Año 58, Número 3081

Año 58 • Núm. 3081 • Jueves, 18 de agosto de 2022 • Caguas

Ver ofertas en la página 11.

Rogue 2022

Frontier 2022

Nuestros estudiantes dicen presente en las escuelas de Caguas P-3

Buscan que hogares de cuido de ancianos estén al día en temporada pico de huracanes

Embisten los Toritos de Cayey para recuperar el campeonato

P-6

P-26

2 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 18 de agosto de 2022

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 18 de agosto de 2022

3

A todo vapor el inicio de clases en Caguas y municipios Región Centro Oriental estudiantil regrese a los planteles de manera segura, tras la pandemia del COVID-19.

Editorial Semana confirmó todo lo anterior Estudiantes del sistema público de enseñanza de la Región de Caguas iniciaron sus en visita realizada a varios planteles de nivel clases el miércoles 17 de agosto con el 100% de elemental y secundario. Entre otros, en la su estudiantado de modo presencial, de entre Escuela de la Comunidad Concepción Ménlos municipio que conforman el Área Centro dez Cano, todo transcurrió con normalidad, Oriental. El resto de dicha zona geográfica cuenta con toda la plantilla de empleados y comenzó de manera híbrida, al igual que el tiene servicios básicos de luz y agua.

Así lo confirmaron tanto el personal como resto de Puerto Rico, para que la población la facultad, padres, madres y su directora, Marlene Camacho. Específicamente, Camacho aseguró que los estudiantes ubican en sus respectivos salones, toman sus alimentos con supervisión y “hasta ahora todo corre con normalidad”.

Tanto la madre voluntaria, Wandalisa Ortiz Ortiz, como la abuela voluntaria, Nereida Fontánez, expresaron sentirse complacidas con los servicios y la nueva principal; así como la cooperación Cancha bajo techo de Escuela José Campeche de San Lorenzo, en de otros padres y madres. precarias condiciones. (Foto: F. Tomás Miguel-Editorial Semana) Por: Félix Tomás Miguel Aponte redaccion@periodicolasemana.net

Mientras, la Escuela Elemental Luis Muñoz Rivera, ubicada en el centro urbano de Caguas, la matrícula también está 100% presencial. Sin embargo, la directora, Tamara Peña, precisó que se necesitan maestros para Educación Física y de quinto grado. Al momento de realizar este reportaje, hubo personal pintando y colocando sillas y mesas nuevas en el comedor (dividido en interior y exterior), lo cual confirmó Peña.

Otra escuela visitada, la Superior José Gautier Benítez, también cuenta con la totalidad de su matrícula presencial, aunque las clases comenzaban gradualmente. No pudimos obtener reacción de alguna oficialidad del plantel, aunque a la puerta hay sendos avisos que informaban lo anterior. Además, ya no hay matrícula disponible para los grados 10mo.

11mo. y 12mo.

En la Escuela Superior José Campeche de San Lorenzo, reinó un ambiente de camaradería y optimismo, con 100% presencial, tal y como declaró su director, Iván Rodríguez Rodríguez. Destacó que estudiantes de noveno grado se van aclimatando y se recibieron con mucho entusiasmo a “Seniors” o estudiantes de 12mo grado. No empece a esa algarabía,

Avisos a la entrada de la Escuela José Gautier Benítez de Caguas

indicó que la cabida en el comedor es limitada con capacidad para 28 personas, por lo que hay mesas y banquillos a lo largo de los pasillos.

Por otro lado, Rodríguez mostró a Editorial Semana las precarias condiciones en que se encuentra la cancha bajo techo, con serios daños causasos por el Huracán María.

Alcalde de Caguas gradúa 55 personas de Programa De Capacitación Caguas Compite Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Caguas Compite, primer programa de incubación de negocios municipal y único de incubación de microempresas desde la lógica de la economía solidaria, graduó a 55 ciudadanos con una idea de negocios para autoempleo y/o desarrollo de microempresa, concluyendo su décimo ciclo.

Por 10 años consecutivos el programa ha ofrecido talleres empresariales con el modelo de incubación de microempresas solidarias. El mismo les brinda la oportunidad a residentes de Caguas, en su mayoría de bajos ingresos, que se encuentran desarrollando o incursionando en un negocio sin experiencia administrativa, de capacitarse y entender lo que implica ser un empresario. El programa ofrece 19 talleres y mentoría individualizada según la necesidad y solicitud.

“Hoy celebramos 10 años de resiliencia, resistencia y éxitos del Programa de Capacitación Empresarial Caguas Compite 2022. La crisis fiscal de nuestro país lleva más de una década.

Los pasados cinco años han sido más que retantes

y todos conocemos las circunstancias actuales: inflación, problemas en la cadena de suministros, falta de empleados, etc. Sin embargo, a pesar de todo, el programa aportó al conocimiento de más de 450 personas, se han creado más de 100 negocios y más de 200 empleos producto de microempresas establecidas en la ciudad. Además, más del 70% tomó conciencia de la importancia de apoyar el comercio local”, expresó el alcalde William Miranda Torres durante la actividad de cierre del décimo ciclo, celebrada en la Antigua Casa Alcaldía de esta ciudad.

El grupo que conformó el ciclo del décimo aniversario, estaba compuesto mayoritariamente de mujeres (80%) y un 36% indicó que estaba desempleado al momento de iniciar el programa.

El 60% de los participantes son personas de bajos ingresos, según establecidos por las guías del programa federal CDBG. Caguas Compite 2022 concluyó con 15 microempresas establecidas y/o en el proceso de permisos, de las cuales cuatro fueron creadas y dos fueron fortalecidas por el programa.

Las empresas creadas son: Flore.c (venta en

EDITORIAL SEMANA, INC.

Autos.......................23 Clasificados.............24 Deportes...............26-27

Directorio Legal.........14 Medicina...............18-20 Obituarios...................25

PUBLICADO SEMANALMENTE POR Editorial Semana, Inc. PO Box 6537 Caguas, PR. 00726 E-Mail noticias: redaccion@periodicolasemana.net E-Mail general: lasemanaelpionero@gmail.com www.periodicolasemana.net Editorial Semana

línea de accesorios en resina), Pelokitos (barbería de niños), Ritorujapan (venta de artículos japoneses) y Kokedera (venta en línea de plantas de interior y kokedamas). Las empresas fortalecidas por el programa son: Capeles Salon & Spa y Plastic Surgery & Laser Center.

“En Caguas fomentamos el fortalecimiento del ecosistema empresarial con miras a la creación de empresas nativas, que brinden oportuni-

dades de trabajo en un marco de competitividad global, sostenibilidad y de economía solidaria.

Los felicito por ver a Caguas como una Ciudad de Oportunidades, por atreverse a validar y poner en marcha su sueño y por dar un paso al frente al autogestionar su empleo. Mis deseos de que sus negocios sean exitosos, prósperos y dignos referentes de solidaridad”, concluyó el primer ejecutivo municipal.

Grupo de graduados en el décimo ciclo de Caguas Compite.

DIRECTORA DE VENTAS: DIRECTOR EDITORIAL: DIRECTOR DE PRODUCCION: DIRECTOR DE PRODUCCION: DIRECTORA CUENTAS POR PAGAR:

Lisette Martínez José Javier Aponte Parsi Manuel Sierra Burgos Manuel Ortiz Pedraza María de L. Márquez

Telefonos

787.743.3346 787.743.6637 • 787.743.5606 •Agencias de Publicidad 787.744.7910

CUBRIENDO LOS PUEBLOS DE: Caguas • Humacao Gurabo • Juncos • Las Piedras San Lorenzo • Naguabo Yabucoa • Cayey • Cidra Aguas Buenas

Los artes de anuncios confeccionados por esta publicación no podrán ser reproducidos por el anunciante bajo ninguna circunstancia, sin previa autorización de la empresa. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan, necesariamente, la opinión de EDITORIAL SEMANA, INC. Nos reservamos el derecho a editar toda información antes de ser publicada. La empresa editora no se compromete a devolver originales de fotos u otro material sometido para su posible publicación.

4 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 18 de agosto de 2022

Celebran vista ocular para construcción Rampa de Pescadores en Punta Santiago, Humacao Por: Félix Tomás Miguel Aponte redaccion@periodicolasemana.net Durante una vista ocular de la Comisión de Desarrollo del Este presidida por la senadora del Distrito de Humacao, Rosamar Trujillo Plumey, efectuada el viernes 12 de agosto para dar seguimiento a todos los procedimientos relacionados con la construcción de una rampa para botes en beneficio público y de los pescadores recreativos y comerciales en la playa de Punta Santiago de Humacao, la legisladora inquirió a funcionarios municipales y estatales todos los procedimientos relacionados con el desarrollo de la estructura.

La senadora por el Distrito de Humacao, Rosamar Trujillo Plumey (2da. izq.), junto a su equipo de trabajo, cuestionó la no viabilidad de la propuesta para construir la rampa para pescadores en la playa Punta Santiago en debate con representación del alcalde Julio Géigel Pérez y funcionarios gubernamentales. Al lado, uno de los pescadores. (Foto: F. Tomás Miguel-Editorial Semana)

Trujillo Plumey cuestionó, entre otras personas, a la Lcda.

Maitte Texidor López, del Departamento de la Vivienda, y a Astrid Rivera, representante del alcalde Julio Géigel Pérez, sobre la no viabilidad de la propuesta para la rampa. Esto, mientras ratificó el interés de los pescadores de la comunidad de que se haga el proyecto donde no se pierdan los fondos, y ante los reclamos de que no se les tomó en consideración. “Ellos están tratando de que el uso del dinero que viene no se vaya a perder.

Pero si se va a invertir, que sea bien invertido; a largo plazo, que realmente sea duradero”, amplió.

Frente a las expresiones de la senadora por el Distrito de Humacao, Texidor López alegó que “si nosotros vemos que este proyecto no se puede culminar antes de que se acabe el contrato con el municipio, no sería aceptado. Tendría que redistribuirse

para otro proyecto que sí pueda cumplir con el término del contrato que todavía no vence, hasta diciembre de 2025”.

Por su parte, Rivera solicitó “contextualizar” el interés del Alcalde en este asunto, “pues sabe que esto lleva años y no es de hace unos meses”. “Él tiene el mayor de los intereses, pero hay que ver que hay permisología para cumplir, que ni siquiera es estatal”, insistió la funcionaria, a la vez que atribuyó el asunto al Cuerpo de Ingenieros. Aseguró que los pescadores “están conscientes de esto y los gerentes de proyecto de plexo presentaron su preocupación al Alcalde, pero los fondos duran hasta 2025.

Si no se realiza, el Municipio (de Humacao) ha de devolver el fondo”.

Tras terminar su intervención, la representante del alcalde Julio Géigel Pérez indicó la disponibilidad de la administración municipal para pescadores y que no se vayan sin atención.

Durante las vistas oculares, Armando Cruz Arroyo, de la Asociación de Pescadores de Punta Santiago, utilizó una maqueta para explicar la construcción de una rampa elevada para que la arena pueda correr libremente por debajo. Añadió que la parte de atrás permite desmontar a pescadores, con un bloque que permite formar un rompeolas. “Cuando el viento sopla del lado norte, colocamos la rampa en el lado sur y el muro va a proteger de los vientos. Cuando el viento venga del sur, la colocamos en el lado norte. Con eso evitamos los rompeolas”, detalló Cruz.

Sin embargo, reconoció que el diseñador no da opción para montar los botes, algo que obliga a los pescadores lanzarse al agua. “Los muchachos (pescadores) no tienen embarcaciones grandes y no tienen forma de lanzarlas al agua. Todo el mundo quiere una embarcación segura para poder pescar mar adentro y pescar en masa”, agregó.

Pescadores dejan saber a la senadora Rosamar Trujillo Plumey y a Astrid Rivera, representante del alcalde Julio Géigel Pérez, su incomodidad al trabajar sin una rampa para encallar sus botes.

(Foto: F. Tomás Miguel-Editorial Semana)

Pescadores muestran la incomodidad que atraviesan cada vez que lanzan al mar o encallan sus embarcaciones.(Foto: F. Tomás Miguel-Editorial Semana)

De otro lado, el presidente de la mencionada asociación, Martín Soto Rodríguez, sostuvo que los botes que se encuentran en el área se pueden lanzar al agua. Igualmente, destacó que la rampa que hay que buscar es de hormigón armado que tiene un taladro de 20 pulgadas, donde pueden encallar embarcaciones pequeñas. Sin embargo, Soto alegó que en Puerto Rico se construyeron cinco rampas que se echaron a perder.

El Dr. Pedro Morales Oquendo, del Programa de Educación Comunal de Entrega y Servicio (P.E.C.E.S), enfatizó en revisar el contrato para conocer cuál es la fecha real para la construcción de la estructura. También, de ver cuán disponibles están los fondos, consciente de que “jamás se llevará a cabo hasta que estén todos los permisos”.

Del mismo modo, Morales Oquendo reiteró que, en lugar del diseño, su interés en que “los fondos no se pierdan, hasta que ese contrato no sea sometido a (Departamento de) Vivienda”. A tales efectos, propuso cuatro pasos: enmendar el contrato, contactar a los pescadores, decir claramente qué hace falta y llevar un experto.

Luego de que se realizaron las vistas, este reportero también pudo atestiguar la dificultad que tienen que enfrentar estos trabajadores de la pesca, para poder trasladar sus botes ante la falta de rampa y facilidades. Estos son remolcados por vehículos Así lo confirmó a Editorial Semana el pescador Eddie López, mientras comentaba sobre los malabares que él y sus colegas tienen que hacer para realizar su trabajo. López manifestó que “los compañeros que llegan de pescar tienen que empujar el pull walk de la puerta y entrar hasta que llegue el calado hasta más o menos dos pies. Es bastante sacrificado y es el diario vivir y todos los días hay que hacer el mismo procedimiento”.

En las vistas, también estuvieron presentes Waldemar Quiles, del Departamento de Recursos Naturales y el Padre José Colón Otero, de la Capilla Nuestra Señora del Carmen. También estuvo pautado para participar el director del Center for Applied Ocean and Engineering, Dr. Miguel Canals Silander.

La Cooperativa de Ahorro y Crédito Las Piedras exhorta a todos los socios y clientes a no brindar información personal ni financiera a través de llamadas telefónicas o de manera presencial visitando hogares en donde se pueden estar identificando como parte del Recurso Humano de la Cooperativa para realizar gestiones oficiales.

Por su seguridad, si una persona lo llama identificandose como empleado de la Cooperativa para realizarles preguntas relacionadas a su tarjeta ATH, cuenta ATH Móvil, algún tipo de información personal, no brinde ninguna información. Evite ser victima del fraude. Coop Las Piedras estamos ¡aquí pa’ ti!.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 18 de agosto de 2022 5

Refuerza tu vida.

