Año 60, Número 3173

Año 60 • Núm. 3173 • Jueves, 23 de mayo de 2024 • Caguas

2 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 23 de mayo de 2024

Año 60 • Núm. 3173 • Jueves, 23 de mayo de 2024 • Caguas

Cayey une esfuerzos con Negociado de la Policía para combatir crimen P.6

Aguas Buenas invierte casi $2 millones en facilidades deportivas P.8 Modelo de eficacia en EEUU el Programa Head Start en Yabucoa P.10

P.7

4

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 23 de mayo de 2024

Durante “Servicios Municipales en Tu Barrio”

Destacan importancia del mercado agrícola y el ornato en el Bo. Beatriz Por: Félix Tomás Miguel Aponte redaccion@periodicolasemana.net Más allá de ser una ocasión en la cual agencias municipales brindaron sus servicios gratuitos a residentes del Barrio Beatriz, la reciente edición de Servicios Municipales en Tu Barrio, celebrada el viernes 17 y sábado 18 de mayo en el estacionamiento de la Iglesia Adventista del Séptimo Día Urb. Vista Hermosa (PR-1 Km 47.6) y Cancha Bajo Techo de Las Piñas, respectivamente, fue una oportunidad para que visitantes destacaran la importancia de desarrollar su propio negocio a través del mercado agrícola y artesanal.

Sobre el impacto de dicho mercado y la microempresa en los servicios municipales, Ana Luna, de la corporación sin fines de lucro Agroinnova, destacó su interés en fomentar y apoyar a pequeños empresarios “para que monten su mesa, vendan sus cosas y se vayan desarrollando mientras pierden el miedo e interactúan con los clientes”. “Les damos ideas para que

Funcionarios municipales canalizan inquietudes de visitantes.

Residentes del Bo. Beatriz se benefician de los ofrecimientos en Servicios Municipales en Tu Barrio. Entre otros, mercado agrícola y artesanal; conjuntamente con los de agencias municipales.

se vayan desarrollando y una puerta de exposición para que crezcan”, abundó Luna mientras comunicaba su satisfacción de que participantes salieron con una empresa ya establecida.

Explicó que además de ayudar a desarrollar su propio negocio, la mencionada corporación se enfoca en los agricultores con una finca de más de 50 cuerdas en el barrio Hormiga. “Si una persona está interesada en empezar a sembrar y a cultivar, le mostramos el área y podemos ofrecerle ese espacio para que empiece a desarrollar y sale de ahí con un plan de negocio establecido, ya para volar”, precisó.

Luna indicó que también se impacta a las escuelas ofreciéndole a niños y niñas una gira “para que vean, conozcan y toquen la tierra, para que sepan que es muy importante el cultivo. Como manera de crear conciencia, subrayó que muchas veces se deja de lado dicha importancia, “pero no sabemos que

EDITORIAL SEMANA, INC.

Servicios y Autos.....28-30 Directorio Legal.............20 Clasificados.................31 Medicina..................24-27 Deportes.................33-35 Obituarios.....................32

PUBLICADO SEMANALMENTE POR Editorial Semana, Inc. PO Box 6537 Caguas, PR. 00726 E-Mail noticias: redaccion@periodicolasemana.net E-Mail general: lasemanaelpionero@gmail.com www.periodicolasemana.net Editorial Semana

estamos pasando por situaciones difíciles”.

Por su parte, el líder comunitario del Sector La Jurado, David Trinidad, catalogó a Servicios Municipales en Tu Barrio como “un impacto fenomenal que trae nuestro Municipio (Autónomo) de Caguas tanto a nuestra comunidad como a comunidades aledañas. Podemos encontrar servicios de diferente índole; tanto de obras públicas como comunitarios”. Destacó la asistencia de sobre 65 personas a recibir servicios y entre 65 y 70 mascotas para vacunar y “grooming”, cifra que aumentaba durante el segundo día.

Trinidad enfatizó que en La Jurado se enfocan en el ornato, la siembra de árboles y actividades de índole social.También subrayó que se hace un llamado a la comunidad a dar la mano en la infraestructura y otras áreas. “El fin es sumarnos, no restarnos”, reiteró el líder comunitario.

Durante los dos días, residentes del Barrio Beatriz también se beneficiaron de vacunación y “grooming” de mascotas, empleos, préstamos, declaraciones juradas y reciclaje electrónico, entre otros servicios.

Servicios Municipales en Tu Barrio continúa los días 21 y 22 de junio en el Barrio Turabo, de 9:00 a.m. a 1:00 p.m.

DIRECTORA DE VENTAS: Lisette Martínez DIRECTOR EDITORIAL: José Javier Aponte Parsi DIRECTOR DE PRODUCCIÓN: Manuel Sierra Burgos DIRECTOR DE CIRCULACIÓN: Manuel Ortiz Pedraza DIRECTORA CUENTAS POR PAGAR: María de L. Márquez

Telefonos

787.743.3346 787.743.6637 • 787.743.5606 •Agencias de Publicidad 787.744.7910

“Grooming” para mascotas, otro de los servicios ofrecidos en Servicios Municipales en Tu Barrio.

CUBRIENDO LOS PUEBLOS DE: Caguas • Humacao Gurabo • Juncos • Las Piedras San Lorenzo • Naguabo Yabucoa • Cayey • Cidra Aguas Buenas

Los artes de anuncios confeccionados por esta publicación no podrán ser reproducidos por el anunciante bajo ninguna circunstancia, sin previa autorización de la empresa. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan, necesariamente, la opinión de EDITORIAL SEMANA, INC. Nos reservamos el derecho a editar toda información antes de ser publicada. La empresa editora no se compromete a devolver originales de fotos u otro material sometido para su posible publicación.

Atención empleados que aportan a planes 401 K o 1165 E, que por motivos de jubilación o pérdida de empleo tienen que transferir las acumulaciones de su retiro a una cuenta cualificada, En Coop Las Piedras Insurance Agency te ofrecemos la oportunidad de orientarte y ayudarte con el producto que más se ajuste a sus necesidades. Infórmese bien antes de mover su dinero. ¡Llámanos para una orientación personalizada!.

Coop Las Piedras Insurance Agency, tu agencia de seguros, ofreciéndote protección total…

787-285-1616 cooplpinsurance@cooplaspiedras.com Coop Las Piedras Insurance Agency, Inc. #54918 es una agencia regulada por la Oficina del Comisionado de Seguros.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 23 de mayo de 2024 5

6 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 23 de mayo de 2024

Asignarán recursos de alto nivel y tecnología para combatir el crimen en Cayey

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El alcalde de Cayey, Rolando Ortiz Velázquez, junto a la representante Gretchen Hau y la administradora de la ciudad, Natasha Vázquez, recibieron al comisionado del Negociado de la Policía, coronel Antonio López Figueroa, y a un grupo

Equipo y materiales de oficina, escuela, arte e ingeniería.

De izquierda a derecha, representante Gretchen Hau, alcalde Rolando Ortiz Velázquez, teniente Javier Soto y coronel Antonio López Figueroa.

Entregas gratis a toda la isla.

Tel. 787-743-0285

citystationeryinc@gmail.com

de altos oficiales de la uniformada, para trabajar juntos en iniciativas de seguridad para la ciudad.

“Agradezco al componente de seguridad estatal por su atención e información compartida. Con gran satisfacción informo además que aquí en el Municipio iniciamos un masivo proyecto de cámaras de seguridad, con alta tecnología y definición, que identifica desde tablillas hasta rostros, naturalmente con una protección absoluta a los derechos civiles de la ciudadanía. Estamos estableciendo un balance entre la necesidad de seguridad y las disposiciones constitucionales”, indicó el alcalde.

Como parte del encuentro, el componente de seguridad trató varios temas, desde inteligencia y tránsito, hasta permisos y servicios a las comunidades, negocios e industrias.

“Para nosotros la seguridad de

Llegamos a Caguas con nuestro concepto de 20 sabores de empanadas Argentinas Horneadas, Brunch, Tapas y Vino.

Hacemos órdenes al por mayor

Horario: Lunes de 7:30 a 2:00 pm Martes a Viernes 7:30 a 6:00 pm Sábados 8:30 a 5:00 pm

Urb. Mariolga R-1 Ave. Luis Muñoz Marín Local 2 Caguas, P.R.

Tel: 939-261-5086

nuestros ciudadanos ha sido una prioridad, porque eso incide directamente en la calidad de vida, desarrollo económico y el turismo interno y externo”, expuso Ortiz Velázquez.

Mientras, la representante Hau, legisladora por Cidra y Cayey, se expresó atenta con los resultados de la reunión.

“Por parte de nosotros en la legislatura estatal, estamos monitoreando constantemente estos temas para continuar logrando soluciones. Hay una realidad relacionada con los temas de seguridad, porque el narcotráfico es el mayor problema que vive Puerto Rico, así como otros países del mundo. En la Cámara estamos evaluando las leyes actuales, posibilidades de enmiendas e iniciativas nuevas basadas en la tecnología”.

Ortiz Velázquez señaló la importancia de las intervenciones de la policía estatal y unir esfuerzos con la ciudadanía y comercios. “Nuestra ciudad se compone de 22 barrios y ciertamente hay manifestaciones del crimen con números estadísticamente bien bajos, como son los robos, escalamientos y violaciones, entre otras. Por supuesto que un solo asesinato es una tragedia para Puerto Rico, pero la ciudadanía debe tener la certeza de estamos trabajando juntos, las entidades estatales, federales y municipales. En esa unión de voluntades contamos con la cooperación de la ciudadanía”.

El coronel López Figueroa señaló que “esta fue una buena reunión dirigida a mejorar la calidad de vida de los residentes de Cayey. Los planes estratégicos se están aplicando de manera enérgica. Ejemplo de eso es la presencia de los compañeros teniente Javier Soto, del distrito de Cayey y Javier Soto, de la zona de Caguas, que cubre también Aguas Buenas y Cidra”, finalizó.

Establece primera franquicia en Caguas

El Gaucho Real Empanadas Argentinas: De Puerto Rico para el mundo

Por: Félix Tomás Miguel Aponte redaccion@periodicolasemana.net “El Gaucho Real Empanadas Argentinas nació en Puerto Rico para el mundo”, confirmó el propietario de dicha compañía, José Somma, en entrevista con Editorial Semana. Esto, mientras destacaba la apertura de su primera franquicia en Caguas, en la Avenida Muñoz Marín (Urb. Mariolga, frente al antiguo Doble Seis), como punto estratégico de expansión; a la vez que plasmó su deseo de ampliar la empresa por toda la Isla.

Somma explicó que este concepto gastronómico cultural comenzó a desarrollarlo a fines de 2009 ó principios de 2010 mientras repartía, en una canasta, sus famosas empanadas horneadas por las calles de Río Piedras, como “historia de motivación”. También estuvo establecido por un tiempo en Hato Rey antes de radicarse en Caguas.

Estas, conjuntamente con su emblemática imagen, conquistaron el paladar boricua. Su notoriedad, incluso, logró trascender Puerto Rico al darse a conocer en medios de comunicación en Miami, Washington, Europa y su natal Argentina; así como en Telemundo Internacional, y a nivel local, el programa Día a Día y el Canal 13.

El propietario oriundo de Luján, en el men-

cionado país, amplió que la empresa se desarrolla actualmente como un concepto urbano por el cual, valiéndose de una camioneta, llevan estos manjares a negocios, concesionarios de autos, universidades y eventos especiales. Señaló que cuenta con 20 sabores de empanadas horneadas, como las típicas argentinas de carne, pollo y queso, pollo-jamón-bacon, vegetarianas, veganas y de guayaba-queso en mano, famosa por su azúcar negra en el tope, entre otros sabores.

Conjuntamente con las empanadas, el nuevo local de Caguas, el cual administra Sol Castillo, también cuenta con una variedad de café, cócteles, almuerzos, churrasco, chimichurri, tapas y vinos, entre otros ofrecimientos, dentro de un concepto “bistro”. Luego de expandir, extenderán su horario e incluirán bohemia, según detallaron Somma y Castillo a este semanario.

El Gaucho Real permanece abierto lunes, de 7:30 a.m. a 4:00 p.m.; de martes a viernes, de 6:30 a.m. a 7:00 p.m. y sábado, de 8:30 a.m. a 5:00 p.m. Información, (939) 261-5086.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 23 de mayo de 2024 7

3.95 CERO 0PRONTO

A APR

2 al 31 de Mayo 2 l e D

SALIDA 21

CARRETERA 172 787.331.0239

MANTENIMIENTO

GRATIS

VIVE LA EXPERIENCIA DE ALTA GAMA *Un cambio de aceite y filtro por unidad, mas detalles en el dealer. *Unidades seleccionada como Jeep Wrangler 4xE 2023 vin PW536844.

8 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 23 de mayo de 2024

Aguas Buenas realiza millonaria inversión en mejoras a facilidades deportivas Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La alcaldesa de Aguas Buenas anunció la inversión millonaria de $1,692,830.00 en mejoras permanentes para el Complejo deportivo del Barrio Juan Asencio y el Coliseo Samuel “Sammy” Rodríguez para fortalecer el área deportiva y recreativa en esas comunidades.

“Desde el inicio de mi administración priorizamos y nos comprometimos en brindarle a nuestro pueblo instalaciones deportivas de primer nivel que promuevan el bienestar y la salud física” declaró la alcaldesa.

Las mejoras al Coliseo Samuel “Sammy” Rodríguez comenzaron con la remodelación de los baños, prosiguió con mejoras al techado de la instalación deportiva, pintura exterior y mejoras permanentes al Salón de la Fama Aguasbonense, y concluirán con la pintura interior. Todos estos trabajos con una inversión total de $542,823.00 provenientes de FEMA. “Nuestro coliseo es el corazón de muchos eventos deportivos, culturales y sociales donde

se forja nuestro espíritu competitivo y celebramos los logros de nuestra gente. Es un espacio que simboliza la unidad de un pueblo resiliente, es por ello, que nuestro compromiso en garantizar mejoras continuas a esta facilidad municipal es uno inequívoco”, detalló Nieves Serrano.

Por otro lado, pronto iniciarán las mejoras a las facilidades deportivas del barrio Juan Asencio, para fortalecer nuestra programación deportiva en el barrio más distante al centro urbano con una inversión de $1,150,007.00. “Se adjudicó recientemente la subasta que dará paso a estas mejoras que incluirán nuevas gradas, techado de la cancha, iluminación y canastos.

Igualmente se trabajarán las áreas del parque de pelota con nueva verja, construcción de los “dugouts” entre otras mejoras para el disfrute de la comunidad”.

Actualmente el programa de Recreación y Deportes Municipal atiende cerca de 500 niños y jóvenes en varias disciplinas tales como baloncesto, voleibol, atletismo, béisbol, boxeo y soccer.

Las mejoras al Coliseo Samuel “Sammy” Rodríguez comenzaron con la remodelación de los baños, prosiguió con mejoras al techado de la instalación deportiva, pintura exterior y mejoras permanentes al Salón de la Fama Aguasbonense, y concluirán con la pintura interior.

Unidades Corporativas en Venta Económicas, Lujo y Comerciales Precios Comienzan $10.995.00 Pagos desde $229.00 Mens.

787.641.6000

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 23 de mayo de 2024 9

Alcalde de Las Piedras reconoce al personal del Centro de Diagnóstico y Tratamiento Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El alcalde de Las Piedras, Miguel A. “Micky” López Rivera, rindió homenaje al personal del Centro de Diagnóstico y Tratamiento (CDT) de ese municipio en el marco de la Semana del Hospital y de Enfermería. Este evento, celebrado anualmente, tiene como objetivo reconocer y valorar el esfuerzo incansable y la dedicación de los profesionales de la salud que trabajan en beneficio de la comunidad.

Durante una ceremonia especial llevada a cabo en las instalaciones del CDT, se destacó la importancia del trabajo realizado por médicos, enfermeras, técnicos y personal administrativo, quienes con su compromiso diario aseguran la calidad y continuidad de la atención de salud en Las Piedras. Acompañaron a López Rivera los representantes a la Cámara, Ángel Peña Ramírez y Sol Higgins y la senadora por el distrito de Humacao, Wandy Soto Tolentino.

“Hoy rendimos homenaje a los héroes de bata blanca que, con su profesionalismo y

El alcalde de Las Piedras, Miguel A. “Micky” López Rivera junto a los representantes a la Cámara, Ángel Peña Ramírez y Sol Higgins y la senadora por el distrito de Humacao, Wandy Soto Tolentino, rinde reconocimiento al personal del CDT de Las Piedras.

vocación, nos cuidan y protegen todos los días.

Su labor es esencial para mantener la salud y el bienestar de nuestros ciudadanos. En nombre de toda la comunidad de Las Piedras, les expreso mi más profundo agradecimiento”, expresó el alcalde.

En el evento, se le entregó reconocimientos especiales a varios miembros del personal que han demostrado un desempeño sobresaliente y una dedicación excepcional durante el último año.

La Semana del Hospital y de Enfermería es una oportunidad única para destacar la importancia del sector salud y fomentar un ambiente de agradecimiento y respeto hacia aquellos que, con su esfuerzo y dedicación, contribuyen al bienestar de todos.

“Reafirmo mi compromiso de seguir apoyando y fortaleciendo los recursos del CDT para garantizar que el personal cuente con las herramientas necesarias para continuar brindando un servicio de excelencia a la comunidad de Las Piedras”, agregó el alcalde.

Listo el DACO para la fiscalización de ventas sin IVU en preparación de la temporada de huracanes Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Lcda. Lisoannette González Ruiz, secretaria del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO).

Con el fin de fiscalizar el periodo libre de Impuesto Sobre Ventas y Uso por artículos y equipos para la temporada de huracanes, la Oficina de Cumplimiento y Enlace Comercial (OCEC), del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO), cuenta con el plan de trabajo para el recorrido de visitas a los distintos comercios durante este próximo fin de semana con el propósito de corroborar que estos cumplan con las leyes y regulaciones tanto del DACO, como del Departamento de Hacienda (DH), así lo informó la secretaria de la agencia, la licenciada Lisoannette González Ruiz.

La titular de la agencia, dijo que los inspectores del DACO se encontrarán en un ‘operativo constante’, a partir de esta semana, procurando que todo establecimiento comercial cumpla con las regulaciones durante esta temporada la cual se extiende hasta el mes de noviembre.

“El Departamento de Hacienda emitió la Carta Circular de Rentas Internas Núm. 24-09, la cual establece el periodo de exención del IVU en la venta al detal de artículos y equipos de preparación para la temporada de huracanes en la Isla, que dará inicio a las doce de la medianoche (12:00 a.m.) del próximo viernes, 24 de mayo y concluirá a las (11:59 p.m.) del domingo, 26 de mayo de 2024”, explicó González Ruiz.

“Queremos exhortar a los consumidores a que acudan a los comercios y se preparen para una temporada que según expertos será una muy activa. Nuestro personal de la División de Pesas y Medidas, al igual que los inspectores de la OCEC estarán en la calle monitoreando el que los comercios cumplan con lo establecido y no se vulneren los derechos de los consumidores”, enfatizó la Secretaria del DACO. González Ruiz destacó además que “estaremos muy vigilantes durante estas ventas sin IVU a lo que son las ventas bajo planes a plazo

o (“Lay Away”), vales (“Rain Checks”), compras por correspondencia, teléfono, correo electrónico o Internet y las compras con certificados y tarjetas de regalo”.

