Año 60, Número 3177

Año 60 • Núm. 3177 • Jueves, 20 de junio de 2024 • Caguas

Con fecha los dos períodos

sin IVU

para compra de material escolar 2024-2025 P. 3 Cayey abre centro de servicios para ciudadanía y visitantes P.4

Gran acogida al foro sobre huracanes en Caguas P.4

Orientan a sector agrícola de Yabucoa sobre aspectos legales P.6 Conquista

EL VERANO P. 5

2 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 20 de junio de 2024

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 20 de junio de 2024

Dpto. Hacienda anuncia períodos de ventas sin IVU materiales y uniformes escolares curso 2024-2025

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net El secretario interino del Departamento de Hacienda, Nelson J. Pérez Méndez, informó que los dos períodos para la venta de materiales y uniformes escolares libres del pago del Impuesto sobre Ventas y Uso (IVU), para el año escolar 2024-2025, serán el viernes 19 y sábado 20 de julio de 2024 y el viernes 10 y el sábado 11 de enero de 2025.

Pérez Méndez también recomendó a comerciantes tener disponible la lista y los materiales escolares que no pagarán IVU, según la Sección 4030.20 (c) (2) y lo que incluye el término uniforme escolar, según la Sección 4030.20 (c)(1) del Código de Rentas Internas. “Estas ventas exentas de IVU para los dos semestres escolares, benefician tanto a los padres y tutores, como a los comerciantes. Lo más importante es que todos estemos bien informados para que las ventas se desarrollen sin inconvenientes”, dijo.

La Carta Circular 24-12, señala que los materiales escolares exentos del pago de IVU son los escolares; escolares de arte, de música, instructivos comprados al detal y medios de almacenaje de computadora (storage media). Estos incluyen discos, discos compactos y memorias (flash drives).

Tales materiales incluyen: Carpetas, bulto escolar, calculadora, cinta adhesiva, tiza, compás, crayolas, gomas de borrar, cartapacios, acordeones, expansibles, plásticos y sobres de manila, pega, adhesivo y adhesivos en barra, marcadores, incluyendo los fluorescentes y tarjetas de afiche (index cards) y cajas para almacenarlas. Además: loncheras, marcadores, papel suelto, con líneas para libretas de argolla, papel para copias, cuadriculado, papel de calcar, manila de colores, cartulina y papel de construcción, lápices, cajas de lápices y materiales escolares, como sacapuntas, bolígrafos, transportadores (protractors), reglas y tijeras.

Los materiales de arte o música y escolares instructivos son artículos usualmente utilizados por los estudiantes en cursos de arte o música o como una referencia para aprender la asignatura que se está enseñado. Estos incluyen: barro y esmaltes; pinturas, incluyendo acrílicas, de témpera y de aceite; brochas para

trabajo de arte; libretas de dibujo y de bosquejos; acuarelas; instrumentos musicales; mapas y el globo terráqueo de referencia.

El uniforme escolar es el vestuario que está específicamente requerido por la institución educativa para ser utilizado por los estudiantes y que no puede tener un uso general o continuo fuera de la escuela, para sustituir ropa ordinaria. También se consideran uniforme escolar las piezas de ropa y calzado que complementen una o más piezas del uniforme, según requerido por la entidad educativa.

El término uniforme escolar NO incluye: hebillas de correa vendidas por separado, máscaras de disfraz vendidas por separado, o parches y emblemas vendidos por separado, excepto si fueran parte de un uniforme escolar. Tampoco equipo y artículos de coser, incluyendo agujas de tejer, patrones, alfileres, tijeras, máquinas de coser, agujas de coser, cintas métricas y dedales.

Igualmente, no están incluidos materiales de costura como: botones, telas, encajes, hilo, estambre y cierres de cremallera; accesorios o equipo de ropa usados sobre el cuerpo o en conjunto con la ropa como maletines, cosméticos; artículos para el pelo, incluyendo pasadores para el pelo, lazos y redecillas; carteras de mano, pañuelos, joyería, gafas de sol no recetadas, sombrillas, billeteras, relojes, pelucas y postizos.

• Equipo diseñado para la protección del usuario contra lesiones o enfermedades o contra daños o lesiones de otras personas o propiedad, pero no adecuado para el uso general. Por ejemplo: mascarillas de respiración protectoras, equipo y vestimenta de cuarto esterilizado, protectores de audición y oídos, caretas, cascos protectores, capacetes, respiradores de pintura o polvo guantes de seguridad o protectores, gafas o ‘goggles’ de seguridad, cinturones de seguridad, cinturones de herramientas y máscaras, cascos y guantes de soldador.

• Equipo deportivo y recreativo diseñado para uso humano y utilizado en conjunto o como parte de una actividad creativa o deportiva, no adecuado para uso general, como zapatillas de ballet y zapatos de zapateo (tap shoes); calzado deportivo de ganchos o de suela acanalada; guantes, incluyendo los de béisbol, boliche, boxeo, hockey y golf; gafas (goggles), rodilleras y

3

El uniforme escolar estará exento de IVU siempre que sea el vestuario que está específicamente requerido por la institución educativa para ser utilizado por los estudiantes y que no puede tener un uso general o continuo fuera de la escuela, para sustituir ropa ordinaria.

protectores de codos y manos, chaleco salvavidas y chalecos, protectores bucales, patines de ruedas y de hielo, espinillera, hombreras; botas de esquiar, botas altas impermeables y traje de neopreno (wetsuits) y aletas (fins).

Pérez Méndez recordó que se extiende la aplicabilidad de la exención del IVU por regreso a clases, a las libretas de notas y los libros electrónicos que sean requeridos en una lista oficial de libros escolares y universitarios. “Los libros de texto impresos y electrónicos requeridos en una lista oficial de libros escolares y universitarios y las libretas de notas, pueden adquirirse libre del pago del IVU durante todo el año”, añadió el secretario interino de Hacienda.

Por otro lado, las ventas de uniformes o materiales escolares a plazo o ‘lay away’, calificarán para la exención del IVU, cuando el pago final se realice durante el periodo de exención. De igual forma, los artículos comprados con vales o ‘rain checks’, calificarán esos días, independientemente de la fecha en que se emitió el mismo.

Sobre las compras a través del correo, por teléfono, correo electrónico o internet, Pérez Méndez explicó que calificarán para la exención cuando el artículo es pagado por y entregado al comprador durante el periodo de exención establecido. Por tanto, los artículos que son preordenados y entregados al comprador durante el período de exención califican para la exención.

Alcaldesa de Gurabo verifica junto a la AAA sistema de bombas que suple agua comunidades del servicio de agua potable a hacer querella en LUMA a través de los números telefónicos 1-844-888-5862 y AAA (787) 620-2482. Enviar mensaje con el numero de querella, comunidad y numero de teléfono para nosotros tener conocimiento y darle seguimiento con las agencias correspondientes.

Las interrupciones en el servicio del agua son una situación que se repite en los distintos

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La alcaldesa de Gurabo, Rosachely Rivera Santana, estuvo con personal de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) verificando el sistema de las bombas de agua que suple a las diferentes comunidades que se han visto afectadas por la falta de energía eléctrica. Indicó que, de continuar con problemas con el sistema eléctrico, estarán instalando los generadores para que los sistemas puedan suplir agua.

La alcaldesa exhortó a los afectados por falta

Las interrupciones en el servicio del agua son una situación que se repite en los distintos sectores de Gurabo.

EDITORIAL SEMANA, INC.

Servicios y Autos.....25-27 Directorio Legal.............18 Clasificados.................28 Medicina..................22-24 Deportes.................30-31 Obituarios.....................29

PUBLICADO SEMANALMENTE POR Editorial Semana, Inc. PO Box 6537 Caguas, PR. 00726 E-Mail noticias: redaccion@periodicolasemana.net E-Mail general: lasemanaelpionero@gmail.com www.periodicolasemana.net Editorial Semana

DIRECTORA DE VENTAS: Lisette Martínez DIRECTOR EDITORIAL: José Javier Aponte Parsi DIRECTOR DE PRODUCCIÓN: Manuel Sierra Burgos DIRECTOR DE CIRCULACIÓN: Manuel Ortiz Pedraza DIRECTORA CUENTAS POR PAGAR: María de L. Márquez

Telefonos

787.743.3346 787.743.6637 • 787.743.5606 •Agencias de Publicidad 787.744.7910

sectores de Gurabo, al extremo de que el propio Gobierno Municipal ha exhortado en sus redes sociales a los ciudadanos que informen cuando sus sectores estén afectados para que para que AAA realice las gestiones correspondientes.

Los problemas van desde fallas en el servicio eléctrico o averías mecánicas en estaciones de bombas, situaciones que dejan fuera de servicio la Planta de Filtros de Gurabo o el sistema de distribución, hasta un plan de racionamiento de agua a causa del colapso de una troncal de aguas crudas.

CUBRIENDO LOS PUEBLOS DE: Caguas • Humacao Gurabo • Juncos • Las Piedras San Lorenzo • Naguabo Yabucoa • Cayey • Cidra Aguas Buenas

Los artes de anuncios confeccionados por esta publicación no podrán ser reproducidos por el anunciante bajo ninguna circunstancia, sin previa autorización de la empresa. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan, necesariamente, la opinión de EDITORIAL SEMANA, INC. Nos reservamos el derecho a editar toda información antes de ser publicada. La empresa editora no se compromete a devolver originales de fotos u otro material sometido para su posible publicación.

4 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 20 de junio de 2024

Exitoso foro de huracanes celebrado en Caguas

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Con la participación de expertos en manejo de emergencias, prevención y ayudas disponibles por desastres naturales, la administración municipal de Caguas llevó a cabo el foro de huracanes y feria de servicios en la Casa Alcaldía, William Miranda Marín.

En el foro, moderado por el periodista de Telonce Carlos Tolentino, participaron Nino Correa, Comisionado del Negociado de Manejo de Emergencias y Administración de Desastres; Orlando Olivera, Coordinador de la Oficina del Caribe de FEMA; Jerry Díaz, director de la Oficina de Manejo de Emergencias de Caguas y Melissa Merced, especialista psicolegal de la Oficina de la Mujer.

El alcalde William Miranda Torres afirmó que “Caguas está lista para hacer frente a la temporada de huracanes. Nuestra preparación incluye los trabajos de mitigación que lleva a cabo la Administración Municipal con sus diversas dependencias y una amplia campaña de orientación que hemos llamado Caguas Actívate. Este foro es parte de las estrategias de prevención y este año se amplió para incluir una feria de servicios municipales”.

“La prevención es una acción y responsabilidad colectiva. Todos debemos estar

Nino Correa, Comisionado del Negociado de Manejo de Emergencias y Administración de Desastres participa en el foro, junto al periodista y meteorólogo de Telonce Carlos Tolentino Rosario y Melissa Merced, especialista psicolegal de la Oficina de la Mujer.

conscientes de los riesgos y encaminar los planes de emergencia que nos corresponden.

Es decir, en este caso el municipio de Caguas tiene su plan de emergencias y las personas en sus hogares deben elaborar su plan familiar.

La preparación tiene que ser general y abarcar a todos los sectores de la sociedad. En una emergencia nos afectamos todos”, agregó.

Miranda Torres adelantó que próximamente quedará oficialmente inaugurado fren-

te al lado de la antigua Casa Alcaldía el Centro de Respuesta y Recuperación de Negocios (BRRC, por sus siglas en inglés). Este centro, que servirá a negocios de 12 municipios de la región centro oriental, será un espacio para la continuidad de las operaciones de los negocios en caso de una catástrofe natural.

“Muy pronto estaremos llevando a cabo la inauguración de esta facilidad que surgió de las lecciones aprendidas tras el paso del

huracán María. En el 2017 en Caguas improvisamos un Centro de Recuperación de Negocios donde orientábamos a los comerciantes sobre las ayudas disponibles para que pudieran operar. Esa iniciativa tomó forma y hoy tenemos un centro único en su clase con una inversión de casi 8 millones de dólares.

La respuesta municipal luego del huracán María fue inmediata y articulada con un plan de trabajo para atender las necesidades básicas de la ciudadanía. Pero, aun así, hemos aprendido de las experiencias y las utilizamos como base para crecer, innovar y mejorar los servicios que ofrecemos”, afirmó Miranda Torres.

El foro fue transmitido en vivo por la página de Facebook del Municipio de Caguas.

Al final del foro se sorteó una batería solar cortesía de Generators & More. El evento contó con exhibiciones de los ofrecimientos de servicios municipales, equipo de manejo de emergencias y la participación especial de Gaia, quien es la perra que asiste en los talleres e iniciativas de orientación sobre la política pública de bienestar animal del Municipio de Caguas.

Esta iniciativa es parte de la campaña educativa Caguas Actívate con la que el municipio orienta a la ciudadanía en la temporada de huracanes. Caguas Actívate está disponible en el portal www.caguas.gov.pr, y en Facebook y X en la dirección Municipio Autónomo de Caguas.

Cayey abre nuevo espacio de servicios de seguridad y turísticos para la ciudadanía y visitantes Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El alcalde Rolando Ortiz Velázquez informó que ya abrió al costado de la plaza un nuevo servicio para la ciudadanía en general y los visitantes.

Con mucha satisfacción ya estamos atendiendo público en el edificio que albergó la Farmacia Reyes en la calle Luis Muñoz Rivera, donde en el primer piso está el componente de Manejo de Emergencias Médicas 24/7, con personal experto, ambulancia y cámaras de seguridad de última generación, también 24/7. El centro cuenta también con área de información turística, sala de lactancia, así como servicios sanitarios para el público”, detalló el alcalde.

Desde la remodelación de la plaza pública Ramón Frade León, la ciudad de Cayey ha estado recibiendo gran cantidad de turismo interno y externo, particularmente de puertorriqueños de la diáspora que descubren las atracciones que van más allá de la tradicional ruta gastronómica que es ya famosa en todo Puerto Rico.

Además de la plaza, el centro urbano de Cayey cuenta con una gran variedad de comercios, así como la Casa Museo Alberto Mercado, dedicado al famoso boxeador que representó a Puerto Rico en las Olimpiadas de Moscú 1980.

Para los amantes de la música, está la Casa de la Música Cayeyana, única en Puerto Rico. El estadio Pedro Montañez, hogar de Los Toritos también está en el centro urbano, así como la

Casa del Cuento y el monumento a Luis ‘Rolo’ Colón.

Además están disponibles el Centro Cultural Miguel Meléndez Muñoz, la Iglesia Nuestra Señora de la Asunción, el Museo Pío López Martínez en el Recinto de la Universidad de Puerto Rico. En la altura, la famosa ruta gastronómica de Guavate sabe a lechón y a música, donde también se encuentra el Monumento a los Reyes Magos. En la altura cayeyana también se distinguen la Casa del Gobernador en Jájome, la Ruta de los Corredores y el Puente Príncipe Alfonso XII.

El espacio está ubicado en las antiguas facilidades de la Farmacia Reyes, en la calle Luis Muñoz Rivera.

Atención empleados que aportan a planes 401 K o 1165 E, que por motivos de jubilación o pérdida de empleo tienen que transferir las acumulaciones de su retiro a una cuenta cualificada, En Coop Las Piedras Insurance Agency te ofrecemos la oportunidad de orientarte y ayudarte con el producto que más se ajuste a sus necesidades. Infórmese bien antes de mover su dinero. ¡Llámanos para una orientación personalizada!.

Coop Las Piedras Insurance Agency, tu agencia de seguros, ofreciéndote protección total…

787-285-1616 cooplpinsurance@cooplaspiedras.com Coop Las Piedras Insurance Agency, Inc. #54918 es una agencia regulada por la Oficina del Comisionado de Seguros.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 20 de junio de 2024 5

Bono Especial de Verano $

3,000

Pagos desde $

SALIDA 21

CARRETERA 172 787.331.0239

298.00

3.95APR CERO 0 PRONTO

MANTENIMIENTO

GRATIS

VIVE LA EXPERIENCIA DE ALTA GAMA *Un cambio de aceite y filtro por unidad, mas detalles en el dealer. *Unidades seleccionada como Jeep Wrangler 4xE 2023, vin PW536844 *Válido hasta el 30 de junio de 2024.

