por nuestras carreteras.

Por su parte, Parés justificó la revisión basándose en que que “han transcurrido 12 años desde la entrada en vigor de la Ley 812014 y se necesita atemperarse a la realidad que vivimos. Un área que necesitamos cambios es en el aspecto de instalación de estaciones de recarga en propiedad horizontal, condominios y o ‘walkups’ bajo la jurisdicción del Departamento de Asuntos del Consumidor, los que suman alrededor de 3,800 complejos a través de toda la Isla”.

Subrayó que ante esa situación comenzarán a evaluar esta ley “para someter las enmiendas necesarias para enfrentar los retos de la tercera década del siglo 21”. “Queremos facilitar la instalación de estos sistemas de recarga en condominios, por eso

evaluaremos todos los aspectos que faciliten esta acción que resultará en más capacidad para vehículos eléctricos en nuestras carreteras”, añadió.

El legislador adelantó que, como parte de los trabajos de estudio de las posibles enmiendas, se estarán citado a reuniones al DACO, así como asociaciones de propietarios de condominios, entre otros.

Errores comunes al planificar un funeral

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicola semana.net

Aunque por lo general planificamos grandes eventos como bodas, fiestas de cumpleaños, graduaciones y reuniones familiares, tendemos a quedarnos cortos cuando se trata de pensar en nuestros propios funerales. Este artículo ayudará a identificar tres errores comunes en la planificación de un funeral, y evitarlos.

1-) No planificar un funeral por adelantado–El pesar más común que la gente tiene cuando se enfrenta a la pérdida de un ser querido es no saber qué quería esa persona para sus preparativos funerarios. Los familiares se enfrentan a la planificación rápida de un funeral, a la vez que aumentan su estrés y de emociones difíciles. Planificar su funeral por adelantado quita esta dificultad a la familia y les permite vivir el duelo y sanar. Planificar por adelantado los detalles del final de la vida le da más control sobre lo que pasa. Puede especificar todo, desde el tipo de servicio hasta el lugar de descanso final, lecturas y pasajes, canciones e incluso elegir un menú de servicio de comida y arreglos florales. Esto puede ser especialmente importante si sus familiares no están de acuerdo con sus decisiones.

Un guía de planificación funeraria le lleva a través del proceso en privado; desde escuchar sus

necesidades hasta documentar sus deseos y hacer selecciones, para que usted pueda empezar a explorar cómo le gustaría que se le recuerde y hablar de ello con su familia. Un coordinador(a) puede entonces llevarle a través de una lista de verificación de funerales y establecer sus deseos por escrito, dándole la tranquilidad de que sus preferencias serán respetadas.

2-) No documentar y compartir sus deseos–Tal vez ha pensado en su funeral en detalle, o sólo una idea general de lo que quiere (y lo que no). Algunas personas discuten sus deseos con la familia, pero no los escriben. Otras pueden elegir el entierro o la cremación y pensar que es todo lo que necesita. Los familiares en duelo pueden olvidar lo que usted dijo que quería, o estar en desacuerdo. Escribir las cosas le permite confirmar todas las preferencias y dar a conocer sus elecciones a los miembros de su familia. Al documentar sus planes con una funeraria—y dejar que su familia lo sepa—elimina la confusión y le quita la presión a su familia.

3-) No pagar por adelantado los arreglos del funeral–Además de dar a conocer sus deseos y eliminar parte del estrés a su familia, planificar por adelantado puede ahorrar dinero. Como muchas cosas, los costos de los funerales aumentan con el tiempo, y pagarlos por adelantado le permite fijar los precios de hoy en muchos artícu-

los. Por ejemplo, si planifica su celebración de vida por adelantado y elige un ataúd que cuesta $2,000 dólares, aunque no necesite uno por 20 años, usted tiene una garantía de precio. No importa cuánto aumente, nunca pagará más de los $2,000 originales.

Es más, un plan funerario pagado por adelantado ayuda a asegurar que su familia no se enfrente a dificultades financieras. Incluso si ha planificado pagar los gastos conmemorativos a través de un seguro de vida, esos fondos pueden tardar semanas o meses en estar disponibles. El pago de un funeral se espera al momento del servicio, y no todas las familias tienen miles de dólares en efectivo a la mano o una tarjeta de crédito a la que se pueda cargar. La planificación por adelantado significa menos preocupación por dinero para sus seres queridos.

