Año 61, Número 3188

Año 61 • Núm. 3188 • Jueves, 5 de septiembre de 2024 • Caguas

Criollos de Caguas Reyes del BSN 2024 P.15 - 22

Masiva participación en cierre de Servicios Municipales en Tu Barrio P.3

Presidenta AAA participa de vista sobre falta de servicio en Cayey y Cidra P.4

¡Aprovecha la Matrícula Tardía!

Programas en los que aún quedan espacio:

Electricidad Refrigeración y A/C Masaje Entrenador Personal Contabilidad Técnico de Farmacia Asistente Dental Ventas y Mercadeo Estética

787-746-1400 ext. 3

www.huertascollege.com

787-920-6606

2 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de septiembre de 2024

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de septiembre de 2024

3

Ciudadanía cagüeña participa de cierre Servicios Municipales en Tu Barrio

Por: Félix Tomás Miguel Aponte redaccion@periodicolasemana.net Con la participación del conocido presentador televisivo Alex DJ, del programa de juegos Puerto Rico Gana, y reconocimientos a líderes comunitarios de Caguas, la feria de servicios Servicios Municipales en Tu Barrio tuvo su apoteósico cierre frente a Shop @ Caguas (Las Catalinas Mall) de esta ciudad, desde horas de la mañana hasta inicios de la tarde del sábado 31 de agosto.

Conservación de Edificios Públicos, Orientación Contributiva, Empresarismo y otros.

En la ocasión, directores y directoras de agencias lograron interactuar con la ciudadanía que allí acudió, desde las 9:00 a.m., para canalizar sus inquietudes y recibir una variedad de servicios en un solo lugar. Entre los servicios que tuvieron gran auge se incluyeron la vacunación y “grooming” de mascotas, corte de cabello y productos artesanales; conjuntamente con todos los servicios mencionados anteriormente.

Más allá de facilitar servicios gubernamentales y ponerlos al alcance de la comunidad, el evento sirvió de plataforma para que líderes y lideresas de comunidades en esta ciudad lograran alianzas y registrar el progreso de cada una de ellas. Además, como mecanismo para promover la autogestión e iniciativas que contribuyan al mejoramiento de

Público presente en Servicios Municipales en Tu Barrio, el pasado sábado. (Foto: F. Tomás Miguel-Editorial Semana)

Visitantes observan variedad de productos agrícolas en cierre de Servicios Municipales en Tu Barrio. (Foto: F. Tomás Miguel-Editorial Semana)

La actividad propició el momento para que el público presente disfrutara de música y premios en efectivo, mientras el anfitrión y el alcalde William Miranda Torres pusieron ritmo a este encuentro; antes de pasar a reconocer a líderes comunitarios. La asistencia también se benefició de ofrecimientos como: declaraciones juradas, vivienda, familia, agencias de empleo (AMSI), salud (Corporación SANOS), préstamos comerciales y servicios por agencias municipales. Además, Oficina de la Mujer, Permisos, Obras Públicas,

Plantas ornamentales fueron otros ofrecimientos disponibles en la feria de servicios. (Foto: F. Tomás Miguel-Editorial Semana)

la calidad de vida. Ello quedó evidenciado en la entrega de reconocimientos, con la cual ratificaron el compromiso de unir la administración municipal con la participación ciudadana.

Por otro lado, las personas allí presentes expresaron su

Asistentes al cierre de Servicios Municipales en Tu Barrio disfrutan de música y premios durante la intervención del animador Alex DJ, de Puerto Rico Gana. (Foto: F. Tomás Miguel-Editorial Semana)

EDITORIAL SEMANA, INC.

Servicios y Autos.....28-30 Directorio Legal.............13 Clasificados..............31-32 Medicina..................25-27 Deportes.................34-35 Obituarios................32-33

PUBLICADO SEMANALMENTE POR Editorial Semana, Inc. PO Box 6537 Caguas, PR. 00726 E-Mail noticias: redaccion@periodicolasemana.net E-Mail general: lasemanaelpionero@gmail.com www.periodicolasemana.net Editorial Semana

agradecimiento por el impacto de esta feria de servicios en sus comunidades –tanto en la del pasado sábado como en las anteriores– en todo lo tocante a repavimentación de carreteras, rotulación, mejoras a parques pasivos y atención a problemas de quebradas, entre otros. Además, se unieron a la celebración de Los Criollos de Caguas del BSN. El director del Departamento de Desarrollo Social y Autogestión Comunitaria, Eluis Vick Díaz, hizo constar todo lo antes expuesto, mientras expresaba sentirse positivo sobre el éxito de este cierre. Confirmó que participaron 350 personas que tuvieron la oportunidad de hablar con el Alcalde y funcionarios municipales, recibir vacunaciones para sus mascotas y adquirir productos agrícolas.

Vick Díaz destacó, además, que el Alcalde reconoció a líderes comunitarios que colaboraron directamente o cedían las facilidades en sus respectivas áreas, en agradecimiento por cuatro años que se llevó a cabo el evento. Señaló, además, que esta iniciativa ayudó muchísimo a llevar directamente nuestros servicios a las comunidades”.

El alcalde William Miranda Torres (al centro) reconoció a líderes y lideresas de comunidades que colaboraron con la realización del evento duante los últimos cuatro años. (Foto suministrada Eladio Cruz) DIRECTORA DE VENTAS: Lisette Martínez DIRECTOR EDITORIAL: José Javier Aponte Parsi DIRECTOR DE PRODUCCIÓN: Manuel Sierra Burgos DIRECTOR DE CIRCULACIÓN: Manuel Ortiz Pedraza DIRECTORA CUENTAS POR PAGAR: María de L. Márquez

Telefonos

787.743.3346 787.743.6637 • 787.743.5606 •Agencias de Publicidad 787.744.7910

CUBRIENDO LOS PUEBLOS DE: Caguas • Humacao Gurabo • Juncos • Las Piedras San Lorenzo • Naguabo Yabucoa • Cayey • Cidra Aguas Buenas

Los artes de anuncios confeccionados por esta publicación no podrán ser reproducidos por el anunciante bajo ninguna circunstancia, sin previa autorización de la empresa. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan, necesariamente, la opinión de EDITORIAL SEMANA, INC. Nos reservamos el derecho a editar toda información antes de ser publicada. La empresa editora no se compromete a devolver originales de fotos u otro material sometido para su posible publicación.

4 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de septiembre de 2024

Presidenta ejecutiva de la AAA participa en vista pública sobre falta de agua potable en Cayey y Cidra Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La presidenta ejecutiva de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), Doriel Pagán Crespo participó en una vista pública convocada por la Cámara de Representantes por gestiones de la representante Gretchen Hau, para atender diversas situaciones relacionadas con el servicio de agua potable en Cayey y Cidra.

La misma se celebró en el parque del Barrio Cercadillo de Cayey.

“Agradezco a la presidenta Pagán Crespo y a los ingenieros Enrique Rosario Agosto, director Región Este, así como a Jimmy Solivan y Cherryl Ortiz McCormick por su asistencia a la vista cameral. Por años estas comunidades han sufrido la falta de un servicio consistente y con los dos proyectos que vamos a detallar a continuación, esperamos que se generen soluciones permanentes”, señaló Hau. En la vista pública estuvieron presentes residentes de sectores como Cercadillo, Sumido, Culebra Alto, Culebra Bajo, La Piedra, Pasto Viejo, Pedro Ávila, Jájome Alto y Jájome Bajo. Todos coincdieron que han sufrido por falta de servicio de agua en sus comunidades.

La representante por Cidra y Cayey destacó que como resultado del encuentro, se informó que hay dos informes técnicos para mejorar los sistemas de agua. Uno es en la comunidad del Barrio Cercadillo, que se ha trabajado con un informe cameral que inició

en el 2021 que contiene las especificaciones técnicas. El otro informe es para uso de los residentes de la Comunidad Cercadillo.

En el caso de los residentes de La Piedra que han llevado su reclamo por años, se solicitó una actualización de los trabajos que contiene el informe. “Se nos informó que con el nuevo diseño y especificaciones la inversión es de $11 millones. Parte de los fondos provienen de la Ley de Rescate Americano (ARPA, por sus siglas en inglés), y fondos de Desarrollo Rural (Rural Development). Actualmente este proyecto está en proceso de apertura de subasta”, explicó la legisladora.

“A mis preguntas al personal de la AAA sobre el comienzo del proyecto, se me indicó que podría ser para marzo de 2025, y que una vez comience el proyecto tiene una duración de 455 días. Esto lo llevaría hasta 2027 en su ejecución. Ante esto, pedimos mediante requerimiento de información por la Comisión de Transportación e Infraestructura, que se actualizara el informe técnico, copia del diseño, procedencia de fondos y donde están depositados. Este proyecto es para mejorar el servicio de la comunidad La Piedra y Pasto Viejo, que actualmente sufren de intermitencia de servicio casi todos los días según testimonio de ciudadanos”, añadió Hau. Para el caso del Barrio Cercadillo, se estimó el proyecto en $2.5 millones para la construcción de un tanque de agua, según especificaciones de la AAA como medida a largo plazo. La AAA informó a la Comisión que el mismo está sometido a Rural Deve-

La presidenta ejecutiva de la AAA, Doriel Pagán Crespo junto a la representante Gretchen Hau durante la vista pública en el parque del Barrio Cercadillo de Cayey.

lopment con la documentación requerida, y las especificaciones técnicas, para que posiblemente a fines de este año 2024 Rural pueda dar visto bueno y otorgar fondos. “Esta comunidad está afectada constantemente por salideros, pero también de apagones en las subestaciones y problema de desganche de líneas.

Son situaciones completas que estamos dando seguimiento constante”, expuso Hau. “Se acordó volver a reunirnos en la comunidad de Pasto Viejo en el mes de noviembre para darle continuidad a estos asuntos e informar a las comunidades la contestación a los requerimientos de información. Sepan todos que el compromiso es continuar dando seguimiento constante hasta que las comunidades tengan el servicio por el que pagan”, finalizó.

Llegan a Juncos Nimsy López y Micky Mulero con su iniciativa “Mañanas de Oración” Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El Municipio de Juncos recibió la visita de los pastores y adoradores Nimsy López y Micky Mulero en la Plaza de Recreo, Antonio R. Barceló, donde fueron recibidos por el alcalde Alfredo “Papo” Alejandro. Ambos llegaron como parte de su iniciativa “Mañanas de Oración”, con la que recorren las plazas de los diferentes municipios semanalmente llevando oración y bendición al pueblo.

La ayudante ejecutiva, Betty Hernández, fue el enlace para que se lograra la visita y contó con la colaboración de la Oficina del Alcalde, el Departamento de Arte y Cultura, la Oficina de Secretaría Municipal, la Oficina Municipal para el Manejo de Emergencias y la Oficina de Prensa y Comunicaciones.

Líderes religiosos, empleados municipales y ciudadanos se congregaron para reflexionar y deleitarse con la música y oraciones de los visitantes.

El alcalde Alfredo “Papo” Alejandro Carrión recibió emocionado a Nimsy López y Micky Mulero, que visitaron Juncos como parte de su iniciativa “Mañanas de Oración”.

“Gracias a todos ustedes por recibirnos en esta mañana.

Invitamos a todos los que nos están viendo a que visiten a Juncos para que disfruten, aquí hay tantas cosas para hacer, lugares que visitar, restaurantes maravillosos. Juncos tiene sus puertas abiertas para recibirles y bendecirles; venga a la Plaza, tómese sus fotos. Visítenos aquí en Juncos que yo sé que se van a gozar”, instó el pastor Micky Mulero al recibir un detalle de manos del alcalde Alejandro Carrión.

“Agradezco a Nimsy Lopez y Micky Mulero por llevar un mensaje de clamor a Dios. En todo momento agradezco a Dios y hacerlo desde la plaza pública de mi pueblo de Juncos fue algo extraordinario. Deseo que la bendición de Dios siempre esté con nosotros y que cada día me muestre el camino correcto para guiar a mi pueblo. Que todas mis acciones sean conforme a su voluntad y, que me brinde salud para seguir trabajando. Que sobre cada uno de los ciudadanos junqueños lluevan abundantes bendiciones y que Dios los acompañe en todo momento”, expresó el alcalde.

Seguros Coop, Inc. #54918 es una agencia regulada por la Oficina del Comisionado de Seguros.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de septiembre de 2024 5

Alcalde de Yabucoa asegura no va a “bajar la guardia” ante la posibilidad de otra tormenta o huracán Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El alcalde de Yabucoa, Rafael Surillo Ruiz afirmó que, luego de la experiencia con el paso de la tormenta Ernesto y el proceso de recuperación que conllevó en su pueblo, en su administración se mantienen atentos ante la posibilidad de que otro de fenómeno atmosférico pudiera afectar a Puerto Rico.

“Ya se está advirtiendo de que pudiera formarse algún tipo de fenómeno y durante todo el mes de septiembre va a ser así porque ya se han anunciado que van a ser entre 17 a 25 posibles fenómenos atmosféricos en términos de huracanes y tormentas. Así que yo pienso que septiembre y octubre van a ser unos meses y unos días que tenemos que estar pendientes para no bajar la guardia”, aseguró. A su vez recomendó a la ciudadanía yabucoeña a estar al día con su plan familiar de emergencias.

“Yo creo que el plan tiene que salir a relucir aquí. Usted tiene que tener sus provisiones para que pueda de alguna manera salvaguardar la El alcalde Rafael Surillo Ruiz se mostró preocupado por las implicaciones que representaría otra tormenta o huracán para su pueblo, tomando en cuenta experiencias pasadas.

seguridad de su familia”, enfatizó.

El alcalde se mostró preocupado por las implicaciones que representaría otra tormenta o huracán para su pueblo, tomando en cuenta experiencias pasadas. En cuanto a la más reciente, la tormenta Ernesto, se mostró insatisfecho con la respuesta de LUMA en el proceso de reestablecer el servicio eléctrico, así como la de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados en relación al servicio de agua potable.

“Como yo siempre digo, vemos la situación de LUMA y vemos la misma situación de Acueductos con la falta de generadores”, sostuvo Surillo Ruiz. Advirtió que tras la pasada tormenta se hizo evidente que el consorcio encargado de la distribución y transmisión de energía en Puerto Rico no cuenta con el recurso humano que ameritan este tipo de emergencias.

“Es preocupante la situación, la falta de personal que tiene LUMA. Yabucoa no es la excepción. Cuando escuchamos a todos los alcaldes, cuando escuchamos a toda la ciudadania hacer reclamos de la ineficiencia de LUMA, pues nosotros tenemos que señalar eso”, agregó, al hacer la salvedad de que su insatisfacción no es con los empleados, muchos de los cuales fueron sus compañeros de trabajo cuando él laboró en la Autoridad de Energía Eléctrica. “ No es por los empleados, que fueron mis compañeros de trabajo y en esa relación es que nos hemos ayudado un poco en Yabucoa. Pero sí es evidente la falta de celadores para poder incorporarse en las brigadas que necesitamos para que una recuperación sea mas rápido. Y yo creo que es intolerable lo que está pasando, esa falta (de celadores). Dicho sea de paso, en Yabucoa, al igual que en otros pueblos, una vez pasa la tormenta era una sola brigada la que había. Nos enteramos que en casi en todos los pueblos empezó una brigada trabajando, así que eso no puede permitir”, subrayó.

“Tengo que agradecer a los voluntarios y empleados municipales que se unieron en los esfuerzos de recuperación, que estuvieron haciendo un trabajo de limpieza de líneas, para que cuando llegara LUMA fuera mucho más rápido el proceso (de energización), que eso ayudó mucho”, concluyó.

Equipo y materiales de oficina, escuela, arte e ingeniería.

Tel. 787-743-0285

6 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de septiembre de 2024

AVISO PÚBLICO NOTIFICACIÓN DECLARACIÓN PRELIMINAR DE ESTORBOS PÚBLICOS

A tenor con lo dispuesto en el Capítulo II, Libro IV, de la Ley Número 107 de 13 de agosto de 2020, según enmendada, mejor conocida como “Código Municipal de Puerto Rico”; y conforme a la Ordenanza número 19 del año fiscal 2021-2022, que enmendó el Capitulo II del libro titulado “Planificación, Permisos y Asuntos Ambientales” se informa a toda la ciudadanía la intensión del Municipio Autónomo de Caguas de declarar estorbo público varias propiedades, solares y/o edificaciones ubicadas dentro de su extensión territorial. Esto, por atentar contra el ornato, la salud y seguridad de la ciudadanía.

Las propiedades objeto de la declaración son las siguientes:

Es por las condiciones de abandono y riesgo a la salud pública que el Municipio Autónomo de Caguas se ve en la necesidad de declarar Estorbo Público las propiedades anteriormente citadas.