6 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 20 de junio de 2024

Cambio de Aceite y Filtro Convencional

Alineamiento

3999 $5999

Precio regular desde: $79.99. Incluye hasta 5 qt., filtro reemplazo y labor.

Filtro original disponible con costo adicional. Más detalles en la tienda.

50 $ 100 $

OBTÉN

VISA®prepagada con la compra de $299 - $598.99.

Desde:

49

$

Sintético

$

OBTÉN

99

Garantía de 6 Meses o 6,000 Millas Precio regular desde $69.99

Con tu Meineke Credit Card

0

% DE INTERESES

DE 6 O 12 MESES

VISA®prepagada con la compra de $599 o más.

¡SOLICÍTALA

HOY!

Oferta válida en compras realizadas del 6/1/2024 al 7/15/2024. El formulario de reembolso debe ser enviado en línea o por correo con matasellos antes del 8/14/2024. Más detalles en la tienda o visita nuestro website: www.meinekepr.com. Sujeto a aprobación de crédito.

Especial de Gomas Nuevas TAMAÑO

PRECIO

TAMAÑO

PRECIO

175/70R13

$44.99 c/u

215/70R16

$84.99 c/u

185/65R14

$49.99 c/u

215/55R17

$84.99 c/u

185/60R15

$54.99 c/u

235/70R16

$94.99 c/u

185/65R15

$54.99 c/u

225/65R17

$94.99 c/u

195/65R15

$59.99 c/u

235/65R17

$104.99 c/u

205/55R16

$59.99 c/u

245/65R17

$104.99 c/u

205/60R16

$64.99 c/u

265/70R17

$124.99 c/u

¡MONTURA GRATIS! Precio ilustrado es por cada goma. No Incluye IVU. ¡EsCaneA para agenDar tu cita ahora!

Caguas

Gurabo

Bayamón

(787) 230-6068

(787) 737-7868 (787) 395-7896

(787) 995-7868

Bo. Bairoa Carr. #1 Detrás de EcoMaxx.

Grupo de participantes del Taller de Aspectos Legales para Negocios Agricolas, ofrecido en Yabucoa.

Bo. Las Flores Carr.941 Km1.0 (Antiguo Gurabo Car Care)

Santa Rosa Shopping Mall

Carr. #2, Reparto Industrial Correa

Guaynabo (787) 276-7868 Ave. Magnolia K22, (Antiguo Frankie Auto Service)

(787) 705-7628 Los Jardines Shopping Center

ABIERTOS LUNES A SÁBADO: 7AM-6PM / GURABO: 8AM - 5PM • OFERTAS VÁLIDAS HASTA EL 03 DE JULIO 2024.

Ofrecen en Yabucoa Taller de Aspectos Legales para Negocios Agricolas a agricultores y agricultoras Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El equipo Legal del programa “Puerto Rico Agricultural Legacy Initiative” de la organización sin fines de lucro Victus Puerto Rico ofreció el “Taller de Aspectos Legales para Negocios Agricolas” a agricultores y agricultoras del ára de Yabucoa. El mismo se llevó a cabo en las facilidades de la Asociación de Farináceos en Yabucoa y contó con la colaboración de Hispanic Federation Puerto Rico.

Victus Puerto Rico tiene como objetivo fomentar el crecimiento integral de los agricultores con información legal y profesional relevante para desarrollar un negocio agrícola exitoso. La organización agradeció la invitación para llevar esta valiosa información, así como a cada uno de los agricultores y agricultoras que se dieron cita para beneficiarse de este taller educativo.

Por su parte la Hispanic Federation Puerto Rico (HF) es la principal organización latina sin fines de lucro de los Estados Unidos. En Puerto Rico, HF trabaja para ayudar a las organizaciones locales y amplificar las voces de las comunidades históricamente marginadas.

El próximo domingo, 22 de junio, Victus

Puerto Rico ofrecerá una orientación en San Lorenzo para aquellos productores agrícolas que han heredado una fina y no han podido tramitar la tenencia legal. La misma será en el Teatro Priscilla Flores de la Ciudad Samaritana, de 9:00 a.m. a 11:00 a.m. Además invitan a la Semana de Capacitación Agrícola en el mismo escenario, el 29 de junio, de 8:30 a.m. a 2:00 p.m. Durante ese día se ofrecerán módulos de innovación empresarial, Conservacion de Recursos Naturales y Aspectos Legales que afectanla agricultura. Los temas que se estarán discutiendo son: Innovación Empresarial: Aprende a trabajar un plan de negocio y a implementar nuevas estrategias y tecnologías para mejorar la productividad y rentabilidad de tu negocio agrícola.

Conservación de Recursos Naturales: Descubre prácticas sostenibles que te ayudarán a proteger el medio ambiente y garantizar la viabilidad a largo plazo de tu explotación agrícola.

Aspectos Legales que Afectan la Agricultura: Infórmate sobre las leyes y regulaciones que impactan tu labor como agricultor, y cómo puedes cumplir con ellas de manera eficiente y beneficiosa.

Empleados municipales Aguas Buenas reciben curso básico lenguaje señas

Redacción Editorial Semana redaccion@periodicolasemana.net En una muestra de compromiso con la inclusión y la accesibilidad, un total de 11 empleados municipales de Aguas Buenas culminaron su curso básico de lenguaje de señas. Los talleres fueron ofrecidos por el Movimiento para el Alcance de Vida Independiente (MAVI), especializado en capacitación y servicios para personas con discapacidades.

La alcaldesa, Karina Nieves Serrano, destacó esta iniciativa como una prioridad de su administración, subrayando la importancia de ampliar los servicios para todas las poblaciones a las que sirven en el municipio. “Este curso es un paso crucial en nuestra misión de asegurar que todos los ciudadanos, puedan

acceder a los servicios gubernamentales de manera efectiva”, expresó la alcaldesa Nieves Serrano.

Los empleados que tomaron el curso básico estarán a cargo de atender a cualquier ciudadano de la comunidad sorda que acuda a buscar servicios gubernamentales, garantizando una comunicación eficiente.

Por su parte, el director ejecutivo del grupo MAVI, Angel Ortiz Aisa, agradeció y reconoció el gran paso dado por la administración municipal en favor de la inclusión. “Es inspirador ver cómo en el municipio de Aguas Buenas están liderando el camino en la creación de una comunidad más inclusiva y accesible para todos”, señaló.

Con este primer curso básico de lenguaje de señas, el municipio de Aguas Buenas reafirma su compromiso con la inclusión y la igualdad de oportunidades, trabajando continuamente para mejorar la calidad de vida de todos. Para más información de este y otros servicios comunitarios puede llamar a la Oficina de Programa de Enlace e IniEmpleados municipales de Aguas Buenas que aprendieron curso bási- ciativas Comunitarias al co de señas estarán a cargo de atender a la ciudadanía con impedimen(787)732-4700 ext. 2436. tos auditivos a buscar servicios gubernamentales.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 20 de junio de 2024 7

8 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 20 de junio de 2024

Lanzan programa para empoderar a madres, padres Inauguran en San Lorenzo y tutores de personas con diversidad funcional Centro de Ayuda al Elector

que tienen. A través de ‘Padres Infinitos’ ofrecemos una oportunidad única para que los padres aprendan, El secretario del Departamento del Trabajo y interactúen y compartan experiencias con otros paRecursos Humanos, Gabriel Maldonado González, dres que enfrentan retos similares”, destacó el secreanunció el lanzamiento de la iniciativa “Padres Infi- tario Maldonado-González en comunicación escrita.

“Padres Infinitos” consiste de tres días de talleres nitos”, un programa educativo dirigido a empoderar a padres, madres y tutores de personas con diversidad interactivos y paneles de discusión, que se llevarán funcional en Puerto Rico, fortaleciendo las redes de a cabo del martes, 25 al jueves, 27 de junio de 2024, de 6:30 de la tarde. a 8:30 de la noche, a través de apoyo a esta población.

Maldonado González anunció que este programa la plataforma Zoom. Los participantes tendrán la brindará herramientas y apoyo esencial a los padres, oportunidad de hacer preguntas, interactuar en facilitándoles guiar a sus hijos hacia una mayor au- vivo y compartir experiencias con otros padres en situaciones similares. tonomía y éxito a nivel personal y laboral.

Durante estos talleres se abordarán temas pun“Tras alcanzar el primer año del lanzamiento de la iniciativa Talento Infinito, hemos visto cómo cientos tuales como Apoyo en la Búsqueda de Empleo: de patronos, aspirantes a empleo y proveedores de Estrategias y recursos para asistir a los padres en la servicio se han unido a este proyecto porque creen en búsqueda de empleo de sus hijos, Métodos para fola iniciativa y en la igualdad, y han visto los logros, mentar la independencia y la confianza en los jóvenes así como el desarrollo positivo de nuestra juventud. con diversidad funcional y Panel de Padres Infinitos, Como parte del fortalecimiento de la iniciativa, ahora donde tres padres de personas con diversidad funincluimos a los padres para ayudarlos en el desarrollo cional compartirán sus experiencias, responderán de los talentos de sus hijos, y brindarles herramientas preguntas y formarán una comunidad de apoyo para que le permitan ampliar su conocimiento sobre esta los participantes.

Los tutores o encargados de personas con dipoblación, así como las alternativas y oportunidades versidad funcional interesados en participar del programa educativo “Padres Infinitos” deben registrarse en el siguiente enlace: https://bit.ly/ padresinfinitos.

A un año de implementado, el programa cuenta con 248 empresas inclusivas registradas, 253 talentos y 84 proveedores de servicios. Como parte de las mentorías, se han ofrecido más de 400 sesiones de coaching, redacción de resumés y prácticas de entrevistas. También se han celebrado más de 20 capacitaciones educativas a patronos y proveedores de servicio y se han llevado a cabo más de 35 sesiones de fotos profesionales Gabriel Maldonado González, secretario del Departamento del Trabajo y Recurpara los talentos. sos Humanos.

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

LA TENGO MÁS CALIDAD A LOS MEJORES PRECIOS • MARCAS RECONOCIDAS A SU CONVENIENCIA OFERTA DE JUNIO 175-70-R13 ......4x-$179.00 215-70-R16 ......4x-$336.00 235-35-R19 ......4x-$369.00 175-65-R14 ......4x-$209.00 235-70-R16 ......4x-$388.00 235-55-R19 ......4x-$556.00 165-65-R14 ......4x-$199.00 205-40-R17 ......4x-$295.00 235-40-R19 ......4x-$392.00 185-65-R14 ......4x-$200.00 205-50-R17 ......4x-$300.00 225-30-R20 ......4x-$392.00 205-70-R14 ......4x-$269.00 205-45-R17 ......4x-$299.00 225-35-R20 ......4x-$396.00 175-65-R15 ......4x-$212.00 215-45-R17 ......4x-$309.00 265-45-R21 ......4x-$698.00 185-65-R15 ......4x-$218.00 235-45-R17 ......4x-$349.00 305-40-R22 ......4x-$792.00 195-50-R15 ......4x-$232.00 225-65-R17 ......4x-$356.00 285-45-R22 ......4x-$656.00 195-65-R15 ......4x-$259.00 225-60-R17 ......4x-$354.00 •PRECIOS NO INCLUYEN IVU •INCLUYE 235-75-R15 ......4x-$359.00 225-50-R18 ......4x-$456.00 MONTURA MAS 2 BALANCEOS GRATIS BALANCEO, ALINEAMIENTO, 265-70-R15 ......4x-$509.00 225-55-R18 ......4x-$464.00 PROGRAMACIÓN DE SENSORES DE GOMAS, REPARAMOS AROS, MECÁNICA LIVIANA 205-55-R16 ......4x-$269.00 225-40-R18 ......4x-$349.00 Baterias 195-45-R16 ......4x-$279.00 225-45-R18 ......4x-$348.00 desde $49. 95 205-60-R16 ......4x-$289.00 225-40-R19 ......4x-$449.00

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El alcalde de San Lorenzo, Jaime Alverio Ramos, anunció la apertura del nuevo Centro de Ayuda al Elector, ubicado en la calle Federico Selles número 7, frente a la Plaza de los Alcaldes. Aquí los electores podrán realizar nuevas activaciones, reactivaciones, transferencias y obtener asistencia con el sistema eRe de la Comisión Estatal de Elecciones.

“Como todos saben cerraron la Junta de Inscripción Permanente (JIP). Ahora la JIP queda en el edificio Gatsby en Caguas. Durante el evento primarista se nos acercó muchísima gente tratando de buscar: “mira, dónde hago las gestiones, cómo me inscribo para votar, cómo me transfiero a toro pueblo, cómo me reactivo porque estaba inactivo...

Y el lugar era la JIP, o a través del nuevo sistema electrónico eRE de la Comisión Estatal de Elecciones pero que eso resulta un poco complicado para algunas personas, y ante ese reclamo de la gente que no tenían donde ir a activarse o a hacer asuntos como elector decidimos abrir en San Lorenzo este centro de ayuda”, indicó Alverior Ramos.

Por virtud del Código Electoral de Puerto Rico 2020, en su Artículo 4.6, las Juntas de Inscripción Permanente fueron consolidadas en doce regiones. San Lorenzo pertenece a la región de Caguas. Las otras Juntas de Inscripción Permanente están localizadas en las regiones de Humacao, San Juan, Aguadilla, Mayagüez, Utuado, Guayama, Ceiba, Bayamón, Arecibo, Aibonito y Ponce.

El alcalde Alverio Ramos explicó que el nuevo centro está ubicado en un lugar accesible, cerca de la alcaldía y frente a la Plaza de los Alcaldes de San Lorenzo, donde operó por 40 años la oficina del contable Carmelo Huertas.

“Aquí puedes inscribirte, transferirte, reactivarte y si todavía tienes que sacar la tarjeta puedes ir a Caguas al edificio de Gatsby, pero para recibir servicios en San Lorenzo tenemos la nueva oficina del Centro de Ayuda al Elector estamos frente a la Plaza de los Alcaldes. Así que los esperamos por acá, aquí les vamos a dar el mejor servicio”, indicó. Para El nuevo Centro de Ayuda al Elector está ubicado en la información adicional calle Federico Selles número 7 de San Lorenzo, cerca de la alcaldía y frente a la Plaza de los Alcaldes, donde operó llamar al teléfono (787) por 40 años la oficina del contable Carmelo Huertas. 810-1090.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 20 de junio de 2024 9

Comisión Evaluadora de Salario Mínimo da paso a aumento salarial de $10.50 por hora

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Tras analizar y compartir impresiones sobre el informe realizado por la firma Abexus Analytics, respecto al impacto que podría tener el aumento al salario mínimo en Puerto Rico, los miembros de la Comisión Evaluadora de Salario Mínimo acordaron, durante una reunión sostenida hoy en el Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH), que debe darse el incremento de $10.50 por hora trabajada, propuesto para entrar en vigor el próximo 1 de julio de 2024.

El pasado 7 de junio Abexus Analytics culminó su informe económico respecto al impacto del aumento salarial a $10.50, según lo previsto por ley. Dicho análisis tomó como base los datos recopilados en las planillas trimestrales del DTRH, el Censo Trimestral de Empleo y Salarios (ES202), los datos agregados de las planillas sobre ingresos de corporaciones del Departamento de Hacienda, la tasa

de inflación y otros factores establecidos en la Ley Núm.

