Año 60, Número 3174

Año 60 • Núm. 3174 • Jueves, 30 de mayo de 2024 • Caguas

2 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 30 de mayo de 2024

Año 60 • Núm. 3174 • Jueves, 30 de mayo de 2024 • Caguas

Alcalde de Yabucoa confiado en iniciar en verano los trabajos en hospital municipal P. 4

P.7

Región de Caguas y Humacao con nuevos vehículos para casos de negligencia educativa P.6

POR UN MEJOR

A buen paso trabajos de AAA en centro urbano de Aguas Buenas P.6

San lorenzo Pagado por Comité Amigos John Dávila Andino

4

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 30 de mayo de 2024

Alcalde de Yabucoa anuncia adjudicación de subasta para proyecto de hospital municipal Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El alcalde de Yabucoa, Rafael Surillo Ruiz, anunció que, como parte de varios proyectos que están en agenda, próximamente colocarán la primera piedra del proyecto del hospital municipal.

“La obra no se detiene, seguimos construyendo el futuro de Yabucoa. Ya la subasta del hospital municipal, el CDT, que para mí es uno de los proyectos prioritarios, estamos en el proceso para adjudicarla y comenzar la construcción. Yo espero que ya para el mes de junio o más tardar en julio estemos poniendo la primera piedra de ese importante proyecto.

Eso va a incluir una protección que se le va a poner a todas las ventanas, se va a sellar todo el techo, hay unas áreas que están abiertas se van a tapar, se va a mejorar el sistema de aire acondicionado y la carpeta de los pisos se va a reparar completa. Además, el área del frente va a tener una reparación a un costo de alrededor de 4.3 millones de dólares”, explicó.

Surillo Ruiz anunció que de igual manera ya salió la presubasta de la nueva cancha que se va a construir en Santa Elena y pronto va a salir la subasta de Rosa Sánchez.

“La cancha de Santa Elena va a ser una cancha multiusos, una doble cancha donde vamos a llevar todo lo que tiene que ver con el deporte

EDITORIAL SEMANA, INC.

Servicios y Autos.....28-30 Directorio Legal.............19 Clasificados.................31 Medicina..................23-27 Deportes.................33-35 Obituarios.....................32

PUBLICADO SEMANALMENTE POR Editorial Semana, Inc. PO Box 6537 Caguas, PR. 00726 E-Mail noticias: redaccion@periodicolasemana.net E-Mail general: lasemanaelpionero@gmail.com www.periodicolasemana.net Editorial Semana

del baloncesto, desde el infantil hasta el torneo intramural. Estuvimos en Rosa Sánchez también, porque ya salió la presubasta y va a salir la subasta y estamos próximos a inaugurar el parque de Ingenio que ya está bien encaminado para inaugurarlo próximamente. Ya comenzamos la construcción del parque de la baticueva, eso lo estamos construyendo con empleados municipales y estamos encaminados con todo eso. Y ya mismo vamos a estar reinaugurando y nombrando el parque de Playita Arriba, la ruta 900 que va a llevar el nombre de Adalberto ‘Berto’ Castro. Estamos haciendo todo para inaugurarlo. Ya tenemos la fecha tentativa del 22 de junio para esa inauguración”, anticipó.

El alcalde enfatizó que son muchos los proyectos que están corriendo a la vez.

“Hay mucha gente que te dice, ‘oye, te han dado mucho dinero para hacer obras.’ Claro, porque primero se ha hecho propuestas bien fundamentadas. No es solamente la reconstrucción del Parque Félix Millán. Ahora mismo tenemos el proyecto de la escuela de Rosa Sánchez. Vamos a hacer el centro comunitario municipal, donde vamos a servirle a todos los grupos comunitarios con un megaproyecto de más de 3 millones de dólares que el municipio de Yabucoa hizo una propuesta y se nos aprobó.

Tenemos el trasbordo, que es una propuesta de 33 millones de dólares que la tenemos ahí, las rotondas que se van a construir a un costo de 11 millones de dólares y van a ser las nuevas entradas para el pueblo de Yabucoa; el terminal nuevo que vamos a estar construyendo, reforzando al sistema de transporte colectivo,

DIRECTORA DE VENTAS: Lisette Martínez DIRECTOR EDITORIAL: José Javier Aponte Parsi DIRECTOR DE PRODUCCIÓN: Manuel Sierra Burgos DIRECTOR DE CIRCULACIÓN: Manuel Ortiz Pedraza DIRECTORA CUENTAS POR PAGAR: María de L. Márquez

Telefonos

787.743.3346 787.743.6637 • 787.743.5606 •Agencias de Publicidad 787.744.7910

Rafael Surillo Ruiz, alcalde de Yabucoa.

la nueva plaza que se va a construir un proyecto de 17 millones de dólares que son proyectos que ya están aprobados...Todo eso es una cosa seria y si algo tiene mi equipo de trabajo y mi administración es la experiencia que hemos adquirido. Que cada vez que nos hemos caído y nos levantamos es una experiencia adicional para poder manejar todo este proceso de reconstrucción”, recalcó.

“Nosotros hemos tenido que trabajar con administraciones que son distintas ideológicamente de nosotros y hemos logrado hacer un verdadero equipo de trabajo. Eso yo lo tengo que reconocer. Si alguna lección tuvimos en Yabucoa después del huracán María es que tenemos que unirnos todos para echar hacia adelante. Yo no hablo aquí de separar a nadie, yo hablo aquí de unir voluntades para echar hacia adelante el pueblo de Yabucoa”, subrayó.

CUBRIENDO LOS PUEBLOS DE: Caguas • Humacao Gurabo • Juncos • Las Piedras San Lorenzo • Naguabo Yabucoa • Cayey • Cidra Aguas Buenas

Los artes de anuncios confeccionados por esta publicación no podrán ser reproducidos por el anunciante bajo ninguna circunstancia, sin previa autorización de la empresa. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan, necesariamente, la opinión de EDITORIAL SEMANA, INC. Nos reservamos el derecho a editar toda información antes de ser publicada. La empresa editora no se compromete a devolver originales de fotos u otro material sometido para su posible publicación.

Atención empleados que aportan a planes 401 K o 1165 E, que por motivos de jubilación o pérdida de empleo tienen que transferir las acumulaciones de su retiro a una cuenta cualificada, En Coop Las Piedras Insurance Agency te ofrecemos la oportunidad de orientarte y ayudarte con el producto que más se ajuste a sus necesidades. Infórmese bien antes de mover su dinero. ¡Llámanos para una orientación personalizada!.

Coop Las Piedras Insurance Agency, tu agencia de seguros, ofreciéndote protección total…

787-285-1616 cooplpinsurance@cooplaspiedras.com Coop Las Piedras Insurance Agency, Inc. #54918 es una agencia regulada por la Oficina del Comisionado de Seguros.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 30 de mayo de 2024 5

Esta temporada de huracanes tome medidas CAMBIOS EN LOS para proteger a su familia de intoxicación CENTROS DE VOTACIÓN Redacción Editorial Semana 3-) Siga las instrucciones de su generaredaccion@periodicolasemana.net dor de energía sobre el peligro de descarPRECINTO 082 El 1 de junio marca el inicio de la tempo- gas eléctricas durante tormentas–Pueden rada de huracanes del 2024 en el Atlántico y se extiende hasta finales de noviembre. La misma puede ser extremadamente activa, según algunos pronósticos para este año.

Es menester estar alerta sobre el aumento del riesgo de intoxicación por monóxido de carbono (CO), incendios y descargas eléctricas tras el paso de huracanes y tormentas severas.

La ciudadanía debe tener especial cuidado cuando las tormentas causen corte del suministro eléctrico. La intoxicación por monóxido de carbono (CO) de las plantas eléctricas o generadores portátiles puede ocasionar la muerte de toda una familia en minutos. Al CO se le conoce como el “asesino silencioso” por no tener color ni olor.

Dicha intoxicación puede ocurrir tan rápido que las personas expuestas pudieran perder el conocimiento o antes de reconocer los síntomas como náuseas, mareos o debilidad.

Se deben seguir las medidas de seguridad a continuación para proteger a las familias durante esta época: 1-) Nunca opere una planta eléctrica en el interior de una vivienda, un garaje, un sótano o cualquier otra área subterránea o cobertizo– Abrir puertas y ventanas no proporcionará suficiente ventilación para evitar la acumulación de niveles letales de CO. 2-) Opere las plantas eléctricas solo al aire libre–Por lo menos 20 pies de distancia de la casa. Apunte el escape de gases en dirección opuesta a la vivienda y cualquier otra o edificio donde alguien pudiera entrar.

Cierre ventanas y otras aberturas como la salida de aire de la secadora y el extractor cerca de la planta eléctrica o el paso de los gases de escape. No opere la planta en un porche exterior o en el garaje porque se encuentran muy cerca de la casa.

incluir usar una carpa no inflamable para plantas eléctricas o esperar a que el mal tiempo pase.

4-) Verifique que su planta eléctrica haya recibido el mantenimiento adecuado –Lea y siga las etiquetas, instrucciones y advertencias en la planta eléctrica y en el manual de usuario.

5-) Al comprar una planta eléctrica, adquiera aquellas que tengan una función de auto apagado diseñadas para apagarse automáticamente al detectar altos niveles de CO cerca de la unidad– Se estima pueden reducir las muertes por intoxicación drásticamente. Los modelos con certificación UL 2201 reducen las emisiones de CO, además de tener la función de apagado automático. Se estima que casi eliminan el riesgo de muerte por intoxicación de CO. 6-) Revise las alarmas de humo y los detectores de CO–Instale detectores que funcionen con baterías o cables con baterías de respaldo en cada piso de su hogar y afuera de cada área de dormir. Los detectores interconectados son mejores porque al activarse uno, suenan todos.Asegúrese que haya alarmas de humo en todos los pisos de la casa, dentro y fuera de cada dormitorio.

7-) Pruebe los detectores de CO y las alarmas de humo cada mes para asegurarse de que funcionen correctamente–Cambie las baterías cuando sea necesario. No ignore la alarma al activarse un detector de CO o alarma de humo. Salga inmediatamente de la casa y llame al 911.

8-) Nunca queme carbón en interiores– Hacerlo en un espacio cerrado puede producir niveles letales de monóxido de carbono. No cocine en parrilla de carbón en su garaje, aún con el portón abierto.

9-) Tenga cuidado al usar velas– Mejor use linternas o velas que funcionan con baterías. Si usa velas, no las queme sobre o cerca de algo que pueda incendiarse. Nunca deje velas encendidas sin supervisión.

Apáguelas al salir de la habitación y antes de dormir.

10-) Peligros con los aparatos mojados– Busque señales de que sus electrodomésticos se han mojado. Para reducir el riesgo de choque eléctrico o electrocución, no toque los aparatos húmedos todavía enchufados a la electricidad. Antes de volver a usarlos, asegúrese de que un profesional o su compañía de gas o electricidad revise si es seguro. Reemplace todas las válvulas de control de gas, cablería eléctrica, interruptores de circuitos y fusibles que hayan estado bajo el agua.

11-) Peligros con fugas de gas– Si huele o escucha una fuga de gas, salga de su casa inmediatamente y comuníquese con las autoridades desde el exterior del hogar. No use ningún dispositivo electrónico, como luces o el teléfono, antes de salir.

UNIDAD 02

BO. CAÑABONCITO

VOTAN EN LA CANCHA LA SIERRA

UNIDAD 11

VOTAN EN CENTRO COMUNAL URB. RESIDENCIAL BAIROA

La Sierra, La Pajilla, Urb. Estancias La Sierra, Los Ayala, Los Serrano, Cañaboncito Arriba, Tramo Carr. 172, Brisas del Monte y Tramo Carr. 784

BO. BAIROA

Urb. Residencial Bairoa, Windgates Apts., Sect. El Pueblito, Sect. Industrial Bairoa

PRECINTO 083 UNIDAD 9

ESCUELA LUIS MUÑOZ RIVERA

Urb. González, Urb. Grillo, Casco del Pueblo, Edificio Marimer

UNIDAD 12

ACADEMIA CRISTO DE LOS MILAGROS Villa Criollo, Villas de Notre Dame Apto. Villas de Notre Dame

UNIDAD 15 C3Tec

Residencial Brisas del Turabo Urb. Billy Suárez, Savarona, Cond. Portales Reales

VOTAN EN LA ESCUELA NICOLÁS AGUAYO ALDEA VOTAN EN LA ESCUELA NICOLÁS AGUAYO ALDEA VOTAN EN LA ESCUELA JOSÉ GAUTIER BENÍTEZ

UNIDAD 29 JUAN NAVARRO

La Sierra, Bucaná, Certeneja, La Esmeralda, La Pajilla, Camino Real, Los Meléndez, El Remanso, Villa Vigia, El Paraíso, La Pica, Nogales, Palmeras, Estancias del Bosque, Cañaboncito Arriba, El Palmar, El Sobaco Carretera 7784 Sector los Pinos, Los Hernández

UNIDAD 31

ESCUELA JUAN J. OSUNA

Villa Esperanza, Villa Cáliz I, Jardines de San Carlos, Altos de la Fuente, Estancias del Rey, Turabo Abajo, Sect. Acueductos, Caguas Real, Hacienda Ramonita, Los Cubanos, Vista Monte, Mansiones del Golf

ANUNCIO POLÍTICO PAGADO POR EL COMITÉ DE AMIGOS WILLIAM E. MIRANDA TORRES

VOTAN EN LA CANCHA LA SIERRA

VOTAN EN EL CENTRO COMUNAL DE VILLA ESPERANZA

6 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 30 de mayo de 2024

Regiones de Caguas y Humacao se beneficiarán de nueva flota de Unidad Especializada de Atención Escolar

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Tras el establecimiento de las Unidades Especializadas de Atención Escolar (UEAE) entre el Departamento de la Familia (DF) y el Departamento de Educación (DE), la Administración de Familias y Niños (ADFAN) continúa reforzando el servicio que ofrece a las comunidades escolares, esta vez con una nueva flota vehicular.

Así lo informó la administradora de la

ADFAN, Glenda Gerena Ríos, detallando que se adquirieron 10 unidades -seis Toyota RAV4 y cuatro Dodge Caravan- con una inversión de $253,666.00 provenientes de fondos federales Foster Care.

Estas unidades se distribuirán entre las siete regiones educativas de Caguas, Humacao, Mayagüez, Ponce, Arecibo, Bayamón, y San Juan, por lo que el impacto será a estudiantes y familias de toda la isla.

“Nosotros seguimos ampliando y robuste-

ciendo los servicios que ofrece la ADFAN. Estas unidades han probado ser muy efectivas en el manejo directo de situaciones como negligencia educativa, bajo rendimiento y otros asuntos que anteriormente correspondían a los trabajadores de las Unidades de Investigaciones Especiales, quienes ahora se pueden dedicar a otro tipo de casos. Esta colaboración con el Departamento de Educación ha resultado muy efectiva para todos, por lo que continuamos identificando cada vez más herramientas para que sigan brindando el servicio que las comunidades escolares merecen y necesitan”, dijo Gerena Ríos.

Por su parte, la secretaria de la Familia, Ciení Rodríguez Troche, sostuvo que “en pocos meses la Unidad Especializada de Atención Escolar (UEAE) ha logrado disminuir los referidos de negligencia escolar que entran a la línea de maltrato, de manera significativa. Con estos vehículos estamos equipando con nuevas herramientas de trabajo al grupo de trabajadoras y trabajadores sociales que a diario están apoyando a familias que, bajo otras circunstancias, serían referidas a un proceso altamente complicado por situaciones que, muchas veces, se pueden resolver en el entorno escolar y comunitario.”

La Unidad Especializada de Atención Escolar (UEAE), es un grupo creado por trabajadores sociales del Departamento de la Familia (DF) y del Departamento de Educación (DE), enfocado en prevenir y atender casos de negligencia y maltrato en el entorno escolar.

Adelantados los trabajos en la calle Luis Muñoz Rivera de Aguas Buenas Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Se adquirieron 10 unidades -seis Toyota RAV4 y cuatro Dodge Caravan- con una inversión de $253,666.00 provenientes de fondos federales Foster Care.

La alcaldesa de Aguas Buenas, Karina Nieves Serrano, llegó hasta la calle Luis Muñoz Rivera del centro urbano de ese municipio para conocer sobre el status de los trabajos que allí se realizan por parte de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados.

“Se ha completado un trayecto y se está trabajando en otro. Se está trabajando todos los días para poder culminar este proyecto lo antes posibles”, indicó la alcaldesa, quien reconoció que la obra ha provocado inconvenientes en la ciudadanía, pero enfatizó que la misma es necesaria.

“Yo sé que ha sido tedioso, que tenemos tapón, que el tránsito se ha afectado y también la comunidad. Sabemos que la comunidad por el ruido y por todo lo que esta sucediendo, pero teníamos que comenzar el proyecto. Es un proyecto de emergencia, todos sabemos que las calles del pueblo se estaban hundiendo y gracias a Acueductos que tomaron cartas en el asunto, se inició el proyecto de emergencia y lo estamos trabajando”, indicó.

“Seguiremos informándole a la ciudadanía

sobre el progreso de estos trabajos. Dentro de las próximas dos semanas estaremos ya complementando para que no vuelva a suceder. Es mportante señalar que nos informa Acueductos que despues de cambiar toda esta acometida y todo esto nuevo va a durar muchos años. Llevaba muchos años sin cambiarse y por eso es que se hizo este proyecto de emergencia”, agregó.