Ponte el refuerzo contra el COVID-19.

Conoce la serie de vacunación según las edades y condición de salud. La tabla a continuación es una guía para poder identificar cual es la dosis que necesitas para mantenerte protegido.

PERSONAS SIN COMPROMISO INMUNOLÓGICO VACUNACIÓN PRIMARIA

GRUPO DE EDAD

# DOSIS DE SERIE PRIMARIA

# DOSIS DE REFUERZO

INTERVALO ENTRE LA 1RA Y 2DA DOSIS

INTERVALO ENTRE LA 2DA Y 3RA DOSIS

INTERVALO ENTRE LA 3RA Y 4TA DOSIS

Pfizer BioNTech

6 meses – 4 años

3

0

3-8 semanas

8 semanas

N/A

Pfizer BioNTech

5-11 años

2

1

3-8 semanas

5 meses

N/A

Pfizer BioNTech

≥12 años-49 años

2

1

3-8 semanas

5 meses

N/A

Pfizer BioNTech

≥50 años

2

2

3-8 semanas

5 meses

4 meses

Moderna

6 meses-5 años

2

0

4-8 semanas

N/A

N/A

Moderna

≥18 años-49 años

2

1

4-8 semanas

5 meses

N/A

Moderna

≥ 50

2

2

4-8 semanas

5 meses

4 meses

PERSONAS CON COMPROMISO INMUNOLÓGICO DE MODERADO A SEVERO VACUNACIÓN PRIMARIA

GRUPO DE EDAD

# DOSIS DE SERIE PRIMARIA

# DOSIS DE REFUERZO

Pfizer BioNTech

6 meses – 4 años

3

0

3 semanas

8 semanas

N/A

N/A

Pfizer BioNTech

5-11 años

3

1

3 semanas

4 semanas

3 meses

N/A

Pfizer BioNTech

12 años

3

2

3 semanas

4 semanas

3 meses

4 meses

Moderna

18 años

3

2

4 semanas

4 semanas

3 meses

4 meses

Moderna

6 meses – 17 años

3

0

4 semanas

4 semanas

N/A

N/A

INTERVALO INTERVALO INTERVALO INTERVALO ENTRE LA 1RA ENTRE LA 2DA ENTRE LA 3RA ENTRE LA 4TA Y 2DA DOSIS Y 3RA DOSIS Y 4TA DOSIS Y 5TA DOSIS

Personas vacunadas con Jansen para el refuerzo consulta con su proveedor.

DEPARTAMENTO DE

SALUD

Busca un centro de vacunación en salud.gov.pr

6 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 18 de agosto de 2022

CAMBIO DE ACEITE Y FILTRO BÁSICO

Solicítala

HOY

0

29

$

Obtén

%

de Interés hasta 12 meses

*Financiamiento sin intereses con la compra de $199 o más. Detalles en la tienda. Sujeto a aprobación de crédito.

Incluye hasta 5 qt., filtro reemplazo y labor. Filtro original disponible con costo adicional. Más detalles en la tienda.

ESPECIALES

EN GOMAS NUEVAS

OFERTA DESDE

39

Si no encuentra su tamaño de goma aquí, llámanos. Precio ilustrado es por cada goma. No Incluye IVU.

99

175/70R13 - $49.99 c/u 185/65R14 - $59.99 c/u 185/60R15 - $59.99 c/u 185/65R15 - $59.99 c/u 195/65R15 - $64.99 c/u 205/55R16 - $74.99 c/u

Precio regular desde $59.99

GARANTÍA DE 6 MESES Ó 6,000 MILLAS.

HASTA

50

$

DE

Por: José Javier Aponte-Parsi redaccion@periodicolasemana.net

SINTÉTICO $4999

ALINEAMIENTO

$

99

Senadora Wandy Soto preocupada por población de edad mayor en pico de temporada de huracanes La senadora por el distrito de Humacao, Wanda “Wandy” Soto Tolentino, se expresó preocupada por la seguridad y el bienestar de las personas de mayor edad que están en hogares de cuido, ahora que Puerto Rico entró al periodo más activo de la temporada de huracanes.

“Me preocupa que se pueda repetir lo que pasó en el huracán María, que hubo tanta muerte de personas de mayor edad, porque muchos hogares de cuido no tenían las cosas al día”, señaló.

La senadora indicó que, a tono con esa preocupación, radicó un proyecto para ordenar a todos los hogares privados de cuidado de personas de edad avanzada en Puerto Rico, rendir sus planes de contingencia para lidiar con la temporada de huracanes y emergencias en o antes del 1 de mayo de cada año. Esta información sería sometida a la Oficina de Licenciamiento del Departamento de la Familia. Sin embargo, según reveló, dicho proyecto (PS0161), que presentó en febrero de 2021, no prosperó en el Senado, como muchos otros que se han presentado.

CHEQUEO GRATIS

*

EXPERTOS EN

AIRE ACONDICIONADO

DESCUENTO

AUTOMOTRIZ

EN PADS DE FRENOS *$25.00 en los delanteros y $25.00 en los traseros del precio regular. *Oferta requiere el servicio de instalación.

OFERTA DESDE

79

$

99

Regular desde $99.99

Vacío, recarga y diagnóstico de aire acondicionado.

CENTRO AUTORIZADO

NO PIERDES LA GARANTÍA DEL MANUFACTURERO

Bayamón

Caguas

(787) 395-7896

(787) 230-6068

Santa Rosa Shopping Mall

Bo. Bairoa Carr. #1 Detrás de EcoMaxx.

Bayamón

Guaynabo

(787) 995-7868

(787) 705-7628

Carr. #2, Reparto Industrial Correa

Los Jardines Shopping Center

Prueba y Recarga de Baterías

¡GRATIS! Visítanos. Más detalles en la tienda.

ABIERTOS LUNES A SÁBADO: 7AM-6PM •OFERTAS VÁLIDAS DEL 18 AL 24 DE AGOSTO 2022.

Senadora Wandy Soto

“Se están sometiendo medidas para beneficio del pueblo pero no se les ha dado el espacio para atenderlas. Este proyecto es un ejemplo de eso. No me estoy quejando, no quiero que se entienda como una queja. Traigo esto como una preocupación como senadora. Tengo casi 80 medidas sometidas en el Senado, pero ellos sacan los proyectos que consideran de urgencia, que para mí todos lo son, porque cada uno atiende necesidades distintas. Yo espero que cuando abran nuevamente la sesión le puedan dar importancia a esos proyectos sometidos desde el año pasado y durante este, porque no hemos parado de someter. Todavía estamos en espera de que los directores de esas comisiones los evalúen para comenzar a verse. De las 80 medidas que he sometido al senado como cinco se han visto y se han aprobado en ese cuerpo para pasar a sus respectivas comisiones y comenzar el

proceso correspondiente. Hay otras que están en calendario que ya se evaluaron y están esperando que se les dé fecha para que pasen al pleno del Senado, y si se aprueban, entonces pasen a la Cámara”, sostuvo.

Otro proyecto de la autoría de Soto Tolentino que, según indicó, se ha quedado estancado en el Senado, es el PS0401. Radicado en mayo de 2021, el mismo persigue que cuando se activen alertas Amber y Rosa, los dueños de “billboards” estén obligados a difundir, como plazo de 72 horas, la información correspondiente a esa activación. Estos alertas se activan en casos de desaparición de mujeres. El Alerta Rosa aplica a cualquier persona secuestrada o desaparecida que se identifique como mujer. El Alerta Amber se activa para ayudar a localizar a niñas, niños y adolescentes que puedan estar en riesgo de sufrir algún daño por motivo de no localización o cualquier circunstancia donde se presuma la comisión de algún delito.

“Ese proyecto está desde octubre 18 de 2021 en la Comisión de Bienestar Social, Personas con Discapacidad y Adultos Mayores que dirige la representante de Proyecto Dignidad, Lisie Burgos Muñiz para que lo verifique y pase a Cámara y de ahí al gobernador”, indicó Soto Tolentino.

La senadora mencionó que también vio estancada la resolución (RS0084) que presentó en febrero de 2021 para ordenar a la Comisión de Desarrollo del Este del Senado de Puerto Rico “realizar una investigación abarcadora sobre la situación crítica y abandono de los puentes en la carretera 53 en Yabucoa, puente Ramón Luis Cruz Dávila y carretera 53 en Patillas hacia Arroyo, por los pasados 4 años e identificar los problemas y falta de iluminación, limpieza, ornato y problemas más apremiantes”. En este caso, dijo, recurrió a otros medios para lograr su cometido.

“El Senado aprobó que la comisión investigara pero, como vi que se tardaba, cité a la secretaria del Departamento de Transportación y Obras Pública Eileen M. Vélez Vega y a la Autoridad de Carreteras y logré adelantar el proyecto para el alumbrado de la PR-53 desde Fajardo hasta Yabucoa. Ya tengo medio camino recorrido, los fondos fueron identificados y estamos esperando se comience el alumbrado porque ya se hicieron las subastas y las cotizaciones de los equipos.

Se mandó a comprar todo el equipo y estamos en espera que llegue la mercancía a Puerto Rico para comenzar el alumbrado”, explicó.

Adelantó asimismo que pronto se va levantar un parque de mascotas en San Lorenzo.

“Vamos a estar próximamente anunciando este proyecto, porque ya hay fondos identificados. Es un parque con equipos dirigidos a las mascotas para que la gente lleve las suyas. Ese proyecto ya se comenzó y se asignaron fondos al Municipio de San Lorenzo y en conjunto con el alcalde Jaime Alverio Ramos y la primera dama, Angélica Figueroa, estamos trabajando para hacerlo realidad”, concluyó.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 18 de agosto de 2022 7

Mujer de Proyectos presentará charla sobre autoestima en San Lorenzo

El Alcalde del Municipio Autónomo de Caguas, Hon. William Miranda Torres, te invita a:

2022

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Mujer de Proyectos, una iniciativa que busca aportar las herramientas y orientación para promover el empoderamiento y la superación de la mujer invita a su próximo encuentro en San Lorenzo, con el tema: Sana Autoestima. La actividad se llevará a cabo en el Centro Comunal del Barrio Hato este jueves, 18 de agosto a las 7:00 p.m.

Tendrá como recursos a Irmary Zayas Flores, fundadora de la iniciativa y Sylvia Lozada, colaboradora.

La propuesta surge como una inquietud de la fundadora, Irmary Zayas Flores, quien anteriormente presidió el capítulo de Caguas de la Asociación Internacional de Profesionales Administradores y fue cofundadora de EFETA, una organización que se dedica a ofrecer talleres psicoespirituales y motivacionales.

Mujer de Proyectos se inició en Caguas el año 2021, y según explicó Zayas Flores, su meta es “fomentar el aumento de la autoestima y evolución positiva de la mujer, facilitándole los recursos necesarios para que pueda empoderarse y lograr sus metas a corto, mediano y largo plazo. A su vez, buscan servir de facilitadores para cualquier gestión que necesiten para lograr alcanzar sus metas.

Con la colaboración de profesionales del la conducta que de manera gratuita ofrecen su tiempo, han presentado conferencias, talleres y seminarios para promover esa

SERVICIOS MUNICIPALES EN TU COMUNIDAD

Agosto 2022 • 9 am - 1 pm Sylvia Lozada Benítez será uno de los recursos.

realización tanto en Caguas como en otros municipios de la Isla.

Las charlas se extendieron a San Lorenzo en septiembre de ese mismo, cuando la iniciativa fue acogida por el alcalde Jaime Alverio Ramos y la primera dama, Angélica Figueroa. La charla de este jueves promete ser una actividad de crecimiento para todas las personas que asistan.La actividad está abierta a la comunidad en general.

Para obtener más información pueden comunicarse a la página de Facebook, Mujer de proyectos o llamar al teléfono (787) 914-1382.

Municipio de Yabucoa anuncia demolición de estorbos públicos

Estructura unicada en la calle Saturnino Rodríguez de Yabucoa que será demolida por el gobierno municipal tras ser declarada estorbo público.

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El Municipio de Yabucoa anunció la demolición de una estructura en la calle Saturnino Rodríguez tras ser declarada estorbo público debido a las condiciones físicas en que se encuentra, según se establece en la ordenanza número 6 serie 2021 y de acuerdo con la Ley.

ATENCIÓN RESIDENTES BARRIO BEATRIZ

Núm. 107 del 14 de agosto de 2020, conocida como Código Municipal de Puerto Rico.

El alcalde Rafael Surillo Ruiz ha indicado que esto es parte de los esfuerzos para limpiar al pueblo y que aquellas viviendas y en las casos de viviendas que se puedan reparar y trabajar, brindar ayuda para que ciudadanos puedan adquirirlas a un bajo costo.

Jueves 25 Muñoz Grillo

Viernes 26 Las Piñas

Sábado 27 La Jurado

Feria de Servicios Municipales junto a Directores de los Departamentos: Permisos, Obras Públicas, Conservación de Edificios, Policía, Vivienda, Familia, Oficina de la Mujer, Servicios al Ciudadano, Orientación Contributiva, Empresarismo y mucho más.

Otros: Servicios de Salud por SANOS, Servicios de Agencia de Empleo por AMSI, Servicios de Prestamos Comerciales por BADECO.

Solo los Sábados: Mercado Agrícola y Artesanal • Vacunación y Grooming para Mascotas • Reciclaje de Artículos Electrónicos • Regalo de Árboles • Servicios Legales (solo jueves 25 y viernes 26 de agosto) • Pruebas caseras y vacunación COVID y mucho más…

Vacu ID o prueba negativa de COVID-19 Uso de mascarilla • Mantener distanciamiento Información: caguas.gov.pr CENTRO Y CORAZÓN DE PUERTO RICO

8 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 18 de agosto de 2022

Alcalde Miranda Torres reacciona a recomendación de un FEI contra expresidente Legislatura Municipal

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El alcalde de Caguas, William Miranda Torres, reaccionó a información que trascendió el martes sobre la recomendación, por parte del secretario del Departamento de Justicia, Domingo Emanuelli Hernández, de que se designe un Fiscal Especial Independiente (FEI) contra el legislador municipal, José Ramón Torres Torres.

“Ante ello, mi primera expresión pública es que recibí con frustración la noticia. Mi administración y la historia gubernamental de Caguas se ha caracterizado por la transparencia.

Debo destacar que en febrero de 2022 realicé un referido de investigación a la Oficina de Ética gubernamental. Existe una separación de poderes que siempre he respetado y por ello en cumplimiento con el Código Municipal nuestras acciones y po-

líticas públicas han sido ejecutadas desde esa deferencia a los poderes que representan cada rama. Todo funcionario electo tiene la responsabilidad de actuar con cero tolerancias a la corrupción y a cualquier conducta que pueda lacerar la confianza de la ciudadanía en su gobierno”, indicó.