La secretaria del DACO, le hizo un llamado a los consumidores a verificar la carta circular del Departamento de Hacienda para que conozcan de antemano cuales son los artículos que están exentos del impuesto, para que al momento de hacer la compra no tengan inconvenientes. De igual forma, mencionó que de algún consumidor detectar una práctica contraria a lo establecido puede alertar a la agencia a través de Facebook o X, bajo @dacoatufavor, o visitar cualquiera de las oficinas regionales ubicadas en Arecibo, Bayamón, Caguas, Mayagüez, Ponce y San Juan o radicar una querella en línea a través del portal electrónico www.daco.pr.gov.

Las multas emitidas por el DACO podrían llegar hasta los $10,000 dólares, por cada una de las infracciones.

10 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 23 de mayo de 2024

LA TENGO MÁS CALIDAD A LOS MEJORES PRECIOS • MARCAS RECONOCIDAS A SU CONVENIENCIA OFERTA DE ABRIL, MAYO Y JUNIO 175-70-R13 ......4x-$179.00 215-70-R16 ......4x-$336.00 235-35-R19 ......4x-$369.00 175-65-R14 ......4x-$209.00 235-70-R16 ......4x-$388.00 235-55-R19 ......4x-$556.00 165-65-R14 ......4x-$199.00 205-40-R17 ......4x-$295.00 235-40-R19 ......4x-$392.00 185-65-R14 ......4x-$200.00 205-50-R17 ......4x-$300.00 225-30-R20 ......4x-$392.00 205-70-R14 ......4x-$269.00 205-45-R17 ......4x-$299.00 225-35-R20 ......4x-$396.00 175-65-R15 ......4x-$212.00 215-45-R17 ......4x-$309.00 265-45-R21 ......4x-$698.00 185-65-R15 ......4x-$218.00 235-45-R17 ......4x-$349.00 305-40-R22 ......4x-$792.00 195-50-R15 ......4x-$232.00 225-65-R17 ......4x-$356.00 285-45-R22 ......4x-$656.00 195-65-R15 ......4x-$259.00 225-60-R17 ......4x-$354.00 •PRECIOS NO INCLUYEN IVU •INCLUYE 235-75-R15 ......4x-$359.00 225-50-R18 ......4x-$456.00 MONTURA MAS 2 BALANCEOS GRATIS BALANCEO, ALINEAMIENTO, 265-70-R15 ......4x-$509.00 225-55-R18 ......4x-$464.00 PROGRAMACIÓN DE SENSORES DE GOMAS, REPARAMOS AROS, MECÁNICA LIVIANA 205-55-R16 ......4x-$269.00 225-40-R18 ......4x-$349.00 Baterias 195-45-R16 ......4x-$279.00 225-45-R18 ......4x-$348.00 desde $49. 95 205-60-R16 ......4x-$289.00 225-40-R19 ......4x-$449.00

Programa Head Start en Yabucoa se destaca como ejemplo para otros estados de Estados Unidos Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El pasado martes, el Municipio Autónomo de Yabucoa recibió la visita de la Sra. Tania García, Gerente de Proyectos de la División de Operaciones de Programas de la Oficina Head Start Región II, con sede en Nueva York. La visita tuvo como objetivo presentar el proyecto en desarrollo de las nuevas oficinas centrales del programa para los pueblos de Yabucoa y Las Piedras, destacándose como ejemplo para futuros desarrollos en distintas partes de la nación.

Los centros de Yabucoa y Las Piedras son

Aviso público

La junta de directores de Guara Bi recibirá propuestas para la celebración de la siguiente subasta: Subasta 2024-001 Construcción de Programa Carib Reunión presubasta compulsoria Martes 11 de junio de 2024 A la 1:30 pm CARIB Fecha límite de entrega Viernes 7 de julio de 2024 Hasta las 3:00pm sobre sellado en oficinas centrales

Fecha límite de preguntas Viernes 21 de junio de 2024 Hasta las 3:00pm

Fecha límite de contestaciones Miércoles 27 de junio de 2024

Fecha de apertura Lunes, 10 de julio de 2024 A las 10am Carib

La reunión presubasta se llevará a cabo en Carib, localizada en la Urb. Jose Mercado Calle Herber Houver 139-A en el salón de reuniones.

Los documentos de subasta como planos, especificaciones, condiciones especiales y generales estarán disponibles en formato digital. Los mismos pasarán a formar parte de los documentos de subasta del contrato que se formalice. Para obtenerlos, deberá solicitarlos vía email a juntadesubastas@guarabi.org De tener inconvenientes puede comunicarse con Linette Escobar teléfono 939-452-6478 Los licitadores podrán someter sus propuestas y los demás documentos requeridos en sobre sellado e incluir un pendrive en formato PDF, en o antes de las tres de la tarde del martes 7 de julio de 2024, en las oficinas centrales edificio continuo a Carib. Las propuestas sometidas estarán en sobres sellados, como medida de seguridad y garantía de los procesos, hasta la fecha de apertura. Para la apertura de las propuestas se requiere que dos (2) miembros de la Junta de directores de Guara Bi autoricen el proceso que solo podrá realizarse pasadas las 10:00 a.m. de la fecha de apertura. A partir de ese momento, todas las propuestas sometidas estarán disponibles para revisión de todos los licitadores participantes. Las preguntas y respuestas, en las fechas límites establecidas, se realizarán a través del correo electrónico: juntadesubastas@guarabi.org . El proyecto será costeado con fondos federales provenientes del Municipio de Caguas. La Junta de directores se reserva el derecho de rechazar cualquiera o todas las propuestas o adjudicar las subastas en las condiciones más favorables a Guara Bi. Igualmente se reserva el derecho de cancelar la adjudicación, antes de la formalización del contrato o de emitida la orden de compra, sin que medie responsabilidad alguna para Guara Bi. Guara Bi es un patrono con igualdad de oportunidad y no discrimina por razones de sexo, género, identidad sexual, raza, edad, nacionalidad, creencia religiosa, estado civil, veterano, o discapacidad. Este proceso de Subasta será implementado según el 2 C.F.R. 200. Guara Bi.

Los centros de Yabucoa y Las Piedras son administrados por el Municipio Autónomo de Yabucoa, convirtiéndose en un modelo de eficacia en la gestión de los programas Head Start.

administrados por el Municipio Autónomo de Yabucoa, convirtiéndose en un modelo de eficacia en la gestión de los programas Head Start.

Concesionarios de estados como Nueva York, Carolina del Sur y Sarasota, Florida, entre otros, fueron testigos de la presentación, destacando la elección de Yabucoa como ejemplo de buena administración y manejo de fondos en estos programas esenciales para las nuevas generaciones.

El alcalde de Yabucoa, Rafael Surillo Ruiz, expresó su gratitud hacia todo el personal involucrado en garantizar la educación de calidad para los niños del municipio. “Es importante que se haya escogido precisamente a Yabucoa como ejemplo de buena administración y manejo de fondos en estos importantes programas para las nuevas generaciones. Agradezco a todo el personal que ha hecho posible que la buena educación de nuestros niños esté garantizada.

Definitivamente, esto es muestra de una sana administración”, señaló el alcalde.

El proyecto de las nuevas oficinas centrales en Aguacate se está construyendo con un presupuesto de 7 millones de dólares. Además, recientemente se aprobó la construcción de un nuevo “supercentro” en la urbanización Méndez, con un costo de 6 millones de dólares.

Municipio de Caguas firma acuerdo con Instituto de Cultura para digitalización de documentos históricos Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El l Municipio de Caguas firmó un importante acuerdo colaborativo con el Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP) y la organización FamilySearch International para la digitalización de documentos históricos. El acuerdo va dirigido a ampliar los documentos para el Repositorio Digital del Archivo General de Puerto Rico (AGPR) y mejorar el acceso a documentos municipales para el uso de investigadores, académicos y público en general. La firma del acuerdo fue realizada por el director del ICP, Carlos Ruiz Cortés, el alcalde de Caguas, William E. Miranda Torres, y el representante de FamilySearch, Miguel Bueno.

“Este acuerdo con Caguas se suma a otros esfuerzos y acuerdos que hemos estado realizando para ampliar y dar mayor accesibilidad a los archivos históricos municipales. Queremos que esto sirva de herramienta educativa y de investigación de nuestra historia. Una vez se una al proyecto de digitalización de documentos histórico, todo ese acervo ayudará a reforzar nuestra identidad como pueblo. Nos entusiasma seguir ampliando los registros de valor genealógico y facilitar su disponibilidad a las personas que lo necesitan”, explicó Ruiz Cortés.

Como parte del acuerdo, se propone crear y compartir imágenes digitales del Archivo Histórico Abelardo Díaz Alfaro de Caguas, custodio de importantes registros genealógicos e históricos originales municipales. Algunos de los documentos que se incluirán en esta iniciativa son las actas de cabildo del 1820 al

1955, censos de habitantes del 1820-l al 1898, censos de esclavos del 1867 al 1873, planos del 1813 al 2014, certificados de nacimientos del 1891 al 1950, y fotografías de obras públicas del 1971 al 1973.

Se espera que el proceso de digitalización se extienda hasta el 2025. Este acuerdo se suma al realizado previamente con el municipio de San Germán y va de la mano con una colaboración establecida entre el AGPR y la organización FamilySearch Internacional para digitalizar y proveer acceso a documentos de interés genealógico. El acceso se realizará desde el portal de FamilySearch y el repositorio digital del Archivo General, a través de las computadoras que estén disponibles en cada archivo histórico.

Para más información sobre esta y otras iniciativas del ICP puede seguir sus redes sociales en Facebook, Instagram y X.

La firma del acuerdo fue realizada por el director del ICP, Carlos Ruiz Cortés, el alcalde de Caguas, William E. Miranda Torres, y el representante de FamilySearch, Miguel Bueno.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 23 de mayo de 2024 11

Exitoso desfile de Modas “Estamos De Paseo” en el Paseo de los Artistas en Caguas El pasado sábado, 18 de mayo de 2024, EDP University, Centro Universitario de Caguas presentó la Edición Especial “Estamos De Paseo” en el Paseo de los Artistas. El desfile fue un colectivo de egresados de Diseño de Modas Digital; Jean Vázquez, Herman Nadal y Kelvin Giovannie. El evento contó con la participación de modelos de la Academia Artemorfosis y Elements Models.

Kelvin Giovannie, presentó la colección “Utopía” Primavera Verano 2024. El egresado fue el ganador de la 1era Edición de Revelación Moda – al ganar obtuvo la oportunidad de presentar su colección en el evento San Juan Moda, la plataforma más importante de la industria de la moda en Puerto Rico. Continuó sus estudios a nivel graduado y varias certificaciones. Su amplio bagaje académico sumado a su creatividad, lo han posicionado como uno de los diseñadores más relevantes de su generación en la Isla. Dentro de su trayectoria se le suma su atelier y que es facultad Diseño: Herman de EDP University.

Nadal Por su parte Herman Nadal,

presentó la colección “El patio” Primavera Verano 2022. Nadal también egresado de Diseño de Modas Digital, fue el ganador de la 2da Edición de Revelación Moda – Logros como este le abrieron las puertas para presentarse en San Juan Moda, la plataforma “Fashionista” de La Concha Resort, donde expuso su colección “El Patio” en noviembre de 2022.

Diseña para varios artistas, cuenta con su atelier en Bayamón y entre todas sus gestiones es profesor en EDP University.

Diseño: Jean Vázquez

El egresado Jean Vázquez, presentó la colección “Sustainable Me” Primavera Verano 2024. Vázquez fue el ganador del Premio “Total Look” 2021 de su clase. Comparte sus experiencias como Profesor de la Escuela de Diseño Centromoda y EDP University. Utiliza la técnica del “up cycling” como medio de sustentabilidad en la moda.

Si deseas lograr visibilidad en la industria de la moda, te invitamos a matricularte en EDP University, Centro Universitario de Caguas.

Adquirirás las destrezas y conocimientos en las técnicas de ilustración, corte y confección, entalle, entre otras.

Están ubicados en la Urb. Caguas Norte #5 Calle Génova a minutos de la salida hacia la Carr. 30 de Caguas.

Pueden acceder a edpuniversity.edu o solicitar información a través de sus redes sociales o comunicarse al 787.653.4343 ¡SABER ES PODER! Clases inician en junio y luego en agosto. ¡Matricúlate!

Diseño: Kelvin Giovannie

12 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 23 de mayo de 2024

Cambio de Aceite y Filtro Convencional

39

$

Alineamiento

59

Desde:

49

$

Sintético

99 $

Conny Varela reconoce a 1,200 estudiantes destacados de Caguas

99

99

Garantía de 6 Meses o 6,000 Millas

Precio regular desde: $79.99. Incluye hasta 5 qt., filtro reemplazo y labor.

Filtro original disponible con costo adicional. Más detalles en la tienda.

Precio regular desde $69.99

De Intereses de 6 o 12 meses Más detalles en la tienda o visita nuestro website: www.meinekepr.com. Sujeto a aprobación de crédito.

Por: Félix Tomás Miguel Aponte redaccion@periodicolasemana.net El vicepresidente de la Cámara de Representantes, José “Conny” Varela, reconoció con medallas y certificados a un total de 1,200 estudiantes de escuelas y colegios de nivel intermedio y superior de Caguas que sobresalieron con promedios de 3.50 ó más durante la tradicional actividad de Reconocimiento a Estudiantes Destacados realizada el lunes 20 de mayo. La misma tuvo lugar en la Sala Felipe “La Voz” Rodríguez del Centro de Bellas Artes de esta ciudad y se dividió en dos sesiones, en la mañana y en la tarde.

El representante afirmó en su mensaje que durante los últimos 21 años, este evento se organizó “con mucho esmero, el cual se ha convertido en una tradición en nuestra Ciudad Criolla. Definitivamente, el mejor legado que podemos dejar a nuestra juventud es una buena educación. En años como este, cuando nos toca nuevamente escoger los líderes que se encargarán de regir el destino de Puerto Rico, se vuelve aún más importante reconocer el talento de nuestros jóvenes, y alentarlos a que sigan educándose y preparándose para ser los líderes del futuro”.

“Como de costumbre, esperamos buenas

noticias de estos estudiantes destacados, ya sea en las carreras académicas que seleccionen como en las profesiones que ejerzan, para beneficio de Caguas y de Puerto Rico”, concluyó Varela Fernández.

Por su parte, el presidente del Senado de Puerto Rico, José Luis Dalmau Santiago, calificó como “héroes” y “el presente de Puerto Rico” a alumnos y alumnas allí presentes.

Asimismo, reconoció los retos que enfrentaron durante los últimos años “sin luz, ni agua ni transportación para la época del Huracán María; con miedo a los terremotos y la llegada del COVID-19 (por medio de las clases virtuales)”.

De igual manera, el alcalde William Miranda Torres hizo constar la capacidad de la juventud allí presente de “transformar a Puerto Rico” y la “necesidad de personas de bien que se respeten a sí mismas”. “Aunque el talento individual es crucial, la inteligencia colectiva es fundamental”, insistió el Alcalde.

El Prof. Ramón Carvajal, en representación de la superintendenta de la Oficina Región Educativa de Caguas, Carol Rivera Ruiz, también agradeció “el esfuerzo y el valor” del estudiantado. A la vez, recordó la continuidad que presenta el camino del aprendizaje y “el futuro combina talento con esfuerzo”.

Especial de Gomas Nuevas TAMAÑO

PRECIO

TAMAÑO

PRECIO

175/70R13

$44.99 c/u

215/70R16

$84.99 c/u

185/65R14

$49.99 c/u

215/55R17

$84.99 c/u

185/60R15

$54.99 c/u

235/70R16

$94.99 c/u

185/65R15

$54.99 c/u

225/65R17

$94.99 c/u

195/65R15

$59.99 c/u

235/65R17

$104.99 c/u

205/55R16

$59.99 c/u

245/65R17

$104.99 c/u

205/60R16

$64.99 c/u

265/70R17

$124.99 c/u

¡MONTURA GRATIS! Precio ilustrado es por cada goma. No Incluye IVU. ¡EsCaneA para agenDar tu cita ahora!

Caguas

Gurabo

(787) 230-6068

(787) 737-7868 (787) 395-7896

Bo. Bairoa Carr. #1 Detrás de EcoMaxx.

Bo. Las Flores Carr.941 Km1.0 (Antiguo Gurabo Car Care)

Bayamón Santa Rosa Shopping Mall

(787) 995-7868 Carr. #2, Reparto Industrial Correa

Ave. Magnolia K22, (Antiguo Frankie Auto Service)

ANUNCIO PÚBLICO

El Colegio Católico Notre Dame estará ofreciendo almuerzos gratuitos para niño(as) y jóvenes de la comunidad

Edad: 1 a 18 años Desde el lunes 3 de junio hasta el viernes 28 de junio de 2024.

Guaynabo

(787) 276-7868

Estudiantes condecorados en la reciente actividad de Estudiantes Destacados de Caguas celebrada en el Centro de Bellas Artes de esta ciudad, junto al representante José M. “Conny” Varela (5to. derecha)y su esposa, Frances Varela (al centro). Les acompañan, desde la izquierda: representante Jesús Santa Rodríguez, Prof. Ramón Carvajal y el alcalde William Miranda Torres.

(787) 705-7628 Los Jardines Shopping Center

ABIERTOS LUNES A SÁBADO: 7AM-6PM / GURABO: 8AM - 5PM • OFERTAS VÁLIDAS HASTA EL 5 DE JUNIO 2024.

Dirección: Ave. Troche calle Santiago final Colegio Notre Dame Teléfono: 787-743-5501 *Esta institución es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades.

VERANO NUTRITIVO

Servicio a ofrecerse: Almuerzos en horario de 11:00am a 12:30pm

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 23 de mayo de 2024 13

NeoMed Center inicia campaña de vacunación ¡Vacúnate! Cuidar de ti, es cuidar de los tuyos

Gurabo, Puerto Rico-Con el fin de promover la salud en todas las etapas de la vida y fomentar el apoyo, la confianza y la solidaridad, en las vacunas como un bien público que salva vida pro-tege a todas las poblaciones, la organización de salud primaria, NeoMed Center anuncio el lan-zamiento de la campaña educativa de vacunación, ¡Vacúnate! Cuidar de ti, es cuidar de los tu-yos.

“La vacunación es más que una simple protección individual; es un acto de solidaridad y res-ponsabilidad hacia la comunidad. Al vacunarnos, no solo nos protegemos a nosotros mismos, sino que también contribuimos al bienestar colectivo, ayudando a detener la propagación de enfermedades y salvaguardar la salud de todos” enfatizó la doctora Rosa Castro Ávila directora ejecutiva de NeoMed Center.

Esta iniciativa está diseñada para alcanzar a diferentes poblaciones a través de diversos me-dios como adultos mayores que buscan fortalecer su inmunidad, los jóvenes adolescentes y universitarios que desean mantenerse activos y saludables para el deporte y los estudios, así como también a la niñez para comenzar un año escolar protegidos, fuertes y saludables. Cada una de las ejecuciones de la campaña comunican que la vacunación es la clave para un futuro saludable y próspero.

Las estrategias mediáticas van desde cápsulas educativas, anuncios de cine, anuncios en pren-sa, radio y la publicación de mensajes en todas las plataformas digitales de NeoMed Center. “Con cada vacuna administrada, estamos construyendo un mundo más seguro y resistente, donde la salud y el bienestar de cada individuo

son prioridades fundamentales” destacó Castro Ávila.

