Edición 72
Diciembre 2015
El Periódico de Aranjuez, Berlín, Bermejal Los Álamos, Brasilia, Campo Valdés, La Piñuela, Las Esmeraldas, Manrique Central, Miranda, Moravia, Palermo, San Isidro, San Pedro, Sevilla
MORAVIA FLORECE UN PROCESO CULTIVADO POR MUJERES
EXTORSIÓN A LA ÉTICA Son muchos los procesos de renovación y mantenimiento que suceden a lo largo de la zona Nororiental. En este caso, el parque de El Calvario pasa por un proceso de mantenimiento de los adoquines y adecuación de diferentes espacios. Este proyecto que ha tenido presencia del contratista que ejecuta las obras, la comunidad que habita el sector, los combos delincuenciales y múltiples entes de control público que investigan el presunto pago de una vacuna. Es necesario sacar del lenguaje la palabra vacuna para referirse a una extorsión. Se presume que lo ocurrido es precisamente eso, y se habla de la supuesta petición particular del contratista para de retirar el Punto Fijo del Cuadrante de la Policía que se ubica en el Parque de El Calvario, aludiendo a la seguridad de quienes trabajaban en la obra, situación extraña, pero que no es motivo de sospecha. Se habla del presunto pago de aproximadamente ocho millones de pesos ($8.000.000) por parte del contratista a un grupo delincuencial no identificado que ha motivado una investigación por parte de las autoridades. La Fiscalía investiga y actúa frente a la extorsión, y la Contraloría audita el contrato, pues no
existe justificación alguna para pagar uno, o mil, o un millón, u ocho millones de pesos a ningún delincuente, y menos si es con dinero público. Eso se llama detrimento patrimonial y financiación de grupos al margen de la ley. Se supo de un caso similar en el barrio Moravia, en el que los contratistas inmediatamente rechazaron la situación, la pusieron en conocimiento de las autoridades, y se retiraron hasta que se resolvió la situación. Esto motiva las siguientes preguntas ¿El contratista pagó o no pagó la extorsión? ¿Una vez se presentó la situación, inmediatamente se puso en conocimiento de las autoridades?¿Las medidas serán suficientes para evitar que este tipo de situaciones se repitan?¿En caso de ser cierto, será sancionado e inhabilitado el contratista? Con este precedente pierde la Administración Municipal, pues la institucionalidad y los valores que representa son fuertemente heridos; pierde la ciudad al entregar tal control, financiamiento y poder a los combos; pierde la ciudadanía al comprobar que no existe un ente capaz de controlar las estructuras ilegales del municipio; y pierde la Comuna 4 al malversar el recurso de sus obras de mejoramiento de espacios públicos y
que los contratistas se vuelvan reacios a trabajar por esta comunidad. Desde las páginas de este periódico exhortamos a las autoridades a proceder con prontitud frente a la situación; a la comunidad para denunciar y rechazar cualquier tipo de extorsión; y a la ciudad para que establezca mecanismos de veeduría sobre los recursos que se ejecutan en los diferentes sectores de la ciudad y llamar a las autoridades a actuar cuando haya lugar.
Dirección: Jean Paul Hernández Ruiz Giovanni Figueroa Jiménez Consejo de Redacción Andrés Felipe Cardona Aristóbulo Galofre Carolina Vásquez Rendón Claudia Marcela Castaño Eliett Giselle Rendón Estefanía Ospina Castrillón Evelin Alejandra Ruiz Pulgarín Fredy Arcila Giovanni Figueroa Jiménez Guillermo Lainez Jean Paul Hernández Ruiz Jennifer Cortés Jiménez Johan Sebastián Hernández Ríos Juan Esteban Aristizábal Juan Pablo García Villa Juliana Andrea Buitrago Luz Stella Londoño Marcela Salazar Arango María del Carmen Restrepo Quiroz Melissa Álvarez Correa Orley Mazo Sara Celis Yonny Sleiner Jaramillo Comité Editorial Agradecemos a LiderARTE, la Red de Comunicaciones de la Comuna 4 y a los colaboradores en nuestras Redes Sociales Corrección de textos Jean Paul Hernández Diseño y diagramación Omar Alonso Gallo Higuita Fotografía Estefany Tamayo Saldarriaga Fredy Arcila Jean Paul Hernández Gestión editorial y redes sociales Evelin Alejandra Ruiz Pulgarín Asesoría Matilde Alvarado Vera Isabel Cristina Toro Quintero Secretaría de Comunicaciones Alcaldía de Medellín Periodico la Pupila @periodicopupila Periodicolapupila
316 521 84 42 311 316 28 77 periodicolapupila@gmail.com
www.lapupila.com.co