El referido hecho en febrero por Miranda Torres a la Oficina de Ética Gubernamental fue en respuesta a unas denuncias públicas del exsecretario de la Legislatura, Manuel Díaz Torres, en el sentido de que contra Torres Torres alegadamente utilizaba un vehículo oficial del Municipio para su beneficio y que envió tareas escolares de sus hijas para que sus empleados las imprimieran y se las llevaran a su casa, en horas laborables. Díaz Torres presentó una declaración jurada donde detalla sus alegaciones.

Luego del referido, el hasta entonces primer vicepresidente de de la Legislatura Municipal, Juan Manuel Aguayo Leal, asumió interinamente la presidencia de ese cuerpo.

Según explicó el martes el secretario de Justicia, la División de Integridad Pública y Oficina de Asuntos del Contralor (DIPAC) del Departamento de Justicia, que estuvo a cargo de la investigación junto al Negociado de Investigaciones Especiales (NIE), llegó a la conclusión de que existe causa suficiente para creer que las actuaciones de Torres Torres constituyen infracción a los artículos 202 (fraude), 216 (archivo de datos o documentos falsos), 252 (aprovechamiento ilícito de trabajos o servicios públicos) y 264 (malversación de fondos públicos) del Código Penal de Puerto Rico. De igual manera, concluyó que el querellado pudo incurrir en conducta delictiva tipificada en el artículo 4.2 de la Ley Núm. 1-2012, conocida como la Ley Orgánica de la Oficina de Ética Gubernamental de Puerto Rico.

La investigación de Justicia, que no ha concluído, también señala que durante el inicio de la pandemia de COVID-19, Torres Torres presuntamente utilizó información al solicitar los beneficios federales del Programa de Asistencia de Desempleo Pandémico (PUA, por sus siglas en inglés), donde alegó que no había recibido remu- José Ramón Torres Torres, expreneración ni salarios alguna sidente de la Legislatura Municipal durante las semanas para las de Caguas. cuales solicitó dicho beneficio.

Miranda Torres enfatizó que aunque a Torres Torres, como a cualquier ciudadano, le cobija la presunción de inocencia, le solicitó su renuncia como legislador, confíando en que la Legislatura Municipal lo retire inmediatamente de sus funciones.

“Además, los exhorto a que sus esfuerzos diarios estén matizados por el compromiso que le deben a la gente”, añadió.

El alcalde aseguró que “el Municipio Autónomo de Caguas continuará colaborando con las autoridades como lo hemos hecho hasta ahora. Mi equipo de trabajo está apercibido de que no toleramos la corrupción y nos mantenemos en educación permanente. Como funcionarios electos tenemos que comprometernos en servir de forma íntegra y velando siempre por el bienestar de nuestro País. El pueblo no aguanta más abusos a su confianza”, concluyó.

Aprueban medida para proteger confidencialidad de fuentes periodísticas

El Senado aprobó el lunes una medida legislativa dirigida a que ningún organismo judicial ni administrativo pueda declarar en desacato a un periodista por no revelar, bajo cualquier procedimiento, la identidad de sus fuentes.

El Proyecto del Senado 743, de la autoría de Rosa Vélez y la coautoría de Rosamar Trujillo Plumey y Gretchen Marie

Hau, se aprobó con una enmienda presentada en sala por el senador independiente José Vargas Vidot para que las protecciones apliquen a periodistas que cuenten una certificación de prensa emitida por el Departamento de Estado. La medida recibió 17 votos a favor, cinco en contra y un abstenido y pasará a la consideración de la Cámara de Representantes.

DIFERENTES MODELOS DE GOMAS EN MARCAS RECONOCIDAS PARA ESCOGER A SU CONVENIENCIA Ciertas restricciones aplican • Ofertas válidas hasta agotar inventario

Baterias desde $ 57.95

*Super oferta 175-70-13 ...... $46.95 175-65-14 ...... $58.95 185-65-14 ...... $59.95 195-70-14 ...... $64.95 *Super oferta 195-50-15 ...... $65.95 195-65-15 ...... $67.95

SUPER OFERTA EN GOMAS NUEVAS

185-65-15 ...... $64.95 185-55-15 ...... $65.95 175-55-15 ...... $74.95 215-70-15 ...... $88.95 265-70-15 ...... $129.95 *Super oferta 205-55-16 ... $68.95 205-60-16 ...... $69.95 215-55-16 ...... $78.95 215-70-16 ...... $92.95

*Super oferta 205-40-17 ...... $84.95 215-45-17 ...... $87.95 225-45-17 ...... $88.95 225-60-17 ...... $98.95 225-65-17 ...... $99.95 265-70-17 ...... $128.95 *Super oferta 225-40-18 ...... $109.95 225-45-18 ...... $104.95 215-45-18 ...... $114.95

235-55-18 ...... $129.95 *Super oferta 225-40-19 ...... $115.95 225-45-19 ...... $116.95 235-35-19 ...... $114.95 *Super oferta 235-35-20 ...... $122.95 285-30-21 ...... $149.95 305-40-22 ...... $178.95 295-35-24 ...... $188.95

MONTURA, IVU NO INCLUIDO • TE REGALAMOS DOS BALANCEOS • ALINEAMIENTO DISPONIBLE

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 18 de agosto de 2022 9

Necesitamos educar líderes transformacionales Por: Dr. Isaac Esquilín Castro Presidente Huertas College Huertas College somos una institución que valora el capital humano y la educación moderna en los estudiantes y su mentalidad emprendedora. Actualmente, vivimos en una sociedad diversa, inmersa en la globalización y con amplias oportunidades de aprendizaje cultural. Lo vemos evidenciado en las empresas con la diversidad generacional que conviven en los centros de trabajo. Hoy, podemos tener equipos de trabajos que tienen hasta cinco generaciones juntas tomando decisiones, liderando y realizando gestiones gerenciales importantes. Esto conlleva un reto enorme para la alta gerencia, pero, sobre todo, para el clímax y cultura organizacional. El concepto de la empresa que aprende es determinante para manejar esta diversidad generacional y mantener a una empresa vanguardista durante la crisis mundial.

Ante este reto, los líderes enfrentan la gran encomienda de liderar estos equipos de trabajo con pensamientos distintos, contextos sociales y económicos distintos. Además, nacidos en diferentes tiempos y experiencias, procesos de aprendizaje diversos, entre muchas otras diferencias que impulsan un cambio en la óptica de liderazgo y gerencia. La pregunta sería: ¿existe un estilo de liderazgo único o idóneo para enfrentar esta realidad? Vamos a desarrollar una posible respuesta alrededor de esta gran interrogante.

Una de las respuestas más coherentes es resaltar algunas características del liderazgo situacional. El modelo de liderazgo situacional resalta el análisis y evaluación de la cultura para así escoger e implementar el estilo de liderazgo más alineado a las necesidades del individuo. Por lo tanto, no existe necesariamente un estilo de liderazgo único, pero si puede existir un conjunto de características que permitan que los equipos de trabajo diversos (jóvenes y más adultos) puedan crear sinergia en medio de sus gestiones empresariales.

Mencionaré algunas características que están bien articuladas por el modelo de liderazgo situacional y transformacional que serán guías para liderar la diversidad generacional en la empresa moderna.

1. Identificar talentos y potencial: esta cualidad del líder es indispensable para formar

y desarrollar su equipo de trabajo. Optimizar el potencial de cada generación es la mejor estrategia moderna.

2. Desarrollar líderes que solucionen: esta cualidad es indispensable para crear responsabilidad en los gerentes y que sean ellos mismos quienes midan sus resultados según lo establecido y esperado. Utilizar los veteranos para ser mentores y realizar procesos de transición es una estrategia de la empresa moderna.

3. Ambiente creador e inspirador: la empresa que sea capaz de crear un clímax de trabajo que permita la libertad de crear y cambiar será atractiva para las generaciones más jóvenes. Esto permitirá culturas de innovación constante.

4. Flexibilidad y identificación de marca: en la diversidad generacional debemos crear procesos flexibles que permitan a las generaciones trabajar desde su lado fuerte y a su vez aprender otras tareas. Además, permite que se puedan identificar emocionalmente con la misión de la empresa.

5. Sentirse pieza esencial del cambio o evolución: las generaciones más adultas y las más jóvenes tienen algo en común, quieren sentirse que son parte de un gran proyecto empresarial. Si queremos crear un sentido de pertenencia y compromiso a largo plazo, tenemos que abrir la toma de decisiones y creación de proyectos nuevos a nuevas maneras de pensar.

Podríamos concluir que la diversidad generacional en la empresa moderna es parte de nuestro diario vivir. Ahora, la empresa que conozca cómo liderar dicha diversidad será la ganadora en su industria. Estamos viviendo momentos que ameritan que reflexionemos sobre nuestras prácticas corporativas, gerenciales y en nuestra influencia como líderes. Necesitamos que todas las generaciones trabajen juntas para lograr las metas deseadas. Ante esta realidad, las universidades del hoy y del futuro necesitamos seguir añadiendo conocimiento sobre el impacto y efecto de la diversidad generacional y la entrada de nuevas generaciones al mundo del trabajo. Huertas College se mantiene innovando con diversidad de proyectos y alianzas que permiten una integración óptima del estudiante en el mundo del trabajo y experiencia empresarial.Para más información 787-746-1400 ext.3 o accede a huertas. edu

MATRÍCULA ABIERTA Conoce

Nuestros programas

BACHILLERATOS BSN – Ciencias en Enfermería BS – Ciencias en el Cuidado Respiratorio Ventas y Mercadeo BBA – Administración de Empresas, Contabilidad con Auditoria

GRADOS ASOCIADOS GA Técnico de Farmacia GA Asistente Dental con Funciones Expandidas GA Tecnología en el Manejo de Información de Salud GA Asistente en Terapia Física GA Asistente en Terapia Ocupacional GA Asistente Administrativo GA Artes Culinarias

CERTIFICADOS Tecnología en Electricidad Tecnología en Refrigeración y Aire Acondicionado Certificado en Estética Entrenador Personal Masaje Terapéutico Certificado en Artes Culinarias (787) 920-6606

(787) 746-1400

Para mayor información acerca de nuestras tasas de graduación, promedio de deuda de los estudiantes que completaron el programa y otra información importante, visite nuestra página web www.huertas.edu. Acreditado por la Middle States Commission on Higher Education - 1007 North Orange Street - 4th Floor, MB #166 - Wilmington, DE 19801. Para comunicarse con el Middle States Commission on Higher Education (MSCHE), marque el 267-284-5011. Aprobado por el Consejo de Educación de Puerto Rico, acreditados por Commission on Accreditation for Health Informatics and Information Management Education (AHIMA) y por American Ocuppational Therapy Association (ACOTE). Huertas College no excluye de participación, ni niega beneficios, ni discrimina contra ninguna persona por raza, sexo, credo, origen nacional o condición social, genero, edad, estado militar, incapacidad física o información genética.

10 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 18 de agosto de 2022

Alcalde de Caguas anuncia convenio colaborativo con DTOP para reparar carretera PR-172 Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El alcalde de Caguas, William Miranda Torres, informó que su administración aceptó un convenio con el Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) para realizar arreglos a la carretera PR-172 en la jurisdicción criolla.

Mediante lo que se conoce como un Modelo Colaborativo, equipo de Obras Públicas Municipal se encargará de trabajar, escarificar y embrear la vía y los costos de hacerlo serán sufragados por el Departamento de Transportación y Obras Públicas.

“La carretera 172 que transcurre de Caguas o Cidra es una de las carreteras más afectadas

en nuestra ciudad por falta de escarificación y embreado. La seguridad de los vecinos del Barrio Cañaboncito y de los miles de visitantes que transitan esta importante carretera es una seria preocupación con lo cual me llena de optimismo poder informarles sobre este convenio”, afirmó Miranda Torres.

“Es una iniciativa ganar-ganar en la cual podemos mejorar significativamente la infraestructura de nuestra ciudad. Sabemos que son

Mediante un Modelo Colaborativo, equipo de Obras Públicas Municipal de Caguas se encargará de trabajar, escarificar y embrear la vía y los costos de hacerlo serán sufragados por el Departamento de Transportación y Obras Públicas.

muchas las carreteras que requieren atención y la posibilidad de apoyar al DTOP a lograr mejorar las mismas es un convenio que esperamos poder replicar para, en el menor tiempo posible lograr mejorar significativamente las vías”, subrayó.

El alcalde agradeció el “estirón a nivel de trabajo y esfuerzo de su equipo de Obras Públicas Municipal para lograr la reparación de tan importante vía”.

“También agradezco mucho el Departamento de Transportación y Obras Públicas y su Secretaria Eileen M. Vélez Vega por la apertura a encontrar soluciones prácticas que inciden favorablemente en la calidad de vida de nuestros ciudadanos”, concluyó.

Trabajos en pozo El Verde provocan interrupciones de servicio de agua a residentes de Aguas Buenas Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Trabajados dirigidos a optimizar el sistema de distribución mantenían con interrupciones en el servicio de agua potable a abonados de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) que se suplen del pozo El Verde, el cual ubica en Comerío. Las interrupciones afectaron a residentes en la zona de El Naranjo en este municipio, así como, al barrio Bayamoncito de Aguas Buenas.

“Este plan de interrupciones se establece de forma temporera mientras se encaminan varias alternativas que atenderán permanentemente la demanda de agua potable para nuestros abonados tanto en Comerío como en Bayamoncito de Aguas Buenas”, explicó el director de la Región Este de la AAA, Enrique Rosario Agosto. Las

interrupciones, por un periodo de 24 horas, se programaron en días alternos por zonas de servicio identificadas como A y B. La zona A corresponde a los sectores El Verde, La Madriguera, Urb. Vista Verde, Los Deyá, sector Pellín Rivera y la PR-156 hacia el Naranjo, en Comerío. La zona B incluye a los abonados que residen en la PR-156 hacia el barrio Bayamoncito de Aguas Buenas. El plan tiene la finalidad de sectorizar las áreas de servicio para equiparar la demanda de los abonados con la producción actual del pozo.

“En las pasadas semanas hemos realizado varias iniciativas conducentes a la optimización del sistema de distribución que se origina en el pozo El Verde. Entre todas las iniciativas ejecutadas, realizamos un mantenimiento profundo, lo que se conoce como ‘flushing’, además

de pruebas de rendimiento que arrojaron una disminución sustancial en el líquido disponible para la extracción y a su vez la distribución a nuestros clientes. Esto nos lleva a establecer un plan de interrupciones programadas en periodos de 24 horas alternas entre las zonas de servicio”, explicó Rosario Agosto. El plan inició el pasado jueves, 11 de agosto.

Según informó, se ha estad0 distribuyendo agua potable en las zonas establecidas, en acuerdo y coordinación con las Oficinas de Manejo de Emergencias Municipal (OMME) de Comerío y Aguas Buenas.

