Año 60, Número 3170

Año 60 • Núm. 3170 • Jueves, 2 de mayo de 2024 • Caguas

Bo. San Antonio canaliza necesidades en iniciativa municipal cagüeña P. 3 Caguas, Yabucoa y Las Piedras colaboran con programa de vigilancia del DSP P.4

Jóvenes participan de limpieza de río en Cayey P.5

Alcalde de San Lorenzo confiado en la eficacia de ordenanzas públicas P.6

2 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 2 de mayo de 2024

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 2 de mayo de 2024

3

Genera interés residentes Bo. San Antonio “Servicios Municipales en Tu Barrio”

Por: Félix Tomás Miguel Aponte redaccion@periodicolasemana.net La pasada edición de Servicios Municipales en Tu Barrio, que se celebró en el barrio San Antonio de Caguas, generó el interés de residentes de dicha comunidad que acudieron a la carretera 175, Km 22, a recibir atención a sus necesidades por personal de agencias del Municipio Autónomo de Caguas y su alcalde, William Miranda Torres.

Entre ellos: vacunación y “grooming” de mascotas, salud, asistencia y orientación de empleo a través de AMSI, préstamos, declaraciones, mercado agrícola artesanal y regalo de árboles. Además, servicios de belleza (manicura y barbería, opción para reciclar electrónicos y consejería sobre opcio-

nes de préstamos comerciales con BADECO. Así indicó el director del Departamento de Desarrollo Social y Autogestión Comunitaria, Eluis Vick Díaz, en una transmisión hecha a través de redes sociales.

Asimismo, el líder comunitario Francisco Amador comentó sobre el mencionado evento, sentirse “muy agradecido” por la participación de la comunidad “en esta gran iniciativa de traer servicios municipales a nuestra comunidad, sin tener que ir al Centro de Gobierno Municipal para atender sus necesidades”.

A la vez que destacó la participación ciudadana en esta ocasión, Amador anunció la celebración de un taller de verano, cuya fecha se dará a conocer próximamente.

También destacó la acogida y par-

Mercado agrícola artesanal y regalo de árboles, uno de los ofrecimientos disponibles en “Servicios Municipales en Tu Barrio”.

El corte de cabello es otro de los servicios más solicitados por la ciudadanía en el evento.

ticipación comunitaria en actividades deportivas como el Maratón del Pavo, dedicado a Lizbeth Félix.

De otro lado, el líder comunitario hizo constar a Editorial Semana algunas de las labores que se estuvieron realizando en barrio San Antonio, como asfaltar caminos municipales, rotulación carreteras principales y reparación de la cancha. También dijo están en agenda reparar el CCISAC (Centro Criollo del Saber) y la cancha bajo techo “Fabián Cuadrado”.

Por su parte, Karla Vázquez, del Centro Head Start, expresó, en conversación con Vick Díaz, sentirse “motivada y preparada” para orientar a la ciudadanía sobre el proceso de matrícula y completar solicitudes para el próximo año escolar que inicia en agosto de 2024.

Para información adicional, Vázquez dejó a disposición el número (787)653-8833, ext. 1604 ó 1642.

“Hemos estado atendiendo a

EDITORIAL SEMANA, INC.

Servicios y Autos.....20-22 Directorio Legal.............13 Clasificados.................23 Medicina..................17-19 Deportes.................25-27 Obituarios.....................24

PUBLICADO SEMANALMENTE POR Editorial Semana, Inc. PO Box 6537 Caguas, PR. 00726 E-Mail noticias: redaccion@periodicolasemana.net E-Mail general: lasemanaelpionero@gmail.com www.periodicolasemana.net Editorial Semana

nuestra población en distintos lugares de nuestra ciudad. Atendimos cerca de 125 personas. Ha sido un día muy productivo y hemos vacunado cerca de 120 mascotas”, manifestó a nuestro semanario el

alcalde William Miranda Torres.

Informó, además, que la próxima edición de Servicios Municipales en Tu Barrio se llevará a cabo en el barrio Beatriz de esta ciudad el viernes 17 y el sábado 18 de mayo.

Residente del Bo. San Antonio recibe asesoramiento por dos empleadas del Programa Early Head Start.

DIRECTORA DE VENTAS: Lisette Martínez DIRECTOR EDITORIAL: José Javier Aponte Parsi DIRECTOR DE PRODUCCIÓN: Manuel Sierra Burgos DIRECTOR DE CIRCULACIÓN: Manuel Ortiz Pedraza DIRECTORA CUENTAS POR PAGAR: María de L. Márquez

Telefonos

787.743.3346 787.743.6637 • 787.743.5606 •Agencias de Publicidad 787.744.7910

CUBRIENDO LOS PUEBLOS DE: Caguas • Humacao Gurabo • Juncos • Las Piedras San Lorenzo • Naguabo Yabucoa • Cayey • Cidra Aguas Buenas

Los artes de anuncios confeccionados por esta publicación no podrán ser reproducidos por el anunciante bajo ninguna circunstancia, sin previa autorización de la empresa. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan, necesariamente, la opinión de EDITORIAL SEMANA, INC. Nos reservamos el derecho a editar toda información antes de ser publicada. La empresa editora no se compromete a devolver originales de fotos u otro material sometido para su posible publicación.

4 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 2 de mayo de 2024

Caguas, Yabucoa y Las Piedras se integrarán a nuevo Centro Regional de Operaciones e Inteligencia Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El gobernador Pedro R. Pierluisi y el secretario del Departamento de Seguridad Pública de Puerto Rico (DSP), Alexis Torres Ríos, anunciaron la creación del Centro Regional de Operaciones e Inteligencia (PRRIOC, por sus siglas en inglés).

Este centro, que se desarrolló con una inversión de $1.4 millones, brindará servicios de vigilancia electrónica las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

“El PRRIOC es un nuevo brazo operacional del Fusion Center, que se estableció en el 2011 en Puerto Rico, para crear un punto de contacto para compartir información e inteligencia y asistir al personal de ley y orden a prevenir, proteger y responder a cualquier actividad criminal y peligro a la sociedad. Los fusion centers, tanto el nuestro como los de otros estados y territorios, cuentan con el apoyo del Departamento de Seguridad Interna de Estados Unidos. De hecho, el Centro cuenta con personal de apoyo de las agencias federales, estatales y municipales. En este momento consta de 43 monitores y 30 empleados de forma constante, quienes fueron adiestrados por personal del Fusion Center del DSP. Los adiestramientos se repiten cada tres meses”, indicó el primer ejecutivo.

El gobernador explicó que este centro trabajará en estrecha coordinación con los primeros respondedores en casos de emergencias,

El gobernador Pedro R. Pierluisi y el secretario de Seguridad Pública, Alexis Torres Ríos, observan el sistema de monitoreo del PRRIOC, que es capaz de monitorear 50 mil cámaras ubicadas en áreas de alto interés.

desastres naturales, atentados terroristas, crímenes y desapariciones, entre otros. Además, tendrá centros regionales para proveer redundancia a estos esfuerzos en las 13 regiones policiacas de Puerto Rico para garantizar una cobertura efectiva en toda la Isla.

Por su parte, el secretario del DSP detalló que el PRRIOC podría monitorear aproximadamente 50 mil cámaras ubicadas en áreas de alto interés para las agencias de seguridad en la Isla. Entre las capacidades del centro se encuentra la identificación de tablillas a través del Sistema de Cámaras LPR instalado en 33 patrullas de la Policía. Desde su implementación, se han realizado 75 arrestos y se han recuperado 90 vehículos hurtados o robados.

“Este innovador proyecto utiliza alta tecnología y el recurso humano

suficiente para monitorear ciertas áreas y tener información importante para el esclarecimiento de delitos”, señaló Torres Ríos.

El secretario destacó que para asegurar una cooperación efectiva en la lucha contra el crimen, firmaron acuerdos de colaboración con los municipios de Caguas, Yabucoa, Las Piedras, San Juan, Aibonito, Bayamón, Vieques, Vega Alta, Maunabo, Río Grande, Canóvanas, Naranjito, Corozal, Guaynabo, Toa Alta, Ceiba, Fajardo y Patillas. También firmaron acuerdos similares con la Autoridad de Carreteras (ACT), Metropistas, Aerostar, PRITS, DTOP, CRIM, Tactical Survillance, Asociación de Residentes Ciudad Jardín Carolina y Palmas del Mar en Humacao.

Por otra parte, el comisionado de la Policía, Antonio López Figueroa,

informó que el PRRIOC está conectado a las 1,150 cámaras corporales de los agentes de la policía de la Unidad de Tránsito y patrullas de carreteras, y próximamente se distribuirán 1,000 cámaras adicionales en las regiones de Caguas, San Juan, Bayamón y Carolina.

“Esta iniciativa constituye una herramienta de gran utilidad para el esclarecimiento de casos, apoya la labor de nuestros agentes y contribuye a la seguridad de estos y de los ciudadanos. El material fílmico es uno de los principales elementos del proceso de investigación, agiliza el trabajo y fortalece el caso en todas sus etapas”, expresó.

El PRRIOC se desarrolló en colaboración con la Oficina de In-

novación y Servicios de Tecnología (PRITS), dirigida por Antonio Ramos Guardiola, quien afirmó que “es un claro ejemplo de cómo nuestra agencia lidera y facilita soluciones que promueven la interoperabilidad y escalabilidad de los sistemas de información del gobierno”.

Esta iniciativa se une a otros esfuerzos de la administración del gobernador Pierluisi encaminadas a atender la criminalidad.

Recientemente se presentó el Plan Integrado para la Reconstrucción Social y Prevención de la Violencia.

Este plan se suma a iniciativas como el Modelo SARA para involucrar a la comunidad en la lucha contra el crimen, la Orden Ejecutiva por violencia de género y campañas como Somos Familia.

También se han fortalecido los esfuerzos en ley y orden mediante el aumento del reclutamiento de policías y primeros respondedores, así como el equipamiento de personal de emergencia.

Para asegurar una cooperación efectiva en la lucha contra el crimen, se firmaron acuerdos de colaboración con 18 municipios, como Caguas, Yabucoa y Las Piedras.

Atención empleados que aportan a planes 401 K o 1165 E, que por motivos de jubilación o pérdida de empleo tienen que transferir las acumulaciones de su retiro a una cuenta cualificada, En Coop Las Piedras Insurance Agency te ofrecemos la oportunidad de orientarte y ayudarte con el producto que más se ajuste a sus necesidades. Infórmese bien antes de mover su dinero. ¡Llámanos para una orientación personalizada!.

Coop Las Piedras Insurance Agency, tu agencia de seguros, ofreciéndote protección total…

787-285-1616 cooplpinsurance@cooplaspiedras.com Coop Las Piedras Insurance Agency, Inc. #54918 es una agencia regulada por la Oficina del Comisionado de Seguros.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 2 de mayo de 2024 5

Jóvenes se unen a labor voluntaria de limpieza del río del parque urbano en Cayey Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Decenas de voluntarios respondieron al llamado del Municipio de Cayey para aportar su tiempo y esfuerzo en la limpieza del río que es parte de las 40 cuerdas de terreno que conformarán el Gran Parque Urbano, contiguo al centro urbano de la ciudad. Entre todos los voluntarios se logró extraer decenas de libras de materiales diversos.

El alcalde Rolando Ortiz Velázquez agradeció a todos los voluntarios que acudieron al llamado, donde además de la limpieza física, también se aprovechó la oportunidad para educar a los participantes sobre la importancia de reducir, reutilizar y reciclar para minimizar la huella de carbono y proteger los recursos naturales para las generaciones futuras.

“Al limpiar el río y sus orillas, no solo estaremos mejorando

Entre todos los voluntarios se logró extraer del río una cantidad considerable de materiales diversos.

la estética de nuestra comunidad, sino que también estaremos protegiendo la vida silvestre local y promoviendo un ambiente más seguro y saludable para todos. La contaminación del agua es un problema grave que afecta a muchas comunidades en todo el mundo, y es vital el tomar medidas para abordar ese desafío en todo Puerto Rico”, señaló el también expresidente de la Asociación de Alcaldes de Puerto Rico.

Estas 40 cuerdas de terreno conectan por un lado, con el centro urbano de Cayey y por los otros, con el río La Plata, el cerro El Torito y las cuevas de Doña Vina. Las mismas servirán de cimiento para el Gran Parque Urbano que se planea desarrollar, con miras a brindar un espacio de conexión entre la población y la naturaleza. “Nosotros en Cayey llevamos años trabajando en una ciudad ordenada y balanceada. Por consiguiente, estamos restringiendo el desarrollo en la parte urbana y a la misma vez, permitiendo la protección de las áreas verdes con este parque”, resaltó el alcalde.

La iniciativa cayeyana ha llamado la atención de especialistas en planificación de la Universidad de Cornell en Nueva York y la Universidad de Carolina del Sur, “para que el diseño y conceptualización obedezcan a lo que verdaderamente es un parque urbano y que esté a tono con las prácticas mundialmente reconocidas”, añadió el alcalde.

Originalmente se habían identificado unas 23.5 cuerdas de terreno, pero el espacio aumentó a medida que el municipio ha continuado evaluando la iniciativa que, según la visión de Ortiz Velázquez, podría ser una versión más pequeña de Central Park, en Nueva York. El espacio se sumaría a otros proyectos en pro del ambiente en el municipio, apodado Cayey Ciudad Verde.