4-) Pensar que su testamento lo deja todo cubierto–Mucha gente cree que solo porque han dado a conocer sus deseos de

funeral y asignado dinero para gastos en un testamento, están cubiertos. La realidad es que un testamento no puede consultar-

ORACIÓN DEL APOSTOL

SAN JUDAS TADEO

¡San Judas, glorioso Apóstol, fiel servidor y amigo de Jesús! El nombre del traidor ha sido la causa del olvido de muchos, pero la iglesia os honra e invoca como el universal Patrón de casos desesperados. Ruega por mí que soy tan miserable; os imploro usar el privilegio particulas que os concedió, de proporcionar ayudapronta y visible en casos desesperados.

Ven a mi asistencia en esta gran necesidad y permitidme recibir los consuelos y socorros del Cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos, particularmente... (se hace la petición) y que pueda bendecir a Dios con vos y todos los escogidos por la eternidad. Os prometo, ¡oh! bendito San Judas Tadeo, no olvidar este gran favor, no cesar de honraros como a mi especial y poderoso patrón y con todas mis fuerzas fomentar la devoción en vos. AMEN.

R.C.F.

se hasta días o semanas después de la muerte. Para entonces, es posible que su servicio ya haya llevado a cabo, y los fondos

pueden estar atados al proceso de sucesión durante meses. La planificación por adelantado resuelve ambas cosas.

Jonatan Ramos Director Funerario

Por Jorge L. Pérez/Municipio de Caguas Fotos Pepo Pereira/Municipio de Caguas

Deportivamente hablando, la urbanización Bairoa, de Caguas, es posiblemente mejor conocida por su legendario gimnasio de boxeo, de donde han salido grandes figuras, incluyendo a Miguel Cotto.

En los últimos años, sin embargo, el Bairoa FC ha venido haciéndole competencia.

El club infantil y juvenil masculino de fútbol, fundado en los años noventa, cuenta actualmente con equipos en todas las categorías, desde la U5 (menos de cinco años) hasta la U20, esta última adicionada este año.

Y en el pasado semestre, sus equipos ganaron varios subcampeonatos la Youth Soccer Tournament, y campeonatos en la U9 y U17.

En la U20, su equipo se eliminó en semifinales, luego de haber completado invicto la temporada regular.

“Tuvimos un buen semestre”, dijo el exjugador de la selección nacional, Juan Vélez, director atlético del club.

En pleno crecimiento Bairoa FC

“Y seguimos mejorando: ya próximamente tendremos un equipo de Superior”.

“Iba a ser en agosto pero, por varias razones, decidimos aplazar el debut hasta enero”, agregó.

Es un ascenso más que comprensible para un club que se ha caracterizado por desarrollar jugadores de renombre, incluyendo a Leonardo Antonetti -hijo del legendario voleibolista Ozzie Antonetti-, quien juega ahora en Portugal y es el capitán de la selección nacional boricua.

También Gerald Díaz, miembro de la selección, que ahora está jugando profesionalmente en Estados Unidos.

“Aunque yo vivía en la misma calle en la que está el gimnasio de boxeo, nunca jugué aquí en Bairoa”, dijo Juan. “Pero jugué becado en Villa del Rey”.

Aun así, dijo, “todos los días vemos a los muchachos del gimnasio de boxeo corriendo aquí en la pista”.

De 36 años de edad, Juan está retirado, pero hace pocas semanas reapareció como parte de un equipo de estrellas veteranas en un juego contra exjugadores de Brasil. “Fue algo tremendo, volver a estar con todos esos jugadores”, dijo.

El club de Bairoa, entretanto, puede decirse que aun está entrenando su campo remodelado, el cual fue reinaugurado en agosto de 2025.

“Estuvo cerrado por un año en lo que el municipio llevaba a cabo la remodelación del campo”, dijo.

“Pero a la misma vez, el propio club se ha ido encargando de mejorar las instalaciones, incluyendo las oficinas y el mantenimiento del terreno”.

El Bairoa es un club privado, pero, a la misma vez, muy accesible para los residentes de la urbanización, dijo Vélez. “Siempre les abrimos las puertas”, finalizó.