“Reiteramos la importancia del uso comedido del agua, en especial durante el momento de apertura y restablecimiento del servicio, teniendo en cuenta que las zonas elevadas y distantes serán las últimas en recuperar el

• • • EMPLEOS • • • CAJERA(O)S Tiempo Parcial GONDOLEROS(A)S

Tiempo Parcial y Tiempo Completo TABLAJERO con experiencia

Líder en la industria de las artes gráficas desde 1960 TIENE PLAZA DISPONIBLE A TIEMPO PARCIAL PARA: Requisitos:

MENSAJERO(A)

• Experiencia en mensajería.

• Licencia de conducir vigente, preferiblemente de chofer.

• Conocimiento y destreza del uso y mantenimiento de vehículos.

• Habilidad para empacar, mover y/o levantar paquetes hasta 60 libras.

• Poder trabajar en equipo y seguir instrucciones verbales y escritas.

Interesados(as) enviar resumé a: e-mail: isabel@cartagenainc.com

servicio de agua potable. La ciudadanía será informada de cualquier modificación que sufra este plan de interrupciones”, subrayó.

Se les recuerda a los clientes que ante la posibilidad de turbidez al restablecerse el servicio se recomienda hervir el agua por tres minutos previo a su consumo.

De necesitar más información, los abonados pueden comunicarse al Centro Telefónico de Servicio al Cliente en su horario regular de trabajo, de 6:00 a.m. a 11:00 p.m., llamando al (787) 620-2482, al 1-877-411-2482 (Isla) o el (787) 732-2482 la cuenta para personas con problemas auditivos. También pueden mantenerse informados accediendo desde su computadora o móvil awww.acueductospr. com o siguiendo @acueductospr en Twitter, Facebook e Instagram.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 18 de agosto de 2022 11

¡LLAMA HOY!

787.331.0429

pepeabad.com BO. Beatriz carr. #1, Cayey.

­

¡ ¡ ¢ ¡ £ ¡ ¡ ¤

12 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 18 de agosto de 2022

Alcaldesa de Naguabo participa en reunión sobre acuerdo colaborativo entre municipios y Educación Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

La alcaldesa de Naguabo, Miraidaliz Rosario Pagán, participó de una reunión de la Asociación de Alcaldes de Puerto Rico (AAPR) con el secretario del Departamento de Educación, Eliezer Ramos Parés, donde los 41 municipios adscritos a esa organización le entregaron un desglose de las situaciones en sus respectivas escuelas. Además, el secretario se comprometió a sentar las bases para lograr un acuerdo colaborativo más amplio con los municipios para atender las necesidades de los planteles.

“En las pasadas semanas los alcaldes y alcaldesas se han ocupado de hacer un inventario de todas sus escuelas. A nivel general las preocupaciones son las mismas. El problema de la infraestructura en que se encuentran nuestras escuelas después del impacto de los huracanes Irma y María, después de los terremotos y luego del cierre por la pandemia es lamentable.

Antes en estas discusiones, para alcaldes que llevan mucho más tiempo con distintas administraciones el cuento era que no habían recursos. Ahora todos sabemos que hay miles de millones de dólares asignados en fondos federales Para que tengan una idea, en fondos asignados por la Administración Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) nada más, hay mas de 2 mil millones de dólares asignados. En la partida de Fondos de Recuperación Fiscal Estatal por Coronavirus (ARPA) y otros fondos se han anunciado más de 4 mil millones de dólares”, indicó el presidente de la AAPR, Luis Javier Hernández Ortiz.

“Hay esperanza. El secretario de Educación ha hecho un compromiso con este servidor y con todos los alcaldes asociados y asociadas para ampliar acuerdos de colaboración en distintos renglones que podamos ayudar y atender emergencias. Por ejemplo, el área de la pintura, el área del sellado, el

área de las mejoras que se tienen que hacer producto de los fondos federales, y le hablamos de los ejemplos de acuerdos colaborativos que hemos estado haciendo con el Departamento de Transportación y Obras Públicas precisamente desde hace unos años. No estamos hablando estrictamente del problema de las áreas verdes y la pintura. Estamos hablando también de situaciones mayores de infraestructura, áreas administrativas sin aire acondicionado, bibliotecas sin aire acondicionado salones sin aire acondicionado, inversiones millonarias en las

La alcaldesa de Naguabo, Miraidaliz Rosario Pagán escucha atentamente al secretario de Educación Eliezer Ramos Parés durante su comparencia ante la Asociación de Alcaldes. Al centro el presidente de esa organización, Luis Javier Hernández Ortiz.

escuelas que no se le da el mantenimiento corr,ecto. Filtraciones, áreas recreativas y canchas que no están en condiciones, salones que sufrieron danos en el huracán María y no han sido reconstruidos. Así que estamos hablando de que la situación

es mucho mas crítica”, subrayó.

El secretario, por su parte, indicó que se asegurará de que “cada párrafo del acuerdo cumpla con las disposiciones federales, que al fin y al cabo es lo importante porque son fondos federales. Una de las preocupaciones que teníamos era la posibilidad o no posibilidad de transferir los fondos. Ya los alcaldes dijeron que eso no es un problema. Hoy por hoy tenemos unos fondos que no son ordinarios, que tienen sus reglas, así que vamos a trabajar con esas reglas para poder operacionalizar el que los municipios se inserten en el proceso de renovar nuestras escuelas”.

“Yo lo que quiero es ayudar, poner mi gente y que los mecanismos de compra que tienen los municipios igualmente se puedan utilizar”, agregó Ramos Parés. “Ya eso nos abona y nos lleva a terreno firme. Sin duda alguna, parte de lo que exige de la ley federal es cumplir con las leyes locales. Tenemos la Administración de Servicios Generales, pero yo estoy seguro que no va a ser escollo, que podemos redirigir y podremos tener autorización para utilizar este mecanismo. Ya tenemos ejemplos de colaboración. Los municipios ya son colaboradores estrechos de lo que es el mantenimiento de algunas de las escuelas y creo que son las escuelas que si ustedes salen a la calle son las que más al día están. Igualmente algunos de los municipios colaboran con el departamento en el área de transportación escolar”, expresó el secretario, quien se mostró optimista de que con estos acuerdos se puedan agilizar los procesos para atender las necesidades de las escuelas. En ese sentido coincidió con los alcaldes en la importancia de mantener una comunicación constante.

“Es importante mantener la comunicación y la conversación con todos los sectores que componen ese sector escolar, y los alcaldes son parte”, enfatizó.

LLEGA

SEGURO.

SÉ UN PEATÓN RESPONSABLE. Estar atento al caminar en las vías públicas puede salvarte la vida.

RECOMENDACIONES: • Mira a ambos lados antes de cruzar.

• Utiliza siempre las aceras si están disponibles.

• Donde no hay aceras, camina de frente al tránsito.

• Utiliza los puentes y cruces peatonales.

• Viste ropa clara en la noche.

• No camines borracho por las vías públicas.

• Mantente atento a la carretera, evita distracciones.

• Sigue las señales de las vías públicas.

COMISIÓN PARA LA

SEGURIDAD EN EL TRÁNSITO

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 18 de agosto de 2022 13

Universidad de Puerto Rico en Cayey estrena primera Certificación en Innovación Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El proyecto de Título V, Improving Student Success through Academic Support Structures (PR AWARD P031S200248-21) a cargo de la Dra. Sonia Dávila, celebró su primer taller con el propósito de otorgar una Certificación en Innovación dirigida a la facultad. Esta actividad fue subvencionada por el proyecto y ofrecida por el Centro de Apoyo a la Innovación y Comercialización de la (UPR i+c) de la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras. La misma se llevó a

cabo del 2 al 5 de agosto de 2022 en la Biblioteca Víctor M. Pons Gil de la Universidad de Puerto Rico en Cayey.

Esta iniciativa surge como parte del Componente II de la propuesta, coordinada por la doctora Eileen Figueroa Rivera que va dirigida a promover la innovación y el emprendimiento en el currículo a través de diversas actividades, entre ellas, el desarrollo de un Centro de Innovación y Emprendimiento para el Éxito Estudiantil que estará ubicado en la Biblioteca de la Universidad de Puerto Rico en Cayey.

El grupo de docentes estuvo compuesto por 13 profesores de la Universidad de Puerto Rico en Cayey y 5 maestras del Departamento de Educación de Puerto Rico que fueron invitadas a través de la alianza multisectorial Echar Pa’ Lante.

Este proyecto entre Universidad de Puerto Rico Cayey y el UPR i+c pretende impulsar la integración de estrategias pedagógicas en el

Logia Unión y Amparo Celebra 115to. Aniversario de su Fundación

Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Participantes del taller ofrecido por el proyecto de Título V, Improving Student Success through Academic Support Structures (PR AWARD P031S200248-21) a cargo de la Dra. Sonia Dávila.

El letrero de Hollywood – Parte II La semana pasada les expliqué acerca del letrero famoso de “Hollywood” que fue hecho en el 1923 y que originalmente se llamaba HOLLYWOODLAND. Pues como el letrero se hizo para estar allí solo año y medio, pero se decidió dejarlo de forma permanente, comenzó a deteriorarse rápidamente.

Hay una curiosa historia sobre la letra H, que a principios de los años 40 resultó destruida por un accidente causado por Albert Kothe, el vigilante oficial del letrero. Resulta que Kothe iba conduciendo ebrio por la cima de la montaña donde se asienta el letrero, cuando perdió el control de su vehículo y cayó por el precipicio que hay tras la H y chocó contra ella. Kothe salió ileso, pero su Ford A y la letra quedaron destruidos. La letra fue luego repuesta.

Ya habían pasado más de dos décadas de remiendos temporeros. El letrero ya no daba para más. Para el 1949 la Cámara de Comercio de Hollywood decidió renovarlo pero era sumamente costoso hacerlo. La historia cuenta que para reducir costos las letras se harían más pequeñas y se reduciría de HOLLYWOOD LAND a simplemente Hollywood.

De esta forma y desde ese año, la letras fueron reducidas en altura unos 4 pies, es decir de los originales 49 pies de alto a los actuales 45 pies de alto. Sin embargo su anchura por letra creció de unos originales 30 pies por letra a 40 pies por letra.

Otra historia indica que el contrato de reconstrucción estipulaba que el Departamento de Parques y Jardines de la Ciudad, pasaría a

la Cámara de Comercio, los costos de la iluminación del letrero. Es desde entonces que se eliminaron todas las bombillas pues ellos no podían incurrir en ese gasto.

La reforma al letrero en el 1949 le dio nueva vida, pero la frágil estructura de madera y lata, continuó deteriorándose. Finalmente, la primera O se rompió pareciendo una U minúscula y la tercera O se cayó completamente, haciendo que el ruinoso letrero se leyera como “Hullywod”. De hecho este servidor tuvo la oportunidad de verlo en esas precarias condiciones para el verano del 1978 y era muy llamativo que una de las cosas que más quería ver y disfrutar se encontrara en tan deplorable estado.

Afortunadamente ese mismo año comenzó una nueva etapa de este letrero.

Seguimos la semana próxima con este interesante tema.

Visite nuestra página en www.titomunozpr. com y escúchanos los lunes a la 1:00 de la tarde, por Radio Tiempo 1430 am y 96.1 FM en el área de Caguas, dentro del programa, Tito Muñoz Contigo. También los miércoles a las 11 a.m. en Salsoul 99.1 FM

salón de clases que permitan el desarrollo de destrezas esenciales para la innovación y el emprendimiento en nuestro estudiantado, independientemente del departamento o disciplina a la cual pertenecen.

Para más información sobre el Proyecto Título V y sus iniciativas puede dirigirse al enlace: https://www.cayey.upr.edu/titulo-v-upr-cayey/

La Respetable Logia “Unión y Amparo” #44 de Caguas celebrará de su 115to. Aniversario en la Sala Carmita Jiménez del Centro de Bellas Artes de Caguas este próximo sábado, 20 de agosto, a partir de las 7:00 p.m.

La actividad tiene el propósito de honrar el legado de aquellos que antecedieron a la membresía actual, y reafirmar el compromiso de la generación que ha asumido la responsabilidad de mantener encendida la antorcha de la Luz Masónica en Caguas.

Miguel A. Pereira Rivera, hisforiador de la logia, explicó que los orígenes de la misma se remontan al año 1907, cuando un grupo de masones cagüeños recibió autorización de la Gran Logia Soberana de Libres y Aceptados Masones

de Puerto Rico (GLSPR) para fundar una nueva logia masónica en la Ciudad del Turabo. Luego de dos décadas de inactividad masónica en Caguas (debido a la clausura de la antigua logia “Amparo” en 1887, por la persecución política imperante en esos tiempos), levantó sus columnas para nunca más abatirlas la Respetable Logia “Unión y Amparo” #44 de Caguas.

Durante 115 años, esta logia ha contribuido a la edificación moral de la sociedad, a estrechar los lazos de fraternidad que deben existir entre los seres humanos y al bienestar general de aquellos en necesidad. La masonería cagüeña ha cumplido con su deber gracias al trabajo que por generaciones han realizado sus miembros.

En el evento habrá comida, refrigerios y música bailable. Para mayor información, favor llamar al 787-647-1210.

14 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 18 de agosto de 2022

Correcciones de certificados de nacimiento Por: Lcda. Lisandra Rodríguez Moreno La situación con inconsistencias en los nombres en los certificados de nacimiento es muy común y recibimos consultas sobre esta situación todas las semanas. Este asunto afecta a muchas personas en sus gestiones personales, especialmente al momento de renovar licencias de conducir, sus tarjetas de identifi-

cación o pasaportes.

El certificado de nacimiento es un documentos requerido para múltiples gestiones que conllevan establecer la identidad de la persona. Es importante que las inconsistencia con los nombres se corrijan para antes de solicitar el Seguro Social, hacer trámites de herencia, solicitar plan médico, etc.

• Casos de Seguro Social • Caidas • Accidentes

Orientación Libre de Costo ¡Llama Ahora!

787-637-9751 LICENCIADA IVETTE R. GARCÍA CRUZ ABOGADA NOTARIO

BODAS NOTARIALES

•FAMILIA •HERENCIAS •TUTELAS •REGISTRO PROPIEDAD

•DECLARACIONES JURADAS •ESCRITURAS •TESTAMENTOS •PODERES

T: 787-286-9900 • Ave. Pino G-34 Villa Turabo, Caguas 00725

Trabajar con las correcciones de nombre o tramitar un proceso de “también conocido por” es la manera que se pueden enmendar los certificados de nacimiento. Para corregir o añadir información a los certificados de nacimientos es un asunto que se trabaja en el Registro Demográfico. Para que la agencia haga los cambios tiene que haber una orden del tribunal o un Acta de Asuntos no Contenciosos preparado por un notario.

Para cualquiera de los dos procedimientos hay que conseguir una serie de documentos.