FIESTA FUERA DE CONTROL EN LA COMUNA 4 Estefanía Ospina Castrillón estefania.castrillon18@hotmail.com En septiembre, un grupo de jóvenes del Barrio Palermo organizaron una fiesta de despedida cerca a la sede de la Junta de Acción Comunal. Esta fiesta convocada por medio de redes sociales como Facebook, WhatsApp y BlackBerry Messenger. Después de algunas horas la fiesta se salió de control, y terminó con una intervención por parte del Escuadrón Móvil Anti Disturbios (ESMAD). El evento tuvo un mes de planeación y se ejecutó con el aval de algunos de los habitantes del sector, tal y como expresó uno de los jóvenes participantes, quien pidió guardar su identidad. De igual manera el jóven comentó que “con el ideal de realizar el evento de la mejor manera, los organizadores del evento desearon buscar un permiso con 15 días de anticipación y este fue denegado, por lo cual en el momento en el que las autoridades del sector acudieron a patrullar el evento, se llegó a un acuerdo
de pagar $80.000 para el libre desarrollo de la fiesta y este no se cumplió, pues cada vez que asistía una patrulla el monto iba aumentando hasta llegar a una cifra aproximada de $200.000”. Aunque los jóvenes aseguraron que contaban con el apoyo de los habitantes del sector, Marcela Jaramillo, Gestora Territorial de la Secretaria de Seguridad para la Comuna 4 - Aranjuez, asegura que los mismos habitantes fueron quienes denunciaron la fiesta y presionaron a algunos líderes para que realizaran la debida intervención. Acudiendo al llamado de la comunidad se inició el debido proceso por parte de la Policía Nacional que en primera instancia verificó que el evento contara con el permiso necesario. Al evidenciar que este permiso no existía se realizó un llamado por medio del dialogo, con el fin de que los menores y adolescentes presentes dieran por terminado el evento. Alrededor de la una de la mañana, debido a que aún la fiesta estaba en marcha y
había un alto nivel de consumo de alcohol y sustancias alucinógenas, continuó el debido proceso. Intervino entonces el ESMAD. Marcela Jaramillo comenta que “los asistentes recibieron al ESMAD con piedras y se presentó un enfrentamiento que dejo un judicializado por ataque a funcionarios públicos”. Frente al tema del soborno denunciado por los jóvenes la Gestora Territorial expreso: “se está llevando a cabo un proceso de investigación con el Sipol, se recibieron 4 denuncias formales y se tiene ubicado al presunto policía”. Con el ánimo de que los eventos realizados por la comunidad se realicen de la manera correcta, Marcela Jaramillo comenta que el proceso para obtener el permiso requerido se debe solicitar en la Secretaria de Gobierno del Municipio de Medellín, que es la dependencia encargada de tramitar la autorización requerida para la realización de un evento en la ciudad. La secretaria está ubicada en el piso 3 de la alcaldía.
La técnica comenta que “Eventos que tengan ventas o consumos de licor en el espacio público se encuentran prohibidos, y que cuando es el tema de menores se debe pedir un apoyo a la policía de infancia y adolescencia para evitar el consumo de drogas. El permiso se debe solicitar con aproximadamente un mes de anticipación y no cuenta con ningún costo siempre y cuando no cuente con musicalización, de otra manera debe realizarse un pago a Sayco y Acinpro por derechos de autor”. Cabe resaltar que sin este permiso, los eventos se exponen a terminar con operativos por parte del ESMAD en donde pueden suceder situaciones desafortunadas, que muy difícilmente pueden ser controladas. También se realiza un llamado de atención a la comunidad y a los padres de familia para realizar una alerta pertinente que le permita a la fuerza pública actuar con anterioridad frente a estos eventos.
Andrés Manrique cantordela45@hotmail.com
Son muchas las dificultades que afrontan las personas en situación de discapacidad en la Comuna 4. Una de ellas es la falta de accesibilidad que existe en nuestro territorio, además de la escasez de oportunidades que prevalece por el desconocimiento de las verdaderas capacidades de estos personajes. Con el objetivo de resaltar estas cualidades, exploraremos algunos casos que nos demuestran que los impedimentos físicos y cognitivos son tan solo barreras mentales y que la ejecución del arte en sus diferentes modalidades es una habilidad especial que pueden realizar todas las personas, y los mal llamados “discapacitados” lo han comprobado. Para iniciar, no se puede dejar de mencionar a un enamorado del arte, que día tras día sorprende más por su esfuerzo y dedicación; él es Kevin Sebastián Villa, un joven de 20 años, habitante del barrio El
inolvidables experiencias como participar en las Ferias de Cali y de Manizales”.