En virtud del Artículo 4.010 de la Ley 107-2020, se advierte a todo propietario o parte con interés que tienen un término de veinte (20) días, a partir de la publicación de este aviso, para oponerse a la declaración de la propiedad como Estorbo Público. Para esto deberán solicitar una vista administrativa ante un Oficial Examinador para presentar aquella prueba testifical, documental o pericial que estime conveniente, en oposición de la intensión del Municipio de declarar la propiedad como estorbo público. La solicitud de Vista Administrativa, escrito en oposición, o cualquier otra solicitud de remedio, deberá dirigirse por escrito a la atención del Director de la Oficina de Permisos del Municipio de Caguas, el Ing. Jaime A. Plaza Velázquez, mediante entrega personal en la Oficina de Permisos que ubica en la Oficina 201 del Centro de Gobierno Municipal Ángel Rivera Rodriguez, frente a la nueva Alcaldía en la calle Padial final, en Caguas o por correo postal a la siguiente dirección: PO Box 907, Caguas, PR 00726-0907. Se advierte que tendrán que remitir copia de la oposición escrita a cualquier propietario, parte con interés, acreedor hipotecario, usufructuario o persona, natural o jurídica, que tenga derecho sobre la propiedad. Advertimos, además, del derecho que tienen de estar representado en lavista administrativa por sí mismo o por un abogado.

Se invita a todo dueño de propiedad, o parte con interés, a realizar las acciones correctivas arriba indicadas dentro del término de veinte (20) días, contados a partir de la publicación de este aviso. En caso de que la acción correctiva fuera la demolición de la propiedad deberá tramitarse ante nuestra Oficina, dentro del término concedido, los correspondientes permisos. De realizarse la acción correctiva dentro del término otorgado se procederá con el archivo de la querella de Estorbo Público.

De no comparecer de forma alguna a oponerse a la declaración de la propiedad como Estorbo Publico dentro de los veinte (20) días siguientes a la publicación, o de no presentarse ante la Oficina de Permisos evidencia de las acciones correctivas que demuestren la eliminación o erradicación de la condición de estorbo público, procederemos con la declaración final de Estorbo Público.

En Caguas, Puerto Rico a 12 de agosto de 2024.

Ing. Jaime A. Plaza Velázquez Director Oficina de Permisos

Autorizado por la Oficina del Contralor Electoral.

OCE-SA-2023-00679

Alcaldesa de Aguas Buenas participa de actos religiosos en honor a la patrona de su pueblo Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La alcaldesa de Aguas Buenas , Karina Nieves Serrano, participó de los actos religiosas en honor a la patrona de su pueblo, la Virgen de la Monserrate. La Primera Ejecutiva Municipal se unió el sábado a una procesión que recorrió las calles aledañas a la Parroquia Los Tres Santos Reyes en el centro urbano hasta llegar a la misma. Allí el párroco Padre Esteban de la Rosa Martínez ofició una misa, como parte del inicio de las actividades solemnes de las Fiestas en honor a la patrona. La misma se celebró en conjunto con la feligresía de la Parroquia del Espíritu Santo.

La alcaldesa entregó una proclama en reconocimiento a don Eulogio Gómez Aponte, quien como laico ha dedicado más de 75 años al servicio de la iglesia y a labores de evangelización, y al que fueron dedicadas este año las fiestas patronales.

“Un ser humano super especial que ya desde ahora lo consideramos un santo”, como lo describió el Padre Esteban. Este no pudo estar presente, pero estuvo representado por su familia.

Nieves Serrano, por su parte, afirmó que, como amiga de la familia siempre lo ha admirado desde antes de ser alcaldesa.

“Cuando comencé mi mandato me senté en aquella sillita en el balcón de su casa y me dio muchos consejos, pero el más impresionante para mí fue ‘Siempre ten a Dios primero’, y así lo hemos hecho”, subrayó.

“En este día tan especial quiero rendir un sin-

cero reconocimiento a don Eulogio Gómez por su liderazgo y dedicación a la Iglesia Católica de Aguas Buenas. Su vida y su labor son testimonio de fe esperanza y amor. Siendo un guía y faro para muchos de nosotros. Su compromiso con los valores cristianos y su entrega a la comunidad han dejado una huella profunda y duradera en nuestros corazones. Don Eulogio, a lo largo de su vida ha mostrado una profunda empatía y sabiduría, enfrentando desafios con fortaleza y generosidad. Ha trabajado incansablemente para fortalecer la fe de los demás”, destacó.

De acuerdo a la proclama emitida y leída por la alcaldesa, Don Eulogio Gómez Aponte, de 96 años, es natural del Barrio Mulitas Tiza, de Aguas Buenas. Es el sexto de una familia de diez hijos y dos de crianza. Junto a su esposa, Cristina Guzmán Rodríguez, procreó 9 hijos Mariana, Socorro, Pablo (QPD), Gerardo, José Luis, María del Carmen, Brunilda, René y Nelly, además de criar a Juan Ramón Fuentes. Tiene 22 nietos y 27 biznietos.

A los 20 anos de edad se inició como ministro de la comunión y a los 49 años comienza a evangelizar con los Padres Redentoristas, los cuales lo nombran oblato de su congregación. Como misionero carismático ha visitado varios países y fue uno de los fundadores de la renovación carismática en su pueblo. Ha trabajado en los movimientos de cursillos y la Sociedad del Santo Nombre, ademas de ser catequista de niños y adultos.

A lo largo de su vida ha mostrado una profunda empatía y sabiduría enfrentando desafios con fortaleza y generosidad y siendo un ejemplo de humildad, servicio y entrega a la iglesia y la comunidad.

Familiares de don Eulogio Gómez Aponte durante la ceremonia junto a la alcaldesa Karina Nieves Serrano y el Padre Esteban de la Rosa Martínez.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de septiembre de 2024 7

8 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de septiembre de 2024

Agradecida la familia de la voleibolista Pilar Marie Victoriá López por el apoyo y solidaridad recibidos Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La familia de la joven voleibolista cagüeña Pilar Marie Victoriá López, se expresó agradecida por el apoyo y solidaridad que han recibido, luego de su inesperado fallecimiento el pasado jueves, 29 de agosto en Turquía, donde se encontraba en etapa de entrenamiento para jugar como refuerzo con el Club Nilüfer Belediyespor.

En una comunicación emitida a través de las páginas de la Federación Puertorriqueña de Voleibol, hicieron constar su gratitud “por el gran cariño que nos han expresado”.

“Agradecemos profundamente a todos los que nos han ofrecido su ayuda para cubrir los gastos que esta situación nos ha generado. Pronto les informaremos cómo pueden colaborar.

Solo saber que contamos con el apoyo del pueblo es un gran consuelo para nosotros”, indicaron en el escrito, donde también hicieron constar el respaldo y solidaridad que han recibido por parte de los directivos del club de voleibol femenino para el que Pilar Marie se estaba preparando para jugar en Turquía.

“Aprovechamos también para agradecerle al Club Nilüfer Belediyes y a Stefano Bartocci, por su apoyo incondicional, el trato y las atenciones para con Pilar Marie y nuestra familia. Sin ellos, sería mucho más difícil este doloroso proceso. Cada día seguimos descubriendo el gran impacto que tuvo Pilar Marie en tantas personas, desde el aspecto personal hasta el profesional, dentro y fuera de Puerto Rico, quienes hoy ante su triste partida, se desbordan en muestras de cariño y apoyo para ella y todos nosotros”, destacaron sus padres Luis y Pilar Eledys, su hermana Sofía y su madrastra Jomarie González.

En otra comunicación, emitida también a través de la Federación Puertorriqueña de Voleibol, la familia dejó saber que, de acuerdo a exámenes forenses preliminares,

su deceso fue por causas naturales. El informe final, según indicaron, podría tardar varios meses en completarse.

El lunes, los padres de Pilar Marie, Luis Ernesto Victoriá y Pilar Eledys López, y su hermana Sofía Mitchelle participaron en una emotiva ceremonia que el Club Nilüfer Belediyes celebró en memoria de la estelar atleta en las Instalaciones Deportivas Üçevler, donde participó en los entrenamientos. En los actos participaron directivos del club y sus compañeras del equipo, así como el alcalde de la ciudad de Nilüfer, Şadi Özdemir. En honor a su vida, se reunieron en torno a una mesa adornada con un ramo de flores, una foto de la jugadora y su camisa con el apellido Victoriá y el número 21.

Pilar Marie, quien hubiera cumplido 29 años el próximo 11 de octubre, fue una destacada atleta que representó a Puerto Rico con gran dedicación. Formó parte de la selección nacional en los Juegos Centroamericanos y del Caribe 2023 celebrados en El Salvador, que regresó a la Isla con una medalla de plata en voleibol femenino.

Pilu, como se le llamaba cariñosamente, siempre se distinguió por su gallardía, dedicación y perseverancia.

Brilló desde sus inicios con las Criollitas de Caguas con tan solo 5 años y más tarde junto al equipo de Caguas del Voleibol Superior Femenino de Caguas en las temporadas 2021-22 y 2022-23. En esta liga también llegó a vestir el uniforme de las Pinkin de Corozal. Se destacó además como jugadora colegial en con las Razorbacks de la Universidad de Arkansas.

El jueves de la pasada semana, cuando Puerto Rico despertó con la triste e imprevista noticia de su fallecimiento, las expresiones de duelo y solidaridad no se hicieron esperar en su nativo Caguas y en toda la Isla. Figuras gubernamentales, como Pilar Marie Victoriá López el alcalde William Miranda

Las compañeras de equipo del Club Nilüfer Belediyes durante una ceremonia que se celebró en memoria de Pilar Marie en las Instalaciones Deportivas Üçevler, donde la cagüeña participó en los entrenamientos.

Torres y el gobernador Pedro Pierluisi, así como atletas y organizaciones de múltiples disciplinas del deporte expresaron sus condolencias ante su irreparable pérdida, destacando sus virtudes como ser humano y deportista.

“Pilar no solo fue una atleta excepcional, sino también un modelo a seguir para jóvenes y un orgullo para nuestra ciudad”, expresó Miranda Torres, quien aseguró que “Su dedicación y pasión por el voleibol trascendieron las canchas, siendo una fuente de inspiración para todos nosotros”.

El gobernador Pierluisi, por su parte, aseguró que “Su legado vivirá en cada joven que sueñe con alcanzar grandes metas, en cada cancha donde se juegue el voleibol y en cada corazón puertorriqueño que se sienta inspirado por su ejemplo.”

Este domingo, 8 de septiembre, el féretro estará expuesto desde las 12 del mediodía hasta las 8:00 de la noche, en el Coliseo Roger L. Mendoza, de Caguas, donde la jugadora estuvo activa en 2023, en su última temporada con las Criollas. Varias guardias de honor se alternarán ante ella, incluyendo una del Comité Olímpico junto al Municipio de Caguas y otra del Pabellón de la Fama del Deporte Cagüeño, que ya ha anunciado que procederá a incluir a Pilar Marie, en su ceremonia de exaltación del 6 de octubre. Durante las exequias habrá un acto protocolar a las 5:00 de la tarde y una liturgia a las 6:00.

Esta coordinación se lleva a cabo como una colaboración de diferentes empresas, ciudadanos y la Administración Municipal de Caguas.

Secretaria DTOP lanza plataforma digital y entrega nueva flota vehículos Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net Con el objetivo de seguir fortaleciendo la seguridad en nuestras comunidades, la secretaria del Departamento de Transportación y Obras Públicas, la ingeniera Eileen Vélez Vega, anunció el lanzamiento de la nueva plataforma “Puerto Rico 811”. Esta tendrá como propósito esencial reforzar la seguridad y eficiencia en las actividades de excavación y demolición en Puerto Rico.

A través de esta nueva plataforma, contratistas e individuos podrá someter las solicitudes de excavaciones y demoliciones a través de toda la isla, para la coordinación de cualquier trabajo de excavaciones o demoliciones. Este proceso brindará mejoras significativas para optimizar la eficiencia y precisión del proceso.

Esta nueva aplicación del programa 811 tendrá un impacto notorio brindando más seguridad las comunidades. A su vez permitirá a los operadores que están registrados dentro del sistema, la coordinación de los trabajos para evitar cualquier avería o evitar cualquier daño a vida y propiedad.

Por otro lado, permitirá a contratistas y operadores reportar y responder averías, verificar el estatus de solicitudes radicadas en línea, generar y verificar los avisos que genere cualquier otro contratista o individuo operador en las diferentes áreas de la isla. Algunos de los operadores principales con que cuenta la directoría son: AAA, Luma, Liberty San Juan Gas, Pipeline de Puerto Rico, Claro y los municipios.

Específicamente, para Vélez Vega, este dispositivo “representa un paso adelante en nuestros esfuerzos por modernizar y mejorar el manejo de solicitudes de avisos de excavaciones y demoliciones en toda la isla, simplificando y optimizando cada etapa del proceso. El propósito esencial de Puerto Rico 811 es reforzar la seguridad y eficiencia en las actividades de excava-

ción y demolición en Puerto Rico brindando soluciones avanzadas y accesibles que beneficien a toda nuestra comunidad” .

Para la Directoría de Excavaciones, Demoliciones y Tuberías del DTOP, está plataforma será “una herramienta de gran avance, ya que brindará información de suma importancia como de datos de los informes de trabajos por pueblos y carreteras, avisos, averías y facturación, entre otros”.

La misma estará disponible en cualquier lugar con acceso a internet y en los dispositivos móviles. A través de la página del DTOP, (Excavaciones y Demoliciones), www.puertorico811. dtop.pr.gov o la aplicación visite puertorico811.dtop.r.gov. en la plataforma móvil.

Por su parte el director de la Directoría de Excavaciones, Demoliciones y Tuberías del DTOP (DDET), que tiene la responsabilidad de manejar las solicitudes desde avisos de excavaciones y demoliciones para la protección de las instalaciones soterradas, Ing. Rafael Maisonave, indicó que “todo proyecto sea grande o pequeño que requiere excavaciones o demoliciones conlleva planificación. Planifiquemos juntos, así seremos más eficaces” De otro lado, la Secretaria del DTOP hizo entrega de una nueva flota de cinco vehículos para la directoria. Las mismas están equipas con el sistema de luces de seguridad y sirenas conociLa secretaria del Departamento de Transportación y Obras Públicas do como “pólice package”. Con inversión total de $175,290.00 (DTOP), Eileen Vélez Vega, y el director de la Directoría de Excavaciones, muy necesaria para mantener las operaciones de inspecciones Demoliciones y Tuberías DDET), Ing. Rafael Maisonave, participan en la en- y salvaguardar de manera preventiva las utilidades soterradas trega de nueva flota de vehículos. A la vez, anunciaron lanzamiento plata- responsabilidad de DEDT forma “Puerto Rico 811”.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de septiembre de 2024 9

Caguas Compite 2024 culminó con 53 participantes, ciudadanos de Caguas. En la foto junto al alcalde de Caguas, William Miranda Torres.

Caguas Compite cierra con más de 20 negocios en proceso de formalizarse Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La décimotercera edición del programa de capacitación empresarial Caguas Compite 2024 concluyó con más de una veintena de negocios en proceso de formalizarse o fortalecerse.

“Caguas Compite 2024 culminó con 53 participantes, ciudadanos de Caguas. De estos, el 62% son mujeres y el 38% son varones. Al momento de comenzar los talleres, el 22% se encontraba desempleado y 36% indicó encontrarse trabajando por cuenta propia de manera informal. Al terminar el proceso de capacitación empresarial, entre ustedes se han creado 8 microempresas, otras 13 se encuentran en proceso de formalizarse y 4 fueron fortalecidas. Esto representa la creación de 20 empleos nuevos, 4 retenidos y 18 una vez culminen de formalizar su actividad comercial. Confío en que salgan con idea definida y/o validada, que estén conscientes de lo que implica el empresarismo, la importancia de la formalidad en los negocios y con la convicción de comprar localmente.”, expresó el alcalde William Miranda Torres durante la actividad de cierre del programa.

Según la evaluación del programa por parte de los participantes, estos culminan el mismo totalmente satisfechos y reconocen cómo les ayudó a ver la viabilidad de su idea, ampliar

El alcalde William Miranda Torres destacó que Caguas es la tercera ciudad con la mayor cantidad de ventas al detal y el tercer municipio con más empleos de manufactura.

su conciencia de empresarismo, autoempleo formal y la importancia de comprar local.

El cierre incluyó también a los participantes de Caguas Compite 2, dirigido a empresas establecidas. En este participaron 42 personas que recibieron seminarios sobre el manejo de las finanzas de los negocios, ofrecido por el Small Business and Technology Develpment Center (SBTDC) de Caguas. Los comerciantes de Caguas Compite 2 provienen de las siguientes industrias: alimentos, ventas al detal, manufactura, servicios profesionales y/o técnicos, educación, agricultura, artes y entretenimiento, tecnología y construcción.

“Como todos sabemos, nuestro país vive una crisis fiscal por más de una década. Esfuerzos como Caguas Compite le brindan a nuestra gente conocimiento y herramientas para salir adelante, aún en condiciones adversas.

Entendemos que la combinación de todos los esfuerzos de la Secretaría de Desarrollo Económico y el apoyo de otras áreas de la administración municipal ha contribuido a que Caguas mantenga niveles históricos en su tasa de desempleo, la cual está en un 5% por debajo del promedio de Puerto Rico. Asimismo, somos la tercera ciudad con la mayor cantidad de ventas al detal y el tercer municipio con más empleos de manufactura. Y actualmente tenemos miles de dólares en proyectos de inversión entre privados, públicos y publico/privados, lo que también genera actividad económica”, explicó el primer ejecutivo municipal.