El alcalde exhortó a los interesados en unirse como volun-

tarios a esta iniciativa verde, a comunicarse con Natasha M. Vázquez Pérez, al (787) 738-3211 extensión 444, o al correo electrónico nvazquezcayey@gmail.com indicando nombre, dirección, teléfono y detallar cualquier idea o propuesta.

Equipo y materiales de oficina, escuela, arte e ingeniería.

Entregas gratis a toda la isla.

Tel. 787-743-0285

citystationeryinc@gmail.com

6 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 2 de mayo de 2024

Alcalde de San Lorenzo afirma ordenanzas públicas contribuyeron a descenso en índice de criminalidad Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El alcalde de San Lorenzo, Jaime Alverio Ramos, defendió las ordenanzas públicas implantadas por su administración como parte del Código de Conducta Sanlorenceña. Afirmó que las mismas han sido un factor determinante que contribuyó a la merma de 34% que se ha registrado en el índice de criminalidad en la Ciudad Samaritana.

“Hoy San Lorenzo vive y disfruta la paz y tranquilidad que no teníamos hace más de una década. Aquellos que no creen en tu calidad de vida, están poniendo en riesgo todos los avances que hemos tenido en el tema de seguridad pública. Andan por ahí prometiendo en contra de las Ordenanzas que legislamos para lograr la paz y tranquilidad que merecemos.

Esto lo hacen en busca de unos pocos votos… vergonzoso”, sentenció el alcalde.

Alverio Ramos también atribuyó el descenso en los índices de criminalidad a la cooperación y planes de trabajo entre la policía municipal, estatal, líderes comunitarios, y a la cooperación de los propios ciudadanos en los esfuerzos por promover un entorno más seguro y pacífico.

En el año 2022, entró en vigor el Código de Conducta Sanlorenceña, que engloba un conjunto de ordenanzas y normas munici-

pales dirigidas a una mejor calidad de vida y conveniencia pública en el pueblo. Uno de los puntos mayor impacto fue el horario de cierre establecido para los comercios, de domingo a jueves a las 11:00 de la noche y viernes y sábado a la 1:00 de la mañana. La música tiene que terminar una hora antes. La única excepción son los garajes de gasolina que pueden abrir durante el período de cierre, pero no pueden vender bebidas alcohólicas durante el mismo.

El alcalde ha destacado que los resultados del establecimiento de estas ordenanzas fueron extraordinarios, donde la reducción en la actividad criminal fue palpable, desde sus Jaime Alverio Ramos, alcalde de San Lorenzo.

inicios, en contraste con otros pueblos de la región. En relación al horario de los comercios, por un lado, se logró una respuesta positiva de los dueños de los establecimientos, donde no hay competencia desleal entre ellos; al cerrar todos a la misma hora. Además se evitó el fenómeno que ocurría de que si en otro pueblo cierran a las 2:00 de la mañana, se movieran personas a los negocios que vendían bebidas alcohólicas hasta las 5:00 o 6:00 de la mañana en San Lorenzo.

El código, además logró reducir el voceteo, al convertir esa práctica en un delito menos

Escuela Vocacional Manuel Mediavilla de Humacao celebra Primera Feria de Agricultura Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

LA TENGO MÁS CALIDAD A LOS MEJORES PRECIOS • MARCAS RECONOCIDAS A SU CONVENIENCIA OFERTA DE ABRIL, MAYO Y JUNIO 175-70-R13 ......4x-$179.00 215-70-R16 ......4x-$336.00 235-35-R19 ......4x-$369.00 175-65-R14 ......4x-$209.00 235-70-R16 ......4x-$388.00 235-55-R19 ......4x-$556.00 165-65-R14 ......4x-$199.00 205-40-R17 ......4x-$295.00 235-40-R19 ......4x-$392.00 185-65-R14 ......4x-$200.00 205-50-R17 ......4x-$300.00 225-30-R20 ......4x-$392.00 205-70-R14 ......4x-$269.00 205-45-R17 ......4x-$299.00 225-35-R20 ......4x-$396.00 175-65-R15 ......4x-$212.00 215-45-R17 ......4x-$309.00 265-45-R21 ......4x-$698.00 185-65-R15 ......4x-$218.00 235-45-R17 ......4x-$349.00 305-40-R22 ......4x-$792.00 195-50-R15 ......4x-$232.00 225-65-R17 ......4x-$356.00 285-45-R22 ......4x-$656.00 195-65-R15 ......4x-$259.00 225-60-R17 ......4x-$354.00 •PRECIOS NO INCLUYEN IVU •INCLUYE 235-75-R15 ......4x-$359.00 225-50-R18 ......4x-$456.00 MONTURA MAS 2 BALANCEOS GRATIS BALANCEO, ALINEAMIENTO, 265-70-R15 ......4x-$509.00 225-55-R18 ......4x-$464.00 PROGRAMACIÓN DE SENSORES DE GOMAS, $ .00 $ .00 REPARAMOS AROS, MECÁNICA LIVIANA 205-55-R16 ......4x- 269 225-40-R18 ......4x- 349 Baterias 195-45-R16 ......4x-$279.00 225-45-R18 ......4x-$348.00 desde $49. 95 205-60-R16 ......4x-$289.00 225-40-R19 ......4x-$449.00

Con gran éxito se celebró en la Escuela Superior Vocacional Manuel Mediavilla Negrón de Humacao la Gran Feria Agrícola. Los asistentes pudieron disfrutar de exhibiciones agropecuarias, hortícolas y de animales, talleres, venta de productos agrícolas, demostraciones y mucho más.

La actividad fue organizada por los estudiantes del Programa de Agricultura, con el apoyo de Future Farmers of America (FFA), una organización juvenil que prepara a sus miembros para un liderazgo de primer nivel, crecimiento personal y éxito profesional a través de la educación agrícola.

FFA promueve la educación agrícola y busca desarrollar el potencial de sus miembros y ayudarles a descubrir su talento a través de experiencias prácticas, que les brindan las herramientas para lograr el éxito en el mundo real.

La educación agrícola prepara a los estudiantes para carreras exitosas y una vida de decisiones informadas en los sistemas globales de agricultura, alimentos, fibras y recursos naturales. La feria es parte de estos esfuerzos y una oportunidad para promover el interés de los jóvenes en la agricultura y los agronegocios; involucrarlos, empoderarlos y apoyarlos en esta

Tu Planilla Mueble es

práctica y facilitar su inserción en la misma, como una de las actividades claves del futuro.

Esto en reconocimiento al potencial, la pasión y la creatividad que poseen para hacerla más productiva, rentable y resiliente que nunca.

Además crea un espacio de conciencia sobre cómo la agricultura puede ayudar a reducir la pobreza, aumentar los ingresos y mejorar la seguridad alimentaria para el 80% de los pobres del mundo y dar impulso a la juventud a ser parte de esa posibilidad.

La Superintendente de la Región Educativa de Humacao, Evelyn Del Moral también disfrutó de la Feria Agrícola y compartió además con la facultad escolar y demás participantes del evento.

La Superintendente de la Región Educativa de Humacao, Evelyn Del Moral también disfrutó de la Feria Agrícola y compartió además con la facultad escolar y demás participantes del evento. (Foto: ORE Humacao)

5

semilla para

nuestro

futuro

grave, estableciendo una multa de $500. Asimismo, convirtió en un delito menos grave el arrojar basura. Tal acción puede conllevar hasta $5,000 de multa o 6 meses de cárcel, a discreción del tribunal. Se eliminaron los 11 contenedores que habían en las comunidades que eran auspiciados por el Municipio de San Lorenzo y se habían convertido en vertederos, y se comenzó a recoger la basura frente a las casas.

El código también estableció disposiciones relacionadas al estacionamiento de automóviles y el abandono de vehículos o chatarra en lugares públicos, entre otros asuntos.

(787) 625.CRIM | (787)625.2746

crimpr.net

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 2 de mayo de 2024 7

SELLA TUS PREOCUPACIONES CON LOS PRODUCTOS

El alcalde de Juncos, Alfredo “Papo” Alejandro, comparte con otros invitados especiales del desfile.

Dedican Festival y Desfile Puertorriqueño de Florida al Municipio de Juncos Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El Festival y Desfile Puertorriqueño de Florida, una gran celebración de la cultura y herencia boricua, se llevó a cabo el pasado sábado en ese estado, en el área conocida como Downtown Orlando. El evento, que destaca una ciudad diferente de la isla cada año, fue dedicado en esta ocasión a Juncos.

Una delegación de la Ciudad del Valenciano, encabezada por el alcalde Alfredo “Papo” Alejandro dijo presente en el desfile, y recorrió toda la ruta, desde Robinson Street, cerca de Lake Eola hasta la intersección de West Livingston Street y North Orange Avenue. Carrozas alegóricas y comparsas se alinearon en las calles durante el desfile. El festival, comenzó precisamente donde terminó el recorrido del desfile. Fue un día lleno de bandas de música, deliciosas comidas, bebidas, atracciones para los niños y música a cargo de artistas como Victoria Sanabria, Crespo, Yomo, Nino Segarra, Juancho y Elysanij, entre otros.

“Hoy Juncos se hizo sentir en la Florida y vivo agradecido del cariño recibido por parte de nuestra gente. Porque sin importar en qué parte del mundo estemos, ser boricua y sobre todo junqueño se lleva en el corazón”, afirmó emocionado el alcalde Alejandro Carrión.

“Tener la oportunidad de ver a nuestro pueblo representado en los rostros de nuestra juventud y de todas las generaciones es algo invaluable. Me llena de orgullo ver cómo

nuestros talentos, nuestra cultura y nuestras tradiciones son llevadas a la diáspora boricua en donde cientos de puertorriqueños han tenido que hacer sus vidas”, agregó.

Puertorriqueños de todas las ciudades de Florida y los estados circundantes participaron de esta celebración anual que se ha convertido en un evento histórico en el que se reúnen familias de toda la región y Puerto Rico.

El evento estuvo precedido por una semana de múltiples actividades, incluyendo una Gala de Apertura el viernes en el Hotel Doubletree by Hilton, celebrada por el comité organizador .

Bajo la temática de los barrios, símbolos y colores alegóricos al pueblo de Juncos los invitados especiales y demás homenajeados disfrutaron de la presentación del Ballet Folclórico Junqueño. Además, la joven junqueña, Yalana del Mar Febus interpretó los himnos nacionales en el saxofón. También, el personaje típico de Juan Bobo, interpretado por el maestro de teatro Carlos Cruz amenizó la actividad mesa por mesa provocando risas entre los presentes.

Como preámbulo a la gala, el comité organizador premió a los ganadores de las Becas de la Parada Puertorriqueña en donde el joven junqueño, Xadkiel Suamil Diaz Mendoza fue uno de los agraciados. Lo acompañaron en esta importante y muy merecida premiación su madre, Zulaika Mendoza Rivera y su abuela, Carmen (Mimí) Rivera Cruz, ambas junqueñas.

MASTERFLEX® CRACK FILLER • 100% acrílico elastomérico • Repara y corrige grietas • Utilize en conjunto con el FIBER-GLASS PATCHING WEAVE

MASTER LEVELING REPAIR • Autonivelante de alta resistencia • Auto adhesivo • Solo añada 3.5 litros de agua

MASTERFLEX® REFLECTIVE • 100% resistente al agua empozada • Reduce la temperatura interior hasta 25o • Aplica 2 capas el mismo día

MASTERFLEX® SILICONE 100 • 100% silicona • 100% resistente al agua empozada y al crecimiento de hongos y algas.

• Aplica solo una capa

El alcalde de Juncos, Alfredo “Papo” Alejandro desfila junto a la delegación de su municipio.

selladoresmasterflex

www.masterflexpr.com

8 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 2 de mayo de 2024

Municipio de Caguas celebra el Día del Árbol y sus 16 años como Ciudad Arbórea Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Con la siembra de 11 árboles de roble nativo que representan a cada uno de los barrios de la ciudad, la administración municipal de Caguas conmemoró el Día del Árbol y celebró sus 16 años como la única Ciudad Arbórea de Puerto Rico, distinción otorgada por Arbor Day Foundation.

La siembra de árboles se llevó a cabo en un espacio aledaño a la Casa Alcaldía, William Miranda Marín. Mientras, la ceremonia de conmemoración tuvo lugar en la casa alcaldía y en el salón de actividades Lady Wilnelia Merced.

El evento, que es uno de los más emblemáticos celebrado por la administración municipal, contó con la participación de ciudadanos de cada uno de los 11 barrios de la ciudad.

“Nuestra administración municipal, a través del Departamento de Ornato y Embellecimiento, ha celebrado el Día del Árbol año tras año con diversas comunidades y entidades educativas.

Hemos cumplido con el objetivo de orientar y educar a los ciudadanos en el manejo adecuado, cuidado y siembra de árboles. Nos enorgullece ser la ciudad con más experiencia, la única y con más años consecutivos como Ciudad Arbórea en Puerto Rico. Ya son 16 años con esta distinción.