EL OTRO LADO DE LA “DISCAPACIDAD” Bosque. “El arte siempre ha estado desde muy pequeño en mí y sobre todo la música, recuerdo que empecé a incorporarme en ella a través de pistas, me fui puliendo, hasta que tome la decisión de ingresar al curso de técnica vocal en el Centro de Desarrollo Cultural de Moravia” comentó Kevin, quién también agregó que a pesar de su buena experiencia con el break dance y el dibujo, tiene más afinidad con la música porque le ha permitido sobresalir y superar psicológicamente la situación de inmovilidad en sus extremidades inferiores, que posee desde su nacimiento. Así mismo, John Dairo Jaramillo, de 22 años se moviliza en su silla de ruedas, feliz y convencido de su talento con el dibujo artístico: “Siempre me ha gustado dibujar, pero en realidad lo tomé más continuo después del accidente que tuve en los charcos de Copacabana hace 9 años. Me gusta mezclar arte urbano como grafitis con figuras tradicionales como flores, pero a futuro quisiera especializarme en el dibujo de rostros”, manifestó. Para poder alcanzar este nivel John es consciente de que debe capacitarse y esta seguridad la expresa en sus palabras: “Siempre hay que estar feliz, estamos vivos, hay un Dios muy grande y así haya limitaciones, para él no hay nada imposible”.
Kevin Villa, Bailarín y Cantante
En el barrio Miranda, reside Juan Carlos Marín Arroyave, un bailarín de danzas folclóricas del grupo Manantiales de Vida desde hace 4 años; a sus 27 años ha superado muchos retos que le ha causado su discapacidad cognitiva. “Vengo bailando desde el colegio y aunque he practicado ritmos como la salsa o el porro, nuestro referente en el grupo son los ritmos folclóricos con los que hemos
participado en Carnavales, muestras artísticas de formación y festivales del adulto mayor donde he sentido el apoyo de la gente que me alienta a seguir adelante en la danza” dijo Juan Carlos con la firmeza de un bailarín disciplinado. Si se habla de experiencia es infaltable la presencia del grupo musical Atril (Agrupación Tropical de Invidentes sin Limites),con sede en el barrio Sevilla. “La memoria es la partitura del invidente, por lo tanto hay que especificar detalles en ciertos momentos de la canción para el papel que lleva a cabo cada integrante” aseguró su director Musical Santiago Restrepo, quien lleva 10 años con el grupo. Por su parte Fernando Arias, director administrativo de la agrupación expresó: “Fundamos el grupo en el año 1995, hemos tenido semilleros durante este tiempo e
Juan Carlos Marín, bailarín
Y cómo dejar de mencionar la figura emblemática de Rafael Brand, artista invidente con reconocimiento a nivel ciudad, acordeonista activo de ritmos como el tango, el bolero, la música popular, campesina, entre otros, residente del barrio San Cayetano. Con 82 años, y más de 60 de vida artística, se ha dado el lujo de acompañar a artistas como Darío Gómez, Armando Moreno, Andrés Falgas, entre otros. “Tuve la oportunidad de educarme y luego ser profesor de música y matemáticas en la Escuela de Ciegos y Sordomudos de Aranjuez en los años 40 y 50, después de esto me dedique netamente a la música”. Hay otros artistas en la comuna, como Ángela María Roldan, reconocida artista plástica con más de 14 años de experiencia y los que surgen de la Institución Educativa Monseñor Francisco Luis Hernández, más conocida como Ciegos y Sordos. Unos con historia, otros iniciando el camino, pero sin lugar a dudas todos con asombrosas capacidades y para quienes las limitaciones y barreras que otros ven en ellos, son sólo un reto más que van a vencer.
UN HOMBRE CULTO POR EXCELENCIA
ARISTÓBULO GALOFRE Andrés Felipe Cardona andres_dickinson27@hotmail.com
Conocerlo es una especie de suerte que pocas veces los corazones comunes valoran. Lo cierto es que al trabar conversación con él, es innegable que un ápice de conciencia cambie en el individuo. Libre en la razón y el pensamiento desde los pantalones, Aristóbulo Galofre es un hombre de 67 años de edad con el espíritu romántico y liberal de los buenos mozos. Y, por si fuera poco, su garbo sutil está influenciado por la cultura y el arte general. Nacido en la ciudad de Ibagué, y criado en las cordilleras desde pequeño, Aristóbulo fue marcado de manera decisiva por su madre, cuando ella por vez primera lo inmiscuye en los libros y la literatura. El Principito, libro inicial para su carrera lectora que aún no termina, fue la primera historia que dice haberlo marcado; desde entonces el amor a la lectura no lo abandona. Pero él no sólo degusta la literatura, sino también el cine, la pintura, la música –Por sobretodo la música folclórica–, y demás artes que ayudaron
a formar al hombre culto que hoy es venerado como un caballero e intelectual. Resulta inverosímil decir que nunca haya tenido estudios formales. Su formación siempre ha sido autodidacta, con un toque empírico que va ligado mucho a su niño interior, que no ha muerto. Además de esto, Aristóbulo se caracteriza por ser participativo en todo lo que concierne al cambio social y la comunidad. Con su aguda y constructiva criticidad, Aristóbulo participa en diferentes grupos y organizaciones de la comuna, como la Red Cultural de la Comuna 4, la mesa en salud, el encuentro de líderes del CDCM, y recientmente se ha graduado de la Escuela de Comunicaciones de la Comuna 4 en la rama del periodismo. En definitiva, contar con sujetos de conciencia como él es una fortuna tanto más para nuestra comuna que está en desarrollo, como para los jóvenes y adultos que son dueños de esta generación.