La Autoridad de Acueductos y Alcantarillados está cambiando la acometida de agua en la calle, como parte de un proyecto de emergencia.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 30 de mayo de 2024 7

3.95 CERO 0PRONTO

A APR

2 al 31 de Mayo 2 l e D

SALIDA 21

CARRETERA 172 787.331.0239

MANTENIMIENTO

GRATIS

VIVE LA EXPERIENCIA DE ALTA GAMA *Un cambio de aceite y filtro por unidad, mas detalles en el dealer. *Unidades seleccionada como Jeep Wrangler 4xE 2023 vin PW536844.

8 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 30 de mayo de 2024

John Dávila Andino comprometido a lograr el cambio que quiere San Lorenzo Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

“Llevo 16 años trabajando como servidor público, algo con lo que me he identificado desde niño. Mis padres fueron servidores públicos y tengo esa base como fundamento. Durante los pasados dos años he estado visitando los diferentes barrios y sectores y he podido palpar de cerca las necesidades de nuestra gente, lo que me ha confirmado que estoy dando el paso correcto al buscar un espacio para trabajar más directamente con las necesidades de mi pueblo”. Así lo expresó John Dávila Andino, quien en marzo de 2023 asumió la presidencia del Partido Popular Democrático en San Lorenzo, logrando su reorganización de cara a las próximas elecciones. En las primarias del próximo domingo 2 de junio, Dávila Andino aspira a convertirse en el candidato oficial para alcalde de la colectividad, ocupando el número 1 en la papeleta.

“Llevo una proyección más humana que política, me mueve el empeño de darle a San Lorenzo la justicia social que merece y atender con excelencia todos los asuntos medulares como la salud, la seguridad, el desarrollo económico, la infaestructura, la agricultura, el deporte, la cultura, el turismo y la educación, que aunque sabemos que es un tema que trabaja el gobierno central directamente,es algo de lo que tenemos que ser parte y luchar por la descentralización, comenzando en el Departamento de Educación, para que a los maestros y los estudiantes tengan los recursos que merecen”, aseguró.

“He visto la necesidad de dar a nuestra gente las herramientas que necesita, facilitar en los jóvenes las oportunidades de desarrollo y atender a nuestros adultos mayores. En este caminar de dos años cuando uno visita los diferentes barrios y sectores uno puede palpar de cerca que lo se ve en televisión no es real.

Anuncian millones de dólares en muchos servicios federales y estatales cuando no llegan al barrio, al sector. Yo he ido a los hogares donde la realidad es que no hay comida en la alacena, entonces uno dice ¿que es lo que esta pasando, que está ocurriendo?”, cuestionó el aspirante, quien además se desempeña como legislador municipal de San Lorenzo.

“Cada día anuncian mas millones de dólares en diferentes fondos y no llegan a los hogares, por la situación que sea. Eso es lo que me impulsa a dar este paso, más allá de hacer política, buscando atender las necesidades de nuestro pueblo. Hablan de progreso, pero no se ve y eso es los que me motiva como joven, en mi caso poder rescatar lo que en algún momento pudo haber sido una etapa de progreso y poder seguir hacia

John Dávila es el número 1 en la papeleta para alcalde del Partido Popular Democrático en las primarias del próximo domingo, 2 de junio.

adelante y que ningún samaritano pase necesidad en San Lorenzo, y tenga los servicios esenciales.”, aseguró.

Una de las prioridades de John Dávila Andino es que San Lorenzo cuente con una sala de emergencias eficiente que atienda las necesidades de salud de sus compueblanos las 24 horas.Esto se lograría mediante un acuerdo colaborativo con una entidad hospitalaria, mediante un modelo que no trastoque el erario municipal.

“He tenido reuniones sobre este asunto, buscando la manera más eficiente que le convenga a San Lorenzo tener un servicio esencial como lo es la salud y que sea 24/7.

Buscar el mejor acuerdo donde podamos decir que de aquí a 25 años estamos asegurados y vamos tener servicios de salud eficientes, sin comprometer ni llevar a la quiebra nuestro pueblo”, enfatizó.

Finalmente, Dávila Andino aseguró que los sanlorenceños claman por un cambio, y se comprometió a lograrlo.

“En estos momentos la gente no se siente a gusto con lo que está pasando. Mucho mas allá de colores e insignias, hay una necesidad y hay un reclamo del pueblo samaritano. Queremos satisfacer las necesidades de nuestra gente y poder cumplirle para que se sienta a gusto en su pueblo. Estamos encaminados hacia eso y exhortamos a todo ese pueblo samaritano que sea parte de estas primarias el próximo 2 de junio. Hay que participar para efectuar ese cambio, para poderlo lograr tenemos que actuar ahora. Por eso es bien importante participar de estas primarias”, subrayó.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 30 de mayo de 2024 9 Miraidaliz Rosario Pagán, alcaldesa de Naguabo

Alcaldesa de Naguabo presenta revisión detallada de memorando para obtener aval de préstamo Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La alcaldesa de Naguabo, Miraidaliz Rosario Pagán, indicó que presentó una revisión detallada del Memorando que se sometió a la Legislatura Municipal para obtener el aval del organismo para realizar un préstamo de $3,375,886 con el objetivo de cubrir el reembolso de gastos sometidos a FEMA y al COR3 por concepto de los daños incurridos durante la emergencia generada por el huracán Fiona y que al día de hoy no han sido satisfechos.

“En dicho memorando se podrá verificar la condición fiscal del Municipio al hacer la solicitud, la realidad que prevalece en el presente que justifica el mismo, las tres alternativas de repago que garantizan la satisfacción de la deuda y el impacto que tendrá dicho pago en las finanzas municipales una vez se salde el mismo.

Nuestra administración se ha caracterizado por mantener la mayor transparencia en el manejo de las finanzas municipales y por un alto sentido de responsabilidad en el manejo de las mismas. En forma alguna pretendemos endeudar al Municipio de Naguabo realizando una transacción de esta naturaleza sin contar con los recursos y las alternativas para satisfacer las obligaciones contraídas.

Como se desprende del documento sometido a la Legislatura Municipal, la estabilización de las finanzas municipales es la razón central para la solicitud de este préstamo”, preciso la Primera Ejecutiva.

Al señalar que los residentes de Naguabo no deben tener mayor preocupación sobre esta transacción, la alcaldesa naguabeña exhortó a cualquier persona interesada en conocer los detalles que se ofrecieron a la Legislatura Municipal “ a solicitar y se le proveerá de toda la información.

Gabriel López Arrieta: Compromiso y Experiencia al Servicio del Pueblo En estos tiempos cruciales para Puerto Rico, la elección de nuestros representantes adquiere una relevancia aún mayor.

Es en este contexto que Gabriel López Arrieta se presenta como candidato para Representante por Acumulación en las primarias del Partido Popular Democrático (PPD), figurando como el número 6 en la papeleta. Su candidatura no solo está respaldada por su amplia experiencia y preparación académica, sino también por un compromiso probado y profundo con el servicio público y el bienestar de todos los puertorriqueños.

López Arrieta posee una Maestría de la Escuela Graduada de Administración Pública y un Bachillerato en Administración de Empresas con concentración en Finanzas, ambos obtenidos en la Universidad de Puerto Rico. Esta sólida base académica ha sido fundamental para su destacada carrera de más de 20 años en la administración pública de Puerto Rico.

Su trayectoria incluye roles de gran responsabilidad y logros significativos. Como Director Ejecutivo de la Oficina de Asuntos de la Juventud, fue confirmado unánimemente por el Senado de Puerto Rico. Durante su gestión, brindó su primera experiencia laboral a 1,495 jóvenes, impactó a 244 jóvenes empresarios con una inversión de un millón de dólares en colaboración con el Banco de Desarrollo Económico y propulsó la Ley de Incentivos y Financiamiento para Jóvenes Empresarios.

En su rol como Administrador de la Administración de Vivienda Pública, cuyo nombramiento también confirmado unánimemente por el Senado, López Arrieta administró y supervisó 332 residenciales públicos, proporcionando servicio directo a una población de 56,000 familias. Manejó un presupuesto anual de $319 millones de dólares provenientes

de fondos federales y desarrolló el primer programa enfocado en la educación en la niñez temprana.

Estas ejecutorias no solo demuestran su capacidad administrativa y su visión estratégica, sino también su compromiso con el desarrollo social y económico de Puerto Rico.

A través de su desempeño, ha podido implementar políticas públicas que hoy día benefician a jóvenes, familias y comunidades enteras.

Además de su labor en la administración pública, Gabriel López Arrieta ha sido un miembro activo del Partido Popular Democrático durante más de 20 años, ocupando roles claves como Secretario General de la Juventud Popular Nacional (2011-2013) y actualmente como Coordinador General. Su lealtad y dedicación al PPD son testimonio de su pasión por servir y mejorar las condiciones de vida de todos los puertorriqueños.

La candidatura de López Arrieta representa una oportunidad para continuar con una visión de progreso y bienestar social. Su experiencia y compromiso son cualidades indispensables en un momento donde Puerto Rico necesita líderes capaces y dedicados. Por esto y más, Gabriel López Arrieta se presenta como una opción sólida y confiable para Representante por Acumulación en las primarias del PPD. El momento es ahora para votar por Gabriel López Arrieta el próximo 2 de junio.

10 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 30 de mayo de 2024

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 30 de mayo de 2024 11

12 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 30 de mayo de 2024

PROGRAMA DE SUBSIDIO TELEFÓNICO Los líderes comunitarios expresaron sus preocupaciones particulares de sus barrios, recomendaciones y sugerencias.

Policía celebra conversatorio con la comunidad en barrio Playa Húcares de Naguabo

10

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

$

AL MES POR LÍNEA, LUEGO DE SUBSIDIOS. UNA LÍNEA POR UNIDAD FAMILIAR. Tarifa regular del plan: $20/mes

LLAMADAS Y TEXTOS ILIMITADOS

EN PUERTO RICO, ESTADOS UNIDOS, CANADÁ Y MÉXICO

4.5GB DE INTERNET DE ALTA VELOCIDAD

IVU

IVU Y CARGOS INCLUIDOS

EN PRECIO POR SERVICIO MENSUAL

Podrías cualificar conforme a tu ingreso familiar* o si recibes algunas de estas ayudas: • Programa de Asistencia Nutricional (PAN) • Medicaid • Pensión Federal de Veteranos y Sobrevivientes • Programa de Sección 8 * Según las guías federales de los índices de pobreza.

VISÍTANOS HOY

T-Mobile Puerto Rico, LLC es una compañía de telecomunicación elegible para prestar servicios bajo el Programa Lifeline en Puerto Rico. Lifeline es un programa de asistencia federal y estatal que provee subsidios en servicio móvil a clientes elegibles; y solamente personas calificadas podrán participar. El servicio bajo el programa Lifeline no es transferible y solo tendrá derecho a un (1) servicio por unidad familiar (fija o móvil). El programa define a una unidad familiar como un individuo o grupo de individuos que viven en una misma dirección y comparten ingresos y gastos. Cualquier violación a este requisito conllevará la cancelación del subsidio bajo el programa. Solicitantes deben presentar documentación de ingreso de la unidad familiar o participación en programas calificados. Además de cumplir con los requisitos de elegibilidad del Programa Lifeline, usted deberá estar previamente calificado por la FCC/USAC (National Verifier) y debe ser mayor de 21 años. Para detalles, visite las tiendas T-Mobile® participantes. Oferta por tiempo limitado, sujeta a cambios. Válida hasta el 30 de junio de 2024 en tiendas participantes de Puerto Rico. Sujeto a los Términos y Condiciones de T-Mobile® y del Programa Lifeline, disponibles en www.t-mobilepr.com. Términos generales del Plan de Llamadas y Textos Ilimitados: Solo servicio pospago. Impuestos y cargos incluidos. Podría requerirse aprobación de crédito, depósito y kit básico con tarjeta SIM de $10. $35 por conexión de equipo es requerido al momento de la venta. No es elegible para AutoPago ni otros descuentos; no se puede combinar con ciertas ofertas (ej. Carrier Freedom) ni la mayoría de otras promociones. Se requiere equipo con capacidad para ciertas funciones. Llamadas y textos ilimitados para la comunicación directa entre 2 personas; otros servicios (líneas de conferencias, chats, etc.) podrían tener un costo adicional. El uso internacional puede ser gravable en ciertos países. Las llamadas desde países Simple Global, incluyendo por Wi-Fi, cuestan $0.25/min. (sin cargos para llamadas Wi-Fi a EE. UU., México o Canadá). No es para uso internacional prolongado; se debe residir en los Estados Unidos y el uso principal debe ser en nuestra red. Debe registrar el equipo en nuestra red antes de usarlo en el exterior. In-Flight Connection: en vuelos selectos, en aerolíneas selectas con base en EE. UU.; funcionalidad de llamadas Wi-Fi, dirección e911 válida y una llamada Wi-Fi anterior con la tarjeta SIM actual para enviar mensajes. Streaming donde esté disponible. La cobertura no está disponible en ciertas áreas. Servicio Lifeline: Precio indicado de $10 es el precio del plan luego de recibir subsidio federal y estatal combinado de $10; precio reg. $20. Cantidad de los subsidios puede cambiar por disposición regulatoria. Control de la red: El servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red, o con nuestra capacidad para brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Consulte T-Mobile.com/OpenInternet para conocer detalles sobre administración de data. T-Mobile, el logotipo de la T, Magenta y el color magenta son marcas comerciales registradas de Deutsche Telekom AG. ©2024 T-Mobile Puerto Rico, LLC.

El Comité de Interacción Ciudadana (CIC’s), el teniente coronel Samuel Luciano Rivas, comandante de área, teniente coronel Alba Díaz Torres, comandante auxiliar de área y su equipo de trabajo del Negociado de la Policía de Puerto Rico (NPPR) del área de Humacao, llevaron a cabo un conversatorio con la comunidad del barrio Playa Húcares, de Naguabo, en el centro comunal de ese sector.

En dicha actividad, participaron líderes comunitarios y residentes del pueblo de Naguabo y pueblos adyacentes, en donde los agentes Santos García, adscrito al División de Informática y Elly Mae González, adscrita a la Oficina de Estadísticas, ambos del NPPR del área de Humacao, presentaron los temas de “Crime Mapping” y Estadísticas respectivamente. En las mismas, los agentes, dieron a conocer sobre los servicios y funcionamiento para acceder a la información sobre incidentes de delitos reportados en la zona y lugares donde se cometieron.

Además, la alta oficialidad del NPPR del área de Humacao, bajo la dirección del teniente coronel Luciano, interactuaron con los presentes y estuvieron discutiendo temas de seguridad, acercamientos comunitarios, calidad de vida, entre otros.

Los líderes comunitarios expresaron sus preocupaciones particulares de sus barrios,

recomendaciones y sugerencias.

Cabe destacar, que en dicha reunión, estuvieron presente la doctora María del Pilar Rodríguez Vélez, portavoz del CIC,s del área de Humacao, el teniente coronel Samuel Luciano Rivas, comandante del área de Humacao, teniente coronel Alba Díaz Torres, comandante auxiliar, comandante Rafael Figueroa Solís, comandante operacional, inspector Luis Díaz, comandante de zona, teniente Orlando De León, director de la División de Relaciones con la Comunidad, comandantes de los distritos (Naguabo, Humacao, Las Piedras, Yabucoa y Maunabo) y directores de divisiones y unidades de nuestra zona policíaca..

El agente Julio Mattos, Facilitador del Comité de Interacción Ciudadana de Humacao, en unión a los agentes adscritos a la División de Relaciones con la Comunidad del área de Humacao, la cual es dirigida por él teniente De León, estuvieron a cargo de la coordinación de la actividad.

El Negociado de la Policía de Puerto Rico del área de Humacao, continuamos con el compromiso para seguir educando y promover el desarrollo social a nuestros ciudadanos.

Para mayor información sobre CIC’s y los servicios que ofrecen los programas de la División de Relaciones con la Comunidad, se pueden comunicar al 787-852-7000 / 787-852-1224 extensiones 1027 y 1110.

LA TENGO MÁS CALIDAD A LOS MEJORES PRECIOS • MARCAS RECONOCIDAS A SU CONVENIENCIA OFERTA DE ABRIL, MAYO Y JUNIO 175-70-R13 ......4x-$179.00 215-70-R16 ......4x-$336.00 235-35-R19 ......4x-$369.00 175-65-R14 ......4x-$209.00 235-70-R16 ......4x-$388.00 235-55-R19 ......4x-$556.00 165-65-R14 ......4x-$199.00 205-40-R17 ......4x-$295.00 235-40-R19 ......4x-$392.00 185-65-R14 ......4x-$200.00 205-50-R17 ......4x-$300.00 225-30-R20 ......4x-$392.00 205-70-R14 ......4x-$269.00 205-45-R17 ......4x-$299.00 225-35-R20 ......4x-$396.00 175-65-R15 ......4x-$212.00 215-45-R17 ......4x-$309.00 265-45-R21 ......4x-$698.00 185-65-R15 ......4x-$218.00 235-45-R17 ......4x-$349.00 305-40-R22 ......4x-$792.00 195-50-R15 ......4x-$232.00 225-65-R17 ......4x-$356.00 285-45-R22 ......4x-$656.00 195-65-R15 ......4x-$259.00 225-60-R17 ......4x-$354.00 •PRECIOS NO INCLUYEN IVU •INCLUYE 235-75-R15 ......4x-$359.00 225-50-R18 ......4x-$456.00 MONTURA MAS 2 BALANCEOS GRATIS BALANCEO, ALINEAMIENTO, 265-70-R15 ......4x-$509.00 225-55-R18 ......4x-$464.00 PROGRAMACIÓN DE SENSORES DE GOMAS, REPARAMOS AROS, MECÁNICA LIVIANA 205-55-R16 ......4x-$269.00 225-40-R18 ......4x-$349.00 Baterias 195-45-R16 ......4x-$279.00 225-45-R18 ......4x-$348.00 desde $49. 95 205-60-R16 ......4x-$289.00 225-40-R19 ......4x-$449.00

Conmemoran Día de la Recordación con emotiva actividad en Las Piedras

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

En la mañana del pasado lunes, 27 de mayo, se llevó a cabo junto a veteranos pedreños una solemne actividad en la Casa del Veterano en honor al Día de la Recordación. Los actos reunierond a residentes, familiares, veteranos y funcionarios locales, en una ceremonia para rendir homenaje a los héroes caídos de la comunidad.