Las vacunas contribuyen a proteger a todos los grupos poblaciones contra infecciones y enfer-medades, así como ayudan a fortalecer el sistema inmunitario. Han ayudado a reducir la mor-talidad y/o la morbilidad contra varias enfermedades como el sarampión, tos ferina, tétanos, poliomielitis, tuberculosis, entre otras.

Para más información o dudas sobre el calendario de vacunación se pueden comunicar al (787)737-2311Ext. 2040. También pueden acceder al portal www.neomedcenter.org y su pági-na de Facebook: NeoMed Center INC.

Sobre NeoMed Center NeoMed Center tiene centros de Salud en los municipios de Naguabo, Gurabo, Juncos, Aguas Buenas, Trujillo Alto y San Lorenzo. El horario de las clínicas es de 6:00 a.m a 5:00 p.m. en los centros de Gurabo, Juncos, NeoMed Center Clinic, San Lorenzo y Trujillo Alto. El horario de Aguas Buenas es desde 7:00am a 4:30pm y Naguabo 7:30am- 4:30pm. Cuentan con servicios de sala de emergencia de 24 horas en Gurabo y Trujillo Al-to. La organización también cuenta con servicios de farmacias ubicadas en la clínica de Gurabo y Trujillo Alto, recibiendo recetas de pacientes de Vital. Aceptan todos los planes médicos Privados y brindan servicios a per-sonas sin plan médico utilizando las escalas de descuentos (sliding fee scale) aprobadas por el Gobierno Fede-ral. Para más información favor de comunicarse al 787-737-2311.

14 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 23 de mayo de 2024

PDMP TE PROTEGE.

El gobernador Pedro Pierluisi y la secretaria de Educación, Yanira Raíces Vega, reconocieron a Mariangeliz Delgado López, de Humacao, una de cuatro estudiantes mantener un promedio de 4.00, y obtener la puntuación más alta en las pruebas de su región, recibiendo una beca especial de $2,000 cada uno.

REGÍSTRATE.

Estudiante de Humacao recibe beca por obtener puntuación más alta en las pruebas de su región Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Mantener en récord el historial de los medicamentos controlados de tus pacientes es fácil y accesible.

REGÍSTRATE EN

puertorico.pmpaware.net

Esta herramienta evita duplicidad de medicamentos controlados y le brinda seguridad a los farmacéuticos, médicos y pacientes.

Línea PAS 9-8-8 | 1-800-981-0023 | 1-888-672-7622 TDD Chat: lineapas.assmca.pr.gov Este proyecto fue respaldado por la Subvención No. (15PBJA-22-GK-03119-PDMP) otorgada por la O˚ƤǛǾƇ٪ƫƲ٪Asistencia para la Justicia Penal. La O˚ƤǛǾƇ٪ƫƲ٪Asistencia para la Justicia Penal es un componente de la O˚ƤǛǾƇ٪ƫƲ٪Programas de Justicia del Departamento de Justicia, que también incluye la O˚ƤǛǾƇ٪ƫƲ٪Estadísticas de Justicia, el Instituto Nacional de Justicia, la O˚ƤǛǾƇ٪ƫƲ٪Prevención y Control del Delito Juvenil, la O˚ƤǛǾƇ٪para Víctimas del Delito y la O˚ƤǛǾƇ٪¯t RT. Los puntos de vista u opiniones expresados en este documento son responsabilidad del autor y no necesariamente reprƲȷƲǾɅƇǾ٪dzƇ٪ȬȉȷǛƤǛȊǾ٪ȉ˚ƤǛƇdz٪ȉ٪dzƇȷ٪ȬȉdzǝɅǛƤƇȷ٪ƫƲdz٪%Ʋpartamento de Justicia de los Estados Unidos.

Autorizado por la O˚ƤǛǾƇ٪ƫƲdz٪Contralor Electoral OCE-SA-2024-04745

La joven Mariangeliz Delgado López, de la Escuela Ramón Power y Giralt de Humacao fue reconocida junto a otros tres estudiantes por mantener un promedio de 4.00, y obtener la puntuación más alta en las pruebas de su región, recibiendo una beca especial de $2,000 cada uno. Igual reconocimiento le fue conferido a Alany Thais Albarrán Méndez, de la Escuela Domingo Aponte Collazo de Arecibo, Rafael Hernández Guzmán de la Escuela Juan Ponce De León II de Arecibo y Mariana Rivera Santa, de la Escuela Papa Juan XXIII, de Bayamón.

Los reconocimientos fueron entregados por el gobernador Pedro R. Pierluisi y la secretaria del Departamento de Educación, Yanira Raíces Vega, durante una actividad en el Coliseo de Puerto Rico, en la que distinguieron a 1,583 estudiantes del sistema público de enseñanza, destacados por su excelencia académica.

Durante la actividad, se resaltó el esfuerzo y dedicación de 1,561 estudiantes de cuarto año que mantuvieron excelencia académica, así como la superación y perseverancia de 22 estudiantes del Centro de Apoyo Sustentable al Alumno (CASA), quienes demostraron un compromiso excepcional al mantener un promedio de 4.00. Los 22 estudiantes, que en algún momento estuvieron en alto riesgo de abandonar la escuela, recibieron un cheque de $1,000 como apoyo para su futuro académico.

“Son ustedes lo mejor que tiene Puerto Rico. Ustedes reflejan la capacidad y perseverancia que tenemos como pueblo para vencer cualquier reto que se interponga en nuestro camino. Puerto Rico confía en su potencial y cuenta con ustedes. Este logro no marca el final de su viaje. Por el contrario, es más bien el comienzo de un nuevo capítulo lleno de promesa

y oportunidades. Les exhorto a que continúen persiguiendo sus sueños con la misma pasión y determinación que los ha llevado hasta aquí.

Que estos logros sean solo el primer paso hacia un futuro brillante y lleno de éxitos”, destacó el primer ejecutivo.

Por su parte, la secretaria de Educación resaltó el papel fundamental de los maestros y equipos escolares, así como el compromiso de los padres en el éxito de los estudiantes.

“Hoy celebramos el fruto del arduo trabajo de todos los involucrados en la educación de estos jóvenes ejemplares. Ustedes son un testimonio vivo de lo que se puede lograr con determinación y apoyo. Los insto a seguir siendo modelos a seguir y a continuar persiguiendo sus sueños con valentía”, resaltó la secretaria.

Cada estudiante galardonado recibió una beca de $1,000 en reconocimiento a su promedio de 4.00 puntos.

Además, se otorgaron reconocimientos especiales a 14 estudiantes, dos de cada Oficina Regional Educativa (ORE), por obtener la puntuación más alta en las Pruebas Estandarizadas de Admisión a la Universidad. La Escuela Dr. Carlos González de Aguada se destacó con el mayor número de estudiantes con un promedio de 4.00, sumando un total de 57 estudiantes distinguidos.

De igual modo, el gobernador Pierluisi entregó la beca al estudiante con la puntuación más alta en la Prueba de Admisión a la Universidad a nivel Isla: Neythan Carol Rodríguez Lugo, del Centro de Oportunidades Educativas de Villalba (CROEV).

El evento celebró los logros individuales de estos estudiantes, así como destaca el compromiso del gobierno y el sistema educativo en Puerto Rico con la excelencia académica y el éxito de la juventud.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 23 de mayo de 2024 15

Reapertura de la Unidad Pediátrica en el Hospital Pavia Caguas El Hospital Pavia Caguas se complace en anunciar la reapertura de su Unidad Pediátrica, una medida que refleja nuestro compromiso continuo con la atención médica integral para la comunidad infantil de Caguas y pueblos limítrofes.

“Tras un exhaustivo proceso de preparación y mejora de nuestras instalaciones, estamos listos para recibir a nuestros pacientes más jóvenes con la atención de alta calidad y el cuidado de excelencia que merecen”, comentó el licenciado Juan Carlos Marcial, director ejecutivo del Hospital Pavia Ca-guas. “Nuestro hospital está en constante crecimiento y estamos entusiasmados de poder ofrecer este servicio vital a nuestra comunidad, reafirmando nuestro compromiso de liderar en la atención médica pediátrica en la región”, añadió el doctor Ramón Sotomayor, director médico del Hospital.

La Unidad Pediátrica contará con un equipo multidisciplinario de profesionales altamente capacita-dos, una distinguida facultad médica con subespecialistas pediátricos y un ambiente diseñado para brindar comodidad

y seguridad tanto a los niños como a sus familias. Como parte de su oferta, el Hospital anunció que estará ofreciendo habitación privada en la Unidad Pediátrica sin costo adicio-nal a las familias. (Sujeto a disponibilidad de habitaciones) “En el Hospital Pavia Caguas nos enfocamos en el futuro y en la oportunidad de lograr el cambio que Puerto Rico necesita”, indico la Lcda. Karen Z. Artau Feliciano. “Continuaremos a la vanguar-dia, innovando y ofreciendo servicios de primer orden. Como presiden-

ta de Metro Pavia Health System, me siento bendecida de ser parte de esta nueva era.”

En adición a la Unidad Pediátrica, este prestigioso hospital ofrece los servicios de Sala de Emer-gencias, tanto para adultos como para pediátricos, con estacionamiento gratis. Para más informa-ción puede comunicarse al 787-653-3434.

El Hospital Pavia Caguas es uno de los hospitales afiliados a Metro Pavia Health System, la red de hospitales más grande de Puerto Rico y el Caribe.

Ahora con Parking GRATIS*para

Sala de Emergencias para adultos y pediátricos

nueva

con Habitaciones Privadas

sin costo adicional (según disponibilidad)

• Espacios independientes para mayor comodidad y privacidad • Ambiente cálido y acogedor para una pronta recuperación • Atención médica personalizada y dedicada

Contamos con un grupo de pediatras y subespecialistas pediátricos en las áreas de: • Gastroenterología • Urología • Cardiología Un auto por paciente las primeras 24 horas.

Afiliado a:

787.653.3434 www.hospitalpaviacaguas.com 100 Ave. Luis Muñoz Marín Caguas, P.R.

16 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 23 de mayo de 2024

Junta de Planificación reconoce el desempeño del Municipio de Caguas

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO MUNICIPIO AUTÓNOMO DE CAGUAS • OFICINA DE PERMISOS APARTADO 907 • CAGUAS, PR 00726-0907

AVISO PÚBLICO NOTIFICACIÓN DECLARACIÓN PRELIMINAR DE ESTORBOS PÚBLICOS A tenor con lo dispuesto en el Capítulo II, Libro IV, de la Ley Número 107 de 13 de agosto de 2020, según enmendada, mejor conocida como “Código Municipal de Puerto Rico”; y conforme a la Ordenanza número 19 del año fiscal 2021-2022, que enmendó el Capitulo II del libro titulado “Planificación, Permisos y Asuntos Ambientales” se informa a toda la ciudadanía la intensión del Municipio Autónomo de Caguas de declarar estorbo público varias propiedades, solares y/o edificaciones ubicadas dentro de su extensión territorial. Esto, por atentar contra el ornato, la salud y seguridad de la ciudadanía. Las propiedades objeto de la declaración son las siguientes: CASO

DUEÑO REGISTRAL

DIRECCIÓN

CATASTRO

2024-EPP-03616

Sucn Máximo González; Antonia Maldonado; Esther Luqui González; Jesse Bernard Silverstein; Jay Phillip Silverstein, et, seq.

Francisco Santana Maria Negrón Acreedor Portador Enrique Solano

Urb. Delgado N-8 Calle 16

2024-EPP-03617 2024-EPP-03618

225-037-419-64

NÚMERO DE FINCA Y/O CERT. REGISTRAL 10103

ACCIÓN CORRECTIVA REQUERIDA Limpieza de Patios y Alrededores

Urb. Villa Blanca 11 Calle Circón

225-025-281-31

33441

Limpieza de Patios y Alrededores

Urb. Villa del Rey IV 4N-24 Calle 7

251-012-487-24

14093

Loida Ramos Urb. Villa del Rey IV 251-001-509-35 Carlos David Rosario Sánchez 4F-35 Calle 22 Raquel Robles Díaz 2024-EPP-03638 Alida Montalvo Urb. Turabo Gardens I 225-092-919-12 PP-11 “PP-1” Calle 16 2024-EPP-03619

2024-EPP-03624 Concepción Señeriz

225-035-015-05 Urb. Paradise A-4 Calle Ángel Ortiz

Limpieza de Patios, Alrededores y Sellado de Huecos 18993 Limpieza de Patios, Alrededores y Sellado de Huecos 22003 Limpieza de Patios, Alrededores y Clausurar la Propiedad 2022-003766- CERT Limpieza de Patios y Alrededores

Es por las condiciones de abandono y riesgo a la salud pública que el Municipio Autónomo de Caguas se ve en la necesidad de declarar Estorbo Público las propiedades anteriormente citadas.

En virtud del Artículo 4.010 de la Ley 107-2020, se advierte a todo propietario o parte con interés que tienen un término de veinte (20) días, a partir de la publicación de este aviso, para oponerse a la declaración de la propiedad como Estorbo Público. Para esto deberán solicitar una vista administrativa ante un Oficial Examinador para presentar aquella prueba testifical, documental o pericial que estime conveniente, en oposición de la intensión del Municipio de declarar la propiedad como estorbo público. La solicitud de Vista Administrativa, escrito en oposición, o cualquier otra solicitud de remedio, deberá dirigirse por escrito a la atención del Director de la Oficina de Permisos del Municipio de Caguas, el Ing. Jaime A. Plaza Velázquez, mediante entrega personal en la Oficina de Permisos que ubica en la Oficina 201 del Centro de Gobierno Municipal Ángel Rivera Rodriguez, frente a la nueva Alcaldía en la calle Padial final, en Caguas o por correo postal a la siguiente dirección: PO Box 907, Caguas, PR 00726-0907. Se advierte que tendrán que remitir copia de la oposición escrita a cualquier propietario, parte con interés, acreedor hipotecario, usufructuario o persona, natural o jurídica, que tenga derecho sobre la propiedad. Advertimos, además, del derecho que tienen de estar representado en la vista administrativa por sí mismo o por un abogado.

Se invita a todo dueño de propiedad, o parte con interés, a realizar las acciones correctivas arriba indicadas dentro del término de veinte (20) días, contados a partir de la publicación de este aviso. En caso de que la acción correctiva fuera la demolición de la propiedad deberá tramitarse ante nuestra Oficina, dentro del término concedido, los correspondientes permisos. De realizarse la acción correctiva dentro del término otorgado se procederá con el archivo de la querella de Estorbo Público.

De no comparecer de forma alguna a oponerse a la declaración de la propiedad como Estorbo Publico dentro de los veinte (20) días siguientes a la publicación, o de no presentarse ante la Oficina de Permisos evidencia de las acciones correctivas que demuestren la eliminación o erradicación de la condición de estorbo público, procederemos con la declaración final de Estorbo Público.

En Caguas, Puerto Rico a 7 de mayo de 2024.

Ing. Jaime A. Plaza Velázquez Director Oficina de Permisos AUTORIZADO POR LA OFICINA DEL CONTRALOR ELECTORAL OCE-SA-2023-00679

CENTRO Y CORAZÓN DE PUERTO RICO

MUNICIPIO AUTÓNOMO DE CAGUAS

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La Junta de Planificación reconoció y felicitó al Municipio Autónomo de Caguas por su excepcional desempeño en la gestión de las funciones delegadas. La expresión de la agencia se produjo en una carta dirigida al alcalde, William Miranda Torres, donde revelan los resultados de una reciente auditoría.

“Basándonos en la evaluación realizada, la Junta de Planificación concluye que el Municipio Autónomo de Caguas ha cumplido satisfactoriamente con todas las áreas revisadas en la Auditoría de la Parte Administrativa de las funciones delegadas correspondiente al año 2019. Por lo tanto, se procede al cierre de la auditoría”, reza la misiva.

La carta agrega que el municipio ha demostrado un compromiso ejemplar con la transparencia, la eficiencia y la responsabilidad, estableciendo un modelo de excelencia que merece ser emulado por otras entidades. En este sentido, la Junta de Planificación exhorta al Municipio de Caguas a mantener las sólidas prácticas observadas durante la auditoría, y a continuar fortaleciendo la comunicación con la Junta para cualquier consulta o aclaración relacionada con las funciones delegadas. La Junta de Planificación extiende su más profundo agradecimiento al Municipio Autónomo de Caguas

William Miranda Torres, alcalde de Caguas

por su valiosa colaboración y disposición durante el proceso de auditoría. Su compromiso con la transparencia y la buena gestión constituye un pilar fundamental para el progreso de Puerto Rico”.

“Reitero que nuestro norte es servirle a nuestra ciudad con los más altos estándares de honestidad, transparencia y compromiso con el servicio público. Felicito a los compañeros municipales que día a día trabajan responsablemente para cumplir con su deber. Nos esforzamos continuamente para llevar a cabo nuestras funciones amparados en la innovación y el desarrollo sostenible de la ciudad”, afirmó el alcalde de Caguas.

La evaluación realizada por la Junta de Planificación arrojó resultados positivos en todas las áreas revisadas. Se verificó que el Municipio de Caguas cumple satisfactoriamente con los requisitos establecidos para la gestión de las funciones delegadas, incluyendo: cumplimiento con las jerarquías transferidas (JP-503); cumplimiento con la Oficina de Ordenación Territorial (JP-504); cumplimiento con las Juntas de Comunidad (JP-505 y JP-506); cumplimiento con la Oficina de Permisos (JP-507) y la evaluación de expedientes y nombramientos de personal (JP-508 y JP-509).

Designan cuartel municipal de Las Piedras en homenaje póstumo a Teniente Pedro Juan ‘Pery’ Figueroa González Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La develación del nombre del cuartel es uno de los eventos más significativos, simbolizando el respeto y la gratitud hacia quienes han entregado su vida al servicio público.

Este acto solemne y lleno de significado refuerza el compromiso de Las Piedras con sus héroes locales y subraya la importancia de recordar y honrar a aquellos que han hecho sacrificios en nombre de la seguridad y el bienestar de todos.

El Teniente Pedro Juan Pery Figueroa González sirvió en la Policía Municipal de Las Piedras siendo recordado por su valentía y dedicación a la comunidad.

En una emotiva ceremonia realizada como parte de las actividades de la Semana de la Policía Municipal, se develó el nombre del Cuartel de la Policía Municipal, ahora denominado “Cuartel Teniente Pedro Juan “Pery” Figueroa González”, en honor póstumo al destacado oficial. El evento contó con la presencia de la familia de Figueroa González y efectivos de la Policía Municipal así como miembros de la comunidad.

El Teniente Pedro Juan Pery Figueroa González, cuya destacada trayectoria en el cuerpo Policial Municipal dejó una huella imborrable, fue reconocido postumamente por su dedicación, valentía y servicio ejemplar a la comunidad de Las Piedras. La designación del cuartel en su honor es un tributo a su legado y un recordatorio de su compromiso con la seguridad y el bienestar de los ciudadanos.

La familia del Teniente Figueroa González tomó la palabra para agradecer este reconocimiento póstumo y compartir anécdotas que reflejaron El representante Ángel Peña Ramírez y el alcalde Miguel A. “Micky” su carácter y compromiso inque- López junto a familiares, amigos y allegados del recordado Teniente brantable con su deber.