La Red Cultural,
AHORA EN LA WEB
Andrés Manrique cantordela45@hotmail.com
La Red Cultural de la Comuna 4 viene realizando procesos de fortalecimiento con el fin de mejorar su imagen corporativa y calidad artística. Uno de estos proyectos fue la reestructuración de su plataforma web oficial, con el lanzamiento al público en general.
fue el producto de un proceso que inicio en agosto y que culminó en noviembre. el nodo desarrolló labores de investigación, audiovisuales, realización de podcast y diseño gráfico para los nodos de Música, Danza, Teatro, Literatura y Artesanías.
La estructura organizacional de la red está conformada por nodos de trabajo en los que se cuentan los nodos de Música, Danza, Literatura, Infancia, Teatro, Artesanías, Proyectos y Comunicaciones.
La cita tuvo lugar a finales de noviembre en el Auditorio del Centro de Desarrollo Cultural de Moravia, el cual contó con la asistencia de más de 300 personas entre integrantes de la red y público en general que se acercó a conocer los procedimientos que ésta maneja y los resultados de tan importante socialización para el ámbito cultural y artístico de la Comuna. Cabe destacar que este proyecto se realizó gracias a recursos de los programas de Fortalecimiento Cultural y Planeación Local y Presupuesto Participativo para
Este último, formado a principio de este año con la participación de diferentes grupos y personas que participan activamente o inician trabajos en el mundo de las comunicaciones, fue el encargado de realizar el evento de presentación de la plataforma. Este
la Memoria, Proyección y Promoción de los procesos y acciones pro culturales a través de la secretaria de Cultura Ciudadana de Medellín. Durante la difusión del evento se exhibieron los productos realizados de los nodos correspondientes, clasificados en textos, videos y archivos de audio; se contó con la presencia del Coordinador de la red, Orley Mazo y de Juan Pablo Ricaurte, representante de la Corporación del Porro, entidad ejecutora del proyecto; la interventora de la Secretaria de Cultura Ciudadana de la Alcaldía de Medellín. También se presentaron los grupos Jazzmin y Montaña Brava, pertenecientes a la red, quienes ambientaron musicalmente esta denominada “Gala de Socialización Plataforma de Comunicaciones RCC4”.
Ya se puede ingresar a esta plataforma web y conocer la nueva imagen en el link: https://redculturalcomuna4. wordpress.com. Aquí se ingresa al Menú, compuesto por otros micrositios; ofrece la posibilidad de re direccionar a la página oficial de cada nodo, empleando la ruta: Nuestra Red/ Nodo a consultar; allí se brinda la información general de este y en la parte inferior de esta, se puede visitar su web. Con este trabajo se espera que las entidades contratantes de los servicios artísticos y culturales de la red tengan mayor amplitud informativa y por su puesto la adhesión de nuevos artistas que quieran mostrar su talento en primera instancia a la comuna.
LA COMUNICACIÓN UNA HERRAMIENTA IMPORTANTE PARA PP comunicación y liderazgo, comunicación agresiva, asertiva y pasiva, y la manera en que el cuerpo se convierte en una herramienta de comunicación por medio de los gestos y posturas.
Estefanía Ospina Castrillón estefania.castrillon18@hotmail.com El pasado 24 de noviembre se llevó a cabo en las instalaciones de la UPJ (Unidad Permanente de Justicia) la certificación del taller de construcción sociopolítica, que tenía como público objetivo la población de víctimas y los participantes del Presupuesto Participativo (PP). Este evento contó con una intervención de los mismos alumnos, en la cual se demostraron por medio de una puesta en escena algunas de las competencias comunicativas desarrolladas en el proceso; también se contó con la intervención artística del grupo de danzas Paso a Paso y la intervención musical del Marqués del Tango.