47-2021, mejor conocida como la Ley de Salario Mínimo de Puerto Rico. La recopilación de estos datos permitió crear múltiples simulaciones que miden el aumento en la fuerza laboral, el cierre de negocios y efecto inflacionario utilizando distintos aumentos hipotéticos.

Tras evaluar el informe, la Comisión aprobó por mayoría que el aumento de salario mínimo a $10.50 por hora debe entrar en vigor el 1 de julio de 2024, según lo previsto en la Ley Núm. 47-2021. El objetivo es garantizar una remuneración justa y equitativa para todos los trabajadores de nuestra jurisdicción, basándose en datos y un análisis económico que sustente sus determinaciones. Próximamente el informe estará disponible para el público accediendo el portal de la agencia trabajo.pr.gov.

Todos los miembros de la Comisión participaron de la reunión. Los miembros de la Comisión son el secretario del Trabajo, Gabriel Maldonado-González, como presidente y representante del interés público, la doctora Indira Luciano Montalvo, vicepresidenta de la Comisión Evaluadora y representante de los economistas de Puerto Rico, Jaime Núñez Acosta, representante del sector patronal, el doctor Iyari Ríos González, economista en representación de los trabajadores y Wilkin López del Valle, quien funge como representante de los intereses de los trabajadores.

El 21 de septiembre de 2021, el gobernador Pedro R. Pierluisi promulgó la Ley Núm. 47-2021. Esta legislación Miembros de la Comisión Evaluadora de Salario Mínimo conversan, con personal de la firma Abexus Analytics, sobre pormenores del informe económico respecto al impacto del aumento salarial a $10.50 por hora trabajada.

aumentó el salario mínimo estatal aplicable en Puerto Rico y creó la Comisión Evaluadora de Salario Mínimo, adscrita al DTRH, la cual tiene la responsabilidad de determinar los ajustes pertinentes al salario mínimo local.

Equipo y materiales de oficina, escuela, arte e ingeniería.

Entregas gratis a toda la isla.

Tel. 787-743-0285

citystationeryinc@gmail.com

10 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 20 de junio de 2024

El secretario del Departamento de Seguridad Pública, Alexis Torres Ríos, comparte co los participantes del programa educativo Experience del área de Gurabo.

Secretario de Seguridad visita participantes de programa educativo Experience de Gurabo

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Los participantes del programa educativo Experience del área de Gurabo recibieron la visita del secretario del Departamento de Seguridad Pública, Alexis Torres Ríos, quien destacó el liderato de todos los jóvenes y los felicitó por completar los módulos de los seis Negociados del Departamento de Seguridad Pública de Puerto Rico. Ahora, están listos para las competencias Experience del 8 al 12 de julio.

El Programa “Experience” del Departamento de Seguridad Pública es un programa clasificado EPR (educativo, preventivo y reclutamiento) diseñado estratégicamente para

jóvenes de 15 a 18 años donde vivirán diferentes experiencias educativas y preventivas a través de los seis Negociados del DSP: Negociado de la Policía de Puerto Rico, Negociado del Cuerpo de Bomberos de Puerto Rico, Negociado del Cuerpo de Emergencias Médicas de Puerto Rico, Negociado para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres, Negociado del Sistema de Emergencias 9-1-1 y el Negociado de Investigaciones Especiales.

El propósito de este programa es desarrollar en cada participante un sentido de liderazgo y pertenencia social, a la misma vez inspirando futuros respondedores para el bienestar de nuestro país.

AVISO PÚBLICO PUBLIC NOTICE

CIERRE DE LA LISTA DE ESPERA PARA LAS UNIDADES DE CRÉDITOS CONTRIBUTIVOS, VIVIENDA PÚBLICA, Y MERCADO PRIVADO EN LA COMUNIDAD VILLAS AT EMERALD VISTA

CLOSING OF THE WAITING LIST FOR TAX CREDITS, PUBLIC HOUSING, AND PRIVATE MARKET RATE UNITS IN THE VILLAS AT EMERALD VISTA COMMUNITY

Nos dirigimos al público en general para notificarles que la lista de espera para las

We are notifying the public that the waiting list for tax credits, public housing, and private

unidades de créditos contributivos, vivienda pública y mercado privado en la comunidad

market-rate units in the Villas at Emerald Vista community will close on Friday, June 28,

de Villas at Emerald Vista se cerrará el próximo viernes, 28 de junio de 2024. A partir de

2024. After this date, no new applications will be accepted.

esta fecha, no se estarán aceptando nuevas solicitudes.

We do appreciate all those who have shown interest in becoming a part of our community.

Agradecemos a todos aquellos que han mostrado interés en formar parte de nuestra

Those on the waiting list will continue to be considered for future vacancies, as they arise.

comunidad. Aquellos que están en la lista de espera, seguirán siendo considerados para

For more information, or further inquiries, please, contact our administration office at (787)

futuras vacantes, conforme se vayan presentando.

650 - 6947, located at 200 Santa Natalia Street, Caguas, PR 00725, or via electronic mail

Para más información o consultas adicionales, por favor, comuníquese con nuestra oficina

at emeraldvistas@mccormackbaron.com.

de administración al (787) 650-6947, localizada en 200 Calle Santa Natalia, Caguas, PR 00725, o vía correo electrónico a emeraldvistas@mccormackbaron.com.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 20 de junio de 2024 11

Personal de emergencias de Naguabo se capacita en sistema de despacho asistido por computadora Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El personal de la Oficina de Manejo de Emergencias y Emergencias Médicas Municipal de Naguabo se capacitó en el uso y el manejo del sistema de despacho asistido por computadora (CAD o Computer Aided Dispatch en inglés).

En este sistema se reciben las llamada que los ciudadanos hacen al sistema 9-1-1 y los despachadores canalizan el servicio que recibirá la persona en necesidad.

Este adiestramiento se ofreció en las facilidades de la compañía SKYTEC en el pueblo de Cataño.

Los sistemas de despacho asistido por computadora (CAD) son utilizados para priorizar y registrar llamadas de incidentes, identificar el estado y la ubicación de los respondedores en el campo y enviar eficazmente al personal de respuesta. Los servicios de emergencia en el campo pueden recibir mensajes iniciados por sistemas CAD a través de sus terminales de datos móviles (MDT), radios y teléfonos celulares. Los sistemas CAD también pueden interactuar con un sistema de información geográfica (GIS por sus siglas en inglés), un

sistema de ubicación automática de vehículos (AVL), un sistema de identificación de llamadas (ID), registradores de registro y varias bases de datos. Un sistema CAD unificado (UCAD) interactúa con múltiples agencias y/o sistemas informáticos que prestan servicios a las fuerzas del orden, los bomberos y los

servicios de emergencias médicas y proporciona comunicación entre múltiples agencias y jurisdicciones.

Un sistema CAD gestiona información de muchos otros sistemas de respuesta para optimizar el envío del personal respondedor. El tamaño y complejidad del sistema CAD están

determinados por las necesidades y requisitos de la agencia y los sistemas existentes que la agencia quisiera integrar. La implementación de CAD implica la instalación de servidores, computadoras y software, así como la conexión a una variedad de otros sistemas existentes.

Los sistemas CAD suelen estar ubicados en una oficina central de despacho o en un punto de respuesta de seguridad pública (PSAP). Con el apoyo de los despachadores, los servidores CAD se comunican con computadoras/teléfonos del centro de llamadas, teléfonos celulares, MDT instalados en vehículos, radios bidireccionales y servidores de fax. Esto proporciona a los despachadores y al personal de campo múltiples opciones de comunicación.

La mayoría de los sistemas CAD pueden incorporar información de los siguientes sistemas: sistemas de gestión de registros (RMS), GIS, AVL e identificador de llamadas. RMS proporciona datos relevantes para la llamada de servicio. GIS proporciona numerosos tipos de datos geográficos y geoespaciales; AVL señala la ubicación de los vehículos de respuesta, lo que permite al sistema CAD ayudar a determinar la unidad de respuesta más adecuada; y el identificador de llamadas verifica la localización exacta de una llamada entrante y/o incidente.

El sistema de despacho asistido por computadora recibe las llamada que los ciudadanos hacen al sistema 9-1-1 y los despachadores canalizan el servicio que recibirá la persona en necesidad.

12 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 20 de junio de 2024

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 20 de junio de 2024 13

Secretario de Educación federal asegura en 6 meses se logrará la descentralización de escuelas

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El secretario del Departamento de Educación de Estados Unidos, Miguel Cardona, de visita a Puerto Rico señaló que el proceso de descentralización de las escuelas públicas de la Isla iniciará como un plan piloto en agosto.

“Para mí el proceso de descentralización es más importante que cualquier persona que esté en la posición, incluyéndome a mí. El proceso es para los estudiantes de Puerto Rico y los padres que por mucho tiempo quieren un cambio, necesitan un cambio. Yo sé que todo el mundo habla de eso y dice sí, lo quiero ver, pero necesitamos ver acción. Estoy aquí para escuchar lo que está trabajando, lo que no se está trabajando y poner impulso para que sigan adelante con el proceso de descentralización. Lo que yo quiero ver son decisiones locales. Yo quiero ver cuando una escuela necesita algo que lo pueden ordenar sin esperar mucho tiempo. Yo quiero ver que los maestros no tengan que pagar de su bolsillo para tener cosas para el estudiante.

Quiero ver que si hay una preocupación local que pueden hablar con los superintendentes que ellos cogieron. Por eso el proceso es muy importante de descentralizar el sistema escolar y yo estoy aquí para escuchar, pero también para seguir empujando porque lo quiero ver y sé que las personas aquí en Puerto Rico también lo quieren ver”, dijo Cardona en un encuentro con periodistas.

El funcionario informó que en agosto iniciará, de ma nera provisional, la primera agencia educativa local (LEA, por sus siglas en inglés), lo cual es un elemento clave para la descentralización.

“El proceso que estamos ahora es asegurando que la implementación siga adelante. Yo no quie-

Miguel Cardona, secretario del Departamento de Educación de Estados Unidos.

ro esperar otro año para ver el proceso inicial.

Estoy aquí para ver cómo vamos a poder mover provisionalmente en agosto de este año y el año que viene un distrito LEA. Y quiero verlo en la isla ya en unos cuantos años en la isla completa.

Lo quiero ver”, subrayó.

Advirtió que “aunque no va a ser perfecto el primero año, tenemos que coger impulso para seguir adelante”.En ese sentido, aseguró que “necesitamos también el sistema con líderes locales que puedan tomar las decisiones”.

Mencionó que en seis meses es tiempo suficiente para comenzar el plan piloto de descentralización, pero reiteró la urgencia de crear el reglamento del Departamento de Educación, el cual establecería qué facultades serán delegadas a las Oficinas Regionales.

“En seis meses yo espero que esté el LEA provisional, necesitamos el reglamento, pero necesitamos también un sistema donde hay líderes locales que puedan hacer las decisiones”, señaló Cardona.

Actualizan detalles sobre trabajos en la PR-30 en Humacao Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) y la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT), actualizaron los detalles sobre los trabajos de mejoras en la PR-30, cuya fecha de inicio fue pospuesta para este próximo martes 18 de junio de 2024.

Estas labores, que se realizarán específicamente en el puente 1244 en la PR-30 en la dirección oeste a este entre los kilómetros 25.5 al 25.9 en Humacao, requieren el cierre temporero (por un año) de la salida en la PR-60 km 0.1. El proyecto es parte del Programa Acelerado de Mejoras de Seguridad.

La salida 30A en la PR-60 km 0.1 estará cerrada debido a trabajos en el puente en la PR-30. Los usuarios que transitan en la PR-60 (Humacao) que accesan la rampa para la PR-30 hacia Palmas de Mar, Yabucoa, Maunabo o áreas limítrofes,

TE APOYAMOS

deberán usar el desvío propuesto. Para continuar con su ruta deberán utilizar la próxima salida 22 de Tejas hacia la 921.

Los vehículos que transitan por la carretera PR-30 en la dirección desde el oeste al este tendrán que reducir su velocidad para acomodarse en los carriles disponibles. Los vehículos que transitan por la carretera PR-60 en la dirección desde el oeste al este tendrán que utilizar desvío debido al cierre en el km 0.1.

El DTOP y la ACT exhortaron a los usuarios de esta vía a estar atentos a las señales y otros dispositivos para el control del tránsito a ser instalados en el área para la seguridad y orientación.

“Solicitamos su indulgencia por los inconvenientes que esta medida de carácter temporal pueda ocasionar.

Asimismo, los ciudadanos pueden mantenerse informados sobre los trabajos y proyectos a través de las redes sociales, Facebook y X (Twitter) @ACT”, indican en un comunicado de prensa.

En los momentos más difíciles estamos contigo, apoyando y brindando toda la ayuda necesaria para que puedas salir adelante.

Una persona víctima de violencia de género no debe estar sola. En la Oficina de la Procuradora de las Mujeres podemos proveerte el servicio de Intercesoría Legal. Esta persona ha sido adiestrada específicamente para casos de violencia de género y acompañará a la víctima durante todo el proceso para apoderarla y brindarle apoyo emocional.

Si eres víctima de violencia de género tienes derecho a estar acompañada de una intercesora legal. Este servicio es gratuito y es un apoyo importante.

Llama a la Línea de Orientación Confidencial 24/7

787•722•2977

Autorizado por la Oficina del Contralor Electoral OCE-SA-2024-08803

14 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 20 de junio de 2024

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 20 de junio de 2024 15

Habitat for Humanity of Puerto Rico ofrece curso gratuito de destrezas básicas en construcción Redacción Editorial Semana OSHA. Comencé estudios universitarios redaccion@periodicolasemana.net para la certificación de Handyman, graLa organización sin fines de lucro Ha- cias al interés que me causó completar bitat for Humanity of Puerto Rico ofrece el programa Habitat Builds PR”, expresó de forma gratuita el curso en destrezas Víctor Ruiz, participante del programa básicas de construcción Habitat Builds Habitat Builds Puerto Rico.

Puerto Rico. La entidad creó el prograPara más información sobre Habitat ma que hoy día ha impactado a sobre 425 for Humanity of Puerto Rico y su proparticipantes, con el interés de dar una grama Habitat Builds Puerto Rico, favor oportunidad de capacitación a personas comunicarse al 939-415-7135 o visitar que estén motivadas a ser parte de la cre- habitatbuildspr.org. ciente industria de la construcción.

Habitat for Humanity of Puerto Rico En un periodo de cuatro semanas y es una organización sin fines de lucro media, quienes completen el adiestra- con una trayectoria de 25 años en la isla, miento que se ofrece de forma presencial siendo la afiliada local de la entidad gloen San Juan, reciben un certificado de bal Habitat for Humanity International, participación donde acumulan 160 ho- con presencia en los 50 estados de Estaras de conocimiento y destrezas de cons- dos Unidos y sobre 70 países. Fundada trucción. Además, una tarjeta oficial de en Puerto Rico en el 1997, la entidad trala Administración de Salud y Seguridad baja para ayudar a familias e individuos Ocupacional (OSHA 10, por sus siglas en a lograr estabilidad, autosuficiencia y la inglés) y 16 unidades de educación conti- oportunidad de tener un futuro mejor a nua (CEU, por sus siglas en inglés). través de programas de vivienda asequi“Invitamos a mayores de 18 años a par- ble y capacitación, con el apoyo de volunticipar de este curso de forma gratuita tarios y donantes. sobre formación teórica y práctica en construcción, matemática para la construcción, medidas, planos, seguridad, salud, albañilería, carpintería, plomería y electricidad entre otros. Este mes contamos con espacios para el 24 de junio, así que les invitamos a contactarnos a través del número telefónico 939-415-7135 ó a través de habitatbuildspr. org para información”, comentó Amanda Silva, directora ejecutiva de Habitat for Humanity of Puerto Rico.