Además, celebramos el recibimiento del premio Tree City Growth Award por 15 años consecutivos que se le otorga a las ciudades arbóreas que demuestran niveles superiores de cuidado de los árboles y la participación de la comunidad”, explicó el alcalde de Caguas, William Miranda Torres.

Caguas fue certificada como Ciudad Arbórea

en el 2008. La administración municipal estableció medidas que cumplen con los requisitos de la “Arbor Day Foundation” para que Caguas, sea considerada como Ciudad Arbórea incluyendo el establecimiento del Departamento de Embellecimiento y Ornato mediante la orden ejecutiva y la adopción de planes de siembra para las principales entradas y lugares públicos de la ciudad como Pulmones Criollos que está enfocada en la Reforestación del Centro Urbano Tradicional y las principales entradas de la ciudad.

Estos esfuerzos fueron reconocidos por el Instituto de Dasonomía Tropical al otorgar a la ciudad el premio “Caribbean Urban Forestry Award”.

Como parte del compromiso con la reforestación y en conformidad con el modelo colaborativo de la administración municipal, el Departamento de Ornato y Embellecimiento orientó, junto al Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, a otros municipios para unirse a esta iniciativa de ser ciudades arbóreas.

La siembra de árboles se llevó a cabo en un espacio aledaño a la Casa Alcaldía, William Miranda Marín.

Directores de Turismo Municipal en área Este participan de taller en Yabucoa sobre manejo de crisis y redes sociales Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La Oficina de Turismo del Municipio de Yabucoa fue anfitriona y coordinadora de un taller sobre “Maximización del Uso de las Redes Sociales y el Manejo de Crisis Ante Situaciones de Emergencias con Turistas”. El mismo fue ofrecido por Discover Puerto Rico y la Compañía de Turismo de Puerto Rico y estuvo dirigido a los directores de Turismo Municipal de la Región Este, zona que comprende Humacao, Juncos, Las Piedras, Naguabo, San Lorenzo, Yabucoa, Canóvanas, Ceiba, Culebra, Fajardo, Loíza, Luquillo, Maunabo, Río Grande y Vieques. La reunión fue celebrada en las facilidades del Parque del Niño.

De acuerdo a la Organización Mundial del Turismo, las autoridades públicas tienen la responsabilidad de proteger a los turistas ante

El Parque del Niño en Yabucoa sirvió de sede para el taller, en el que participaron directores de Turismo Municipal de la Región Este.

posibles dificultades y garantizar que los profesionales del turismo les brinden asistencia en situaciones de emergencia. Esto incluye, entre otras cosas, la provisión de información puntual, objetiva y honesta de manera clara, comprensible y fácilmente accesible, medidas de seguridad, prevención de accidentes, protección de la salud y salubridad de los alimentos. De igual modo, los propios turistas tienen el deber de familiarizarse con las características del destino turístico a visitar; estar al tanto de los riesgos de salud y seguridad inherentes y comportarse de manera que minimicen esos riesgos, en particular siguiendo los protocolos de salud y seguridad establecidos por las autoridades.

Las redes sociales permiten proporcionar información en tiempo real sobre asuntos de seguridad, situaciones climatológicas, medios de transporte disponibles, restricciones, salud pública, así como cualquier otra información práctica para los turistas. Esta información, además de estar disponible en los sitios web oficiales y otras plataformas de redes sociales de las autoridades competentes, puede ofrecerse también en las principales infraestructuras de transporte, hospitalidad y salud pública, así como a través de los profesionales del turismo, los viajes y el transporte y los prestadores de servicios.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 2 de mayo de 2024 9

“El Colegio de Contadores Públicos Autorizados de Puerto Rico, Capítulo de Caguas se une a Huertas College” Huertas College, los líderes en carreras cortas y con más de 79 años en el mercado seencuentra en proceso de matrícula para los programas que se van a estar ofreciendo en mayo. De igual forma, ya están matriculando para las clases que comienzan en septiembre.

Como parte de los diferenciadores de Huertas, desde el mes de febrero han estado ofreciendo un sin número de talleres completamente GRATIS relacionados a sus programas.

Próximamente van a estar celebrando uno asociado al programa de Contabilidad sobre el Manejo de Finanzas Personales en 1, 2 y 3 y para esto, contarán con la colaboración del Colegio de Contadores Públicos Autorizados (CCPA), Capítulo de Caguas.

Desde el pasado año, el Capítulo de Caguas ha estado en conversaciones con Huertas College para poder trabajar juntos en apoyo a todos los estudiantes que se encuentran en el bachillerato de Contabilidad y Auditoría, así como poder ofrecer un intercambio de información valiosa a toda la comunidad colegial. Fue entonces, que con este seminario de Manejo de Finanzas Personal en 1, 2 y 3, el Capítulo de Caguas, será quien ofrezca el mismo en donde los participantes podrán aprender desde el punto de vistas de expertos

en la materia, todo lo relacionado a técnicas para tomar control de sus finanzas aprendiendo sobre: Presupuesto, Control de Gastos, Ahorros, Gestión de Deudas y ¡mucho más! Para participar, puedes llamar al 787-746-1400 extensión 1800 o regístrate en www. huertascollege.com/eventos De igual forma, te invitamos a matricularte en uno de los siguientes programas que comienza el lunes, 6 de mayo de 2024: -Bachillerato en Ventas y Mercadeo (100% Online) -Certificado en Entrenador Personal

-Certificado en Estética -Certificado en Masaje Terapéutico -Certificado en Tecnología en Electricidad -Certificado en Tecnología en Refrigeración y A/C Para matricularte solo debes llenar la Solicitud de Admisión: La llenas en Huertas; traer tu Diploma de 4to año o transcripción de créditos: Si no las tienes a la mano, no detengas el proceso, ¡como quiera te atendemos!; Hoja de Vacunas: Esto aplica para menores de 21 años y en de no tenerla, ¡lo entendemos! Puedes visitarnos y, aun así, recibir la orientación; y Evidencia de Ingresos: Esto es en caso de solicitar beca y para esto, nuestro personal de Asistencia Económica te ofrecerá todos los detalles para que tu proceso sea rápido.

Aprovecha y matricúlate ya llamando al 787-746-1400 extensión 3 o visítanos en Huertas College en Caguas de lunes a jueves de 8:00 a.m. a 7:00 p.m. o los sábados de 9:00 a.m a 1:00 p.m. Clases comienzan el 6 de mayo de 2024.

Nos vemos el miércoles, 8 de mayo a las 6:00 p.m. en Huertas College para celebrar el taller: Manejo de Finanzas Personales en 1, 2 y 3 junto al Colegio de Contadores Públicos Autorizados, Capítulo de Caguas. Huertas College, ¡los líderes en carreras cortas!

10 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 2 de mayo de 2024

Humacao, Gurabo, Juncos, Las Piedras, San Lorenzo, Naguabo y Yabucoa reciben orientación sobre programa Storm Ready Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El Servicio Nacional de Meteorología en San Juan recibió la visita del Director del Negociado para el Manejo de Emergencias de Puerto Rico (PREMB) en Humacao y de los directores

• EMPLEOS • Líder en la industria de las artes gráficas desde 1960 TIENE PLAZA DISPONIBLE A TIEMPO PARCIAL PARA: Requisitos:

MENSAJERO(A)

• Experiencia en mensajería.

• Licencia de conducir vigente, preferiblemente de chofer.

• Conocimiento y destreza del uso y mantenimiento de vehículos.

• Habilidad para empacar, mover y/o levantar paquetes hasta 60 libras.

• Poder trabajar en equipo y seguir instrucciones verbales y escritas.

Interesados(as) enviar resumé a: e-mail: isabel@cartagenainc.com

y representantes de la Oficina Municipal para el Manejo de Emergencias (OMME) de los siguientes municipios: Humacao, Gurabo, Juncos, Las Piedras, San Lorenzo, Naguabo y Yabucoa.

Según se informó, esta es una iniciativa para promover el cumplimiento con los requisitos de Storm Ready. El programa StormReady ayuda a dotar a las comunidades de las habilidades de comunicación y seguridad necesarias para salvar vidas y propiedades, antes, durante y después del evento. StormReady ayuda a los líderes comunitarios y administradores de emergencias a fortalecer los programas de seguridad locales.

Los requisitos incluyen: Establecer un punto de alerta las 24 horas y un centro de operaciones de emergencia.

Tener más de una forma de recibir avisos y pronósticos de clima severo y alertar al público.

Crear un sistema que monitoree las condiciones climáticas localmente Promover la importancia de la preparación pública a través de seminarios comunitarios.

Desarrollar un plan formal de clima peligroso, que incluya capacitar a observadores de clima severo y realizar ejercicios de emergencia.

Alrededor del 98 por ciento de todos los desastres declarados por el presidente de Estados Unidos están relacionados con el clima, lo que provoca alrededor de 500 muertes por año y casi 15 mil millones de dólares en daños. StormReady utiliza un enfoque comunitario para ayudar a las comunidades a desa-

El Director del Negociado para el Manejo de Emergencias de Puerto Rico (PREMB) en Humacao y de los directores y representantes de la Oficina Municipal para el Manejo de Emergencias (OMME) de los municipios del área de Humacao recibieron la orientación en el Servicio Nacional de Meteorología en San Juan.

rrollar planes para manejar todo tipo de clima extremo, desde tornados hasta tormentas invernales. El programa alienta a las comunidades a adoptar un enfoque nuevo y proactivo para mejorar las operaciones locales en condiciones climáticas peligrosas al proporcionar a los administradores de emergencias pautas claras sobre cómo mejorar sus operaciones en condiciones climáticas peligrosas.

Las comunidades, condados, naciones indias, universidades y facultades, bases militares, sitios gubernamentales, empresas comerciales y otros grupos StormReady están mejor preparados para salvar vidas del embate del clima severo a través de planificación avanzada, educación y concientización. Ninguna comunidad está a prueba de tormentas, pero StormReady puede ayudar a las comunidades a salvar vidas.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 2 de mayo de 2024 11

12 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 2 de mayo de 2024

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 2 de mayo de 2024 13

Da frutos huerto comunitario en escuela rescatada en el Barrio Sumidero de Aguas Buenas Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Iniciativa Cultural Comunitaria Agrocultural, un grupo diverso de aguasbonenses motivados en compartir conocimientos sobre la agricultura ecológica, celebró los frutos alcanzados en la comunidad de Sumidero, donde se logró crear un huerto comunitario.

El mismo se estableció en la Escuela Rescatada Sumidero 1, en la carretera 173 kilómetro 20.3.

“Un gran logro el huerto comunitario de Sumidero. En la siembra encontrarán Plátanos, yautias, yuca, batatas, frijoles,

Con esta siembra esperamos tener disponibilidad de semillas para la comunidad en general, cosecha de alimentos y una herramienta para la educación y la oportunidad para participación en la agricultura.

Por: Víctor Rodríguez Administración de Seguro Social ¿Quiere aprender a detectar cuentas falsas de redes sociales fingiendo ser el Seguro Social?

Los siguientes consejos le ayudarán a proteger a su familia y a usted.

1-) ¿Cómo los estafadores crean cuentas impostoras?– Los estafadores crean cuentas y páginas de redes sociales impostoras utilizando imágenes y vocabulario relacionados con el Seguro Social, haciéndolos parecer como si estuvieran asociados o respaldados por nosotros. También crean páginas impostoras en las redes sociales de funcionarios del Seguro Social y de la Oficina del Inspector General (OIG, por sus siglas en inglés), como el Comisionado o el Inspector General.

2-) Proteja su información de identificación personal–Nunca solicitaremos información confidencial a través de las redes sociales, ya que estos canales no son seguros. A veces, se solicita a los usuarios que ingresen su información financiera, número de Seguro Social (SSN, por sus siglas en inglés) u otra información confidencial. Esta es una señal de alerta y, a menudo, una indicación de una cuenta fraudulenta.

chayote, limoncillo, tomate, calabaza y albahaca, entre algunas de las muchas plantas. Con esta siembra esperamos tener disponibilidad de semillas para la comunidad en general, cosecha de alimentos y una herramienta para la educación y la oportunidad para participación en la agricultura”, expresaron en sus redes sociales.

Los huertos comunitarios son proyectos de autogestión comunitaria que se desarrollan en las comunidades para atender problemas de su entorno social, ambiental, económico y/o urbano a través del trabajo agrícola. El propósito de estos huertos es mejorar la calidad de vida de sus vecinos, familias y comunidades.

Elementos como la participación de la comunidad, el desarrollo sustentable y la organización comunitaria son esenciales para lograr la implantación del huerto comunitario.

Tras ser rescatada, luego de 15 años de abandono, la antigua escuela Sumidero 1 comenzó al otro día sus talleres agrícolas.

Estos talleres se han realizado en un esfuerzo conjunto de Iniciativa Cultural Comunitaria Agrocultural con Desde Mi Huerto y la Organización Boricuá de Agricultura Ecológica de Puerto Rico, VAMOS Puerto Rico, vecinos del sector y brigadas comunitarias.

En abril pasado, Iniciativa Cultural Comunitaria Agrocultural convocó a líderes y residentes a un taller de huerto comunitario a cargo de especialistas en el tema, donde se llevó a cabo una siembra de comida para la comunidad de Sumidero, una iniciativa útil para reproducirla en cualquier patio o comunidad. Dirigió el taller el Sr. Raúl Rosado. El huerto es el resultado de estas experiencias, que son parte de la serie de Encuentros Comunitarios con Líderes Aguasbonenses.