En la actividad, un representante municipal se dirigió a los presentes con unas palabras de agradecimiento a las familias de los soldados fallecidos, destacando la importancia de recordar y honrar su sacrificio.

El acto continuó con la colocación de coronas de flores en el

Durante el acto se colocó un arreglo de flores en el Monumento a los Veterano caídos, mientras de llevó a cabo un momento de silencio en señal de respeto.

Monumento a los Veterano caídos, mientras de llevó a cabo un momento de silencio en señal de respeto.

La conmemoración del Día de la Recordación en Las Piedras no solo sirvió para honrar a los héroes del pasado, sino también para fortalecer los lazos comunitarios y reafirmar el compromiso del municipio con la memoria histórica y el respeto a los veteranos.

El Día de la Recordación se celebra el último lunes de mayo.

Anteriormente se conocía como Día de la Decoración, el día que conmemoraba a los soldados de la Unión y los Confederados, que murieron durante la Guerra Civil Americana. Posteriormente la jornada se extendió para honrar a todos los soldados estadounidenses, hombres y mujeres fallecidos mientras cumplían el servicio militar de los Estados Unidos. Mucha gente visita cementerios y monumentos conmemorativos el Día de la Recordación. y tradicionalmente se considera el comienzo de la temporada de verano.

Tradicionalmente, la bandera de los Estados Unidos se iza rápidamente hasta la parte superior del asta y luego se baja a la posición de media asta. Esta posición se elige en memoria de aquellas personas que murieron por su país. Al mediodía, la bandera se iza con su asta completa como símbolo de que los vivos izan la memoria de los soldados muertos. Su sacrificio no fue en vano, por eso nos levantamos en su honor y seguimos luchando por la libertad y la justicia.

Durante el Día de la Recordación se llevan a cabo miles de desfiles en todas las ciudades grandes y pequeñas. La mayoría de los desfiles cuentan con bandas de música, también participan militares, veteranos y vehículos militares de varias guerras. Muchos voluntarios colocan una bandera estadounidense en cada tumba de los cementerios nacionales.

Para los amantes de la moda, se considera aceptable usar ropa blanca, particularmente zapatos desde el Día de los Caídos hasta el Día del Trabajo. Sin embargo, cada vez menos personas siguen esta regla y muchos visten ropa blanca durante todo el año.

El Día de la Recordación es un feriado federal. Todas las oficinas gubernamentales no esenciales están cerradas, al igual que las escuelas, empresas y otras organizaciones.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 30 de mayo de 2024 13

Se integran nuevos guardias auxiliares a la Policía Municipal de Juncos

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

“Se suman nuevos guardias auxiliares a la Policía Muncipal de Juncos. Como parte de nuestro plan de seguridad para el pueblo, hemos reforzado el equipo de policías municipales con el fin de garantizar la seguridad de nuestra gente”, informó el alcalde Alfredo “Papo” Alejandro Carrión.

“Nuestro pueblo cuenta con uno de los sistemas de seguridad más completos, con un equipo de policías totalemente equipados y capacitados, además de más de 100 cámaras de seguridad que operan 24/7”, agregó el Primer Ejecutivo Municipal, quien felicitó a los nuevos guardias auxiliares.

Los Policías Municipales tienen la misión de prevenir y vigilar el buen orden, la tranquilidad, la seguridad y la salud pública.

14 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 30 de mayo de 2024

Charlie Delgado Altieri endosa San Lorenzo inicia los pasos para cumplir plan de acción correctiva a Luis Raúl Sánchez al Senado por Humacao recomendado por Contralor

El ex alcalde de Isabela, vice presidente y pasado candidato a la gobernación del Partido Popular Democrático, Carlos “Charlie” Delgado Altieri, expresó su apoyo al candidato al Senado por el distrito de Humacao, Luis Raúl Sánchez, a través de un video difundido en las redes sociales.

En el video, Delgado Altieri destacó la experiencia y capacidad de Luis Raúl Sánchez, subrayando su idoneidad para representar al distrito de Humacao en el Senado.

“Me siento muy honrado de contar con el endoso del amigo Charlie, con quien compartí muchas luchas y causas como alcalde. De igual forma, me honran sus palabras hacia mí, calificándome como un candidato con la capacidad y experiencia que necesita el Distrito de Humacao”, afirmó Sánchez.

Este respaldo fortalece la campaña de Luis Raúl Sánchez de cara a las primaria del 2de junio, mientras hizo hincapié en

su compromiso con el “trabajo en equipo junto a los alcalde del Distrito y en atender las necesidades particulares de la región.”

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net El alcalde de San Lorenzo, Jaime Alverio Ramos, indicó que su administración ya inició los pasos para cumplir con el Plan de Acción Correctiva establecido por la Oficina del Contralor de Puerto Rico en relación a unos hallazgos contenidos en el más reciente informe (OC24-54) sobre las operaciones fiscales del Municipio de San Lorenzo. El informe, correspondiente al periodo del 1 de noviembre de 2018 al 31 de diciembre de 2021, fue publicado el pasado miércoles, 22 de mayo. El mismo le recomienda al alcalde actual recobrar los pagos indebidos realizados por la pasada , que totalizan $99,686.

Específicamente, el informe revela que el Municipio pagó $98,577 en bonos de productividad a 27 empleados y funcionarios en el 2020, en exceso de lo permitido por ley (el 20% de sus sueldos quincenales). La auditoría también señala que el Municipio pagó 10 días en exceso, de los 90 días que permite la ley, por la liquidación de licencia de enfermedad a un empleado que renunció en el 2018. Esto ocasionó un pago indebido por $1,109.

“Estos bonos de productividad se dieron fuera del marco de la ley, el día 29 de diciembre de 2020, posterior a las elecciones y a pocos días de entregar la alcaldía a la nueva administración que estaba a punto de entrar. Cuando juramentamos el 11 de enero de 2021 nos encontramos con que no teníamos para pagar la primera nómina porque luego de pagados esos bonos de productividad y otra serie de cosas, la pasada administración nos dejó con la cuenta vacía, apenas un poco más de $90,000 entre todas las cuentas para comenzar a operar el municipio”, denunció Alverio Ramos.

El alcalde explicó que aunque el informe le recomienda “recobrar los pagos indebidos”, no irán contra los empleados que recibieron los bonos.

“No le corresponde al empleado devolverlo, el empleado cobró ese dinero porque se lo pagaron. El responsable de devolver esa suma pagada en esceso es quien lo autorizó: la alcaldesa interina, el director de finanzas y el alcalde (Joe

Román). Uno de ellos puede pagarlo en su totalidad o pueden dividírselo entre todos. Vamos a hacer la gestión de cobro de manera personal directa y conceder un término. Si eso no se da entonces nos veremos obligados a recurrir a los tribunales para que baje una sentencia. En este tipo de situaciones son las propiedades, al final del día, las que responden”, sostuvo.

Alverio Ramos enfatizó aunque que en principio es legal pagarle bonos de productividad a los empleados, en este caso se hizo fuera del marco de la ley, porque -tal y como indica el informe - los pagos excedieron el 20% de los sueldos quincenales de los empleados. Además, los mismos se realizaron mediante comprobantes de desembolso y no mediante proceso de nómina. Al respecto, la auditoría le recomienda al director del Servicio de Rentas Internas Federal y al secretario de Hacienda, que evalúen esta situación que pudo ocasionar que estas entidades no recibieran la totalidad de las contribuciones correspondientes.

Jaime Alverio Ramos, alcalde de San Lorenzo.

“Servirte es ley”, asegura Leyda Cruz Berríos, aspirante al senado por acumulación por el PNP Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

“Servirte es ley”. Con esta frase, Leyda Cruz Berríos manifiesta el compromiso de servicio que guía su aspiración a convertirse en senadora.

Leyda, quien figura en el número 6 entre los aspirantes al Senado por acumulación por el Partido Nuevo Progresista, nos presentó algunas de sus propuestas, de cara a la primaria de este domingo, 2 de junio.

Entre estas se encuentra incentivar que se le provea un carnet a cuidadores de las personas de edad avanzada y discapacidad, de manera que puedan tener recursos económicos adicionales para cubrir sus necesidades. Este carnet los identificaría como prioridad, para que puedan tener preferencia al hacer sus gestiones personales y/o de salud para que así puedan regresar prontamente a su hogar.

Asimismo, propone ofrecer el curso de reanimación cardiopulmonar compulsorio “CPR” a conductores (DTOP) como uno de los requisitos para obtener su licencia de conducir, como también para estudiantes de grado 11 y 12 como parte de su currículo escolar. Entiende que es fundamental que más personas estén capacitadas en ese sentido, afirmando que en caso de una emergencia, esto puede hacer la diferencia entre la vida y la muerte.

De igual manera, gestionará la implementación de un currículo “Dual Language” y dar adiestramiento incentivado donde sean 2 maestros, uno de inglés y otro de español, donde se ofrezca inglés conversacional.

Promoverá la vivienda asequible, proporcionando más cantidad de vales o incentivos a la clase trabajadora y flexibilizando la cualificación para minimizar el tiempo de espera en cuanto a la aprobación de los mismos.

En relación a la violencia de género, buscará la creación de oficinas en siete regiones en todo Puerto Rico para atender estos casos de manera inmediata. Las mismas estarán adscritas a la Oficina de la Procuradora de la Mujer.

También busca atender la situación relacionada con la sobrepoblación y maltrato de animales, dando incentivos a los voluntarios y rescatistas de animales abandonados y maltratados. Asimismo, promover la adopción y ser más rigurosos en la implementación de la Ley 154. El dinero producto de las multas por violaciones de ley será destinado a voluntarios y cuidadores. Este proceso debe ser regulado a través del Departamento de Justicia de Puerto Rico.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 30 de mayo de 2024 15

Inician trabajos de mejoras al suplido de agua y condiciones de la carretera 901 en Yabucoa Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Leyda Cruz Berríos, aspirante al Senado por acumulación por el Partido Nuevo Progresista, la número 6 en la papeleta primarista de este domingo, 2 de junio.

Además, promoverá la creación de una Clínica para niños quemados. Legislará para que los planes médicos aprueben el tratamiento de niños que han sufrido quemaduras de primero, segundo y tercer grado, para que puedan recibir un tratamiento adecuado en la isla. De esta manera, se podría establecer un hospital especializado sin tener que trasladarse a clínicas en Estados Unidos Para los Ayudantes de Niños De Educación Especial (T-1), propone ofrecerles estatus permanente en el Departamento de Educación y clasificarlos en su escala salarial según su preparación académica y/o experiencia.

En cuanto a las personas con discapacidades, impulsará que se evalúen todas las barreras arquitectónicas con los edificios que ofrecen servicios a la población. Además, evaluar los estacionamientos para impedidos, buscando que la cantidad cumpla con las necesidades de la poblacion. Del mismo modo, propulsará una línea de transporte gratuita que puede transportar a las personas con discapacidad que no pueden manejar, para que puedan acudir a sus citas, estudios, trabajos etc.).

Leyda Cruz Berríos ha sido servidora pública por más de 30 años, y aspira a un cambio verdadero en el Senado.

La presidente ejecutiva de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), Ing. Doriel Pagán Crespo, anunció el miércoles el inicio de un amplio proyecto que se espera resuelva el problema de suplido de agua y continuas roturas en la PR-901 en Yabucoa. La funcionaria inspeccionó los trabajos en el lugar, donde coincidió con el alcalde Rafael Surillo Ruiz. Este proyecto cuenta con una inversión de $3.8 millones, con fondos provenientes de la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA, por sus siglas en inglés).

Pagán Crespo explicó que como parte de este proyecto, se reemplazarán 2,050 metros de tubería lineal de 6” de diámetro a una de 8” de diámetro en hierro dúctil. Además comprende mejoras al tanque de agua localizado en el sector El Negro, del Barrio Camino Nuevo y la instalación de 510 metros lineales de tubería de 8” de diámetro dúctil hacia el mismo.

“Es un proyecto en el que hemos estado trabajando por largo tiempo. Al fin comenzamos a ver los resultados de todo este esfuerzo. Sin embargo, es importante la coordinación con DTOP para que, una vez finalizada la colocación de la nueva tubería, se inicien de inmediato los trabajos de colocación de asfalto y reparación total de la carretera”, expresó el alcalde de Yabucoa, Rafael Surillo Ruiz.

El primer ejecutivo yabucoeño señaló que se estarán abriendo rutas alternas para los que transitan el área mientras se realizan los trabajos.

El alcalde de Yabucoa, Rafael Surillo Ruiz, dialoga con la presidente ejecutiva de la AAA, Ing. Doriel Pagán Crespo y el director ejecutivo de esa instrumentalidad en la región este, Enrique Rosario Agosto, mientras inspeccionaban los trabajos.

16 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 30 de mayo de 2024

Senadora Trujillo Plumey rinde reconocimiento a pastores Iglesia Pentecostal de Mariana II en Humacao

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La senadora Rosamar Trujillo Plumey participó el pasado domingo de los actos de despedida de la pastora Mildred L. Zayas López y su esposo Luis E. Román, de la Iglesia Pentecostal M.I. de Mariana II en Humacao.

“El pasado domingo nos despedimos con el corazón lleno de recuerdos y gratitud hacia la Pastora Mildred y el Pastor Luis.

Durante los últimos 10 años, nos han guiado, enseñado y acompañado en este hermoso viaje de fe y comunidad. En mayo de 2013, llegaron a Humacao con un corazón dispuesto a servir, y desde entonces, sus enseñanzas y amor incondicional han dejado una huella imborrable en nuestras vidas. Aunque hoy nos toca La senadora Rosamar Trujillo Plumey le dirige unas palabras a la congregación.

despedirnos, llevamos con nosotros los valiosos recuerdos y el impacto positivo que han tenido en nuestra iglesia. Les agradecemos profundamente por cada momento de apoyo, por las palabras de aliento y por ser un ejemplo de dedicación y servicio. Su legado perdurará en cada uno de nosotros, y su siembra continuará dando fruto abundante. Les deseamos todo lo mejor en esta nueva etapa y nos reconforta saber que seguimos unidos en la misma fe. Que Dios los bendiga siempre”, indicó la senadora, quien les entregó un reconocimiento de parte del Senado de Puerto Rico, producto de una resolución de su autoría.

“El jueves 30 de mayo se cumplirían exactamente los 11 años de estar en la amada Iddpmi Mariana II. Que muchos momentos vividos, reimos, lloramos, luchamos, cometimos errores y aprendimos...les amamos.

Hoy es un día de demasiados pensamientos y fuertes sentimientos, emociones, y también satisfacciones. Es una combinación agridulce llena de la paz del Señor, reconociendo que nuestros pasos son guiados por el. Todo lo que hacemos es para que su gloria sea manifestada en todos los aspectos.

Amada iglesia les llevamos en nuestro corazón. Dejamos huellas imborrables y ustedes las han dejado en nosotros y nos llevamos una experiencia imposible de olvidar. Cuando nos detenemos a mirar y analizar todo lo vivido solo podemos gritar...solo fue por su gracia y su misericordia.

Amada iglesia mantengan su mirada en el Todopoderoso.

Vendrá tiempo hermoso y de gran bendición. Hoy solo decimos Ebenezer...verdaderamente hasta aqui nos ha ayudado el Señor”, expresó por su parte la pastora Zayas López en compañía de su esposo, Luis E Román.

La senadora Rosamar Trujillo Plumeyle entrega un reconocimiento a los pastores Mildred L. Zayas López y su esposo Luis E. Román, quienes se despiden de la Iglesia Pentecostal M.I. de Mariana II en Humacao para cumplir nuevas encomiendas.

Club Zonta de Puerto Rico celebra Taller Anual de Primavera en Caguas

Redacción Editorial Semana redaccion@periodicolasemana.net El Club Zonta de Puerto Rico celebró recientemente en la Universidad Interamericana, recinto de Caguas, su Taller Anual de Primavera.

En el mismo participaron los miembros de los clubes de San Juan, Ponce y Caguas, quienes recibieron la visita de la gobernadora del Área

11, Sra. María Crowley, primera gobernadora de raíces latinas.

La Gobernadora explicó hacia dónde se dirige la organización en los próximos nueve años.

El Lcdo. Luis Acevedo dio la bienvenida y el Hon Juez Anthony Cuevas ofreció un mensaje al comienzo de la actividad. Posteriormente la presidenta del Capítulo de Caguas, Sra. Petra

Milagros Santiago, leyó la Proclama enviada por el alcalde, William Miranda Torres, y colocarle el botón alusivo a la Ciudad.