Fabiana se mantiene en marcha

Por Jorge L. Pérez/Municipio de Caguas

Foto: Carlos Zayas

Aunque ya completó su participación en competencias de la LAI, la cagüeña Fabiana Bermúdez Reyes no tiene planes de dejar de correr. Especialista en la marcha, la atleta de 22 años ha sido una de las mejores de la Isla en su evento, llegando regularmente entre los primeros lugares en las justas de atletismo.

Pero aunque le quedan par de años de estudios de ciencia agrícola, ya su elegibilidad atlética en la LAI completó el límite de los cuatro años, dijo Fabiana, quien estudió y compitió para la Católica en sus primeros dos años y para el recinto de Mayagüez este año, cuando llegó en cuarto lugar.

“En la Católica yo no tenía entrenador, pero desde que estoy en Mayagüez los entrenadores me han ayudado muchísimo, y he mejorado cuatro minutos de mi tiempo”, dijo.

Y ella espera que esa mejoría siga, aunque fuera del ámbito universitario.

“Como sea, voy a seguir corriendo”, dijo. “Ahora en el verano voy a buscar unos 5K donde correr, como he hecho antes, pero también voy a ver si hay competencias de marcha”.

“Lo que sí dejé ya para siempre es el campo traviesa”.

“Mi meta es seguir dándome a conocer para empezar a competir internacionalmente, que es mi sueño”.

“Y siempre he hecho las dos cosas: la marcha y las carreras”.

De hecho, empezó a correr, como tantos otros atletas de Caguas, en la pista Millán Clara con Luisa Anziani, la entrenadora del Club Criollo.

“Empecé a los seis años”, dijo Fabiana.

“Pero también hacía gimnasia y un día Luisa, viendo que yo tenía bastante flexibilidad, me dijo que yo podía dedicarme a la marcha”, explicó.

Y en esos primeros años practicó ambas modalidades, la marcha y las carreras cortas, pero incluso ganó par de campeonatos en la marcha de la AAJI (Asociación Atletismo Juvenil e Infantil).

“Pero siempre quiero mantenerme en los dos eventos”.

Finalmente, Fabiana admitió que proviene de una familia que no ha contado con muchos deportistas, salvo uno.

“David (mi hermano mayor de 25 años- corría los 3,000 metros con obstáculos y los 3,500, pero se quitó”, dijo. “Se frustró para la época de la pandemia”.

Pero ella mantiene un sueño: “Competir internacionalmente y llevar el nombre de Puerto Rico en el pecho”.

El club opera varias categorías infantiles y juveniles.

La atleta mantiene su apego al deporte.

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Los Mulos de Juncos se proclamaron campeones de la sección Este de la Liga de Béisbol Superior Doble A por tercer año consecutivo, tras dominar con marcador 12-1 a Los Artesanos de Las Piedras el pasado domingo.

La novena junqueña vino de atrás en la serie semifinal seccional luego de caer en el primer encuentro. Logró cuatro victorias consecutivas para eliminar a Los Artesanos, equipo que había finalizado la temporada regular con el mejor récord de la sección.

El lanzador Dereck Rodríguez lideró la victoria de Los Mulos con una sobresaliente actuación monticular de seis entradas. En éstas permitió sólo dos imparables y una carrera, además de ponchar a seis bateadores.

En la ofensiva, Amauri Rodríguez y Fabián Santana encabezaron el ataque junqueño al impulsar tres carreras cada uno, guiando la contundente producción ofensiva que aseguró el triunfo y el campeonato seccional.

Con este campeonato, Los Mulos alcanzan su título seccional número 24 y continúan consolidándose como una de las franquicias más exitosas del béisbol federativo puertorriqueño. Además, aseguraron su clasificación al Carnaval de Campeones 2026.

Mulos de Juncos conquistan campeonato del Este y avanzan al Carnaval de Campeones

MUNICIPIO AUTÓNOMO DE JUNCOS HON. ALFREDO “PAPO” ALEJANDRO CARRIÓN ALCALDE

¡JUNCOS CELEBRA A SUS CAMPEONES!

Con este histórico logro, los MULOS alcanzan su campeonato seccional número 24, reafirmando su posición como los Máximos Campeones y los indiscutibles Reyes de la 30.