¿Cómo detectar una cuenta impostora en las redes sociales?

3-) ¿Cómo detectar una cuenta falsa en una red social?–Identificar una cuenta impostora puede parecer difícil al principio, pero hay algunas cosas que puede detectar de inmediato.

Querrá enfocarse en lo siguiente: • Cuántas personas siguen la página imposto-

LICENCIADA IVETTE R. GARCÍA CRUZ ABOGADA NOTARIO

BODAS NOTARIALES

Tras ser rescatada, luego de 15 años de abandono, la antigua escuela Sumidero 1 comenzó al otro día sus talleres agrícolas.

•FAMILIA •HERENCIAS •TUTELAS •REGISTRO PROPIEDAD

•DECLARACIONES JURADAS •ESCRITURAS •TESTAMENTOS •PODERES

T: 787-286-9900 • Ave. Pino G-34 Villa Turabo, Caguas 00725

ra. En la mayoría de los casos, las páginas falsas tienen un número de seguidores muy bajo en comparación con la página oficial del Seguro Social.

• Puntuación incorrecta.

• Enlaces a páginas que no están en SSA.gov o SeguroSocial.gov.

• Anuncios vendiendo formularios u otros documentos del Seguro Social.

• Identificadores de redes sociales incorrectos. Para ver la lista de nuestros canales de redes sociales oficiales, le recomendamos que visite www.ssa.gov/socialmedia (solo disponible en inglés).

Por favor, informe las sospechas de estafas de impostores en contra del Seguro Social (y otros fraudes del Seguro Social) al sitio de internet de la Oficina del Inspector General en oig.ssa.gov/ report (solo disponible en inglés). Puede encontrar más información sobre estafas en nuestra página de Internet Protéjase de las estafas en

www.ssa.gov/espanol/estafas.

Por favor, comparta esta información con sus amigos, familiares y colegas para ayudar a crear conciencia sobre las cuentas impostoras de las redes sociales.

Aclare dudas sobre Seguro Social accediendo www.segurosocial.gov, llamando al 1-800772-1213 o visitando su oficina local de Seguro Social, cuya dirección está disponible según su código postal en www.segurosocial.gov .

IMPORTANTE

Sr. SEBASTIÁN RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ Sra. NANCY RODRÍGUEZ POLANCO

Por favor contactar a la Lcda. Ivette R. García al 787-286-9900/ 787-385-4231 o garciacruzlaw@gmail.com, respecto a documento notarial otorgado ante ella.

14 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 2 de mayo de 2024

“Proletarios de todos los países uníos”

Ha llegado mayo

Más allá de la física clásica

Muchos podrán cuestionarse o debatir el po rqué de este célebre título y de su reconocidísima fraseología. Pues precisamente este miércoles es primero de mayo o coloquialmente conocido entre activistas, anarquistas, feministas y marxistas como el día de los trabajadores/as. Lo más característico y llamativo al hacer referencia a este enunciado es que prácticamente nace de una de las primerizas feministas latinoamericanas, Por: Juan Illich Hernández Flora Tristán. Proveniente de una familia acomodada de Arequipa y a su vez descendencia francesa por parte materna vivió la mayor parte en Burdeos, justamente donde escribió, desde mi punto de vista su obra insigne (1843) “La unión obrera”. De aquí es acontece el famosísimo enunciado “Proletarios de todos los países uníos”, hecho que marcó un precedente en la narrativa histórica, no solo para el feminismo, sino también para el mismo comunismo marxista.

Ante estos señalamientos, se hace más que compulsorio conocer los múltiples significados psicológicos, sociológicos, culturales y económicos- políticos que envuelve esta expresión ya que en contextos como la antigua Unión Soviética y/o en organizaciones sindicales adquiere otro entendido social. Y esto es debido a las distintas diferenciaciones e incluso subdivisiones que hasta el sol de hoy se mantienen vivas en los colectivos o gremios sobre cómo llevar el mensaje a las masas. El mejor ejemplo de este escenario es la misma izquierda versus derecha de estos tiempos, tanto a nivel micro como macrosocialmente. Dichos términos sociopolíticos actualmente se han resignificado e invertido notoriamente.

Con este deterioro histórico-cultural en el que nos situamos, son más que diversas las razones por las que debemos salir a la calle, aunque lo que aparente ser de una ideología de vanguardia sea lo opuesto.

Tales hechos sociales bien son reflejados en los siguientes acontecimientos: la cruda imposición y extensión de vida a una vil Junta de Control Fiscal, el continuo genocidio palestino, el alza del petróleo, la sutil privatización del sistema público- educativo, el tape de la íntima relación pornográfica que aún guarda la Iglesia con el Estado, el remate de una depresiva calidad de vida con los precios de la inflación, el estado psicoemocional de incertidumbre, nuestro “issue o problema político” de status colonial, la corrupción politiquera entre PNP versus PPD, la feroz automizacion laboral, el calentamiento global y efecto invernadero, escasez de alimentos y recursos naturales, la creciente ola de la criminalidad, la desinformación mediática, la rampante violencia machista y de género , entre otras críticas problemáticas universalistas.

Algunos pensarán que la fórmula del marxismo en lugar de propulsar un bien común, lo que ha traído consigo mundialmente es un visible estado de descomposición sociocultural craso en un sinfín de países como Cuba, Corea del Norte, la fallida URSS (Unión de las Repúblicas Socialistas Soviéticas), Camboya, etc. Sin embargo, sus aplicables recetas a nivel teórico- prácticas todavía parecen ser atinadas a ciertos espacios. El detalle y factor clave decisivo está en cómo armonicemos no solo a las masas plus movimientos vanguardistas, sino también a su determinante mayor, la base económica.

En resumidas cuentas, no hay que provenir de un seno ideológico para salir a protestar, ni mucho menos expresar la ensordecedora violencia inhumana de expropiarnos el libre derecho a vivir en paz. Es en ese sentido, que en el primero de mayo en todas las latitudes del mundo salen hacia algún espacio, sea virtual como físico para manifestar su repudio ante las opresiones del sistema neoliberal/colonial.

Por tal razón, salgamos cada primero de mayo a luchar por una justicia social y equidad libre bajo la herramienta de la organización social.

Comienza el mes de mayo y de igual modo nos acercamos a la temporada graduaciones, fin de clases y temporada de huracanes.

Aunque estamos ya próximos a culminar este año escolar, sin duda siguen siendo muchos los restos que enfrentan las escuelas para así lograrlo.

Al conversar con los estudiantes que pertenecen a clases graduandas lo importante para ellos es culminar con éxito y poder Por: Myrna L. Carrión Parrilla celebrar juntos. No es hasta que llegan estos días que muchos de ellos se percatan que son muy pocos lso días que les quedan para estar junto a esos compañeros de los cuales algunos no compartieron nunca o si lo hicieron fue muy poco y ahí comienza lo que yo llamo “el duelo del Senior”.

Ese sentimiento de que el tiempo realmente pasó, de que inician una nueva vida y que todo lo que puedan hacer juntos, por mas sencillo que sea, lo valoran inmensamente, pues se nos acaba el tiempo, el de estar juntos y reírse, cantar, compartir o simplemente verse juntos.

Estas clases son las clases que iniciaron su escuela superior con los retos de la Pandemia, los que no pudieron guardar recuerdos de todos sus años de escuela superior, los que tuvieron que aprender a adaptarse, a desarrollar lo que muchos comenzaron a llamar resiliencia.

Pero me pregunto, ¿nos dimos cuenta los adultos de esto? ¿le permitimos crecer y reconocemos que en dos o tres meses se convierten en adultos con decisiones propias?

Estas clases iniciaron la Escuela superior en una carrera de obstáculos, pues se tuvieron que enfrentar y superar cada uno de los obstáculos que les presentó ir saliendo de la Pandemia. Se hicieron grandes alejados, sin casi ningún contacto y con muchos controles, pero los superaron y llegan a su vida adulta más fuertes y mejor preparados que muchos.

Comienza el mes de mayo, el de las madres, el de las graduaciones, el de la preparación al verano, el mes de las flores...

Ha llegado con mucha lluvia, esperamos que también, sea lluvia de bendiciones, que a nuestros jóvenes que culminan su vida escolar les sea de momentos inolvidables y que cada sueño anhelado se les concierta en realidad.

Y que a nuestro pueblo le llegue lluvias de oportunidades, de soluciones a los problemas que nos aquejan y sobre todo lluvia de la que necesita nuestro entorno sin que surjan nuevos daños o pérdidas irreparables.

¿Quién no recuerda el pavor de prepararse para los exámenes de la clase de física en la intermedia y la universidad? Posiblemente no era tanto porque la física estudiara los fenómenos físicos, como el movimiento de la materia y la energía, sino por la aplicación de la observación experimental y, sobre todo, las mediciones.

La física tiene varias ramas de estudio: nuclear, atómica, mecá- Por: Lilliam Maldonado Cordero nica, termodinámica, cuántica y otras. La física cuántica es el límite de la física clásica, constituyendo uno de los grandes logros del intelecto humano. Esta explica las partículas más pequeñas de nuestro universo, como el átomo y las moléculas, y cómo interaccionan la luz con las partículas y la materia.

La física cuántica da explicación a la naturaleza desde su nivel atómico, y las consecuencias de sus interacciones a nivel macroscópico: magnéticas, eléctricas, ópticas (los colores) y térmicas (como la radiación). La cuántica ha sido responsable de aplicaciones que han cambiado nuestro mundo, desde la invención del transistor, las computadoras y la mayor parte de toda la tecnología electrónica más moderna, como la resonancia magnética.

Un concepto fenomenal que nos ha traído la física cuántica es la dualidad onda-partícula: este plantea que las partículas son ondas y estas también son partículas. Este hallazgo llegó por intuición al físico francés De Broglie, creador de la hipótesis ondulatoria.

Asimismo, muchos proponen que la física cuántica tiene aplicación a nivel espiritual, pues ve la energía a nivel fundamental de la materia como una energía que emana e impulsa todo en el universo.

La conexión de la física cuántica con la espiritualidad es atribuible al planteamiento de que todo en el universo está interconectado.

Desde este ángulo, muchas filosofías, religiones y conciencias proponen que la cuántica no solo da explicación desde las partículas subatómicas hasta las infinitas regiones del universo, pues es imposible darle explicación desde un ángulo materialista o estrictamente científico a muchos fenómenos, incluyendo la intuición humana que ha producido hallazgos y logros científicos extraordinarios, hasta conceptos como la eternidad o la reencarnación.

Esto no relativiza la física cuántica, sino que brinda explicaciones sobre la materia y la energía a nivel fundamental e infinitesimal.

En esta categoría de estudio, las leyes de la física clásica no proveen suficiente explicación para dar razón a los fenómenos que observamos. Esto, de acuerdo con los científicos que interrelacionan la física cuántica con la espiritualidad, responde a que la materia y la energía se presentan como entidades inseparables en continua transformación. Las partículas pueden manifestarse tanto en sus propiedades como partículas, así como de ondas. La energía no puede dividirse infinitamente, sino que está formada por unidades indivisibles llamadas “cuantos”, que tienen propiedades y comportamientos impredecibles en ciertos contextos, desde las galaxias y sus estrellas hasta las partículas subatómicas de nuestros cuerpos.

En fin, la física cuántica apunta a que la energía innata que pone en funcionamiento el universo entero también nutre cada nivel de nuestra realidad. De la misma manera que todo está interconectado, es posible que nuestros pensamientos y acciones resuenen en el universo para influenciar lo que nos rodea, positiva o negativamente, afectándonos a nosotros como a quienes están a nuestro alrededor.

En alguna manera, estos principios podrían dar explicación, también, a la existencia de un ser superior, y al poder de la oración y la fe como la certeza de lo que no vemos y la demostración de lo que no se ve.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 2 de mayo de 2024 15

Mi compromiso por los veteranos de nuestra isla

Proveer educación es un deber constitucional

¡La alianza va con actitud de triunfo!

Quiero agradecer a la organización Disabled American Veterans (DAV) y a su comandante en Puerto Rico, Delvis Collazo, por el premio que me confirió en reconocimiento a mi trayectoria a favor de los veteranos en la nación.

Ha sido un honor y privilegio para mi poder haber apoyado desde Washington a nuestra comunidad de veteranos. Aprovecho para agradecerle a DAV Puerto Rico todo Por: Jenniffer González-Colón su apoyo a mi agenda congresional estos pasados 8 años. A través de legislación, fiscalización y asignación de fondos hemos buscado el asegurar los beneficios adquiridos, reconstruir las instalaciones afectadas por los desastres, apoyar el desarrollo de programas, expandir los servicios de VA y fortalecer las organizaciones de servicio a veteranos, tal como DAV. Pronto se inaugurará el Centro del Programa Domiciliario y Psicosocial para Pacientes Ambulatorios del Departamento de Veteranos (VA) gracias a una inversión de $50 millones en fondos federales que conseguí en el Congreso. Reconozco a DAV por ser un aliado en este esfuerzo. El centro permitirá que el hospital de Veteranos pueda tratar pacientes en la Isla y no tenga que trasladarlos a otros estados.