Tal y como reporta Santiago: “Este acto sacó lágrimas en los ojos de la Sra. Crowley, quien se sintio conmovida”. El acto comenzó en la mañana y se extendió hasta horas de la tarde, conto con desayuno, almuerzo y comida y un mercado zontiano. En las conferencias se destacó la Dra. Ivette López, de Caguas, quien terminó su presentación poniendo a bailar a los presentes.

Además, se reconoció con la Rosa Amarilla a la ciudadana Luz Nevárez, de Ponce, “por su empoderamiento ante la vida”. A pesar de sus limitaciones físicas se hizo maquillista profesional y cantante profesinal con tres discos y un

cuarto en proceso. En el momento de su agradecimiento entonó “a capella” la canción Por Amor.

En los temas relacionados con la violencia de género, base fundamental de Zonta se destacaron las Dras. Jane Rodríguez, Betsy Rodríguez,e Iris Ramos. Para finalizar el evento se le obsequió una placa a Crowley, arquitecta de profesión y profesora universitaria, con el mapa de Puerto Rico con la división de los pueblos.

Dicha pieza es una artesanía hecha en goma reciclada.

El artista Tony D’ Astro, fiel colaborador de la organización, fue el encargado del fin de fiesta para disfrute de todos. El Club Zonta de Caguas agradece a la Universidad Interamericana y al Municipio Autónomo de Caguas por su constante auspicio y al Agente Jose R Hiraldo, de la Policía de Puerto Rico, quien les asistió en la parte técnica.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 30 de mayo de 2024 17

18 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 30 de mayo de 2024

Comisión Internacional de Grandes Represas llega hasta Carraízo y Río Blanco de Naguabo Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La presidente ejecutiva de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), Ing. Doriel Pagán, recibió a representantes de la Comisión Internacional de Grandes Represas (ICOLD), como parte del recorrido que realizaron los participantes del Simposio Internacional de seguridad de represas.

“Nos sentimos muy contentos de recibir cerca de 100 participantes para mostrarles el trabajo que realiza nuestro personal. El embalse Carraízo es una de las fuentes de abasto más importante de Puerto Rico, que

proporciona la fuente de agua necesaria para la Planta de Filtración de Agua Potable Sergio Cuevas de AAA, que produce aproximadamente 90 millones de galones por día (MGD), beneficiando aproximadamente a 171,387 familias en los municipios de San Juan, Carolina, Canóvanas, Trujillo Alto, Gurabo, Loíza y Juncos”, destacó la presidente de la AAA. Durante el recorrido, los participantes visitaron el embalse Carraízo se les compartió el trasfondo histórico de la represa de gravedad de hormigón y que cuenta con ocho compuertas a lo lardo de su estructura de 210 metros. que inicio su construcción en

el 1950 y se completó en el 1953.

Además, recorrieron el dique donde se están depositando los sedimentos del dragado, donde se les ofreció una presentación sobre las principales operaciones de los sistemas y sobre los proyectos de mantenimiento de los embalses. Igualmente, visitaron la represa Río Blanco ubicada en Naguabo. Como parte del recorrido, se les ofreció una charla sobre la operación de los embalses y trabajos de mejoras que se realizan para mantener su infraestructura.

La Comisión Internacional de Grandes Represas (ICOLD) es una organización con más de 100 países miembros, que lidera profesión estableciendo normas y directrices para garantizar que las presas se construyan y operen de manera segura, eficiente, económica, y sean ambientalmente sostenibles y socialmente equitativas. Los Comités Nacionales de ICOLD de las Américas (INCA) son una cooperación regional de diecinueve países miembros de ICOLD ubicados en el hemisferio occidental. En coordinación con la oficina central de ICOLD (París), INCA

busca discutir y proponer posiciones comunes sobre temas relacionados con presas en las Américas y mejorar el acceso al conocimiento y experiencia internacional.

“Agradecemos al diseñador y consultor, Gregory L. Morris y al consultor de embalses y represas de la AAA, Ing. Pully A. Torres, por su compromiso y renococemos su vasta experiencia en el tema de embalses. Gracias por la coordinación para hacer posible esta visita”, concluyó Pagán Crespo.

Para la Autoridad de Acueductos y Alcantarillado, es un honor haber recibido a esta comunidad compuesta por ingenieros, profesionales ambientales y propietarios de empresas que manejan el mantenimiento de represas a nivel internacional, y poder servirles de referencia y ejemplo al compartirles todos nuestros gestiones operacionales y proyectos implementados hasta el día de hoy para cumplir con nuestro responsabilidad ambiental y los más altos estándares de calidad en la industria de las utilidades esenciales como lo es la producción y distribución del agua potable en Puerto Rico.

La Comisión Internacional de Grandes Represas (ICOLD) es una organización con más de 100 países miembros, que lidera profesión estableciendo normas y directrices para garantizar que las presas se construyan y operen de manera segura, eficiente, económica, y sean ambientalmente sostenibles y socialmente equitativas.

Cerca de 100 participantes de la Comisión Internacional de Grandes Represas (ICOLD) visitaron el embalse Carraízo y la represa Río Blanco ubicada en Naguabo.

SOCIALES Escucha obtiene Rango Life El pasado 18 de mayo de 2024, el escucha

Norman Alejandro Díaz Álamo

de la Tropa 1167 del Colegio Católico Notre Dame de Caguas Completó satisfactoriamente todos los requisitos para el Rango LIFE. Tus padres y hermanos te celebran por este logro: “Nos llenas de inmensa felicidad y orgullo.

Sigue haciendo tu camino que aquí estaremos para apoyarte, en cada paso siempre.

Te amamos infinitamente, Dios te bendiga.”

Sr. Johnny Morales Scoutmaster Tropa 1167

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 30 de mayo de 2024 19

“Noche de Galería Pinceladas” en Oficina Región Educativa Caguas Por: Félix Tomás Miguel Aponte redaccion@periodicolasemana.net Con la participación de la secretaria de Educación, Yanira Raíces, y la superintendente Oficina Región Educativa de Caguas (ORE), Carol Rivera Ruiz, maestros y maestras de dicha Región Educativa inauguraron la exposición artística “Noche de Galería Pinceladas” en el vestíbulo del Centro Gubernamental Miguel Hernández de esta ciudad en la noche del lunes 20 de mayo.

Tanto Raíces como Rivera Ruiz destacaron la importancia de las artes en la educación mediante la dinámica entre el estudiantado y profesorado como parte importante de la representación de cada conexión en diferentes áreas. Ade-

más de unir las artes con las distintos campos del saber, la exhibición mostró una visión amplia de los programas educativos de esta agencia.

Luego de felicitar a la superintendente de ORE por integrar en los eventos a los estudiantes que participaron en la exposición y “nos deja saber el talento que hay aquí en Caguas”, la Secretaria de Educación manifestó, como par-

te de esa integración, que a su llegada un estudiante la recibió tocando guiones. Por otra parte, afirmó que tener los carteles de Bellas Artes, dibujo y pintura “son cosas que deleitan. Son cosas que nos dejan saber el talento de nuestros estudiantes”.

De otro lado, Rivera Ruiz subrayó que durante la Semana Educativa, la agencia se dedicó a diferentes programas, entre los cuales se destacaron diversas actividades deportivas, como fútbol, y un Festival de Bellas Artes. Informó que en dicho evento, un total de 1,500 estudiantes exhibieron sus obras.

También se celebró una cumbre de maestros donde le dedicamos el día a los maestros.

ORE de Caguas se viste de moda

La secretaria de Educación, Yanira Raíces, junto a la superintendente de ORE Caguas, Carol Rivera Ruiz.

(Foto: F. Tomás Miguel)

El profesorado de la Región Educativa de Caguas. (Foto: F. Tomás Miguel)

El Programa de Bellas Artes de ORE de Caguas informa que el sábado 29 de junio celebrará el evento El arte de vestir se refleja en ti en el vestíbulo del Salón Carmita Jiménez, en el primer nivel del Centro de Bellas Artes de Caguas. Comienza a las 7:00 p.m. con el registro y prosigue a las 8:00 p.m. con el espectáculo de moda. Como donativo, se sugiere llevar un artículo educativo para el regreso a la escuela en el nuevo curso escolar.

Procuradora interina de las Mujeres se expresa sobre incumplimiento leyes protectoras mujer

Redacción Editorial Semana redaccion@periodicolasemana.net La procuradora interina de la Oficina de la Procuradora de las Mujeres, Lcda. Madeline Bermúdez, emitió recientemente unas expresiones autorizadas sobre incumplimiento a las leyes protectoras de la mujer. Sus declaracio-

nes cuentan con la aprobación de la Oficina del Contador Electoral: OCE 00076.

Subrayó que en la OPM se fiscaliza diariamente “toda información que nos llega sobre incumplimiento a las leyes protectoras de la mujer. Nuestra ley orgánica permite que al advenir en conocimiento sobre acciones que lesionen los derechos de las mujeres intervengamos por iniciativa propia sin necesidad de la presentación de una queja o querella formal”.

“De esta forma, nos aseguramos de que toda entidad cumpla con nuestro estado de derecho en protección de las mujeres. Anteriormente, la OPM advino en conocimiento por medio de información que había trascendido a través de los medios de comunicación sobre una alegada falta de procedimientos adecuados para atender casos de hostigamiento sexual y acoso laboral”, subrayó Bermúdez.

Indicó que durante el proceso de dicha investigación, “la entidad aceptó el incumplimiento de no contar con los protocolos mencionados, lo que conllevó la imposición de

multas, sometimiento de protocolos para revisión de la OPM, y la contratación de recursos adicionales para garantizar el cumplimiento con todas y cada una de las leyes protectoras de la mujer”.

“Con lo anterior, reafirmamos que en la OPM investigaremos toda alegación que lacere los derechos de las mujeres. Recalcamos que tenemos a disposición de la ciudadanía nuestra línea de orientación 24/7, 787-7222977”, puntualizó la Procuradora Interina de las Mujeres.

LICENCIADA IVETTE R. GARCÍA CRUZ ABOGADA NOTARIO

BODAS NOTARIALES

•FAMILIA •HERENCIAS •TUTELAS •REGISTRO PROPIEDAD

•DECLARACIONES JURADAS •ESCRITURAS •TESTAMENTOS •PODERES

T: 787-286-9900 • Ave. Pino G-34 Villa Turabo, Caguas 00725

Lcdo. Carlos T. Rodríguez Cruz 787-485-0011 Lcdo. Fernando Villaespesa Zalduondo 787-606-3331

Casos Criminales, Civiles, Familia y Notaría.

Urb. Santa Elvira H7 Ave. 189 Caguas PR 00725

20 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 30 de mayo de 2024

Angustia o ansiedad social contemporánea (Conclusión)

En esta última parte incursionaré acerca de algunos detractores y prácticas cotidianas que bien ha ido incorporando la cultura puertorriqueña para impulsar toda una nueva filosofía de vida del don o intercambio entre los seres humanos versus objetos de deseo. Dentro de este marco de referencia es que hoy nos gobierna el mundo de las cosas por encima de la acciónPor: Juan Illich Hernández reflexión social humana.

De antemano, resulta preciso definir qué es la teoría del don o el regalo. Esta teoría y a su vez práctica proviene de las primerizas civilizaciones arcaicas. El artífice de dicho concepto es el antropólogo Marcel Maus (1925) el cual se encargó de analizar visualmente cómo se efectúan los primeros pasos para el desarrollo sostenible de una sociedad a partir de lo que conocemos como el trueque. Mediante estos giros va haciéndose más sólida no solo la convivencia en X o Y lugar en particular, sino también su economía-política.

Evidentemente, con los grandes advenimientos tecnológicos, urbanos, futuristas y sobre todo económicos han fomentado un mejor sistema de intercambio sociocultural que ya el resultado que obtenía el trueque no se concibe o vislumbra de la misma forma. Quiérase decir, que la lógica económica, aunque descanse en el mismo intercambio o teoría del don requiere de una constante reinvención para pueda continuar subsistiendo con el ser humano. Al efectuarse tales cambios socioeconómicos de manera ultrarrápida y agresivamente a nivel físico, mental e incluso espirituales es que comienzan a cuajarse en los afectos las sensaciones de ansiedad-angustiosa.

Frente a este escenario que técnicamente aconteció con la misma evolución humana antropológicamente hablando, encontramos que, en tiempos de elecciones, recesión económica, alza criminal, etc. la receta necesaria para contrabalancear esa ansiedad-angustiosa es vía el goce.

Es en ese sentido, que, al encontrarse los puertorriqueños en un estado de aplatanamiento y vacío, el goce hace que el placer vaya a un más allá. Esto hace impulsar al deseo a que se mantenga en una inagotable búsqueda de algo que le brinde una inmediata satisfacción. De este modo es que básicamente funcionan los medios comunicacionales, pero mucho más virulentos en tiempos decisivos como en estas subsiguientes elecciones 2024 ya que el plan 2030 cambiará por completo el diseño político/colonial no solo del país, sino del mundo.

Para que se vaya observando el perfecto anzuelo, se nos está diciendo que el déficit de la deuda puertorriqueña anda en una reducción mucho más airosa que la de hace unos dos a tres lustros atrás y lo mismo con el “desarrollo económico” el cual va en alza desde que aumentó el mínimo salarial. Sin embargo, en dónde podría apreciarse los presentes eventos si apenas el país ni puede sobrellevar su mala administración politiquera e incluso manejar con diligencia los desastres internos como LUMA. Por tal motivo, es que surgen programas quirúrgicos como “La Casa de los Famosos” y personajes controversiales como “Maripily” para inyectar en las masas una especie de psicotrópico o estupefaciente que permita resignificar por completo cuál es nuestra verdadera ansiedadangustiosa de hoy. Y esto es debido a que mientras más distraídos estemos, más poderoso se hace el control psicopolítico sobre nosotros. De ahí la grandeza de convertir las desilusiones en una posibilidad la cual muchos pseudo científicos sociales traducen como un efecto unificador nacional.

Queda en nosotros el nuevamente autoconcienciarnos y explorar otros medios suplementarios que ayuden a combatir contra el verdadero opio de los pueblos como nos señala Jacques Lacan (1974) que es el efecto pasajero, pero inmediato del goce periódicamente.

Graduaciones, tradición y cultura

“Esta juventud”

Repasando nuestras tradiciones, recordemos que en esta época del año disfrutamos de las graduaciones. En nuestra cultura en estos días, finales de mayo e inicios de junio es tiempo de graduaciones. Muchos hogares, comunidades e instituciones se impactan por esta tradición en la que hijos, familiares y amigos participan y contagian a todos con la alegría que provoca el tener un hijo, familiar o amigo se Por: Myrna L. Carrión Parrilla gradúe sobre todo si es de cuarto año.

En cuarto año como en el nivel universitario se acostumbra a llevar a cabo “el cambio de borla”. El cambio de la borla del birrete de un lado al otro es un gesto que se realiza en las ceremonias de graduación en muchas partes del mundo. Aunque su significado varía según la tradición y la cultura, en general se interpreta como un símbolo de transición y transformación. Este gesto simbólico es un rito de paso que representa la transición de un estudiante a graduado y marca el final de una etapa importante en su vida académica. Pero ¿cuál es el significado detrás de este acto? El origen de las borlas en los birretes se remonta al siglo XIV en Europa. En aquel entonces, los estudiantes usaban birretes para protegerse del clima y las inclemencias del tiempo. Con el tiempo, los birretes se convirtieron en un símbolo de sabiduría y conocimiento, y se comenzaron a utilizar en ceremonias de graduación para honrar a los estudiantes que habían completado sus estudios.

La posición de la borla en el birrete tiene un significado específico. Tradicionalmente, la borla se coloca en el lado derecho del birrete durante la ceremonia de graduación para simbolizar el estado de estudiante. Una vez que el estudiante recibe su diploma, se le permite mover la borla al lado izquierdo del birrete, lo que indica que ha pasado a ser graduado. Este gesto representa el éxito académico y el logro de una meta importante.

Las graduaciones son sin duda, una experiencia cultural de mucho significado en la vida de los estudiantes y sus familias y son muchos los mensajes que se comparten como parte de este significativo momento. Entre ellos, recuerdo siempre uno muy hermoso y emotivo que ofreció el ex presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, en Kalamazoo Central High School, en el año 2010 que dijo y cada vez se hace más pertinente: “Comprendan que el éxito que tengan en la vida no lo determinará lo que se les da o lo que les ocurre, sino lo que hacen con todo eso, cuán arduamente trabajan, cuán exigentes son con ustedes mismos, cuán alto quieren llegar. Porque la verdadera excelencia sólo llega a través de la perseverancia.”

Deseemos a todos los graduandos, que puedan llevar a cabo gestas de bien, que le produzcan éxito y felicidad.

En días recientes acompañaba a un familiar a una cita médica en una sala de espera preñada de adultos mayores. La estancia estuvo sazonada por comentarios relacionados con el calor, los malos recuerdos de María y el miedo ante la posibilidad del azote de otro huracán, la criminalidad, la política y “la juventud de hoy”, todos temas obligados en el contexto de la Por: Lilliam Maldonado Cordero espera puertorriqueña.

Como es natural, hubo contrastes intergeneracionales de las opiniones entre la mayoría de los pacientes que allí esperaban. Algunos le achacaron el calor, la frecuencia de los huracanes y hasta el incremento en los actos delictivos y violentos a “la proximidad del fin de este mundo” y los castigos divinos de un dios muy distinto al que nos presentan los Evangelios. La política, tema obligado donde “dos o más se reúnen”, era interrumpido por breves espacios de silencio entre las opiniones incisivas y hasta peligrosas, dando oportunidad a dejar que el polvo se asentara, evitando el acaloramiento de la discusión.