Algunos de ellos son: el certificado de nacimiento o documento que se desea corregir, certificación negativa de antecedentes penales de los dos nombres (el nombre que desea y el nombre de su certificado), certificación negativa de deuda del Departamento de Hacienda, ASUME y CRIM, y cualquier otro documento que sea requerido. Debe tener identificación y tener una explicación del error o de el porqué es conocido por otro nombre.

Una vez tiene los documentos, decide cuál alternativa va a escoger; por el Tribunal Superior o por el Notario Público. Si es a través del tribunal, se presenta ante el tribunal que le corresponda por su residencia, una Petición solicitando el cambio/corrección. Si es ante notario, se reúne con el de su preferencia para comenzar a trabajar los documentos que exige la ley.

Ambas opciones requieren que se notifique

al Fiscal sobre su deseo de cambiar/corregir el nombre. El Fiscal debe responder dentro de un término de tiempo establecido, si tiene alguna objeción al cambio.

Una vez presentado el caso, se espera a que el tribunal emita una Resolución ordenando al Registro Demográfico a realizar el cambio. Si es ante Notario Público, una vez terminado el proceso de evaluar los documentos, el notario prepara un Acta de Notoriedad, que equivale a la Resolución del tribunal. Una vez terminados los procesos, se lleva copia de la Resolución al Registro Demográfico para que haga el cambio.

Al presentar estos tipos de solicitud, es importante aclarar que el cambio no se solicita con el propósito de evadir la justicia, evadir pagar contribuciones o para reclamar derechos hereditarios, entre otras cosas. Por esta razón, es que hay que se solicitar los documentos mencionados anteriormente y se requiere que el fiscal intervenga.

Si usted tiene una situación con su nombre, lo recomendable es que visite la oficina de su abogado-notario y discutan su situación particular y tomen la decisión de cómo van a trabajar el caso, si es a través del tribunal o en la oficina del notario publico.

La información brindada en este artículo es una orientación general y no debe ser considerada como una consulta legal específica.

Para una consulta personalizada, se pueden comunicar a las oficinas del Estudio Legal Rodríguez Moreno, al 787-603-5199, búsquenos en Facebook, visite nuestra página web: www. estudiolegal-pr.com.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 18 de agosto de 2022 15

PJ Sin Suela portavoz de la campaña “Con Refuerzo” Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

El reconocido exponente de música urbana PJ Sin Suela será el portavoz de la campaña “Con Refuerzo”. Mediante esta campaña, que promueve el Centro Comprensivo de Cáncer de la Universidad de Puerto Rico a través del proyecto Puerto Rico Community Engagement Alliance (PR-CEAL, por sus siglas en inglés), se invita a la ciudadanía a administrarse la dosis de refuerzo de la vacuna contra el COVID-19. Al acceder a una página web, en colaboración con la Coalición de Inmunización y Promoción de la Salud de Puerto Rico (VOCES), se puede conocer si el paciente es elegible para la dosis de refuerzo.

También hay un directorio con la ubicación de los centros de vacunación. La campaña es parte de una alianza académica-comunitaria.

Además de ser cantante y compositor, Pedro Juan Vázquez Bragan (nombre de pila del artista), ejerce la medicina en Puerto Rico. PJ Sin Suela decidió volver a ejercer como médico generalista durante la etapa inicial de la pandemia del coronavirus.

“Como médico, la salud y el bienestar del pueblo va primero, y desde los comienzos de la pandemia he estudiado la ciencia y he hecho un llamado a que se vacunen contra

Además de ser cantante y compositor, Pedro Juan Vázquez Bragan (nombre de pila del artista), ejerce la medicina en Puerto Rico.

el coronavirus. Me uno a esta campaña para continuar educando y desarrollar confianza entre las personas a quienes siempre me he dirigido con honestidad y con información

Alumnos Escuela Especializada en Bellas Artes de Humacao presentarán obra Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Estudiantes de la Escuela Especializada en Bellas Artes Anita Otero Hernández (EEBA) de Humacao componen el elenco de la obra infantil, Iro en Busca del Coquí.

Esta pieza teatral interactiva y educativa, busca fomentar la protección de nuestra flora y fauna.

Iro es un indio taíno que vive en las montañas de El Yunque, uno de los mejores bosques pluviales del planeta. Es él quien tiene la encomienda de proteger dicho lugar y salvar al coquí. Los expectadores podrán ayudar a Iro a proteger el Yunque y salvar al coquí. Este bosque se ha desarrollado en el lugar de Puerto Rico que más lluvia recibe y su fauna y su flora se han adaptado a esa condición especial. Iro busca proteger al coquí de un malvado personaje llamado, El Mal. El coquí es una especie de anfibio anuro nativo de Puerto Rico, llamado así por el característico sonido que producen los machos de la especie. La urgencia de crear conciencia sobre los coquíes sirvió de inspiración para esta obra, ante la importancia de estos como parte integral de los ecosistemas de Puerto Rico y su cultura. El Yunque, por otro lado, está muy ligado a la

historia de los taínos, para quienes la Sierra de Luquillo, con sus picos cubiertos de blancas nubes, constituía un lugar sagrado (de ahí el nombre Yunque, “Yuke” que significa tierras sagradas o blancas).

El espectáculo va dirigido a toda la familia. La elección del elenco, también va dirigida a darle visibilidad al departamento de actuación de la EEBA, con la intención de apoyar su desarrollo y el de los estudiantes.

La obra subirá a escena el sábado, 27 de agosto, a las 5:00 de la tarde, en el Centro de Bellas Artes de Humacao Dr. Aguedo Mojica Marrero, bajo la producción y dirección de Eric Jomar García Ortiz.

Estudiantes de la Escuela Especializada en Bellas Artes de Humacao durante un ensayo de la obra.

fundamentada”, expuso PJ Sin Suela, quien se dio a conocer como exponente de música urbana mientras realizaba sus estudios en medicina.

Según la doctora Vivian Colón, investigadora principal de PR-CEAL, indicó que “la dosis de refuerzo de las vacunas contra el COVID-19 pueden mejorar la respuesta inmune ya que la protección generada luego de recibir la serie primaria disminuye con el tiempo”.

Por su parte, la doctora Cynthia Pérez, coinvestigadora del PR-CEAL, dijo que “es importante administrarse la vacuna de refuerzo contra el COVID-19 tan pronto se cumplan los criterios de elegibilidad para mejorar la protección contra el coronavirus, reducir el riesgo de enfermedad severa y muerte y proteger a las personas que no se han vacunado”.

PR-CEAL es una iniciativa financiada por

el Instituto Nacional de Corazón, Pulmones y Sangre de los Institutos Nacionales de la Salud. Este programa busca aumentar el acceso a información correcta y confiable sobre la propagación y las medidas preventivas efectivas, incluyendo la vacunación, para reducir el contagio con el coronavirus. Junto a aliados comunitarios, el proyecto coordina actividades y estrategias basadas en evidencia para llevar el mensaje de vacunación contra el COVID-19 a través de todo Puerto Rico.

La campaña de salud pública desarrollada por Alterna Communications, agencia de comunicación estratégica y digital marketing, integra promoción a través de You Tube, Spotify, billboards, redes sociales y radio.

Las personas interesadas en identificar su centro de vacunación más cercano y conocer si son elegibles para la dosis de refuerzo pueden acceder a: https://www.prceal.org/ conrefuerzo

En Caguas la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico, dentro de evento Cultur Sinfónico Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net Con la participación de la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico, el sábado 20 de agosto, el Instituto de Cultura Puertorriqueña, conjuntamente con el Municipio de Caguas, celebrarán un evento cultural con artesanías, artes plásticas y música en vivo que celebrará se efectuará en el Paseo de las Artes el sábado 20 y domingo 21 de agosto, bajo el nombre de Cultur Sinfónico.

Específicamente, el sábado, 20, a las 6:30 p.m., se presentará la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico. Por otro lado, el domingo 21 harán lo propio en el mencionado Paseo el Taller Típico Criollo y el Taller Folclórico Criollo, mientras que La Retreta tendrá lugar a las 6:30 p.m. en la Plaza Santiago R. Palmer.

Quienes asistan podrán disfrutar una feria de artesanías y artes plásticas desde las 10:00 a.m. en los alrededores del Paseo de las Artes. Desde las 12:00 p.m. comenzará una variada oferta musical que, además de la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico, incluye presentaciones de El Laberinto de Coco y Los Pleneros de la Cresta.

El director ejecutivo del ICP, Carlos Ruiz, explicó que este evento “es un encuentro con el pueblo y una gran oportunidad para conocer y apoyar el trabajo de más de 150 artesanos y artistas plásticos, mientras se disfruta de eventos musicales.

En especial, la Orquesta Sinfónica, quie-

nes han preparado un repertorio único”.

Por su parte, la directora interina de la Corporación de las Artes Musicales (CAM), Emileydi García, auguró que este evento cultural será “para brindar mayor accesibilidad a la música clásica a personas de todo Puerto Rico y el disfrute de las familias puertorriqueñas”.

Cultur Sinfónico continuará presentándose en Hatillo, Humacao, San Germán, Aibonito y Trujillo Alto.

16 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 18 de agosto de 2022

Roberto Clemente, la mejor historia para contar Puerto Rico es cuna de grandes atletas que han puesto el nombre de nuestra nación muy en alto. Hoy quiero hablar de uno de los mejores peloteros de la historia de Puerto Rico y del beisbol de Grandes Ligas, Roberto Clemente Walker y su legado, que va mucho más allá del campo de juego.

Nació el 18 de agosto de 1934, en el barrio San Antón de Carolina, Puerto Rico. Hijo de Melchor Por: William Santiago Colón Clemente y Luisa Walker, fue el menor de 3 hermanos. De joven se destacó en pista y campo y el beisbol y. Su primer contrato profesional fue con los Cangrejeros de Santurce, por 40 dólares semanales y un bono de 400 dólares.

Firmó con los Dodgers de Brooklyn en 1954. En 1955 paso a los Piratas de Pittsburg e hizo su debut en grandes ligas el 17 de abril de 1955. Jugó sus 18 temporadas con ellos. Tuvo grandes logros como promedio de por vida de .317, cuatro veces sobre 200 hits, 4 campeonatos de bateo, jugador más valioso de la Liga Nacional en 1966, 12 guantes de oro, convocado 12 veces a juego de estrellas, ganador de dos series mundiales 1960 y 1971 (fue escogido el jugador más valioso), en estas bateó para un promedio (.310 en 1960 y .414 en 1971), bateando de hits en los 14 juegos que participó. El 30 de septiembre de 1972, en su último juego bateó su hit 3,000,siendo el 11mo. jugador -y primer latinoamericano- en alcanzar esa cifra.

Clemente nunca dijo no a Puerto Rico. Jugó aquí durante 15 temporadas, ganó 5 campeonatos y en 1972 dirigió la selección de Puerto Rico en la Serie Mundial de Béisbol aficionado en Nicaragua. Managua, la capital de Nicaragua, sufrió un terremoto el 23 de diciembre de 1972 y su amor por el prójimo lo llevó a dirigir una recolecta. Antes de una semana habían enviado dos aviones y un barco con los víveres, ropa y medicinas recaudados. Sin embargo, Clemente insistió en ir personalmente a llevar más ayuda para asegurarse de que esta llegara a los necesitados. Cuando viajaba a llevarla, el 31 de diciembre de ese año, el avión se estrenó poco después de despegar, a una milla y media del Aeropuerto Internacional de Isla Verde. Aademás de Clemente, fallecieron, el piloto, el copiloto, su amigo Rafael Lozano y un mecánico.

En 1973 de forma póstuma, se convierte en el primer latinoamericano en ingresar al salón de la fama del béisbol de Grandes Ligas y el primero que se obvio la regla de los cinco años. Se considera el mejor jardinero derecho y el mejor brazo de la historia, uno de los jugadores más completos en la historia del béisbol.

En Puerto Rico, aunque existe una ley para celebrar su día, no ha sido puesta en vigor como debería ser. Esta les es la Ley #79 del 13 de agosto de 1994, donde entre otras cosas dice: “que el Departamento de Educación y el Departamento de Recreación y Deporte adoptarán las medidas necesarias para hacer cumplir esta ley. Organizarán y celebrarán actos de tributo de recordación a la memoria de este insigne puertorriqueño”.

Queda en nosotros lograr que se reconozca y se haga cumplir esta ley que celebra el Día de Roberto Clemente. Unámonos para pedir que las agencias del gobierno cumplan con su parte haciendo cumplir la ley. Roberto Clemente ha sido un puertorriqueño que trascendió más allá del deporte, para convertirse en un verdadero héroe y ejemplo para todos los puertorriqueños y para el mundo. Debemos resaltarlo y dar a conocer su historia, su ejemplo, su don de gente y su grandeza a todas las generaciones.

Roberto Clemente Walker es la mejor historia que podemos contar a nuestros hijos.

(El autor es maestro de Educación Física en la Escuela Ernesto Ramos Antonini de Ponce).

Educar en valores Llega el mes de agosto y comienza el curso escolar y ante tanta noticia lamentable sobre asesinatos y feminicidios, actos ilegales, actos que atentan contra la Naturaleza y el medio ambiente, actos de corrupción y cada vez más gente viviendo al margen de la ley unos y otros que han perdido el amor y respeto al trabajo, pienso, que hoy más que siempre, si en algo deben enfocarse el país y Por: Myrna L. Carrión Parrilla las escuelas, es en reforzar la enseñanza de los valores.

Al plantear que las escuelas deben enfocar en los valores debo dejar claro, que la educación de los niños y jóvenes es en primer orden responsabilidad de los padres. Pero sin duda, la escuela como instrumento organizado y con profesionales en la educación y formación de seres humanos, es la mejor herramienta que tienen las sociedades para apoyar en la formación del carácter y autoestima de los menores. La crianza de los hijos representa un desafío para los padres que se sienten perdidos en una tarea tan compleja como educar con valores, límites y amor.

En tiempos en donde los niños y niñas desde muy temprana edad se exponen a tanta información y a variedad de experiencias, el educador o maestro ha pasado de ser el centro del proceso educativo, a ser un guía, un mentor, un modelo y “coach” que además de enseñar aquellas destrezas académicas necesarias, lleva al estudiante por un proceso de identificar sus talentos y habilidades y de aprender a manejar, ordenar y utilizar los datos e información de modo que les permita desarrollar una personalidad y un autoestima saludable, pues se ha convertido esto en algo mucho mas importante que el tener mucho conocimiento sobre datos o información.

La educación en valores es sencillamente educar moralmente, porque los valores enseñan al individuo a comportarse, a establecer jerarquías entre las cosas, a través de ellos, llegan a la convicción de que algo importa o no importa, tiene por objetivo lograr nuevas formas de entender la vida, de construir la historia personal y colectiva. La educación en valores ha de ser uno de los pilares de la educación, pues le provee al individuo de autonomía, de un buen nivel de autoestima y de respeto mutuo a las personas.