Como comisionada he visitado nuestras tropas en distinta partes del mundo y he tenido el privilegio único de apreciar la importancia del trabajo que hacen nuestros militares. Soy testigo del compromiso de nuestros soldados y aquellos que sirvieron en las Fuerzas Armadas, de cuán extenuante es para ellos estar alejados de sus familias durante sus misiones.

En el evento me uní al reconocimiento que se le hizo al veterano Luis R. Carrero Matías, pionero de DAV en Puerto Rico, a quien se le dedica la convención.

Soy la autora de la Carta de Derechos del Veterano, gestión que hice mientras fui representante en Puerto Rico y he sido la primera comisionada residente en servir en el Comité de Asuntos del Veterano, desde donde apoyé y sigo apoyando legislación para expandir beneficios de salud, para fortalecer beneficios de educación, y legislación de emergencia para reparaciones a instalaciones de VA. Parte de mis logros a favor de los veteranos incluyen la inauguración de dos clínicas de veteranos en Arecibo y Ponce, haber traído dos veces al Comité de Asuntos de Veteranos de la Cámara federal a la isla incluyendo la celebración de una vista pública de ese comité en Puerto Rico, apoyado la apertura del nuevo cementerio en Morovis, asignación de fondos federales, impulsado foros de discusión como salud mental en las veteranos, haber logrado reconocimientos nacionales como el Día Nacional de los Borinqueneers (cada 13 de abril) He sido autora o coautora de leyes federales de beneficio a veteranos como: MISSION Act para garantizar que tengan acceso a mejores servicios de salud dentro de VA; Ley Pública 117-68, que contiene enmienda de mi coautoría que permite a familiares de veteranos fallecidos y que tuvieron exposición a pozos de quema tóxicos registrar la causa de su muerte en el Registro de Pozo de Quema de Desperdicios; Ley PAWS para Terapia de Veteranos, (ley pública 117-31), que requiere que VA colabore con entidades no gubernamentales y lleve a cabo un programa piloto de perros de servicio para atender la salud mental y el trastorno de estrés postraumático (PTSD) en los veteranos; Blue Water Navy Vietnam Veterans Act, que extiende cuidados médicos a veteranos de las guerras de Vietnam y Corea expuestos a agentes herbicidas, tales como el agente naranja. entre otras.

La Comisión de Hacienda y Presupuesto de la Cámara de Representantes llevó a cabo en días recientes una vista pública para evaluar la propuesta presupuestaria del Departamento de Educación (DE). La dependencia estuvo representada por su secretaria, Yanira I. Raíces Vega, y otras funcionarias de este departamento.

El DE es la dependencia pública responsable de ma- Por: Jesús Santa Rodríguez nejar el presupuesto más alto del gobierno y la más grande en tamaño y cantidad de empleados. De acuerdo con su titular, la petición de presupuesto para el año fiscal 2024-2025 asciende a $3,041,510,000. A estos $3,000 millones del Fondo General, podrían sumarse otros $2,246,474,000 en fondos federales recomendados por la Oficina de Gerencia y Presupuesto, lo que aumentaría la cuantía presupuestaria de Educación a sobre $5,200 millones.

Sabemos que el DE se halla nuevamente bajo el crisol público a raíz del hallazgo de una elevada cantidad de empleados de confianza contratados por este gobierno. Entre estos se hallan figuras conocidas en la política, familiares de actuales funcionarios electos, aspirantes a puestos electivos y otros, todos relacionados con el Partido Nuevo Progresista (PNP) y el gobernador Pedro Pierluisi. Ha trascendido que la cantidad total de pagos por prestaciones de empleados de confianza en el gobierno alcanza los $100 millones.

En el pasado, secretarios del DE bajo gobiernos del PNP han sido encausados y acusados por delitos relacionados con corrupción, entre ellos Víctor Fajardo y Julia Kelleher.

Se sabe que el DE se mantiene bajo un monitoreo federal como resultado de señalamientos en el uso de estos fondos, que trajo como consecuencia la detención del acceso a la utilización de las asignaciones federales, con un impacto en todos los servicios.

En contraste con el continuo incremento en el presupuesto que amasa el DE, el cambio en matrícula ha ido en picada desde hace varios años. Específicamente, en 20172018 hubo 346,096. Mientras, para el año 2023-2024 fueron 240,910, una reducción de cien mil estudiantes en cinco años con una tasa de graduación menor del 75 por ciento. Entretanto, la proyección para 2027-2028 es de escasamente 202,467 estudiantes.

El proceso de evaluación del desempeño también levanta cuestionamientos sobre el propósito de las baterías de las pruebas administradas a los estudiantes del sistema y la necesidad de optimizar los instrumentos de medición de resultados. Desde hace años se conoce el bajo desempeño de los estudiantes sin que se utilicen estos resultados para identificar deficiencias en los planes de trabajo, enmendarlos y mejorar el apresto de los niños y jóvenes en el sistema de educación pública.

La educación de calidad es un deber constitucional de nuestro país para garantizar el acceso a instrucción gratuita dirigida a desarrollar las capacidades y talentos de todos los estudiantes para que sean ciudadanos productivos, independientes, respetuosos de las leyes y del entorno, y con la capacidad de contribuir al bienestar común. El DE tiene el deber invertir en nuestros niños y jóvenes -no en contratistas ni empleados de confianza del partido de turno- para que alcancen sus aspiraciones y ayuden a construir el país al que aspiramos.

El título y contenido de esta importante columna es de la autoría del compañero correligionario, Lic. Raúl Tirado, hijo, quien aspira el encaño de la Cámara de Representes por el Precinto 31 (Caguas-Gurabo) en las elecciones generales programadas para el 5 de noviembre de 2024.

[Con el lema ¡En Caguas, Por: Prof. Luis Dómenech la alianza va con actitud de Sepúlveda triunfo! el pasado sábado, 27 de abril de 2024, el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) y el Movimiento Victoria Ciudadana (MVC) cerraron filas detrás de Jason Dómenech Miller para alcalde de la alianza de Caguas, así como Maritza Maymí para la Cámara por el Precinto 32 de Caguas; Raúl Tirado, hijo, para la Cámara por el Precinto 31 de Caguas-Gurabo, y las candidaturas para el Senado por el Distrito de Humacao de la Lic. Mayra Vicil Bernier y el Prof. Luis Dómenech Sepúlveda.

A la actividad asistieron, entre otros, Juan Dalmau, Manuel Natal y la Lic. Ana Irma Rivera Lassen, quienes vaticinaron que con este respetado equipo de candidatos y candidatas que la Alianza le ofrece al electorado de Caguas, el triunfo de la esperanza está asegurado. Por su parte, Jason Domenech expresó que, “ante las condiciones favorables para un gran triunfo, es más importante que nunca antes integrarse a la campaña y cada quien hacer lo que más pueda para llevar el mensaje a cada rincón de Caguas y el Distrito de Humacao que un gobierno justo, limpio y competente es posible. “Este equipo no lo detiene nadie.

Tenemos la combinación ideal de juventud y madurez, metas claras de política pública que implementaremos desde los cargos. Pero, sobre todo, el convencimiento de que la gente no puede perpetuar a los responsables del fracaso, el contubernio del bipartidismo PNP-PPD, a los que se deben a los amigos del alma y a la corrupción. Un gobierno municipal y estatal honesto es posible. Una legislatura que adelante proyectos de impacto para el medio ambiente, la educación, seguridad, vivienda, la protección del empleado y la soberanía energética y alimentaria es posible. Solo falta que pongas la confianza en nosotros con tu voto”, subrayó Jasón Dómenech.

Por su parte, los demás candidatos de la Alianza en Caguas hicieron un llamado enérgico a cada persona hábil para votar a que así lo haga, y a los que no están inscritos que se inscriban para poder ejercer su derecho al voto el 5 de noviembre de 2024. Particularmente, exhortaron a los jóvenes, a quienes la propia Comisión Estatal de Elecciones ha hecho lo indesible para que no se inscriban, a que se inscriban y voten por los candidatos de la Alianza.

Finalmente, se hizo un llamado para que toda persona que esté convencida de que un cambio de rumbo es posible en Caguas y en Puerto Rico, y desea tener un gobierno honesto que trabaje por el bien común, a que participen como funcionarios de colegio contactando las páginas electrónicas de los comisionados electorales del PIP y MVC o sus Comités municipales.]

16 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 2 de mayo de 2024

Carta abierta a Felipe “La Voz” Rodríguez Por: Lcdo. José Antonio Rodríguez Quiñones

En este momento provocador de melancolías recicladas, mi pensamiento vuela a ti para retarte en un duelo de pura sustancia poética. Ciertamente los genes familiares nos llevaron por caminos profesionales distintos, pero que al final convergieron en lo lírico. En tu caso, a través de una música exquisita y yo haciendo pininos como “aprendiz de poeta”. Esto, a pesar de que ninguno de los dos tuvo educación formal en esos campos. Definitivamente, algo tuvo que ver “el viejo” en eso…

A pesar de los múltiples encuentros tanto en nuestra isla como en Venezuela, dónde acudías no solamente a compartir en familia, sino en ocasiones a “pasar momentos difíciles ” -de esos que en ocasiones nos presenta la vida-, no se materializó nunca tal situación músico-literaria.

En aquellos encuentros lejos de la patria, en los que el recuerdo emergía con su vasto arsenal de sentimientos, especialmente después de la segunda copa pre-cena (que era siempre tu cuota máxima), nunca nos envolvimos en tal ejercicio. Ahora…, después de tanto tiempo, me doy cuenta de que se nos escaparon varias ocasiones…. ¡Si supieras cuánto me gustaría poder compartir un recuerdo así, con lo que queda de nuestra familia…!

Estuvimos “a punto” aquella noche del cóctel/ cena que ofrecí en tu honor en Caracas,Venezuela en 1997, cuando al calor de mi hogar protegido por la mirada del gigantesco Monte Ávila y animado por el efecto inspirador que produce el buen vino y una cofradía de amigos de primer orden (con inclinaciones bohemias), sorpresivamente

pediste prestada una guitarra, cosa que nos hizo pensar que algo importante allí sucedería.

Uno de los invitados, -nuestro mutuo amigo y primerísimo actor Daniel Lugo-, quien a la sazón era dueño y señor de las novelas televisadas de esa época en Venezuela, sorprendido al verte guitarra en mano y en posición de ejecutar en tu campo, detuvo el momento y reclamó el derecho que como buen boricua le asistía, para hablar en forma introductoria sobre tu obra artística. Esto, para beneficio de las diferentes nacionalidades esa noche Felipe “La Voz” allí reRodríguez presentadas, pues ¿qué puertorriqueño existe que no te conozca a tí y a tu música? Aunque no me sorprerprendió el verbo florido de Daniel -quien se expresó esa noche “desde el alma”-, sí sorprendió darme cuenta lo mucho que el hombre te admiraba (y de seguro te sigue admirándo).

A continuación y después de la instrucción que le diste a los músicos con la frase “sígame en RE maestro”, nos obsequiaste con dos de tus más conocidos éxitos musicales, pero que esa noche los sentimos taladrar el sentimiento de una forma especial. Puedo decir, sin temor a equivocarme, que nunca se han sentido y escuchado más calcinantes y profundas las canciones “Santuario sagrado” y “La cama vacía”. Sin imaginárselo y sin ensayo alguno, confabularon voz, sentimiento y buenos músicos venezolanos, en un momento mágico para la historia.

Después…, llanto y emociones de hombres y mujeres, en el inolvidable final de una noche esplendorosa que aún levita en el recuerdo de los que tuvimos el privilegio y la distinción de estar allí presentes.

Por la pasión y emoción que transmitías en tus interpretaciones, te bautizaron y todavía el mundo latinoamericano te recuerda como “La Voz”. ¡Que no calle la voz del cantor, aunque tristemente se haya apagado su vida, hace ya cinco lustros…!

UPR Humacao invita a exhibición Radio y TV Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Como parte de la celebración de mayo, Mes de la Radio, y para dar continuidad a la conmemoración del centenario del inicio de ese medio de comunicación en Puerto Rico, el Departamento de Comunicación de la Universidad de Puerto Rico en Humacao (UPRH) invita a la exhibición titulada, Esta es mi radio.... 100 años de Historia en Puerto Rico. La misma está ubicada en el Departamento de Comunicación, primer nivel del edificio SRIA de la UPRH (donde se encuentra la biblioteca) y estará abierta al público de lunes a viernes entre las 9:00AM y la 4:00PM libre de costo.

El visitante disfrutará de un recorrido donde podrán apreciar una muestra de la evolución de la radio a través del tiempo, desde su desarrollo técnico hasta su influencia en la sociedad puertorriqueña.

La muestra incluye micrófonos, radios antiguos y el transmisor original de WKAQ

entre otros equipos.

En adición, y conmemorando la llegada de la televisión a Puerto Rico hace 70 años, el visitante podrá apreciar de una exhibición que incluye equipos originales para televisión y video, además de una serie de ilustraciones alegóricas a personalidades de la televisión puertorriqueña preparadas por los estudiantes del curso de diseño gráfico. También, el visitante tendrá la oportunidad de apreciar una muestra fotográfica preparada por los estudiantes del curso de fotografía avanzada.