Pedro Juan “Pery” González frente al cuartel que ahora lleva su nombre.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 23 de mayo de 2024 17

Empresa farmacéutica invierte sobre $11 millones para expandir sus operaciones en Cidra Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), Manuel Cidre Miranda, anunció la inversión de sobre $11 millones de la empresa West Pharmaceutical Services, Inc. para la expansión de sus operaciones en Cidra.

La empresa adquirió nueva maquinaria y equipo a través de incentivos del DDEC, lo que le permitirá aumentar significativamente su capacidad de fabricación, el traslado de nuevas líneas de producción y la creación de 43 nuevos empleos.

“Nos alegra ver como esta empresa que lleva 35 años contribuyendo a la creación de empleos y al desarrollo económico de la región de la montaña, expande y moderniza sus operaciones para continuar creciendo, transfiriendo nuevas líneas de producción y exportando a nivel global productos de calidad. Han apostado a la innovación, tecnología y el talento local, para fortalecer sus operaciones y seguir expandiéndose en diferentes mercados, lo

que aumenta la competitividad de la empresa y de Puerto Rico”, expresó el secretario del DDEC. Por su parte, Brenda Pérez, directora de West Contract Manufacturing, LLC. en Puerto Rico, comentó: “estamos entusiasmados de mejorar aún más nuestras capacidades en Puerto Rico y ayudar a nuestros clientes a lograr su misión de avanzar y brindarles tratamientos críticos a los pacientes de todo el mundo.

Le agradecemos al secretario Cidre, por su visita y apoyo, lo que demuestra el compromiso del Gobierno para fortalecer la industria de productos para la salud en Puerto Rico”, declaró Pérez.

La empresa se dedica al diseño y la producción de sistemas integrados de contención y administración de alta calidad y tecnológicamente avanzados para medicamentos inyectables.

Inició operaciones en Puerto Rico en 1989, donde se utiliza la técnica de moldeo, ensamblaje e impresión de dispositivos en

ambientes altamente automatizados. Ofrece servicios a importantes empresas farmacéuticas y biotecnológicas multinacionales y locales; y actualmente exporta a Estados Unidos, Europa y República Dominicana.

West Pharmaceutical Services, Inc., con sede en Exton, Pennsylvania, es un proveedor líder de soluciones y servicios inyectables innovadores y de alta calidad. La empresa, fundada en 1923, ayuda a garantizar la contención y entrega segura y efectiva de medicamentos que salvan y mejoran la vida de los pacientes.

Con 10,000 miembros de equipo en 50 destinos, West entrega anualmente aproximadamente 48,000 millones de componentes y dispositivos.

En el año fiscal 2023, generó $2,950 millones en ventas netas.

West cotiza en la Bolsa de Valores de Nueva York (NYSE: WST) y está incluido en el índice Standard & Poor’s 500.

Vivienda, Blanca P. Fernández González, por atender este Colocan primera piedra para decasola con prontitud y con la seriedad que merecía esta familia sanlorenceña. nuevo hogar de doña Celia Capeles Gómez en San Lorenzo Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio, Manuel Cidre Miranda, en compañía de Brenda Pérez, directora de operaciones en Puerto Rico.

Doña Celia Capeles Gómez y su hijo finalmente tendrán su casa. Recientemente se colocó la primera piedra para la construcción de estaba vivienda, por la que llevaban esperando desde que el municipio le demolió su antigua casa en el 2002.

El Municipio de San Lorenzo está financiado este proyecto por el programa HOME. El alcalde Jaime Alverio Ramos agradeció a la directora Ejecutiva de la Autoridad para el Financiamiento

De izquierda a derecha, el alcalde Jaime Alverio Ramos, Doña Celia Capeles Gómez y la directora Ejecutiva de la Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda, Blanca P. Fernández González.

18 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 23 de mayo de 2024

Juncos se beneficiará de inversión de fondos CDBG-MIT para fortalecimiento centros de salud Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El gobernador de Puerto Rico, Pedro R. Pierluisi, junto al secretario de la Vivienda, William Rodríguez Rodríguez y el secretario de Salud, Carlos Mellado, anunció la inversión de aproximadamente $400 millones de fondos de mitigación CDBG-MIT para promover el fortalecimiento de los centros de salud con el desarrollo de proyectos para la continuidad de servicios médicos esenciales antes, durante y después de una emergencia o desastre.

El Municipio Autónomo de Juncos recibirá una subvención de $3.5 millones para mejoras de infraestructura eléctrica, de ventilación y aires acondicionados, así como reemplazo de equipos de imágenes en el Hospital Municipal Doctor César Collazo.

“Bajo la asignación del Departamento de Vivienda (DV) federal de fondos de mitigación de riesgo, CDBG-MIT, creamos el programa INFRA-Health, que reserva $1,000 millones para mejorar la infraestructura de las instalaciones de cuidado de salud y así atender las necesidades médicas del pueblo y prevenir muertes. De esa asignación, separamos $400 millones para un proceso competitivo de propuestas en el cual pudieron participar entidades públicas y privadas, tanto sin fines de lucro como con fines de lucro. La meta es promover seguridad en los centros de salud de Puerto Rico y garantizar mayor resiliencia ante emergencias o desastres naturales para, de esa manera, mitigar daños que

Hospital Municipal Dr. César Augusto Collazo de Juncos.

pudieran afectar la disponibilidad de servicios médicos al pueblo”, sostuvo el primer ejecutivo.

Tras un proceso competitivo bajo el Programa para la Mitigación en la Infraestructura, bajo la Reserva para el Fortalecimiento del Cuidado de la Salud (INFRA-HSA, por sus siglas en inglés), se seleccionaron 38 proyectos de 248 propuestos. Las propuestas recibidas fueron evaluadas conforme a los requisitos establecidos del programa CDBG-MIT, según el alcance y el beneficio que representan para la comunidad, el avance del desarrollo de cada proyecto, así como el alineamiento con los objetivos del programa y el impacto para atender las necesidades de mitigación de los riesgos identificados, entre otros aspectos.

La distribución de los 38 proyectos es: 3 proyectos de entidades públicas/agencias; un

proyecto municipal; 21 proyectos de entidades privadas sin fines de lucro; y 13 proyectos de entidades privadas con fines de lucro.

Bajo el Programa INFRA-HSA se otorgaron adjudicaciones a entidades públicas por el costo total de los proyectos. En estos casos, la asignación máxima por proyecto y entidad elegible es de $100 millones. En el caso de las entidades privadas, con y sin fines de lucro, el Programa INFRA-HSA otorgará una adjudicación máxima por proyecto de $10 millones, hasta un tope máximo de $100 millones por entidad.

Entre las entidades públicas escogidas, cuyos proyectos recibirán el 100% del costo, se encuentra el Departamento de Salud, cuya propuesta consta de mejoras a 14 facilidades médicas con una inversión de $100 millones.

El Centro Cardiovascular de Puerto Rico y del Caribe recibirá sobre $54 millones para la construcción y reconstrucción de facilidades, salas de examen, estacionamientos, accesos mejorados y un helipuerto que ayudará a servir mejor a sus pacientes. Mientras, el Centro Comprensivo de Cáncer, recibirá $6.4 millones para la creación de un sistema de generación de oxígeno que le permitirá estar mejor preparado antes desastres.

Las demás propuestas son de entidades privadas cuyos 34 proyectos suman $235 millones.

Entre los proyectos que se estarán apoyando con estos fondos se incluyen la construcción y reconstrucción de facilidades en áreas de la Isla que fueron afectadas por los huracanes, así como mejoras a la resiliencia de hospitales y centros de salud por medio de sistemas de placas solares, generadores, tanques de reserva de agua, reparaciones estructurales resistente a huracanes y proyectos de acceso con control de inundaciones.

Asimismo, proyectos de mejoras a las salas de emergencia y compra de nuevos equipos, optimización de sistemas de telecomunicaciones y récords médicos electrónicos, así como expansiones de capacidad para atender emergencias de salud mental, explicó el gobernador.

El Departamento de la Vivienda formalizará los Acuerdos de Subvención con las entidades para comenzar los procesos del financiamiento y lograr que comiencen su construcción lo antes posible. Algunas ya tienen su diseño prácticamente completado y otras están en proceso de planificación. Se les proveerá asistencia y capacitación a las entidades en cuanto al uso y el cumplimiento de los fondos CDBG-MIT.

Advierten reparaciones en puente de Jájome en Cayey podrían empeorar situación hidrológica Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La representante por el distrito Cidra-Cayey, Gretchen Hau, acudió al llamado de los vecinos del Barrio Jájome Bajo, concretamente los que viven cerca del puente ubicado en la PR#708 km 6.7, quienes están preocupados por los trabajos que el Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) está llevando en dicho lugar, donde se está retrasando el flujo de la corriente de agua.

“Tenemos vecinos que han vivido toda la vida en este lugar y aseguran que lo que se está reparando se va a perder con una inundación masiva como ocurrió cuando el huracán María, que arrasó con lo que había. Son observaciones que hacen basada en la experiencia, y ciertamente con la mayor buena fe, porque no quieren que la inversión en fondos y recursos públicos se pierda en la próxima temporada de lluvias”, expuso la también abogada.

A esos efectos, la legisladora cursó una carta oficial a la secretaria del DTOP, Ing. Eileen Vélez Vega, solicitando su atención la situación sobre dicho puente. “Hemos tenido la oportunidad de inspeccionar este puente personalmente. Sin embargo, entendemos que la solución ofrecida al momento no atiende los problemas que este presenta, por constituir una obstrucción al libre flujo de agua”, expuso Hau, quien incluyó fotos de lugar, que también fueron entregadas a la prensa.

“Consideramos que, si se están usando fondos federales del desastre post huracán María, debe haber un estudio hidrológico-hidráulico para la obra pública a desarrollarse permita el libre flujo del agua en caso de ocurrir un

fenómeno atmosférico, y que de igual manera, también permita el libre tránsito vehicular”, añadió la legisladora. De hecho, la Comisión de Transportación, Infraestructura y Obras Públicas de la Cámara de Representantes de Puerto Rico, que preside Hau, previamente había cursado un requerimiento de información relacionado a ese tema.

Los eventos registrados la semana (ante) pasada luego de una vaguada que afectó particularmente la zona sur del país “es un ejemplo de la importancia que tiene que las labores de reconstrucción se ejecuten tomando en cuenta la realidad ambiental que vivimos. En poco más de dos semanas comienza la temporada de huracanes (1 de junio al 30 de noviembre) y todos queremos estar preparados. De ahí la insistencia de la comunidad de la que yo, me hago parte”, finalizó Hau.

Representante Gretchen Hau en la zona del puente en Jájome Bajo.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 23 de mayo de 2024 19

El ciclista debe correr lo más cercano posible al lado derecho de la vía pública y siempre a favor del tráfico.

Reiteran llamado a ciclistas y conductores a compartir responsablemente la carretera Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El director ejecutivo de la Comisión para la Seguridad en el Tránsito (CST), Luis Rodríguez Díaz, anunció una nueva campaña producida por la CST con el propósito de reiterar en el llamado a todos los conductores y ciclistas para que adopten medidas de precaución y seguridad vial para compartir responsablemente las carreteras para evitar choques y fatalidades.

Este llamado incluye un recordatorio importante sobre las disposiciones de la Ley 22 de Tránsito de Puerto Rico, que establece las normas de comportamiento para garantizar la seguridad en nuestras vías.

“Estamos enfocando este esfuerzo educativo en resaltar la importancia de respetar todos los medios de transportación que utilizan los ciudadanos en las vías públicas. En Puerto Rico la mayoría de las personas utilizan sus vehículos como medio principal de transporte, sin embargo cada año más personas utilizan las bicicletas para trasladarse del hogar a su trabajo o para gestiones personales. Ante este hecho, es imperante que tanto los conductores y ciclistas conozcan sus derechos al igual que sus responsabilidades en las carreteras en un marco de respeto mutuo”, indicó el director ejecutivo, Rodríguez Díaz.

Algunos de los principios para compartir la carretera es que: se debe mantener una distancia de al menos tres pies entre auto y ciclista, el auto debe ceder el derecho de paso al ciclista y evitar tocar la bocina de manera súbita, entre otros.

Otra norma para mantener la seguridad es que el ciclista debe correr lo más cercano posible al lado derecho de la vía pública y siempre a favor del tráfico. El protocolo permite que dos ciclistas puedan correr uno al lado del otro, siempre y cuando mantengan la misma velocidad permitida en la zona. Es importante

Luis Rodríguez Díaz, director ejecutivo de la Comisión para la Seguridad en el Tránsito (CST).

destacar que las aceras son para los peatones y no para los ciclistas.

“Nadie quiere pasar por la mala experiencia de perder a un ser querido o verse involucrado en una desgracia. Es fundamental que seamos conscientes de que todos debemos respetar las normas de seguridad en cualquier medio de transporte que utilicemos”, exhortó el Titular de la Comisión.

La Comisión para la Seguridad en el Tránsito también está trabajando en colaboración con organizaciones comunitarias y gubernamentales para implementar campañas educativas con el fin de proteger a todos los usuarios de las carreteras.

“Nuestro objetivo es continuar diversificando en nuestras estrategias para que no tengamos más muertes en vías públicas. Necesitamos la cooperación de todos para lograrlo. Hagamos de nuestras carreteras un lugar seguro para todos,” añadió Rodríguez.

Para obtener más información sobre las campañas educativas que se realizan durante todo el año en la CST pueden acceder a @ seguridadeneltransito, @CSTPR y a través de www.seguridadeneltransito.com.

También pueden llamar al 787-721-4142.

Aprobado por la Oficina del Contralor Electoral OCE-SA-2024-08379

20 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 23 de mayo de 2024 Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Visitan hogares de ciudadanos que reciben servicio de Auxiliares en el Hogar en Naguabo

Como parte de los Servicios de Auxiliares en el hogar, el monitoreo de los servicios y los proyectos de impacto en la comunidad; la Administración Municipal de Naguabo continuó visitando junto a Conexión Laboral, al Programa de Investigación y Rastreo, y el Programa de Servicios a Adultos Mayores, los hogares de ciudadanos que están recibiendo el servicio de Auxiliares en el Hogar.

Realizando entrevistas a los beneficiarios, orientándolos sobre los servicios municipales. Haciéndoles entrega de artículos de aseo personal y de limpieza para el hogar.

De igual manera el personal de rastreo estuvo proveyendo a modo de prevención mascarillas, alcohol entre otros necesarios.

El servicio de Auxiliar en el Hogar se ofrece

a personas de edad avanzada y adultos con impedimentos físicos que no pueden valerse por sí mismos para su cuidado personal y manejo del hogar y carecen de familiares que puedan atender sus necesidades adecuadamente. Este servicio es uno temporero.

Al proveerse este servicio a las personas de edad avanzada y adultos con impedimentos físicos, se pretende: • Que puedan continuar viviendo dentro de su grupo familiar o comunidad • Prevenir que sean ubicados en establecimientos de cuidado sustituto • Evitar el aislamiento • Ofrecer seguridad, aumentar su autoestima, integración y participación dentro de su grupo familiar o comunidad

Por: Lcda. Lisandra Rodríguez Moreno Con la crisis económica que estamos atravesando en el país debido al alza exponencial en los costos de las necesidades básicas, es necesario estar orientado sobre las herramientas disponibles para aliviar la difícil situación. La Ley de Quiebra es de las protecciones más antiguas que existen para proteger a las personas de la pérdida de sus bienes o asistirles cuando su presupuesto no alcanza para cubrir las obligacio-

La Quiebra como un nuevo comienzo nes básicas. Esta ley permite que las personas y empresas tengan la oportunidad de reorganizarse financieramente cuando están atravesando periodos de dificultad económica.

El propósito de la quiebra es proteger a los deudores para que no pierdan todos sus bienes

LICENCIADA IVETTE R. GARCÍA CRUZ ABOGADA NOTARIO

BODAS NOTARIALES

•FAMILIA •HERENCIAS •TUTELAS •REGISTRO PROPIEDAD

•DECLARACIONES JURADAS •ESCRITURAS •TESTAMENTOS •PODERES

T: 787-286-9900 • Ave. Pino G-34 Villa Turabo, Caguas 00725

Lcdo. Carlos T. Rodríguez Cruz 787-485-0011 Lcdo. Fernando Villaespesa Zalduondo 787-606-3331

Casos Criminales, Civiles, Familia y Notaría.

Urb. Santa Elvira H7 Ave. 189 Caguas PR 00725

¿Dónde se solicita el servicio?

El servicio de Auxiliar en el Hogar se solicita en las Oficinas Locales o Centros de Servicios Integrados del Departamento de la Familia.

Requisitos para recibir el servicio: • Ser personas de edad avanzada (60 años de edad o más) o adultos con impedimentos físicos entre las edades de 18 a 59 años de edad • Certificado médico que haga constar que ningún miembro del hogar padece una enfermedad contagiosa y que no hay enfermos mentales agresivos que pongan en riesgo la seguridad del Auxiliar en el Hogar • Presentar evidencia de ingresos, residencia e identificación personal, entre otros • Este servicio se ofrece exclusivamente en

o reorganizarse si el presupuesto no alcanza a cubrir sus obligaciones. Existen distintos tipos de quiebras y los beneficios son distintos en cada tipo. En términos generales, hay un tipo de quiebra que le permite eliminar todas sus deudas y hay otro tipo que le permite hacer un plan de pago para repagar sus deudas, de una manera más cómoda para el deudor. ¿Cuáles son los diferentes tipos de quiebra?

Para los individuos existen dos alternativas: (1) Capítulo 7 - liquida los bienes y propiedades del deudor y paga las deudas, o parte de las deudas, con el producto de la venta; (2) Capítulo 13 hace un inventario de las deudas y se hace un plan de pago para el repago de las mismas. ¿Cuáles deudas podemos incluir en la petición de quiebra? En la petición de quiebra se puede incluir todas las deudas. Básicamente existen dos tipos: (1) las deudas aseguradas – son las deudas en las cuales alguna propiedad garantiza el pago. El acreedor puede ir contra la propiedad para recobrar la deuda. Las más comunes son las hipotecas, los préstamos de vehículos de motor y préstamos de mueblerías; (2)

el hogar del beneficiario.

No se ofrece en hospitales o establecimientos de cuidado • Se realizará una evaluación socioeconómica como parte del estudio social.

Labor que realiza el Auxiliar en el Hogar: • Colaborar en las tareas de higiene personal del cliente • Proveer un ambiente adecuado y seguro dentro del hogar • Preparación de alimentos • Lavado y cuidado de la ropa del cliente • Ayuda al cliente a adquirir nuevas destrezas en el manejo del hogar • Acompañar al cliente a sus citas médicas y otros relacionados, sin no hay otros familiares o voluntarios.

las no aseguradas – son deudas sin garantía. ¿Qué ocurre cuando presentamos una petición de quiebra? Cuando presentamos una petición de quiebra se activa una orden de paralización que prohíbe que se hagan gestiones de cobro, se paralizan las demandas, embargos de bienes y salarios, ejecuciones de hipoteca, reposesiones y cualquier otra acción dirigida al cobro de las deudas. El objetivo principal es obtener el relevo de las deudas, y se consigue cuando se termina el proceso del Capítulo 7 ó cuando el plan de pago del Capítulo 13 es aprobado. Los acreedores solicitan la evidencia de la presentación de la quiebra para dejar sin efecto sus gestiones de cobro. ¿Qué deudas no se descargan? Algunas veces no es posible obtener el relevo de las deudas, como, por ejemplo: las no informadas en el trámite de quiebra, algunos impuestos y multas, deudas contraídas brindando información falsa, préstamos de estudios (hay excepciones) y pensiones alimentarias, entre otras. Para estas deudas no descargables, existe la opción de trabajar con los atrasos mediante un plan de pago a través de un Capítulo 13.