El concepto de la educación en valores es muy amplio, pero en términos generales se refiere al conjunto de estrategias y de dinámicas de relaciones, que tienen como objetivo formar en civismo y en modelos de convivencia basados en el respeto, la empatía y la igualdad. Eso significa que va mucho más allá de la enseñanza de materias relacionadas con el funcionamiento de la naturaleza y de las sociedades. Si estas materias nos hablan sobre el “qué” y sobre el “cómo”, la educación en valores nos habla sobre el “para qué”.

La educación en valores tiene enormes beneficios para niños y adultos. La educación en valores dota a los jóvenes de los conocimientos, actitudes y hábitos necesarios para entender la realidad y para poder desenvolverse de forma respetuosa y positiva en la sociedad.

Inicia el curso escolar y sin duda que tengan sus materiales y uniformes y que las escuelas estén listas es importante, pero que en el país se redoblen los esfuerzos por educar en valores es aún más importante.

Un duende llamado Carlos “Charlie” Lozada Conocí a Carlos “Charlie” Lozada López hace más de 35 años. Charlie era parte de otros “músicos, poetas y locos” que una vez nos visitaran, luego de años de no reunirse con mi esposo. A pesar de haberles conocido ese día, desde entonces supe que siempre estaríamos conectados por el lazo robusto de la amistad buena y noble.

La necesidad de este reencuentro entre una camada de Por: Lilliam Maldonado Cordero amigos hermanados respondía a una cosa: el deseo de volverse a ver, pues durante muchos años, ese grupo maravilloso de talentosos músicos fue parte de una de las experiencias más enriquecedoras de la música de Caguas y de Puerto Rico, en momentos coyunturalmente históricos para el País, vistiendo de melodía a varios grupos musicales, entre ellos, uno de los más conocidos de Caguas: Naborí. De hecho, el querido e inolvidable historiador cagueño y profesor, Juan David Hernández, hizo acopio de su talento musical en Naborí.

Por los azares de la vida que nos abruma con estudios, casamientos, trabajo y nacimientos, los amigos nos apartamos por momentos. Algunos nunca volvemos a reencontrarnos con los camaradas de la juventud, al menos en este plano. Otros, los más pertinaces, nadamos océanos y cruzamos continentes para volver a sentir la cercanía de los amigos. Y de eso trata esta memoria.

Conocí a Charlie Lozada y a Iris, su esposa, días más tarde, rodeado por ese ejército musical pequeño, pero imponente por su talante, enriquecido por la voz de cristal de su hermana Vilma -como él mismo la describía-, de Mabel, también su hermana, dueña por nombre de un Alma dulce y apacible, de su cuñado Carlitos Seda -hermano del consagrado percusionista Ricky Seda, también de Caguas-, que repicaba con fuerza los bongoes, y de voces y talentos maravillosos de la música más puntual de esa época, formando un concierto improvisado de trova y sonidos. El encuentro parecía una caja de música a la que daban cuerda las mágicas reflexiones y luchas caribeñas que sueñan con una isla en la que dominen la equidad, la justicia y la concordia.

Para mejor conocer a Charlie Lozada, quizás la mejor descripción sea la de un hombre de carácter suave y profunda dulzura.

Como compositor, poseía un talento y una riqueza literaria que no se encuentran fácilmente, aun escarbando entre los pliegos más profundos del arte y la música. Tenía la capacidad de darle textura al sonido. Como artista plástico, poseía un talento multifacético que lo inspiraba a recrear la fachada de la casa de los abuelos en tamaño diminuto, como un retrato en tres dimensiones. Charlie vivía apegado, con fuerza, a lo mejor que tenemos los puertorriqueños: a nosotros mismos. Poseía la virtud de capturar las vivencias en un fino entramado de letras y palabras, palabras y versos, versos y poesías, poesías y canciones.

Hace unos pocos meses que Charlie fue llamado a sumarse a la fuerza que lo creó, dejando un vacío enorme de talento, amor y pasión entre su familia y sus amigos, y es de los vacíos que tienen peso y ocupan espacio. Pero, nos deja el consuelo de que, desde los más elevados lugares, ya se encuentra con Ricky Seda, Juan David y otros tantos talentos nuestros, haciendo una música nueva y universal.

También, nos deja un legado en su arte y un deber enorme de continuar cantando, sembrando y construyendo un País más hospitalario y digno. “Nos vemos “orita”, Charlie.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 18 de agosto de 2022 17

$18 millones en fondos federales para la salud

La “sorpresa” de un nuevo año escolar

Inversionismo político: germen de la corrupción

El Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) y el Departamento de Agricultura (USDA) aprobaron 14 nuevas asignaciones federales que suman $18,896,626, informó la comisionada residente, Jenniffer González Colón.

La congresista explicó que estos fondos contribuirán a construir un sistema de atención médica rural Por: Jenniffer González-Colón más fuerte al poder ampliar los servicios, adquirir equipo, mejora la capacitación, permite ampliar el conocimiento con la recopilación de data e investigaciones, entre otros.

La Oficina de Desarrollo Rural de USDA otorgó subsidios a 143 organizaciones rurales de atención médica alrededor de la nación para que estos puedan expandir los servicios. Los fondos provienen de los Programas de Subsidios de Atención Médica Rural de Emergencia financiado por la Ley de Rescate Americano.

La organización comunitaria Garden of Eden Health Center Corp, busca ampliar el acceso a las pruebas y vacunas de COVID-19 y brindar servicios de atención médica esenciales en Mameyes Arriba en Jayuya; para ello se le aprobó $33,687.

Al Municipio de Guaynabo se le aprobó $323,799 para comprar tres ambulancias regulares y una ambulancia bariátrica para atender principalmente a la población rural en los sectores de Guaraguao, Mamey, Río, Sonadora y Hato Nuevo.

El Municipio de Juncos contará con $513,750 para adquirir una clínica médica móvil y el Municipio de San Lorenzo $154,875 para adquirir una ambulancia bariátrica.

Mientras que el HHS bajo el programa de Head Start, le aprobó al Municipio de Isabela $2,500,001; bajo el programa de Servicios de Salud Materno Infantil, el Departamento de Salud de Puerto recibirá $4,019,787 y bajo el Programa de Preparación Hospitalaria $2,590,019; mientras que el Fideicomiso de Ciencias, Tecnología e Investigación recibirá bajo el Programa para Mejorar la Seguridad Global de la Salud $5,754,654.

El Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico recibirá $534,189 bajo el Programa de Desarrollo de Carreras y Educación para la Investigación Clínica y Traslacional Hispana, $499,846 bajo el Programa de Educación de Enfermería, Práctica, Retención de Calidad- Capacitación en Educación de Simulación y $150,000 para la investigación en Farmacología, Fisiología y Química Biológica. La Universidad Central del Caribe recibirá $125,000 bajo el programa de abuso de sustancia y servicios de salud mental.

Para estadísticas y recopilación de data, se aprobó $282,935 para el Instituto de Estadísticas de Puerto Rico bajo el programa de Recopilación de Información sobre Muertes Violentas Usando el Sistema de Reporte de Muertes Nacionales y $1,414,084 al Departamento de Salud bajo el Programa de la Información Sobre Sobredosis a la Acción.

Esta administración de gobierno no es otra cosa que la extensión del mismo Partido Nuevo Progresista que ha estado en el poder durante los pasados seis años, y que continúa dejando relegada la educación de nuestros estudiantes del sistema de instrucción pública al último plano. A principios de esta semana, se esperaba que los plan- Por: Jesús Santa Rodríguez teles escolares estuvieran en condiciones óptimas para recibir a nuestros niños y jóvenes para recibir educación de calidad. Formar académicamente a nuestros niños no es un privilegio: es un derecho universal y, en nuestro caso, es también una obligación constitucional. Pareciera como si el comienzo de las clases para el DE llegara, por sorpresa, cada año.

No estamos hablando de que el país se encuentre sin la capacidad económica para invertir en el sistema de educación de Puerto Rico. Todos sabemos que el Departamento de Educación (DE) es la agencia de gobierno que más dinero administra, pues recibe ingresos del Fondo General así como otros millones en fondos federales. Lo insólito es que la inversión que hace el gobierno por cada estudiante matriculado en una escuela del DE cuesta unos $17,000 al año. Esta cantidad supera el promedio del costo de matrícula y mensualidades de un estudiante de los mejores colegios privados de Puerto Rico.

Ya no podemos usar como excusa el huracán María.

Tampoco los terremotos. Con la pandemia, en la que llevamos más de tres años y medio, se supone que hayamos aprendido a vivir. Los problemas de nuestro sistema de educación son muchos, entre ellos, la ineficiencia crasa de este gobierno desde los niveles más altos -del gobernador hacia abajo-, la falta de planificación estratégica, la incapacidad de desplegar planes concretos, organizados por prioridades, y la ausencia de comunicación entre las agencias con inherencia en todos los asuntos, desde la salud, la educación y hasta los recursos naturales. ¿Cómo es posible que sea la misma semana en la que comienzan nuestros estudiantes a reportarse a sus escuelas, que sea cuando descubre la alta jerarquía del DE que los planteles no se encuentran en condiciones de recibirlos? ¿Por qué es justo al comienzo de clases que los funcionarios responsables de que den inicio, de forma ordenada y transparente, reconozcan públicamente que existen problemas en las escuelas sin que hayan soluciones inmediatas para resolverlos?

Al gobierno le toca la administración de todos los bienes y servicios públicos de forma eficiente, incluyendo la educación de nuestros niños y jóvenes del DE, que ya comienzan con una desventaja en comparación con sus pares que estudian en colegios privados, porque al parecer, estos últimos sí saben que cada año y cada agosto, las clases tienen que comenzar.

A esto, súmele la ansiedad de los estudiantes, sus padres y maestros, que se cargan de preocupaciones que no deben tener, sobre si tendrán un lugar seguro donde estudiar.

Nuestros estudiantes no merecen un trato como ese. Tampoco el País merece que el futuro de Puerto Rico se atienda con indiferencia e irresponsabilidad.

“El hombre nace bueno pero la sociedad lo corrompe” (Juan Jacobo Rousseau) Como muy bien indicara Juan Dalmau, secretario general del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), el reciente arresto de Wanda Vázquez, exgobernadora anexionista de Puerto Rico durante el pasado cuatrienio, valida funPor: Prof. Luis Dómenech damentalmente lo que el Sepúlveda PIP ha venido planteando por décadas a los efectos de que el “inversionismo político” resulta ser, más allá de toda duda razonable, el germen de la corrupción pública en Puerto Rico. Dalmau, además, denunció que tanto el Partido Nuevo Progresista como el Partido Popular Democrático se han confabulado para oponerse históricamente a las propuestas del PIP dirigidas a erradicar el clientelismo político. A tales efectos, el PIP propuso la implementación de las siguientes medidas legislativas: (1) reducir el periodo de las campañas políticas, (2) establecer financiamiento público razonable y (3) utilizar los recursos públicos ya disponibles como la emisora WIPR. De modo que, tanto Juan Dalmau como el PIP sostienen que mientras se permita que intereses inescrupulosos financien ilegalmente las campañas del PNP Y PPD, defensores indiscutibles del bipartidismo corrupto, colonial y antidemocrático de nuestro sistema político, seguiremos viendo casos como el de la ex gobernadora Wanda Vázquez. Y, peor aún, continuará el desvío de fondos públicos en detrimento de los servicios a la ciudadanía.

Conviene subrayar que, durante el año 2017, la delegación del PIP en Cámara y Senado presentó un Plan legislativo anticorrupción para trazar la ruta hacia el saneamiento de los procesos políticos. En primer lugar, el PIP propuso proveer financiamiento público exclusivo para cubrir los gastos de las campañas políticas de los partidos y los candidatos, de manera que el proceso electoral sea uno equitativo y transparente. Para ello, los fondos otorgados a los partidos deberán pasar por un estricto y riguroso proceso de auditoria a cargo de la Oficina del Contralor Electoral. En segundo lugar, el PIP propuso prohibir que personas naturales o jurídicas que tengan contratos de servicios profesionales con dependencias gubernamentales puedan hacer aportaciones económicas a los candidatos o al partido político al que pertenezca el oficial nombrado o electo que intervino, evaluó o autorizó dichos contratos.

En cuanto a las campañas políticas mediáticas, el PIP propone que las mismas se limiten a un término de dos meses previo a las elecciones generales y que para ello, se utilicen los recursos informativos del gobierno para la transmisión de cuñas, cápsulas y mensajes educativos a la ciudadanía.

Por último, el PIP propuso prohibir a los municipios y agencias de gobierno el gasto excesivo y desorbitante en publicidad y propaganda al tiempo de extender las prohibiciones de la veda electoral a todo el cuatrienio.

Como se podrá apreciar, la propuesta del PIP está sobre la mesa. Solo falta conocer la voluntad política, si alguna, de la casta de gobernantes que dirigen los designios del país para ponerle fin al saqueo que emana del inversionismo político.

Libremos a Puerto Rico de los mercaderes que solo viven para chupar del tesoro público.

18 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 18 de agosto de 2022

DR.GARY M. DERESH • DRA. FRANCES I. LARIN MEDICINA PREVENTIVA Y CIRUGÍA DEL PIE

PODIATRAS Abierto en Caguas de lunes a viernes 7:00am-1:00pm Para su salud y seguridad traer máscara y guantes

SE ACEPTAN TODOS LOS PLANES MÉDICOS

Caguas 787-745-4695 • Consolidate Medical Plaza Oficina 209

50

Decálogo para “proteger” nuestro corazón en tiempos de calor Por nuestro clima, el calor puede ser un factor no se limita a una temporada específica en el año. Pero no cabe duda que agosto es uno de los meses más calurosos.

La Fundación Española del Corazón (FEC) y la Sociedad Española de Cardiología (SEC) publicaron un decálogo para proteger nuestro corazón en tiempos de calor que podemos aplicar a nuestra realidad boricua. Ciertamente, las altas temperaturas y los posibles cambios en nuestras rutinas pueden afectar a la salud cardiovascular. A continuación los consejos de estas entidades españolas.

• Mantenerse hidratado. Beba al menos 1 litro y medio de agua (33.81 onzas al día).

• Comida Variada. Alimentos frescos cocinados en casa con poca sal y poca grasa. Evitar los fritos y optar por los formatos cocidos, Horneados o la brasa. Formas frescas de Cocinar y condimentar. Insistiremos en las Verduras y frutas frescas.

• Hacer ejercicio. Evitar las horas centrales del día. Una hora de paseo diario y a buen ritmo mejorará su estado físico y anímico y ayudará a proteger su corazón.