Para más información o reservaciones para grupos pueden comunicarse al 787850-9334 o a través del email comudir. uprh@upr.edu

Encuentro con la escultora María Elena Perales

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net El Centro de Bellas Artes de Caguas invita a un encuentro con la escultora cagüena María Elena Perales Guzmán, con motivo de su exhibición, de gran formato, Yo entre palabras muertas. La actividad se llevará a cabo este sábado 4 de mayo a las 2:00 p.m. en el segundo nivel del centro, ubicado en la calle Padial de la Ciudad Criolla.

El evento es una gran oportunidad para formar parte de un íntimo encuentro con la artista sobre su proceso creativo, el concepto de sus obras y la historia detrás de cada pieza.

María Elena Perales Guzmán es egresada de la Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico, donde obtuvo su título en escultura y pintura en 1973. En 1978 completó su maestría en la Academia de San Carlos de la Universidad Nacional Autónoma de México en México. También tomó cursos de escultura en cemento en los Estudios Montoya de West Palm Beach, Florida (1989), y en la Liga de Estudiantes de Arte en San Juan (1991). Perteneció en la década del 80 a la Asociación de Mujeres Artistas de Puerto Rico y la Asociación de Escultores de Puerto Rico, que presidió en 1987. Ha partici-

pado en eventos, como la Primera Bienal Iberoamericana de Lima, Perú, en 1997, donde fue la única artista que dejó una obra permanente junto al ayuntamiento de la ciudad, y la Bienal de La Habana en 2006.

Presidió la Asociación Puertorriqueña de Artistas Plásticos afiliada a la UNESCO, París.

Se ha dedicado a la escultura monumental en metal, aunque produce también obra más íntima en varios medios escultóricos.

En los años 90 incorporó a sus piezas materiales no convencionales como alambres y lámparas fluorescentes.

Perales se ha destacado también por su arte público, que incluye piezas en 18 pueblos. En Caguas son íconos sus creaciones Monumento a La Herencia Taína, Monumento A La Herencia Europea y su Monumento a El Josco.

María Elena Perales Guzmán

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 2 de mayo de 2024 17

Psiquiatras abordan temas críticos salud mental y se actualizan Redacción Editorial Semana redaccion@periodicolasemana.net Con la participación de renombrados psiquiatras de Puerto Rico, se celebró recientemente la Convención Anual de Psiquiatras 2024 con una jornada dedicada a la educación continua y el intercambio de conocimientos sobre los desafíos actuales en el campo de la salud mental. Dicho evento presentó avances e innovaciones en la psiquiatría en tiempos modernos, destacó la Lcda. Marta Rivera.

Rivera explicó que la actividad reunió a una comunidad “diversa y comprometida de profesionales de la salud mental en Puerto Rico que se enfocaron en la educación, los avances en la investigación médica, nuevas tecnologías, terapias y enfoques clínicos que están transformando la práctica en la Isla”.

Entre los aspectos más destacados de la convención, subrayó: manejo adecuado farmacológico de madres lactando, mejores prácticas y tratamientos a pacientes con abuso a opioides. De igual forma, la transición de una persona con el trastorno por déficit de atención e hiperactividad (TDAH) de adolescente a su etapa de adulto”.

Para la Dra. Dessie Vega: “Este evento no sólo ha sido una oportunidad para aprender y crecer profesionalmente, sino también para fortalecer los lazos dentro de nuestra comunidad y fomentar la excelencia en la atención psiquiátrica”.

Vega indicó que la asistencia participó en sesiones educativas impartidas por psiquiatras reconocidos a nivel nacional e internacional y colaborar con colegas para intercambiar ideas, mejores prácticas y abordar desafíos comunes en la atención de la salud mental. Discutieron temas amplios sobre los tratamientos como las terapias electro convulsivas (TEC) como método seguro y eficaz para pacientes de salud mental.

Como parte de los trabajos realizados en la convención la conocida psiquiatra Dra. Lelis Nazario Rodríguez (actualmente directora del Programa de Psiquiatría de Niños y Adolescentes del Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad Durante la reciente Convención Anual de Psiquiatras 2024, profesionales de la salud mental y la psiquiatría presentaron avances e innovaciones en su campo en tiempos modernos.

de Puerto Rico en Río Piedras), ofreció un taller que brindó herramientas prácticas para la identificación, prevención y manejo de los síntomas del “quemazón”, (conocido también como el Síndrome de Burnout o estrés laboral crónico), y cómo los médicos y profesionales de la salud pueden superarlo.

El psiquiatra Arnaldo Cruz Igartua dictó una conferencia magistral sobre los trastornos mentales comórbidos o enfermedades psiquiátricas con la adición de sustancias controladas, muchas de ellas consumidas y adquiridas ilegalmente.

Más allá de las conferencias y talleres ofrecidos, la actividad sirvió como un enlace (networking) donde psiquiatras convencionistas compartieron experiencias de su desempeño.

Dr. José B. Morales Claudio Médico Generalista Niños, adultos y envejecientes Se acepta la mayoría de los planes médicos

787.672.8209

L-J: 9am-5pm V-S: 8am-12pm Alternos

mdjmora579@gmail.com Urb. Paradis Calle Lope B-24 Caguas, PR 00725

18 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 2 de mayo de 2024

CLINICA DENTAL

Dr. Alberto Costa Bérrios Cirujano Dentista

Ave. Luis Munoz Marín Y#30 Mariolga, Caguas

LUNES A VIERNES 8:30AM A 5:30PM Por cita previa

Tel 787-744-9168 Aceptamos Planes Médicos *Hacemos Plan de Pagos*

Construyen jardín medicinal en la comunidad de San Salvador en Caguas Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Como parte de un acuerdo colaborativo con la Comunidad Organizada de San Salvador (COSS) en Caguas, el Jardín Ecológico de esa comunidad contará con un jardín medicinal con plantas específicas para tratar más de 50 condiciones de salud. Esta iniciativa surge a través de Tramil, una red de investigadores y comunicadores en 37 países del Caribe que desde el 1982 promueve la validación científica de los usos de plantas medicinales para la salud familiar y comunitaria.

Según explicó la Dra. Gavillán-Suárez, Coordinadora este jardín cuenta además con voluntarios de El Depa (Departamento de la Comida), del Jardín Ecológico de San Salvador (JESS), de estudiantes y residentes de Caguas como el Sr. Richard Scalon que construyó el polígono de plantas, y de otras organizaciones solidarias con sede en Caguas.

Según indicó, como parte del proceso se realizó un sondeo entre docenas de residentes de San Salvador, para identificar condiciones de salud de niños, jóvenes, adultos y adultos mayores.

“Estas condiciones se pueden aliviar con más de 30 remedios de plantas validadas por su seguridad y eficacia, preparando infusiones, guarapos, cataplasmas y otros remedios caseros”, sostuvo la Dra. Gavillán-Suárez.

Algunas plantas sembradas en el Jardín Medicinal del JESS son (por sus nombres científicos) Aloe vera, Zingiber officinalis, Coffea arabica y Ricinus communis.

Durante este mes de mayo, el Jardín Medicinal estará abierto para ofrecer talleres donde se presentarán varios recursos educativos de TRAMIL que promueven el conocimiento, la revalorización y el empleo de la flora medicinal caribeña.

El jardín surge de un acuerdo colaborativo con la Comunidad Organizada de San Salvador (COSS) y cuenta con voluntarios de El Depa (Departamento de la Comida), del Jardín Ecológico de San Salvador (JESS), de estudiantes y residentes de Caguas.

Personas de todas las edades están invitadas a colaborar en el jardín y en otras iniciativas de salud comunitaria que planifica la COSS. Para participar, pueden comunicarse con Carmen Veguilla (787-231-5023), Margara Reyes (787-349-0897) o a través del FB de la COSS. Este proyecto es subvencionado en parte por Para la Naturaleza bajo la iniciativa del Instituto de Botánica.

Tramil es un proyecto de investigación aplicada a la medicina tradicional popular de Haití, República Dominicana y otros países del Caribe. Nació de un esfuerzo común de enda-caribbean, el Laboratorio de Sustancias Naturales de la Universidad de Medicina y Farmacia, Puerto Príncipe; la Federación de Asociaciones Rurales de Zambrana-Chacuey, República Dominicana, y la clínica SOE. de Thomonde, en la llanura central de Haití. Tiene como objetivo mejorar y racionalizar las prácticas médicas populares basadas en el uso de plantas medicinales y permitir a las comunidades hacerse cargo, en la medida de lo posible, de sus propios problemas de salud. Su investigación se basa en estudios científicos que actualmente se llevan a cabo a través de una red de colaboradores.

ACEPTAMOS LA MAYORIA DE LOS PLANES MEDICOS •MEDICARE ADVANTAGE • PLAN VITAL TIGER MED Horario: Lunes a Viernes de 7:30 am a 4:00 pm

Tel: 787.665.6570

Ave. Gautier Benitez Consolidated Mall Suite 70 Caguas, P.R.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 2 de mayo de 2024 19

Cuidados para pacientes con cáncer Redacción Editorial Semana redaccion@periodicolasemana.net A pesar de los adelantos en la lucha contra el cáncer y los esfuerzos educativos de detección temprana, un diagnóstico de esta enfermedad puede seguir siendo aterrador para cualquier persona. El padecimiento de esta enfermedad está lleno de desafíos mentales, emocionales, físicos y familiares.

El cáncer afecta todas las áreas de la persona. Sin embargo, con los enfoques y los cuidados adecuados, es posible llevar una vida plena y significativa. A continuación, especialistas ofrecen un conjunto de consejos para abordar todos los aspectos del manejo del cáncer, desde el cuidado físico hasta el bienestar emocional y financiero: A. Cuidado Físico 1. Nutrición Balanceada– Fundamental durante el tratamiento del cáncer. Debes priorizar en alimentos ricos en: nutrientes como frutas, verduras, proteínas magras y granos enteros para fortalecer el cuerpo y apoyar el sistema inmunológico.

2. Practica alguna actividad física– A menos que el médico indique lo contrario, se recomienda mantener una rutina de ejercicio de menor intensidad. Caminar, nadar o yoga pueden ser buenas alternativas para desarrollar fuerza y la flexibilidad.

Lo importante es mantenerse físicamente activo.

3. Descanso y sueño– Se debe dormir lo suficiente y descansar cuando sea necesario para ayudar al cuerpo a recuperarse.

B. Bienestar Emocional 1. Apoyo Social– Es importante el respaldo de amigos, familiares o grupos de apoyo de cáncer. Compartir sentimientos y experiencias puede ayudar a sentirse comprendido y fortalecido.

2. Mantener un diálogo abierto– Hablar con el equipo médico sobre las preocupaciones. La terapia de apoyo o la consejería pueden ser recursos valiosos para ayudar

a enfrentar el estrés y la ansiedad.

3. Practica el autocuidado– Dedicar tiempo a actividades que traigan alegría y calma, ya sea leer, meditar, practicar hobbies o disfrutar de la naturaleza.

C. Salud Conductual 1. Manejo del Estrés– Aprende técnicas de manejo del estrés como la respiración profunda, la visualización o la atención plena para reducir la ansiedad y promover la calma.

2. Comunicación Efectiva- Aprende a expresar tus necesidades y límites de manera clara y respetuosa. La comunicación abierta con tus seres queridos y tu equipo médico es esencial para recibir el apoyo que necesitas.

3. Valores religiosos y espirituales– Ayudan a fortalecer sentimientos positivos como esperanza, optimismo y satisfacción por la vida, entre otros. Se puede rezar o meditar, leer historias que inspiran sobre el espíritu humano, dialogar con personas con experiencias similares. Además, sacar un tiempo en privado para reflexionar sobre la vida y las relaciones o participar en reuniones comunitarias o sociales para recibir y brindar apoyo a otras personas.

D. Manejo Financiero 1. Planificación Financiera– Habla con un asesor financiero sobre tus alternativas y recursos disponibles - Explorar programas de asistencia financiera o seguros médicos que ayuden a cubrir los costos relacionados con el tratamiento del cáncer.

2. Prioridades y Presupuesto– Reevaluar prioridades financieras y ajusta el presupuesto según sea necesario. Puede ser útil reducir gastos no esenciales y centrarte en lo que realmente importa durante este tiempo.

El manejo del cáncer es un viaje desafiante, pero el paciente no debe sentirse solo. Con el cuidado adecuado, el apoyo de los seres queridos y una mentalidad positiva, se puede enfrentar esta enfermedad y vivir una vida plena y significativa.

EN MANEJO DE STROKE IDENTIFICA LAS SEÑALES, UN STROKE AVISA.

Falta de balance • Pérdida de visión • Rostro caído Debilidad en el brazo • Dificultad para hablar

Servicio de emergencia 24/7 Los únicos 4 neurólogos vaculares en Puerto Rico (1 pediátrico) Unidad especializada en neuro-telemetría

Unidad de Neuro Intensivo con NeuroIntensivista 24/7 La más avanzada tecnología en imágenes radiológicas con inteligencia artificial para facilitar diagnóstico y tratamiento 8 neurocirujanos respaldados con la más alta tecnología, única en la isla

787-653-0550 EXT. 2300, 2301

sistemadesaludmenonita

sistemamenonita.com

20 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 2 de mayo de 2024

PLOMERIA CAGUAS

A.S. APPLIANCES SERVICE SERVICIO RÁPIDO A DOMICILIO REPARAMOS TODAS LAS MARCAS •Neveras •Aires Acond.