Este proceso priorizado en PP por la Comisión de Convivencia y Participación estuvo compuesto por 16 talleres de formación los cuales a su vez se dividieron en módulos: cartografía social, comunicación y liderazgo y memoria histórica. La intensidad horaria fue de 64 horas, distribuidas en 2 sesiones de 4 horas a la semana, dejando como resultado la certificación de 18 habitantes de la Comuna 4 y 1 habitante de la Comuna 1. Con el acompañamiento de la linguista Paula Carta, la tecnóloga en Desarrollo Humano y acompañante del proceso Patricia Naranjo, el abogado de la Unidad Permanente de Justicia (UPJ), Giovanni Montoya y el historiador Luciano López, se desarrollaron las competencias de
En el desarrollo del módulo de memoria histórica se llevó a cabo un reconocimiento a través de la memoria como víctimas del conflicto. Éste se llev{o a cabo en el municipio de Granada, a través de un intercambio de experiencias con un proceso similar de la Comuna 12, el cual según Naranjo, era rico gracias a la diversidad del contexto social de éstas. Magnolia Flórez de Yepes, participante del proceso, cuenta que la capacitación brindada fue muy importante para conocer la ruta de atención de víctimas, ya que “la mayoría no conocen la ruta de atención, y esto es de suma importancia para quienes andan de puerta en puerta; de secretaría en secretaría, pidiendo que las atiendan como víctimas”. En cuanto al proceso llevado con la legislación de víctimas, se les impartió a los partícipes el hecho de que no solo se
necesita de una reparación económica, sino también de un acompañamiento por parte del estado. Además gracias a la salida experiencial que tuvieron con la Comuna 12 conocieron otras realidades, evidenciaron que su historia no es la única y que esta debe convertirse en una herramienta para la superación de los problemas presentados, así lo comenta Magnolia Flórez. Naranjo expresa que el objetivo principal de este taller era: “como muchos de los certificados en el taller hacen parte de las comisiones para Presupuesto Participativo, la idea es que ellos aprendieran acerca del tema de la comunicación. Se ve que la comuna 4 necesita abordar y potenciar este aspecto en todo el proceso de PP puesto que en las reuniones no se presentaba la comunicación adecuada”. Para los participantes del proceso de construcción sociopolítica, el dinero invertido se utilizó de la mejor manera, pues les brindaron herramientas necesarias para su aprendizaje y desarrollo.
Proyectos priorizados y Presupuesto Partic
Atención social integral a la población vulnerable de la Comuna 4. (Niños, niñas y adolescentes, familias, personas mayores, personas con discapacidad, población LGBTI, etnias, y afro).
$1,253,571,429
Promoción de la salud y prevención de la enfermedad para contribuir al mejoramiento de la calidad de vida de la población de la Comuna 4.
$1,263,000,000 Salud
Articulación semana de la juventud Comuna 4.
$80,000,000
Juventud
Inclusion Social Y Familia
Participación en actividades recreo-deportivas y de actividad física por parte de los habitantes de la Comuna 4.
$1,193,280,000
Mejoramiento de vivienda Comuna 4.
$1,163,000,000 ISVIMED
Diplomado en entrenamiento social y político.
$57,000,000
Mujeres
INDER
Acceso y permanencia en la educación superior ITM Plan de desarrollo cultural.
$1,020,000,000 Cultura Ciudadana
$719,371,545 ITM
16
# Proyectos:
T
s en Planeación Local cipativo para el 2016
Fondo camino a la educación superior.
$60,000,000
SAPIENCIA
Grupos terapéuticos dirigido a mujeres víctimas de violencia basada en género.
$30,000,000 Mujeres
$ 8.845
millones
Techo presupuestal
Proyecto de promoción y fortalecimiento de la participación a organizaciones sociales y comunitarias en la Comuna 4.
$669,000,000
Participacion Ciudadana
Acceso y permanencia en la educación superior Pascual Bravo.
$450,000,000
IU Pascual Bravo
Fortalecimiento a la seguridad de la Comuna 4 para la prevención del delito.
$100,000,000 Seguridad
Acceso y permanencia en la educación superior Colegio Mayor de Antioquia.
$509,777,026
Colegio Mayor De Antioquia
Fortalecimiento y apoyo al proceso de comunicaciones de la Comuna 4.
$180,000,000
Comunicaciones
Promover y fortalecer la convivencia, los DDHH y la participación en todos los actores sociales, y culturales con enfoque de género y de población víctima en la Comuna 4.
$97,000,000
Gobierno Y Derechos Humanos
COJARDICOM
Jennifer Cortés Jiménez jennifer.cortesjimenez@gmail.com
Sea al sobrevolar Medellín, transitarla por su sistema de transporte masivo, atravesarla por la Avenida Regional, a la altura de la Estación Caribe, no hay quién pueda obviar, entre los colores ladrillo y gris de la Comuna 4, el trabajo paisajístico y multicolor realizado en el lugar que durante 35 años fue el botadero de basuras de toda la ciudad. Nombrado con cariño por los moravitas como “El morro”, hoy es un jardín de flores que resalta y embellece la parte más baja de la zona nororiental.