Reorganizarse a través de las protecciones que le brinda la Ley de. Quebras puede ser un nuevo comienzo financiero, le brindará un respiro y la oportunidad de comenzar a organizar sus finanzas nuevamente. Si conoce una persona que está atravesando por un período de dificultad económica, puede compartirle este artículo para que tenga una idea general del proceso.

Siempre es importante recibir orientación legal para que se pueda discutir la situación particular de la persona y brindarle opciones específicas a su caso.

La información brindada en este artículo es una orientación general y no debe ser considerada como una consulta legal específica. Para una consulta personalizada, se pueden comunicar a las oficinas del Estudio Legal Rodríguez Moreno, al 787-603-5199, búsquenos en Facebook, visite nuestra página web: www.estudiolegal-pr.com.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 23 de mayo de 2024 21

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La modelo y empresaria puertorriqueña, María del Pilar Rivera Borrero, mejor conocida como “Maripily”, será recibida con una multitudinaria actividad en la que se espera que se desborde el pueblo puertorriqueño tal y como lo estuvo haciendo durante los pasados meses en los diversos negocios y plazas públicas del país, quienes recibirán este jueves, 23 de mayo a quien se convirtió en la cuarta ganadora del programa La Casa de los Famosos que transmitió por Telemundo y que el pasado lunes llegó a su final.

En una caravana que saldrá desde el Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín a las 4:00 pm. y que recorrerá las avenidas Baldorioty, José de Diego, Ponce de León, Ashford, y el Puente Dos Hermanos hasta culminar en el Distrito T-Mobile, Maripily tendrá la oportunidad de compartir con su pueblo y revivir la experiencia que experimentaron los millones de puertorriqueños que, contagiados por la euforia del programa la hicieron triunfadora del ‘reality show’ con cada uno de sus votos.

“Quiero abrazar a mi Isla y sentirlos.

Saber cómo se han desbordado durante estos 119 días que estuve encerrada, pero que no se despegaron de mí y, eliminación tras eliminación, decidieron mantenerme en la casa hasta hacerme su ganadora”, expresó la modelo y empresaria, quien no tiene idea de la gran magnitud

Recibimiento en grande para Maripily del apoyo boricua con que cuenta, y que muchos describen como un fenómeno.

por el Rey Charlie. Se exhorta a que más grupos se unan a esta celebración de pueblo que culminará con espectáculos artísticos a lo largo de toda la noche a cargo de: Grupo Karis, Joseph Fonseca, Sanchz, Michael Stuart y La India, entre otros, en el Distrito T-Mobile, en donde además, el Huracán Boricua compartirá de cerca con su público.

David Rivera presenta sencillo “En la calle” Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Maripily Rivera Maripily expresó que por el compromiso que sentía hacia su gente, no se quitó y se mantuvo firme hasta el final siendo la mujer fuerte y real que todos ya conocen.

Cagüeña representará a Puerto Rico en Miss Teen Mundial Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Juliana Rivera Larsen, la joven cagueña que ha sido coronada como la nueva Miss Teen World Puerto Rico 2024, ha demostrado su dedicación y esfuerzo al prepararse durante 4 años para este importante certamen. Ahora, se encuentra lista para representar a nuestra isla en El Salvador el 4 de agosto, en el certamen más prestigioso de la categoría Teen a nivel mundial.

Su proyecto social, Cuerpo Sano Mente Fuerte, refleja su pasión por promover la importancia de la salud emocional y física entre los jóvenes. Estudiante de undécimo grado en el Thomas Alva Edison School, Juliana es una joven bilingüe con un destacado promedio académico y una gran habilidad para el deporte del tenis. Sus padres la describen como una joven visionaria, resiliente, madura, humilde, agradecida, enfocada, apasionada e íntegra, cualidades que sin duda la harán brillar a nivel internacional. Su sueño de representar a Puerto Rico está a punto de hacerse realidad en ruta para

“Esto es un triunfo para celebrarlo con mi gente, porque fue por ellos y por el compromiso que sentía hacia mi gente, que no me quité y me mantuve firme hasta el final siendo la mujer fuerte y real que todos ya conocen”, añadió Maripily.

La caravana contará con carrozas y actos conmemorativos a los que se ha unido un grupo de motociclistas convocados

Juliana Rivera Larsen

Miss Teen Mundial 2024 en agosto 2024.

Estamos seguros de que Juliana dejará una huella imborrable en el escenario mundial. ¡Felicidades, Juliana, y mucho éxito en esta gran aventura!

El cantante y percusionista puertorriqueño David Rivera, está listo para asegurar su sitial en la música tropical con su nuevo sencillo En La Calle, una canción que habla sobre los tabúes religiosos y culturales que prevalecían en la crianza de los hijos, como la falta de diálogo y confianza con los padres lo que provocaba que se aprendieran

las cosas en la calle. Es el primero de 3 Ep’s que serán lanzados este año y en los que fusiona ritmos como el soul, el blues e influencias afrocubanas.

“Cuentos” incluye otros dos temas de la autoría del cantante, “Quiéreme” y “Pasiva agresiva”, que David asegura serán acogidos por sus seguidores.

22 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 23 de mayo de 2024

Angustia o ansiedad social contemporánea III

Educar para la responsabilidad

El lobo disfrazado de oveja

En esta tercera parte trabajamos con los juegos estratégicos que utiliza el aparato político a nivel isla. Este, actualmente trae consigo la atractiva, pero autodestructora alternativa de la sociedad de servicios. Esta, precisamente opera como un autoservicio la cual desbanca por completo la rigidez y entorpecimiento burocrático, haciendo de esta práctica toda una experiencia “triunfal” virtualmente.

Gran parte de esta agresiva Por: Juan Illich Hernández organización propagandista, tanto política como económica aún mantiene ligazón con los juegos de seducción y tácticas mediáticas. Tal sutileza ha provocado un efecto distorsionador violentísimo de cómo llevar a cabo sus mensajes políticos. Gracias al arte de la peroración, los lavados de cerebros son mucho más directos/desestabilizadores. Por tal motivo, es que este particular movimiento ondulatorio genera toda una ambientación de ansiedad agobiante de salir a votar este próximo 2 de junio a las fallidas primarias del 2024. Tanto es así, que si seguimos la línea de pensamiento del sociólogo francés Gilles Lipovetsky (2004) “la seducción ya no es libertina”.

Ha sido el alto desarrollo de lo técnico (automóviles, smarthphones, computadoras, etc.) y devoción al hiperconsumo, que la ansiedad comenzó a ser parte integral del funcionamiento político cotidiano. Eso sí, el mayor problema está en cómo manejamos dicho estado psicoemocional (ansiedad) ya que, sin este, jamás existiría el impulso a accionar o ejecutar con diligencia nuestros objetivos. Sin embargo, en esta fase social e histórica que afrontamos, tanto en el país como mundialmente parece que hay un virus atmosférico que más allá del Covid-19 vino para quedarse. Tal fenómeno social es la incertidumbre de saber qué nos espera.

Quiérase decir, que el proyecto moderno-tardío en que nos situamos redefinió a su antojo la forma de cómo hacer valer política y valores. Las atractivas y melifluas maneras de empujar estas cuasi refrescantes ideas de la autogestión, autenticidad, empoderamiento y la inalcanzable autorrealización son haciendo integral en su credo politiquero estas características. Este modelo político, también ha sido añadido a municipios como Caguas.

Si tomamos, por ejemplo, el modelo “autogestionario” que tienen incorporado ciertos municipios en Puerto Rico en cuyo caso aquí sería Caguas, observamos que la presente iniciativa desde sus inicios del 97 fue un acto malogrado. Esto se debe a que, si realmente hay una verdadera pretensión en organizar comunidades, sobre todo subordinadas o de escasos recursos, estos no deben limitar la participación ciudadana en la legislatura y en los procesos de toma de decisiones. Como producto de este impedimento bien orquestado se busca la forma auxiliar para maquillar esas malas intenciones con distracciones urbanísticas y actividades “culturales” las cuales tienen como fin, el desarrollo individualizado. De este modo el estado de ansiedad-angustiosa que impera constantemente se ha contrarrestado con los juegos estratégicos de la política la cual según Aristóteles describió como “un arte de cambiar realidades”.

Para colocar en contexto dicha sensación estremecedora y desesperanzadora, un excelente escenario que refleja ‘el embellecedor” rostro de una comunidad que ha ido de progreso en retroceso es Savarona. Esta, aparte de no tener un espacio adecuado para recreo y confraternización para jóvenes, anda prácticamente en el olvido e incluso pleno deterioro de sus facilidades, justamente como es el centro comunitario para desarrollo de actividades.

Quiérase decir, que en tiempos de elecciones y fogosidad politiquera como es la que presenciamos, resulta indispensable el retomar las armas de la conciencia y organización social-comunitaria. Así podríamos combatir la mala planificación de autoinducir y “autoayudar” a tomar decisiones perjudiciales que provienen de las construcciones de la demagogia plus falsa imagen “humanitaria” mediática (Continuará)…

Reflexionando sobre la importancia de educar en valores, repaso el valor de formar a nuestros niños y jóvenes para la responsabilidad.

La responsabilidad es un valor y cualidad humana que refiere al cumplimiento de las obligaciones que se contraen en diversos ámbitos. En una sociedad se espera que las personas actúen de forma responsable, ejerciendo Por: Myrna L. Carrión Parrilla sus derechos y desempeñando sus obligaciones como ciudadano, padres, hijo, empleado, obedeciendo en muchos casos a cuestiones éticas y morales definidas por la misma sociedad.

La responsabilidad es la capacidad de cumplir con las obligaciones, de dirigir nuestra conducta, aunque nos suponga un esfuerzo mayor.

La responsabilidad es asumir las consecuencias: de los actos que llevamos a cabo, sobre las decisiones que tomamos ya sea sobre uno mismo como hacia los demás. Y cuando aprendemos a ser responsables es cuando reconocemos que todo lo que hacemos repercute en los otros, pues vivimos en sociedad. Como decimo en Puerto Rico, reírles las gracias a los niños es algo que requiere medirse, pues toda gracia que represente un acto que en un futuro debe corregirse, no contribuye a educarlos hacia la responsabilidad. La responsabilidad se enseña desde pequeños.

Nadie es responsable de hacernos sentir felices, somos nosotros quienes debemos trabajar por nuestra felicidad día a día y encontrar eso que nos está haciendo falta para sentirnos alegres, satisfechos y plenos. Debemos enseñar a nuestros niños y jóvenes y aplicárnoslo como adultos, que no podemos depender de lo que otros hagan o digan para ser felices y mucho menos condicionar a algo material, a un estatus social o a un sueño o quimera nuestra felicidad.

Enseñar a ser responsable a nuestros niños y jóvenes requiere un ambiente que les ofrezca información sobre: Que esperamos que hagan, mostrarles los pasos a seguir, valorar las opciones cuando han de elegir y las consecuencias de cada una de ellas. Debemos educar para hacerles ver el valor del esfuerzo como algo positivo, reconocerles la capacidad de valerse por si mismos y de poder enfrentarse a las dificultades y conocer el valor de las cosas.

Los expertos en el tema nos dicen que cuando educamos para la responsabilidad debemos conocer que entre los enemigos que debemos de evita para educar en el valor de la responsabilidad esta: hacerles las cosas en lugar de enseñarles y/o ayudarles, creer que no es capaz de hacerlas, responsabilizarnos de sus obligaciones y exigirles excesivamente, porque la responsabilidad se mide según la edad y capacidad del ser humano.

Es importante reconocer que el niño es responsable cuando realiza sus tareas habituales, no echa la culpa a los demás es capaz de escoger entre diferentes alternativas, puede tomar decisiones distintas a sus amigos, conoce y respeta los límites, lleva a cabo lo que dice que va a hacer y reconoce sus errores. ¿Cómo promover la responsabilidad?: siendo coherentes y firmes y no siendo arbitrarios y concretando las consecuencias, asígnales tareas en el hogar de acuerdo con su edad, deja que ellos solos cumplan con su responsabilidad, muestrales las ventajas de ser responsables, facilítales y dales confianza, felicítale cuando cumplan y si se equivocan, anímalo y enséñale la forma correcta y edúcales con tu ejemplo.

Detrás de las fábulas despuntan grandes enseñanzas aplicables a la vida. Incluso, algunas dan explicación al fracaso de muchos que se creen más astutos que las circunstancias. Una de las favoritas es la de El lobo disfrazado de oveja cuya moraleja supera por mucho la advertencia de temerle al impostor. Mas bien, es el impostor el que debe preocu- Por: Lilliam Maldonado Cordero parse por su falta de probidad.

Veamos.

Un lobo muy hambriento vio un rebaño lleno de ovejas cebadas, pero cada vez que se les acercaba los perros ovejeros o el pastor lo detectaban y lo despachaban. Un día, encontró la piel de una oveja en el bosque y se le ocurrió disfrazarse con ella. Seguramente lograría engañar a las ovejas y al mismo pastor de que era una oveja más. Su plan tuvo éxito, porque hasta pastó desenfadadamente con el resto de las ovejas del rebaño y, en la tarde, se coló al establo. ¡Ya imaginaba el festín que se daría en la noche cuando el pastor se acostara a descansar! Finalmente anocheció.

Al poco rato, cuando el lobo se preparaba para arremeter contra su presa, el pastor entró al establo a buscar carne para prepararla y tener alimento para los próximos días. El primer animal que agarró fue al lobo disfrazado y, sin esperar, lo sacrificó al instante.

Esta fábula de Esopo nos apunta que aquel que hilvana muchas trampas termina cayendo víctima de su propio engaño. La mentira, a la larga, siempre engendra problemas a su gestor. Y mientras más grande sea el engaño, mayor serán el daño y las consecuencias.

Existen muchos escritos alegóricos y líricos que analizan el vínculo natural que existe entre un lobo y una oveja. Nunca falta el análisis religioso o carga cristiana sobre esta relación entre la oveja -el hombre bueno- y el lobo -la maldad-. Asimismo, existen reflexiones políticas sobre la amenaza al orden institucional encarnado en la figura de un lobo, o en contraste, que este caracteriza la autoridad esclavizante del gobierno sobre los más débiles.

También, está el planteamiento de que el comportamiento humano posee cualidades tanto de lobo como de oveja para dar explicación a la ambivalencia humana. Indudablemente, hay que reconocer que las personas mantenemos un comportamiento racional y apacible la mayor parte del tiempo, pero tenemos la capacidad de reaccionar de manera arrojada ante ciertas situaciones de necesidad, amenaza o peligro.

No obstante, la fábula de El lobo y la oveja es una oportunidad para dar una aplicación más cotidiana al enseñar a nuestros niños sobre el valor de la integridad ética y moral. En el caso de este cuento, quedó demostrado que el engaño y el oportunismo podrían rendir frutos a corto plazo, pero el riesgo inmanente de esta conducta sociópata es el costo de la propia credibilidad, integridad y hasta la vida.

Detrás de la mayoría de los titulares y las noticias diarias despuntan personas que recurren al engaño con el fin de salirse con la suya. Las consecuencias de sus actuaciones a veces tienen como costo la dignidad y la vida de otros, pero eventualmente les llega el escarnio de sus pares, la condena general y hasta la privación de la libertad. Enseñemos a nuestros jóvenes aquello que constituye una conducta reprobable para que puedan reconocerla en los otros y en ellos mismos, y cultiven la integridad y el respeto.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 23 de mayo de 2024 23

De camino a la victoria primarista

Insólita orden contra la medición neta

Palabras huecas del bipartidismo colonial

A trece días del evento primarista del 2 de junio, (ya hoy son 9) , reunimos de manera regional a nuestro ejército de voluntarios electorales en donde destacaron la preparación y eficiencia del cuerpo de funcionarios de colegio que van a velar y defender su voto en las próximas primarias del Partido Nuevo Progresista (PNP).

Me complace la inque- Por: Jenniffer González-Colón brantable dedicación y compromiso demostrado por nuestros funcionarios de colegio. “Contamos con un mega equipo de funcionarios de colegio bien adiestrados, con experiencia y sobre todo con el compromiso de defender cada uno de los votos de todos los que representamos el cambio que quiere Puerto Rico.

Nuestro próximo comisionado residente, Elmer Román, subrayó la importancia de tener un equipo tan bien preparado en este momento crucial. “Nuestros funcionarios de colegio son la primera línea de defensa de nuestra democracia.

Gracias a su entrenamiento y compromiso, podemos asegurar que la voz de cada elector sea respetada y escuchada. Su labor es fundamental para el triunfo de este equipo de trabajo en estas primarias”, sostuvo.

Durante el evento, los funcionarios recibieron una capacitación exhaustiva sobre sus responsabilidades, destacando la importancia de su rol en garantizar un proceso electoral limpio y transparente. El pasado sábado se realizó otra reunión regional en Cabo Rojo.

En el evento participaron alcaldes Ramón Luis Rivera (Bayamón), Rosachely Rivera (Gurabo); legisladores Carlos ‘Johnny’ Méndez (distrito 36), Yashira Lebrón (distrito 8); candidatos al Senado Marlene Maldonado (acumulación), Mabel Vélez (Bayamón), Marilú Velázquez (Humacao); a la Cámara de Representantes Roberto Lefranc Fortuño (acumulación), doctor David Figueroa (acumulación), Yohao Lugo (Distrito 40), Pedro Julio ‘Pellé’ Santiago (Distrito 10); y a las alcaldías Ángel Coreano (Loíza), Lisandro ‘Saso’ Morales (Cidra), Diana Liboy (Toa Alta), Ivis González (Hatillo).

Estamos orgullosos de contar con un equipo tan bien preparado y con la experiencia suficiente para velar el voto del pueblo. Sabemos que juntos, defenderemos hasta que el último voto sea contado y adjudicado, asegurando que la voluntad del pueblo sea respetada. Invitamos a todos los miembros del PNP a mantenerse vigilantes y activos en estas primarias, confiando en que contamos con un cuerpo de funcionarios de colegio que es la envidia de cualquier campaña.”

La también vicepresidenta del PNP continúa este fin de semana con su movilización de electores En la Calle con Jennifer donde hoy irá a Villalba, Juana Díaz y Coamo.

El sábado visitamos los pueblos de Maricao, Las Marías y San Sebastián. Me acompañaron los candidatos a comisionado residente el capitán Elmer Román, a la Cámara de Representantes Roberto Lefranc Fortuño (acumulación), Tatiana Pérez (acumulación), doctor David Figueroa (acumulación); Omayra Martínez (Distrito 21); Senado Nelson Cruz (distrito Ponce); los exalcaldes y candidatos a las alcaldías Gilberto Pérez (Maricao) y Justo Medina (San Sebastián). También compartió con el alcalde de Las Marías Edwin Soto y la primera dama Sylvia Gutiérrez.

El sistema de medición neta es un mecanismo de facturación viabilizado mediante legislación que hace más asequible el uso de fuentes de energía renovable, limpia y local a los consumidores en sus hogares y negocios.