“Me interesó el programa debido a los temas que ofrecen, el tiempo que toma completarlo y la accesibilidad económica. Lo más que me gustó fue que pude utilizar herramientas sofisticadas y pude aprender cómo utilizarlas. Aprecio mucho salir Habitat for Humanity of Puerto Rico ofrece una oportunidad de capacitación a personas interesadas en incursionar en la industria de con la certificación de 10 la construcción mediante un curso gratuito en destrezas básicas que horas de seguridad de ofrecerá el lunes 24 de junio.

Ahora con Parking GRATIS*para

Sala de Emergencias

Pediátricas nueva

con Habitaciones Privadas

sin costo adicional (según disponibilidad) • Espacios independientes para mayor comodidad y privacidad • Ambiente cálido y acogedor • Atención médica personalizada

Contamos con un grupo de pediatras y subespecialistas pediátricos en las áreas de:

• Gastroenterología • Urología • Cardiología • Reumatología

Afiliado a:

*Un auto por paciente las primeras 24 horas.

787.653.3434 www.hospitalpaviacaguas.com 100 Ave. Luis Muñoz Marín Caguas, P.R.

16 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 20 de junio de 2024

Los usuarios deben seguir las guías básicas de seguridad, iniciando con el repaso del manual del fabricante, una instalación adecuada, el uso y almacenaje correcto de combustibles, mantenimientos periódicos al equipo y especialmente su ubicación.

Instan a seguir guías básicas de seguridad al utilizar generadores eléctricos Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Coincidiendo con el reciente inicio de la Temporada de Huracanes, y en medio de la crisis energética que enfrenta Puerto Rico y varios accidentes reportados con generadores de electricidad personas heridas, la presidente del Colegio de Peritos Electricistas de Puerto Rico (CPEPR), Frances Berríos Meléndez, hizo un llamado al uso correcto de los mismos.

“Puerto Rico pasa por un momento de crisis energética y ya se han reportado personas heridas por el uso incorrecto de generadores de energía eléctrica. Debemos tener presente que el riesgo es grave para los usuarios que no siguen las guías básicas de seguridad, iniciando con el repaso del manual del fabricante, una instalación adecuada, el uso y almacenaje correcto de combustibles, mantenimientos periódicos al equipo y especialmente su ubicación,” explicó Berríos Meléndez en declaraciones escritas.

Los generadores deben ser utilizados exclusivamente en espacios exteriores, suelos nivelados y bien ventilados para evitar la acumulación de monóxido de carbono, que es inodoro y mortal. “Sugerimos que ubique el generador a más de seis metros de puertas, ventanas y conductos de ventilación para que los gases no entren. El reabastecimiento de combustible se hace con el motor apagado, frío y siguiendo las instrucciones del fabricante sobre el nivel al que puede llenar el tanque. Nunca conecte su generador directamente a la toma de

corriente del hogar sin un interruptor de transferencia eléctrica, instalado por un perito electricista. Esto previene el retroceso de energía, que pone en peligro a los técnicos que trabajan en las líneas y evita el uso de extensiones por el suelo que suelen causar accidentes y ponen en peligro de electrocución a toda la familia,” sostuvo la líder de los peritos electricistas.

La presidente del CPEPR advirtió que nunca se debe exceder la capacidad del generador ni instalar silenciadores u otros accesorios no recomendados por el fabricante, ya que estas prácticas pueden causar sobrecalentamiento y riesgo de fuego o explosión. “Utilice siempre el tipo de combustible recomendado (gasolina, diésel, etc.). Guarde el combustible en recipientes seguros y manténgalos lejos del generador y otras fuentes de ignición. Es su responsabilidad darle el mantenimiento que requiere, incluyendo la revisión del aceite, limpieza o reemplazo de filtros (aire, gasolina) y revisar las bujías. Esto asegura que el generador funcione sin problemas,” mencionó Berríos Meléndez.

Finalmente, recomendó que nunca se use un generador expuesto a la lluvia.

“El agua puede causar daños eléctricos y electrocución. Guárdelo en un lugar seco y seguro. El combustible debe estar alejado de fuentes de ignición y bien ventilado.

Jamás se alumbra con velas al momento de manejar combustible. Es imprescindible que al momento de utilizar su equipo usted tenga al menos guantes y gafas de seguridad,” concluyó Berríos Meléndez.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 20 de junio de 2024 17

Gobernador anuncia proyecto de mitigación de inundaciones en barrio La Mula de Aguas Buenas La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), aprobó el desarrollo de la primera fase de un proyecto de mitigación de inundaciones en el Puente La Charca en el barrio La Mula de Aguas Buenas. La inversión total, que asciende a $5 millones, será financiada con fondos federales del Programa de Subvención para la Mitigación de Riesgos (HMGP, por sus siglas en inglés) y estatales. Así lo anunció el gobernador Pedro R. Pierluisi, junto al director ejecutivo de la Oficina Central de Recuperación, Reconstrucción y Resiliencia (COR3, por sus siglas en inglés), Manuel A. Laboy Rivera, y la alcaldesa de Aguas Buenas, Karina Nieves Serrano.

“Este proyecto, muy esperado por esta comunidad, consta del reemplazo del puente vado ubicado en la carretera PR-174 y de la construcción de un nuevo puente aproximadamente a 80 metros del puente existente. Esta nueva localización tiene el propósito de ubicarlo fuera del área de inundaciones y a la vez mejorar el acceso a la carretera estatal. Con esta construcción se eliminará el problema de que las aguas de inundación sobrepasen la carretera y el puente, lo cual evitará cualquier efecto adverso

El coordinador de la Oficina del Caribe de FEMA en Puerto Rico, Orlando Olivera, se dirige a miembros de la comunidad del Barrio La Mula durante el anuncio. Observan el gobernador Pedro R. Pierluisi, junto la alcaldesa de Aguas Buenas, Karina Nieves Serrano y el director ejecutivo de COR3, Manuel A. Laboy Rivera.

en las operaciones de tráfico de esta zona. De igual forma se mejorará la geometría de los puntos de acceso a la carretera PR-174, proveyendo mejor seguridad en el tránsito. Por consiguiente, el proyecto tendrá un impacto positivo en más de dos mil familias que viven en la zona cercana al Barrio Mula”, dijo Pierluisi sobre la obra que se espera finalice en diciembre de 2026.

Por su parte, el coordinador de la Oficina del Caribe de FEMA en Puerto Rico, Orlando Olivera, indicó que “Al concluir este proyecto, la comunidad del Barrio La Mula y sectores aledaños tendrán el beneficio de un puente más resistente a inundaciones, que les ofrezca seguridad de transitar luego de este tipo de evento”.

El municipio, reconociendo la urgencia de esta obra de mitigación de inundaciones, comenzará con el proceso establecido por FEMA para cumplir con los requisitos y lograr una segunda asignación de fondos que dará paso al reemplazo del puente, así como la reconstrucción de la carretera en esa zona., Para la alcaldesa de Aguas Buenas, este proyecto de mitigación “es uno vital e importante para nuestro pueblo. Luego de aproximadamente 20 años en los cuales se hicieron promesas, hoy podemos afirmar que hemos cumplido con nuestra gente en tan solo dos años de nuestra administración. Las más de dos mil familias aguasbonenses que transitan por el área pronto tendrán un puente seguro, que no se verá afectado por eventos atmosféricos y por el que podrán transitar hasta llegar a sus hogares”., Este proyecto forma parte de un plan integrado de obras de mitigación de riesgos para reducir la posibilidad de inundaciones en múltiples áreas en Puerto Rico. A diferencia de las obras que solo se relacionan directamente con los desastres, los proyectos de mitigación de FEMA pasan por un proceso más extenso que los cualifica como aquellos que no solo reconstruyen infraestructura, sino que también proveen resiliencia ante futuras emergencias.

El proyecto del Puente La Charca se suma a los 60 proyectos de recuperación en el municipio de Aguas Buenas ya completados, así como otros 33 en etapa de construcción y 40 en etapa de diseño, sumando una inversión de más de $28 millones., El gobernador Pierluisi destacó “la labor encomiable que ha realizado la alcaldesa de Aguas Buenas en adelantar los proyectos de reconstrucción de su municipio. Felicito a los equipos de FEMA y de COR3, que han trabajado mano a mano junto a nuestra alcaldesa de Aguas Buenas y su equipo para fortalecer nuestra infraestructura e impulsar la resiliencia aquí en Aguas Buenas y en todo Puerto Rico”.

Líder en la industria de las artes gráficas desde 1960 TIENE PLAZA DISPONIBLE A TIEMPO PARCIAL PARA: Requisitos:

MENSAJERO(A)

• Experiencia en mensajería.

• Licencia de conducir vigente, preferiblemente de chofer.

• Conocimiento y destreza del uso y mantenimiento de vehículos.

• Habilidad para empacar, mover y/o levantar paquetes hasta 60 libras.

• Poder trabajar en equipo y seguir instrucciones verbales y escritas.

Interesados(as) enviar resumé a: e-mail: isabel@cartagenainc.com

E M P L OY M E N T

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

EMPLEOS

Consulting Mnger (Technical), PharmLogic Intl, LLC

San Juan, PR

Create & support SaaS Big Data analysis sftwre & Life Sciences automation solutions.

Telecommuting from w/in U.S. allowed.

Min reqs: Master’s degree or foreign equiv in Software Eng, Comp Sci, Info Systems Engin, or a closely rel field. Spec reqs: Demonstrated knwldg of (1) C++, Object Pascal, Java Script, C#, SQL, LINQ SQL, & SOQL pgming langs, (2) pgming tools: Borland Delphi, Crystal Reports, MS Visual Studio, SQL Server Mgmt Studio, Oracle SQL Server Mgmt Studio, GitHub, & SalesForce Dev Console Pgming Tools, & (3) SalesForce CRM database development.

Qualified applicants email resumes to Gene Shteynblik, COO, at ys@l-o-g-i-c.com w/ ref to job code CMTDB24.

* * * * * * * * SOCIALES * * * * * * * * OBTIENE SU RANGO LIFE

OBTIENE SU RANGO LIFE

El pasado sábado, 15 de junio de 2024, el joven escucha

El pasado sábado 15 de junio de 2024 el escucha

de la Tropa 1167 del Colegio Católico Notre Dame, aprobó satisfactoriamente la junta de repaso para el rango Life.

de la Tropa 1167 del Colegio Católico Notre Dame completo satisfactoriamente su junta de repaso para el rango LIFE.

Sus padres, familiares y amigos lo felicitan y lo exhortan a continuar haciendo camino para que, con la ayuda de Dios y de la Virgen, logre alcanzar todas las metas que se proponga.

Sus padres y familiares lo felicitan y se sienten muy orgullosos de tus logros.

Deseamos que sigas alcanzando metas y sueños.

Cree en ti SIEMPRE. Te amamos

Alejandro Julián Flores Torres,

Sr. Johnny Morales Scoutmaster Tropa 1167

Derek Fabián Bracetty López

Sr. Johnny Morales Scoutmaster Tropa 1167

18 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 20 de junio de 2024

Manifestación en Cidra para exigir aprobación de medida en favor de los pensionados

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La campaña Construyamos Otro Acuerdo (COA) y el Frente en Defensa de las Pensiones llevaron a cabo el lunes una manifestación en el Paseo de la Alcaldía de Cidra para exigir la aprobación del P. de la C 2038, proyecto para proteger el valor adquisitivo de las pensiones.

Actividades similares se celebraron simultáneamente frente al Capitolio San Juan y frente a la alcaldía de Ponce.

“Durante los últimos años, hemos visto como todo aumenta mientras nuestras pensiones se quedan iguales. Los pensionados y pensionadas necesitan que las pensiones se ajusten al costo de vida para así asegurarnos que podemos vivir con dignidad. Por eso apoyamos el P. de la C 2038 y exigimos a la legislatura y al gobernador que cumplan su palabra y se aseguren que esta medida se convierta en legislación” indicó Harry Olivero Rodríguez, portavoz de COA, al expresar la urgencia de la aprobación del P. de la C 2038.

El proyecto cameral propone, entre otros puntos, que fectivo el 1ro de julio de 2025 y cada primero de julio subsiguiente, se establezca

Por: Lcda. Lisandra Rodríguez Moreno El Poder Duradero es un documento que debemos considerar para que estén en orden nuestros asuntos personales ante la eventualidad de una incapacidad. Este le permitirá retener control de sus activos y asuntos de

un aumento de las pensiones equivalente al ajuste anual del Seguro Social por costo de vida (COLA, por sus siglasen inglés) que determine el Administrador del Seguro Social de Estados Unidos y que entre en vigor en enero del año natural correspondiente.

Con relación a la manifestación en Cidra, David Castrodad, portavoz de COA, expresó lo siguiente: “Aquí en Cidra llevamos reuniéndonos en los últimos meses ya que escuchamos cada vez más que la situación de los pensionados se está poniendo peor con los aumentos en el costo de vida. Entendemos que el P. de la C 2038 es el vehículo correcto para atender nuestras necesidades y reclamamos que sea aprobado en la legislatura y firmado por el gobernador de forma inmediata. Queremos que esté bien claro que los pensionados no apoyarán a ningún candidato en las próximas elecciones que no esté dispuesto a apoyar esta legislación y cualquier otra iniciativa que asegure que los pensionados de este país tengan el retiro digno que merecen.”

Durante este día de lucha se realizó también un llamatón y los pensionados expresaron su

Los manifestantes exigieron la aprobación del P. de la C 2038, proyecto para proteger el valor adquisitivo de las pensiones.

reclamo a través de las redes. Estas actividades continuarán realizándose, además de visitas al

Capitolio en los próximos días en apoyo al P. de la C 2038.

La Utilidad del Poder Duradero

El Poder Duradero se mantendrá vigente hasta que se revoque, si renuncia el apoderado, por la muerte del poderdante o por la quiebra del apoderado. Si el Poder Duradero se va a revocar, debe ser por escritura pública. Si no lo tiene hecho y se incapacita, el tribunal será el encargado de nombrar el tutor y de declararlo incapaz. Este procedimiento es extenso y costoso, ya que requiere que un médico asista al tribunal a certificar que la persona está incapacitada.

El poder es un documento muy útil que puede facilitar muchas gestiones para quien no puede llevar a cabo actos específicos, sea por la distancia o alguna otra razón. Si tiene alguna gestión que entienda que el poder podría facilitársela, busque asesoramiento con su abogado notario para hacerlo válidamente, ya que requiere ciertas formalidades que únicamente un notario puede hacer.

La información brindada en este artículo es una orientación general y no debe ser considerada como una consulta legal específica. Para una consulta personalizada, comuníquese a las oficinas del Estudio Legal Rodríguez Moreno, al 787-603-5199, visite nuestra página de Facebook bajo Estudio Legal Rodríguez Moreno o nuestra página web: www.estudiolegal-pr.com.

salud, brindándole la oportunidad de seleccionar qué persona estará a cargo de esas circunstancias, si usted recae con una condición que lo incapacite. Otorgado a tiempo, puede evitarle contratiempos a familiares que cuidarán de usted, cuando no pueda valerse por sí mismo.

En términos generales, los poderes en Puerto Rico se hacen mediante una escritura pública ante un notario. La persona que otorga el poder se le conoce como poderdante y a quien se nombra se conoce como el apoderado. Esa persona que se nombra apoderado, debe gozar de la confianza plena de quién lo designa. El poderdante tiene que estar capacitado para suscribir el poder y sus facultades mentales no pueden estar comprometidas.

El Poder Duradero tiene la particularidad de que se mantiene vigente y válido aún si la persona que suscribió el poder se incapacita.

Esta es la diferencia principal entre el poder duradero y uno general o específico. Los po-

deres mantienen su vigencia hasta que una persona se incapacita, pero el duradero se mantiene vigente aún ante una situación de incapacidad. Esta particularidad hace de este poder una herramienta de gran importancia para mantener el control de sus bienes y su persona, según vamos envejeciendo.