Entonces, le llegó el turno al encarnizamiento de “estos muchachos de ahora”: “que si en mis tiempos todo era mejor; que si la pérdida de valores de hoy día; que si los asesinatos a tutiplén; que cómo se visten las muchachas; que si la música…”

No pude ignorar que le imputaran la culpa de todas las vicisitudes que sufrimos a esa masa heterogénea compuesta por nuestros jóvenes. Recordé una máxima del actor estadounidense, Clint Eastwood: “La gente dice que deberíamos dejar un planeta mejor para nuestros hijos. La verdad es que deberíamos dejar unos hijos mejores para nuestro planeta”. De eso se trata. Porque los muchachos que pululan por ahí son nuestros hijos y los hijos de estos: nuestros nietos. Y así, sin encomendarme a nadie, metí la cuchara en la conversación.

Los jóvenes de hoy día son, en gran medida, el reflejo y resultado de aquello que le dieron sus adultos dentro de su contexto familiar y social. Un niño cuyo padre o madre estuvo ausente durante su desarrollo emocional tratará de llenar ese vacío con elementos y experiencias que tengan significado para él y tenderá a modelar el comportamiento de aquellos más próximos por quienes desarrollen algún tipo de admiración o dependencia material y emocional.

Nuestros jóvenes son reflejo y resultado de décadas de relaciones intrafamiliares, comunitarias y sociales. No podemos esperar mandarinas si hemos sembrado zarzales.

Por otro lado, es irrazonable juzgar a todos los jóvenes por hechos que responden a la conducta reprobable de unos pocos, algunos de ellos víctimas del desdén, precisamente, de aquellos adultos que les negaron seguridad y amor. No cuesta mucho mirar al lado, mientras manejamos, y ver a jóvenes padres y madres camino a sus trabajos llevando a sus niños a la escuela, ver a una jovencita vestida de enfermera caminando apurada por la acera hacia la universidad, y reconocer el desempeño de la mayoría de nuestros estudiantes y atletas.

No esperemos cosechar manzanas de un Olmo. Antes de criticar a nuestros jóvenes, analicemos cuál ha sido nuestro rol y aportación como padres y abuelos para enriquecer sus vidas y nutrirlas con un ejemplo de decencia, ambiciones saludables, empatía, disciplina y autoestima, más allá de criticarlos, acusarlos y amenazarlos con sentencias apocalípticas. Mirémoslos desde la escucha de sus dificultades, del modelaje y la comprensión, y admiremos a la mayoría de ellos por luchadores y emprendedores.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 30 de mayo de 2024 21

Propuestas sobre educación

Este domingo, ¡sal a votar!

Juan Dalmau y su “Plan Nacional de Salud” (Parte I)

Comparto con ustedes algunos puntos de mi undécima propuesta dentro de #AcciónPR, en esta ocasión, enfocada en transformar el sistema de educación en uno eficiente para reforzar la formación de los estudiantes, acabar con la burocracia, maximizar recursos y ser más transparentes.

Fortalecer el dominio del inglés-Se hará obligatorio la implementación del Programa de Inmersión Dual 80/20; que Por: Jenniffer González-Colón comienza en kínder con una experiencia de enseñanza 80% en español y 20% en inglés y, mientras los estudiantes avanzan de grado, el porcentaje de español se disminuye por 10% y el inglés aumenta un 10% hasta lograr un balance de 50/50 cuando los estudiantes avancen al tercer grado. Además, se reforzarán las destrezas en el inglés aumentando las oportunidades de inmersión en el lenguaje, tales como campamentos de verano de inmersión en inglés, clubes extracurriculares en inglés, la organización de actividades y el envolvimiento de los estudiantes en competencias y eventos inter escolares en inglés. Se reforzará la preparación de maestros bilingües mediante la propuesta UPR TÉCNICA. Plan agresivo para reparar y modernizar las escuelas. Se identificarán los mecanismos legales para transferir al Departamento la titularidad de las escuelas y agilizar los procesos de reconstrucción y mejoras. La oficina para el mejoramiento de las escuelas públicas (OMEP) se convertirá en la nueva Oficina de Infraestructura con un jefe directamente encargado de supervisar todos los esfuerzos de reconstrucción.

Academia de Apoyo a la Familia del Estudiante con Diversidad Funcional-Se creará para: educar y proveer información a los padres, tutores, encargados y estudiantes con esta condición; para que se conozcan los derechos y obligaciones del estudiante con diversidad funcional y el de sus encargados; saber los recursos disponibles (del gobierno y de otras organizaciones sin fines de lucro) para ayudar al estudiante y a sus encargados; informar las opciones disponibles para el estudiante al graduarse del Departamento de Educación, entre otras cosas.

Desarrollo y fomento de una sólida cultura “STEM”- Se desarrollará un currículo integrado para fomentar una sólida cultura “STEM”. Además, se fomentarán asociaciones y alianzas con universidades, empresas locales y organizaciones “STEM” para proporcionar recursos adicionales, oportunidades de aprendizaje práctico y mentoría para los estudiantes, así como actividades extracurriculares. Se establecerá un plan piloto que incluya por lo menos una escuela superior especializada avanzada en “STEM” en cada región educativa, en alianza con universidades e industrias involucradas en aeronáutica, computadoras, ingeniería espacial, equipos tecnológicos, fintech, web 3, medicina, inteligencia artificial (AI), entre otras.

Maximizar las experiencias ocupacionales y técnicas disponibles-Aunque hay una gama de programas técnicos disponibles, en donde actualmente hay 33,000 estudiantes matriculados, es necesario actualizar la oferta curricular para atender la demanda de las industrias en desarrollo y el mercado laboral. Por lo tanto, se desarrollarán currículos innovadores para nuevos grados asociados con duración de 18 meses y grados técnicos con duración de 6 - 8 meses, tales como Grado Técnico en Reparación de Computadoras y Redes; Grado Técnico en Electricidad y Energía Renovable; Grado Técnico en Innovación en Comunicación Digital; y Grado Asociado en Seguridad Pública.

El voto es el mecanismo de participación ciudadana más eficiente y confiable para la elección de su gobierno. Mediante el voto no solo podemos elegir aquellos funcionarios que mejor responden a nuestros intereses y la política pública dirigida a mejores servicios y calidad de vida.

También, tenemos el poder de colocar en posición de generar cambio social a quienes tendrán la capacidad de Por: Jesús Santa Rodríguez construir nuestro presente y futuro como país desde la honestidad y la transparencia.

El voto goza de unas cualidades importantes: es universal, libre, secreto, directo, personal e intransferible. Con él, rubricamos nuestra defensa por la democracia y el establecimiento de aquellas políticas públicas que mejor responden a nuestras expectativas como ciudadanos. En el pasado -y todavía en algunos países del mundo- el voto estaba disponible para los hombres privilegiados por la riqueza, la educación y el poder. Los hombres pobres y analfabetas, las mujeres, los negros y otros miembros de las comunidades discriminadas tuvieron acceso al voto como resultado de la lucha de varios sectores transformacionales de la sociedad.

En eventos previos, en Puerto Rico hubo una tradición de gran participación ciudadana en los procesos electorales que era modelo de muchos países democráticos, incluyendo los Estados Unidos. Lamentablemente, en nuestras elecciones más recientes la participación de nuestros electores ha disminuido. Esto resulta en la elección de personajes que luego nos decepcionan, pues incumplen sus promesas de igualdad y progreso, y se rodean de otros funcionarios de confianza que, lejos de trabajar por el bien común, se comportan como empleados de un partido político, alejándose del cumplimiento de su deber de servicio al pueblo e incurren en actos de corrupción al costo del pueblo.

Este fin de semana se estará llevando a cabo una elección primaria que dará la oportunidad a todos los electores debidamente inscritos de votar por los aspirantes a puestos electivos del partido de su preferencia bajo el cual estén afiliados, para que formen parte de la papeleta institucional de cara a las elecciones generales de 2024.

Algunos electores se sienten desmotivados y expresan que no interesan acudir a los colegios de votación porque “las cosas están malas”, y que “todos los políticos son iguales”, esto ante la crisis fiscal, de seguridad, salud, educación y social que domina en nuestro país. Sin embargo, es en momentos como este cuando se hace más relevante acudir a votar para impulsar aquellos candidatos que mejor nos representan y que podrán gestar los cambios trascendentales que tanto necesitamos para gozar de un mejor país. Si aspiramos a un Puerto Rico mejor para nosotros y nuestros hijos e hijas, quedarnos en casa y no votar no es opción. No votar es validar el estado de situación actual.

No votar es dejar las cosas como están.

Este domingo acudamos a votar y elijamos a los candidatos que tendrán el potencial de prevalecer en noviembre. Puerto Rico necesita de líderes comprometidos, respetuosos de los derechos fundamentales de los ciudadanos y ávidos de realizar los cambios amplios que necesita el país para sacarlo del atolladero en el que se encuentra hace unos años.

En conferencia de prensa celebrada recientemente en la Plaza Antonio R. Barceló del Barrio Obrero de Santurce, Juan Dalmau Ramírez, candidato a gobernador de Puerto Rico por la alianza patriótica conformada por el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) y el Movimiento Victoria Ciudadana (MVC), presentó su plan de salud uniPor: Prof. Luis Dómenech versal el cual incluye atención Sepúlveda primaria desde las comunidades. El plan ha sido denominado “Seguro Nacional de Salud” el cual será administrado, a su vez, por una Corporación Nacional de Salud, entidad sin fines de lucro bajo el método cooperativista conformada por los actores de la salud, entiéndase, los proveedores, el gobierno y los asegurados. De este modo, se eliminarían las aseguradoras como intermediarias y dejaría a la Corporación como principal y único pagador a los proveedores.

El nuevo plan de salud de Juan Dalmau parte de la premisa de visualizar y defender la salud como un derecho humano en contraposición a la actual visión de lucro que ha provocado el colapso de los servicios de salud al desatender a grandes sectores de la ciudadanía que carecen de los recursos para dichos propósitos. Según el propio Dalmau, el nuevo Seguro Nacional de Salud no contempla eliminar las aseguradoras, sencillamente, dejarían de ser intermediarias en el manejo del sistema de salud que emana de los fondos a que tiene acceso el gobierno de Puerto Rico. De modo que, el sistema de salud sería costeado con fondos federales y estatales y con el pago de las primas.

Aunque el plan no sería absoluto, se contempla que el mismo incluya aquellos servicios que personas expertas determinen que son los más importantes para la ciudadanía.

Los servicios no cubiertos por el Seguro Nacional de Salud, la ley provee para que haya un mercado secundario complementario. De modo que, las aseguradoras privadas van a poder vender pólizas para cubrir los servicios de salud no cubiertos por el nuevo Plan Universal de Salud. Es decir, las aseguradoras van a tener un mercado, pero no como ahora que controlan el 80% y hasta el 90% del bizcocho, subrayó Dalmau, quien contó con la colaboración del profesor, Heriberto Marín Centeno, catedrático de Salud Pública del Recinto de Ciencias Médicas y uno de los expertos que redactó la propuesta.

Cabe resaltar que el Sistema de Salud Universal ha sido una de las propuestas históricas del PIP. Preguntado sobre la viabilidad de su propuesta de salud, Juan Dalmau respondió que “el colapso del sistema ha sido tan dramático que da una fuerza adicional a nuestra propuesta. Además, Dalmau puntualizó el hecho de que la población de adultos mayores ha aumentado vertiginosamente lo que requiere unos servicios de salud más accesibles y eficientes. La idea de crear “redes comunitarias”, incluyendo medidas de prevención y servicios para la niñez y la juventud, formará parte del Seguro Nacional de Salud. Y por supuesto, el Plan de Salud Universal formará parte de una visión humana u holística, entiéndase, salud física, mental, ambiental y veterinaria. (continúa)

22 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 30 de mayo de 2024

Un ambiente de afirmación de fe y unidad familiar prevaleció en el Summer Music Fest celebrado recientemente frente a la Casa Alcaldía de Juncos. (Foto: Municipio Autónomo de Juncos)

Familias unidas en el Summer Music Fest de Juncos Redacción Editorial Semana redaccion@periodicolasemana.net Un ambiente de afirmación de fe y unidad familiar prevaleció en el Summer Music Fest, evento que celebraron con éxito el Municipio Autónomo de Juncos y su alcalde Alfredo “Papo” Alejandro Carrión en el Paseo Escuté, frente a la Casa Alcaldía de dicha ciudad El evento que es una iniciativa del Alcalde, pastores y líderes religiosos de Juncos, dio comienzo con la participación de alrededor de 12 ministerios de diferentes denominaciones que fueron el preámbulo para una noche gloriosa, llena de espiritualidad, fraternidad y gozo.

Ante la emoción de los cientos de personas reunidas, se presentó la Orquesta Renacer, deleitando con su salsa cristiana.

Luego, el dúo Abraham y Bethliza comunicaron un mensaje para todas las parejas y matrimonios allí presentes. La pareja interpretó su amplio repertorio de canciones

que inspiraron a muchos “a amar a Dios primero sobre todas las cosas y ponerlo en primer lugar para poder brindarle amor incondicional a sus esposos y esposas”.

El acto continuó con la orquesta Tropical Worship, cuyos integrantes hicieron vibrar el lugar con su ritmo tropical. El cierre de la noche estuvo a cargo del tenor de la salsa Alex D’ Castro, quien recibió el cariño del público con cada tema interpretado.

“Estamos bien contentos por el éxito de este evento que ya hemos podido celebrar en diciembre y esta segunda edición. Ver a la comunidad de fe unida no importando sus diferentes denominaciones nos llena de emoción porque sabemos que el pueblo de Juncos está cubierto de bendición. Gracias a todos los que han participado de esta iniciativa que une al pueblo en reflexión y paz. Seguiremos creando actividades donde todas las familias de Juncos puedan disfrutar en armonía”, compartió el Alcalde junqueño.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 30 de mayo de 2024 23

DRNA estrena programa de avistamiento de aves para personas con discapacidad visual Redacción Editorial Semana redaccion@periodicolasemana.net Recientemente, el Refugio de Vida Silvestre del Embalse La Plata fue escenario del primer programa de avistamiento de aves para personas ciegas totales o parciales.Un nutrido grupo

Participantes del programa de avistamiento de aves “Vereda Sonora”, que estrenó el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, pueden apreciarlas de forma parcial o auditiva.

de personas con discapacidad visual pudieron apreciar, principalmente a través de sonidos, los trinos de una veintena de especies de aves que se divisan en el lugar.

Bajo el nombre “Vereda Sonora”, este proyecto piloto viabiliza un recorrido guiado por las Áreas Naturales Protegidas (ANP) del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA). Los participantes pueden disfrutar del avistamiento parcial o auditivo de las aves, dependiendo del nivel de su discapacidad visual.

Esta es una iniciativa ya ha sido de gran beneficio para esta comunidad en el hermano país de Colombia, donde la ONG Asociación Río Cali la desarrolló tras inspirarse en un ciego uruguayo llamado Juan Pablo Culasso. Este tiene la capacidad de distinguir los trinos de más de 83,000 aves.

“Este es un proyecto hermoso que permite que personas con discapacidad visual puedan disfrutar de nuestros recursos naturales, flora y fauna, al tiempo que aprenden sobre sus maravillosas características. Tras este exitoso primer avistamiento del programa Vereda Sonora, queremos repetirlo en cada Área Natural Protegida (ANP) del DRNA que cumpla con los criterios básicos para su práctica. Hoy fueron 20 especies, pero Puerto Rico tiene muchas más que estamos deseosos por compartir con todos los ciudadanos, con o sin discapacidad visual,” expresó la secretaria de Recursos Naturales, Anaís Rodríguez Vega.

Vereda Sonora cuenta con la colaboración de personal comprometido de diversas agencias gubernamentales, especialistas del sector privado y del Negociado de Investigación y Conser-

vación de Hábitats y Biodiversidad, la Secretaría de Educación y Relaciones con la Comunidad, entre muchos otros servidores públicos del DRNA. Entre sus colaboradores se encuentran el profesor José M. Álvarez, de la Facultad de Educación de la Universidad de Puerto Rico, recinto de Río Piedras, quien preparó junto a sus estudiantes el Currículo y Prácticas Educativas para estudiantes ciegos y con baja visión. Este curso cuenta con una base de datos que contiene las 20 especies de aves que, al momento, se avistan en el Embalse La Plata, con sus características básicas y sus trinos.

Por su parte, el oficial de relaciones con la comunidad de la Defensoría de las Personas con Impedimentos (DPI), Ismael Figueroa, ofreció un importante taller para los oficiales de manejo de las diferentes Áreas Naturales Protegidas del DRNA, titulado Trato Digno para las Personas con Impedimentos.

Finalmente, el ornitólogo, José Salguero, facilitó la parte técnica de la información de las siguientes especies identificadas por la oficial de manejo del Embalse, Marinelly Valentín Sivico: Águila Pescadora (Pandion haliaetus) – Osprey; Bien-te-veo (Vireo latimeri.) – Puerto Rican; Vireo Gallareta Común (Gallinula chloropus) – West Indian Common GallinuleGarza Real (Ardea alba) Great Egret; Garzón Cenizo (Ardea herodias) – American Great Blue Heron; Golondrina de cuevas (Petrochelidon fulva) Cave Swallow; Guaraguao Colirojo (B8. Juí de Puerto Rico (Myiarchus antillarum) – Puerto Rican Flycatcher; y Martinete (Butorides virescens) - Green Heron

24 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 30 de mayo de 2024

Sistema de Salud orienta a la ciudadanía a tomar medidas de precaución ante la ola de calor extremo ACEPTAMOS LA MAYORIA DE LOS PLANES MEDICOS •MEDICARE ADVANTAGE • PLAN VITAL TIGER MED Horario: Lunes a Viernes de 7:30 am a 4:00 pm

Tel: 787.665.6570

Ave. Gautier Benitez Consolidated Mall Suite 70 Caguas, P.R.