La medición neta garantiza a las familias un reembolso razonable por la energía que producen y no utilizan, convirtiéndolos en prosumidores al aportar su excedente a Por: Jesús Santa Rodríguez la red pública.

La Ley 10 de 2024 extiende la protección de la medición neta hasta 2031 con el fin de ayudar a compensar a las familias por la inversión realizada al instalar paneles solares. También, es esencial para promover y cumplir con los objetivos de energía limpia impuestos por las leyes y reglamentaciones, al tiempo en que incide en el crecimiento económico del país.

A pesar de la importancia de la medición neta, recientemente la Junta de Control Fiscal (JCF) había emitido una orden al gobierno y la Asamblea Legislativa para que se derogara la Ley 10 excediendo totalmente el ámbito de sus facultades. En respuesta a esto, varios miembros del Congreso se opusieron porque pondría en peligro la medición neta en la isla. Esta amenaza también tendría el efecto adverso sobre los beneficios del Fondo de Resiliencia Energética de Puerto Rico en 2022 que buscaba optimizar la provisión de servicio eléctrico, privando a las familias de recursos bajos y ciudadanos con discapacidades de gozar de sus beneficios. También, desalentaría la inversión en sistemas de energía solar al no extender el incentivo económico para promover la compra de estos equipos.

Para entender la importancia de la tecnología solar, esta es responsable de agregar sobre 800 megavatios al sistema eléctrico, que genera unos 2,500 a 3,000 megavatios de energía. Esto disminuye significativamente la dependencia de los combustibles fósiles que se compran, resultando en energía más limpia y la reducción del costo del servicio para los usuarios.

Asimismo, todos sabemos que Puerto Rico se encuentra en la ruta de los ciclones del Caribe. En varias ocasiones, sistemas climatológicos extremos nos han afectado enormemente dejando a la isla sin servicio eléctrico durante semanas y meses. En las fallas en la red eléctrica, los sistemas solares ayudan a cubrir la inestabilidad del sistema público, manteniendo funcionales luces, neveras y otros enseres necesarios para la alimentación y dispositivos para mantener con vida a personas que dependen de equipos médicos eléctricos.

Derogar esta ley es una amenaza a la búsqueda efectiva de energía limpia y confiable a costos razonables y a los esfuerzos de los individuos, las empresas y el país de poder contar con energía ininterrumpida por largos periodos de tiempo, consecuencia de las continuas fallas del servicio eléctrico en la eventualidad de que un ciclón vuelva a afectarnos.

La JCF tiene el deber de organizar las finanzas del gobierno sin atentar contra los planes de producir y acceder a energía limpia, la estabilidad del servicio mediante la optimización de una red más resiliente, y propiciar ahorros en el gasto al interior de los hogares y negocios, que tendría el efecto de fortalecer nuestra economía.

El título y contenido de esta columna es de la total autoría del compañero, Lic. Raúl Tirado, hijo, candidato a la Cámara de Representantes por el Distrito 31 (CaguasGurabo) en representación de la alianzal “Parttido Independentista Puertrriqueño y Movimiento Victoria Ciudadan”, y citamos: [Recientemente, el reprePor: Prof. Luis Dómenech sentante, Jesús Santa RodríSepúlveda guez, abordaba en una columna publicada en uno de los rotativos del País los datos de un informe publicado por la Oficina de Presupuesto de la Asamblea Legislativa que trata del impacto que tiene la emigración para las arcas del gobierno y el desarrollo económico del País.

Dice el informe que, por los pasados 15 años, ha habido una merma de unos $1,158.5 millones en los ingresos del gobierno y una desaceleración económica de 15.8%. A ellos, el informe añade el comportamiento demográfico caracterizado por más muertes que nacimientos, lo que, sumado a una mayor expectativa de vida, concluye que nuestra población será una “envejecida”.

El incumbente catalogó los hallazgos como “poco halagador[es], por no decir devastador[es] para el País”. A esas realidades de décadas, el incumbente cuestionaba “el manejo deficiente de la educación pública, la seguridad y la salud” , por parte de los incumbentes de turno, pero olvida que él es parte de la debacle al respaldar iniciativas de la Junta de Control Fiscal, entre ellas, el Plan de Ajuste de la Deuda del gobierno de Puerto Rico, al que denominaron con el pomposo nombre de “Ley para Ponerle Fin a la Quiebra de Puerto Rico”, que pignoró las contribuciones de los puertorriqueños por los próximos 30 años, para pagarle a los acreedores $34 mil millones en bonos de Obligaciones Generales (GO) y $7.4 mil millones de la Autoridad de Edificios Públicos, sumas cuya validez legal no se atrevieron a cuestionar ni el ejecutivo ni el legislativo dominado por el bipartidismo, tan siquiera a auditarla. Y que no garantiza que el gobierno del ELA vuelva a caer en un impago de sus obligaciones porque, precisamente, todas las proyecciones de la propia Junta apuntan a ello por la merma y el envejecimiento poblacional. Eso explica la falta de medios para atender asuntos puntuales como la salud y la seguridad. Y si a la salud añadimos la desidia de Pierluisi de intervenir con las aseguradoras, poco halagador es el panorama. Peor aún, la medida aprobada entusiastamente con el voto del incumbente, y refrendada por Pierluisi, restringió los ingresos de la UPI a $500 millones anuales por un período de cinco (5) años desde el Año Fiscal 2023 al año fiscal 2027. Y los regentes de la Universidad han admitido que los chavos no dan. Incluso, recientemente, la Junta se opuso a un aumento presupuestario de $100 millones al mermado fondo de la UPI. Por tanto, Jesús Santa no puede exigirle a Pedro Pierluisi algo, porque no hizo nada para detener la debacle. Solo tú la puedes detener votando diferente: vota por ti, vota por mí, vota por LA ALIANZA en Caguas y en Gurabo].

Es hora de salir de los de siempre: sal a votar por una PATRIA NUEVA.

24 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 23 de mayo de 2024

Lanzan campaña “El Melanoma puede estar en cualquier lugar” Redacción Editorial Semana redaccion@periodicolasemana.net Según estadísticas del Registro Central de Cáncer de Puerto Rico, anualmente se ha observado un aumento de 3.3% en la incidencia de melanoma. Ante estos datos y por segundo año, la Fundación Piel, la Sociedad Dermatológica de Puerto Rico, la Sociedad Americana Contra el Cáncer de Puerto Rico, la Asociación de Hematología y Oncología Médica de PR y la Liga Puertorriqueña Contra el Cáncer se unieron a la biofarmacéutica Bristol Myers Squibb (BMS) para llevar un mensaje de prevención, educación y concienciación sobre el melanoma a través de la campaña El Melanoma puede estar en Cualquier Lugar.

Sobre el particular, la directora de la División de Oncología de BMS, Dra. Maribelis Ruiz. indicó que por segundo año consecutivo se desarrolla esta campaña. Agregó que en la misma se enfatiza que “de la misma manera que el melanoma puede aparecer en cualquier parte del cuerpo, muchas actividades cotidianas al aire libre nos pueden exponer a radiación solar y aumentar nues-

tro riesgo de cáncer de la piel, incluyendo melanoma”.

Por su parte, la vicepresidenta de Servicio a los Pacientes y Control de Cáncer de la Sociedad Americana Contra el Cáncer de PR, María Cristy, informó el diagnóstico de 147 casos de melanoma y 22 muertes, a base de datos del Registro Central de Cáncer de Puerto Rico para 2021. Ante esa realidad, exhortó a la población a protegerse de la exposición solar, examinarse regularmente la piel y prestar atención a nuevos lunares o cambios en su forma o la textura de los lunares existentes, “ya que el melanoma puede ocurrir en cualquier parte del cuerpo, incluso en la boca y los ojos”.

De otro lado, el presidente de la Asociación de Hematología y Oncología Médica de Puerto Rico, Dr. Joel López, enfatizó sobre la importancia de verificar los cambios en la

piel. “Cualquier lunar, llaga, ulceración que no sane, enrojecimiento, cambio inusual en el aspecto o la sensación de un área de la piel, como dolor, hinchazón y picor podría ser una señal de melanoma u otro tipo de cáncer de piel. El médico realizará una biopsia de piel, de ser positiva, se determinará el tratamiento recomendado, de acuerdo a la etapa y la localización del melanoma”, advirtió.

Explicó que las opciones de tratamiento pueden variar desde la cirugía, radioterapia, quimioterapia, inmunoterapia y terapia farmacológica dirigida.

“Cada vez que realizamos clínicas gratuitas de dermatología estamos diagnosticando más casos de melanoma”, concluyó la directora ejecutiva de la Fundación Piel, Dalia Moralesl. A su vez, la presidenta de la Sociedad Dermatológica de Puerto Rico,

Dra. Amarilys Rosado, señaló que el “melanoma aparece con mayor frecuencia en las partes del cuerpo que están expuestas al sol: el rostro, la espalda, los brazos y las piernas. Es muy importante que se revise la piel. Si descubre algo nuevo, que cambia, infórmeselo a su dermatólogo”.

El melanoma es un tipo de cáncer de piel que se caracteriza por el crecimiento descontrolado de las células productoras de pigmento (melanocitos) que se encuentran en la piel. Es el más peligroso por la probabilidad de propagación a otras partes del cuerpo. Dado a su peligrosidad, la Fundación Piel junto con la Sociedad Dermatológica de Puerto Rico hacen un llamado a tomar medidas inmediatas que podrían reducir el riesgo de padecer melanoma u otros tipos de cánceres de la piel. Estas incluyen: protegerse de la exposición de los rayos UV, buscar sombra, utilizar filtro solar, camisa, gorra o sombrero y evitar las camas bronceadoras y las lámparas de sol.

Para más información de la campaña y sobre el melanoma pueden acceder a https:// melanomapr.com.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 23 de mayo de 2024 25

Lo que debemos conocer sobre el Parkinson

La enfermedad de Parkinson es un trastorno degenerativo de progresión lenta que afecta que afecta a millones de personas en todo el mundo. Afecta predominantemente a las neuronas productoras de dopamina (“dopaminérgicas”) en un área específica del cerebro llamada sustancia negra. Se caracteriza por temblores cuando los músculos están en reposo (temblor en reposo), y cuando hay tono muscular aumentado (rigidez), lentitud en los movimientos voluntarios y dificultades para mantener el equilibrio (inestabilidad postural). En muchos pacientes se produce un deterioro cognitivo o se desarrolla una demencia.

La enfermedad de Parkinson es el segundo trastorno degenerativo del sistema nervioso central más común después de la enfermedad de Alzheimer. Aunque esta enfermedad puede desarrollarse a cualquier edad, es más común en mayores de 60 años. También, en algunos casos se presenta con cambios en la escritura, expresión facial y trastornos del sueño. Las personas que la padecen a menudo se ven más afectadas por sus síntomas no motores que por los síntomas motores. Ejemplos de síntomas no motores incluyen: depresión, ansiedad, apatía, alucinaciones, estreñimiento, hipotensión ortostática, trastornos del sueño, pérdida del sentido del olfato y una variedad de deficiencias cognitivas.

La causa sigue siendo en gran medida desconocida. Los científicos creen que el Parkinson se debe a una combinación de factores genéticos y ambientales. El diagnóstico lo realiza un neurólogo especializado en trastornos del movimiento, el cual analiza la historia clínica y realiza un examen físico. No existen estudios específicos para diagnosticar esta patología, pero en

ocasiones se solicitan pruebas de imágenes, análisis de sangre o estudios genéticos para confirmar o descartar otros diagnósticos diferenciales.

Aunque no hay cura, las opciones de tratamiento varían e incluyen medicamentos, ajustes en el estilo de vida y cirugía.

Si bien el Parkinson en sí no es fatal, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) clasificaron las complicaciones del Parkinson como la 14a causa de muerte en los Estados Unidos.

El primer paso para vivir bien con la enfermedad de Parkinson es entender la enfermedad y su progresión. Trabajar con su médico y seguir las terapias recomendadas es esencial para tratar con éxito los síntomas mediante el uso de medicamentos dopaminérgicos. Las personas con Parkinson necesitan este medicamento porque tienen niveles bajos o carecen de dopamina en el cerebro, principalmente debido a un deterioro de las neuronas en la sustancia negra.

Es importante entender que los síntomas motores sólo se hacen evidentes más adelante en el curso de la enfermedad, después de que 60% a 80% de las neuronas de la sustancia negra ya se han perdido o deteriorado. Los cuerpos de Lewy (acumulación de alfa-sinucleína anormal) se encuentran en las neuronas de la sustancia negra de las personas con Parkinson.

Para quienes tienen esta enfermedad las actividades cotidianas se vuelven desafiantes, lo que puede afectar su independencia y autoestima. Por lo anterior, el tratamiento adecuado y la ayuda de seres queridos, marca la diferencia en las rutinas diarias y evita el aislamiento, común en este tipo de pacientes.

26 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 23 de mayo de 2024

El estrés y el sueño factores clave para la salud mental Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Según los resultados de 2024 de una encuesta anual sobre salud mental de la Asociación Psiquiátrica Americana (APA), los adultos estadounidenses se sienten cada vez más ansiosos. En 2024, el 43% de los adultos dicen sentirse más ansiosos que el año anterior, frente al 37% en 2023 y el 32% en 2022. Los adultos están particularmente ansiosos por los acontecimientos actuales (70%), especialmente la economía (77%), las elecciones estadounidenses de 2024 (73%) y la violencia armada (69%).

Cuando se les preguntó por una lista de factores del estilo de vida que pueden influir en la salud mental, mencionaron con mayor frecuencia el estrés (53%) y el sueño (40%). Los adultos más jóvenes (18-34 años) son más propensos que los mayores (50+) a decir que la conexión social tiene el mayor impacto en su salud mental. Pese al aumento de la ansiedad, la mayoría no ha buscado apoyo profesional. En 2024, solo uno de cada cuatro adultos (24%) afirma haber hablado con un profesional de la salud mental en el último año. Mientras, los adultos más jóvenes (18-34) tienen más del doble de probabilidades que los adultos mayores (50+) de haberlo hecho.

“Viviendo en un mundo de noticias constantes sobre la agitación global y local, cierta ansiedad es natural y

ACEPTAMOS LA MAYORIA DE LOS PLANES MEDICOS •MEDICARE ADVANTAGE • PLAN VITAL TIGER MED Horario: Lunes a Viernes de 7:30 am a 4:00 pm

Tel: 787.665.6570

Ave. Gautier Benitez Consolidated Mall Suite 70 Caguas, P.R.

esperable”, dijo el presidente de la APA, Petros Levounis, M.D., M.A. “Pero lo que destaca aquí es que los estadounidenses están reportando más sentimientos de ansiedad que en los años anteriores. Este aumento puede deberse a la exposición sin precedentes que tenemos a todo lo que sucede en el mundo que nos rodea, o a una mayor conciencia y notificación de la ansiedad”.

Entre los adultos que han buscado atención de salud mental este año, más de la mitad prefiere reunirse con un profesional de la salud mental en persona (55%) antes que a través de la telesalud; el 30% prefiere la telesalud; y el 15% no tiene preferencia. Más de la mitad (59%) están preocupados por perder el acceso a la atención de salud mental, y el 39% de los adultos asegurados están preocupados por perder su seguro de salud, como resultado de las elecciones de este año.

Los estadounidenses perciben amplias repercusiones de las enfermedades mentales no tratadas: el 83% de los adultos afirma que afectan negativamente a las familias y el 65% a la economía. Además, el 71% de los adultos opina que los niños y adolescentes tienen más problemas de salud mental que hace 10 años. Dicho esto, más de la

CLINICA DENTAL

Dr. Alberto Costa Bérrios Cirujano Dentista

Dr. José B. Morales Claudio Médico Generalista Niños, adultos y envejecientes Se acepta la mayoría de los planes médicos

787.672.8209

L-J: 9am-5pm V-S: 8am-12pm Alternos

mdjmora579@gmail.com Urb. Paradis Calle Lope B-24 Caguas, PR 00725

Ave. Luis Munoz Marín Y#30 Mariolga, Caguas

LUNES A VIERNES 8:30AM A 5:30PM Por cita previa

Tel 787-744-9168 Aceptamos Planes Médicos *Hacemos Plan de Pagos*

mitad de los adultos (55%) piensa que hay menos estigma en torno a la salud mental que hace 10 años.

“En los últimos diez años, nos hemos sentido más cómodos hablando de salud mental, y eso es absolutamente clave para ayudarnos a superar la crisis actual”, afirmó el director general y médico de la APA, Saul Levin, M.D., M.P.A. “El trabajo continuo de la APA es garantizar que las personas puedan acceder a la atención cuando la necesiten, especialmente en áreas que la necesitan con urgencia, como la psiquiatría infantil y adolescente”.

Otros temas que preocupan a los ciudadanos son: Protegerse a sí mismos o a sus familias, 68%; Proteger su identidad, 63%; Su salud, el 63%; Pagar facturas o gastos, 63%; La epidemia de opioides, al 50%; El impacto de las nuevas tecnologías en la vida cotidiana, 46%.

Además, el 57% de los adultos están preocupados por el cambio climático.

Esta encuesta anual se realizó del 9 al 11 de abril de 2024 entre una muestra de más de 2,200 adultos. Esta encuesta anual se complementa con la serie Healthy Minds Monthly de la APA, realizada por Morning Consult en nombre de la APA.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 23 de mayo de 2024 27

La migraña no es simplemente un dolor de cabeza común Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La migraña no es simplemente un dolor de cabeza común. Se trata de un tipo de cefalea o de dolor cabeza primario que puede ser debilitante, punzante que típicamente se manifiesta en un lado de la cabeza, aunque puede extenderse a toda ella. También puede tener dolor alrededor de los ojos o la sien y, a veces, alrededor de la cara, los senos nasales, la mandíbula o el cuello.

Suele durar al menos cuatro horas, pero también puede dejarle en cama durante días.

Una migraña varía de leve a grave y puede sentirse diferente para cada persona. Este dolor de cabeza empeora con actividad física, luces brillantes, ruidos estridentes, olores fuertes. Puede venir acompañada de una sensación pulsátil o de latido, exacerbando la incomodidad, así como por náuseas o vómitos. El movimiento, las luces, los sonidos y otros desencadenantes pueden causar síntomas como fatiga, náuseas, cambios en la visión, irritabilidad y más.

Es inhabilitante, ya que interfiere con las actividades diarias, como leer, estudiar o trabajar.

Puede acompañarse de síntomas neurológicos transitorios, entre los más comunes están las alteraciones vi-

suales, como ver luces, puntos o dificultad para ver. Entre las sensitivas, se manifiestan algunas como hormigueo o adormecimiento en la mitad de la cara o de una mano.

La frecuencia de una migraña varía de persona a persona. Es posible que tenga una migraña por año o una por semana. En promedio, la mayoría de las personas experimentan de dos a cuatro por mes. Son más comunes por la mañana. La mayoría de las migrañas son impredecibles, pero a veces puedes tener una idea de cuándo ocurrirá, como antes de la menstruación o después de sentir estrés. ¿Qué desencadena una migraña?

Un desencadenante es algo que hace que comiencen los síntomas. Algunos de los desencadenantes de migraña más comunes incluyen: estrés, cambios hormonales, ciertos medicamentos, cambios en tu sueño, las condiciones climáticas cambian, demasiada actividad física (esfuerzo excesivo), sustancias adictivas como la cafeína o el tabaco, saltar una comida, exposición a luces brillantes, ruidos fuertes u olores fuertes.