En el Poder Duradero se puede incluir y especificar cómo se manejarán sus bienes.

No permite que su residencia principal sea vendida sin autorización del tribunal. Permite otorgar al apoderado la facultad para vender otros bienes y administrarlos. De igual manera, puede autorizarlo a tener acceso a sus cuentas bancarias y otros asuntos financieros.

De igual manera, se puede designar que el apoderado pueda tomar decisiones sobre sus asuntos de salud. Puede especificar qué tratamientos médicos desea recibir y delegar la toma de decisiones sobre los mismos al apoderado. Además, le da acceso a solicitar copia de su expediente médico, resultados de estudios y obtener medicamentos a su nombre.

LICENCIADA IVETTE R. GARCÍA CRUZ ABOGADA NOTARIO

BODAS NOTARIALES

•FAMILIA •HERENCIAS •TUTELAS •REGISTRO PROPIEDAD

•DECLARACIONES JURADAS •ESCRITURAS •TESTAMENTOS •PODERES

T: 787-286-9900 • Ave. Pino G-34 Villa Turabo, Caguas 00725

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 20 de junio de 2024 19

Visita guiada con la artista Sarabel Santos Negrón en el Museo de Arte de Caguas Redacción Editorial Semana redaccion@periodicolasemana.net La Administración Municipal y el Museo de Arte de Caguas invitan al público en general a la primera actividad educativa en torno a la exposición con entrada libre Emplazamientos del imaginario costero de la artista Sarabel Santos Negrón. La misma se celebrará el sábado, 22 de junio de 2024 a

En la imagen, obras incluida en la exposición Emplazamientos del imaginario costero, que exhibirá este sábado en el Museo de Arte de Caguas la artista Sarabel Santos Negrón, que transforma el material reciclado y restituye la nobleza de las costas.

las 2:00 p.m., y contará con una visita guiada con la artista en la Sala Carlos Osorio del Museo de Arte de Caguas. Ella invita al público a conocer el trasfondo, proceso y referencias para el proyecto expositivo en el MUAC. Emplazamientos del imaginario costero consiste en una serie de construcciones realizadas con policloruro de vinilo (PVC), un derivado plástico recolectado de los desechos de una fábrica de remodelación de viviendas en el norte de Puerto Rico. En esta serie de piezas titulada “Mitigaciones”, Santos Negrón transforma el material reciclado y revalida el interés de restituir la nobleza de las costas.

Para la artista, “la relación del agua ante la costa es en parte la responsable de esta serie de piezas que surgen por la percepción sublime que advierte la artista frente al mar.

El material con el que trabaja es uno de los más invasivos al ambiente y resistentes a la degradación natural”. A través de ellos, Santos Negrón imagina y propone darle lugar a un paisaje sintético, a la vez que da lugar a una experiencia que se hace memoria.

El Museo de Arte de Caguas se encuentra ubicado en la calle Ruiz Bevis, esquina Padial en Caguas Para más información puede comunicarse al 787-653-8833, extensiones 1800, 1810 y 1808.

Don Omar dice está libre de cáncer gracias a operación Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El ícono de la música latina y pionero del reggaetón, William Omar Landrón, mejor conocido como Don Omar, informó este martes que está libre de cáncer, luego de ser operado exitosamente para esta condición.

“Hoy me levanté sin cáncer y agradecido. Grcias por sus buenos deseos, oraciones y miles demensajes. Mi operación fue todo un éxito y ahora queda recuperarme”, expresó el martes en sus redes sociales.

El mensaje fue acompañado de una foto, en la que aparece con el rostro sereno y haciendo el signo de paz con su mano.

El pasado lunes el intérprete de Dale, Ojitos chiquitos y Guaya guaya, entre otros éxitos, anunció que sufría de cáncer, aunque no expecificó de que qué tipo.

El artista urbano, de 46 años de edad, se ha estado atendiendo en Orlando Health, en el estado de Florida.

Don Omar

Estudiantes junqueños presentan exposición Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net En días recientes, los estudiantes que participan del Taller de Dibujo y Pintura de la Escuela Municipal de Bellas Artes presentaron una exposición como muestra del apren-

dizaje adquirido en su semestre de talleres.

Estuvieron acompañados de su profesora, Elizabeth Laguna.

La exposición sirve para testimoniar lo aprendido e inmortalizar las experiencias adquiridas en tan especial curso, en el que le dieron rienda suelta a su talento.

Los artistas pudieron vivir la experiencia de crear su propia galería ubicada en el primer nivel del Departamento de Arte, Cultura y Turismo, la cual seguirá abierta al público durante un mes.

Los interesados en disfrutar de la exposición pueden visitarla de lunes a viernes en horario de 8:00 a.m. a 4:30 p.m., frente a la Plaza Pública de Juncos. Para más información pueden comunicarse al 787-333-6141.

20 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 20 de junio de 2024

¿Identidad nacional en estado de extinción? Parte II

¿Hay luz?

El agua, fuente de vida

Al ya tener una mirada panorámica y un acercamiento más claro acerca del irreversible, pero complejísimo problema de la cuestión identitaria nacional, encontramos que este aún no ha dejado de ser un tópico para retomar cada cuatrienio electoral. Sin embargo, en estas próximas elecciones los partidos con mayor trayectoria y desastre administrativo (Partido Popular Democrático & Partido Nuevo Progresista) han dejado Por: Juan Illich Hernández atrás dicho el discurso pro-patrio.

Inclusive, esto puede visualizarse en los mismos partidos de oposición como el Partido Independista Puertorriqueño, Movimiento Victoria Ciudadana y Proyecto Dignidad los cuales han adoptado otros medios de agitación para llevar a cabo sus fines.

Si amarramos cada uno de los análisis discursivos que presentan los líderes de los partidos, hallamos que la forma de cómo integrar esfuerzos no es ya mediante el “issue” o problema de la cuestión identitarianacional, sino más bien con la cuestión de combatir contra la Junta de Control Fiscal y reducción de la deuda. Precisamente, han sido los abruptos cambios sociopolíticos que hemos tenido entre “populares versus penepés” como diríamos coloquialmente, que el no asimilar e incorporar a cabalidad tales efectos, pasa a un segundo plano lo identitario-nacional.

Eso sí, el que pueda emplearse una llamativa y conmovedora predica no significa que dentro del imaginario social el asunto de lo identitario haya sido extinguido. Más bien, ha cobrado una virazón regenerativa la cual actualmente es concebida como un fenómeno social en vías de desarrollo, dado que lo identitario como lo nacional son conceptos plásticos/retransformativos. Así como la modernidad es paradójica y compleja en el sentido del filósofo Jean Baudrillard (1987) lo mismo sucede con la historia-cultural, fenómeno que implica fractura y sobre todo cambio social e identitario.

Considero, que al sumergirnos hacia una era de la digitalización y capitalismo de la vigilancia el cual descansa sobre plataformas virtuales (TikTok, WhatsApp, Instagram, SpaceX, etc.) supone una determinante metamorfosis entre lo identitario versus lo cultural. Y qué mejor forma de cómo representar dichas alteraciones en la psicología de los puertorriqueños que mediante la reconstrucción de la percepción social, gracias a la utilización de las redes sociales como medio de conversión para ilustrar su “perfecta imagen como salvadores de la patria”. De hecho, si observamos a nivel general, todos los candidatos a la gobernación y a su vez escaños políticos no solo llevan a cabo una extensa agenda propagandística en las redes sociales, sino que también proyectan su vida cotidiana e incluso íntima en estos espacios.

Queda claro, que el capitalismo de la vigilancia según la socióloga Shoshana Zuboff (2013) es el encargado de mercadear y explotar digitalmente las tendencias, plus datos personales. De esta manera las poblaciones híbridas, es decir, masas multiculturales son valorizadas e integradas al nuevo discurso “innovador” de rehacer la patria. Es en ese sentido, que en lugar de señalar que lo nacional e identitario se encuentra en peligro de extinción, más bien a lo nos estamos remontando es a una mutación de lo nacional como bien expone Carlos Pabón (2003).

Podría parecer para muchos un tormento o planteamiento inverosímil lo que presento, pero Puerto Rico desde hace más de tres lustros, se sitúa en una especie de acertijo recurrente en lo que concierne a lo nacional e identitario. Quiénes mejor dibujan una pista sobre estos ligeros y constantes cambios no fueron los mismos PNP bajo las ominosas figuras de Ferré, Roselló, entre otros, sino también PPD desde el muñozcismo.

Es por ello, que el discurso nacionalista cultural se ha tornado hoy en uno neonacionalista… (Continuará)

En los más recientes días la pregunta ¿se fue la luz?, se ha convertido en una cada día más común. Ver calles y comunidades a obscuras, semáforos apagados, tiendas con os aires acondicionados apagados, comercios cerrados, ciudadanos luchando porque sus enseres eléctricos se le han dañado, entre otros, se ha convertido en la orden del día en nuestro país. Reconocemos que nues- Por: Myrna L. Carrión Parrilla tro sistema como muchas cosas en este país era uno con necesidad de actualización, que muchos factores habían ido erosionando sus bases y que enfrentaba retos que requerían atención y sobre todo valentía para la toma de decisiones. Por otro lado, algunos apostaban a que había la posibilidad de que al igual que cuando la telefonía se privatizo, tendríamos mejores servicios y a mejores precios, pero no ha resultado así.

Una sola compañía maneja el asunto y cada día sentimos estar peor y digo sentimos porque ese es el efecto, sin querer quitar mérito a lo que se pueda estar haciendo.

En esta reflexión te pregunto: ¿alguna vez te has detenido a pensar en cómo la energía impacta cada aspecto de nuestras vidas? Desde encender una bombilla hasta manejar autos, la energía es fundamental para el funcionamiento de nuestra sociedad.

Es de todos conocido que la energía es la fuerza vital de la sociedad moderna. Nos permite iluminar nuestras calles, mantener el ambiente adecuado en nuestros hogares, por ejemplo, frescos en verano y permite alimentar nuestras industrias. Es posible que no reconozcamos la importancia de la energía hasta que nos enfrentamos a cortes de energía o aumentos en los costos de los combustibles. Una de las mayores razones por las que la energía es tan importante es su impacto en la economía.

En toda sociedad es fundamental y crucial que el servicio de energía sea constante. De esto depende el funcionamiento de las empresas. Estudiado esta que, la disponibilidad de energía asequible juega un papel fundamental en el crecimiento económico. Sin ella, las industrias colapsarían, y la calidad de vida de la sociedad se vería gravemente afectada.

En resumen, la energía es el motor que impulsa el funcionamiento de la sociedad moderna en múltiples aspectos, comenzando por la economía. Reconocer su importancia y trabajar hacia un uso más eficiente y sostenible de la energía debe ser prioridad en la toma de decisiones.

A medida que avanzamos hacia un futuro cada vez más tecnológico, comprender y manejar el asunto de la energía se vuelve esencial. Hoy en día, la energía eléctrica es indispensable en casi todos los aspectos de la vida diaria. Los hogares dependen de ella para funciones básicas como la iluminación, la refrigeración y el funcionamiento de electrodomésticos. En el ámbito industrial, la electricidad es crucial para el funcionamiento de maquinarias, la automatización de procesos y la mejora de la eficiencia productiva. Además, la electricidad juega un papel vital en el sector servicios, permitiendo la operación de hospitales, escuelas, oficinas y sistemas de transportación. Podemos establecer que la energía eléctrica es el corazón de la modernidad y el desarrollo humano. Su importancia en el presente es innegable, y su papel en el futuro será aún más crítico a medida que avancemos hacia una sociedad más tecnológica y sostenible. Sin duda debe ocuparnos como país y unirnos en la búsqueda de soluciones, pues de enseres dañado e impacto negativo sabemos todos.

Cada día es con mayor frecuencia que nos sentimos impotentes de enfrentar y transformar en oportunidades muchas de las crisis locales que vivimos. Sufrimos y nos frustramos por no poder aliviar la angustia propia y de muchos hermanos que padecen por la falta de los servicios básicos, como la luz y el agua, y nos sentimos maniatados al ver a otros más allá de Por: Lilliam Maldonado Cordero nuestras costas, que sufren asediados por las guerras y el apetito voraz de muchos países poderosos que los mantienen subordinados por intereses políticos y económicos, esclavizando hasta a los niños para explotar y apropiarse de los recursos de estas naciones. Entre los bienes más apetecidos se encuentra el recurso agua.

Se sabe que el deterioro de nuestro clima y la amenaza a los recursos naturales es en gran medida causado por el calentamiento global. Existen varias teorías al respecto, incluyendo que podría ser resultado de causas naturales, pero, más probablemente este deterioro tan acelerado sea como consecuencia de la actividad humana desmedida, al margen de la planificación responsable, indiferente al principio cardinal de que los recursos son finitos: una vez se agotan o destruyen, no pueden recrearse. Uno de los más importantes es el agua, sobre el cual históricamente nos referimos como “fuente de vida”.

El recurso agua es no solo importante para el desarrollo de las sociedades y aglutinar comunidades dentro de un mismo entorno, propiciar la siembra, cosecha y preparación de alimentos, y el mantenimiento de las condiciones de salud propias para una vida con calidad y bienestar. Para el ser humano en particular, el agua es esencial para el desarrollo de los procesos orgánicos, complementa la digestión y la eliminación de toxinas y desechos, regula la temperatura corporal, y es la vía de los componentes de la sangre que nutren y oxigenan nuestro cuerpo. El agua es indispensable para el ser humano y para la conservación de su entorno.

El agua también es fuente de producción de energía. En el pasado, nuestro país, hoy atribulado por las continuas interrupciones del servicio eléctrico y con su entorno amenazado por la quema de combustible fósil, suplía gran parte de su demanda eléctrica del agua. En efecto, antes de que la corporación pública se llamara Autoridad de Energía Eléctrica, su nombre era Autoridad de las Fuentes Fluviales. Naturalmente, con el crecimiento poblacional a través de la isla y el ingreso de otras tecnologías para generar electricidad mediante la quema de fósiles -petróleo y sus derivados, gas y carbón-, el modelo para producir energía evolucionó.

El agua -o la privación del acceso a esta- también es utilizada como un instrumento de guerra. El conflicto encarnizado que se ha desatado en el medio oriente con el asedio del pueblo palestino ha incluido limitar o privar del acceso a cientos de miles de civiles a fuentes de alimento y al agua. Estas medidas, sumadas a la destrucción de sus comunidades, viviendas e infraestructuras viales, de luz y agua, han resultado en la muerte de decenas de civiles por hambre y sed, particularmente mujeres y niños inocentes.

Como especie humana tenemos el deber de aportar en la construcción de una mejor sociedad. Esto incluye la protección de nuestros recursos y la defensa de que todos tengan acceso a estos, pues fueron creados o existen para el uso y disfrute libre y responsable de todos.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 20 de junio de 2024 21

Nueva inversión federal de $211 millones

Un gobierno indiferente a la gente

El síndrome del colonizado ante la ONU

Varias asignaciones federales para Puerto Rico que suman $211,538,616 impactarán programas de salud mental, sinhogarismo, transporte, agricultura, ambiente y energía.

La Oficina de Desarrollo de Red del Departamento de Energía aprobó $199,875,850.00 provenientes del proyecto de Resiliencia Energética, a través de la empresa Sunnova, para la segunda fase del Por: Jenniffer González-Colón contrato anunciado a finales del pasado año, para implementar sistemas residenciales de energía solar y almacenamiento de baterías para hogares vulnerables en todo Puerto Rico. Estos fondos son parte de la asignación suplementaria de $1,000 millones que se legisló en el Congreso para subvencionar a través del Departamento de Energía, para la instalación de estos sistemas en residencias con necesidades económicas, específicamente en Puerto Rico.