Desde Moravia, la Comuna 4 florece para toda la ciudad
Para quien se quedó con la que fuera la antigua historia de la Moravia, la del botadero de basuras, montaña desechos y escombros, de ranchos de madera, y de aquella marchita comunidad donde se apreciaba entre sus gentes la pobreza como motor del surgimiento del barrio; probablemente no podrá evitar sorprenderse por un corto instante, mientras continúa hacia su destino. Pero para quien al igual que los miles de moravitas reconoce en el cambio del paisaje y el valor del trabajo comunitario, muy seguramente le será difícil evadir la curiosidad por conocer de cerca las historias que florecen en la Moravia de hoy, las del barrio más densamente poblado de la ciudad, que con cerca de 2.200 familias y unos 42 mil habitantes, es actualmente modelo de transformación
ambiental, económica, social y cultural, que lo convierten en ejemplo por su trabajo articulado entre gobierno, comunidad y academia. A continuación, tan sólo una de sus muchas historias. Cojardicom, más que un proyecto, es un proceso social y ambiental que da cuenta de un meritorio relato, como cual valioso brote de rosas emerge en un jardín con poca vida un grupo de mujeres, la mayoría de ellas madres cabezas de familia, que desde la escasez, poco a poco han trabajado por hacer realidad la Corporación de Jardineras Comunitarias de Moravia. Y aunque su camino ha sido largo, en abril del 2015 cumplió su primer año como corporación legalmente constituida, con el lema “Mujeres con manos que siembran vida”. Está ubicada en la cima del cerro y con sus proyectos de desarrollo comunitario, lidera desde su unidad productiva una de las caras más lindas del sector, y una fuente de empleo estable para las multiplicadoras de belleza natural de Moravia.
Al subir por cualquiera de sus faldas, el morro consiente al ciudadano de “a pie” con amigables senderos sobre los que se yerguen monumentos y obras elaboradas con materiales reciclables, hechos por colectivos comunitarios. Sus caminos hechos con generosas lozas de cemento, grabadas con frases, ilustraciones y datos alusivos al barrio, son estampas que conservan la esencia de los valores de sus antiguos y nuevos habitantes: “Todo quedará en nuestra memoria”, “Somos las personas las que hacemos el barrio”, “Los moravitas somos unidad, dignidad, confianza, crecimiento colectivo”, entre otros. Caminos que acompañados por estaciones de fotografía y leyendas en los diversos descansos del trayecto, ilustran al caminante sobre la historia y los líderes de la comunidad que desde 1956, año en el que nace Moravia, han hecho posible el proceso de transformación que se viene dando en la zona. La comunidad es conformada por personas provenientes de todo el país y solo hasta 1993 fue reconocida como
barrio; al visitante le puede ser difícil creer que enterrada bajo ese tapete de pasto verde y tupidos jardines en los que se han plantado 50.000 plantas ornamentales y 327 árboles y arbustos sembrados por las jardineras de Moravia, reposa una pila de desechos y tierra, que alcanza 37 metros de altura. En este lugar desde hace 6 años estas mujeres vienen haciendo un proceso de remediación del suelo conocido como Fitoremediación, donde las plantas, de forma natural, toman los contaminantes que se encuentran en la tierra y los purifican. Es así como entre la historia de Moravia, la belleza ambiental de su morro, mas sus espléndidas vistas de la Comuna 4 y la ciudad, pronto se llega a la cima que acoge a propios y visitantes con un excelente mirador panorámico. Allí, Cojardicom presenta lo mejor de su repertorio natural y un invernadero que a la fecha, alberga un aproximado de 4687 plantas como orquídeas, anturios, bromelias y bifloras, todas tesoros tropicales de Colombia que dan un importante sustento a estas mujeres, quienes han pasado de recicladoras, amas de casa y líderes comunitarias, a sembradoras de sueños y protagonistas de la transformación de toneladas de basura.
La historia de la avenida Gardel se cuenta con música Carolina Vásquez Rendón Karovr18@gmail.com
Los inicios de la carrera 45 se remontan a la historia de la Latinoamérica tanguera. La identidad que el legendario Carlos Gardel le brindó a la avenida daba cuenta de un proceso cultural del que eran partícipes los habitantes y visitantes que disfrutaban del tango, popularizado en la década del 30, en la zona nororiental de Medellín. No obstante, hoy en día se desconoce la tradición y la historia de este lugar, situación que se agrava porque la velocidad y el desarrollo amenazan con dejar en el anonimato a esta zona. En los años veinte, la carrera 45 fue protagonista por la llegada del tranvía. A la vera de sus rieles comenzaron a consolidarse los barrios: Manrique Central #1, Campo Valdés y Aranjuez. Al mismo tiempo, aparecieron los primeros bares y cafés. La vía recibió
desde entonces a personas que usaban el transporte público y apasionados por el tango que iban hasta las llamadas “Heladerías” a disfrutar de una canción. En el Auge tanguero El tango se estableció en el corazón de Manrique porque más que un ritmo argentino, fue un sentimiento latinoamericano que se cimentó en la idiosincrasia del malevo Medellinense, con su melodía fluida y letras llenas de circunstancias de la vida cotidiana. En 1951, cuando el tranvía fue reemplazado por buses, la vía comenzó a ser concurrida por los choferes y camajanes que se reunían después de las jornadas de trabajo en bares como el Café Alaska, el Bajo Belgrano, La Perlita y el Templo del Tango, entre otros sitios donde tomaba fuerza el legado de Carlos Gardel. Después de que el zorzal criollo enmudeciera para siempre, su leyenda
tomó tal fuerza que se llegó a asegurar que lo vieron caminando por las calles de Manrique. En la década de 1960, cuando Leonardo Nieto, Fundador del ahora Restaurante Versalles (que nació como una heladería) llegó de la Pampa, Argentina, a Medellín como turista, lo sorprendió encontrar en la ciudad una gran vocación para el tango y ni siquiera un busto en homenaje al Rey. En 1968, con motivo de la celebración del primer Festival de tango de Medellín, en Manrique, se inauguró un primer busto de Gardel. Cincuenta años después de la muerte del zorzal por una resolución del Concejo Municipal se nombraría la Avenida en su honor, justo antes de extinguirse la llama del bandoneón con el último evento representativo: la Tango-vía, que era un acontecimiento de ciudad que convocaba en la Carrera 45, a todas las formas del tango, y que ya no se realizó más.