• Adherencia al Tratamiento. Evitar despistes Con las tomas del Tratamiento Farmacológico. Recurrir al uso De alarmas en El teléfono móvil.

• Evitar el tabaco, el alcohol y bebidas aucaradas. El consumo de alcohol es siempre Perjudicial y, además, nos deshidrata. Huir de las bebidas azucaradas porque aumentan el riesgo de Padecer obesidad y diabetes mellitus tipo 2. Recuerda: sal, azucares y alcohol, solo en Cantidades muy controladas.

• Tomar el sol con protección y evitando horas Centrales. Evitar exposiciones Prolongadas al sol en las horas centrales del

años

DE RESULTADOS POR TU SALUD.

Desde que abrimos nuestras puertas en 1970, nuestro servicio de alto nivel, el compromiso contigo y el país se mantienen igual de sólidos.

laboratoriosborinquen.com

Día (12-17 horas), buscando la sombra.

Mejor Exponernos al sol a primera hora de la mañana o a media tarde durante 15/20 Minutos diarios para sintetizar vitamina d.

• Descansar Adecuadamente. Mantener las rutinas De sueño durmiendo 7/8 Horas diarias.

• Elegir el medio de transporte adecuado para los viajes. Si vamos en auto, es aconsejable hacer paradas cada 200 Km (124.27 mph) para estirar las piernas; y si viajamos en avión, tren o barco, es recomendable dar algunos paseos para evitar sufrir el síndrome de la clase turista, una afección en la que se forma un coágulo sanguíneo o trombo en una vena, pudiendo desembocar en una embolia pulmonar.

• Huir del estrés. Son muchos los que, en Estas fechas, siguen Manteniendo un ritmo frenético. Comparte tu tiempo, comparte aficiones, Comparte tus dudas y problemas. Intercambia experiencias.

Tu entorno y tu familia pueden Ser un gran estímulo y apoyo en el cumplimiento de los Objetivos de salud. ¡Cuenta con ellos! Te ayudarán a Controlar el estrés, la ansiedad y a tener un estilo de vida Cardiosaludable.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 18 de agosto de 2022 19

RADIOLOGÍA INTERVENCIONAL

HOSPITAL MENONITA CAGUAS Nuestros expertos en Radiología Intervencional utilizan la más alta técnología para el diagnóstico y manejo de tus condiciones de salud.

ALGUNOS DE NUESTROS PROCEDIMIENTOS SON: Biopsias diagnósticas

Ablación

Drenajes de abscesos

Medports y PICC lines

Nefrostomías

Paracentesis

Toracentesis

Catéter de hemodiálisis

En Menonita, ¡estás seguro!

Coordina tu cita

787-653-0550 EXT. 2300, 2301

OFRECEMOS SERVICIOS DE:

• • • •

Rayos x MRI Fluoroscopia Tomografía computarizada • Sonografía

20 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 18 de agosto de 2022

Colesterol y el riesgo cardiovascular ACEPTAMOS LA MAYORIA DE LOS PLANES MEDICOS •MEDICARE ADVANTAGE • PLAN VITAL TIGER MED Horario: Lunes a Viernes de 7:30 am a 4:00 pm

Tel: 787.665.6570

Ave. Gautier Benitez Consolidated Mall Suite 70 Caguas, P.R.

El colesterol elevado en sangre es uno de los principales factores de riesgo cardiovascular. Los estudios demuestran que al reducir el colesterol en sangre se reduce considerablemente el riesgo de padecer enfermedades del corazón.

Los niveles de colesterol en sangre, que indican la cantidad de lípidos o grasas presentes en la sangre, se expresan en miligramos por decilitro (mg/dl). En general, se recomienda un nivel de colesterol inferior a los 200 mg/dl. Entre los 200 mg/ dl y los 239 mg/dl, el nivel de colesterol se considera elevado o limítrofe y es aconsejable reducirlo. Un nivel de 240 mg/dl o más de colesterol se considera elevado y es necesario tomar medidas para reducirlo. Algunas maneras de reducir el nivel de colesterol son cambiar la alimentación, iniciar un programa de ejercicio físico y tomar medicamentos reductores del colesterol.

El riesgo de colesterol elevado, o hipercolesterolemia, suele aumentar con la edad, y el trastorno es más común en las mujeres que en los hombres. La obesidad de cualquier tipo, la falta de actividad física y la diabetes son otros factores de riesgo importantes.

La sangre lleva el colesterol a las células en partículas transportadoras especiales denominadas «lipoproteínas». Dos de las lipoproteínas más importantes son la lipoproteína de baja densidad (LDL) y la lipoproteína de alta densidad (HDL). Los médicos evalúan la relación entre el LDL, el HDL y unas grasas denominadas «triglicéridos», y la relación entre éstos y el colesterol total.

Las partículas de LDL transportan el colesterol a las células. El colesterol LDL a menudo se denomina «colesterol malo» porque se cree que los niveles elevados de esta sustancia contribuyen

CLINICA DENTAL

Dr. Alberto Costa Bérrios Cirujano Dentista

Ave. Luis Munoz Marín Y#30 Mariolga, Caguas

LUNES A VIERNES 8:30AM A 5:30PM Por cita previa

Tel 787-744-9168 Aceptamos Planes Médicos *Hacemos Plan de Pagos*

a la enfermedad cardiovascular. Un exceso de LDL en la sangre da lugar a una acumulación de grasa (denominada «placa») en las paredes de las arterias, la cual inicia el proceso de la enfermedad aterosclerótica. Cuando se acumula placa en las arterias coronarias que riegan el corazón, aumenta el riesgo de sufrir un ataque cardíaco. Los niveles de LDL pueden ser elevados en personas cuya alimentación tiene un alto contenido de grasa saturada, colesterol o ambas cosas. A veces una glándula tiroides hipoactiva (lo que se denomina «hipotiroidismo») también puede elevar los niveles de LDL. Las partículas de HDL transportan el colesterol de las células nuevamente al hígado, donde puede ser eliminado del organismo. El colesterol HDL se denomina «colesterol bueno» porque se cree que los niveles elevados de esta sustancia reducen el riesgo cardiovascular. Las personas con niveles bajos de HDL tienen un mayor riesgo cardiovascular, incluso si su colesterol total es inferior a 200 mg/dl. Los niveles bajos de HDL a menudo son una consecuencia de la inactividad física, la obesidad o el hábito de fumar. También es común que las personas que padecen de diabetes tipo 2 tengan niveles bajos de colesterol HDL. Los hombres, en general, tienen niveles más bajos de colesterol HDL que las mujeres, porque la hormona femenina estrógeno aumenta el HDL. Pero cuando las mujeres dejan de menstruar, sus niveles de HDL pueden disminuir.

Colesterol total El colesterol total en sangre es la suma del colesterol transportado en las partículas de LDL, HDL y otras lipoproteínas.

Todos los adultos mayores de 20 años de edad deben realizarse un perfil lipoproteico completo cada 5 años. Es necesario ayunar durante las 10 a 12 horas anteriores al análisis y, durante ese espacio de tiempo, el único líquido permitido es el agua.

Este perfil completo permite determinar los niveles de colesterol total, LDL, HDL y triglicéridos. El LDL es el lípido más importante para predecir el riesgo cardiovascular.

Si se miden los niveles de colesterol a partir de una muestra de sangre no tomada en ayunas, es decir, habiendo el paciente comido dentro de las 10 a 12 horas anteriores al análisis, sólo será posible calcular el colesterol total y el HDL. Si los resultados indican un colesterol total elevado o un colesterol HDL bajo, o si el paciente tiene otros factores de riesgo cardiovascular, el médico posiblemente pida un perfil lipoproteico completo.

De esta manera, los médicos pueden evaluar los resultados del perfil lipoproteico completo y los otros factores de riesgo cardiovascular del paciente, y usar un instrumento de evaluación de riesgos para predecir mejor las probabilidades de padecer un ataque al corazón dentro de 10 años.

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves,18 de agosto de 2022 21

PLOMERIA CAGUAS

Instalación • Reparación • Mantenimiento

Inodoros, Lavamanos, Fregaderos, Mezcladoras, Desagues, Llaves de paso, Cisternas, Reguladores de Presión, Ice Makers... Etc.

Certificaciones para la A.A.A.

787-318-7675 Perito Eléctricista Colegiado • Placas Solares • Certificaciones eléctricas • Trabajos nuevos y reparaciones • Base de contador • Solución de problemas • Plantas eléctricas y transfer switch

El mejor precio garantizado!!

Melvin Montañez

787-217-9074

RIVERA

REFRIGERATION SERVICE SE REPARAN:

Neveras, lavadoras, secadoras y calentadores.

Servicio el mismo día

Tel. 787-286-9680 Cel. 787- 310-8152

Lic. 6172

UNIVERSAL SOLAR PRODUCTS, INC.

Calentadores Solares • Tanque Stainless Steel

•Purificadores y Suavisadores de Agua •Calentadores para Piscinas DISPONIBLE PLACAS SOLARES Y BATERÍAS TESLA

FINANCIAMIENTO •Bonos desde $300.00 •Aceptamos Tarjetas de Crédito DISPONIBLE

¡Llámanos Hoy!•787-450-4832

A.S. APPLIANCES SERVICE SERVICIO RÁPIDO A DOMICILIO REPARAMOS TODAS LAS MARCAS •Neveras •Aires Acond.

•Lavadoras •Secadoras •Estufas Horario de lunes a sábado desde 8:00 am-5:00 pm.

Trabajo Garantizado •Lic #5218

939-405-6948

25%

DE DESCUENTO AL PRESENTAR ANUNCIO.

Aprobado por DACO

(787)923-1959/377-5662

CORTINAS EN ALUMINIO

22

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 18 de agosto de 2022

CELULARES GRATIS

ATENCIÓN ZÚMBATE A

Modem de Internet

Programa de Gobierno Federal

*No paga mensualidad. *Ciertas restricciones aplican.

787-462-1065 Jorge Valentín

FLEX P.V.C. ROOFING INC.

El que te quita el dolor de cabeza por la filtración y humedad para siempre.

DOS ESTIMA IS Producto membrana P.V.C, T.P.O. y resistencia a temblor. Buena Garantía.

GRAT Aprobación TU SOLUCIÓN PARA AHORRAR $$$ Federal, HUD y DACO Excelente producto a bajo precio ¡No hay nadie como nosotros!

24/7•Tels. 787-451-5403•630-3130 DE LOS SANTOS ELECTRICAL PERITO ELECTRICISTA

Todo tipo de trabajos eléctricos

• Cortinas de lona • Cortinas de alumunio • Toldos • Retractables • Techos Galvanizados • Lavado y Costura

•Residencial •Comercial •Industrial CERTIFICACIONES ELÉCTRICAS

787-466-0768

¡Estimados gratis! • 787-988-6113

M Aluminum T Screens, puertas de closet en espejo y tormenteras.

Ventanas y puertas de seguridad

Cel: (787) 231-7880

P E D R O

CONSTRUCCIONES SE HACE TODO tipo de remodelación, plomería, electricidad, instalación losas, sellado de techo, enchapes de baños. Todo tipo de construcción. Trabajo en Madera y Gypson Board. Estimados gratis, autorizados por Daco. Trabajos grandes y pequeños.

LOS 7 DÍAS

(787) 983-1995

FABRICA DE PUERTAS, VENTANAS Y TORMENTERAS Mejoramos o igualamos cualquier oferta de igual calidad “OFRECE A TU FAMILIA SEGURIDAD”

Tapicería y Restauración de Muebles antiguos todos los estilos, victorianos, franceses, rattan, mimbres, trabajo garantizado. consúltenos llamando al

(787) 314-1422

Somos Reparaciones Martínez, gracias por llamarnos

$150*

Ventana Seguridad Lama de 4” •2’x4’

$595*

Puerta 38”x86”

(Cerradura de Cajuela)

Refrigeration Service Se reparan: Neveras, Lavadoras, Secadoras y Calentadores.

$450*

Caguas

Puerta Mod. Zaret 38”x84” (Cerradura Básica)

TEL. 787-286-9680 CEL. 787-310-8152

• • • OFERTA VÁLIDA HASTA EL 31 DE AGOSTO DE 2022 • • •

VISITA NUESTRO SHOWROOM • Carr. 172 Km. 20.1 Sector La Sierra, lado del Parque de Pelota, Caguas

Lic.6172

ESPECIALTY CABINETS MAKER

Se fabrican todo tipo de gabineteS de cocina, juegoS de cuartoS, vanitieS de bano, entre otroS.

Para información:

407-497-7655 • 939-317-4133 cabinetmakerpr@gmail.com

Búscanos en Facebook

ELECTRICISTA

Jaime Claudio - Trabajos 24/7 Todo Tipo de Trabajos y Certificaciones Eléctricas.

Tales como : Instalación de Transfer Switch Manual. : Instalación de Paneles de Distribución. : Instalación de Base de Contador Sencilla o Banco. : Instalación de Abanicos de Techo y Lámparas.

Cel. 787-586-4544 787-586-4543

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 18 de agosto de 2022 23

Si el techo de Su caSa tiene filtracioneS, noSotroS tenemoS la Solución SELLADOS COMERCIAL, INDUSTRIAL & RESIDENCIAL •Aprobación Federal por H.U.D. •Superamos otros productos que se e Más d de utilizan actualmente en el mercado. •Le economiza energía eléctrica, al os 45 añ ncia bajar las temperaturas del interior de su hogar entre un 30% a un 40%. ie r e p ex •Se puede “utilizar” nuevamente en otra construcción sobre la misma residencia, este material elimina hongo y humedad •Precio razonable

RobeRto’s Roofing Para Información: Tel. 787-955-7504 Conn. inC. SINGLE PLY P.V.C. Estimados a toda la isla

S

ADO

MATERIAL GARANTIZADO DE POR VIDA POR LA ESTIMATIS GR FLEX MEMBRANE •FABRICADO POR DUPONT Contamos con todos los permisos requeridos. No necesita mantenimiento.

FLORES PLUMBING SERVICES Instalación y Reparación Somos los más económicos • Fregaderos • Destapes • Trituradoras • Mezcladoras

• Ice Makers • Inodoros • Cisternas • Calentadores

787-215-1455

EXTERMINATING & DISINFECTION SERVICE

787-639-3961 • LIC. #8075 *Control de plagas. *Servicio Residencial, Comercial y Industrial. *Especializamos en Comején. *Estimados Gratis *Hacemos Certificaciones.

JKL CONSTRUCTION Y HANDYMAN

•Construcción en General.

•Remodelaciones.

•Especialista en Instalación de Lozas de Vinyl, Marmol y Mosaico.

•Plafones acústicos, facias y gypsum board.

•Lavado a Presión, Filtraciones de techo, Pintura.

•Jardinería se hacen patios.

•Todo tipo de Remodelación.