Por otro lado, el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) aprobó $2 millones a la Administración de Servicios de Salud Mental y Contra la Adicción (ASSMCA) y $400,000 a la organización Solo Por Hoy, Inc., bajo el Programa de Mejoramiento del Sistema para Jóvenes Sin Hogar.

Estas subvenciones buscan mejorar un sistema de respuesta existente para jóvenes sin hogar o establecer e implementar un nuevo sistema de respuesta para jóvenes sin hogar.

La semana pasada adelanté la asignación por parte del Departamento de Transportación Federal al Aeropuerto Luis Muñoz Marín de $5,000,000. Los fondos, a nombre de los gerentes del aeropuerto Aerostar Airport Holdings, LLC, son para financiar parcialmente el diseño y la construcción de una estructura de conjunto fotovoltaico de dos megavatios para suministrar energía sostenible y resistente al Terminal A. Además, tres empresas agrícolas se beneficiaron de los fondos provenientes del Programa Piloto de Protección y Estabilización del Trabajo Agrícola (FLSP, por sus siglas en inglés) del Departamento de Agricultura (USDA, por sus siglas en inglés). Este programa apoya a los patronos agrícolas en la implementación de estándares laborales sólidos para promover un ambiente de trabajo seguro y saludable, tanto para los trabajadores americanos como para los trabajadores contratados bajo el programa de visas estacionales H-2A. Las tres compañías a quienes se les aprobó su solicitud de fondos fueron Coquí Global Enterprise, LLC con $400,000, Jempl Vetiver, LLC con $200,000 y MS Produce, LLC con $200,000.

Bajo el Programa de Iniciativa de Fuerza Laboral Preparada para el Clima, la Oficina Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica (NOAA, sigla en inglés) le asignó $3,462,766 a la organización Protectores de Cuencas Inc. Con esta asignación se busca identificar, priorizar y brindar capacitación para los trabajos en conservación y restauración ecológica que tengan demanda. Estos pueden incluir el diseño y mantenimiento de soluciones basadas en la naturaleza, incluida la restauración de manglares y humedales, infraestructura verde para aguas pluviales, mitigación de peligros costeros e inundaciones, prevención de la erosión, uso de plantas nativas en proyectos de restauración y desarrollo de programas de monitoreo.

Felicito a cada uno de los recipientes de estos fondos, por haber completado satisfactoriamente los requisitos establecidos y logrando estas asignaciones de fondos federales que nacen de discusiones presupuestarias en el Congreso.

Pedro Pierluisi había apostado al aturdimiento del pueblo causado por las olas de calor y el gran número de apagones registrados en la isla que se han recrudecido durante los últimos meses pensando que tendría algún grado de inmunidad de frente a una primaria. Recordaremos que el gobernador defendió a capa y espada las ineficiencias de LUMA Ener- Por: Jesús Santa Rodríguez gy, responsable de la transmisión de energía eléctrica, dándole la espalda al sufrimiento de la gente, rechazando vehementemente la posibilidad de cancelar ese contrato.

Minimizó el trato que LUMA le estaba dando a las múltiples quejas de los clientes de la otrora Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), a pesar de que su servicio ha empeorado significativamente.

Estemos claros. El país no perdona ni olvida que durante la más reciente gerencia de la AEE el servicio había deteriorado considerablemente. Fueron muchos los titulares y más el desasosiego de los puertorriqueños durante y posterior al paso de los ciclones varios ciclones y hasta lloviznas que quedaron sin servicio eléctrico por muchos días. A raíz de su desempeño y la deuda tóxica que acumuló, el gobierno ejecutó un contrato para privatizarla, aun pagando más de lo que nos costaba la AEE. Luego de tres años de administración de la privatizadora LUMA, la situación en la provisión de energía, lejos de mejorar, ha ido en picada. En gran medida, esto responde a que LUMA incumplió crasamente con su obligación de desganchar áreas que afectaban el tendido eléctrico, fracasó en mantener adecuadamente la red y los transformadores y, peor, no desarrolló e implantó un programa de sustitución de estos oportunamente. Incluso, la falla en la distribución que causó los más recientes apagones en el sur pudo haber sido evitada, de LUMA haber actuado con responsabilidad y celeridad, pues tenían conocimiento del estado precario del transformador que colapsó dejando a miles de familias sin servicio durante semanas.

En medio de esta crisis, es relevante recordar la indiferencia del gobierno durante los pasados años ante el incumplimiento de LUMA. Ante los apagones, el gobernador le dio largas al asunto afirmando que “el tema de LUMA es el mismo de siempre”, y se atrevió a decir que la gente no quería que LUMA se fuera.

Luego de una derrota innegable fue que le entró el alma al cuerpo al gobernador, este ha tratado de enderezar el caos de LUMA. Esta semana, intentó lavar su imagen de impunidad expresando con aires de indignación: “Hasta aquí llegué yo”. Esto, en reacción a la caída de varias centrales generatrices y un apagón masivo que mantuvo a oscuras al país.

No existe oportunidad de vindicación del gobernador y su partido. Pero, en el tiempo que le queda, para que no sea recordado como el gobierno más indiferente de la historia, que haga buena su palabra de fiscalizar -aun tarde- el desempeño de LUMA, y de encontrarse en violación de los acuerdos, que se identifique un proveedor con los credenciales, experiencia y recursos para su sustitución que pueda cumplir con la encomienda lo antes posible. El pueblo no aguanta más la impunidad ni la indiferencia.

Decía Oscar López Rivera, preso político en las mazmorras del imperio por 35 años, que, y sito: “El mayor triunfo de los imperios es enseñar al colonizado a devaluarse a sí mismo”. Y, por supuesto, ello siempre ha sido así porque el colonizador necesita el apoyo incondicional de las grandes mayorías de sus pueblos subyugados para imponer Por: Prof. Luis Dómenech sus propias reglas de control Sepúlveda hegemónico a cambio de algunas prebendas, lentejas y privilegios coloniales. Es decir, “Para haber imperios, tiene que haber colonias, y para haber colonias, tiene que haber colonizados”. De ahí la imposición de la Ley Foraker y la Ley Jones y consigo la Corte Federal de Distrito, la ciudadanía, el servicio militar obligatorio, el Buró Federal de Investigaciones (FBI), las leyes de cabotaje, aduanas, inmigración, leyes agrícolas, pasaporte y más recientemente, la Ley Promesa y su arbitraria Junta de Control Fiscal con poderes absolutos sobre las decisiones financieras del gobierno electo de Puerto Rico.

Lo frustrante ante esta inequívoca realidad colonial es la gran cantidad de puertorriqueños del bipartidismo colonial y de todos los niveles socioeconómicos que, aún con nuestro evidente y vergonzoso historial de subordinación política, continúan rindiéndole loas y pleitesías al implacable colonizador. Pero más vergonzoso aún es la postura de los apologistas del ELA Colonial de todas las edades que, acorralados por su permanente estado de negación, insisten en que Puerto Rico no es una colonia. Estos son los mismos que se refieren a nuestro País como la “Joya de la Corona y la Vitrina de la Democracia” aun cuando saben que, por su propia naturaleza, las colonias no pueden ser reconocidas como democráticas. Que sepan ellos y ellas que la Constitución de Puerto Rico ha estado vilmente subordinada a los dictamines omnímodos del Congreso de Estados Unidos.

Cónsono con nuestra vergonzosa realidad colonial, hoy jueves, 20 de junio de 2024, habrá de celebrarse en Nueva York la audiencia número 52 del Comité de Descolonización de las Naciones Unidas. Como se sabe, dicho Comité está conformado por 29 delegados internacionales y se anticipa la participación de unos 80 deponentes mayormente independentistas, soberanistas y anexionistas. Se anticipa, además, que por cuadragésima segunda (42) ocasión, el Comité de Descolonización reconozca el derecho inalienable de Puerto Rico a su libre determinación e independencia.

Conviene recordar que el Comité de Descolonización surgió en 1960 como resultado de la Resolución 1514 (XV) de las Naciones Unidas (ONU) el cual proclama la necesidad de poner fin rápida e incondicionalmente al colonialismo en todas sus formas y manifestaciones. Recuérdese, además, que el Comité entró en vigor en 1972 bajo la proclama de que todos los pueblos no soberanos tienen derecho a su libre determinación e independencia.

Lamentablemente, sin embargo, el Comité no ha logrado, en 52 años de labores, que el caso de Puerto Rico haya sido elevado al seno de la Asamblea General de ONU para poner fin, de una vez y por todas, a los 531 años de colonialismo de nuestro atribulado País.

22 EDITORIAL SEMANA, INC •Jueves, 20 de junio de 2024

Posible tratamiento complementario para pacientes Parkinson Redacción Editorial Semana redaccion@periodicolasemana.net Un dispositivo URIS® que funciona según un principio de modulación nerviosa transcutánea eléctrica (eTNM®) es el resultado de un estudio piloto centrado en la enfermedad de Parkinson (EP) que completó exitosamente la empresa

pionera en tecnología médica especializada en neuromodulación para el tratamiento de enfermedades crónicas Stimvia. El mismo espera resultados prometedores, los datos completos se revelarán en los próximos meses.

Este enfoque pionero marca la primera técnica no invasiva para estimular las estructuras cerebrales profundas, donde se originan muchas enfermedades crónicas. Los estudios clínicos actuales revelan que la tecnología de Stimvia se encuentra entre las más efectivas para tratar afecciones como la vejiga hiperactiva.

Doce pacientes con la mencionada enfermedad que cumplían con los criterios de inclusión participaron en el estudio. Durante seis semanas, éstos usaron el dispositivo URIS® para sesiones de estimulación diarias de treinta minutos. Después de esta fase, pasaron seis semanas sin estimulación, durante las cuales se les continuó monitoreando para evaluar si persistían los efectos positivos después de que finalizara el tratamiento.

“Nos complace compartir hallazgos preliminares que indican resultados prometedores. Los pacientes han informado mejoras tanto en el número de síntomas de la enfermedad de Parkinson como en su calidad de vida en general. Además, hemos observado una notable reducción del temblor en reposo. Si bien los datos precisos aún se están evaluando rigurosamente, seguimos siendo cautelosamente optimistas sobre las posibles implicaciones de

estos resultados “, afirma el profesor David Skoloudik, MD, Ph.D.,FESO, FEAN, líder del estudio y vicedecano de Ciencia e Investigación de la Facultad de Medicina de la Universidad de Ostrava.

“Dado que la tecnología URIS® demostró un impacto positivo en el tratamiento de la enfermedad de Parkinson, Stimvia planea una inversión sustancial en más ensayos clínicos para validar la eficacia y seguridad del método.

Creemos que nuestra tecnología puede introducir nuevas modalidades de tratamiento aditivo para millones de pacientes que actualmente no tienen otras opciones, lo que podría ofrecer un impacto positivo modificador de la enfermedad en las personas con enfermedad de Parkinson“, dice Lukas Doskocil, CEO de Stimvia.

La enfermedad de Parkinson se ubica como el segundo trastorno neurodegenerativo más prevalente después de la enfermedad de Alzheimer.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 20 de junio de 2024 23

Realizan proyecto “Días de Intercesión: Hacia Políticas Más Inclusivas” Redacción Editorial Semana redaccion@periodicolasemana.net La Sociedad Puertorriqueña de Epilepsia (SPE), organización sin fines de lucro, dedicada a ofrecer servicios a pacientes con esta condición fundadada en 1963, recibió la encomienda del Consejo Estatal sobre Deficiencias en el Desarrollo (CEDD) para realizar el proyecto Días de Intercesión: Hacia Políticas Más Inclusivas.

Sobre el particular, la facilitadora del Programa Días de Intercesión, Lcda.

Yaddeliz Martínez Pérez, amplió que el objetivo del proyecto, es organizar tres días de intercesión en los que los participantes podrán presentar a los hacedores de política pública las necesidades

de las personas con discapacidad en Puerto Rico. Se presentarán, además, modelos de política pública con el fin de hacerlas más inclusivas y accesibles para todos.

“La base para el éxito de este proyecto, es el reclutamiento de participantes.

Días de intercesión hacia políticas más inclusivas busca que las personas con diversidad funcional sean escuchadas por los hacedores de política pública a la hora de establecer leyes que afecten a dicha población”, subrayó Martínez Pérez.

Para información adicional, favor comunicarse con la Sra. Rebecca Ramos ó la Lcda. Yaddeliz Martínez al 787-4451626 / 787-445-1210

24 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 20 de junio de 2024

CLINICA DENTAL

Dr. Alberto Costa Bérrios Cirujano Dentista

Ave. Luis Munoz Marín Y#30 Mariolga, Caguas

LUNES A VIERNES 8:30AM A 5:30PM Por cita previa

Tel 787-744-9168 Aceptamos Planes Médicos *Hacemos Plan de Pagos*

Especialistas destacan la importancia de la detección temprana y tratamiento en el Mes de la Escoliosis Redacción Editorial Semana redaccion@periodicola semana.net

A lo largo del mes de junio, Mes de la Escoliosis a nivel mundial, especialistas médicos en Puerto Rico se unen, por segundo año consecutivo su campaña de concientización, esta vez bajo el lema “Hablemos de Escoliosis”. La campaña busca educar sobre la con-

dición y ofrecer alternativas de tratamiento para las vidas afectadas por la escoliosis a través de historias poderosas de pacientes y el impacto significativo de tratamientos innovadores.

La escoliosis ocurre con mayor frecuencia en niños y adolescentes—una condición que puede alterar significativamente la calidad de vida de los niños involucra una curvatura anormal de la columna que se desarrolla principalmente en la infancia o adolescencia.

Sin embargo, los adultos también pueden ser diagnosticados con escoliosis, ya sea cuando progresa una curva que existía en su juventud, o como una condición recién diagnosticada que puede resultar de cambios degenerativos en la columna u osteoporosis (NIH, 2023).

“Identificar la escoliosis a tiempo es fundamental para evitar complicaciones futuras y garantizar un tratamiento efectivo,” afirma el Dr. Pablo Marrero, cirujano ortopeda y catedrático de la Universidad de Puerto Rico, uno de los portavoces de la campaña a nivel local.

Por su parte, el Dr. Norman Ramírez Lluch, ortopeda pediátrico, agrega, “Gracias a los avances en las técnicas quirúrgicas y los tratamientos no invasivos, los pacientes ahora tienen una mayor probabilidad de llevar una vida normal y activa”.

Sin duda, la detección temprana y el tratamiento

Dr. José B. Morales Claudio Médico Generalista ACEPTAMOS LA MAYORIA DE LOS PLANES MEDICOS •MEDICARE ADVANTAGE • PLAN VITAL TIGER MED

Niños, adultos y envejecientes Se acepta la mayoría de los planes médicos

787.672.8209

Horario: Lunes a Viernes de 7:30 am a 4:00 pm

Tel: 787.665.6570

Ave. Gautier Benitez Consolidated Mall Suite 70 Caguas, P.R.

L-J: 9am-5pm V-S: 8am-12pm Alternos

mdjmora579@gmail.com Urb. Paradis Calle Lope B-24 Caguas, PR 00725

adecuado pueden transformar vidas, como lo demuestra la historia de Imanol Ramos, quien fue operado exitosamente en 2021 por los doctores Ramírez Lluch y Marrero. Imanol, que sufría una desviación de más de 80 grados, tenía dificultades severas para mirar hacia adelante y enfrentaba problemas médicos y de movilidad antes de su operación.

“Antes de mi operación, mi vida estaba llena de restricciones y desafíos. Gracias a los doctores y a los tratamientos avanzados disponibles, ahora puedo disfrutar de una vida plena y activa. Mi transformación es un testimonio de lo que es posible con la detección y tratamiento temprano de la escoliosis”, comenta Ramos.

La campaña “Hablemos de Escoliosis” no solo se enfoca en compartir estas historias inspiradoras, sino también en educar al público sobre los signos de advertencia y la necesidad de consultas médicas tempranas.