Entre los servicios ofrecidos a los participantes del programa Caguas Compite se encuentran: capacitación empresarial, inteligencia de negocios, asesoría y mentorías, coaching empresarial, gestoría de permisos, apoyo y asistencia en investigación de mercado, acompañamiento y servicios psico-sociales, identificación de fuentes de financiamiento, identificación de incentivos y la facilitación de redes de apoyo entre los incubados.

Caguas Compite es un producto de la Administración Municipal de Caguas y su Secretaría de Desarrollo Económico, subvencionado con fondos municipales y CDBG. Para información sobre capacitación empresarial y servicios de apoyo a dueños de negocio, los interesados pueden comunicarse al 787-653-8833, ext. 2903 y 2922.

10 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de septiembre de 2024

Rosamar Trujillo inaugura su comité de campaña para la alcaldía de Humacao Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La candidata a alcaldesa de Humacao por el Partido Popular Democrático (PPD), Rosamar Trujillo Plumey, inauguró en grande su Comité de Campaña, un espacio que indicó se convertirá en el epicentro de su movimiento por el cambio. La jornada comenzó con la icónica caminata “Pa’l Pueblo,” una tradición iniciada por su fenecido padre, el alcalde Marcelo Trujillo Panisse.

La caminata y la inauguración del comité contaron con la presencia de destacados líderes del Partido Popular Democrático, que afirmaron compartir con Rosamar la visión de un Humacao renovado. Entre ellos Gabriel López Arrieta, candidato a representante por acumulación; Luis Javier Hernández, candidato a senador por acumulación y los candidatos al Senado por el distrito de Humacao, Luis Raúl Sánchez y Nina Valedón. También estuvieron presentes Sol Higgins, representante del distrito 35, y Pablo José Hernández Rivera, candidato a Comisionado Residente.

“Este lugar, más que una sede, será un punto de encuentro para todos aquellos que desean ver un Humacao próspero y seguro, liderado por una mujer que en-

tiende profundamente las necesidades y aspiraciones de su comunidad. Humacao está listo para un cambio, para una alcaldesa que verdaderamente conoce y entiende nuestras necesidades. Mi compromiso es con cada uno de ustedes, con cada familia, con cada joven y cada adulto mayor.

Juntos, podemos hacer de Humacao el lugar que todos merecemos. Les pido que me den su voto de confianza, que se unan a mí en esta misión de progreso y bienestar para todos,” expresó Rosamar Trujillo Plumey, quien se reafirmó en su “conexión con los pequeños y medianos comerciantes de nuestra ciudad, así como con todos los humacaeños que claman por un cambio real”.

“Humacao necesita un liderazgo que esté conectado con su gente, que mire más allá de lo inmediato y que trabaje incansablemente por un futuro brillante.

Con el apoyo de todos ustedes, estaré lista para ser la alcaldesa que Humacao merece,” indicó Trujillo Plumey, quien hizo un llamado a todos los humacaeños “para que se unan en este esfuerzo conjunto por transformar Humacao”.

Para ello, puso a la disposición de sus compueblanos su preparación académica

La jornada comenzó con la icónica caminata “Pa’l Pueblo,” una tradición iniciada por su fenecido padre, el alcalde Marcelo Trujillo Panisse. La caminata y la inauguración del comité contaron con la presencia de destacados líderes del Partido Popular Democrático.

y su trayectoria en el trabajo social y servicio público, laborando por el bienestar de los demás. Un legado de servicio que está consciente heredó de su padre y que

ha fortalecido a lo largo de su carrera como senadora; y que le dio la oportunidad de conocer primera mano el sentir y las necesidades de los humacaeños.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de septiembre de 2024 11

Matrícula tardía, ¡APROVECHA! El martes, 3 de septiembre de 2024, Huertas College, los líderes en carreras cortas, comenzaron su nuevo semestre ofreciendo una gama de programas académicos de alta

demanda laboral. Huertas, con más de 79 años en el mercado, tiene aún espacio para matricularte en los siguientes programas: Grados Certificados (1 año o menos) en Tec-

Reconocen a empresas colaboradoras en “La Gran Fiesta de Reyes”

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net Durante un acto de entrega de reconocimientos a empresas e instituciones que aportaron a la tradicional Gran Fiesta de Reyes, celebrado en el salón Monarca del Hotel Four Points at Sheraton, Caguas, el alcalde William Miranda Torres agradeció la solidaridad y respaldo de las empresas colaboradoras “por añadir sonrisas en los rostros de los niños” mediante eventos como este. Han dicho presente en momentos económicos difíciles para obsequiar la magia de los Reyes a niños y niñas.

“Brindar servicios esenciales a nuestros niños y niñas es una prioridad. Esa semilla de colaboración ciudadana que hemos sembrado en Caguas ha tenido mucho fruto. Muchos jóvenes aportan conocimientos al servicio; ante la adversidad familiar y comunitaria, han estado ahí para ayudar con fe a otros.

Es por ello que este esfuerzo dirigido a la niñez y juventud vale la pena”, agregó Miranda Torres.

Mientras destacaba el desarrollo económico y cambio social de la Ciudad y hacía un recuento de la magna actividad celebrada a principios de año, la Primera Dama municipal, Ivelisse Orozco Pérez, enfatizó en “mantener viva la tradición criolla y la magia del Día de Reyes” en la niñez cagüeña. De igual manera, comunicó su gratitud a representantes

de las empresas e instituciones auspiciadoras por realizar “un evento único” ante la escasez económica de familias que cuentan con esta ocasión como su fiesta navideña.

Seguidamente se entregó una escultura de los Magos de Oriente a las siguientes personas: Giorgios Constakalis, Tiendas Aliss; Ali Ramos, Supermercados Econo; Aubin Serrano, Caribbean Cinemas; Julio Ortiz y Edith López, Caguas Expressway Motors; Profa.

Ana Jackeline Rivera, Columbia Central University; Dra. Marisel Pagán, NUC University Caguas; Tomás Miguel, Editorial Semana; Juan Martínez, Jaime Rivera; Iris Rojas, Sistema de Salud Menonita y Raúl Rodríguez, Droguería Betances.

También asistieron al evento: la vicealcaldesa, Lydia Rivera Denizard; Aida Ivette González, Secretaría Recursos Humanos; la secretaria de la Secretaría de Desarrollo Económico, Zamia Baerga Torres; el ayudante de la Primera Dama, Kevin Serrano; Ada Belén Caballero, de Ornato; Col. Luis Miranda Morales, Seguridad; el director ejecutivo de la Corporación SANOS, César Montijo y el secretario de Administración Municipio Autónomo de Caguas, Víctor Coriano Reyes.

Se destacó, además, la participación de Mía Valentina, en la invocación cantada; Palo Santo y Guaraguao, en el cóctel y Mel Acústico, mientras los asistentes tomaban su almuerzo.

Manuel Pérez Rosario se desempeñó como maestro de ceremonias.

nología en Electricidad, Tecnología en Refrigeración y Aire Acondicionado, Estética, Entrenador Personal y Masaje Terapéutico; Grados Asociados (2 años o menos) en Asistente Dental con Funciones Expandidas y Técnico de Farmacia; Bachilleratos (3 años) en Administración de Empresas, Contabilidad con Auditoría y Ventas y Mercadeo, 100% online. ¿Por qué es importante estudiar? Una de las poblaciones que se recibe en Huertas College son jóvenes recién graduados de la escuela superior con pocas ganas de estudiar que incluso, en muchas ocasiones, sus padres han intervenido en la toma de decisión para que se motiven a estudiar una carrera.

Quizás, este cuestionamiento de estudiar surge por la trayectoria de los “Influencers” a los cuales siguen como ejemplo y que no necesariamente obtuvieron un grado académico para lograr el éxito financiero que han obtenido o proyectan mostrar. Sin embargo, este resultado no suele ocurrir en muchos casos y por eso, es importante estudiar. El presidente de Huertas College, Dr. Isaac Esquilín, expresó en una entrevista radial para Pura Palabra, que “la Universidad te da las destrezas blandas que no se ganan en cualquier lugar. Son destrezas que van más allá del intelecto o coeficiente intelectual. El mundo educativo bien estructurado te desarrolla 5 destrezas que te ayudarán a lo largo de la vida: análisis crítico e

innovación, creatividad, solución de problemas complejos, trabajo en equipo y flexibilidad cognitiva La Universidad de alguna manera desarrolla estas destrezas a través del entorno.

Mientras más se invierte en educación más movilidad social podrás obtener para crecer y prosperar como ser humano”. En Huertas College, no solo desarrollarás estas 5 destrezas que te convertirán en un gran profesional, sino, que además de un título universitario podrás: descubrir tu propósito, forjar nuevas amistades, crecer en el ámbito personal, crear recuerdos inolvidables, superar desafíos y desarrollar habilidades de comunicación y empatía ante los demás. El perfeccionismo y el miedo al fracaso pueden detenerte a lograr tus metas, pero recuerda que cada paso que das te acerca más a convertirte en la persona exitosa y segura que quieras lograr ser. ¡Tú tienes el poder de vencer esos temores! Explora ahora todas las carreras cortas de alta demanda laboral que Huertas College tiene para ti y aprovecha la matrícula tardía en los programas académicos que aún quedan espacio. Para más información puede llamar al 787-7461400 extensión 3, visitar su campus, ir a su página web: www.huertascollege.com o escribir a través de su correo electrónico: admisiones@huertas.edu. En Huertas, “el futuro eres tú”. ¡Te esperamos!

SOCIALES OBTIENE RANGO LIFE El pasado 31 de agosto de 2024 el joven escucha

Gustavo E. Hernández Cotto

aprobó con éxito, su corte del rango LIFE de la Tropa 1167 del Colegio Católico Notre Dame de Caguas.

Tus padres, familia y amigos te felicitan y están muy orgullosos por tu logro.

Sigue hacia adelante cumpliendo tus metas.

Aquí estaremos para apoyarte. ¡Dios y la virgen te acompañen siempre!

Sr. Johnny Morales Scoutmaster Tropa 1167

12 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de septiembre de 2024

Pospuestos trabajos en puente de la PR-971 de Naguabo por malas condiciones de la vía alterna Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La Autoridad de Carreteras (ACT) pospuso el cierre por 45 días del puente sobre el Río Santiago en la carretera PR-971, km. 2.1 de Naguabo. Dicho cierre temporero, en ambas direcciones, se había decretado para iniciar el 26 de agosto, mientras se realizaran trabajos de mejoras y rehabilitación en ese tramo.

Como ruta alterna para los conductores y los residentes del Sector El Duque se había designado la carretera PR-970, lo cual causó consternación entre muchos conductores que utilizan esa ruta a diario, por las malas condiciones y problemas de seguridad que, de acuerdo a sus denuncias, esta representa.

Según Acción Comunitaria Barrio Duque, que tomó acción ante esta situación, al momento no hay fecha asignada para el cierre, ya que primero la ACT tendría que cumplir con los acuerdos a los que llegó de habilitar la carretera PR-970. Una vez esta carretera esté totalmente disponible y segura para los transeúntes, entonces se efectuaría dicho cierre.

Como parte de sus gestiones, este grupo, compuesto por vecinos del Barrio Duque, se reunió en dos ocasiones con la alcaldesa de Naguabo, Miraidaliz Rosario Pagán, la primera de ellas el 22 de agosto, día en que en horas

de la mañana la ACT anunció públicamente sus planes de cerrar el tramo en cuestión y que se utilizaría la PR-970 como ruta alterna.

La mandataria no mostró oposición ante la rehabilitación del puente, pero coincidió en la necesidad de que la PR-970 sea segura para todos. Así se lo expuso al director ejecutivo de la ACT, Edwin E. González Montalvo, quien la llamó en medio de la reunión. Lo invitó a llegar al otro día a Naguabo y tomar la ruta alterna, “para que supiera lo que los ciudadanos del barrio Duque y demás tendrían que enfrentar en esos 45 días acordados por ellos, en una ruta que para la que son esenciales unas mejoras”, según sostuvo.

“El director, nos confirmó su asistencia en medio de la llamada y quedamos en reunirnos al otro día en mi oficina junto a los ciudadanos y de ahí salir al lugar para establecer los pasos a seguir y las peticiones que redundan en seguridad para nuestro pueblo. En dónde está servidora, como es costumbre ya había iniciado un plan de limpieza exhaustivo, con fondos municipales aún siendo una carretera estatal”, agregó.

En una segunda reunión convocada por la alcaldesa en su oficina, realizada el pasado 30 de agosto, participaron, además de la la organización comunitaria, oficiales de la Policía Estatal y Municipal de Naguabo. En la misma

Durante una reunión con la alcaldesa Miridaliz Rosario Pagán y Acción Comunitaria Barrio Duque, la Policia Municipal y estatal dio detalles de un plan de seguridad para la PR-970. El mismo entrará en vigor tan pronto se cierre el puente de la PR-971 y la PR-970 se utilice como vía alterna.

el teniente García, de la Policía Estatal de Naguabo, informó que junto a la Policía Municipal se delineó un Plan de Seguridad para los 45 días en que se cierre el puente. Como parte de este plan, la Policía Estatal realizará patrullajes preventivos durante todo el día en el tramo de la PR-970, el cual se hará más

constante, presente y activo durante horas de la noche y madrugada. Mientras que la Policía Municipal estará realizando patrullajes de seguridad durante el día culminando tarde en la noche. Este plan sería activado una vez la ACT provea la fecha exacta del cierre del puente en la PR-971.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de septiembre de 2024 13

Alcaldesa de Gurabo se reúne con líderes religiosos y personal de la Oficina de Base de Fe Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La alcadesa de Gurabo, Rosachely Rivera Santana, se reunió con los pastores y encargados de las iglesias gurabeñas, junto al personal de la Oficina de Base de Fe. En el cónclave, conversaron de varias iniciativas para trabajar en conjunto para el bienestar del pueblo, y sobre la coordinación del Decreto de 40 días de Ayuno y Oración, que se comenzará el lunes 9 de septiembre a las 6:00 am en el Coliseo Fernando “Rube” Hernández. Para más información podrán comunicarse al 787–712-1100 ext. 324 con la Sra.Magaly Aguayo.

La alcaldesa ha impulsado la celebración de 40 días de Ayuno y Oración desde el 2017, cuando era alcaldesa interina.

Durante los 40 días decretados se realizan actos de

adoración de 6:00 a 7:00 de la mañana.

Según la proclama original firmada por la alcaldesa, durante estos 40 días cada gurabeño realizará actos de ayuno y sacrificios que su corazón le indique en favor de las familias gurabeñas y del pueblo de Gurabo.

De igual forma se reunirán líderes cristianos, religiosos de todas las denominaciones y ciudadanos en general para comenzar el ayuno de ese día.

El día final del Ayuno “todos nos reuniremos en humillación y unidad ante el Señor para suplicar que envie al Espíritu Santo y traiga un gran avivamiento que nos lleve a que nuestro Pueblo se una y se levante ante la presencia del Señor”, cierra la proclama.

La alcadesa de Gurabo, Rosachely Rivera Santana, durante su reunión con los pastores y encargados de las iglesias gurabeñas.

¿Puedo divorciarme si mi cónyuge esta fuera de Puerto Rico?

Por: Lcda. Lisandra Rodríguez Moreno Muchas personas creen que si su cónyuge no está en Puerto Rico o si desconoce el paradero no es posible divorciarse. Si el cónyuge que desea divorciarse reside en Puerto Rico por un año, se puede divorciar. Este tipo de divorcio se hace a través de los tribunales y se utiliza el emplazamiento por edicto. Debe tener consigo el certificado de matrimonio, la dirección de su cónyuge, certificado de nacimiento de los hijos procreados en el matrimonio y las capitulaciones matrimoniales, si las tuvieran. ¿Cómo se emplaza por edicto? Lo más importante es que se debe colocar al Tribunal en condiciones de saber por qué es necesario emplazar por edicto. Esto se hace a través de una moción exponiendo las razones y debe estar acompañada de una declaración jurada apoyando las razones expresadas en la moción. El Tribunal evaluará la información brindada, y si concede la solicitud de emplazar por edicto, el mismo se publicará en un periódico de circulación general y se enviará por correo certificado, 10 días luego de la publicación, a la última dirección conocida la copia del emplazamiento y la demanda presentada.

Además de los requisitos de la notificación de la demanda, para divorciarse debe existir una causal de divorcio. Esto quiere decir que debe haber una razón especifica para terminar el matrimonio. Actualmente en Puerto Rico existen dos causales de divorcio, la causal de consentimiento mutuo y la de ruptura irreparable. Debe tener el certificado de matrimonio, la última

esta información, si conoce de alguna persona que pueda serle útil.

La información brindada en este artículo es una orientación general y no debe ser considerada como una consulta legal específica. Para una consulta personalizada, se pueden comunicar a las oficinas del Estudio Legal Rodríguez Moreno, al 787-603-5199, búsquenos en Facebook, visite nuestra página web: www.estudiolegal-pr. com.

dirección conocida de su cónyuge, y si aplica, certificado de nacimiento de los hijos procreados en el matrimonio, y las capitulaciones matrimoniales.

Como regla general, si hay hijos procreados en el matrimonio, dentro del proceso de divorcio se determinaran otros asuntos. Los asuntos son: la custodia de los hijos, la patria potestad, las relaciones filiales a fijarse para el padre no custodio, pensión alimentaria para beneficio de los menores, si existe una propiedad y se mantendrá como hogar seguro para beneficio de los hijos.