CONTRATISTA JIMMY 787-415-0494 / 787-900-8863 DIOS LE BENDIGA

EL ÉXITO EN TU NEGOCIO COMIENZA

ANUNCIÁNDOTE AQUI

787-743-3346 lasemanaelpionero@gmail.com

AUTOS National & International Tire, Inc

¡TENEMOS LO TAMAÑOS MÁS DÍFICILES DE CONSEGUIR EN AROS 15” Y 16”

Servicio Automotriz JAS Ave. Dr. Goyco Frente a Parque de Bombas en Caguas

•Mecánica General •Diagnostico con Scanner •Cambio de Aceite y Filtro •Radiadores Abierto L-S 8:00 AM a 5:00 PM

787-586-0999

235-60-16 245-75-16 215-70-15 255-65-16 SE COMPRAN AUTOS CHOCADOS O DAÑADOS

787-988-6030

255-55-16 265-70-16 265-65-17 265-70-17

225-75-15 235-75-15 31x10.5-15 30x9.50-15

•REPARACIÓN DE AROS •CAMBIO DE ACEITE •FRENOS •TREN DELANTERO •MECANICA LIVIANA

Siempre con precios especiales en gomas de muy buena calidad Cristóbal Colón #25 Caguas - Savarona

787-746-7742

24 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 18 de agosto de 2022

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 18 de agosto de 2022 25

DIRECTOR FUNERAL AUTORIZADO

Jonatan Ramos Director Funerario

Ramona

Aceptamos la Mayoría de los Planes Funerales Pre-Arreglos sin Interes •Cómodas Facilidades •Amplio Estacionamiento

Tels. 787.258.2664 •939.639.2533 Bairoa la 25, Caguas (antiguo JF Montalvo)

Carrasquillo Román (Mona)

Falleció 5 de agosto de 2022

Brunilda Díaz Santana

26 de mayo de 1933 - 15 de julio de 2022 Consolación

Cuando hables de mí, habla sin lágrimas.

Los pensamientos de mí no deber ser tristes. Ojalá los momentos que hemos pasado juntos te hagan sentir mejor, porque tu hiciste mí vida más feliz. Y aunque ahora tenemos que separarnos y esta separación no fue nuestra decisión, estaré contigo por el resto de tu vida y por siempre en tu corazón.

En memoria de Brunilda Díaz Santana de su hija, Carmen Gloria Rodríguez Díaz y familia.

Tu recuerdo estará en mi corazón por siempre.

Su esposo Roberto Medina Castro, sus hijas e hijo; Jackie, Cathy y Robert Manuel, y nietos Robert J., Jorge Andrés, Javier y Robert Andrés.

Le desean a su amantisima esposa, madre, abuela y amiga un eterno descanso y la recordarán por siempre porque vivirá en sus corazones hasta que puedan unirse en la eternidad.

Nuestro agradecimiento al Sr. Claudio Peña de la Iglesia IDPMI Turabo Gardens por su mensaje alentador en nuestro momento de dolor y a todos los vecinos y amigos que nos acompañaron en tan doloroso momento.

26 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 18 de agosto de 2022

Puerto Rico sigue invicto y clasifica al Mundial de Béisbol Femenino Por: Héctor Luis Rosa Figueroa Federación de Béisbol de Puerto Rico El Equipo Nacional de béisbol femenino aseguró su clasificación a la Copa Mundial del 2023, con victoria 4-2 sobre la representación de México en el Campeonato Premundial de Béisbol Femenino, que se juega en Venezuela.

Puerto Rico es el único equipo invicto del torneo con 3-0, con triunfos sobre Cuba, Venezuela y México. Es además el primer país que obtiene su pase al Mundial en el evento clasificatorio.

“Estamos bien contentos. Hemos trabajo duro con las muchachas, han hecho un trabajo extraordinario en el torneo. Le hemos ganado a tres equipos que están clasificados por encima de nosotros. Esto nos pone en camino al Mundial y ya tenemos una de las metas que estábamos buscando”, resaltó Carlos Ferrer, dirigente del equipo de Puerto Rico.

En la victoria ante México, las boricuas contaron con seis entradas de la lanzadora Angelis Rivera y el salvamento de Janiliz Rivera. Las bateadoras Lisandra Berríos y Kiara Resto se combina-

ron para remolcar las cuatro carreras.

El primer juego del torneo lo ganó por las boricuas la lanzadora aiboniteña Janiliz Rivera y el segundo la juvenil Danna González, natural de Aguadilla y de apenas 16 años.

Puerto Rico cerrará la primera ronda con encuentros frente a República Dominicana el martes y con Nicaragua el miércoles.

“No vamos a parar de buscar victorias. Queremos seguir buscando victorias. Las muchachas han reaccionado bien tratando de representar al país con dignidad, demostrando que tienen la clase de representar a Puerto Rico en un nivel mayor”, indicó Ferrer. El dirigente nacional atribuyó el éxito del equipo a los dos meses de preparación previo al torneo clasificatorio.

“Estuvimos practicando martes, jueves y sábado. Las jugadoras siempre decían presente, oyendo, tratando de cambiar el sistema de juego, buscando un juego de mejor defensa y tiros más

Integrantes del Equipo Nacional de Béisbol Femenino lucen su optimismo al clasificar para Copa Mundial 2023.

cortos, que las lanzadoras tiraran más strikes, más consistentes en la loma y con más entradas. El trabajo del cuerpo técnico ha sido fundamental. Es nuestra primera experiencia con ellas y nos hemos acoplado, han visto en nosotros mucha seriedad y compromiso”, puntualizó.

La tabla de posiciones tiene a Puerto Rico al frente con 3-0, seguido por México y Venezuela con 2-1. Los equipos de Cuba y República Dominicana juegan para 1-2, mientras Nicaragua no ha ganado en tres presentaciones.

Toritos de Cayey frente a Salinas en la serie final de la Doble A Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net

Los Toritos de Cayey aseguraron su clasificación a la serie final del Béisbol Superior Doble A, al dominar el sábado, a los Libertadores de Hormigueros con resultado 4-1 en diez entradas, en la continuación de la postemporada.

Cayey es el primer equipo que tiene su boleto al baile de coronación, logro que no alcanzaban desde 2018, cuando conquistaron su tercer campeonato de Puerto Rico.

Un jonrón de Michael Arroyo con dos corredores a bordo y dos outs en la parte alta del décimo episodio decidió la ventaja de los Toritos. Fue la única vez que Cayey tuvo la delantera en el

SINTONIZA EN EL 1110 AM LUNES A VIERNES 12:00M A 1:00PM

Los Toritos enfrentarán a Salinas (foto por Aldwin Santiago)

encuentro, que comenzó con Hormigueros al frente 1-0 en el cuarto capítulo. En la quinta entrada, un cuadrangular solitario de Kevin Luciano trajo la primera vuelta de Cayey y empató el encuentro.

El derecho Sebastián Rodríguez ganó en relevo con tres entradas lanzadas. Lo perdió Dereck Feliciano por los Libertadores.

La Federación de Béisbol de Puerto Rico (FBPR) anunció el martes el calendario de la serie final 2022 del Béisbol Superior Doble A, protagonizada por los Peces Voladores de Salinas y los Toritos de Cayey.

Héctor Luis Rosa Figueroa, portavoz de prensa de la FBPR, explicó que el baile de coronación será a un máximo de siete

El programa deportivo más caliente de la radio.

Con entrevistas, editoriales y comentarios sobre lo más reciente a nivel local e internacional

CON PERIODISTAS DE GRAN REPUTACIÓN Y COMPROMISO

Francisco “Pachín” Rivera Morrell • Exaltado al Salón de la fama del Deporte como sobresaliente pertiguista y jugador de beisbol aficionado.

Humberto “Pichi” Pagán • Director de prensa de la Federación de Voleibol de Puerto Rico y Funcionario de Norceca.

Lcdo. Carlos Morell • Escritor deportivo Andrés Vargas • Presidente de la Federación de Levantamiento de Pesas de Puerto Rico.

Felix Fernández Quevedo • Destacado atleta de pista y campo exaltado al Salón de la Fama del Deporte Cagüeño en el 2002.

Los Peces Voladores enfrentarán en la semifinal a los Toritos (foto por Víctor Banegas)

juegos y comenzará este viernes a las 8:00 pm, en el estadio Pedro Montañez de Cayey.

De ahí en adelante se alternarán las sedes con el estadio Jesús María Freire de Cidra, donde jugarán como locales los Peces Voladores. El segundo encuentro será este sábado a las 8:00 pm.

Luego, el segundo fin de semana será de tres juegos y el tercero de dos, de ser necesarios. Los viernes y sábado se jugará a las 8:00 pm, mientras que los domingos comenzarán a las 5:00 pm.

Será la primera serie final para los Peces Voladores, que han participado de forma ininterrumpida desde el año 1958. Mientras, los Toritos están en busca de recuperar el campeonato, que conquistaron por tercera ocasión en 2018.

La serie final entre los Peces Voladores y los Toritos será transmitida en vivo por los canales 85/285 HD de Liberty y por la plataforma R1live.com. Además, contará con transmisión radial de los equipos finalistas por Radio Ley 1080 AM (Cayey) y Radio Hoy 1210 AM (Salinas).

EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 18 de agosto de 2022 27

En busca de otro campeonato los Boomers Por Jorge L. Pérez/JPG Media Group Fotos Pepo Pereira/Municipio de Caguas El equipo de sóftbol Master de Caguas, los Boomers, inauguró su novena temporada el pasado domingo 7 de agosto en su parque de Pocito Dulce, al doblegar por partida doble a Aguas Buenas, partiendo así en busca del cuarto campeonato de su historia.

El equipo ganó campeonatos en tres de sus primeras cinco

temporadas -2013, 2014 y 2017-, y en la pasada campaña, luego de finalizar en segundo lugar con marca de 11-5 en la sección Luis Camacho y barrer en tres juegos a Aibonito en cuartos de final, quedó eliminado en cuatro partidos en semifinales ante Coamo.

Antes del doble juego inaugural, se llevó a cabo una ceremonia que contó con la presencia del alcalde de Caguas, William Miranda Torres, al dedicársele la temporada a dos ilustres figuras cagüeñas: el maestro de educación especial Víctor Bonilla y el exjardinero derecho de los Boomers, Víctor ‘Veneno’ Serrano.

Ambos también estuvieron presentes en la actividad.

“Víctor jugó con nosotros cuando ganamos esos campeonatos, pero ahora es un paciente de cáncer”, dijo el apoderaEl alcalde William Miranda Torres -al centro- posa con los integrantes del equipo y con los dos homenajeados: Víctor Bonilla (extrema izquierda) y Víctor ‘Veneno’ Serrano (tercero de izquierda a derecha).

Un lanzador que promete Por Jorge L. Pérez/JPG Media Group Fotos Pepo Pereira/Municipio de Caguas El béisbol de la Clase A se caracteriza, entre otras cosas, por el contraste entre peloteros ya veteranos y otros que apenas están empezando. Angel Xavier Rivera Reyes, de los Magos de

Angel Xavier Rivera lanza con los Magos de Aguas Buenas.

Aguas Buenas, pertenece a ese segundo grupo.

Especializado en relevo largo, el lanzador derecho de 21 años de edad, estudiante de la Universidad Ana G. Méndez en Gurabo y egresado de la reconocida Puerto Rico Baseball Academy, está en su segundo año con el equipo.

Nacido en Caguas -en el hospital regional-, ha vivido, sin embargo, toda su vida en Aguas Buenas.

“En el equipo todos son jugadores de Caguas o Aguas Buenas, excepto un lanzador y otro jugador, que son de Cayey”, dijo. “A todos los de Caguas los conozco desde antes, porque yo jugaba en las mismas ligas que ellos, como la de Villa Blanca”.

“En la Academia, mi ‘coach’ de lanzadores fue (el exprofesional) Luis Faccio, y me gradué con buen promedio de más de 3.00”.

“Y desde el undécimo grado empecé a lanzar”, agregó.

Al graduarse, consideró irse a estudiar en alguna universidad de Estados Unidos.

“Tuve ofertas, pero no me ofrecían una beca deportiva completa y económicamente no me convenía”, explicó.

“Por eso decidí quedarme a estudiar en Puerto Rico”.

Aunque está empezando su tercer año de estudios en ingeniería de computadoras, y la Ana G. Méndez tiene su equipo en la LAI, Angel nunca ha jugado colegial.

“En mi primer año fue que ocurrió la fusión de todos los equipos de la Ana G. Méndez y quedó un solo equipo, para el que escogieron jugadores de todos”, explicó.

“Así que no jugué y decidí quedarme jugando por fuera”.

En 2021, incluso, jugó con el equipo de Aguas Buenas en al Coliceba.

“El año pasado sí hubo interés de parte del equipo de San Lorenzo en la Doble A”, agregó, “pero no entregué los documentos que le piden a uno para jugar en la Doble A”.

do y jugador de los Boomers, Edwin ‘Duende’ Díaz.

El parque de Pozo Dulce, hogar de los Boomers, fue remodelado por el municipio antes de la pasada temporada.

“Está nítido”, dijo Díaz. “El alcalde siempre nos ha ayudado, pero esta vez se ha ‘botao’”.

Dirigidos por segundo año seguido por Enrique Díaz, los Boomers vencieron 13-7 y 10-0 al conjunto aguabonense, terminándose el segundo partido por nocaut en cinco entradas.

Duende Díaz, que antes había sido intermedista o torpedero regular del equipo y este año va a jugar en tercera y como lanzador, se apuntó la victoria en el primer juego, cuando tiró las seis entradas.

“El año pasado tiré tres o cuatro entradas, en relevo, pero este año voy a estar abriendo”, dijo Díaz.

En el segundo juego, Edwin Román tiró la blanqueada, permitiendo apenas dos hits.

Luego de tener descanso el domingo 14 de agosto, los Boomers retornarán al terreno el domingo 21 de agosto, cuando visiten a Cayey para otro doble encuentro.

La temporada regular consta de 16 partidos.

En la liga participan jugadores de 50 años en adelante, pero con restricciones: seis jugadores de entre 50 y 54 años y 10 entre 55 y 59.

No hay límite para los de más de 60 años.

Adicionalmente, cada equipo tiene derecho a reclutar un lanzador de menos de 54 años que haya tirado a nivel Superior.

“Este año no volví a intentar, pero sí me interesaría”.

“Mi meta sería algún día jugar en la invernal”, agregó.

Entretanto, continúa sus estudios de ingeniería de computadoras.

“Es para hacer de todo, desde repararlas, hasta construirlas, trabajando con el cerebro de las computadoras”, dijo.

“Cuando me gradúe, puedo entrar a trabajar con alguna empresa que tenga computadoras, para atenderlas, o con una compañía de computadoras que le dé servicios a las empresas que las tienen”.

28 EDITORIAL SEMANA, INC • Jueves, 18 de agosto de 2022