Durante la fase inicial de la condición, las personas que la padecen generalmente no sienten dolor, por eso, la escoliosis pocas veces llega a detectarse a tiempo. La escoliosis solo afecta al 2% de las mujeres y al 0.5% de los hombres de la población en general, sin embargo, las causas en el 80% de los casos son idiopáticas, es decir que no presentan una causa conocida y suelen diagnosticarse en personas sanas. El porcentaje restante puede estar asociado a parálisis cerebral, espina bífida, la distrofia muscular, atrofia muscular espinal y tumores.

Un diagnóstico adecuado conlleva identificar los primeros signos de advertencia y exámenes que pueden ayudar a detectar la condición. Mientras más temprana sea la detección de la escoliosis, mejores serán los resultados del tratamiento.

Para más información sobre la campaña “Hablemos de Escoliosis” y los recursos disponibles, pueden comunicarse al 787.705-8926.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 20 de junio de 2024 25

PLOMERIA CAGUAS

A.S. APPLIANCES SERVICE SERVICIO RÁPIDO A DOMICILIO REPARAMOS TODAS LAS MARCAS •Neveras •Aires Acond.

•Lavadoras •Secadoras •Estufas

Instalación • Reparación • Mantenimiento

Inodoros, Lavamanos, Fregaderos, Mezcladoras, Desagues, Llaves de paso, Cisternas, Reguladores de Presión, Ice Makers... Etc.

Horario de lunes a sábado desde 8:00 am-5:00 pm.

Trabajo Garantizado •Lic #5218

Certificaciones para la A.A.A.

787-318-7675

939-405-6948

•Venta • Instalación y Servicio

GABINETES DE COCINA EN PVC Especialistas en Topes de Cuarzo y Granito.

SU CENTRO DE PIEZAS PARA PUERTAS Y PORTONES ELÉCTRICOS APROVECHA LOS ESPECIALES DE NUESTRO 30 ANIVERSARIO

Contamos con la línea más completa de Operadores Industriales, Comerciales y Residenciales.

Ventas al por mayor y al detal.

787-258-1400 • 743-2780

Ave. Muñoz Marín C-12 • Urb Caguax • Caguas, P.R. • www.lacasadelosportones.com

Los mejores precios en Topes, incluimos fregadero.

•Gabinetes de cocina a la medida ESTIMADOS GRATIS Tels. 787-914-5556 • 787-362-0855 • eurokitchenpr@aol.com Carr.181 Km. 30.1 San Lorenzo • www.CocinasHermosas.com

Perito Eléctricista Colegiado

Tapicería y Restauración de Muebles antiguos todos los estilos, victorianos, franceses, rattan, mimbres, trabajo garantizado. consúltenos llamando al

(787) 314-1422

Somos Reparaciones Martínez, gracias por llamarnos

UNIVERSAL SOLAR PRODUCTS, INC.

Calentadores Solares • Tanque Stainless Steel

•Purificadores y Suavisadores de Agua •Calentadores para Piscinas DISPONIBLE PLACAS SOLARES Y BATERÍAS TESLA

FINANCIAMIENTO •Bonos desde $300.00 •Aceptamos Tarjetas de Crédito DISPONIBLE

¡Llámanos Hoy!•787-450-4832

20%

DE DESCUENTO AL PRESENTAR ANUNCIO.

Aprobado por DACO

CORTINAS EN ALUMINIO

(787)923-1959/377-5662

RIVERA

REFRIGERATION SERVICE SE REPARAN:

Neveras, lavadoras, secadoras y calentadores.

Servicio el mismo día Lic. 6172

Tel. 787-286-9680 Cel. 787- 310-8152

• Placas Solares • Certificaciones eléctricas • Trabajos nuevos y reparaciones • Base de contador • Solución de problemas • Plantas eléctricas y transfer switch

El mejor precio garantizado!!

Melvin Montañez

787-217-9074

26 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 20 de junio de 2024

PLOMERIA GENERAL RESIDENCIAL Y COMERCIAL Licencia: 6807

INSTALACIÓN Y REPARACIÓN

Tuberías•Cisternas Desagues inodoros•Mezcladoras •Llaves de paso y mas “NOS ESPECIALIZAMOS EN SALIDEROS OCULTOS”

SERVICIO 24 HORAS JUAN JOSÉ REYES “CHEO” 787-320-7983

Velázquez

FABRICA DE PUERTAS, VENTANAS Y TORMENTERAS Mejoramos o igualamos cualquier oferta de igual calidad “OFRECE A TU FAMILIA SEGURIDAD”

APPLIANCE SERVICE

Se reparan: •Neveras • Lavadoras •Secadoras • Estufas •Calentadores de Tanque.

Lunes a Sábado y dias feriados

Servicio Garantizado

939-293-4453

Servicios de Plomeria, instalación de equipos, destapes, reparaciones, etc.

Tel: 939-460-5950

$150*

Ventana Seguridad Lama de 4” •2’x4’

$595*

Puerta 38”x84”

(Cerradura de Cajuela)

$495*

Puerta Mod. Zaret 38”x84” (Cerradura Básica)

• • • OFERTA VÁLIDA HASTA EL 30 DE JUNIO DE 2024 • • •

VISITA NUESTRO SHOWROOM • Carr. 172 Km. 20.1 Sector La Sierra, lado del Parque de Pelota, Caguas

TScreens, M Aluminum puertas de closet en espejo y tormenteras.

Ventanas y puertas de seguridad

• Cortinas de lona • Cortinas de alumunio • Toldos • Retractables • Techos Galvanizados • Lavado y Costura

¡Estimados gratis! • 787-988-6113

M.A HOME SERVICES

•Tratamientos de techo •Lavados a presión y pintura •Todo tipo de trabajos en cemento •Instalación de losas •Mantenimiento de techo

10

% DESCUENTO

SELLADO TECHO

Miguel Alvarado

787.342.1616

Peter Iron Works ¿NECESITAS PLOMERO ?

SOS PLOMEROS

Somos tu solución en:

Destapes, Reparaciones, Instalaciones Detector para filtración, Remodelaciones, Certificaciones, Cisternas ¡¡¡ y mucho más !!!

Trabajos Garantizados Plomero Colegiado con el sello de garantía

787-348-4501

Todo tipo de trabajo de soldadura ornamental estructural Estimados Gratis

Cel: (787) 231-7880

¿FILTRACIONES, HUMEDAD O MANCHAS EN SU TECHO?

Servicio profesional de sellado de techos. Sistemas líquidos, acrilicos.

Membranas modificadas reforzadas. ESPECIALISTAS EN DANOSA

Estimados gratis • FinanciamiEnto disponiblE.

Lic.274758 Garantía de 6 a 10 años. Aprovechen el tiempo seco Caguas

787-507-2764

787-630-6038 • 787-703-4631 OFIC • 787-743-1421

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 20 de junio de 2024 27

¿FILTRACIONES, HUMEDAD O MANCHAS EN SU TECHO?

Servicio profesional de sellado de techos. Sistemas líquidos, acrilicos.

Membranas modificadas reforzadas. ESPECIALISTAS EN DANOSA

Estimados gratis • FinanciamiEnto disponiblE.

Lic.274758 Garantía de 6 a 10 años. Aprovechen el tiempo seco Tel. 787-960-3760

787-630-6038 • 787-703-4631 OFIC • 787-743-1421 32 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves,

14 de diciembre de 2023

PLOMERIA CAGUAS

A.S. APPLIANCES SERVICE

787-318 -7675

939-405 -6948

Instalación • Reparación • Mantenimiento Inodoros, Lavamanos, Fregaderos, Mezcladoras, Desagues, Llaves de paso, Cisternas, Reguladores de Presión, Ice Makers... Etc. Certificaciones para la A.A.A.

SERVICIO RÁPIDO A DOMICILIO REPARAMOS TODAS LAS MARCAS •Neveras •Aires Acond.

•Lavadoras •Secadoras •Estufas

Horario de lunes a sábado desde 8:00 am-5:00 pm. #5218 Trabajo Garantizado •Lic

20%

DE DESCUENTO AL PRESENTAR ANUNCIO.

Aprobado por DACO

•Venta • Instalación y

PARA PUERTAS SU CENTRO DE PIEZAS OS Y PORTONES ELÉCTRIC

CORTINAS EN ALUMINIO

completa de Operadores Contamos con la línea más Residenciales.

Industriales, Comerciales y Ventas al por mayor y al detal.

APROVECHA LOS ESPECIALES DE NUESTRO 30 ANIVERSARIO

Ave. Muñoz Marín C-12 •

(787)923-19 59/377-566 2

80 787-25 8-1400 • 743-27 portones.com

Urb Caguax • Caguas, P.R.

EN PVC GABINETES DE COCINA Topes de

RIVERA

• www.lacasadelos

Perito Eléctricista Colegiado

• Placas Solares • Certificaciones eléctricas • Trabajos nuevos y reparaciones • Base de contador • Solución de problemas • Plantas eléctricas y transfer switch

Especialistas en Cuarzo y Granito.

REFRIGERATION SERVICE SE REPARAN:

Neveras, lavadoras, secadoras y calentadores.

Servicio el mismo día

Lic. 6172

Tel. 787-286-9 680 Cel. 787- 310-8152

fregadero.

Los mejores precios en Topes, incluimos •Gabinetes de cocina a la medida ESTIMADOS GRATIS l.com • 787-362-0855 • eurokitchenpr@ao

Tels. 787-914-5556San Lorenzo • www.CocinasHermosas.com Carr.181 Km. 30.1

El mejor precio garantizado!!

Melvin Montañez

UNIVERSAL SOLAR PRODUCTS, INC.

Stainless Steel Calentadores Solares • Tanque •Calentadores para Piscinas

•Purificadores y Suavisadores de DISPONIBLE PLACAS SOLARES Y BATERÍAS TESLA

FINANCIAMIENTO DISPONIBLE

•Bonos

Servicio

Agua

de Crédito desde $300.00 •Aceptamos Tarjetas

¡Llámanos Hoy!•787-450-48

32

787-217-9074

MENSAJE DE TEXTO O WHATSAPP Válido del 1 al 30 de junio de 2024 • Ciertas Restricciones Aplican

EL ÉXITO EN TU NEGOCIO COMIENZA ANUNCIÁNDOTE AQUI

32 EDITORIAL SEMANA, INC

• Jueves, 14 de diciembre

PLOMERIA CAGUAS

de 2023

A.S. APPLIANCES SERVICE

SERVICIO RÁPIDO A DOMICILIO REPARAMOS TODAS LAS MARCAS •Neveras •Aires Acond.

•Lavadoras •Secadoras •Estufas

Instalación • Reparación • Mantenimiento Inodoros, Lavamanos, Fregaderos, Mezcladoras, Desagues, Llaves de paso, Cisternas, Reguladores de Presión, Ice Makers... Etc. Certificaciones para la A.A.A.

Horario de lunes a sábado desde 8:00 am-5:00 pm.

Trabajo Garantizado •Lic #5218

787-31 8-7675

939-40 5-6948

20%

DE DESCUENTO AL PRESENTAR ANUNCIO.

Aprobado por DACO

•Venta • Instalación

Ave. Muñoz Marín C-12

RIVERA

•Gabinetes de cocina a la medida ESTIMADOS GRATIS

Tels. 787-914-5556 • 787-362-085 Carr.181 Km. 30.1 San Lorenzo

5 • eurokitchenpr@

780

P.R. • www.lacasadelosportones.co

EN PVC

Los mejores precios en Topes, incluimos

Servicio el mismo día

787-743-3346 lasemanaelpionero@gmail.com

• Urb Caguax • Caguas,

Especialistas en Topes de Cuarzo y Granito.

SE REPARAN

Tel. 787-286 -9680 Cel. 787- 310-815 2

787-2 58-14 00 • 743-2

GABINETES DE COCINA

REFRIGERATION SERVICE

Lic. 6172

con la línea más completa de Operadores Industriales, Comerciales y Residenciales.

Ventas al por mayor y al detal.

APROVECHA LOS ESPECIALES DE NUESTRO 30 ANIVERSARIO

: Neveras, lavadoras, secadoras y calentadores.

y Servici

o SU CENTRO DE PIEZAS PARA PUERTAS Y PORTONES ELÉCTRI COS Contamos

CORTINAS EN ALUMINIO

(787)923- 1959/377 -5662

fregadero.

aol.com • www.CocinasHermosas.com

m

Perito Eléctricista Colegiado • Placas Solares • Certificaciones eléctricas • Trabajos nuevos y reparaciones • Base de contador • Solución de problemas • Plantas eléctricas y transfer switch

El mejor precio garantizado!!

Melvin Montañez

787-217-9074

UNIVERSAL SOLA PRODUCTS, INC. R

Calentadores Solares

• Tanque Stainless

•Purificadores y Suavisadores Steel de Agua •Calentadores para Piscinas DISPONIBLE PLACAS SOLARES Y BATERÍAS TESLA

FINANCIAMIENTO DISPONIBLE

•Bonos desde $300.00 •Aceptamos

¡Llámanos Hoy!•787-450-4de Crédito 832 Tarjetas

AUTOS

Hacia un mundo verde: Nissan hará transición a aluminio baja emisión CO2 para 2030 Redacción Editorial Semana redaccion@periodicolasemana.net Hacer algo positivo por el mundo en el que vivimos es una manera en que Nissan mejora la vida de las personas. La compañía nipona anunció que utilizará piezas de aluminio de bajas emisiones de CO2 fabricadas con aluminio verde o reciclado en modelos nuevos. Esto sucederá a partir del año fiscal 2024 y se pretende completar la transición de dichas piezas para 2030.

El aluminio representa aproximadamente el 10% del peso del vehículo. Al utilizar aluminio de bajas emisiones de CO2, Nissan busca dar un paso significativo hacia la neutralidad de carbono.

La compañía ya ha dejado claro su interés por llegar a un mundo sostenible. En su visión Nissan Ambition 2030, la empresa ya puso sobre la mesa su intención de solucionar las necesidades medioambientales.

Ahora, desde lo que mejor sabe hacer, Nissan toma acción para lograr la neutralidad de carbono en todo el

ciclo de vida de sus vehículos para 2050.

El aluminio verde se produce utilizando electricidad derivada de combustibles no fósiles y puede reducir las emisiones de CO2 durante la producción en aproximadamente

un 50%. En general, el aluminio reciclado puede reducir las emisiones de CO2 en aproximadamente un 95%.

Nissan adquirió de Kobe Steel, Ltd. y UACJ Corporation láminas de aluminio reciclado para paneles de vehículos producidos en Japón.

En el futuro y a nivel mundial, se utilizará aluminio verde para sustituir todas las piezas de aluminio convencional, incluidos los componentes procesados. Ello promoverá una mayor reducción de emisiones de CO2.

La primera fase comienza este nuevo año fiscal 2024 para los vehículos actuales. La empresa automovilística planea adquirir piezas de chasis, ejes, ruedas y cables de arnés fabricados de aluminio verde en Japón, Estados Unidos y Europa. A finales del año fiscal 2024, se espera que Servicio Automotriz JAS Ave. Dr. Goyco Frente a Parque de Bombas en Caguas

•Mecánica General •Diagnostico con Scanner •Cambio de Aceite y Filtro •Radiadores A partir del año fiscal 2024, se hará una transición a aluminio verde o reciclado para lograr la neutralidad de carbono en todo el ciclo de vida de sus vehículos.

Abierto L-S 8:00 AM a 5:00 PM

787-586-0999

aproximadamente el 20% del aluminio recién extraído que Nissan utiliza para piezas de automóviles adquiridas en esos mercados se reemplace con aluminio verde o reciclado. Será en 2027 cuando se utilice aluminio de bajas emisiones de CO2 para todos los modelos nuevos.