Dr. José B. Morales Claudio Médico Generalista Niños, adultos y envejecientes Se acepta la mayoría de los planes médicos

787.672.8209

L-J: 9am-5pm V-S: 8am-12pm Alternos

mdjmora579@gmail.com Urb. Paradis Calle Lope B-24 Caguas, PR 00725

Por: Dra. Alejandra Rodríguez Internista Centro Médico Menonita Cayey Puerto Rico, al igual que el resto del mundo, enfrenta el serio problema de salud pública ante la emergencia por la ola de calor extremo. Los pronósticos de la Organización Meteorológica Mundial (OMM) y otros modelos climáticos, han anticipado que el verano del 2024 registrará temperaturas superiores a las registradas a los años anteriores en muchas partes del mundo, incluyendo a Puerto Rico. El cambio climático, el calentamiento global y las acciones del ser humano afectando el ambiente, son algunos de los elementos detonantes de las altísimas temperaturas que enfrentamos.

Cómo el calor extremo afecta la salud El calor extremo afecta directamente la salud del ser humano y pone en peligro la vida de personas frágiles; con condiciones de salud que requieren atención especial como adultos mayores; personas con discapacidades físicas y mentales; personas encamadas; niños e infantes, entre otras. Además, las personas que laboran en áreas exteriores deben tomar medidas para evitar el embate directo de la ola de calor. Las personas que tienen condiciones cardiovasculares y crónicas, como hipertensión, sufren serios riesgos con la exposición al calor extremo, ya que las temperaturas muy altas, pueden subir la presión arterial y el esfuerzo al que se somete el corazón, pueden ser desencadenantes de infartos y ataques cerebrovasculares. Por tanto, es vital tomar medidas para prevenir situaciones que arriesguen la salud y la vida ante el panorama que enfrentamos con temperaturas sumamente elevadas.

La deshidratación y su peligrosidad El calor extremo, conlleva un alto riesgo de deshidratación.

Esto ocurre cuando nuestro cuerpo pierde más agua de la que se está ingiriendo. Si el cuerpo no repone el agua y fluidos que requiere para funciones normales, se produce la deshidratación.

Si no se atiende de inmediato, puede llevar a sufrir serias complicaciones, por ejemplo: • Mareos • Confusión • Desmayos • En casos graves, fallo renal • Muerte, si no se toma acción inmediata

CLINICA DENTAL

Dr. Alberto Costa Bérrios Cirujano Dentista

Ave. Luis Munoz Marín Y#30 Mariolga, Caguas

LUNES A VIERNES 8:30AM A 5:30PM Por cita previa

Tel 787-744-9168 Aceptamos Planes Médicos *Hacemos Plan de Pagos*

• Otras

Síntomas y signos de deshidratación En adultos: • Sed excesiva • Fatiga • Mareos • Menos frecuencia al orinar • Confusión • Orina de color oscuro • Otros En niños y bebés: • Irritabilidad • Llanto sin lágrimas • Boca y lengua secas • Ojos hundidos • No orinar durante horas, pañal seco • Muchos bebés no sudan, porque aún no han desarrollado su capacidad de termorregulación (capacidad de regular la temperatura corporal), pero sí van a mostrar altas temperaturas corporaciones como parte de los síntomas • Otros Reconozca los síntomas que preceden al golpe de calor o Heatstroke Las temperaturas muy altas pueden afectar de diversas formas la salud de los seres humanos y todos sus órganos vitales. La exposición al calor extremo puede causar agotamiento e incluso un golpe de calor (Heatstroke) que puede ocasionar la muerte si no se atiende rápidamente y de la forma debida. El agotamiento por calor es un estado previo al golpe de calor, el cual debe ser reconocido para prevenir una emergencia. Los síntomas son: • Sudar excesivamente • Temperatura corporal de 104° F (grados Fahrenheit) o mayor • Piel roja, caliente • Irritación en el cuello, pecho, axilas y otras áreas • Respiración acelerada, pulso acelerado • Dolor de cabeza con palpitaciones • Alteración del estado mental y del comportamiento • Náuseas, vómitos • Calambres • Mareos • Desmayo • Desorientación, delirio, confusión • Convulsiones • Pérdida de conocimiento

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 30 de mayo de 2024 25

• En bebés, la zona del pañal puede presentar irritación Sufrir un golpe de calor (Heatstroke) es una emergencia, y el paciente debe recibir ayuda de inmediato. Puede causar daño en el cerebro y otros órganos vitales ya que la inflamación o hinchazón provocada por el Heatstroke puede tener consecuencias graves, daño permanente e incluso la muerte.

Qué hacer si se sospecha que alguien sufre un golpe de calor (Heatstroke) Si cree que usted o alguien está sufriendo un Heatstroke, llame al 9-1-1. Mientras espera la ayuda, tome medidas de inmediato para bajar la temperatura corporal de la persona, tales como: • Coloque a persona en un lugar fresco o sombra • Quítele el exceso de ropa • Trate de enfriar a la persona con una ducha fría o fresca; colóquela en una bañera con agua; rocíela con agua con lo que tenga a mano: una manguera de jardín, pásele una esponja con agua fresca; o colóquele compresas frías o toallas húmedas o con hielo en la cabeza, cuello, axilas y la ingle ¿Qué podemos hacer para cuidarnos y proteger a las personas más vulnerables en esta emergencia por calor extremo?

En primera instancia, es importante que todos nos orientemos sobre la situación que atravesamos y tomemos las medidas necesarias para cuidar nuestra salud, de la familia, las personas más vulnerables y las mascotas.

A continuación, ofrecemos recomendaciones generales para poner en práctica y continuar nuestra rutina diaria con las precauciones debidas ya que esto es parte de nuestra nueva realidad.

• Manténgase informado diariamente sobre las condiciones atmosféricas para que planifique, si tiene alguna actividad al aire libre con miembros de su familia y además, tomar medidas en el hogar.

•Beba agua y líquidos constantemente para mantenerse hidratado. Se recomienda tomar cerca de ocho (8) vasos de agua diariamente.

• Evite las bebidas con cafeína y azúcar porque contribuyen a la deshidratación.

• Utilice ropa de algodón, que se sienta fresca

• Use protector solar si estará en el exterior y aplíquelo cada 2 horas, utilice la vestimenta adecuada para protegerse de los rayos solares.

• Evite la exposición al sol en las horas más fuertes, entre 9:00 a.m. y 5:00 p.m.

• Cuide sus ojos con gafas de sol que protejan de los rayos ultravioletas.

• Manténgase en un ambiente fresco, si es posible con acondicionador de aire o abanico.

• Preste atención especial a las personas encamadas, adultos mayores, con discapacidad física o mental. Vele que se hidraten debidamente y estén en un ambiente fresco. En ocasiones, estas personas no pueden comunicar sus necesidades, por tanto, hay que redoblar las medidas para cuidarlos.

• Monitoree sus condiciones como la presión arterial, entre otras.

• Cuide a sus niños en todo momento, velando por su hidratación, alimentación, vestimenta adecuada. Si hacen alguna actividad en el exterior, tome las medidas de precaución necesarias para protegerlos.

• JAMÁS deje a un niño o infante en un auto solo. Un niño no debe ser desatendido en ningún momento, menos en un auto por los peligros que conlleva y con la ola de calor extremo que enfrentamos, un niño puede morir en minutos.

• Cuide a sus mascotas: los animales no pueden expresarse, somos sus cuidadores y su voz. Procure que tengan siempre agua disponible y estén en la sombra. NUNCA deje su mascota en el auto.

• Por último, exhortamos a la ciudanía a no bajar la guardia ante esta emergencia de calor extremo.

Cuide su salud, vida y la de su familia. Si tiene dudas, busque orientación en foros serios y adecuados o consulte con un profesional de la salud o de manejo de emergencias. Si cree que alguien está afectado por el calor extremo, busque ayuda de inmediato. Recuerde que en el Sistema de Salud Menonita contamos con médicos, profesionales y todas las facilidades necesarias, para cuidar su salud en tomo momento.

Disfrute el verano y sus actividades con responsabilidad y bien orientado y recuerde que en Menonita estamos ¡siempre aquí para ti!

NUEVO HORARIO EXTENDIDO

EN LABORATORIOS Y CENTROS DE IMÁGENES MENONITA CAGUAS ES TU HOSPITAL

CENTRO DE IMÁGENES RADIOLÓGICAS

Lunes a Viernes:

Sábados:

6:00 a.m. a 7:00 p.m.

6:00 a.m. a 2:00 p.m.

• Rayos X • Sonografía General • Sonografía Vascular • CT • MRI

• Rayos X • Sonografía General • Sonografía Vascular • CT • MRI • Mamografía (Sábados alternos)

LABORATORIO

Lunes a Viernes:

Sábados:

6:00 a.m. a 3:00 p.m.

6:00 a.m. a 2:00 p.m.

Todos los servicios con 1 hora gratis de estacionamiento.

787.635.0550 EXT. 1018,1019,1020,1260

¡SIEMPRE AQUÍ PARA TI! sistemadesaludmenonita

sistemamenonita.com

26 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 30 de mayo de 2024

¿Qué es la psoriasis?

Redacción Editorial Semana redaccion@periodicolasemana.net Como define el Instituto Nacional de Artritis y Enfermedades Musculoesqueléticas y de la Piel (NIAMS, por sus siglas en inglés, adscrita a la National Institutes of Health-NIH), la psoriasis es una enfermedad crónica en la que el sistema inmunológico trabaja demasiado provocando que

ciertas áreas de la piel se vuelvan escamosas e inflamadas.

Aunque existen diferentes tipos, la más frecuente es en placas. Aparece como parches de piel rojos y elevados y cubiertos por escamas de color blanco plateado. Generalmente éstos se desarrollan tomando la misma forma o patrón en ambos lados del cuerpo. Tienden a aparecer en el cue-

ro cabelludo, el tronco, las extremidades, especialmente en los codos y las rodillas.

A veces, sus síntomas son cíclicos, con brotes que duran algunas semanas o varios meses, seguidos de momentos de mejoría o remisión. Quienes la padecen pueden correr mayor riesgo de tener otras afecciones graves, entre ellas: artritis psoriásica, ataques al corazón o accidentes cerebrovasculares. Además, problemas de salud mental, como baja autoestima, ansiedad y depresión.

Según la NIAMS, a cualquier persona le puede dar psoriasis, pero es más frecuente en adultos que en niños. Afecta a hombres y mujeres por igual. Existen diferentes tipos, pero la más frecuente son placas.

Los síntomas pueden ser diferentes en cada persona. Algunos de los más frecuentes incluyen: parches de piel roja y gruesa

con escamas de color blanco plateado que pican o arden; piel seca y agrietada que pica o sangra; uñas gruesas, estriadas y picadas y dificultad al dormir.

Por otro lado, los médicos no comprenden exactamente qué activa el sistema inmunológico, pero saben su relación con los genes y los factores ambientales. Muchas personas con psoriasis tienen historial familiar. Otros factores que pueden aumentar la posibilidad de desarrollo incluyen: algunas infecciones, ciertos medicamentos, fumar y obesidad.

La psoriasis leve generalmente se puede tratar con cremas o ungüentos. Mientras, la moderada y la grave pueden requerir pastillas, inyecciones y tratamientos con luz. El manejo de factores desencadenantes más frecuentes como estrés, clima frío y lesiones en la piel también ayudaa mantener los síntomas bajo control.

AVISO PUBLICO

El Dr. Rehuel Rivera Montañez, Cirujano Colo-Rectal, con Licencia Núm. 6976, notifica a sus pacientes y al público en general lo siguiente:

Que efectivo al 3 de mayo de 2024, cerrará en definitiva la operación de su oficina médica localizada en HIMA PLAZA 1, Ste. 511, ubicada en Caguas, PR. Todo paciente con interés en que se le entregue el original de su expediente médico, deberá personarse a la Oficina en HIMA PLAZA I, Ste. 511, Caguas, PR, de 9:00 am a 12:00 del mediodía, los viernes 10, 17, 24 y 31 de mayo de 2024.

De tener alguna pregunta, favor de comunicarse al número de teléfono de la oficina (787) 750-1399.

En Caguas, Puerto Rico a 2 de mayo de 2024.

REHUEL RIVERA MONTAÑEZ, MD

FARMACIA RIMARI •Aceptamos la mayoría de los Planes Médicos •Recibimos recetas electrónicas •Programa Adherencia a Medicamentos •Recibimos recetas por Fax •Globos con helio •Envío y recibo de faxes •Servicio de fotocopias •Sellos de correo •Shopper Mensual: El Botiquín •Entrega de medicamentos al hogar (Delivery) •Área de artículos para regalos: -Joyería Fantasía - Cosméticos y Carteras -Tarjetas para toda ocasión -Envoltura de regalo •Aceptamos tarjetas ATH y de Crédito

Felicidades s a los Padre

Lunes a sábado 8AM-5PM Tel. 787-744-1441 | Fax 787-258-8223

Calle Ruíz Belvis #49 Caguas, PR

De todo para el regalo de Papá lo encuentras en Farmacia Rimari

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 30 de mayo de 2024 27

28 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 30 de mayo de 2024

PLOMERIA CAGUAS

A.S. APPLIANCES SERVICE SERVICIO RÁPIDO A DOMICILIO REPARAMOS TODAS LAS MARCAS •Neveras •Aires Acond.

•Lavadoras •Secadoras •Estufas

Instalación • Reparación • Mantenimiento

Inodoros, Lavamanos, Fregaderos, Mezcladoras, Desagues, Llaves de paso, Cisternas, Reguladores de Presión, Ice Makers... Etc.

Horario de lunes a sábado desde 8:00 am-5:00 pm.

Trabajo Garantizado •Lic #5218

Certificaciones para la A.A.A.

787-318-7675

939-405-6948

UNIVERSAL SOLAR PRODUCTS, INC.

RIVERA REFRIGERATION SERVICE

Calentadores Solares • Tanque Stainless Steel

SE REPARAN:

•Purificadores y Suavisadores de Agua •Calentadores para Piscinas DISPONIBLE PLACAS SOLARES Y BATERÍAS TESLA

Neveras, lavadoras, secadoras y calentadores.

FINANCIAMIENTO •Bonos desde $300.00 •Aceptamos Tarjetas de Crédito DISPONIBLE

¡Llámanos Hoy!•787-450-4832

Servicio el mismo día Lic. 6172

Tel. 787-286-9680 Cel. 787- 310-8152

GABINETES DE COCINA EN PVC Especialistas en Topes de Cuarzo y Granito.

Los mejores precios en Topes, incluimos fregadero.

•Gabinetes de cocina a la medida ESTIMADOS GRATIS Tels. 787-914-5556 • 787-362-0855 • eurokitchenpr@aol.com Carr.181 Km. 30.1 San Lorenzo • www.CocinasHermosas.com

Perito Eléctricista Colegiado • Placas Solares • Certificaciones eléctricas • Trabajos nuevos y reparaciones • Base de contador • Solución de problemas • Plantas eléctricas y transfer switch

El mejor precio garantizado!!

Melvin Montañez

787-217-9074

20%

DE DESCUENTO AL PRESENTAR ANUNCIO.

Aprobado por DACO

CORTINAS EN ALUMINIO

(787)923-1959/377-5662

•Venta • Instalación y Servicio

SU CENTRO DE PIEZAS PARA PUERTAS Y PORTONES ELÉCTRICOS APROVECHA LOS ESPECIALES DE NUESTRO 30 ANIVERSARIO

Contamos con la línea más completa de Operadores Industriales, Comerciales y Residenciales.

Ventas al por mayor y al detal.

787-258-1400 • 743-2780

Ave. Muñoz Marín C-12 • Urb Caguax • Caguas, P.R. • www.lacasadelosportones.com

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 30 de mayo de 2024 29

• Cortinas de lona • Cortinas de alumunio • Toldos • Retractables • Techos Galvanizados • Lavado y Costura

¡Estimados gratis! • 787-988-6113

ATENCIÓN ZÚMBATE A FLEX P.V.C. ROOFING INC.

DOS El que te quita el dolor de cabeza por la filtración y humedad para siempre.

ESTIMA IS T A Producto membrana P.V.C, T.P.O. y resistencia a temblor. Buena Garantía.

GR Aprobación TU SOLUCIÓN PARA AHORRAR $$$ Federal, HUD y DACO Excelente producto a bajo precio ¡No hay nadie como nosotros!

24/7•Tels. 787.451.5403 •630.3130 •394.3452 PLOMERIA GENERAL RESIDENCIAL Y COMERCIAL Licencia: 6807

INSTALACIÓN Y REPARACIÓN

Tuberías•Cisternas Desagues inodoros•Mezcladoras •Llaves de paso y mas “NOS ESPECIALIZAMOS EN SALIDEROS OCULTOS”

SERVICIO 24 HORAS JUAN JOSÉ REYES “CHEO” 787-320-7983

Servicios de Plomeria, instalación de equipos, destapes, reparaciones, etc.

Tel: 939-460-5950

GF GENERAL

CONTRACTORS SERVICES, INC.

TRABAJOS GARANTIZADOS

Todo Tipo de Construcción.

Carpintero, Albañilería, Plomería, Lozas de pisos, Enchape de baños.