Una vez esté toda la documentación, y atendido todos los asuntos accesorios, el tribunal señalará una vista para determinar sobre el divorcio. La parte demandante debe comparecer a dicha vista, aunque la otra parte no lo haga, ya sea porque está fuera de Puerto Rico o por qué se desconoce su paradero. Se presentará el

LICENCIADA IVETTE R. GARCÍA CRUZ ABOGADA NOTARIO

BODAS NOTARIALES

•FAMILIA •HERENCIAS •TUTELAS •REGISTRO PROPIEDAD

•DECLARACIONES JURADAS •ESCRITURAS •TESTAMENTOS •PODERES

T: 787-286-9900 • Ave. Pino G-34 Villa Turabo, Caguas 00725

testimonio de la parte demandante, para que el tribunal pueda evaluar si se dan los elementos de la causal solicitada. Si se dan los elementos, el tribunal declarará con lugar el divorcio y dictará una sentencia. Esa sentencia tiene que ser publicada mediante edicto al ser emitida por el tribunal.

Una vez se dicta la sentencia, la misma no será final y firme hasta que pasen 30 días de la notificación de esta. Por tal razón, no podrán volver a casarse hasta que pase ese termino.

Si usted se quiere divorciar y su ex pareja está fuera de Puerto Rico o desconoce donde se encuentra, debe asesorarse para conocer el procedimiento a seguir. Lo invitamos a compartir

14 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de septiembre de 2024

La otra cara del arrabal cagüeño (parte II) Como bien hemos apreciado, hasta hace casi más de un siglo y medio, el desarrollo económico cagüeño procedía de la agricultura. Prácticamente los principales productos comerciales aparte de ser su famosísimo tabaco y caña de azúcar, también lo fue el ron, tanto desde la vía del contrabando como comercial según nos indica el historiador Juan David Hernández (2015). A pesar de que estos bríos sociocul- Por: Juan Illich Hernández turales en lo que corresponde a la microhistoria del pueblo de Caguas no se tomen hoy en consideración proceden de la alta contaminación de los fenómenos modernizadores. Estos actualmente acontecieron del urbanismo moderno incorporado entre los años del 1910-1940.

Al introducirse en el país el modelo urbanista moderno en el siglo pasado, los Estados Unidos emuló de los europeos el violentísimo desplazamiento de sacar a las afueras a la clase social agraria.

Mediante ese despliegue comienzan a cuajarse en toda zonificación cuasi industrializada los forzados desalojos. Caguas al igual que otros municipios fue feudalista hasta un poco más de mediados de los años 50’s a 60’s. Esto provocó la guetificación de los espacios periurbanos. Cuando hacemos el señalamiento superlativo del gueto geográficamente, nos estamos refiriendo más bien a los diversos lugares que han sido y servido de perfecto entorno para empatar la delgada línea que divide al campo versus la ciudad. De ahí emerge la construcción de los guetos o coloquialmente conocidos como barrios, suburbios, comunas y arrabales en diversos países en el mundo. Su propósito es el de acoger a todo tipo de persona que represente algún estigma por clase social, religión, etc.

Lo más interesante de todo este engranaje, tanto a nivel sociológico como histórico con el término arrabal es que aparte de ser sumamente problemática su definición es a su vez uno complejo. Y se preguntarán: ¿Por qué destaco este cuestionamiento? Esto precisamente se debe a que si seguimos el hilo conductor del concepto arrabal, prácticamente su definición surge con el mismo engendro del holocausto proveniente de la Alemania nazi/hitleriana ya que el gueto nace de un barrio judío en Venecia. Sin embargo, durante la Segunda Guerra Mundial fue el movimiento nazi el cual retomó este término para trasladar, hacinar y condensar en las afueras de la ciudad o zonas cerradas en sí mismas a la población judía. No es para menos el que proyecto urbanista moderno- tardío próximamente arremetiera contra las clases subalternas o marginadas desde otra dinámica de desarrollo económico.

Eso sí, si nos adentramos al lente filosófico y geográfico de David Harvey (2005) encontramos que el capitalismo contemporáneo halló la meritoria manera de cómo curarse en salud ante las supuestas injusticias y atrocidades que causa a las clases sociales más rezagadas. Su resolución es la de integrar todo lo accesible y céntrico a la arteria del casco urbano vía el modelo del caserío.

Evidentemente, de los primerizos lugares que fracturaron por completo la noción, percepción y visión de lo que en sí continúa siendo un arrabal o suburbio como destaca la terminología de estudios urbanos son el entrecruce de la Urbanización del Verde con el Barrio Savarona. No obstante, puntualiza Hernández León (2015) que prácticamente todo el Valle del Turabo está atravesado por los arrabales sea de una forma directa como indirecta. De aquí es donde surge la teorización de que no solo en Caguas, sino que todo el país contiene una inseparable raíz cultural con los arrabales, puesto que gran parte de la población adviene de la clase social trabajadora y no privilegiada como muchos piensan… (Continuará)

La importancia del perdón Continuamos compartiendo uno de los temas que más nos preocupan en estos momentos y que por lo tanto nos debe ocupar a todos, la violencia. No hay semana que no nos llegue una triste noticia y cada vez más dramáticas.

Hablemos del coraje o como decimos, de la rabia y como remedio hablemos del Por: Myrna L. Carrión Parrilla perdón. La rabia y el coraje, es ese sentimiento que nos invade de forma negativa el alma, el espíritu y muchas veces se desarrolla con rapidez y se nos va de control.

El coraje en el sentido positivo, es sinónimo de valentía, es una cualidad humana, definida como la fuerza de voluntad que puede desarrollar una persona para superar ciertos impedimentos, sin miedo al fracaso, realizando gestos de valor, tanto por los demás como por uno mismo. Pero desde el aspecto negativo, es como un trastorno explosivo intermitente que supone episodios repentinos y repetidos de conductas impulsivas, agresivas y violentas, o arrebatos verbales agresivos en los que se reacciona con demasiada exageración para la situación que se enfrente. Una persona se enfada cuando se frustran sus deseos o sus expectativas, acumular sentimientos de frustración es muy peligroso.

Las personas enojadas tienden a sacar conclusiones y actuar en consecuencia y algunas de esas conclusiones pueden ser bastante extremas. Lo primero que debe hacer si está en una discusión acalorada es tranquilizarse y pensar sus respuestas. No diga lo primero que pase por su mente, tranquilícese y piense con cuidado sobre lo que desea decir. Al mismo tiempo, escuche con atención lo que está diciendo la otra persona y tómese su tiempo antes de responder.

Es importante trabajar con nosotros mismos y con nuestros niños desarrollando en ellos destrezas de “ganar-ganar” que son aquellas que promueven la inteligencia emocional, la buena comunicación, aprender a perdonar y la paz en las relaciones. El ganar-ganar está basado en el aprender una forma distinta de comunicarnos en la que aprendemos a escuchar tratando de evitar personalismos, rencores y experiencias previas que no abonan y estando abiertos a entender la otra parte.

Especialistas de la conducta humana indican que perdonar significa diferentes cosas para las distintas personas, pero, en general, implica una decisión intencional de dejar atrás el resentimiento y la ira.

Es posible que nunca olvides la acción que te hirió u ofendió, pero esforzarte en el perdón puede disminuir la influencia que esa acción tiene en ti. Puede ayudar a liberarte del control de la persona que te hirió. A veces, el perdón puede incluso derivar en sentimientos de comprensión, empatía y compasión hacia la persona que te hirió, de modo que vivamos sin cargas y resentimientos que nos atrasan, ciegan o nos dejan progresar. Perdonar no significa olvidar o justificar el daño que te hicieron, ni reconciliarte con la persona que te causó el daño. Perdonar te trae un tipo de paz que te permite enfocarte en ti mismo y te ayuda a continuar con tu vida.

Algunas máximas para la vida Los otros días tropecé con una retahíla de frases muy sencillas, pero con una profundidad para invitarnos a la reflexión, y me embarqué en buscar otras. Muchas son de autores anónimos.

Se las comparto.

“No confíes en todo lo que ves: la sal también parece azúcar”.

“No esperes a tenerlo todo para disfrutar de la vida; ya tienes la vida para disfrutar de todo”.

Por: Lilliam Maldonado Cordero “La mayor parte de las grandes cosas que ha conseguido el hombre fueron declaradas imposibles antes de que alguien las hiciera”. Louis D. Brandeis “Inténtalo una y otra vez, hasta que el miedo te tenga miedo”.

“Para llevarse bien no se necesita coincidir con las mismas ideas, se necesita el mismo respeto”.

“Cuando te permites lo que mereces, atraes lo que necesitas”.

“Vive tratando de realizar las cosas que siempre has soñado y no te quedará tiempo para sentirte mal”.

“Todo lo que puedes imaginar es real”. Pablo Picasso “No es cierto que recibes lo que das, pero lo que das caracteriza lo que eres”.

“El hipócrita le cae bien a todo el mundo; el sincero, no”.

“Lo que deseo es lo mismo que me asusta”.

“Saber lo que hay que hacer elimina el miedo”. Rosa Parks “La pregunta no es quién me lo va a permitir, sino quién va a detenerme”. Ayn Rand “No necesito que sea fácil, necesito que valga la pena”.

“El éxito no se logra solo con cualidades especiales. Es, sobre todo, un trabajo de constancia, de método y de organización”. Víctor Hugo “Si no puedes volar, corre. Si no puedes correr, camina. Si no puedes caminar, gatea, pero sigue avanzando hacia tu meta”. Martin Luther King “Solo imagina lo precioso que puede ser arriesgarse y que todo salga bien”. Mario Benedetti “No podemos cambiar el viento, pero sí ajustar las velas”. “Únicamente aquellos que se atreven a tener grandes fracasos, terminaron consiguiendo grandes éxitos”. Robert F. Kennedy “Cuando todo parezca ir en tu contra, recuerda que el avión despega contra el viento”. Henry Ford “Ten paciencia contigo mismo, nada florece y da frutos durante todo el año”.

“Donde una puerta se cierra, otra se abre”. Miguel de Cervantes “Lo malo es malo, incluso si todo el mundo lo está haciendo. Lo correcto es correcto, incluso cuando nadie lo está haciendo”.

“Cambia lo que no puedes aceptar. Acepta lo que no puedes cambiar” (si no ataca tu dignidad).

“No quería que se me escapara de las manos, y terminé rompiéndolo por agarrarlo muy fuerte”.

“No se vuelve más fácil, tú te haces más fuerte”.

“Los charcos reflejan lo que somos mejor que los espejos”.

“Debes ser agradecido, pero nunca esclavo de un agradecimiento”.

“Hay finales felices. Otros, solo necesarios”.

“No hay que ir para atrás, ni para darse impulso”. Lao Tsé “Si vas a mirar atrás, que sea para ver lo que has trabajado para llegar donde estás”. Mireia Belmonte “Cada fracaso enseña al individuo algo que necesitaba aprender”.

Charles Dickens “El que pasa el tiempo arrepintiéndose del pasado, pierde el presente y arriesga el futuro”. Francisco de Quevedo “Mientras respires, todavía estás a tiempo”.

“Al final, lo que importa no son los años de vida, sino la vida de los años”. Abraham Lincoln

Edición Especial Criollos Campeones BSN 2024

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de septiembre de 2024 15

16 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de septiembre de 2024

Edición Especial Criollos Campeones BSN 2024

Los Criollos de Caguas se coronan Reyes del Baloncesto por segunda vez en la historia Por: Félix Tomás Miguel Aponte redaccion@periodicolasemana.net Tras 15 años de ausencia, Los Criollos del Baloncesto Superior Nacional se coronaron los Reyes del Baloncesto en Puerto Rico luego del triunfo arrollador obtenido sobre Los Osos de Manatí por 96-81, en la noche del viernes 30 de agosto en la Cancha Roger

L. Mendoza de este municipio.

Un equipo liderado por Wilhelmus Caneen logró obtener la victoria en el séptimo juego de la final del BSN, que de principio a fin, fue dominado por los chicos del Valle del Turabo. Los Criollos llegaron al encuentro luego de haber perdido los tres juegos como local, sin embargo, contra todo

pronóstico lograron coronarse como los campeones de la serie.

El equipo de Caguas encontró la manera y el balance para que su juego en equipo funcionara y así quedarse con el campeonato del BSN 2024 en su cancha local, algo que no se lograba desde el 2017.

Los Criollos desde el tercer parcial superaron a los Osos de Manatí 26-13 y sentenciando la serie para culminar el encuentro con ventaja de 15 puntos, 96-81. Caguas terminó la noche anotando más de la mitad de sus puntos y necesitó nueve tiros menos que Manatí. Lograron encestar 36 de 69 lanzamientos y 14 de estos desde la línea de los tres puntos.

Lograron dominar ampliamente en los puntos desde el banco 4527, siendo la clave en el desenlace del juego. La defensa criolla vuelve a lucirse, dejando a los Osos solamente con 19 asistencias, un número al cual no están acostumbrados, además de dominarlos

en robos de balón y tapones. Los locales contaron con cinco jugadores anotando en doble figura versus cuatro jugadores de los visitantes.

Jugadores como Christian “Cuco” López y Onzie Branch fueron clave para que el equipo en ambos lados de la cancha durante las primeras tres victorias de su equipo. En la noche de hoy, dos jugadores del banco se añadieron a esta lista, Alexander Kappos y Christian Pizarro, quienes terminaron con doble cifra y teniendo minutos sumamente importantes, ocasionando que la ventaja siguiera extendiéndose a favor de los Criollos. El jugador más valioso (MVP) de finales fue otorgado al también jugador más valioso de la temporada regular, Travis Trice. Desde Eddie Casiano en 1997 no se veía un jugador ganar ambos premios, MVP de temporada regular y de la final.

El jugador con mayor cantidad de puntos por parte del equipo

campeón fue Alexander Kappos con 22 puntos, 3 rebotes, 2 asistencias y 4 triples. Luego estuvo el hombre grande, AkilMitchell, añadiendo otro doble doble a su cuenta personal de 17 puntos y 15 rebotes. Louis King culminó con 13 puntos y 7 rebotes y Christian Pizarro y Travis Trice anotaron 11 unidades cada uno.

Culmina una temporada más del BSN con los Criollos de Caguas llevándose el campeonato luego de tener uno de las mejores temporadas de la franquicia y en un espectáculo que cada vez atrae a más puertorriqueños a unirse a través del deporte.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de septiembre de 2024 17

Edición Especial Criollos Campeones BSN 2024

¡Felicidades a los Criollos de Caguas!

“La presión” celebró junto a su pueblo En un ambiente similar a una fiesta de fin de año que incluyó motociclistas, voceteo, y gran algarabía, los jugadores, quienes iban acompañados del alcalde William Miranda Torres, apoderados del equipo y personal municipal, proclamaron a viva voz su triunfo con caravana desde el Complejo Deportivo Municipal. La comitiva siguió por la Carr.

156 y la Avenida José Mercado, hasta llegar al Paseo de las Artes, donde se celebraba Al Fresco.

A su arribo al lugar a la medianoche, una multitud les recibió al son de plena Mañana por la mañana, mientras los deportistas festejaban exhalando humo de tabaco y brindaban por su victoria. Tras que el productor del evento, Rolando “El Pachá” Santa, se uniera a la alegría del público por el logro que alcanzó el equipo, en su regreso luego de década y media, y presentara al alcalde William Miranda Torres, “quien ha acompañado al equipo en todo este camino hasta lograr la victoria única y espectacular desde que comenzó el juego, que ya tenía el sello de ser ganador”.

“La emoción de Caguas llegó a la cancha y logramos, que Los Criollos se postularan campeones”, agregó Santa, antes de continuar coreando frases como “La Presión”, “La m... del que se quite”, “Yo soy Criollo... Pa’ que tú los sepas” y otras, al ritmo de reggaetón. Seguidamente, el Primer Ejecutivo tomó el micrófono y abrió su mensaje a los presentes con “¿Dónde están Los Criollos?”, antes

de presentar a Ric Elías, de la gerencia.

Elías declaró: “Este pueblo necesita un equipo”, luego de recordarle a Miranda Torres la conversación donde acordaron traer el mismo Dicha celebración continuó en la tarde del sábado 31 de agosto con una caravana que tuvo como punto de partida la Alcaldía y recorrió varios puntos de la ciudad, desde el Centro de Bellas Artes. La fanaticada siguió desde sus carros a los camiones y guaguas que transportaban a los jugadores, al Alcalde y a personal municipal por rutas como Las Catalinas Mall (actualmente Shops@Caguas) las avenidas José Mercado, Garrido, Bairoa, 295 de Infantería (Parque del Turabo), Muñoz Marín, Degetau y Monumento a la India antes de regresar al punto de partida.

Ese mismo espíritu de triunfo, las mismas frases y palabras como las mencionadas anteriormente y ese mismo júbilo prevalecieron durante esta marcha. Tal celebración se extendió, incluso, hasta horas de la noche del sábado cuando los jugadores se encontraban en el Paseo de las Artes, coincidiendo con otras actividades que se realizaban simultáneamente en áreas del centro urbano.