•Lavadoras •Secadoras •Estufas

Instalación • Reparación • Mantenimiento

Inodoros, Lavamanos, Fregaderos, Mezcladoras, Desagues, Llaves de paso, Cisternas, Reguladores de Presión, Ice Makers... Etc.

Horario de lunes a sábado desde 8:00 am-5:00 pm.

Trabajo Garantizado •Lic #5218

Certificaciones para la A.A.A.

787-318-7675

939-405-6948

•Venta • Instalación y Servicio

SU CENTRO DE PIEZAS PARA PUERTAS Y PORTONES ELÉCTRICOS APROVECHA LOS ESPECIALES DE NUESTRO 30 ANIVERSARIO

Contamos con la línea más completa de Operadores Industriales, Comerciales y Residenciales.

Ventas al por mayor y al detal.

787-258-1400 • 743-2780

Ave. Muñoz Marín C-12 • Urb Caguax • Caguas, P.R. • www.lacasadelosportones.com

UNIVERSAL SOLAR PRODUCTS, INC.

Calentadores Solares • Tanque Stainless Steel

•Purificadores y Suavisadores de Agua •Calentadores para Piscinas DISPONIBLE PLACAS SOLARES Y BATERÍAS TESLA

FINANCIAMIENTO •Bonos desde $300.00 •Aceptamos Tarjetas de Crédito DISPONIBLE

¡Llámanos Hoy!•787-450-4832

20%

DE DESCUENTO AL PRESENTAR ANUNCIO.

Aprobado por DACO

(787)923-1959/377-5662 GABINETES DE COCINA EN PVC

RIVERA REFRIGERATION SERVICE

Especialistas en Topes de Cuarzo y Granito.

SE REPARAN:

Los mejores precios en Topes, incluimos fregadero.

Neveras, lavadoras, secadoras y calentadores.

•Gabinetes de cocina a la medida ESTIMADOS GRATIS Tels. 787-914-5556 • 787-362-0855 • eurokitchenpr@aol.com

Servicio el mismo día Lic. 6172

CORTINAS EN ALUMINIO

Tel. 787-286-9680 Cel. 787- 310-8152

Carr.181 Km. 30.1 San Lorenzo • www.CocinasHermosas.com

Perito Eléctricista Colegiado • Placas Solares • Certificaciones eléctricas • Trabajos nuevos y reparaciones • Base de contador • Solución de problemas • Plantas eléctricas y transfer switch

El mejor precio garantizado!!

Melvin Montañez

787-217-9074

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 2 de mayo de 2024 21

ATENCIÓN ZÚMBATE A FLEX P.V.C. ROOFING INC.

DOS El que te quita el dolor de cabeza por la filtración y humedad para siempre.

ESTIMA IS Producto membrana P.V.C, T.P.O. y resistencia a temblor. Buena Garantía.

GRAT Aprobación TU SOLUCIÓN PARA AHORRAR $$$ Federal, HUD y DACO Excelente producto a bajo precio ¡No hay nadie como nosotros!

24/7•Tels. 787.451.5403 •630.3130 •394.3452 Servicios de Plomeria, instalación de equipos, destapes, reparaciones, etc.

Tel: 939-460-5950

Trabajamos Danosa y Mantozetal ADOS Hacemos mantenimiento a su ESTIM techo pintura, losas y cemento.

Damos servicio en toda la isla.

Licencia de DACO NO COBRAMOS $ DE PRONTO 10 años de garantía POR ADELANTADO

S

GRATI

0

ESPECIAL

787-624-1910 787-300-0465 de descuento

20%

Peter Iron Works

Todo tipo de trabajo de soldadura ornamental estructural Estimados Gratis

Caguas

787-507-2764

oferta de verano

PORTONES ELÉCTRICOS PUERTAS DE GARAJES Especialistas:

Tipos de servicios: .REPARACIÓN

.Instalación .Venta

Automatizando su Hogar y Negocio

787 909 4242

CABEZUDO

I RON WORKS Caguas y toda la Isla

Hacemos todo tipo de rejas y soldaduras.

Escaleras en acero.

• Cortinas de lona • Cortinas de alumunio • Toldos • Retractables • Techos Galvanizados • Lavado y Costura

TScreens, M Aluminum puertas de closet en espejo y tormenteras.

Ventanas y puertas de seguridad

787-647-9403 939-633-2199

Cel: (787) 231-7880

FABRICA DE PUERTAS, VENTANAS Y TORMENTERAS Mejoramos o igualamos cualquier oferta de igual calidad “OFRECE A TU FAMILIA SEGURIDAD”

Velázquez

¡Estimados gratis! • 787-988-6113

$150*

Ventana Seguridad Lama de 4” •2’x4’

$595*

Puerta 38”x84”

(Cerradura de Cajuela)

$495*

Puerta Mod. Zaret 38”x84” (Cerradura Básica)

• • • OFERTA VÁLIDA HASTA EL 31 DE MAYO DE 2024 • • •

VISITA NUESTRO SHOWROOM • Carr. 172 Km. 20.1 Sector La Sierra, lado del Parque de Pelota, Caguas

APPLIANCE SERVICE

Se reparan: •Neveras • Lavadoras •Secadoras • Estufas •Calentadores de Tanque.

Lunes a Sábado y dias feriados

Servicio Garantizado

939-293-4453

22 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 2 de mayo de 2024

Si el techo de Su caSa tiene filtracioneS, noSotroS tenemoS la Solución SELLADOS COMERCIAL, INDUSTRIAL & RESIDENCIAL •Aprobación Federal por H.U.D. •Superamos otros productos que se

e Más d de utilizan actualmente en el mercado. •Le economiza energía eléctrica, al s o ñ a bajar las temperaturas del interior de su hogar entre un 30% a un 40%.

45 a i ienc exper •Se puede “utilizar” nuevamente en otra construcción sobre la misma

RobeRto’s Roofing Para Información: Tel. 787-955-7504 Conn. inC. SINGLE PLY P.V.C.

residencia, este material elimina hongo y humedad •Precio razonable

Estimados a toda la isla

OS

D IMA

MATERIAL GARANTIZADO DE POR VIDA POR LA EST RATIS G FLEX MEMBRANE •FABRICADO POR DUPONT Contamos con todos los permisos requeridos. No necesita mantenimiento.

JKL ¿NECESITAS PLOMERO ?

CONSTRUCTION Y HANDYMAN

•Construcción en General.

•Remodelaciones.

•Especialista en Instalación de Lozas de Vinyl, Marmol y Mosaico.

•Plafones acústicos, facias y gypsum board.

•Lavado a Presión, Filtraciones de techo, Pintura.

•Jardinería se hacen patios.

•Todo tipo de Remodelación.

SOS PLOMEROS

Somos tu solución en:

Destapes, Reparaciones, Instalaciones Detector para filtración, Remodelaciones, Certificaciones, Cisternas ¡¡¡ y mucho más !!!

Trabajos Garantizados

CONTRATISTA JIMMY 787-415-0494 / 787-900-8863

Plomero Colegiado con el sello de garantía

787-348-4501

DIOS LE BENDIGA

Electrical & Genereator Service Comercial & Residencial Servicio 24/7

GENERADORES ELÉCTRICOS• REPARACIONES E INSTALACIONES ELÉCTRICAS • CERTIFICACIONES ELÉCTRICAS• REPARACIONES E INSTALACIÓN DE TRANFERSWITCH AUTOMATICOS• ENTREGA DE DIESEL• VENTA DE GENERADORES 10KW EN ADELANTE•

Francisco Marrero 787.525.7026

PLOMERIA GENERAL RESIDENCIAL Y COMERCIAL Licencia: 6807

INSTALACIÓN Y REPARACIÓN

Tuberías•Cisternas Desagues inodoros•Mezcladoras •Llaves de paso y mas “NOS ESPECIALIZAMOS EN SALIDEROS OCULTOS”

SERVICIO 24 HORAS JUAN JOSÉ REYES “CHEO” 787-320-7983

¿FILTRACIONES, HUMEDAD O MANCHAS EN SU TECHO?

Servicio profesional de sellado de techos. Sistemas líquidos, acrilicos.

Membranas modificadas reforzadas. ESPECIALISTAS EN DANOSA

Estimados gratis • FinanciamiEnto disponiblE.

Lic.274758 Garantía de 6 a 10 años. Aprovechen el tiempo seco

787-630-6038 • 787-703-4631 OFIC • 787-743-1421

EL ÉXITO EN TU NEGOCIO COMIENZA

ANUNCIÁNDOTE AQUI

787-743-3346 lasemanaelpionero@gmail.com

AUTOS concesionario en Mayagüez, SUBbusca fortalecer su presencia. ¡Pronta apertura de concesionario SUBARU en Mayagüez! ARU Los clientes podrán disfrutar de la

SUBARU de Puerto Rico, distribuidor exclusivo, anuncia la pronta apertura de su nuevo concesionario boutique en Mayagüez, Puerto Rico.

Este movimiento estratégico tiene como objetivo capturar la creciente demanda del mercado de vehículos nuevos en la zona oeste. El concesionario abrirá sus puertas en la avenida Méndez Vigo, durante el verano

del 2024 marcando el regreso de la marca a la Sultana del Oeste.

Lilliam Portalatín, directora de Ventas, Flotas Corporativas y Mercadeo de SUBARU en la isla, destaca que Mayagüez representa “una oportunidad para la marca, ya que atrae a clientes locales e inversionistas que llegan a Puerto Rico seducidos por los beneficios del código de incen-

El concesionario SUBARU en Mayagüez capturará la creciente demanda del mercado de vehículos nuevos en la Zona Oeste. Además, una nueva oportunidad para la marca, para atraer a clientes e inversionistas.

tivos contributivos”. Según la señora Portalatín: “Estos inversionistas ya conocen la marca desde cualquier parte del mundo con terrenos extremos. Estos inversionistas valoran las características de los vehículos SUBARU, como su rendimiento en diversos terrenos y condiciones climáticas, que se adaptan bien a la Isla”.

La inversión en el nuevo concesionario ascenderá a $300,000 USD y generará doce empleos directos.

Las proyecciones de ventas en esta ubicación son de 150 a 180 unidades anuales, lo cual se explica por el enfoque de SUBARU en atender a un nicho específico de consumidores. Cabe destacar que el concesionario boutique será exclusivamente un punto de ventas para vehículos nuevos y usados, ya que el área de servicio automotriz estará a cargo de una empresa local especializada en este tipo de labores.

En dicha empresa, se llevarán a

cabo servicios de mecánica liviana y los mantenimientos de cambio aceite y filtro originales que Subaru otorga completamente gratis cada seis meses o 6,000 millas en su garantía de tres años o 60,000 millas (lo primero que ocurra). En adición ofrecen cinco años o 60,000 millas de garantía en tren propulsor, convertidor y motor.

Con la apertura de este nuevo Servicio Automotriz JAS Ave. Dr. Goyco Frente a Parque de Bombas en Caguas

•Mecánica General •Diagnostico con Scanner •Cambio de Aceite y Filtro •Radiadores Abierto L-S 8:00 AM a 5:00 PM

787-586-0999

calidad, el rendimiento y la confiabilidad de los vehículos SUBARU, respaldados por el servicio profesional de la empresa encargada del área de servicio.

Para más información llame (787) 793-2828 o entre a: trebolmotors. com/subaru. También puede encontrarlos en los medios sociales Facebook e Instagram bajo: Subaru Puerto Rico.

SE COMPRAN AUTOS CHOCADOS O DAÑADOS

787-988-6030

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 2 de mayo de 2024 23

24 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 2 de mayo de 2024

Preparar a la niñez a procesar las pérdidas Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Por lo general, cuando un niño o una niña saben que un ser querido fallece, como personas adultas solemos parafrasear o recordarles que fue a “dormir”, “pasar a mejor vida”,

“cruzar el río”, “ vivir con Papá Dios”, “cruzar el arco iris” y dichos similares. Esto, con la idea de aminorar el impacto que les genera la pérdida de un familiar o allegado –o hasta enajenarles– o al menos, hacer que la procesen de manera menos dolorosa posible.

Sobre este aspecto, el autor del artículo ¿Cómo ayudar a su hijo a soportar una pérdida?, Kenneth Doka, cita a un artículo por el psicólogo Robert Kastenbaum en el que insta a imaginar la infancia como un “reino donde nadie muere”. Se desea “proteger a los niños de realidades duras como la muerte”, de acuerdo con Kastenbaum. La Biblia, incluso, nos presenta un mundo donde “no habrá muerte, ni llanto, ni lamento ni dolor” (Apocalipsis 21:4 Reina Valera Revisada).

Por otro lado, Doka (2024) recomienda a personas adultas ayudar a la niñez a procesar la pérdida de varias maneras: 1-) Favorecer que tomen decisiones cómodas durante toda la enfermedad, 2-) Dejar que entiendan claramente que alguien está muy enfermo, 3-) Comprender la gravedad por medio de visitas al hospital u hogar de la persona, para amor-

tiguar el impacto cuando muere. Los niños deben tener información, opciones y apoyo.