Sellado de techo.

Estimado Gratis.

939-317-1975/787-233-6642

Peter Iron Works

Todo tipo de trabajo de soldadura ornamental estructural Estimados Gratis

Caguas

787-507-2764

TScreens, M Aluminum puertas de closet en espejo y tormenteras.

Ventanas y puertas de seguridad

Cel: (787) 231-7880

PORTONES ELÉCTRICOS PUERTAS DE GARAJES Especialistas:

Tipos de servicios: .REPARACIÓN

.Instalación .Venta

Automatizando su Hogar y Negocio

787 909 4242

Velázquez

CABEZUDO

IRON WOR KS

APPLIANCE SERVICE

Caguas y toda la Isla

Se reparan: •Neveras • Lavadoras •Secadoras • Estufas •Calentadores de Tanque.

Hacemos todo tipo de rejas y soldaduras.

Escaleras en acero.

Lunes a Sábado y dias feriados

787-647-9403 939-633-2199

Servicio Garantizado

939-293-4453

FABRICA DE PUERTAS, VENTANAS Y TORMENTERAS Mejoramos o igualamos cualquier oferta de igual calidad “OFRECE A TU FAMILIA SEGURIDAD”

$150*

Ventana Seguridad Lama de 4” •2’x4’

$595*

Puerta 38”x84”

(Cerradura de Cajuela)

$495*

Puerta Mod. Zaret 38”x84” (Cerradura Básica)

• • • OFERTA VÁLIDA HASTA EL 30 DE JUNIO DE 2024 • • •

VISITA NUESTRO SHOWROOM • Carr. 172 Km. 20.1 Sector La Sierra, lado del Parque de Pelota, Caguas

30 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 30 de mayo de 2024

¿NECESITAS PLOMERO ?

SOS PLOMEROS

Somos tu solución en:

Destapes, Reparaciones, Instalaciones Detector para filtración, Remodelaciones, Certificaciones, Cisternas ¡¡¡ y mucho más !!!

Trabajos Garantizados Plomero Colegiado con el sello de garantía

787-348-4501 Si el techo de Su caSa tiene filtracioneS, noSotroS tenemoS la Solución SELLADOS COMERCIAL, INDUSTRIAL & RESIDENCIAL •Aprobación Federal por H.U.D. •Superamos otros productos que se

e Más d de utilizan actualmente en el mercado. •Le economiza energía eléctrica, al s o 45 añ ncia bajar las temperaturas del interior de su hogar entre un 30% a un 40%. ie exper •Se puede “utilizar” nuevamente en otra construcción sobre la misma

RobeRto’s Roofing Para Información: Tel. 787-955-7504 Conn. inC. SINGLE PLY P.V.C.

residencia, este material elimina hongo y humedad •Precio razonable

Estimados a toda la isla

MATERIAL GARANTIZADO DE POR VIDA POR LA FLEX MEMBRANE •FABRICADO POR DUPONT Contamos con todos los permisos requeridos. No necesita mantenimiento.

32 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves,

Francisco Marrero 787.525.7026

14 de diciembre de 2023

PLOMERIA CAGUAS

A.S. APPLIANCES SERVICE

787-318-7675

939-405-69 48

Instalación • Reparación • Mantenimiento Inodoros, Lavamanos, Fregaderos, Mezcladoras, Desagues, Llaves de paso, Cisternas, Reguladores de Presión, Ice Makers... Etc. Certificaciones para la A.A.A.

Electrical & Genereator Service Comercial & Residencial Servicio 24/7

GENERADORES ELÉCTRICOS• REPARACIONES E INSTALACIONES ELÉCTRICAS • CERTIFICACIONES ELÉCTRICAS• REPARACIONES E INSTALACIÓN DE TRANFERSWITCH AUTOMATICOS• ENTREGA DE DIESEL• VENTA DE GENERADORES 10KW EN ADELANTE•

DOS IMA EST ATIS GR

SERVICIO RÁPIDO A DOMICILIO REPARAMOS TODAS LAS MARCAS •Neveras •Aires Acond.

•Lavadoras •Secadoras •Estufas

Horario de lunes a sábado desde 8:00 am-5:00 pm. #5218 Trabajo Garantizado •Lic

20%

DE DESCUENTO AL PRESENTAR ANUNCIO.

Aprobado por DACO

•Venta • Instalación y

completa de Operadores Contamos con la línea más Residenciales.

Industriales, Comerciales y Ventas al por mayor y al detal.

APROVECHA LOS ESPECIALES DE NUESTRO 30 ANIVERSARIO

Ave. Muñoz Marín C-12 •

(787)923-1959/ 377-5662

• www.lacasadelosporton Urb Caguax • Caguas, P.R.

Especialistas en Cuarzo y Granito.

SE REPARAN:

Servicio el mismo día

Tapicería y Restauración de Muebles antiguos todos los estilos, victorianos, franceses, rattan, mimbres, trabajo garantizado. consúltenos llamando al

Tel. 787-286-968 0 Cel. 787- 310-8152

fregadero.

Los mejores precios en Topes, incluimos •Gabinetes de cocina a la medida ESTIMADOS GRATIS • 787-362-0855 • eurokitchenpr@aol.com

Tels. 787-914-5556San Lorenzo • www.CocinasHermosas.com Carr.181 Km. 30.1

UNIVERSAL SOLAR PRODUCTS, INC.

Stainless Steel Calentadores Solares • Tanque •Calentadores para Piscinas

•Purificadores y Suavisadores de DISPONIBLE PLACAS SOLARES Y BATERÍAS TESLA

787-258-1400 • 743-2780 es.com

EN PVC GABINETES DE COCINA Topes de

RIVERA

REFRIGERATION SERVICE Neveras, lavadoras, secadoras y calentadores.

Lic. 6172

Servicio

PARA PUERTAS SU CENTRO DE PIEZAS Y PORTONES ELÉCTRICOS

CORTINAS EN ALUMINIO

Agua

FINANCIAMIENTO Tarjetas de Crédito •Bonos desde $300.00 •Aceptamos DISPONIBLE

¡Llámanos Hoy!•787-450-4832

Perito Eléctricista Colegiado

• Placas Solares • Certificaciones eléctricas • Trabajos nuevos y reparaciones • Base de contador • Solución de problemas • Plantas eléctricas y transfer switch

El mejor precio garantizado!!

Melvin Montañez

787-217-9074

¿FILTRACIONES, HUMEDAD O MANCHAS EN SU TECHO?

Servicio profesional de sellado de techos. Sistemas líquidos, acrilicos.

Membranas modificadas reforzadas. ESPECIALISTAS EN DANOSA

Estimados gratis • FinanciamiEnto disponiblE.

Lic.274758 Garantía de 6 a 10 años. Aprovechen el tiempo seco

787-630-6038 • 787-703-4631 OFIC • 787-743-1421

EL ÉXITO EN TU NEGOCIO COMIENZA ANUNCIÁNDOTE AQUI

787-743-3346 l a s e m a n a e l p i o n e ro @ g m a i l . c o m

• Jueves, 14 de diciembre

PLOMERIA CAGUAS

Certificaciones para

de 2023

A.S. APPLIANCES SERVICE

SERVICIO RÁPIDO A DOMICILIO REPARAMOS TODAS LAS MARCAS •Neveras •Aires Acond.

•Lavadoras •Secadoras •Estufas

Instalación • Reparación • Mantenimiento

Horario de lunes a sábado desde 8:00 am-5:00 pm.

Trabajo Garantizado •Lic #5218

la A.A.A.

787-318-7675

939-405-6 948

20%

DE DESCUENTO AL PRESENTAR ANUNCIO.

Aprobado por DACO

•Venta • Instalació

n y Servicio

CORTINAS EN ALUMINIO

Ave. Muñoz Marín C-12

RIVERA

con la línea más completa de Operadores Industriales, Comerciales y Residenciales.

Ventas al por mayor y al detal.

• Urb Caguax • Caguas,

P.R. • www.lacasadelospo

EN PVC

Especialistas en Topes de Cuarzo y Granito.

SE REPARAN:

Tel. 787-286-96 80 Cel. 787- 310-8152

787-258-1400 • 743-278

GABINETES DE COCINA

REFRIGERATION SERVICE Neveras, lavadoras, secadoras y calentadores.

Los mejores precios en Topes, incluimos

•Gabinetes de cocina a la medida ESTIMADOS GRATIS

Servicio el mismo día Lic. 6172

SU CENTRO DE PIEZAS PARA PUERTAS Y PORTONES ELÉCTRICO S Contamos

APROVECHA LOS ESPECIALES DE NUESTRO 30 ANIVERSARIO

(787)923-195 9/377-5662

Tels. 787-914-5556 • 787-362-0855 Carr.181 Km. 30.1 San Lorenzo

fregadero.

• eurokitchenpr@aol.

• www.CocinasHermosas.com com

0

rtones.com

Perito Eléctricista Colegiado • Placas Solares • Certificaciones eléctricas • Trabajos nuevos y reparaciones • Base de contador • Solución de problemas • Plantas eléctricas y transfer switch

El mejor precio garantizado!!

Melvin Montañez

787-217-9074

UNIVERSAL SOLAR PRODUCTS, INC. • Tanque

Calentadores Solares

Stainless

•Purificadores y Suavisadores Steel de Agua •Calentadores para Piscinas DISPONIBLE PLACAS SOLARES Y BATERÍAS TESLA

FINANCIAMIENTO DISPONIBLE •Bonos desde $300.00 •Aceptamos

de Crédito ¡Llámanos Hoy!•787-450-4832 Tarjetas

(787) 314-1422

AUTOS Subaru Puerto Rico: Las buenas noticias nos enorgullecen Redacción Editorial Semana redaccion@periodicolasemana. net A partir de marzo de 2024, Subaru ha sido la marca de automóviles que ha obtenido la mayor cantidad de premios TOP SAFETY PICK+ desde 2013 del Insurance Institute for Highway Safety (IIHS). Desde el inicio del nuevo año, cuatro modelos 2024 han sido reconocidos entre

32 EDITORIAL SEMANA, INC

Inodoros, Lavamanos, Fregaderos, Mezcladoras, Desagues, Llaves de paso, Cisternas, Reguladores de Presión, Ice Makers... Etc.

Somos Reparaciones Martínez, gracias por llamarnos

los autos más seguros en comparación con otras marcas. Estos han sido la Ascent (Midsize SUV), Outback (Midsize car), Impreza (Small car) y Forester (Small SUV). ¿Qué quiere decir esto? Su seguridad es nuestra prioridad número uno (#1) al producir automóviles.

Si usted es un recién graduado, conductor primerizo, forjando una familia, aventurero, atleta o simple-

mente alguien que está buscando un cambio con la última tecnología y seguridad, Subaru Puerto Rico tiene la opción adecuada para usted.

Además, el pasado mes de abril, Subaru Puerto Rico recibió de parte de Subaru Corporation en Japón el premio Achieving Outstanding Sales Growth como distribuidores exclusivos de la marca en la isla luego de haber logrado un incremento de 142% en ventas durante su año fiscal del 2023 en comparación con el 2022.

Por último, el distribuidor exclusivo anuncia la pronta apertura de su nuevo concesionario boutique en Mayagüez, Puerto Rico.

Este movimiento estratégico tiene como objetivo capturar la creciente demanda del mercado de vehículos nuevos en la zona oeste. Cabe destacar que el concesionario será exclusivamente un punto de venta

de vehículos nuevos y usados, ya que una empresa local estará a cargo del área de servicio automotriz donde se realizarán servicios de mecánica liviana y mantenimiento.

Además, cambio de aceite y filtro original que Subaru otorga completamente gratis cada seis meses ó 6,000 millas en su garantía de tres años o 60,000 millas (lo que ocuServicio Automotriz JAS Ave. Dr. Goyco Frente a Parque de Bombas en Caguas

•Mecánica General •Diagnostico con Scanner •Cambio de Aceite y Filtro •Radiadores Abierto L-S 8:00 AM a 5:00 PM

787-586-0999

rra primero). Se ofrece una garantía de cinco años ó 60,000 millas en el tren de transmisión, el convertidor y el motor.

Acerca de Subaru Puerto Rico en Caguas, su concesionario boutique en esta ciudad se encuentra ubicado en la Ave. José Garrido Metro Plaza frente a Tijuana’s y Aliss. Allí se encontrarán los seis modelos que ofrecemos, ¡disponibles al momento! Para más información, favor de llamar al 787-679-0414].

SE COMPRAN AUTOS CHOCADOS O DAÑADOS

787-988-6030

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 30 de mayo de 2024 31

32 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 30 de mayo de 2024

Ideas para celebrar en exteriores la vida del ser querido Redacción Editorial Semana redaccion@periodicolasemana.net

Celebrar la vida del ser querido que falleció adquiere cada vez mayor popularidad. Ello nos trae a la mente distin-

tas escenas como la playa, el patio, un parque, bosque, la terraza de un restaurante; una facilidad deportiva o recreativa (cancha, estadio, parque de pelota, pista atlética y otros); o cualquier otro

espacio exterior. Las funerarias y los cementerios también ofrecen espacio para celebraciones en exteriores.

Entre las más conocidas podemos destacar: 1. Barcos de papel y linternas flotantes– Para celebraciones cerca de una piscina, un estanque o cualquier cuerpo de agua (lago, río o mar), se desea que las personas presentes escriban mensajes en barcos de papel y echarlos a flotar. Lámparas memoriales también pueden lanzarse a estos cuerpos de agua o estanques. Asegúrese de escoger un producto amigable al ambiente.

2. Salir al agua– Ya sea fletando o alquilando una lancha o un kayak, pasar

un tiempo de calidad en el agua, como le gustaba a ese ser querido, es una grandiosa manera para honrar su memoria. Para quienes fueron cremados, se pueden esparcir sus cenizas en el mar.

3. Excursión o caminata– Un paseo por los árboles puede hacer maravillas para un alma. Desearías esparcir las cenizas del ser amado en cierta ruta, plantar un árbol para nutrir la tierra en los años venideros o riegue un puñado de semillas de flores silvestres mientras se retira.

4. Planifique un pasadía– Podría ser lo único que necesita para celebrar a alguien que apreciaba las cosas sencillas.

ORACIÓN DEL APOSTOL

SAN JUDAS TADEO

¡San Judas, glorioso Apóstol, fiel servidor y amigo de Jesús! El nombre del traidor ha sido la causa del olvido de muchos, pero la iglesia os honra e invoca como el universal Patrón de casos desesperados.

Ruega por mí que soy tan miserable; os imploro usar el privilegio particulas que os concedió, de proporcionar ayudapronta y visible en casos desesperados.

Ven a mi asistencia en esta gran necesidad y permitidme recibir los consuelos y socorros del Cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos, particularmente... (se hace la petición) y que pueda bendecir a Dios con vos y todos los escogidos por la eternidad.

Os prometo, ¡oh! bendito San Judas Tadeo, no olvidar este gran favor, no cesar de honraros como a mi especial y poderoso patrón y con todas mis fuerzas fomentar la devoción en vos. AMEN.

V. C. M.

PRE ARREGLOS DESDE $

Jonatan Ramos Director Funerario

19.95 mens.

Ciertas restricciones aplican.

“Tus sentimientos en las mejores manos” Aceptamos la Mayoría de los Planes Funerales Pre-Arreglos sin Interes •Cómodas Facilidades •Amplio Estacionamiento DIRECTOR FUNERAL AUTORIZADO

Tels. 787.258.2664 •939.639.2533 Bairoa la 25, Caguas (antiguo JF Montalvo)

•Pre-Arreglos Funerales • Cremaciones • Siempre con panteones disponibles

Llame 787.743.2688 • 743.8668 O VISITENOS PARA ORIENTACIÓN

Desde 1961 Una empresa cagüeña Atendido por sus propios dueños

Carr. #189 Urb. Santa Elvira, Caguas a Gurabo

•24 Horas • 7 DÍAS

• Contamos Con nuestro propio Centro de CremaCión •

Búscanos en Facebook

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 30 de mayo de 2024 33

Decidida a respaldar a su padre Por Jorge L. Pérez/JPG Media Group Fotos Pepo Pereira/Municipio de Caguas Además de dedicarse al fútbol desde que era una niña pequeña, Joanelly González Merced también demostró desde una temprana edad el deseo de solidarizarse con las causas de los demás.

“Hace un tiempito, a la mamá de una amiguita de ella le diagnosticaron cáncer del seno, y, para respaldarla, ella empezó a llevar el símbolo del cáncer en su uniforme”, dijo su madre, Wilnelly Merced, quien debe su nombre a la legendaria exreina de belleza Wilnelia Merced, aunque no está emparentada con ella.

Y desde que, a su padre, Elio Javier González, le diagnosticaron a mediados del año pasado un padecimiento de cáncer, Joanelly igualmente comenzó a llevar en su honor el símbolo del cáncer en el dorso de la camiseta que viste como integrante del equipo de U15 (menos de 15 años) del reconocido club de fútbol femenino de Caribbean Stars, de Caguas.

“A él se lo diagnosticaron en julio y yo empecé a usar la camiseta con el símbolo del lazo en septiembre”, dijo Joanelly, estudiante de noveno grado en la B-You Academy, la popular escuela multideportiva localizada en Caguas.

“Lo hice para demostrarle mi respaldo, porque él siempre va a los juegos a apoyarme”.

Afortunadamente la enfermedad está controlada y el padre se mantiene activo y trabajando como asistente de terapia física en el Precision Health Center de Humacao.