Por su parte, Houdyny Pérez Ramos relata lo sucedido en la noche final de la siguiente manera: “Caguas le saca la serie a Manatí en la Final de la Liga Profesional de Puerto Rico. Increíble lo de el ex NBA, Norris Cole, por eso nadie lo firmó en la NBA. De nuevo 3 de 14 en 31 Minutos, que es eso tiros locos la mayoría un tipo tan profesional y con nivel. La banca de Osos desapareció mientras que Caguas tuvo la mejor noche de kappos salió del banco y anotó 24 Puntos con 5 de 6 de Triples.

Felicidades a Caguas por su segundo título en la historia y su primero en 18 Años”. (Probablemente Eres de Caguas Si..., www.facebook.com., sábado 31 de agosto).

Continúa en la página 18

En Huertas College estamos orgullosos de haber sido sus auspiciadores. En cada juego demostraron la verdadera presión.

Como dijo nuestro presidente, el Dr. Isaac Esquilín:

“Caguas es la presión y Huertas es la historia” APROVECHA NUESTRA

¡MATRÍCULA TARDÍA! Entrenador Personal Electricidad Refrigeración y A/C Estética Técnico de Farmacia Contabilidad Masaje Asistente Dental Ventas y Mercadeo 100% online

Llama al 787-746-1400 ext. 3 www.huertascollege.com

18 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de septiembre de 2024

Edición Especial Criollos Campeones BSN 2024

CRIOLLOS DE CAGUAS Viene de la página 17

Gracias a los jugadores y el equipo técnico por un gran trabajo en la cancha y fuera de ella.

Gracias a la fanaticada del baloncesto local por su apoyo a nuestro equipo desde el primer día.

Luego de muchos años, disfrutamos de un espectáculo deportivo de primera gracias a un quinteto talentoso y dedicado, una fanaticada fiel y un gran trabajo en equipo. ¡Surtió efecto la presión y se sintió el fuego en la cancha! Nos volveremos a ver en el 2025.

¡Felicidades!

William Miranda Torres

ANUNCIO POLÍTICO PAGADO POR EL COMITÉ DE AMIGOS WILLIAM E. MIRANDA TORRES

Asimismo, el fotoperiodista Xavier Araújo registró en su fotoensayo que “esta fue la primera final desde 1975 que el equipo visitante ganó los primeros seis partidos. El refuerzo Travis Trice fue nombrado Jugador Más Valioso de la final. Trice también fue el MVP de la serie regular”. (Xavier Araújo, Criollos de Caguas se Coronan Campeones del BSN, primerahora.com, 31 de agosto de 2024).

De otro lado, Christian “Cuco” López, proclamado como “El Héroe de Caguas”, no ocultó su sorpresa cuando su equipo resultó ganador.

Asimismo, manifestó su perseverancia aún en momentos de desánimo y de creer “que no iba a poder”. (La Academia Deportiva, www.facebook.com, 8/31/24).

Cabe destacar que el triunfo de Los Criollos de Caguas del Baloncesto Superior Nacional se da a un año y una semana después de la presentación de sus jugadores en Tijuana’s Bar and Grill de esta ciudad, el miércoles 23 de agosto de 2023, en la cual oficializaron su regreso. En la misma, participaron el alcalde William Miranda Torres; los coapoderados del equipo, John Herrero y Roberto Roca y un representante del BSN, José Solá González.

También es importante recordar que su retorno se oficializó tras la aprobación unánime del traslado de Los Grises de Humacao a Caguas por la Junta de Gobierno del BSN. También jugó un papel importante en este proceso el que el empresario multimillonario boricua Ric Elías se convirtiera en el accionista mayoritario del equipo tras la aprobación de la franquicia. Éste, junto a Herrero y Roca, pasaron a formar parte de la gerencia del mismo.

Otro detalle importante para señalar es que Los Criollos del BSN ganaron su único campeonato en la temporada de 2006 y jugaron su último partido en la liga en 2009.

Edición Especial Criollos Campeones BSN 2024

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de septiembre de 2024 19

20 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de septiembre de 2024

Edición Especial Criollos Campeones BSN 2024

Pabellón de La Fama celebra el segundo título de los Criollos en el BSN Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El Pabellón de la Fama del Deporte Cagüeño y su junta de directores se unen al júbilo de todo un pueblo que celebra hoy el triunfo de los Criollos de Caguas del BSN. Reconocemos el esfuerzo, los logros y sacrificios que los han llevado a lograr tan importante victoria.

Los equipos representativos de la Ciudad Criolla y el Pabellón, juntos haciendo historia…

El presidente, Lcdo. Wilfredo Padilla y la junta de directores del Pabellón de la Fama del Deporte Cagüeño felicitan a los Criollos de Caguas por su histórico campeonato nacional del baloncesto superior.

Los Criollos regresaron esta temporada al Baloncesto Superior Nacional (BSN) y luego de una exitosa temporada cerraron el fin de semana logrando el Campeonato Nacional al superar en siete juegos a los Osos de Manatí.

“Nos unimos a la fiesta en la Ciudad de Caguas por este Campeonato contra todos los vaticinios, derrotaron al poderoso equipo Osos de Manatí en una de las Series finales de mayor impacto de nuestros tiempos. Vaya nuestro reconocimiento especial para la gerencia, dirigentes y, sobre todo, al heroico elenco de jugadores que defendieron con honor y dignidad los colores deportivos del Valle del Turabo. ¡ Enhorabuena!”, expresó Luis Domenech, secretario del Pabellón.

Los Criollos del BSN se unen a los Criollos de la Liga de Beisbol Profesional Roberto Clemente que ganaron el título nacional

en enero pasado.

Este es el Segundo Campeonato de los Criollos en su historia, el primero fue en el 2006. La historia de Caguas en el baloncesto superior data desde 1969, cuando la franquicia se estableció gracias a Héctor ‘Tato’ Dávila, inmortal del deporte Cagüeño.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de septiembre de 2024 21

Edición Especial Criollos Campeones BSN 2024

Los Criollos de Caguas, un poco de historia Por: Félix Tomás Miguel Aponte redaccion@periodicolasemana.net Los Criollos de Caguas comenzaron a jugar como equipo profesional en la temporada de 1969, a la par con Los Criollos del béisbol. Sin embargo, Los Criollos del baloncesto no disfrutaban entonces del éxito abrumador de sus contrapartes del béisbol, aunque el mismo era moderado.

Filiberto Rivera Criollos 2006

Para 1985, el equipo alcanzó las semifinales con los jugadores Willie Meléndez y Willie Quiñones, al frente. Sin embargo, Meléndez pasó a formar parte de Los Polluelos de Aibonito en la siguiente temporada. El equipo cagüeño fue descendiendo en espiral 12-21 en 1986, 7-23 en 1987, 9-24 en 1988 y 10-20 en 1989.

De otro lado, Quiñones siempre rehusó ser trasladado declarando una y otra vez que él jugará únicamente en el equipo de su ciudad natal, aunque Los Criollos registraron solamente un triunfo con él como jugador. Él y su tocayo, Willie Meléndez (con una marca de 6,123 puntos), son miembros de un grupo exclusivo de baloncelistas que registraron sobre 5,000 puntos entre un número relativamente pequeño de juegos que jugaron cada año (de 30 a 33 juegos por temporada).

En 1987, el entonces alcalde Ángel O. Berríos tomó las riendas como dueño del equipo. Hubo un reavivamiento en la década de 1990 luego de contratar a los jugadores Luis Allende y Gary Joe Burgos. Los Criollos alcanzaron nuevamente la semifinal en 2002, pero perdieron la primera ronda en un desempare en 2003.

Los Criollos decidieron no jugar en la temporada de 2005 del Baloncesto Superior Nacional (BSN) dado a razones económicas. Pero regresaron en la de 2006 y ganaron el torneo por primera vez en la historia, luego de vencer a Los Cangrejeros de Santurce en la final. El equipo

entró a los “Super 6” de la liga en semifinales y permaneció con posibilidades de avanzar hasta las etapas finales, sumando 20 puntos.

Sin embargo, el 10 de junio de 2008, uno de los juegos del equipo cagüeño contra Los Capitanes de Arecibo fue cancelado ante sospechas de la liga sobre uno de los jugadores del último jugaba en contra de las reglas de la liga.

Christian “Cuco” López Criollos 2024

William Miranda Marín (QEPD) celebrando con los Criollos 2006.

Un año después de anunciar su regreso a las canchas, tras década y media de ausencia, con Ric Elías y John Herrero al frente y Willhelmus Caanen como árbitro principal, el miércoles 23 de agosto de 2023, Los Criollos llegaron a las finales en la Temporada 2024 al enfrentar a Los Osos de Manatí y derrotarlos en siete juegos donde reclamaron su campeonato. En el segundo juego, mientras Los Criollos estaban tres puntos por debajo, Travis Trice logró emparar el juego y enviarlo “over time”. Los Criollos eventualmente ganaron el mismo, 109-104.

El pasado viernes, 30 de agosto del corriente, Los Criollos ganaron el campeonato en un acalorado partido 96-81 en el que derrotaron a Los Osos, el séptimo juego de la postemporada.

Ello llevó a los primeros imponerse en la serie 4 a 3. (Referencia: https://en.wikipedia.org/ wiki/Criollos_de_Caguas_(basketball)

22 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de septiembre de 2024

Edición Especial Criollos Campeones BSN 2024

¡Felicidades a los Criollos

de Caguas!

En Caguas Coop, queremos felicitar al equipo de los Criollos de Caguas por convertirse en los campeones del Baloncesto Superior Nacional Masculino. SIEMPRE confiamos en ustedes, apoyándolos y patrocinándolos de principio a fin.

Su DEDICACIÓN y espíritu de EQUIPO han llenado de ORGULLO a nuestra ciudad. GRACIAS por llevar el nombre de Caguas en alto. ¡Este es solo el comienzo de muchas VICTORIAS más!

Ramón Adorno Rivera Presidente Ejecutivo 787.746.9595

787.286.8500

www.caguascoop.com

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de septiembre de 2024 23

Vistas de Reglamento del PNP

A repoblar y revitalizar los centros urbanos

El triunfo de la esperanza

Como presidenta del Partido Nuevo Progresista (PNP), Jenniffer González Colón, nuevamente le abro las puertas del partido a la ciudadanía, y en esta ocasión invito a participar de las vistas públicas para enmendar el reglamento del PNP. En la pasada reunión de Directorio, González Colón nombré a la alcaldesa de Gurabo y vicepresidenta interiPor: Jenniffer González-Colón na del PNP, Rosachely Rivera Santana como la presidenta del Comité de Reglamento de Visión y Futuro del PNP. Su nombramiento y el de todos los miembros fue confirmado por el Directorio. Los demás miembros son: los legisladores José “Pichy” Torres Zamora, Eddie Charbonier, Yashira Lebrón, William Villafañe; el licenciado Francisco Domenech-miembro; licenciado Oriol Campos Hernández- director político del PNP; licenciado Ángel Cintrón- director Político San Juan; Keishla “Keka” Rodríguez-presidenta de la Juventud; Jackeline “Jackie” Rodríguez-presidenta de la Mujeres; licenciado Ricardo Aponte Parsi-miembro; Ana Feliciano-representante Servidores Públicos; licenciado Luis Roberto Fortuño-miembro; licenciado José Luis Notario-miembro; licenciado Ramón Burgos-secretario del comité; licenciado Francisco González Magaz-miembro; licenciada Roxanna Soto Aguilúmiembro; Manuel Torres-miembro; Marlene Maldonadomiembro; Tatiana Pérez Ramírez-miembro; Jorge Rivera López-miembro; y Luis Sánchez-miembro.

Los miembros exoficio del comité son: Carlos “Johnny” Méndez vicepresidente PNP; Thomas Rivera Schatz vicepresidente PNP; licenciado Hiram Torres Montalvo secretario general del PNP; licenciado Raúl Márquez Hernández subsecretario del PNP; y el licenciado Aníbal Vega Borges comisionado electoral PNP. El Comité ha convocado para estas vistas públicas las 14 regiones en las que está dividas el PNP. Al final se hará una vista a nivel estatal. Toda persona interesada en participar de las vistas públicas y someter enmiendas a ser evaluadas, pueden enviarlas a través del siguiente correo electrónico Reglamento@PNPPR.com o asistiendo a una de las vistas públicas.

Los turnos para presentar sus ponencias en las vistas se asignan por orden de llegada. Para más información puede comunicarse al 787-200-2024 o visitar https://pnppr.com/ reglamento Las vistas comenzaron el jueves, 29 agosto 2024 en Guayanilla que queda en la Región Ponce. El viernes 30 se efectuaron en el Comité PNP de Mayagüez en la Región Mayagüez / Aguadilla. Continuaron en la Región Carolina / Fajardo, el martes, 3 septiembre 2024, en Fajardo y el miércoles 4 en la Región Central / Montaña, en el Comité PNP de Orocovis.

El resto del calendario es como sigue: Región Bayamón / San Juan, jueves, 5 septiembre 2024, en el Comité PNP Bayamón, Calle 4 Urb. Forest Hills Bayamón.

Región Guayama, viernes, 6 septiembre 2024, en el Comité PNP Arroyo, Calle Morse #5 Arroyo.

Región Caguas / Humacao, lunes, 9 septiembre 2024, en el Club Cívico Pedreño, Carr. 198 km 6.7 Las Piedras.

Región Arecibo / Manatí, martes, 10 septiembre 2024, en la Hacienda Don Benito, Barrio Ceiba, Florida.

Vista Publica Estatal, miércoles, 11 septiembre 2024 en el Comité Central PNP.

El estado de deterioro de muchas propiedades en los cascos urbanos tradicionales ha sido motivo de críticas, y con razón. Muchos le imputan esta responsabilidad a los gobiernos municipales. Sin embargo, la mayor parte de estas propiedades abandonadas tienen dueños o herederos que no las mantienen, y descargan esa responsabilidad a los municipios, lo que representa una inversión ele- Por: Jesús Santa Rodríguez vadísima para estos. Asimismo, la insuficiencia en el inventario de viviendas accesibles para la clase trabajadora ha sido tema puntual para la discusión pública.

Consciente de la importancia de atender estos retos, la Cámara de Representantes aprobó un proyecto de mi autoría para enmendar varias secciones del Código de Incentivos de Puerto Rico, a los fines de establecer un nuevo estímulo que fomente el desarrollo de viviendas en los centros urbanos.

Esta medida, que establece criterios y condiciones específicas para poder solicitar y disfrutar de estos incentivos, busca no solo evitar el continuo deterioro de muchas propiedades abandonadas en los cascos urbanos, sino resolver el problema de necesidad de vivienda para una creciente clase profesionales, la repoblación de estos lugares y más seguridad.

El requisito es que la inversión sea superior a un millón de dólares. Entre los alicientes se encuentra una exención del 75% sobre las contribuciones municipales y estatales sobre la propiedad mueble e inmueble. También, un 50% de exención sobre las patentes, arbitrios y otras contribuciones municipales impuestas por cualquier ordenanza municipal durante los periodos cubiertos en el Decreto. Asimismo, los negocios exentos y sus contratistas estarán exentos hasta el 75% de cualquier impuesto, derecho, licencia, arbitrio, tasa o tarifa impuesta por cualquier ordenanza municipal sobre la construcción de obras a ser utilizadas por dicho negocio.

La aprobación de esta ley no solo ayudará a mejorar la habitabilidad de los centros urbanos. También, resolverá los problemas de falta de vivienda asequible, ya sea mediante la venta de estas propiedades como a través del alquiler razonable, pues otorga una exención sobre la renta que generen estas viviendas. Del mismo modo, impulsar la reconstrucción de propiedades abandonadas y en desuso evita o minimiza el desarrollo de viviendas en terrenos que pueden ser útiles para otros desarrollos, reduce la tala de árboles y otros impactos ambientales, y requiere una inversión menor que iniciar una construcción.

Otra ventaja de esta Ley es que, al rehabilitarse propiedades en desuso y deterioradas, los municipios no tienen que continuar invirtiendo en mantener adefesios y estructuras inútiles que muchas veces hacen las veces de hospitalillos, permitiendo a los gobiernos municipales invertir y dedicar recursos a otras iniciativas y servicios dirigidos a los componentes sociales que más los necesiten, como la infraestructura vial y el cuido de personas vulnerables.

Finalmente, restablecer estos bienes propenderá a mayor actividad económica, impulsando el desarrollo de más comercios para suplir las necesidades de la comunidad.

Asimismo, mejorará la seguridad y el bienestar de los residentes y visitantes de los centros urbanos.

Más allá de criticar el problema sin aportar soluciones, busquemos repoblar y revitalizar estos sectores, pues es vital para el desarrollo social y económico ordenado y sostenido de nuestros municipios.

“Sancho, cuando los perros ladran es señal de que cabalgamos” (Rubén Darío) El pasado domingo, 25 de agosto de 2024, en una demostración de fuerza electoral y unidad patriótica, se celebró en Isla Verde la regia y tan esperada asamblea para la presentación de los candidatos y candidatas de la Alianza Patriótica 2024 Por: Prof. Luis Dómenech conformada por el Partido Sepúlveda Independentista Puertorriqueño y el Movimiento Victoria Ciudadana. Sin duda alguna, la asamblea se caracterizó no tan solo por la masiva y entusiasta concurrencia, sino también por la camaradería reinante entre las dos colectividades. Pero, sobre todo, por su incomparable organización protocolaria.