Los adultos deben abordar cuidadosamente cualquier pregunta que susciten esas visitas.

Asimismo, sostuvo que el funeral también es un evento importante que ayuda a reforzar la realidad de la pérdida. Los niños deben tener opciones sobre las partes del ritual en las que desean participar y también ser apoyados durante todo el evento. Los adultos deben comunicarse claramente usando términos como muertos, muerte y morir y responder pacientemente cualquier pregunta.

“Podemos educar a los niños a través de conversaciones y recursos tales como libros sobre experiencias y reacciones que son comunes en el duelo. Con el tiempo, es posible que sigan teniendo preguntas. Mantenga el diálogo abierto. Recuerde, también, que sus juegos, dibujos y escritos pueden ofrecer pistas y oportunidades para el diálogo”, concluyó.

Jonatan Ramos Director Funerario

“Tus sentimientos en las mejores manos” Aceptamos la Mayoría de los Planes Funerales Pre-Arreglos sin Interes •Cómodas Facilidades •Amplio Estacionamiento DIRECTOR FUNERAL AUTORIZADO

Tels. 787.258.2664 •939.639.2533 Bairoa la 25, Caguas (antiguo JF Montalvo)

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 2 de mayo de 2024 25

Entusiasmado Ramón Vázquez con su Imparables los Criollos en el Baloncesto regreso como dirigente de los Criollos Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El exitoso mentor Ramón Vázquez aceptó el reto de asumir nuevamente las riendas de los Criollos de Caguas en la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente y estará de regreso a la dirección del equipo en la temporada 2024-25. El nombramiento fue anunciado por el gerente general del equipo, Jesús ‘Motorita’ Feliciano.

“Estoy contento de estar de vuelta. Caguas es mi segunda casa en Puerto Rico”, expresó Vázquez, nacido en Aibonito y criado

en Cayey.

“Quiero darle las gracias al equipo de los Criollos de Caguas, a Raúl Rodríguez y a Motorita Feliciano por la oportunidad de estar nuevamente en esta organización, donde estuve prácticamente toda mi carrera como pelotero profesional en Puerto Rico”, agregó el dirigente.

Vázquez, coach de banca de Boston Red Sox en el béisbol de las Grandes Ligas, entra en sustitución del exreceptor estrellas de las Mayores Yadier Molina, quien renunció al puesto a mediados de abril para tomarse un descanso.

“Tuvimos una baja en no poder repetir a Yadier Molina como dirigente y defender el campeonato bajo su dirección, pero el tener a Ramón Vázquez disponible para regresar a nuestro equipo después de dos años significa mucho para nosotros, no tan solo por lo que él trae a la mesa sino por lo que conoce del béisbol y que conoce también a nuestro equipo”, estableció “Motorita” Feliciano.

“El regreso a casa de Ramón Vázquez nos da esperanza y confianza de que nuestra organización continuará su cultura ganadora, lo que hemos hecho estos últimos años, teniendo un grupo de trabajo de altura, con el mejor equipo disponible para defender el campeonato”, resaltó el gerente general.

ConVázquez al mando, los Criollos ganaron los campeonatos de las temporadas 2020-21 y 2021-22 en la LBPRC. También tiene a su haber dos títulos como mentor de los Cangrejeros de Santurce, en 201516 y 2018-19.

Lanzadora Yessenia López escogida por las Bravas de Cidra La lanzadora, Yessenia López fue escogida por las Bravas de Cidra, tras ser la primera selección del sorteo de jugadoras de nuevo ingreso del Sóftbol Superior Femenino.

López vio acción en el recién celebrado Campeonato Panamericano U18 donde la selección nacional conquistó el título.

Esta tuvo marca de 3-0 y una efectividad de 1.08, retiró 24 jugadoras por la vía del ponche en 13 entradas lanzadas.

En el segundo turno las Cafeteras de Yauco escogieron a la receptora, Alexia Carrasquillo, luego fueron seleccionadas, Mia Rosario (lanzadora) por las Montañesas de Utuado, Ana Román (jardinera) por las Capitanas de Arecibo, Eden Echevarria (jardinera) por Gigantes de Carolina.

Kimberly Torres (receptora) por Arecibo, Gabrielle Mizelle (utility) por Valencianas de Juncos, Madison Simón (jardinera) por las Prodigiosas de Sabana Grande, Arianna Laboy (lanzadora) por Caribeñas de Salinas, Ariadna Diaz (receptora) por Cidra, Jay Moy (segunda base) por las Criollas de Caguas y Ari Garcia (receptora) por Carolina para cerrar la primera ronda.

En la segunda ronda fueron escogidas Oreallys Bermúdez (Yauco), Nayah Pola (Arecibo), Ayani Hernández (Asofem), Janina Rivera (Utuado), Eva Rivera (Juncos), Leilannis

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net Los Criollos del Baloncesto Superior Nacional (BSN) se consolidaron en el primer lugar del grupo B el pasado lunes, con su victoria frente a los Mets de Guaynabo 92-76 en el Coliseo Roger Mendoza. De esta forma, elevaron su récord a 9-2. Les siguen precisamente los Mets, con récord de 7-2. En tercer lugar están los Cangrejeros de Santurce, con 4-5, seguidos por los Vaqueros de Bayamón con 4-6.

Los Criollos llevaban siete triunfos en línea cuando el pasado jueves perdieron frente a los Gigantes de Carolina 96-98 en el Coliseo Guillermo Angulo, pero vencieron el sábado a los visitantes Indios de Mayagüez 99-93, retomando su ruta victoriosa, que reafirmaron el lunes frente a los Mets.

Su próxima cita es este viernes, 3 de mayo, cuando visitan los Osos en el Coliseo Juan Aubín Cruz Manzano a las 8:00 p.m.

Con Ramón Vázquez al mando, los Criollos ganaron los campeonatos de las temporadas 2020-21 y 2021-22 en la LBPRC.

Vázquez se expresó contento de estar de vuelta a Caguas, que describió como su “segunda casa en Puerto Rico”.

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Superior Nacional

Nieves (Sabana Grande), Amoriah Mia Ramos (Salinas), Stella Coira (Caguas) y Alexia Bracero (Carolina).

Mientras en el sorteo de jugadoras no protegidas la jugadora del cuadro, Samantha Hoyo fue escogida por las Eagles de Guayama, Camila Gomez (jardinera) por Yauco, hinnenie Ramirez (lanzadora) por Utuado, Aminali Vega (jugadora del cuadro) por Mets de Guaynabo, Carsyn Gordon (jardinera) por Juncos, Nahral Roman (lanzadora) por Salinas y Geanna Torres (receptora) por Caguas.

Otras jugadoras que fueron reclamadas son Tiana Hernandez (Guayama), Tatiana Vazquez (Utuado), Kiarelis Roldan (Juncos) y Tihany Plaza (Salinas).

De otra parte, fue aprobado una permuta presentada por Guaynabo y Cidra, las Metropolitanas reciben a la jugadora del cuadro, Gabriela García, por su parte las Bravas añaden en sus filas a Isabela Zayas y Lara Rodríguez.

La temporada 2024 dará inicio el 18 de mayo en Salinas.

Yessenia López

Los Criollos del Baloncesto Superior Nacional (BSN) elevaron su récord a 9-2.

Compra tus Tenis de Correr en

FONDISTA VIAJERO

Plaza del Mercado de Humacao TAMBIÉN ORGANIZAMOS CARRERAS 5K

787-226-5734

26 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 2 de mayo de 2024

Reciben sus sortijas los Boomers Por Jorge L. Pérez/JPG Media Group Foto Pepo Pereira/Municipio de Caguas Los Boomers de Caguas ya están enfrascados de lleno en otra temporada del sóftbol senior en busca del quinto campeonato de su historia, pero el sábado 20 de abril hicieron una pausa para celebrar el cetro obtenido en la pasada campaña.

En una actividad organizada por el Municipio Autónomo de Caguas en la noche en el parque de Pozo Dulce, hogar local del equipo, a la que asistió la mayoría de los jugadores, los Boomers, compuestos por softbolistas de 50 o más años de edad, recibieron sus sortijas de campeonato en presencia del alcalde William Miranda Torres.

“Gracias a todos por decir presente y por la invitación para compartir con buenos amigos y que hoy son campeones de nuestra amada Ciudad de Caguas: los Boomers”, dijo el alcalde al dirigirse a los presentes.

“En el mundo del deporte, la dedicación, el esfuerzo y la pasión son cualidades fundamentales para alcanzar el éxito. Por eso hoy rendimos un merecido homenaje a ustedes, los jugadores del equipo campeón de Puerto Rico, Caguas Softball Boomers, que con su arduo trabajo y de-

terminación lograron alzarse con la victoria en la última temporada. Dedicamos a ustedes este ratito para extender la felicitación y el reconocimiento merecido por su destacada actuación en el campo de juego”.

“Con un espíritu de equipo inquebrantable y una mentalidad ganadora, lograron superar cada adversidad y demostrar su talento en cada partido”, agregó. “Cada jugador desempeñó un papel crucial en el campo de juego, contribuyendo con su talento y esfuerzo para alcanzar la victoria. La comunicación, la confianza mutua y la solidaridad fueron claves para fortalecer los lazos entre los integrantes de este equipo y potenciar su rendimiento colectivo”.

También asistieron a la actividad Johann Estades, directora del Departamento de Recreación y Deportes de Caguas, y Héctor Falero, quien dirige la unidad de béisbol y sóftbol del municipio”.

“Fue una actividad muy bonita en la que hubo música en vivo, baile y comida para todos”, dijo Edwin ‘Duende’ Díaz, jugador y apoderado del equipo.

“Teníamos juegos asignados para el domingo (21 de abril) pero la liga accedió a aplazarlos para que pudiéramos disfrutar de la actividad del sábado”.

Amed Rodríguez y José López recibieron sus sortijas.

Los Boomers mejoraron a 5-0 en la presente temporada, con una doble victoria el pasado domingo en Las Piedras, 12-4 y 7-1, y regresarán a juego este domingo visitando a San Juan (4-0) en el parque de Villa Nevárez.

Los Boomers barrieron 4-0 su serie final contra Coamo para cerrar la temporada de 2023, consiguiendo así su cuarto campeonato, siguiendo a los obtenidos en 2013, 2014 y 2017.

Acción y diversión para los adultos mayores Por Jorge L. Pérez/JPG Media Group Foto Pepo Pereira/Municipio de Caguas Con la presencia e incluso participación del alcalde William Miranda Torres, recientemente se llevó a cabo la actividad recreo-deportiva de los Goofy Games del programa Campira y Patitas Calientes.

Celebrada en el coliseo Roger L. Mendoza, decenas de adultos mayores que participan en ambos programas de ejercicios y mejoramiento de la condición física organizados por el municipio autónomo de Caguas, participaron en las distintas estaciones del evento, que incluyeron desde baile hasta saltos y otros ejercicios

de bajo impacto, pero de alta diversión.

“Queremos continuar nuestra misión de fomentar el mejoramiento de la calidad de vida de las personas de la tercera edad, la importancia de hacer ejercicios y el practicar una buena alimentación para una mejor salud”, le dijo el alcalde a los presentes.

“El programa Campira lleva más de 20 años en nuestra ciudad y nos enorgullece que sean la representación digna de la salud mental y física de Caguas. Gracias por fomentar el compañerismo y la camaradería entre ustedes”.

La legendaria exnadadora internacional, Sonia Alvarez, coor-

WNEL SINTONIZA EN EL 1430 AM RADIO TIEMPO

radiotiempo.net

LUNES A VIERNES 11:00AM A 12:00PM

dinó la actividad para el DRD de Caguas.

“Campira -camina y respira- y Patitas Calientes son programas con auspiciadores diferentes, pero que ofrecen lo mismo a distintas comunidades”, dijo.

“Ambos son para adultos de 50 o más años de edad”.

El municipio también organiza, desde hace dos décadas, Goofy Games para niños, pero el del mes pasado, celebrado de 9:00 a 11:00 a.m., fue apenas la segunda edición del evento para adultos mayores.

“En ambos programas se hacen muchos ejercicios: Zumba, ejercicios acuáticos, juegos de cucharitas, todos adaptados para personas de su edad”, agregó.

En total, participaron más de 50 personas ligadas a ambos programas, asistidos por un ‘staff’ de técnicos del DRD de Caguas.

El programa deportivo más caliente de la radio.

Con entrevistas, editoriales y comentarios sobre lo más reciente a nivel local e internacional

CON PERIODISTAS DE GRAN REPUTACIÓN Y COMPROMISO

Francisco “Pachín” Rivera Morrell • Exaltado al Salón de la fama del Deporte como sobresaliente pertiguista y jugador de beisbol aficionado.

Prof. Luis Domenech Sepúlveda • Secretario del Pabellón de la Fama del Deporte Cagüeño.

Lcdo. Carlos Morell • Escritor deportivo Andrés Vargas • Presidente de la Federación de Levantamiento de Pesas de Puerto Rico.

Felix Fernández Quevedo • Destacado atleta de pista y campo exaltado al Salón de la Fama del Deporte Cagüeño en el 2002.

Hubo todo tipo de actividad para los participantes.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 2 de mayo de 2024 27

28 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 2 de mayo de 2024