Joanelly, quien juega como lateral derecho, tiene un hermano, Elio, Jr., de 17 años, quien se gradúa ahora de cuarto año en B-You. La familia es de Juncos, y fue allí que tanto Elio como Joanelly comenzaron a jugar fútbol en distintos clubes.

“A Elio lo llevé cuando tenía seis años y Joanelly empezó a los tres o cuatro”, dijo Wilnelly.

Después ambos pasaron a estudiar en B-You, donde pertenecen al programa de fútbol de la institución y Joanelly juega en el equipo ‘senior’ que representa a la escuela en diferentes torneos, incluyendo el Buzzer Beater, pese a sus 14 años.

En Caribbean, estuvo jugando primero en U13 y ahora pertenece al equipo de U15, dirigido por Roberto Pérez, que obtuvo el subcampeonato el año pasado.

“Los dos (su padre y ella) la resJoanelly lleva el lazo alusivo al padecimiento de cáncer en su camiseta.

WNEL SINTONIZA EN EL 1430 AM RADIO TIEMPO

radiotiempo.net

LUNES A VIERNES 11:00AM A 12:00PM

Ambos padres apoyan la afición de sus hijos por el fútbol.

paldamos en el fútbol”, dijo Wilnelly, “cuando uno no puede llevarla la lleva el otro o vamos los dos”.

Ambos tienen un trasfondo deportivo -el padre jugó baloncesto escolar y la madre incluso practicó el judo en la LAI-, pero ninguno interviene directamente con su juego de fútbol.

“Sencillamente los dos vamos a los juegos y tratamos de no gritar mucho”, dijo Wilnelly.

Elio, Sr., sin embargo, sí ha tenido una larga trayectoria en el deporte, aunque no como atleta.

“Estuve 23 años trabajando en la Clínica de Medicina Deportiva en Santurce, con el Dr. Dwight Santiago y el terapista Víctor Vargas”, dijo, “y, como asistente de Victor, trabajé con los Cangrejeros de Santurce y los Mets de Guaynabo en el BSN, y fui con la Selección a Neuquén, Argentina”.

Fue el equipo que, contando con Piculín Ortiz, Guayacán Santiago, Rolando Hourruitiner y otras estrellas más, ganó la medalla de oro en el Preolímpico de 1995.

Y él agradece tanto el gesto de su hija, como su deseo de dejar saber sobre su enfermedad.

“Quizás, al saber de mi condición, más personas van a empezar a acudir temprano al médico cuando sientan alguna molestia”, dijo.

“Yo empecé con un dolor de espalda, pero cuando fui al médico, el cáncer de la próstata ya había hecho metástasis hasta los huesos, aunque estoy bajo tratamiento y está controlado”.

Compra tus Tenis de Correr en

FONDISTA VIAJERO

El programa deportivo más caliente de la radio.

Con entrevistas, editoriales y comentarios sobre lo más reciente a nivel local e internacional

CON PERIODISTAS DE GRAN REPUTACIÓN Y COMPROMISO

Francisco “Pachín” Rivera Morrell • Exaltado al Salón de la fama del Deporte como sobresaliente pertiguista y jugador de beisbol aficionado.

Prof. Luis Domenech Sepúlveda • Secretario del Pabellón de la Fama del Deporte Cagüeño.

Lcdo. Carlos Morell • Escritor deportivo Andrés Vargas • Presidente de la Federación de Levantamiento de Pesas de Puerto Rico.

Felix Fernández Quevedo • Destacado atleta de pista y campo exaltado al Salón de la Fama del Deporte Cagüeño en el 2002.

Plaza del Mercado de Humacao TAMBIÉN ORGANIZAMOS CARRERAS 5K

787-226-5734

34 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 30 de mayo de 2024

Celebran en Cayey 16to Torneo de Ajedrez Linares al Estilo Puertorriqueño Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El pasado sábado se estuvo celebrando el 16to Torneo de Ajedrez Linares al Estilo Puertorriqueño en el Salón de la Fama del Deporte Cayeyano. El evento estuvo bien concurrido, con una participación de 63 jugadores de todas partes de Puerto Rico rompiendo el récord de la misma.

Participaron jugadores destacados en cada rama, entre ellos se encontraban la Jugadora del Año de la temporada 20222023 de International Chess Corporation (ICC) y ganadora del Gran Prix Femenino 2023 Danay Pérez Pérez de Aguada, el Campeón Nacional de Ajedrez Clásico, miembro de la Selección Nacional que nos representaron en los XXIV Juegos Centroamericanos y del Caribe San Salvador 2023, miembro del Equipo Olímpico y Jugador del Año el Maestro FIDE (MF) Edgardo J. Almedina Ortiz de Cayey, el actual Campeón Nacional de Ajedrez Activo y Exintegrante del Equipo Olímpico MF Mike Fellman, el ExCampeón Nacional de Ajedrez Activo el Maestro Nacional (MN) Daniel Sotelo Kohama de Guayama, el ExCampeón Nacional de Ajedrez Activo, Jugador Online del Año e Integrante del Equipo Olímpico el Candidato a Maestro (CM) Diego “La Maravilla” Zilleruelo de Cabo Rojo, y el CM William A. Arias de la República Dominicana.

En este torneo se compitió en categorías para todos los ni-

veles. Categoría Maestra Cerrada: El MN Daniel Sotelo venía a defender su corona de actual Campeón del evento e iba en la búsqueda de convertirse en el Linares al Estilo Puertorriqueño mayor, pero estos deseos fueron tronchados por el CM Diego “La Maravilla” Zilleruelo que logra una impresionante actuación con 4 victorias y un solo empate. El MN Sotelo llevaba 4 Campeonatos de Linares al Estilo Puertorriqueño y esta empatado con el Gran Maestro Colombiano Alonzo Zapata como

El evento estuvo bien concurrido, con una participación de 63 jugadores de todas partes de Puerto Rico rompiendo el récord de la misma.

Aseguran últimos seis espacios para las finales de sección postemporada 2024 Liga Béisbol Superior Doble A Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net Los últimos seis boletos rumbo a las series finales de sección de la postemporada 2024 de la Liga de Béisbol Superior Doble A quedaron definidos este sábado. Los equipos Azucareros de Yabucoa, Mulos de Juncos, Mets de Guaynabo, Gigantes de Carolina, Cardenales de Lajas y Libertadores de Hormigueros completaron el grupo de 16 clasificados a la segunda etapa de la postemporada.

En el Sureste, Los Azucareros vencieron y sacaron de carrera con pizarra 6-1 a Los Grises de Humacao, campeones de la sección del 2023. Rubén Castro pegó un cuadrangular y anotó dos carreras. Yabucoa será el rival de Los Jueyeros de Maunabo en la final de la sección.

En el Este, Los Mulos pintaron de blanco 8-0 a Los Guerrilleros de Río Grande, al combinar a los lanzadores Luis Cintrón y Rubén Ramírez. Aldo Méndez conectó un jonrón y el juvenil Chris Arroyo sacudió dos bambinazos. Juncos chocará con Los Cariduros de Fajardo en la final de la sección. En la Metro, quedó definida la serie final seccional con triunfos de Los Mets y Gigantes.

Los Mets dominaron 8-2 a Los Maceteros de Vega Alta con siete entradas en cero de Enrique Cotto en relevo. Rafael Sánchez encabezó la ofensiva con un doblete, dos sencillos y dos carreras impulsadas.

Mientras, Los Gigantes doblegaron y eliminaron con cómodo marcador 10-1 a Los Guardianes de Dorado, campeones de la sección del 2023. El estelar lanzador Héctor “Heto” Acevedo tiró seis episodios sin anotaciones con siete ponches. Fue el protagonista de las tres victorias de Carolina en la serie. Jonathan Reynoso y Alexis Torres remolcaron dos carreras.

En el Suroeste, Los Cardenales blanquearon 2-0 a los Petrole-

ros de Peñuelas con el zurdo Gregorio “Goyito” Reyes todo el camino. Ponchó a ocho y dio paso a tres hits. Lajas protagonizará la serie final de la sección con Los Piratas de Cabo Rojo.

En el Noroeste, Los Libertadores apabullaron y eliminaron con pizarra 12-5 a los líderes de la sección en la fase regular, Tiburones de Aguadilla. Hormigueros contó con cuatro capítulos en blanco del relevista Xavier Ramos y tres hits con dos anotadas de Kevin Ramos. Además, remolcaron dos carreras Julián Figueroa, Carlos Lugo y Carlos Vicente.

Los Libertadores jugarán la final de la sección con los Patrulleros de San Sebastián. Las series finales de sección, a un máximo de siete juegos, comenzarán el viernes, 31 de mayo.

los máximos exponentes de este torneo. En cambio, para La Maravilla es su primer triunfo en los Torneos Linares al Estilo Puertorriqueño. El 2do lugar correspondió para el Cayeyano MF Edgardo J. Almedina con un récord de 3 victorias y 2 empates.

Mientras que el 3er lugar fue para el MN Daniel Sotelo con 3 victorias y 2 derrotas. Categoría Abierta El CM William A. Arias de la República Dominicana no da tregua y vence a todos sus contrincantes para ganar el 1er lugar y llevarse una butaca para jugar en la Categoría Maestra Cerrada del 17mo Torneo de Ajedrez Linares al Estilo Puertorriqueño del próximo año. Carlos Torres Otero de Carolina tuvo una muy buena actuación con 4 puntos de 5 posibles para agenciarse el 2do lugar. Mientras que en el 3er lugar tuvimos un triple empate entre el Jugador de Escuelas Superiores del Año Joshua E. Pedrosa de Ponce, Roberto Chévere Duperoy y Erwin S. Kiess Alfonso, ambos jugadores de San Juan. Por desempate el joven Pedrosa se lleva el 3er lugar.

Categoría Semi-Profesional El niño Yash Patel de Dorado sorprende a todos al ganar de manera invicta la Categoría Semi-Profesional con solo 10 años de edad. Sin lugar a dudas una estrella en progreso. El Cayeyano Irving Flores Cabrera se agencia el 2do lugar con 3.5 puntos de 5 posibles. Mientras que el 3er lugar lo fue para el joven Gadiel L. Ortega Rivera de Bayamón.

Este evento se le estuvo dedicando a la familia Cayeyana González Torres por su gran aportación dentro y fuera de las 64 casillas del tablero. Esta familia está compuesta por el padre William Xavier González, la madre Yajayra Torres, sus hijos William Yariel, William Sebasthyan, y William Adrián González Montes.

Empatados Mets de Guaynabo con los Criollos en el liderato de la sección B del BSN

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Los Mets de Guaynabo y los Criollos de Caguas lideran la sección B del Baloncesto Superior Nacional, ambos con 12 ganados, 8 perdidos.

Los Criollos perdieron el pasado miércoloes, 22 de mayo su encuentro frente a los Vaqueros de Bayamón en el Coliseo Ruben Rodriguez. Caguas tuvo una marca de 85 frente a 96 de Bayamón.

El viernes, 24 de mayo los Criollos perdieron nuevamente, esta vez al visitar a los Cangrejeros de Santurce en el Coliseo Roberto Clemente. El equipo de Santurce anotó 103 y Caguas 97 El domingo 26 mayo recibieron a los Cangrejeros en el Coliseo Roger Mendoza y esta vez vencieron 87 a 83.

Mientras tanto, los Mets vencieron a los Osos de Manatí el sábado, 25 de mayo, 91-80 al visitarlos en el Coliseo Juan Aubin Cruz.

La acción continuaba este miércoles a las 8:00 p.m., cuando la RogerMendoza se vestiría de azul y amarillo para celebrar su primera noche retro de la temporada,con la visita de los Gigantes de Carolina.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 30 de mayo de 2024 35

Nuevo refuerzo para Criollas y Bravas de Cidra cambian de importada en SSF Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Cuatro equipos anunciaron la contratación de sus refuerzos que debutaron el pasado fin de semana en la segunda jornada de acción del Sóftbol Superior Femenino.

Luego que cada equipo jugó sus primeros dos partidos, tres conjuntos (Gigantes de Carolina, Criollas de Caguas y Mets de Guaynabo) anunciaron las llegadas de sus refuerzos, mientras se oficializó el primer cambio de importada, esto por las Bravas de Cidra.

Las Criollas de Caguas confirmaron la firma de dos colombianas, Yina Ballesta Vargas y Leny Juliette Hoyos Vergara, ambas son integrantes de la selección nacional de Colombia. Las Gigantes anunciaron la firma de la dominicana, Cauris Rincón Reyes.

Rincón estuvo activa con su selección durante los pasados Juegos Centroamericanos y del Caribe en El Salvador. Además, vio acción universitaria con la UAGM. La tropa carolinense también anunció la firma de Isabella Mayoral. Por su parte, las Mets de Guaynabo

confirmaron su segunda jugadora refuerzo que será la lanzadora Alexandra Light que se unirá a la mexicana, Yeraldine Carrión que se espera se incorpore próximamente. También se confirmó la firma de la novata, Daileivy Santiago por las Montañesas de Utuado.

Cidra cambia de refuerzo

El director de torneo, Orlando de Jesús dio a conocer que las Bravas de Cidra radicaron el contrato de la lanzadora, Brooke Ann Nelson que será la nueva importada del conjunto que dejó en libertad a la receptora, Neely Peterson.

También se confirmó el cambio entre Mets y Gigantes. Guaynabo envía a Carolina a Aminah Vega y sus primeros dos turnos de los sorteos de nuevo ingreso y agentes libres, las Gigantes envían a las Mets a la jugadora del cuadro, Dayanira Diaz. Las Mets también anunciaron que nombraron a Jerry Flores como dirigente en propiedad. Flores fue dirigente de la selección U15 que logró el histórico segundo lugar el pasado año en la copa Mundial, sumando la primera victoria frente a un equipo de Japón.

Las Criollas hacen sus ajustes Por Jorge L. Pérez/JPG Media Group Fotos Pepo Pereira/Municipio de Caguas Si en el béisbol suele decirse que el ‘pitcheo’ es el 75% del juego, en el sóftbol muy probablemente ese porcentaje pasa del 90%.

Por esa razón, luego de comenzar su temporada el domingo 19 de mayo con una división de honores en el parque Monagas ante las Prodigiosas de Sabana Grande, el apoderado de las nuevas Criollas de Caguas se esmeró en fortalecer el ‘roster’ de su equipo para la acción que tendría este pasado fin de semana: dos juegos el sábado en el Monagas y otros dos el domingo en Cidra, todos contra las Bravas de Cidra.

Caguas, que en la jornada inaugural ganó el primer juego 1-0 y luego perdió el segundo 12-1 contra Sabana Grande, jugó sus primeros dos partidos sin contar todavía con ninguna de las dos refuerzos a las que cada equipo tiene derecho, pero sí las tuvo para el pasado fin de semana: dos lanzadoras pertenecientes a la selección colombiana, Yina Ballesta Vargas y Leny Hoyos Vergara.

“Las dos están jugando colegialmente en Florida”, dijo Nelson Morales, apoderado y ‘coach’ del equipo.........

Nashally Rivera ejecuta un lanzamiento.

SÁBADO 25 MAYO 2:00 pm. Cidra vs. Caguas Parque Monagas

“Pero las traemos sin compromiso alguno, para probarlas durante el fin de semana”..

El pasado fin de semana, el equipo no las tuvo consigo al perder

Brooke Ann Nelson es la nueva importada de las Bravas de Cidra.

sus cuatro juegos frente a las poderosas Bravas, 8-1 y 5-0 el sábado en el Monagas y 2-0 y 1-0 el domingo en Cidra, para acumular ahora cinco derrotas seguidas.

Pero las refuerzos colombianas estuvieron efectivas:Ballesta tiró toda la ruta en el revéa 2-0 del domingo y Hoyos Vergara tuvo un buen relevo en el revés 5-0 del sábado.

La estelar Nashally Rivera sufrió dos de las derrotas después de haber ganado el juego inaugural, aunque y tiró efectivamente al perder 1-0 el domingo.

La ofensiva siguió sin producir: el equipo apenas conectó seis hits en los cuatro juegos contra Cidra, marcando una sola carrera.

Contra Sabana Grande, su victoria 1-0 se produjo a pesar de no haber conectado de hit contra la lanzadora contraria.

El equipo proyectaba tener activas por primera vez a dos jugadoras de ascendencia boricua radicada en Estados Unidos: la jugadora del cuadro Tanisha Valdez y la intermedista y lanzadora Sofía Zayas.

Morales considera que también debe reforzarse la ofensiva.

“Hemos hecho unos cambios y tenemos jugadoras que no están totalmente en forma, o que vienen de jugar béisbol o sóftbol, a nivel juvenil”, dijo.

“Pero el pitcheo a este nivel es esencial, porque los equipos tienen de refuerzos a unas lanzadoras espectaculares”.

Las Criollas regresan al terreno este sábado primero de junio en el Monagas para un doble juego empezando a las 2:00 p.m. contra Guaynabo.

DOMINGO 26 MAYO 11:00 am Caguas vs Cidra Parque Humberto Tito Lizardi

Las Criollas de Caguas del Sóftbol Superior Femenino les invitan a presenciar sus partidos.

Karelys Alvarado Posición primera Base Lanzadora

SÁBADO 1 DE JUNIO 2:00 pm Guaynabo Mets vs. Caguas Parque Julio E. Monagas (Caguas)

Sóftbol Superior

Femenino

SÁBADO 8 DE JUNIO 4:00 pm. Caguas vs. Yabucoa (Asofren) Parque Pedro Castro Solis (Bo. Aguacate, Yabucoa)

36 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 30 de mayo de 2024