Tras una entusiasta tanda de plenas de nuestro folklor musical, el Lic. Manuel Natal, candidato a alcalde de San Juan por el MVC, inició los mensajes del día reconociendo, ante todo, el grado de desprendimiento del liderato de ambas colectividades al colocar a Puerto Rico por encima de los intereses particulares de cada colectividad. Para llegar hasta aquí se ha requerido mucho diálogo, entendimiento y patriotismo individual. Nos unimos para confrontar el bipartidismo corrupto y colonial responsable absoluto de haber conducido a nuestro país a la bancarrota moral, económica, política y social de los pasados 56 años. La Alianza llegó para triunfar el próximo 5 de noviembre. Por los próximos 73 días, el bipartidismo estará enfocado en dividirnos porque saben que sus ideas no convencen. Pero ya es muy tarde para dividirnos.

Por su parte, la Lic. Ana Irma Rivera Lassén, candidata a Comisionada Residente por la Alianza, anticipó que, desde Washington, buscará la salida de la Junta de Control Fiscal creada por el Congreso estadounidense para defender los intereses de los acreedores de la deuda pública y para desmantelar los servicios esenciales de los puertorriqueños.

Finalmente, Juan Dalmau, candidato a la gobernación de Puerto Rico, indicó que, para estar aquí a nadie se le cobró $2,500 la silla. Estamos aquí por convicción y por amor a la patria. Cuando ganemos las elecciones, piensen en el Puerto Rico que veríamos: un pueblo volcado celebrando en las calles, la gente con el rostro lleno de esperanza y no arrugados con la angustia de los abusos del bipartidismo corrupto y colonial. Veremos a padres y madres abrazando a sus hijos regresando del extranjero porque pueden volver a una patria que les abre las puertas con oportunidades de empleo. Una Universidad de Puerto Rico vibrante que honra a los estudiantes en su pensamiento crítico. Un Puerto Rico próspero donde el empresario puertorriqueño no sea discriminado por los privilegios que les dan a los empresarios extranjeros. Un Puerto Rico sin Ley 22 para acabar con el abuso del desplazamiento de nuestras comunidades. Mi compromiso es que vamos a ver un Puerto Rico sin el contrato de Luma y Genera para acabar con el abuso en este país. Vamos a poder ir, incluso con aquellos que habían votado por los rojos y azules, y decirles: “vamos juntos, sin rencores, a construir una Patria Nueva en alianza, honor y dignidad”.

24 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de septiembre de 2024

Con “Class Night del Centenario”

Exalumnos Esc. José Gautier Benítez continúan celebrando centenario Por: Félix Tomás Miguel Aponte redaccion@periodicolasemana.net La celebración del Centenario de la Escuela Superior José Gautier Benítez de Caguas continuó la noche del sábado con una actividad que organizó Exalumnos Gautier Centenario (Comité Organizador Centenario de la Escuela Superior José Gautier Benítez) y llevó a cabo en el Paseo de las Artes.

La misma, denominada “Class Night del Centenario”, incluyó la participación de la Clase Graduanda 2025, la entrega de una pieza artística de José Gautier Benítez por el artista Antonio Fonseca (Clase de 1990) al alcalde William Miranda Torres y un programa artístico que representó los gustos musicales de las distintas clases graduadas allí presentes.

Antes de recibir dicha pieza y proseguir con las presentaciones pautadas para esa noche, Miranda Torres agradeció el la ardua labor del Comité Organizador “por esta maravillosa acti-

El alcalde William Miranda Torres muestra con gran orgullo una serigrafía del prócer José Gautier Benítez que le entregó el artista Antonio Fonseca. Dicha entrega se incluyó dentro de las actividades del “Class Night del Centenario” de la institución, efectuado el pasado sábado. (Foto: F. Tomás Miguel-Editorial Semana)

vidad que nos ha permitido conmemorar este centenario”. De igual manera, su compromiso “por la educación y la comunidad, un ejemplo para todos nosotros”.

Mientras felicitó a ex alumnos y ex alumnas, el Alcalde instó a la asistencia a honrar “la rica historia de la Escuela José Gautier Benítez y trabajar por un futuro brillante para nuestros jóvenes. Estamos siendo parte activa del desarrollo educativo y cultural de nuestra ciudad”.

En la ocasión, también destacó el encuentro que tuvo con Fonseca, creador de la serigrafía de José Gautier Benítez, quien le relató sobre el impacto que tuvo en su vida su padre, el fenecido alcalde William Miranda Marín. Reveló sentir en su corazón cuán significativo fue Miranda Marín para las vidas de tantas personas.

Según le contó Antonio (el artista), para él, un graduado de (las universidades de) Yale y Cornell, “gracias a esa influencia del “Viejo”, lo llevaré en mi corazón y está en un lugar especial”.

Por su parte, Pablo Fonseca, del comité or-

ganizador del evento, manifestó a Editorial Semana que la actividad “logró propósito que queríamos y rindió sus frutos, logrando que todo el mundo se sintiera satisfecho”. Destacó, además, que involucrando a organizaciones como Niños Escuchas y contra el cáncer, se llevó el mensaje de unión. A la vez, felicitó a los tres maestros de cerermonias por su trabajo realizado.

También conversamos con Rubén “Rocky” Torres, otro integrante del comité, expresó obtener comentarios favorables mientras saludaba a las personas presentes. Asimismo, catalogó el acto como “bonito y motivador”, sin ocultar su entusiasmo por la coincidencia del mismo con la caravana del equipo Criollos del Baloncesto Superior.

El evento prosiguió con presentaciones por: Trío Cielo, el actor dramaturgo Francisco Capó (Clase ‘83); Edwin Román, Clase ‘84; Ángel Luis Ramos Perales y Grupo Musical La Fogata, entre otros.

“La Ruta de Haciendo Punto” llega a Bellas Artes de Caguas

“La Ruta de Haciendo Punto”, que llegará al Centro de Bellas Artes de Caguas el domingo 22 de septiembre, será un recorrido por las canciones del conjunto a lo largo de su historia. Además, se honrará la memoria de Tony Croatto e Irving García, dos integrantes del grupo fallecidos.

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net Tras el éxito en sus pasadas presentaciones en San Juan con un público que llenó a capacidad ambas funciones, ahora llega al Centro de Bellas Artes de Caguas; Josy Latorre, Nano Cabrera y Silverio Pérez con su espectáculo “La Ruta de Haciendo Punto” el domingo 22 de septiembre a las 4:00 p.m.

“Nunca había experimentado que un libreto creado dándole riendas a la imagina-

ción sin límite fuera superado de forma tan hermosa por la realidad. Lo que sucedió en Bellas Artes de Santurce fue una experiencia única que me mueve a llevar esta otra iniciativa de ‘La Ruta de Haciendo Punto’ a Caguas”, indicó emocionado Silverio Pérez.

Temas como Ríe y Bosteza - Masa, Ensillando mi caballo, El tango di vestimenta interiori (El calzoncillo), En la vida todo es ir, Verde luz, Los caminos, La vida campesina, “Agueybaná, entre otros formarán parte del repertorio en este concierto.

“La Ruta de Haciendo Punto” será un recorrido por las canciones de Haciendo Punto a lo largo de su historia. En el mismo también honraremos a Tony Croatto e Irving García y, para estas partes, tendremos como invitados especiales a Alex Croatto y José Vega”, expresó Josy Latorre. La dirección musical estará a cargo del Maestro Ángel David Mattos.

“La respuesta del público en las pasadas presentaciones fue impresionante, los presentes no sólo cantaban con nosotros cada uno de los temas, sino que en la sala se sintió una energía inexplicable. El público se lo vivió con la misma intensidad que lo vivimos nosotros.” finalizó Nano Cabrera.

Los boletos para “La Ruta de Haciendo Punto” el domingo 22 de septiembre, en el Centro de Bellas Artes de Caguas, están disponibles a través de Ticketera y en la boletería del teatro. Para información pueden llamar al 787-305-3600.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de septiembre de 2024 25

FDA aprueba y autoriza vacunas actualizadas ARM contra variantes actuales COVID 19 Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) aprobó y otorgó la autorización de uso de emergencia (EUA, por sus siglas en inglés) para las vacunas de ARNm actualizadas contra el COVID-19 (fórmula 2024-2025) con el fin de incluir un componente monovalente (único) que corresponde a la cepa de la variante ómicron KP.2 del SARS-CoV-2.

Estas vacunas se actualizaron con esta fórmula para atacar más de cerca las variantes que circulan actualmente y brindar mejor protección contra las consecuencias graves del COVID-19, incluidas la hospitalización y la muerte. Las medidas corrientes se relacionan con las vacunas actualizadas de ARNm fabricadas por ModernaTX Inc. y Pfizer Inc. A principios de junio, la FDA informó a los

fabricantes de vacunas contra el COVID-19 autorizadas y con licencia que las de fórmula 2024-2025 debían ser monovalentes del linaje JN.1. En función de la evolución posterior del SARS-CoV-2 y del aumento en casos de COVID-19, la agencia determinó posteriormente y avisó a los fabricantes que si es factible, usar el linaje JN.1 preferido para las

vacunas fórmula 2024-2025, la cepa KP.2.

Las vacunas de ARNm actualizadas contra el COVID-19 incluyen Comirnaty y Spikevax, ambas aprobadas para personas de 12 años o mayores. Las de Moderna y de Pfizer-BioNTech, ambas autorizadas para uso de emergencia, para personas de seis meses a 11 años de edad.

Las personas no vacunadas que tienen entre seis meses y cuatro años de edad reúnen los requisitos para recibir tres dosis de la vacuna contra el COVID-19 de Pfizer-BioNTech actualizada y autorizada, o dos dosis de la de Moderna actualizada y autorizada.

Las vacunadas previamente reúnen los requisitos para una o dos dosis de Moderna o Pfizer-BioNTech actualizadas y autorizadas.

El momento y la cantidad a administrar dependen de la vacuna anterior recibida. Las personas de cinco a 11 años de edad, independientemente si se vacunaron previa-

mente, pueden recibir una dosis única de las vacunas actualizadas y autorizadas de Moderna o Pfizer-BioNTech. Si ya se vacunaron previamente, la dosis se administra al menos dos meses después de la última de cualquier vacuna contra el virus.

Las personas de 12 años o mayores pueden recibir una dosis única de las vacunas Comirnaty o de Spikevax actualizadas y aprobadas. Si se vacunaron previamente, la dosis se administra al menos dos meses después de la última de cualquier vacuna contra el COVID-19. Se autorizan dosis adicionales para determinadas personas inmunodeprimidas entre seis meses y 11 años de edad, como se describe en hojas informativas de las vacunas de Moderna y Pfizer-BioNTech.

Quienes reciben una vacuna de ARNm actualizada contra el COVID-19 pueden experimentar efectos secundarios similares a los informados por las personas que recibieron previamente vacunas de ARNm contra el COVID-19, como se describe en la información de prescripción o las hojas informativas respectivas. Se espera que las vacunas actualizadas brinden protección contra variantes que circulan actualmente.

26 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de septiembre de 2024

Cuatro formas inteligentes de apoyar la salud cerebral

Dr. José B. Morales Claudio Médico Generalista Niños, adultos y envejecientes Se acepta la mayoría de los planes médicos

787.672.8209

L-J: 9am-5pm V-S: 8am-12pm Alternos

mdjmora579@gmail.com Urb. Paradis Calle Lope B-24 Caguas, PR 00725

ACEPTAMOS LA MAYORIA DE LOS PLANES MEDICOS •MEDICARE ADVANTAGE • PLAN VITAL TIGER MED Horario: Lunes a Viernes de 7:30 am a 4:00 pm

Tel: 787.665.6570

Ave. Gautier Benitez Consolidated Mall Suite 70 Caguas, P.R.

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net Mantenerse saludable va mucho más allá de la actividad física. Si está trazando un camino hacia una vida más saludable, tenga en mente la salud de su cerebro. Como centro de mando del cuerpo, influye en todos los aspectos de la vida y requiere estimulación saludable, nutrición y descanso adecuado.

Tenga en cuenta algunas sugerencias clave de los expertos de la Clínica Mayo para mantener su cerebro activo: 1-) Satisfaga sus antojos con alimentos saludables–Usted puede establecer una base sólida para la salud del cerebro consumiendo alimentos integrales y saludables, como cereales integrales, pescado, legumbres y grasas saludables, además de una gran cantidad de frutas y verduras, incluyendo uvas y lechugas de hojas verdes. Las investigaciones sugieren que las uvas ayudan a mantener un cerebro sano. En un estudio realizado en personas mayores con deterioro cognitivo leve, los investigadores de UCLA descubrieron que consumir 2 1/4 tazas de uvas todos los días preservaba la actividad metabólica saludable en las regiones del cerebro asociadas con la enfermedad de Alzheimer en etapa temprana.

Las combinaciones de estos alimentos saludables se pueden preparar en platos sabrosos que favorecen la salud del cerebro, como este tazón de arroz de coliflor, pollo y uvas, que lleva uvas frescas de California junto con pollo a la parrilla, coliflor, calabacín, garbanzos y especias saludables.

2-) Estimule su mente–Al igual que los músculos, “ejercitar” el cerebro ayuda a fortalecerlo. Mantenga su cerebro en plena forma con estímulos saludables, aprendiendo algo nuevo y haciendo cosas como resolver rompecabezas, leer o jugar sus juegos de mesa favoritos: las opciones son casi infinitas. Llevar una vida social y mantenerse

en contacto con la familia y los amigos también estimula el cerebro y se cree que tiene efectos beneficiosos para la salud cerebral.

3-) Duerma bien–Los expertos en salud recomiendan dormir al menos siete horas por noche. Como señala la Clínica Mayo, dormir lo suficiente puede ayudar a mejorar la memoria general y la salud cerebral al darle al cerebro tiempo para consolidar los recuerdos de manera efectiva.

4-) Haga actividades que le hagan sudar– La actividad física proporciona beneficios bien conocidos para todo el cuerpo, incluido el aumento del flujo sanguíneo al cerebro. Después de sudar, asegúrese de reponer energías con un refrigerio después del entrenamiento como uvas de California para una hidratación natural y un impulso de energía.

CLINICA DENTAL

Dr. Alberto Costa Bérrios Cirujano Dentista

Ave. Luis Munoz Marín Y#30 Mariolga, Caguas

LUNES A VIERNES 8:30AM A 5:30PM Por cita previa

Tel 787-744-9168 Aceptamos Planes Médicos *Hacemos Plan de Pagos*

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de septiembre de 2024 27

Hoja de datos sobre enfermedades respiratorias en Puerto Rico Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net La Coalición de Inmunización y Promoción de la Salud de Puerto Rico ofrece, a continuación, una hoja de datos sobre enfermedades respiratorias en Puerto Rico.

Menciona, entre otras, la Influenza. Durante la temporada de Influenza 2023-2024, el Sistema de Vigilancia Epidemiológica del Departamento de Salud de Puerto Rico reportó 92,737 casos, 3,166 hospitalizaciones y 173 fatalidades. Se administraron 508,892 vacunas, y sólo el 1.3% de los vacunados presentó la enfermedad. Ello representa el 7% de los casos reportados.

Para la temporada 2024-2025, hasta la semana epidemiológica #32 (del 1 de julio al 16 de agosto de 2024), se han registrado 3,319 casos, con 196 hospitalizaciones y 14 fatalidades. Este número de fatalidades es significativo, ya que en las temporadas 2023-2024 y 2022-2023 no se habían reportado fatalidades en la misma semana epidemiológica. Los grupos de edad más afectados son los niños de cero a nueve años (875 casos, 26.4%) y los adultos mayores de 65 años (525 casos, 15.8%).

Igualmente, el el SARS-CoV-2 ó COVID-19, el cual desde marzo de 2020, ha cobrado la vida de 7,686 puertorriqueños.

Hasta el 27 de julio de 2024, se reportaron 2,253 casos, con un porcentaje de positividad del 27.38%. El grupo de edad más afectado son los adultos mayores de 80 años (120.81 casos por cada 100,000 habitantes). Durante 2024, han ocurrido 12 fatalidades asociadas a COVID-19. De los

151 brotes investigados, la mayoría (133) ocurrió dentro del mismo grupo familiar.

Hasta el 24 de julio de 2024, se habían administrado 103,549 vacunas, lo que representa solo el 3% de la población total de Puerto Rico.

Por otro lado, en 2024, se han reportado 337 casos de Virus Respiratorio Sincitial (RSV o VRS), con enero y febrero como los meses con mayor cantidad de casos (67%).

Del total de casos reportados, 113 resultaron en hospitalización. Los grupos de edad más afectados son los niños de 0 a 9 años (247 casos, 73%) y los adultos mayores de 65 años (50 casos, 15%). En los niños menores de un año, el grupo más afectado y vulnerable, la infección por VRS puede causar complicaciones graves como neumonía y bronquiolitis, especialmente en bebés prematuros. A pesar de que el VRS es de notificación obligatoria en Puerto Rico, es poco común que se prescriban pruebas de detección entre adultos, lo que limita la recopilación de datos en este grupo de edad.

La neumonía neumocócica sigue siendo una causa significativa de morbilidad y mortalidad entre los adultos mayores y las personas con afecciones crónicas. La vacunación ha sido clave para prevenir esta enfermedad y sus complicaciones.