Un refugio para el buen tango A casi un centenario de aquellas décadas doradas cuando la avenida era referente tanguero de la ciudad, en la Avenida Gardeliana solo prevalece un sitio dónde escuchar música porteña: el Café Alaska, bar de tradición, museo vivo y patrimonio no heredado a las nuevas generaciones. La Carrera que un día brindara un hogar al zorzal criollo y el bandoneón, es hoy una gran zona comercial, concurrida por usuarios del Sistema de Transporte Metroplús que la ha convertido en una vía exclusiva siempre invadida por motociclistas, y transeúntes afanados que pasan por alto un último bar de tango, una estatua con piezas móviles, y una historia que mezcla tradición y música.
4bitsradio@gmail.com www.4bitsradio.com
MÁS RADIO EDUCATIVA Y CULTURAL EN 4 BITS Aumentar la interacción con los nuevos creadores que surgen en la escena cultural de la Comuna 4 y brindar contenidos de carácter educativo, son los objetivos que quiere fortalecer la Emisora 4 Bits Radio.
“Nuevas series con la presencia de nuevos artistas, músicos y escritores, así como programas donde brindamos herramientas para que las personas puedan solucionar algunos de sus problemas cotidianos, han sido la propuesta al crear nuevas series radiales”, señala Andrés Martínez, Director de la Emisora 4 Bits Radio. Series como ¡Qué ruede la cultura! y el radio consultorio Sala de Espera, se constituyen como la apuesta que conforme a las solicitudes de la comunidad, esperan brindar no sólo mayor divulgación a las actividades que se realizan en la Comuna, sino ser herramientas útiles para que los ciudadanos se apropien y aprendan de lo que acontece en su entorno. Asimismo, una serie como “Al Paso de la 4” permite una mayor apropiación del territorio. Daniela Jiménez, una de las periodistas de 4 Bits señala: “Tener a la mano unos audios como los recorridos por la Comuna 4, realizados en la serie Al Paso de la 4, creo que es muy útil no solo para que el habitante nuevamente recorra las calles de la Comuna, sino también para aquel visitante que desea conocer la ciudad se relacione con ella más a fondo”. Temas relacionados con salud sexual, informática y política, entre otros, son objeto de análisis en la serie “Sala de Espera” y nuevos artistas que hacen parte de la Red Cultural de la Comuna 4 serán los protagonistas en la serie ¡Que ruede la cultura! Próximamente Se construirán programas con contenidos que tendrán énfasis en recomendaciones sobre el uso correcto del lenguaje y el cubrimiento y la participación de actividades en las instituciones educativas de la Comuna 4 - Aranjuez.
Nuestra Comuna 4 ya está en Línea, Visítala es un espacio diseñado para todos
www.comunaaranjuez.org
En 2015, tras una masiva campaña de Profamilia sobre la Interrupción Legal y Voluntaria del Embarazo (ILVE), provocó gran curiosidad e interés por conocer de qué manera se puede realizar dicha interrupción y en qué casos se puede dar, al mismo tiempo que desató polémica y el rechazo de algunos sectores. Se estima que en Colombia se realizan unos 400.000 abortos clandestinos al año. Éste artículo se realiza desde una visión de Responsabilidad Social como medio comunitario, el cual tiene como objetivo informar a las mujeres de la Comuna 4 sobre la legislación colombiana y el paso a paso frente la interrupción voluntaria y legal del aborto. En ningún momento se pretende realizar discusión sobre lo ético de la práctica, y queda a consideración y responsabilidad del lector nutrir esta discusión. También se invita a visibilizar y consagrar los derechos de la mujer en materia sexual y reproductiva. Es importante saber que el aborto o Interrupción Legal y Voluntaria del Embarazo (ILVE) es el procedimiento donde se busca terminar de manera consciente con un embarazo en curso, siempre y cuando exista justificación, siendo Profamilia la encargada de determinar la legalidad y viabilidad de cada caso. Según la OMS (Organización Mundial de la Salud), en los países donde las mujeres tienen acceso a servicios seguros, la probabilidad de muerte como consecuencia de un aborto o interrupción es de 1 por cada 100.000 procedimientos; Colombia, por el contrario no posee políticas que permitan el aborto seguro, y las cifras de muerte por procedimientos clandestinos es escandalosa.