Su proveedor de atención médica puede ayudarlo a identificar sus desencadenantes. Podrían recomendar llevar un diario de migrañas para realizar un seguimiento de las similitudes entre los ataques de migraña.

Es muy importante no automedicarse. Por eso, saber cuándo buscar asistencia médica es crucial para obtener un tratamiento adecuado. Algunas señales de advertencia son: aumento de la frecuencia de los episodios de migraña. no responde a tu tratamiento habitual para los ataques o crisis, si está en un tratamiento preventivo, pero no se reducen la frecuencia de los episodios o presentas efectos adversos que te hacen no tolerar este tratamiento, y aumento de la duración de los episodios de migraña o que se vuelvan más invalidantes.

Con el cuidado adecuado, es posible controlar los síntomas de manera efectiva y mejorar su calidad de vida.

AVISO IMPORTANTE CIERRE DE OFICINA Notificamos el fallecimiento del Dr. Raúl Aponte Machín, Dentista.

Todo paciente interesado en recoger su expediente, debe personarse a la oficina dental localizada en Urb. Villas de Castro Carr. 183 B-29, Caguas P.R. los días: 14, 15, 20, 21, 28, 29 mayo de 2024.

De 11.00 am a 1:00 pm.

De tener alguna pregunta puede comunicarse al 787-406-7917.

AVISO PUBLICO

El Dr. Rehuel Rivera Montañez, Cirujano Colo-Rectal, con Licencia Núm. 6976, notifica a sus pacientes y al público en general lo siguiente:

Que efectivo al 3 de mayo de 2024, cerrará en definitiva la operación de su oficina médica localizada en HIMA PLAZA 1, Ste. 511, ubicada en Caguas, PR. Todo paciente con interés en que se le entregue el original de su expediente médico, deberá personarse a la Oficina en HIMA PLAZA I, Ste. 511, Caguas, PR, de 9:00 am a 12:00 del mediodía, los viernes 10, 17, 24 y 31 de mayo de 2024.

De tener alguna pregunta, favor de comunicarse al número de teléfono de la oficina (787) 750-1399.

En Caguas, Puerto Rico a 2 de mayo de 2024.

REHUEL RIVERA MONTAÑEZ, MD

28 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 23 de mayo de 2024

PLOMERIA CAGUAS

Instalación • Reparación • Mantenimiento

Inodoros, Lavamanos, Fregaderos, Mezcladoras, Desagues, Llaves de paso, Cisternas, Reguladores de Presión, Ice Makers... Etc.

Certificaciones para la A.A.A.

787-318-7675

A.S. APPLIANCES SERVICE SERVICIO RÁPIDO A DOMICILIO REPARAMOS TODAS LAS MARCAS •Neveras •Aires Acond.

•Lavadoras •Secadoras •Estufas Horario de lunes a sábado desde 8:00 am-5:00 pm.

Trabajo Garantizado •Lic #5218

939-405-6948

20%

DE DESCUENTO AL PRESENTAR ANUNCIO.

Aprobado por DACO

CORTINAS EN ALUMINIO

(787)923-1959/377-5662

•Venta • Instalación y Servicio

Perito Eléctricista Colegiado • Placas Solares • Certificaciones eléctricas • Trabajos nuevos y reparaciones • Base de contador • Solución de problemas • Plantas eléctricas y transfer switch

El mejor precio garantizado!!

Melvin Montañez

787-217-9074

SU CENTRO DE PIEZAS PARA PUERTAS Y PORTONES ELÉCTRICOS APROVECHA LOS ESPECIALES DE NUESTRO 30 ANIVERSARIO

Contamos con la línea más completa de Operadores Industriales, Comerciales y Residenciales.

Ventas al por mayor y al detal.

787-258-1400 • 743-2780

Ave. Muñoz Marín C-12 • Urb Caguax • Caguas, P.R. • www.lacasadelosportones.com

GABINETES DE COCINA EN PVC

RIVERA

Especialistas en Topes de Cuarzo y Granito.

REFRIGERATION SERVICE SE REPARAN:

Los mejores precios en Topes, incluimos fregadero.

•Gabinetes de cocina a la medida ESTIMADOS GRATIS Tels. 787-914-5556 • 787-362-0855 • eurokitchenpr@aol.com Carr.181 Km. 30.1 San Lorenzo • www.CocinasHermosas.com

Neveras, lavadoras, secadoras y calentadores.

Servicio el mismo día Lic. 6172

Tel. 787-286-9680 Cel. 787- 310-8152

UNIVERSAL SOLAR PRODUCTS, INC.

Calentadores Solares • Tanque Stainless Steel

•Purificadores y Suavisadores de Agua •Calentadores para Piscinas DISPONIBLE PLACAS SOLARES Y BATERÍAS TESLA

FINANCIAMIENTO •Bonos desde $300.00 •Aceptamos Tarjetas de Crédito DISPONIBLE

¡Llámanos Hoy!•787-450-4832

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 23 de mayo de 2024 29

ATENCIÓN ZÚMBATE A FLEX P.V.C. ROOFING INC.

DOS El que te quita el dolor de cabeza por la filtración y humedad para siempre.

ESTIMA IS Producto membrana P.V.C, T.P.O. y resistencia a temblor. Buena Garantía.

GRAT Aprobación TU SOLUCIÓN PARA AHORRAR $$$ Federal, HUD y DACO Excelente producto a bajo precio ¡No hay nadie como nosotros!

• Cortinas de lona • Cortinas de alumunio • Toldos • Retractables • Techos Galvanizados • Lavado y Costura

¡Estimados gratis! • 787-988-6113

GF GENERAL

CONTRACTORS SERVICES, INC.

TRABAJOS GARANTIZADOS

Todo Tipo de Construcción.

Carpintero, Albañilería, Plomería, Lozas de pisos, Enchape de baños.

Sellado de techo.

Estimado Gratis.

939-317-1975/787-233-6642

24/7•Tels. 787.451.5403 •630.3130 •394.3452

Velázquez ¿NECESITAS PLOMERO ?

APPLIANCE SERVICE

Se reparan: •Neveras • Lavadoras •Secadoras • Estufas •Calentadores de Tanque.

Lunes a Sábado y dias feriados

Servicio Garantizado

939-293-4453

SOS PLOMEROS

Somos tu solución en:

Destapes, Reparaciones, Instalaciones Detector para filtración, Remodelaciones, Certificaciones, Cisternas ¡¡¡ y mucho más !!!

Trabajos Garantizados Plomero Colegiado con el sello de garantía

787-348-4501

PORTONES ELÉCTRICOS PUERTAS DE GARAJES Especialistas:

Tipos de servicios: .REPARACIÓN

.Instalación .Venta

Automatizando su Hogar y Negocio

787 909 4242

FABRICA DE PUERTAS, VENTANAS Y TORMENTERAS Mejoramos o igualamos cualquier oferta de igual calidad “OFRECE A TU FAMILIA SEGURIDAD”

$150*

Ventana Seguridad Lama de 4” •2’x4’

$595*

Puerta 38”x84”

(Cerradura de Cajuela)

$495*

Puerta Mod. Zaret 38”x84” (Cerradura Básica)

• • • OFERTA VÁLIDA HASTA EL 31 DE MAYO DE 2024 • • •

VISITA NUESTRO SHOWROOM • Carr. 172 Km. 20.1 Sector La Sierra, lado del Parque de Pelota, Caguas

Servicios de Plomeria, instalación de equipos, destapes, reparaciones, etc.

Tel: 939-460-5950

TScreens, M Aluminum puertas de closet en espejo y tormenteras.

Ventanas y puertas de seguridad

Cel: (787) 231-7880

PLOMERIA GENERAL RESIDENCIAL Y COMERCIAL Licencia: 6807

INSTALACIÓN Y REPARACIÓN

Tuberías•Cisternas Desagues inodoros•Mezcladoras •Llaves de paso y mas “NOS ESPECIALIZAMOS EN SALIDEROS OCULTOS”

SERVICIO 24 HORAS JUAN JOSÉ REYES “CHEO” 787-320-7983

CABEZUDO

IRON WORKS Caguas y toda la Isla

Hacemos todo tipo de rejas y soldaduras.

Escaleras en acero.

787-647-9403 939-633-2199

Peter Iron Works

Todo tipo de trabajo de soldadura ornamental estructural Estimados Gratis

Caguas

787-507-2764

30 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 23 de mayo de 2024

Electrical & Genereator Service Comercial & Residencial Servicio 24/7

GENERADORES ELÉCTRICOS• REPARACIONES E INSTALACIONES ELÉCTRICAS • CERTIFICACIONES ELÉCTRICAS• REPARACIONES E INSTALACIÓN DE TRANFERSWITCH AUTOMATICOS• ENTREGA DE DIESEL• VENTA DE GENERADORES 10KW EN ADELANTE•

Francisco Marrero 787.525.7026

Si el techo de Su caSa tiene filtracioneS, noSotroS tenemoS la Solución SELLADOS COMERCIAL, INDUSTRIAL & RESIDENCIAL •Aprobación Federal por H.U.D. •Superamos otros productos que se

e Más d de utilizan actualmente en el mercado. •Le economiza energía eléctrica, al s o 45 añ ncia bajar las temperaturas del interior de su hogar entre un 30% a un 40%. ie exper •Se puede “utilizar” nuevamente en otra construcción sobre la misma

RobeRto’s Roofing Para Información: Tel. 787-955-7504 Conn. inC. SINGLE PLY P.V.C.

residencia, este material elimina hongo y humedad •Precio razonable

Estimados a toda la isla

OS

D IMA

MATERIAL GARANTIZADO DE POR VIDA POR LA EST RATIS G FLEX MEMBRANE •FABRICADO POR DUPONT Contamos con todos los permisos requeridos. No necesita mantenimiento.

32 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves,

14 de diciembre de 2023

A.S. APPLIANCES SERVICE

PLOMERIA CAGUAS

Instalación • Reparación • Mantenimiento Inodoros, Lavamanos, Fregaderos, Mezcladoras, Desagues, Llaves de paso, Cisternas, Reguladores de Presión, Ice Makers... Etc.

Certificaciones para la A.A.A.

787-318-7675

SERVICIO RÁPIDO A DOMICILIO REPARAMOS TODAS LAS MARCAS •Neveras •Aires Acond.

•Lavadoras •Secadoras •Estufas

Horario de lunes a sábado desde 8:00 am-5:00 pm. #5218 Trabajo Garantizado •Lic

939-405-6 948

20%

DE DESCUENTO AL PRESENTAR ANUNCIO.

Aprobado por DACO

•Venta • Instalación y

completa de Operadores Contamos con la línea más Residenciales.

Industriales, Comerciales y Ventas al por mayor y al detal.

APROVECHA LOS ESPECIALES DE NUESTRO 30 ANIVERSARIO

Ave. Muñoz Marín C-12 •

(787)923-195 9/377-5662

Especialistas en Cuarzo y Granito.

SE REPARAN:

Neveras, lavadoras, secadoras y calentadores.

Servicio el mismo día

Tel. 787-286-96 80 Cel. 787- 310-8152

fregadero.

Los mejores precios en Topes, incluimos •Gabinetes de cocina a la medida ESTIMADOS GRATIS om • 787-362-0855 • eurokitchenpr@aol.c

Tels. 787-914-5556San Lorenzo • www.CocinasHermosas.com Carr.181 Km. 30.1

UNIVERSAL SOLAR PRODUCTS, INC.

Stainless Steel Calentadores Solares • Tanque •Calentadores para Piscinas

•Purificadores y Suavisadores de DISPONIBLE PLACAS SOLARES Y BATERÍAS TESLA

0 787-258-1400 • 743-278 tones.com

Urb Caguax • Caguas, P.R.

EN PVC GABINETES DE COCINA Topes de

RIVERA

REFRIGERATION SERVICE

Lic. 6172

Servicio

PARA PUERTAS SU CENTRO DE PIEZAS Y PORTONES ELÉCTRICOS

CORTINAS EN ALUMINIO

Agua

FINANCIAMIENTO Tarjetas de Crédito •Bonos desde $300.00 •Aceptamos DISPONIBLE

¡Llámanos Hoy!•787-450-4832

• www.lacasadelospor

Perito Eléctricista Colegiado

• Placas Solares • Certificaciones eléctricas • Trabajos nuevos y reparaciones • Base de contador • Solución de problemas • Plantas eléctricas y transfer switch

El mejor precio garantizado!!

Melvin Montañez

787-217-9074

ELEN TUÉXITO NEGOCIO COMIENZA ANUNCIÁNDOTE AQUI

787-743-3346

lasemanaelpionero@gmail.com

AUTOS Rendimiento legendario, potencia moderna: Toyota Tacoma 2024 con I-FORCE MAX Redacción Editorial Semana redaccion@periodicolasemana. net La Toyota Tacoma vuelve a sacudir el segmento de las camionetas medianas al incorporar del tren motor híbrido i-FORCE MAX. Este modelo combina un motor de 2.4 litros con un motor eléctrico de 48 HP integrado exclusivamente en la transmisión de ocho velocidades, para un tren de potencia poderoso.

Con salida total de hasta 326 caballos de fuerza y la friolera de 465 lb-pie de torque. Eso es un aumento de 75% en el par en com-

paración con la generación anterior de camionetas con motor V-6.

Rediseñada por dentro y por fuera, con más potencia, confort y tecnología, la Tacoma 2024 abraza sus raíces todoterreno y las lleva a un nuevo nivel con la primera categoría de la Trailhunter. Desarrollada desde cero para quienes buscan aventuras prolongadas, se basa en la legendaria credibilidad off-road y overlanding de Toyota, con ingeniería diseñada especialmente y componentes sólidos.

Este modelo, impulsado exclu-

sivamente por i-FORCE MAX y disponible en configuraciones de cama de 1.5 ó 2.8 metros, incluye: amortiguadores monotubo forjados Old Man Emu®, una toma de aire de perfil bajo y montaje alto montada en el pilar A, llantas Goodyear® Territory Rugged-Terrain de 33 pulgadas con rines de aleación de 18 pulgadas con acabado en bronce. Además, características exteriores exclusivas como faros antiniebla LED con cambio de color de RIGID Industries® y la parrilla inspirada en el legado “TOYOTA” en color bronce con una barra de luces LED integrada.

El modelo TRD Pro también es un grado exclusivo de i-FORCE MAX, mientras que los grados TRD Sport, TRD Off-Road y Limited tienen la opción del tren de potencia híbrido. El primero estrena los asientos delanteros IsoDynamic Performance, pioneros en su segmento. Estos utilizan un sistema de amortiguación de aire sobre aceite que permite el movimiento vertical y lateral del asiento simultáneamente. Ayuda a reducir el movimiento del cuerpo y estabilizar la cabeza y el cuello para man-

tener la alineación con la columna vertebral.

TRD Pro también incluye características adicionales como: amortiguadores ajustables TRD-Tuned FOX® QS3 con depósitos remotos traseros, toma de aire TRD Performance, llantas Goodyear Territory Rugged-Terrain de 33 pulgadas con rines de aleación negros de 18 pulgadas y pintura exterior disponible en dos tonos. El mismo incluye el color Terra exclusivo de la TRD PRO. La primera Tacoma i-FORCE MAX de la historia también trae tracción a las cuatro ruedas, preparada para la carretera o el camiServicio Automotriz JAS Ave. Dr. Goyco Frente a Parque de Bombas en Caguas

•Mecánica General •Diagnostico con Scanner •Cambio de Aceite y Filtro •Radiadores Abierto L-S 8:00 AM a 5:00 PM

787-586-0999

no. Los modelos TRD y Trailhunter incorporan dicha tracción en tiempo parcial con caja de transferencia de dos velocidades controlada electrónicamente.

Un Mecanismo de Desconexión del Estabilizador delantero en los modelos TRD Pro y Trailhunter está disponible en la TRD Off-Road.

Dicha versión dispone de tracción total a las cuatro ruedas con diferencial central autoblocante electrónico y suspensión variable adaptativa (AVS) de conducción suave. Se espera que la nueva Tacoma 2024 con modelos i-FORCE MAX llegue a los concesionarios Toyota a finales de esta primavera.

SE COMPRAN AUTOS CHOCADOS O DAÑADOS

787-988-6030

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 23 de mayo de 2024 31

32 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 23 de mayo de 2024

Día de la Recordación, homenaje póstumo a caídos en acción Redacción Editorial Semana redaccion@periodicolasemana.net El Día de la Recordación o “Memorial Day”, efemérides que se celebra el último lunes de mayo, es una ocasión para rendir homenaje

póstumo a miembros de las Fuerzas Armadas que hicieron el sacrificio final por la nación estadounidense. También a sus familias y seres queridos que les lloran y echan de menos, según declaró el secretario del VA, Denis McDo-

nough en artículo publicado en página cibernética de la American Association of Retired Persons (AARP).

Durante esta fecha, los cementerios nacionales con personal completo suelen organizar eventos de colocación de coronas de flores; acompañados de discursos, música, un momento de silencio y el toque de diana. (Ref. Aaron Kassraie, El VA lleva a cabo más de 130 ceremonias conmemorativas en sus cementerios para el Día de la Recordación https:// www.aarp.org/espanol, 5/18/23).

A pesar de que marca el comienzo extraoficial del verano y constituye un “fin de semana largo” para ir a la playa, viajar o “celebrar” el fin de curso escolar o las graduaciones, es en esencia un día en que se recuerda el sacrificio de aquellos que han dado su vida en el servi-

cio militar. (www.facebook.com/wicpr/posts).

Para el Capítulo de Puerto Rico de la Cruz Roja Americana, el Día de la Recordación también es un evento muy importante y significativo. En el mismo, se recuerdan y honran las vidas y los sacrificios de hombres y mujeres de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos que hicieron el máximo sacrificio de servicio al país.

Dicho capítulo se involucró en actividades realizadas alrededor de la Isla en el pasado.

Por ejemplo, en el Cementerio Nacional de Puerto Rico, en Bayamón, jóvenes y adultos voluntarios se unieron para proveer materiales educativos, marchar en el desfile y ser parte de la presentación de arreglos florales en honor a los héroes caídos. También compartieron historias de voluntarios de la Cruz Roja que sirvieron y fallecieron durante la Segunda Guerra Mundial.

(Ref. Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico, Honores en el Día de la Recordación, redcross.org).

Un dato histórico sobre esta conmemoración es que inicialmente se conocía como Día de la Decoración porque PRE ARREGLOS DESDE se acostumbraba a decorar $ .95 19 mens. y limpiar las tumbas de los Ciertas soldado. Aunque se descorestricciones noce cuándo comenzó esta aplican.