Es así como la compañía automotriz sitúa la sostenibilidad en el centro de su negocio, con el objetivo de lograr un mundo más limpio, seguro e inclusivo. Nissan continuará acelerando sus esfuerzos hacia una sociedad sostenible.

Para más información sobre nuestros productos, servicios y compromiso con la movilidad sostenible, visite nuestro sitio web en nissan-global.com.

SE COMPRAN AUTOS CHOCADOS O DAÑADOS

787-988-6030

28 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 20 de junio de 2024

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 20 de junio de 2024 29

Duelo no es lo mismo que luto Redacción Editorial Semana minos de la relación con la persona fallecida (la transformación de una relación física a una redaccion@periodicolasemana.net Cuando pierde a un ser querido, usted ne- abstracta, espiritual o basada en los recuerdos) cesita algo más que expresar sus sentimientos. y consigo mismo(a), cambiando todo lo neceMientras muchas personas utilizan los términos duelo y luto alternadamente, ambos tienen significados distintos.

Sus diferencias tienen notables consecuencias para usted, como la persona que enfrenta la pérdida.

El duelo conlleva experimentar sus reacciones a la pérdida, (“botar el golpe”, como diríamos en Puerto Rico). En contraste, el luto es lo que hace para lidiar con esa pérdida y aprender a vivir sin ese ser amado. La Dra. Therese Rando, en su artículo 12 insights into grieving after the death of your loved one, lo plantea de la siguiente manera: “Mientras el luto comienza PRE ARREGLOS expresando sus reacciones DESDE $ .95 de dolor, debe incluir mucho 19 mens.

Ciertas más. Esto es porque demosrestricciones trar los sentimientos no cumaplican.

Jonatan Ramos Director Funerario ple con lo que necesita hacer, realizar cambios internos y “Tus sentimientos en las mejores manos” externos necesarios para reinAceptamos la Mayoría de los Planes Funerales corporarse y aprender a vivir Pre-Arreglos sin Interes con ello”.

•Cómodas Facilidades •Amplio Estacionamiento De acuerdo con Rando, el DIRECTOR FUNERAL AUTORIZADO luto exige una serie de reajustes para lidiar, sobrellevar, compensar y adaptarse a las pérdidas. Reorientarse en térBairoa la 25, Caguas (antiguo JF Montalvo)

sario en su identidad y el mundo de las suposiciones. En el mundo exterior, aprendiendo a vivir saludablemente en un nuevo mundo sin su ser querido.

Un luto saludable también significa reaprender sobre el mundo frente a la ausencia de la persona amada, reconstruir el significado de su vida a la luz de esta muerte y lo que esta ha traído. Por todas esas razones, meramente expresar su dolor sin hacer los cambios y ajustes necesarios para aclimatarse a la pérdida no es lo suficiente para lidiar con esa ausencia.

Tels. 787.258.2664 •939.639.2533

•Pre-Arreglos Funerales • Cremaciones • Siempre con panteones disponibles

Llame 787.743.2688 • 743.8668 O VISITENOS PARA ORIENTACIÓN

Desde 1961 Una empresa cagüeña Atendido por sus propios dueños

Carr. #189 Urb. Santa Elvira, Caguas a Gurabo

•24 Horas • 7 DÍAS

• Contamos Con nuestro propio Centro de CremaCión •

Búscanos en Facebook

30 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 20 de junio de 2024

Definidos los ocho equipos del Carnaval de Campeones de la Doble A Redacción Editorial Semana redaccion@periodicolasemana.net El Carnaval de Campeones de la Liga de Béisbol Superior Doble A está listo para comenzar desde este viernes 21 de junio, con ocho equi-

pos en busca de cuatro espacios para la semifinal nacional. Los últimos en lograr la clasificación fueron los Patrulleros de San Sebastián y Piratas de Cabo Rojo, campeones de las secciones Noroeste y Suroeste, respectivamente.

Complicada la situación para las Criollas Por Jorge L. Pérez/JPG Media Group Fotos Pepo Pereira/Municipio de Caguas Luego de perder sus dos partidos de la semana pasada en Guaynabo, las Criollas del Caguas del sóftbol superior femenino ahora se ven prácticamente precisadas de ganar sus últimos seis encuentros para mantenerse con posibilidades de pasar a la postemporada.

Por suerte, el equipo que tiene marca de 4-10 y ocupa la quinta posición en el Grupo B, donde clasificarán los primeros cuatro de cada sección cuando termine la temporada regular de 20 partidos, se enfrentarán en sus próximos cuatro partidos, el sábado 22 y el domingo 23 de junio, a Guayama, equipo que tiene la peor marca del torneo con 0-12.

Asofem de Yabucoa, equipo al que Caguas necesita desplazar, ocupa la cuarta posición con marca de 6-7 Los dos juegos del sábado serán en Guayama y los dos del domingo en el parque Monagas de Caguas.

Auspiciadas por el municipio de Caguas, que cuenta con su primer equipo de sóftbol femenino en 14 años, después de haber tenido su mejor momento el fin de semana anterior, cuando dividió los dos doble juegos con Asofem, las Criollas cayeron 2-0 y 4-1 ante Guaynabo el sábado pasado en Guaynabo.

La falta de ofensiva ha sido la tónica de estas Criollas, y volvió a manifestarse en esta ocasión: el equipo solo consiguió un hit en el primer juego y fue dejado sin hits en el segundo.

Y, nuevamente, aunque tienen derecho a dos refuerzos como todos los equipos, las Criollas no tuvieron ninguna, aunque la semana anterior la norteamericana Alexandra Light había lanzado efectivamente y conseguido una de las victorias.

Light, firmada luego de haber sido dejada libre por Guaynabo, “tuvo que viajar y no podía estar esta semana”, dijo el apoderado de Caguas, Nelson Morales.

La otra refuerzo es la lanzadora colombiana Yina Ballesta, quien también había tirado efectivamente en el partido que abrió, pero debió regresar a Estados Unidos a atender asuntos con su cambio de universidad, se dijo.

Morales no descarta tenerlas de regreso.

Así las cosas, la estelar Nashally Rivera debió a asumir las riendas del pitcheo del equipo y perdió el primer juego 2-0, permitiendo las únicas carreras en la quinta entrada.

Yaidelys Berríos, de las Criollas, completa un ‘swing’.

A CONTINUACIÓN UN VISTAZO DE LOS OCHO EQUIPOS CLASIFICADOS:

PATRULLEROS DE SAN SEBASTIÁN - De regreso al Carnaval de Campeones en representación de la sección Noroeste, después de dos años. Destronaron a los Libertadores de Hormigueros, ganadores de los campeonatos 2022 y 2023 en su sección. Su primer y único campeonato nacional fue conquistado en 1965.

METS DE GUAYNABO - Los campeones de la sección Metro no avanzaban al Carnaval de Campeones desde 2022, cuando formaron parte de la semifinal nacional. Buscan su primer título de Puerto Rico.

MULOS DE JUNCOS - Los representantes de la sección Este regresan al Carnaval de Campeones después de un año ausentes. Tienen la mejor efectividad entre los clasificados, con 2.39. Han ganado su sección en cuatro de las últimas cinco temporadas. Son los máximos campeones de la Doble A con 10 títulos.

El último lo conquistaron en 2019.

Editorial Semana les desea el mejor de los éxitos a todos los campeones de Puerto Rico, pero en especial a los equipos de nuestra región: Azucareros de Yabucoa, Los Mulos de Juncos y a los Toritos de Cayey.

TITANES DE FLORIDA - Es el equipo con la mejor marca entre los ocho clasificados con 22-7. Sacaron de carrera en cinco juegos al campeón del 2023, Arenosos de Camuy, en la serie final de la sección Norte. Será su primer Carnaval de Campeones desde 2021. Su primer y único campeonato de Puerto Rico fue en 1982.

PECES VOLADORES DE SALINAS - Por cuarto año consecutivo campeones de la sección Sur. Están en busca de su primer título nacional. La mejor actuación en la historia de la franquicia fue en 2022, cuando llegaron a siete juegos en la final de Puerto Rico con los Toritos de Cayey.

TORITOS DE CAYEY - Por tercer año seguido campeones de la sección Central. Finalistas a nivel nacional del 2022 y 2023, con un campeonato y un subcampeonato, respectivamente. Único equipo invicto de la postemporada 2024 con 7-0, al barrer a los Pescadores del Plata de Comerío y los Bravos de Cidra. Cuentan con la mejor racha activa, con 12 victorias en cadena. Tienen cuatro títulos, conquistados en 2022, 2018, 1986 y 1945.

PIRATAS DE CABO ROJO - Dos años al hilo campeones de la sección Suroeste. Es el equipo con mejor promedio de bateo de los clasificados, con .299.

Entraron al grupo de los mejores cuatro de la postemporada 2023. Buscan su primer campeonato de Puerto Rico.

AZUCAREROS DE YABUCOA - Están de vuelta al Carnaval de Campeones como representantes de la sección Sureste, después de un año ausentes. Eliminaron en la primera serie de la postemporada 2024 a los campeones de la sección del 2023, Grises de Humacao.

Llevan casi tres décadas sin un campeonato nacional. Cuentan con cuatro títulos, logrados en los años 1996, 1995, La acción de nuestros equipos Campeones comienza el viernes 21 de junio de 2024.

1994 y 1980.

Las Criollas de Caguas del Sóftbol Superior Femenino les invitan a presenciar sus partidos.

Alexandra Light SÁBADO 22 DE JUNIO Posición Lanzadora

DOMINGO 23 DE JUNIO 5:00 pm. Criollas de Caguas vs. Eagle de Guayama 1:00 pm. Eagle de Guayama vs. Criollas de Caguas Parque Mercy Ledee Collazo en Complejo Deportes Parque Julio E. Monagas Centro Urbano de Caguas en el Centro Urbano de Guayama

Sóftbol Superior

Femenino

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 20 de junio de 2024 31

Brilla nuevamente el Club Criollo Por Jorge L. Pérez/JPG Media Group Fotos Pepo Pereira/Municipio de Caguas Las hermanas Amanda y Sofía Santiago Rivera, de 15 y 11 años respectivamente, son un ejemplo viviente de los logros del Programa de Masificación Deportiva de Caguas, que tiene el cometido de introducir a los niños al deporte a una temprana edad.

En efecto, tanto Amanda como Sofía comenzaron en el programa de atletismo a la edad de cinco años bajo la tutela de la entrenadora Luisa Anziani en las instalaciones del Club Criollo de Atletismo en la pista Pedro Millán Clara y han venido progresando hasta el grado de que ambas se encuentran entre las mejores corredoras juveniles o infantiles de toda la Isla.

Esto quedó comprobado nuevamente el pasado sábado 8 de junio durante los Campeonatos Nacionales Infantiles de la Federación Amanda Paola de Atletismo, en conjunto con Santiago Rivera las competencias de atletismo de los Décimos Juegos de Puerto Rico, celebrados en la pista Marie Lande Mathieu de Toa Baja.

Al igual que el año pasado, Amanda ganó las carreras de 800 y 1,500 metros con tiempos de 2:22.84 y 4:48.40, respectivamente, de los Nacionales, y Sofía, en los 10-11, esta vez se impuso en los 800 metros (2:38.95) y 200 (28.11).

Luisa, con más de 20 años de experiencia desarrollando atletas en Caguas, considera que ambas tienen un gran futuro por delante.

“Amanda es una gran prospecto”, dijo Luisa, “pero tiene que aprender a no dar el máximo en todo momento, porque le puede perjudicar”.

“Como está corriendo contra el reloj y siempre está pensando en el tiempo, aunque siempre sale al frente y abre una gran

ventaja,, cree que si no tiene un buen tiempo no lo está haciendo bien”.

De hecho, luego de ganar los 800 por amplio margen en su ‘heat’, Amanda estuvo a punto de abstenerse de correr en los 1,500.

“Ayer (el viernes) tuve un poco de fiebre”, dijo, “y la verdad es que me sentí bastante mal después de correr los 800 y le dije a Luisa que no creía que pudiera correr los 1,500”.

“Luisa me recordó que yo había entrenado muy fuerte y que era una decisión que estaba en mis manos, pero que todavía había mucho tiempo de descanso entre una carrera y otra y esperara para ver si me sentía mejor”.

Así fue y ella corrió y ganó sin problemas, aunque admitió que “no me sentía en mi mejor momento ni fue mi mejor tiempo”.

Amanda reconoció que Luisa tiene razón en sus planteamientos.

“Sí me pongo mucha presión, pero yo pienso que si no doy el máximo siempre, no estoy haciéndolo como debo hacerlo, y creo mucho en ser positiva siempre”.

Ambas hermanas estudian en el colegio Notre Dame, de Caguas, donde van ahora a sexto y décimo grado, respectivamente, y Amanda, que ya piensa en irse a estudiar fuera y hacerse abogada, tiene “media beca” por atletismo.

Otros atletas del Club Criollo que brillaron en los campeonatos

Sofía Santiago Rivera, al centro

fueron Yarieth Román, quien ganó en los 80 metros y el salto largo de los 12-13 años, Ian Báez Ortiz, segundo en el salto largo de 12-13, y Liadelis Bonilla Cruz, segunda en el lanzamiento de la jabalí na de 14-15.

lunes 17 de junio 102–92 frente a los Criollos se empatan con los Mets en el tope de elAtléticos de San Germán en el Coliseo Arquelio Torres Ramírez. de este lunes de los Criollos la sección B del Baloncesto Superior Nacional anteEl losjuego Indios de Mayagüez fue pospuesto

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Los Criollos se empataron con los Mets de Guaynabo en el tope de la sección B del Baloncesto Superior Nacional, ambos equipos con 16 ganados, 11 perdidos.

El equipo de Caguas ganó sus dos últimos juegos. El pasado miércoles, 12 de junio se impusieron 102–100 frente a

los Capitanes de Arecibo al visitarlos en el Coliseo Manuel Petaca Iguina. El sábado, 15 de junio, vencieron a los Osos de Manatí 109–105 al recibirlos en el Coliseo Roger Mendoza.

Por su parte los Mets triunfaron 111–103 frente a los Gigantes de Carolina al recibirlos en el Coliseo Mario Quijote Morales el viernes 14 de junio y tuvieron otra victoria

WNEL SINTONIZA EN EL 1430 AM RADIO TIEMPO

radiotiempo.net

LUNES A VIERNES 11:00AM A 12:00PM

para el lunes, 8 de julio. La acción continuaba para los Criollos este miércoles, 19 de junio frente a los Mets de Guaynabo en el Coliseo Mario Quijote Morales. El viernes 21 a las 8:00 p.m. regresan a la Roger Mendoza cuando se enfrenten a los Atléticos de San Germán y el domingo 23 a las 6:00 p.m. reciben a los Mets de Guaynabo en su noche retro.

Compra tus Tenis de Correr en

FONDISTA VIAJERO

El programa deportivo más caliente de la radio.

Con entrevistas, editoriales y comentarios sobre lo más reciente a nivel local e internacional

CON PERIODISTAS DE GRAN REPUTACIÓN Y COMPROMISO

Francisco “Pachín” Rivera Morrell • Exaltado al Salón de la fama del Deporte como sobresaliente pertiguista y jugador de beisbol aficionado.

Prof. Luis Domenech Sepúlveda • Secretario del Pabellón de la Fama del Deporte Cagüeño.

Lcdo. Carlos Morell • Escritor deportivo Andrés Vargas • Presidente de la Federación de Levantamiento de Pesas de Puerto Rico.

Felix Fernández Quevedo • Destacado atleta de pista y campo exaltado al Salón de la Fama del Deporte Cagüeño en el 2002.

Plaza del Mercado de Humacao TAMBIÉN ORGANIZAMOS CARRERAS 5K

787-226-5734

32 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 20 de junio de 2024