Del mismo modo, la tosferina, altamente contagiosa, sigue siendo una amenaza, especialmente para los bebés que aún no han recibido todas sus vacunas. La vacunación sistemática a lo largo de la vida ha sido esencial para controlar la enfermedad en la Isla.

Somos la cara de la medicina de calibre mundial en Puerto Rico.

Con orgullo celebramos 80 años de compromiso, excelencia y amor cristiano.

Contamos con centros especializados en: • Cardiología • Dolor de pecho • Neurociencias y Manejo de Stroke • Rehabilitación Física • Bariatría • Cirugía Robótica • Ortopedia

Conócenos sistemamenonita.com

28 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de septiembre de 2024

PLOMERIA CAGUAS

A.S. APPLIANCES SERVICE SERVICIO RÁPIDO A DOMICILIO REPARAMOS TODAS LAS MARCAS •Neveras •Aires Acond.

•Lavadoras •Secadoras •Estufas

Instalación • Reparación • Mantenimiento

Inodoros, Lavamanos, Fregaderos, Mezcladoras, Desagues, Llaves de paso, Cisternas, Reguladores de Presión, Ice Makers... Etc.

Horario de lunes a sábado desde 8:00 am-5:00 pm.

Trabajo Garantizado •Lic #5218

Certificaciones para la A.A.A.

787-318-7675

939-405-6948 Perito Eléctricista Colegiado • Placas Solares • Certificaciones eléctricas • Trabajos nuevos y reparaciones • Base de contador • Solución de problemas • Plantas eléctricas y transfer switch

El mejor precio garantizado!!

Melvin Montañez

787-217-9074

20%

DE DESCUENTO AL PRESENTAR ANUNCIO.

Aprobado por DACO

CORTINAS EN ALUMINIO

(787)923-1959/377-5662

GABINETES DE COCINA EN PVC Especialistas en Topes de Cuarzo y Granito.

Los mejores precios en Topes, incluimos fregadero.

•Gabinetes de cocina a la medida ESTIMADOS GRATIS Tels. 787-914-5556 • 787-362-0855 • eurokitchenpr@aol.com Carr.181 Km. 30.1 San Lorenzo • www.CocinasHermosas.com

UNIVERSAL SOLAR PRODUCTS, INC.

Calentadores Solares • Tanque Stainless Steel

•Purificadores y Suavisadores de Agua •Calentadores para Piscinas DISPONIBLE PLACAS SOLARES Y BATERÍAS TESLA

FINANCIAMIENTO •Bonos desde $300.00 •Aceptamos Tarjetas de Crédito DISPONIBLE

¡Llámanos Hoy!•787-450-4832

•Venta • Instalación y Servicio

APROVECHA LOS ESPECIALES DE NUESTRO 30 ANIVERSARIO

RIVERA

SU CENTRO DE PIEZAS PARA PUERTAS Y PORTONES ELÉCTRICOS

REFRIGERATION SERVICE

Contamos con la línea más completa de Operadores Industriales, Comerciales y Residenciales.

Ventas al por mayor y al detal.

Neveras, lavadoras, secadoras y calentadores.

SE REPARAN:

Servicio el mismo día

787-258-1400 • 743-2780

Ave. Muñoz Marín C-12 • Urb Caguax • Caguas, P.R. • www.lacasadelosportones.com

Lic. 6172

Tel. 787-286-9680 Cel. 787- 310-8152

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de septiembre de 2024 29

DOS

A ESTIM

S Materiales: GRATI Danosa, Mantozetal, y otros.

Damos mantenimiento a su techo, pintamos casas, lozetas y plomería.

• Cortinas de lona • Cortinas de alumunio • Toldos • Retractables • Techos Galvanizados • Lavado y Costura

0 DEPRONTO

$

787-624-1910

¡Estimados gratis! • 787-988-6113

Peter Iron Works

Todo tipo de trabajo de soldadura ornamental estructural Estimados Gratis

Caguas

Licencia de DACO NO COBRAMOS 10 años de garantía POR ADELANTADO

787-300-0465

¿NECESITAS PLOMERO ?

SOS PLOMEROS

Somos tu solución en:

Destapes, Reparaciones, Instalaciones Detector para filtración, Remodelaciones, Certificaciones, Cisternas ¡¡¡ y mucho más !!!

Trabajos Garantizados Plomero Colegiado con el sello de garantía

787-348-4501

787-507-2764

Velázquez

ELECTRICISTA

Jaime Claudio - Trabajos 24/7 Todo Tipo de Trabajos y Certificaciones Eléctricas.

APPLIANCE SERVICE

FABRICA DE PUERTAS, VENTANAS Y TORMENTERAS Mejoramos o igualamos cualquier oferta de igual calidad “OFRECE A TU FAMILIA SEGURIDAD”

Lunes a Sábado Servicio Garantizado

Ventana Seguridad Lama de 4” •2’x4’

Se reparan: •Neveras • Lavadoras •Secadoras • Estufas •Calentadores de Tanque.

Tales como : Instalación de Transfer Switch Manual. : Instalación de Paneles de Distribución. : Instalación de Base de Contador Sencilla o Banco. : Instalación de Abanicos de Techo y Lámparas.

Cel. 787-586-4544 787-586-4543

939-293-4453

DE LOS SANTOS ELECTRICAL PERITO ELECTRICISTA

Todo tipo de trabajos eléctricos

•Residencial •Comercial •Industrial CERTIFICACIONES ELÉCTRICAS

787-466-0768

TScreens, M Aluminum T.D.C. Screens puertas de closet en espejo y tormenteras.

Ventanas y puertas de seguridad

Cel: (787) 231-7880

Fabricación y Reparación de Screens Servicios para Contratistas, Fábricas de ventanas, Iglesias, Asilos, etc.

$150*

ATENCIÓN ZÚMBATE A FLEX P.V.C. ROOFING INC.

DOS El que te quita el dolor de cabeza por la filtración y humedad para siempre.

ESTIMA IS T Producto membrana P.V.C, T.P.O. y resistencia a temblor. Buena Garantía.

GRA Aprobación TU SOLUCIÓN PARA AHORRAR $$$ Federal, HUD y DACO Excelente producto a bajo precio ¡No hay nadie como nosotros!

24/7•Tels. 787.451.5403 •630.3130 •394.3452

(Cerradura de Cajuela)

$495*

Puerta Mod. Zaret 38”x84” (Cerradura Básica)

• • • OFERTA VÁLIDA HASTA EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2024 • • •

VISITA NUESTRO SHOWROOM • Carr. 172 Km. 20.1 Sector La Sierra, lado del Parque de Pelota, Caguas

FÁBRICA DE PUERTAS Y VENTANAS DE SEGURIDAD

Fábrica de puertas y ventanas en Cayey Teléfonos: 787-617-1082, 787-362-8714

PRODUCTOS DISPONIBLES:

• Muebles de PVC en tamaños de 18”, 24”, 28”, 30”, 32” y 36” Gabinete 24”x 19” x18”

Gabinete 29.5”x 18” x18.5”

Caguas, San Lorenzo y Cidra

787-685-1263

$595*

Puerta 38”x84”

GA42 $349.99

GA35 $224.99

Richford® RC010 $120.00

Gabinete 18”x 18” x20”

GA9188 $299.99

Gabinete 24”x 18.5” x20”

GA102 $299.99

• Puertas de seguridad listas para recogido inmediato.

• Ventanas de seguridad listas para recogido inmediato en cristal y/o aluminio tipo tormentera.

• Puertas full glass leche listas para recogido.

• Cristales fijos para duchas en tamaños de 30”x78” y 36”x78”

Visítanos en nuestro show room y descubre todo lo que tenemos para ofrecerte.

Consíguenos en Google Maps bajo Junior Aluminum en Cayey.

PRECIO NO INCLUYE IVU • OFERTA VALIDA MIENTRAS DURE LA MERCANCIA

30 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de septiembre de 2024

CABEZUDO

I RO N WOR KS Caguas y toda la Isla

Hacemos todo tipo de rejas y soldaduras.

Escaleras en acero.

787-647-9403 939-633-2199

PLOMERIA GENERAL RESIDENCIAL Y COMERCIAL Licencia: 6807

INSTALACIÓN Y REPARACIÓN

Tuberías•Cisternas Desagues inodoros•Mezcladoras •Llaves de paso y mas

M.A HOME SERVICES

•Tratamientos de techo •Lavados a presión y pintura •Todo tipo de trabajos en cemento •Instalación de losas •Mantenimiento de techo

10%

“NOS ESPECIALIZAMOS EN SALIDEROS OCULTOS”

Miguel Alvarado

SERVICIO 24 HORAS JUAN JOSÉ REYES “CHEO” 787-320-7983

787.342.1616

32 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves,

•Roll-up •Canopies •DuoShade

¡¡¡ESTIMADOS GRATIS!!!

Buscanos en FB e Instagram C&C Vertical Colors

14 de diciembre de 2023

A.S. APPLIANCES SERVICE

PLOMERIA CAGUAS

Instalación • Reparación • Mantenimiento

CORTINAS DE INTERIOR

Inodoros, Lavamanos, Fregaderos, Mezcladoras, Desagues, Llaves de paso, Cisternas, Reguladores de Presión, Ice Makers... Etc.

Certificaciones para la A.A.A.

787-318-7675

SERVICIO RÁPIDO A DOMICILIO REPARAMOS TODAS LAS MARCAS •Neveras •Aires Acond.

•Lavadoras •Secadoras •Estufas

Horario de lunes a sábado desde 8:00 am-5:00 pm. #5218 Trabajo Garantizado •Lic

939-405-6 948

20%

DE DESCUENTO AL PRESENTAR ANUNCIO.

Servicios de Plomeria, instalación de equipos, destapes, reparaciones, etc.

Tel: 939-460-5950

DESCUENTO SELLADO TECHO

Aprobado por DACO

•Venta • Instalación y

completa de Operadores Contamos con la línea más Residenciales.

Industriales, Comerciales y Ventas al por mayor y al detal.

APROVECHA LOS ESPECIALES DE NUESTRO 30 ANIVERSARIO

Ave. Muñoz Marín C-12 •

(787)923-195 9/377-5662

Especialistas en Cuarzo y Granito.

REFRIGERATION SERVICE SE REPARAN:

Neveras, lavadoras, secadoras y calentadores.

Servicio el mismo día

Tel. 787-286-96 80 Cel. 787- 310-8152

fregadero.

Los mejores precios en Topes, incluimos •Gabinetes de cocina a la medida ESTIMADOS GRATIS om • 787-362-0855 • eurokitchenpr@aol.c

Tels. 787-914-5556San Lorenzo • www.CocinasHermosas.com Carr.181 Km. 30.1

UNIVERSAL SOLAR PRODUCTS, INC.

Stainless Steel Calentadores Solares • Tanque •Calentadores para Piscinas

•Purificadores y Suavisadores de DISPONIBLE PLACAS SOLARES Y BATERÍAS TESLA

0 787-258 -1400 • 743-278 tones.com

Urb Caguax • Caguas, P.R.

EN PVC GABINETES DE COCINA Topes de

RIVERA

Lic. 6172

Servicio

PARA PUERTAS SU CENTRO DE PIEZAS Y PORTONES ELÉCTRICOS

CORTINAS EN ALUMINIO

Agua

FINANCIAMIENTO Tarjetas de Crédito •Bonos desde $300.00 •Aceptamos DISPONIBLE

¡Llámanos Hoy!•787-450-4832

• www.lacasadelospor

Perito Eléctricista Colegiado

• Placas Solares • Certificaciones eléctricas • Trabajos nuevos y reparaciones • Base de contador • Solución de problemas • Plantas eléctricas y transfer switch

El mejor precio garantizado!!

Melvin Montañez

787-217-9074

ELEN TUÉXITO NEGOCIO COMIENZA ANUNCIÁNDOTE AQUI

787-743-3346

lasemanaelpionero@gmail.com

AUTOS

Acura TLX 2024 remodela su rendimiento Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net El Acura TLX de 2024 llama la atención por su bonete largo y esculpido, una carrocería más ancha y una postura más baja y atlética.

Tales cualidades le dan a este modelo una presencia inconfundible en la carretera. El alerón trasero disponible y los acabados de escape dobles expuestos sólo realzan su carácter de alto rendimiento.

Asimismo, su exterior dinámico cobra vida con los faros LED Jewel Eye, que mantienen “una apariencia brillante como una joya”. Emiten un Servicio Automotriz JAS Ave. Dr. Goyco Frente a Parque de Bombas en Caguas

•Mecánica General •Diagnostico con Scanner •Cambio de Aceite y Filtro •Radiadores Abierto L-S 8:00 AM a 5:00 PM

787-586-0999

haz blanco amplio y brillante que imita la luz solar natural para brindar una visibilidad impresionante hacia abajo. El mismo es estándar en todos los paquetes y se muestra como Paquete Technology en Urban Grey Pearl con accesorios originales de Acura.

Cada TLX está equipado con un diseño de ruedas a base de aleación de cobre de 20 pulgadas, que son sus ruedas accesorias originales; Berlina negro de 20 pulgadas dividida en cinco radios, estándar en el Tipo S; división de cinco radios gris tiburón de 19 pulgadas, en el

SE COMPRAN AUTOS CHOCADOS O DAÑADOS

787-988-6030

paquete A-Spec; trejado a máquina de

19 pulgadas en gris tiburón, estándar en el paquete tecnológico; y aleación negra Berlina de 19 pulgadas, ruedas accesorias originales de Acura.

Este modelo está refinado con materiales de alta calidad como cuero y detalles en metal real. Presenta una cabina envolvente que coloca al conductor en el centro de su diseño de alto rendimiento. Se muestra en Paquete A-Spec con interior en Ebony o ébano.

Su iluminación ambiental de cabina Iconic Drive TM es capaz de aumente la sensación de cualquier viaje. Controlado desde el panel

táctil de fácil acceso, puede crear el ambiente perfecto con 24 modos inspirados en famosos destinos de conducción de alto rendimiento y pistas de todo el mundo.

Cada modelo viene con compatibilidad con Apple Car Play. Brinda acceso al teléfono directamente en la pantalla central del vehículo con True Touchpad Interference. El usuario o la usuaria pueden enviar y recibir mensajes, escuchar música y obtener direcciones por voz a través de Siri compatible con iPhone.

También cuenta con conexiones avanzadas como capacidad de punto de acceso a Wi-Fi o inalámbrico, carga inalámbrica y servicios

conectados de Acura Link. El auto puede ser un punto de acceso Wi-Fi para hasta siete dispositivos a la vez para transmitir, navegar y mantenerse conectado.

Con la tecnología de seguridad y asistencia AcuraWatch, el TLX está equipado con un conjunto de tecnologías innovadoras de seguridad y asistencia al conductor disponibles y estándar que ayudan a mejorar la conciencia del conductor, evitar colisiones y mitigar la gravedad de un impacto. Estándar en todos los paquetes.

Además de AcuraWatch, las tecnologías adicionales de asistencia al conductor disponibles ayudan a mejorar la conciencia general del conductor desde todos los lados del vehículo. Los accesorios originales de Acura brindan muchas opciones para una apariencia audaz e inspirada en el deporte, como alerones debajo de la carrocería y de la tapa de la cubierta, difusor trasero, luz antitiniebla LED, emblemas negros brillantes, borde decorativo de hoja y luz de bienvenida, entre otros.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de septiembre de 2024 31

32 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de septiembre de 2024

¿Cómo mantener la etiqueta en funerales en línea?

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net Presenciar las exequias fúnebres en línea o de modo virtual es una opción esencial para quienes no puedan estar físicamente presentes por motivos de salud, limitaciones en el viaje, compromisos de trabajo y responsabilidades de cuidado de familiares o cualquier otra circunstancia. Las personas de edad avanzada pueden encontrar esta dinámica retante en su esfuerzo por asistir en persona. Amistades y miembros de la familia que viven lejos, sea en otra ciudad o país podrían enfrentar barreras logísticas y financieras que hacen imposible viajar hasta el funeral.

Un servicio en línea permite a cualquier persona que

desee participar para honrar la memoria del ser querido. A continuación, algunos consejos para interactuar en un memorial que se transmite en vivo por redes como Facebook.

1-Calendarice la fecha, la hora y el enlace–Asegúrese de tener la hora y la fecha de cada servicio. Busque el obituario de su ser amado. Si la hora no está programada, puede anotarse para recibir un mensaje de texto o notificación por correo electrónico cuando los servicios estén al día.

Fije un recordatorio en su teléfono o aparato inteligente para asegurarse que pueda conectarse a tiempo.

2-Obtenga alertas en Facebook (o en sus redes) cuando los servicios comiencen– Para estar alerta cuando comience la transmisión, asegúrese de dar “like” a la página de

la funeraria o del cementerio antes de la ceremonia. A la hora del servicio, recibirá una notificación en su teléfono (dependiendo de sus ajustes). Si no tienes cuenta en Facebook, puedes seguir viendo el servicio, sin poder emitir comentarios o expresiones.

3- Conéctese un poco más temprano– Es importante estar a tiempo en un servicio en línea o virtual. Recuerde, es probable que miembros de la familia no estén pendientes a sus teléfonos después que el servicio comienza. Únase a la transmisión antes de tiempo, de manera que otras personas están con ellos.