Jonatan Ramos Director Funerario celebración, en 1967 pasó a “Tus sentimientos en las mejores manos” llamarse oficialmente ’Memorial Day’; un año después, Aceptamos la Mayoría de los Planes Funerales de 1968 a 1970 se celebraba Pre-Arreglos sin Interes cada 30 de mayo. En 1971, se •Cómodas Facilidades •Amplio Estacionamiento comenzó a observar el último DIRECTOR FUNERAL AUTORIZADO lunes de este mes. (Re. metro. pr/pr/noticias/2021/05/30/conoce-manana-feriado-puertoBairoa la 25, Caguas (antiguo JF Montalvo) rico.html)

Tels. 787.258.2664 •939.639.2533

•Pre-Arreglos Funerales • Cremaciones • Siempre con panteones disponibles

Llame 787.743.2688 • 743.8668 O VISITENOS PARA ORIENTACIÓN

Desde 1961 Una empresa cagüeña Atendido por sus propios dueños

Carr. #189 Urb. Santa Elvira, Caguas a Gurabo

•24 Horas • 7 DÍAS

• Contamos Con nuestro propio Centro de CremaCión •

Búscanos en Facebook

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 23 de mayo de 2024 33

De regreso las Criollas de Caguas Por Jorge L. Pérez/JPG Media Group Fotos Pepo Pereira/Municipio de Caguas Las Criollas de Caguas regresaron al sóftbol superior femenino al cele-brar este domingo sus primeros partidos en 14 años, dividiendo honores con las Prodigiosas de Sabana Grande en el doble choque inaugural de la temporada para ambas novenaas, En el primer encuentro, Caguas ganó 1-0, con la estelar Nasha-

El alcalde William Miranda Torres le entrega su reconocimiento a Claribel Millán Ferrer al centro y le acompaña Neira Mendoza.

lly Rivera en la lomita, y Sabana Grande ganó el segundo 12-1.

En el primer juego, Nashally cubrió la ruta de seis entradas, permitiendo seis hits, con ocho ponches y seis bases por bolas, incluyendo tres segui-das luego de dos outs en la primera entrada.

La refuerzo zurda Kylee Graham sufrió la derrota por Sabana Grande, aunque no permitió hits en cinco entradas.

La única carrera la anotó Caguas en el primer acto por un lanzamiento salvaje.

A segunda hora, las Prodigiosas marcaron tres vueltas en el segundo ac-to, cinco en el tercero y cuatro en el quinto mientras que Caguas, que tu-vo seis hits, marcó su única en la quinta impulsada por Sofía Santana Arroyo.

Antes de comenzar este domingo la acción en el parque Monagas, de Caguas, se celebró una corta ceremonia inaugural, en la que el alcalde William Miranda Torres le dio la bienvenida formal al equipo.

“Caguas es cuna de campeones”, dijo, “y ha llegado el día más esperado por todos: el regreso de las Criollas”.

“Y me honra estar aquí junto a Claribel Millán Ferrer, a quien las Criollas le dedican su temporada”.

La legendaria exjugadora de sóftbol cagüeña recibió una placa de reco-nocimiento de parte del primer ejecutivo de la ciudad, y sirvió de batea-dora simbólica cuando este hizo el lanzamiento de honor.

Entre otras cosas Claribel fue medallista de bronce en los Centroameri-canos de San Salvador en 1978 con la selección na-

Mary Ann Rodríguez, de Caguas, anota por lanzamiento salvaje, mientras que mientras que Kylee Graham espera la bola.

cional femenina, y re-presentó al país en muchos otros eventos internacionales.

Otras dos leyendas del softbol boricua, Ivelisse Echevarría y Betty Se-garra, también fueron invitadas a la ceremonia.

Producto de un traslado de la franquicia de las Jueyeras de Maunabo, las nuevas Criollas son dirigidas por el cagüeño Alexis Barbosa y cuentan con el también exsoftbolista cagüeño Papo Román como uno de los ‘coaches’.

Las Criollas continuarán su temporada este sábado 25, cuando reciban a Cidra en el Monagas por otro doble encuentro, para luego a jugar otros dos partidos como visitantes el domingo en Cidra.

Pabellón de la Fama del Deporte Cagüeño celebra la gesta de Gladymar Torres Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El presidente del Pabellón de la Fama del Deporte Cagüeño, Lcdo. Wilfredo Padilla y la junta de directores extendieron una felicitación a la atleta cagüeña, Gladymar Torres por destacada actuación en el Campeonato IberoamericaTorres se impuso en los 100 metros lisos con tiempo de 11:20 segundos, lo que será una nueva marca nacional, al momento que sea certificada por World Athletics (Internacional de Atletismo). La corredora universitaria superó la marca de Jasmine Camacho – Quinn en esta distancia.

“Definitivamente, tu triunfo iberoamericano, unido a tus triunfos en las Justas de la Liga Atlética

Interuniversitaria (LAI) durante los pasados tres años, te ha convertido inequívocamente en la máxima velocista puertorriqueño de todos los tiempos al mejorar la marca nacional con récord de 11.20 segundos”, comentó el secretario del Pabellón, Luis Domenech.

Torres es una de las promesas del atletismo nacional y parte del Club de Atletismo de Caguas, La directiva del Pabellón reconoGladymar Torres hizo 11.20 segundos (+.08 m/s) en las semifinales del Iberoamericano y superó así el previo récord de Camacho Quinn que era de 11.22 segundos.

ció el aporte del club y sus entrenadores en el gran trabajo de la nueva poseedora de la marca nacional, “Tus logros deportivos representan, sin duda, un gran triunfo no solamente para el Club de Atletismo de Caguas y su director, Orlando “Moralito” Morales, sino también para tus entrenadores de alto rendimiento, tu indiscutible trayectoria como velocista internacional representa un gratificante bálsamo existencial para todos los puertorriqueños. Tu futuro deportivo es infinito”, mencionó.

Torres hizo 11.20 segundos (+.08 m/s) en las semifinales del Iberoamericano y superó así el previo récord de Camacho Quinn que era de 11.22 segundos, conseguidos en el 2020.

La corredora de la LAI también ganó la final del Iberoamericanos con 11.21 segundos.

Las Criollas de Caguas del Sóftbol Superior Femenino les invitan a presenciar sus partidos.

SÁBADO 25 MAYO 2:00 pm. Cidra vs. Caguas Parque Monagas

Sóftbol Superior

Femenino

DOMINGO 26 MAYO 11:00 am Caguas vs Cidra Parque Humberto Tito Lizardi

34 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 23 de mayo de 2024

toy muy agradecida con ella por querer representar a Puerto Rico y por trabajar duro tres años para llevar la bandera en alto. Muy orgullosa y agradecida con Britt”, agregó. .Por otro lado, aunque el apoderado de las Criollas, Francisco ‘Furiel’ Ramos, ha abogado públicamente para que el inicio de la temporada en Puerto Rico sea en el verano, no en enero o febrero, con tal de propiciar la participación local de las estrellas que juegan en el exterior, Pilar no lo considera viable.

“Entiendo que sería cuesta arriba para muchas jugadoras jugar en el exterior 7-8 meses y luego llegar para jugar otra temporada de inicio a fin sin descanso. Además de que en el verano se dan inicio a los torneos internacionales con la selección”, dijo finalmente.

Pilar Victoriá rumbo a Turquía Por Jorge L. Pérez/JPG Media Group Fotos Pepo Pereira/Municipio de Caguas Después de una segunda destacada temporada en la Liga de Francia con el Beziers Volley, la esquina cagüeña Pilar Marie Victoriá, convertida ya en uno de los ‘pilares’ de la selección nacional de voleibol boricua, está apuntando hacia otras metas.

“Primero que todo estoy muy contenta de haber jugado para el equipo de Béziers nuevamente. Me siento contenta con el trabajo que hice esta pasada temporada en Francia pero como todo atleta sigo trabajando para seguir mejorando”, dijo días atrás en una entrevista . “Pero para esta próxima temporada no voy a volver a Francia. Tuve el acercamiento para jugar en LOVB pero decidi por Europa este año”:, agregó. “Es oficial por el equipo así que ya puedo decir que firmé con el equipo de Nilüfer Belediyespor en la división 1 de Turquía”.

La LOVB -League One Volleyball- es la nueva liga profesional estadounidense, comparable a la Pro Volleyball Federation, que, también con atletas internaciona-les de alto calibre, comenzará su primera temporada en noviembre, y entre las jugadoras que ya ha reclutado se encuentran la boricua Daly Santana y la coloca-dora de las Cangrejeras de Santurce y de la selección de Estados Unidos, Carli Lloyd.

De paso, la puertorriqueña Paola Santiago, de las Pinkin, quien este año jugó en Italia, también firmó para jugar en Turquía con el Merinos 5K en la próxima tem-porada.

Acabando de llegar de Francia hace par de semanas, Pilar viajó de inmediato a Florida con su madre, para acompañar a su hermana menor y también destacada voleibolista., Sofía Victoriá, quien tuvo su ceremonia de graduación de la Florida State University.

Pilar jugó en Francia este año.

Pilar, quien no pudo jugar con las Criollas de Caguas este año por encontrarse jugando en el exterior, se encamina a unirse nuevamente a la selección boricua, ahora comandada nuevamente por el dirigente de las Criollas, Juan Carlos Núñez, en las prácticas para el Final Four Norceca que se celebrará del 5 al 10 de junio en la Salvador Dijols de Ponce.

“Estoy muy contenta de que Carlos Núñez vuelva a la selección. Para mí él es un excelente dirigente que nos ayudará a continuar lo que hemos estado construyendo”, dijo.

“En mi opinión sí puede ser que haya algún tipo de reconstrucción de equipo. Están saliendo muchas jóvenes talentosas de sus universidades y deberían tener la oportunidad de representar la isla”.

Pero Pilar no cree que Sofía vaya a jugar en este torneo, aunque fue invitada: Sofía acaba de llegar a un acuerdo para iniciar sus estudios de maestría en UCLA en agosto..

“Yo apoyo a mi hermana en todo lo que ella quiera hacer”, dijo. “UCLA ha sido una universidad que siempre nos ha gustado y verla cumplir ese sueño me enorgullece”.

“En cuanto al retiro de Britt(any Abercrombie, la estelar opuesto que decidió no jugar más con la Selección), yo es-

Criollos del Baloncesto Superior Nacional aun encabezan la sección B pese a dos derrotas

WNEL SINTONIZA EN EL 1430 AM RADIO TIEMPO

radiotiempo.net

LUNES A VIERNES 11:00AM A 12:00PM Los Criollos perdieron frente a los Osos en el Coliseo Roger Mendoza. El equipo de Manatí anotó 110 frente a Caguas con 88 puntos.

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El programa deportivo más caliente de la radio.

Con entrevistas, editoriales y comentarios sobre lo más reciente a nivel local e internacional

CON PERIODISTAS DE GRAN REPUTACIÓN Y COMPROMISO

Francisco “Pachín” Rivera Morrell • Exaltado al Salón de la fama del Deporte como sobresaliente pertiguista y jugador de beisbol aficionado.

Prof. Luis Domenech Sepúlveda • Secretario del Pabellón de la Fama del Deporte Cagüeño.

Lcdo. Carlos Morell • Escritor deportivo Andrés Vargas • Presidente de la Federación de Levantamiento de Pesas de Puerto Rico.

Felix Fernández Quevedo • Destacado atleta de pista y campo exaltado al Salón de la Fama del Deporte Cagüeño en el 2002.

Los Criollos perdieron el pasado sábado su encuentro frente a los Piratas de Quebradillas en el Coliseo Raymond Dalmau. Caguas tuvo una marca de 82 frente a 106 de Quebradillas.

El lunes los Criollos perdieron nuevamente, esta vez al recibir a los Osos en el Coliseo Roger Mendoza. El equipo de Manatí anotó 110 y Caguas 88.

Pese a estas dos derrotas, los Criollos aún encabezan la sección B del Baloncesto Superior Nacional, con 11 ganados, 6 perdidos. Les sigue en un segundo lugar el equipo de los Mets de Guaynabo con 11-8.

La acción continiuaba este miércoles a las 8:00 p.m. cuando Caguas visitaba a los Vaqueros de Bayamón en el Coliseo Ruben Rodríguez.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 23 de mayo de 2024 35

Azucareras ASOFEM y Juncos ganan doble juegos en inauguración Sóftbol Superior

Las Criollas de Caguas regresaron al Sóftbol Superior luego de una década, el conjunto se impuso en el primer partido 1-0, liderado por el brazo de Nashally Rivera que lanzó el juego completo y ponchó a ocho. Caguas anotó en la primera entrada la única carrera del partido por un lanzamiento salvaje de Kylee Graham, lanzó un juego sin hit en la derrota.

En el segundo juego, la Prodigiosa se impuso por nocaut en cinco entradas, para lograr el triunfo 12-1. Aryam Piñero conectó cuadrangular en el partido, bateó de 4-3, el juego fue ganado por Claudia Martínez.

En Yauco, las Cafeteras lograron doble victoria sobre las Montañesas de Utuado.

El sábado, en el día inaugural, la estelar lanzadora, Autumn Hanners mantuvo su dominio de los pasados tres años al lograr un partido sin hit, ni carreras en el triunfo de las Caribeñas de Salinas 7-0 sobre las Gigantes de Arecibo, en el segundo choque un cuadrangular solitario de la receptora, Camille Ortiz aseguró el triunfo a Salinas por el mínimo 5-4.

En la acción de la primera semana se registraron seis blanqueadas de los 12 desafíos celebrados. La temporada continúa el próximo sábado 25 de mayo con seis dobles juegos.

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La acción de la temporada 2024 del Sóftbol Superior Femenino comenzó con los equipos de Salinas, Yauco, ASOFEM y Juncos ganaron sus dobles partidos, además se registraron dos juegos sin hit y se registraron seis blanqueadas.

El brazo de Taran Alvelo y el bateo oportuno de Kiandra Vega le dio la victoria 1-0 a las Bravas de Cidra sobre las Mets de Guaynabo en el Estadio Evelio Rivera de Guaynabo. Alvelo trabajó el juego completo para la blanqueada, permitió seis inatrapables y ponchó a dos. Vega se fue de 3-2 y con un sencillo impulsador que trajo al plato a Jaide Speth en el sexto acto. Las Metropolitanas se impusieron en el segundo partido al imponerse 3-2, logrando anotar la carrera del gane en las piernas de Sofia Oquendo en la sexta entrada.

Con un efectivo corrido de base que produjo seis bases robadas y bateo oportuno las Azucareras de ASOFEM blanquearon 10 – 0 a las Eagles de Guayama, el juego fue ganado por Ryalee Dillard. En el segundo encuentro, la dominicana, Anyela Gomez pudo controlar los bates de las Eagles al trabajar la ruta completa, permitiendo solo tres hits con dos carreras dos bases por bola y ponchando a ocho. ASOFEM dominó 5-2.

Las Valencianas de Juncos arruinaron el debut de Adrix Paradizzo como dirigente al superar en un luchado encuentro 2-1 a las Capitanas de Arecibo. La peruana, María Pizarro lanzó cuatro entradas y ponchó a ocho, pero no tuvo decisión en el desafió, el juego lo ganó la veterana, Alondra Pérez en relevo. Juncos tuvo a Nayeli Hernández que remolcó las dos anotaciones del desafío.

En el segundo encuentro, las Valencianas dejaron en el terreno a las Capitanas para superarlas 4-3.

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Cayey se reafirma como sede del ajedrez en la montaña

Jóvenes jugadores de ajedrez en el Salón de la Fama del Deporte Cayeyano. (Foto: Municipio de Cayey)

disciplina tenga tan buena acogida entre la juventud”.

Durante el evento, el niño Denzel F. Rivera Irizarry de Cidra ganó el premio de Jugador del Año de Escuelas Elementales de la Temporada 2023-2024. Por otro lado, el joven William Yariel González Torres de Cayey, obtuvo el premio de Jugador de Escuelas Intermedias del Año de la Temporada 2023-2024, y Joshua E. Pedrosa Rivera de Ponce, obtuvo el premio de Jugador de Escuelas Superiores del Año de la Temporada.

Mientras, Miguel A. Boggiano Pereira logró el premio de Jugador Universitario del Año de la temporada. “Miguel es estudiante de Ingeniería Industrial en la Universidad de Puerto Rico Recinto de Mayagüez y parte del Equipo de Ajedrez ‘Los de Cayey’. También destacamos a Diego ‘La Maravilla’ Zilleruelo Irizarry de Cabo Rojo. Irizarry también es parte del Equipo de Ajedrez de Cayey”, señaló Barreto.

La joven Haden Zuaznabal Duarte, de Cuba, ganó el premio de Jugad@r Internacional del Año de la temporada 2023-2024, y Ciara B. Richiez Guillén de Carolina ganó el premio de Jugadora del Año de la temporada. Por su parte, el alcalde de Cayey, Rolando Ortiz Velázquez, señaló que “Cayey se destaca por ser una ciudad

Jonathan Barreto, presidente de la International Chess Corporation (ICC), informó los resultados de la ceremonia de Reconocimientos a Jugadores, Entrenadores y Voluntarios Destacados de la Temporada 2023-2024 de la ICC, que se celebró el pasado viernes, 17 de mayo de 2024 en las facilidades del Salón de la Fama del Deporte Cayeyano. “Para nosotros los practicantes y promotores del deporte del ajedrez, siempre es de gran satisfacción que esta

Celebran en Gurabo festival deportivo “Tierra de Combate” Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El coliseo Fernando “Rube” Hernández en Gurabo sirvió de escenario para el festival deportivo Tierra de Combate del Comité Olímpico de Puerto Rico (COPUR), con seis deportes de combate: boxeo, esgrima, judo, Karate-Do, lucha olímpica y Taekwondo. El evento se llevó a cabo el pasado domingo, 19 de mayo, entre las 9:00 de la mañana y las 6:00 de la tarde.

“Los deportes de combate le han dado mucha gloria a nuestro país para que tenga su propia competencia. En esta ocasión, cerca de la fecha de los Juegos Olímpicos, contamos con atletas ya clasificados, por ejemplo, cuatro luchadores, dos boxeadores y todavía con la esperanza que se sumen atletas de judo para París 2024”, expresó la presidenta del COPUR, Sara Rosario Vélez.

Para el secretario general del COPUR, Carlos Beltrán, la competencia es parte de la sólida programación deportiva que tiene la entidad olímpica, que le da continuidad al desarrollo de los próximos integrantes de las delegaciones de Puerto Rico.

“Hay unos eventos que el Comité (Olímpico de Puerto Rico) que son la columna vertebral de los atletas y de las federaciones como la Copa Olímpica, Festival Olímpico Femenino, Festival Olímpico de Playa y este, Tierra de Combate. Es donde los atletas que se van desarrollando los podemos guiar al alto rendimiento y exponerlos al público”, expresó Beltrán.

donde el deporte es compromiso, calidad y ejecución en muchas disciplinas. Tenemos gran cantidad de talento como el Maestro FIDE Edgardo J. Almedina Ortiz, quien este año se llevó el premio de Jugador del Año de la temporada”.

Finalmente, Barreto informó que el Maestro Internacional Juan Santa Torres, de San Lorenzo, obtuvo el premio de Entrenador del Año de la temporada 2023-2024 de International Chess Corporation. “Precisamente este pasado sábado se realizó en el Salón de la Fama del Deporte Cayeyano el Torneo de Ajedrez Linares al estilo puertorriqueño, con una gran participación de jugadores de todo Puerto Rico. El Salón de la Fama del Deporte Cayeyano es una entidad con una amplia historia en el fomento del deporte en todas sus manifestaciones. Localizado en #116 sur Calle Luis Muñoz Rivera, alberga una extensa memorabilia e información sobre los logros deportivos de los cayeyanos a lo largo de las décadas”, finalizó Ortiz Velázquez

Compra tus Tenis de Correr en

FONDISTA VIAJERO

Plaza del Mercado de Humacao TAMBIÉN ORGANIZAMOS CARRERAS 5K

El evento contó con una amplia participación en seis deportes de combate: boxeo, esgrima, judo, Karate-Do, lucha olímpica y Taekwondo.

787-226-5734

36 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 23 de mayo de 2024