4- Déjeles saber que estará asistiendo virtualmente– Frases tan simples como “Estoy contigo”, “Estamos con ustedes” o “Estamos conectados(as) ahora) en los comentarios toman un largo camino para consolar a quienes asisten en persona. No olvide mencionar los nombres de las personas

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de septiembre de 2024 33

que están observando la ceremonia. Aún cuando es difícil saber lo que se va a decir, es mejor decir poco que nada. Se recomienda leer más sobre qué decir cuando alguien muere.

5- Tenga cuidado con lo que comente en línea–Es más importante aún correr la milla extra dejar que la familia sepa que usted se encuentra de modo virtual, pero es más difícil que su voz y tono se entiendan. Evite cualquier broma o sarcasmo que pudieran estar bien en persona, pero no en el ciberespacio. Prefiera decir “Lo siento mucho” “un abrazo solidario” o “nuestras oraciones y pensamientos están con ustedes”.

6- Sea consciente con los emoji (emotíconos)– Son útiles para compartir sus sentimientos. Corazones, caras tristes y manos

unidas en oración son opciones populares que pueden captar el sentimiento de un abrazo u oración. Evite los dedos pulgares hacia arriba, ya que puede ser malentendido.

7-Use el enlace de obituario en línea para enviar flores o regalos de simpatía, para dejar saber a la familia que usted está con ellos(as).

Quienes prefieran flores, las familias apreciarán el gesto noble que se llevó a cabo para el servicio. Los arreglos fúnebres pueden enviarse a la funeraria para decorar la capilla o el cementerio, los cuales serán visibles para quienes sintonicen desde el hogar. También puedes optar enviar un ramo de flores, una planta, entremeses, comida u otros regalos directamente al hogar de la familia, o visitar la página cibernética

de la funeraria para enviar flores.

8- Brinden apoyo luego de las exequias fúnebres– Considere enviar cartas, regalos o alimentos para recordar que está con la familia en los días siguientes al velatorio y sepelio. También se puede crear una cadena de “delivery” de alimentos por varios fa-

miliares y amigos. Si la visita presencial no es posible, conéctese cara a cara vía Face Time, Skype, Zoom u otras plataformas digitales y ofrecer apoyo constante.

Referencia:(https://www.dignitymemorial.com/grief-and-sympathy/showingsupport/funeral-etiquette-livestream)

Novena De La Confianza Al Divino Niño

Niño amable de mi vida. Consuelo de los cristianos. La gracia que necesito.

Pongo en tus benditas manos.

Padre nuestro (3 veces).

Tu que sabes mis pesares. Pues todos te los confío. Da la Paz a los turbados.

Y alivio al corazón mio.

Dios te salve María (3 veces).

Y aunque tu amor no merezco.

No recurriré a ti en vano.

Pues eres hijo de Dios.

Y auxilio de los cristianos.

Gloria al padre...(3 veces).

Acuérdate oh Niño Santo que jamás se oyó decir. Que alguno te haya implorado.

Sin tu auxilio recibir. Por eso con fé y confianza, humilde y arrepentido lleno de amor yesperanza, este favor yo te pido: Pedir la Gracia que se desea y decir siete veces: Divino Niño Bendícenos

C.M.L.

PRE ARREGLOS DESDE $

Jonatan Ramos Director Funerario

19.95 mens.

Ciertas restricciones aplican.

“Tus sentimientos en las mejores manos” Aceptamos la Mayoría de los Planes Funerales Pre-Arreglos sin Interes •Cómodas Facilidades •Amplio Estacionamiento DIRECTOR FUNERAL AUTORIZADO

Tels. 787.258.2664 •939.639.2533 Bairoa la 25, Caguas (antiguo JF Montalvo)

•Pre-Arreglos Funerales • Cremaciones • Siempre con panteones disponibles

Llame 787.743.2688 • 743.8668 O VISITENOS PARA ORIENTACIÓN

Desde 1961 Una empresa cagüeña Atendido por sus propios dueños

Carr. #189 Urb. Santa Elvira, Caguas a Gurabo

•24 Horas • 7 DÍAS

• Contamos Con nuestro propio Centro de CremaCión •

Búscanos en Facebook

34 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de septiembre de 2024

Recuerdan al olímpico Luis Dávila Por Jorge L. Pérez/JPG Media Group Fotos Pepo Pereira/Municipio de Caguas Sus logros como boxeador y padre de familia siguen vivos para los familiares y conocidos del cagüeño Luis Dávila, el primer boxeador puertorriqueño en ganar una medalla de oro en unos Juegos Panamericanos, y miembro de la selección boxística isleña que participó en 1972 en las Olimpiadas de Munich.

Este lunes 26 de agosto, el Municipio de Caguas le rindió homenaje a Dávila, fallecido a la edad de 25 años, con la presencia de su hija, Brenda, su primera esposa, Aida Márquez, y otros familiares, frente al monumento dedicado a los olímpicos cagüeños a la entrada del Complejo Recreo Deportivo del Este.

Aunque el monumento fue develado en septiembre de 2019, e incluye las imágenes de todos los olímpicos cagüeños, era la primera vez que Brenda lo veía.

“Hoy nos reunimos aquí para conmemorar la memoria de un hombre que dejó una huella imborrable en la historia del deporte puertorriqueño: el padre de Brenda, Luis Antonio Dávila Pereira”, dijo la vicealcaldesa, Lydia Rivera Denizard, al dirigirse a los presentes durante la actividad, “Su legado como atleta olímpico y medallista panamericano de Puerto Rico es un testimonio de su dedicación, disciplina y pasión por el deporte”.

“Luis Antonio no solo fue un pionero; él fue un guerrero, quien nos enseñó a todos que los sueños se pueden alcanzar con trabajo arduo y determinación. Especialmente en aquellos momentos en los que medía su coraje y su espíritu indomable cuando se levantaba para competir en los Juegos Panamericanos de Cali en 1971, donde hizo historia al ganar la primera medalla de Oro para nuestra isla en Por Jorge L. Pérez/JPG Media Group Fotos Pepo Pereira/Municipio de Caguas La Copa Alcalde William Miranda Marín de dominó celebró su duodécima edición el sábado 17 de agosto con otra participación récord en el salón Carmita Jiménez del Centro de Bellas Artes de Caguas.

Esta vez fueron 210 los jugadores participantes, la mayor cantidad histórica para el evento cagüeño organizado por la Federación de Dominó de Puerto Rico.

La acción es intensa durante la ronda final

el boxeo (en la categoría de las 132 libras). De igual forma, su participación en los Juegos Olímpicos de Múnich en 1972 fue otro hito que demostró que Puerto Rico tenía una voz en el escenario internacional”.

Su hija, Brenda, quien reside en Hartford, Connecticut, donde Luis vivió sus últimos

primera vez en Puerto Rico luego de hacerlo por varios años en Connecticut, ella pudo completar el pasado fin de semana las carreras de 5 K, 10K y medio maratón del fin de semana para lograr superar el ‘Challenge (reto).

Y ella ya había decidido que vendría la Isla con el propósito de iniciar una beca, en nombre de su padre, para otorgársela a jóvenes boxeadores cagüeños que están en escuelas públicas.

Lydia Rivera Denizard le entrega una placa conmemorativa a la hija del exboxeador.

años, se mostró emocionada por el reconocimiento a su padre, a quien dejó de ver cuando ella solo tenía seis años de edad.

“Estoy muy orgullosa, porque estamos aquí para honrar a una persona muy especial, una persona a quien siempre he llamado mi héroe, y a quien todos le decían cariñosamente Luisito”, dijo.

“Por mucho tiempo yo le pedí a mi corazón que me permitiera hallar una forma de honrar a mi padre y le pedía Dios que me ayudara. Eso fue cuando estaba entrenando para correr aquí en el Lola Challenge”.

En ese evento anual, que Brenda corría por

“Incluso creé un GoFundMe, para aquellos que quieran ayudar con los fondos, pero la idea es darle $500 a tres peleadores distintos”, dijo.

Estos serían peleadores aficionados que entrenen en los gimnasios Cheo Aponte, Bairoa y Breeding Boxing, de Caguas.

Entre los asistentes estuvieron los entrenadores Evangelista Cotto, del Bairoa y Alex Caraballo, del Cheo Aponte, además del peleador olímpico de 2024, Juanmita López.

Luego de sus primeras seis peleas como profesional, cinco de ellas en Puerto Rico y una en Colombia, Dávila se fue a vivir en los Estados Unidos y, radicado en Hartford, hizo el resto de su carrera en este país, y una en Canadá, amasando en total un récord de 18-7 con cinco nocauts. Ganó sus últimas tres y su última derrota, en 1978, fue por decisión en 10 episodios ante Howard Davis, Jr., quien en 1976 había ganado la medalla de oro de las 132 libras en las Olimpiadas de Montreal.

Juanmita, Brenda y la vicealcaldesa sostienen la bandera de Caguas frente al monumento.

William Miranda Torres y el ex vicealGran participación en la Copa de dominó decalde y principal propulsor del dominó en Caguas,Wilfredo Puig, quien es además el El año pasado la participación fue de 172.

“Se otorgaron $15,000 en premios, donados por el municipio de Caguas”, dijo Orlando Vélez, el presidente de la Federación.

“Pero esta fue la primera vez que esta Copa es también el Premundial”, explicó, “y tuvimos jugadores de Venezuela, Panamá, República Dominicana y Estados Unidos, además de Puerto Rico”.

Se compitió tanto a nivel individual como de equipo.

El ganador en el renglón individual lo fue José Laborde, residente de Manat, quien recibió un premio de $1,200, entre los jugadores de Caguas, el primer premio de $150,, fue para Luis Estrada, y, por equipo, el de Amigos de Cataño recibió $4,600.

Estos fueron Edgardo Rivera. José Abreu, Reymond Torres y Víctor Castillo.

Al evento asistieron, entre otros, el alcal-

José Laborde -junto a Orlando Vélez- fue el ganador en el renglón individual.

tío abuelo de la corredora olímpica Gabby Scott Puig.

A Puig, eterno aficionado al dominó hasta el grado de que la Casa del Dominó de Caguas lleva su nombre, se le atribuye la principal responsabilidad para la creación del torneo en 2010 bajo la administración de William Mi/randa Marín.

El torneo se celebraba originalmente en el coliseo Héctor Solá Bezares, pero tuvo un receso de dos años debido a la pandemia antes de reaparecer en 2022 en la fraternidad Alpha, Sigma, Gamma, de Caguas, con la participación de 148 jugadores.

Vélez informó que la Federación Puertorriqueña de Dominó que él preside consiguió la sede del Mundial de este año, que se celebrará en Aguadilla del 13 al 20 de octubre.

“Ahí tendremos la participación de 16 países y $50,000 en premios”, dijo finalmente.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de septiembre de 2024 35

Comienzan trabajos de reconstrucción Pista Atlética de Cidra Designan Complejo Recreativo de Villa El Municipio de Cidra inició recientemente los trabajos del tan esperado proyecto de reconstrucción y mejoras a la Pista Humacao con el nombre Atlética, a un costo de $550,557.00. Michael Rodríguez, de la Oficina de Gerencia Municipal y Mariana Cabreras, de la empresa de Chemane Carradero constructora a cargo del proyecto, Caribbean Equipment, Inc., Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

explicaron los detalles más importantes sobre las obras que se estarán realizando en estas facilidades, como parte de los esfuerzos para mejorar las instalaciones deportivas de la ciudad.

Rodríguez explicó que se comenzaría con un corte en el área este de la pista para instalar de un sistema de drenaje.

“Es un sistema que va a coger a través de toda la curva interior, aproximadamente ciento noventa pies lineales de un defecto de empozamiento que tenemos en esa area este de la pista. Se va a estar trabajando una serie de otras actividades, esto va a coger tiempo, porque cada actividad tiene una secuencia y un tiempo para ser completado”, sostuvo.

Cabreras por su parte, detalló que el sistema de drenaje a instalarse es el que conoce como ‘ACO drain’, el cual afirmó es muy eficiente. A su vez abundó sobre otros que se estarán realizando

José Manuel “Chemane” Carraderro en el 2016, cuando le fue dedicada la temporada de la Liga de Béisbol Superior Doble A.

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La Legislatura Municipal de Humacao anunció la aprobación de la Ordenanza Núm. 1, Serie 2024-2025, en la sesión ordinaria celebrada el 19 de agosto de 2024. Esta ordenanza designa con el nombre de José Manuel ‘Chemane’ Carradero Muriel el Complejo Deportivo y Recreativo ubicado en la urbanizaciónVilla Humacao.

“Esta Legislatura Municipal de Humacao, en su interés de honrar aquellas figuras que se han destacado por dejar su huella y legado en la memoria de nuestras comunidades por su quehacer cívico, deportivo, social o cultural ha propuesto rendir homenaje y reconocimiento al Sr. José Manuel “Chemane” Carradero Muriel, quien se ha destacado como un gran deportista, lider social, cívico y comunitario de nuestro pueblo”, indica la ordenanza.

Carradero Muriel nació el 12 de diciembre de 1946, en Humacao, Puerto Rico. Fueron sus padres don Adrián Carradero y doña Josefina Muriel (Q.E.P.D.). Casado con la Sra. Olga Cotto con la cual tiene un hijo de nombre José.

José Manuel “Chemane” Carradero Muriel ha vivido una vida ligada al deporte del béisbol. Se destacó como pelotero en la posición de receptor por más de 16 años; jugando durante este tiempo para los equipos de Ponce, Humacao, Río Piedras y Yabucoa.

Es el dirigente con más campeonatos en la pelota superior federativa, con siete. Su primer título fue con Yabucoa en el 1980. Con Juncos ganó otros dos cetros en el 1983 y 1985, con Yabucoa volvió a ganar en las temporadas de 1994, 1995 y 1996.

Su último campeonato fue en el 1998 con Cidra.

Al frente del Equipo Nacional, ganó medalla de plata en los Juegos Centroamericanos y del Caribe en México en el 1990, Bronce en Ponce, Bronce en los Panamericanos de Indianápolis en el 1987, Plata en los Panamericanos en el 1991 en La Habana y Bronce en los Panamericanos de Mar del Plata en el 1995.

Además, ganó la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Seúl, Corea del Sur, cuando el béisbol se jugó como deporte de exhibición. En el 1990, fue escogido como el mejor Dirigente del Mundo por la Federación Internacional de Béisbol.

En el 2002, guió al seleccionado boricua a la medalla de oro en los Juegos Centroamericanos y del Caribe en El Salvador.

En el 1991 fue exaltado al Recinto de los Inmortales del Béisbol Aficionado de Puerto Rico. Pertenece también al Salón de la Fama del Deporte Puertorriqueño.

Michael Rodríguez, de la Oficina de Gerencia Municipal y Mariana Cabreras, de la firma contratista a cargo del proyecto, , explicaron los detalles más importantes sobre las obras que se estarán realizando en estas facilidades.

WNEL SINTONIZA EN EL 1430 AM RADIO TIEMPO

radiotiempo.net

LUNES A VIERNES 11:00AM A 12:00PM

El programa deportivo más caliente de la radio.

Con entrevistas, editoriales y comentarios sobre lo más reciente a nivel local e internacional

CON PERIODISTAS DE GRAN REPUTACIÓN Y COMPROMISO

Francisco “Pachín” Rivera Morrell • Exaltado al Salón de la fama del Deporte como sobresaliente pertiguista y jugador de beisbol aficionado.

Prof. Luis Domenech Sepúlveda • Secretario del Pabellón de la Fama del Deporte Cagüeño.

Lcdo. Carlos Morell • Escritor deportivo Andrés Vargas • Presidente de la Federación de Levantamiento de Pesas de Puerto Rico.

Felix Fernández Quevedo • Destacado atleta de pista y campo exaltado al Salón de la Fama del Deporte Cagüeño en el 2002.

Estos trabajos dotarán a Cidra de una pista que se va a usar por muchos años, según se aseguró.

como parte del proyecto.

“Se está trabajando también el área de los eventos de salto a lo largo, donde se va a aplicar asfalto. La primera capa es la negra, luego se sella, luego se tira la capa de terminación a color.

Es un sistema que al ser sellado tiene mas durabilidad y la terminación queda con una goma que le decimos EPDM, que queda muy cómodo a la pista para el atleta. El material sinténtico que se va instalar en la pista va a quedar color terracota que era lo existente. Luego de eso se hace el pintado de las líneas y de las marcas oficiales”, indicó Cabrera.

“Este sistema que el Municipio ha escogido es un buen sistema.

Le decimos un sistema sandwich , el sistema SW, es un sistema que tiene mucha durabilidad y ha comprobado ser el mejor sistema de pista atlética para el clima de Puerto Rico. Tenemos más de 47 años de experiencia, hemos instalado mas de 160 pistas, así que el Municipio está en buenas manos con este proyecto. Los trabajos duran aproximadamente unos tres meses. Es un trabajo que dependemos mucho de los días buenos de sol por eso coge un poco de tiempo, pero queda muy bien. El trabajo al final es una pista que se va a usar por muchos años”, agregó.

“Estamos bien contentos, se tuvo que esperar un tiempito porque habia que poner en orden ciertos asuntos, pero por fin estamos comenzando, así que esperamos tener prontamente esta faciilidad para toda la ciudadanía de Cidra”, concluyó Rodríguez .

36 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 5 de septiembre de 2024