¿CUÁNDO ES LEGAL UN ABORTO?
Los procedimientos legales de interrupción del embarazo son seguros y eficientes. Si se hacen de la forma adecuada. ¿Cómo acceder al procedimiento? Si la mujer está afiliada a la seguridad social, puede solicitar la interrupción voluntaria del embarazo a su EPS. Si no está afiliada, tiene derecho a solicitarlo en el Metrosalud donde se accede al servicio. Este procedimiento está incluido dentro del Plan Obligatorio de Salud, POS. No necesita solicitar el procedimiento de aborto por escrito. En el caso de un embarazo por violación, deberá llevar una copia de la denuncia ante la Fiscalía.
Servicios de Salud (IPS) están obligadas a realizar el procedimiento siempre y cuando el caso cumpla con alguna de las circunstancias establecidas por la ley.
Importante: En ninguno de los tres casos el sistema de salud podrá solicitar autorizaciones de terceros o documentos adicionales que confirmen que hubo violación o que se condenó al acusado, ni convocar a juntas médicas para decidir si debe realizarse el procedimiento o no.
¿Cuándo solicitarlo?
Todas las Instituciones Prestadoras de
Profamilia ofrece también este servicio entregando previamente la información necesaria para que se pueda tomar una decisión con total conciencia; también se informa sobre las diferentes alternativas que puede tomar la mujer según su situación.
Desde 2006, el aborto legal o ILVE, es un derecho fundamental reconocido por la Corte Constitucional en Colombia, que se puede ejercer en tres circunstancias:
Cuando esté en peligro la vida o salud de la madre: El peligro para la vida se presenta cuando las circunstancias de la gestación obligan a decidir entre la vida de la madre o continuar con el embarazo. El peligro para la salud se presenta cuando el embarazo afecta considerablemente su bienestar físico, mental y/o emocional. Violencia sexual: Esta circunstancia existe cuando el embarazo es resultado de una violación o relación sexual no consentida; o por un tratamiento de fertilidad no consentido. Malformación fetal: Esta circunstancia se da cuando el feto presenta graves malformaciones que hacen inviable la vida por fuera del útero.
Una vez se identifica la legalidad del caso, cómo proceder: Se solicita verbalmente la interrupción voluntaria del embarazo a la Entidad Prestadora del Servicio, en régimen Contributivo o Subsidiado. También puede acercarse a Profamilia para solicitar el trámite . El procedimiento, si es realizado en esta institución, tiene un costo no muy elevado que puede variar según el caso y tipo de procedimiento, acorde a las semanas de gestación. Es necesario solicitar al médico tratante la certificación sobre el peligro que significa para la vida o salud de la madre continuar con el embarazo.
ALARMANTES CIFRAS DE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES.
TODO TIEMPO PASADO, NI MEJOR NI PEOR. “Mucha gente pequeña, en lugares pequeños, haciendo cosas pequeñas, puede cambiar el mundo”. Eduardo Galeano.
Durante el año 2014 se recibieron 368 denuncias de mujeres y 76 de hombres víctimas de violencia en la comuna 4. Luz Stella Londoño Arango luzstella0111@hotmail.com
En la Comuna 4 Aranjuez ostentamos el deshonroso 2º lugar en las estadísticas de denuncias por violencia intrafamiliar. Esta violencia tiene características diversas, aquí le enseñamos cómo diferenciarlas. La violencia invisible o psicológica, puede expresarse al recriminar a la otra persona por su aspecto físico o por no satisfacer los gustos o expectativas del demandante, y como consecuencia termina por destruir la autoestima de la víctima. Esta es una de las peores violencias porque desafortunadamente no es fácilmente identificada, en ocasiones incluso es ignorada por quien la sufre. La violencia sexual, ya sea física o verbal, en muchas ocasiones termina con un feminicidio, y se manifiesta en cualquier acto de tipo sexual o físico sin el consentimiento de ambas partes. La violencia económica o patrimonial, es aquella donde se se presiona a
la otra para que no desarrolle su independencia financiera, disponiendo de su salario o prohibiéndole trabajar. También se manifiesta cuando se dañan las pertenencias o los documentos de carácter personal. Las violencias se convierten en un círculo vicioso, inicia con la acumulación de enojo, luego viene la agresión, luego el arrepentimiento, la luna de miel, y vuelve a empezar. En lo trascurrido del año 2015, en Antioquia han ocurrido el 30% de los feminicidios del país; 114 en total. El primer paso para evitar cualquier manifestación de violencia es identificarse como víctima y proceder a hacer la denuncia pertinente, sólo así se puede cortar el círculo vicioso y evitar que se siga reproduciendo en la sociedad. Para ello, la Secretaría de las Mujeres de la Alcaldía de Medellín dispone de la línea 123 Mujer, disponible las 24 horas para atender a todas las víctimas de violencia en la ciudad de Medellín.
https://i.ytimg.com/vi/J2ymURxJ7PA/maxresdefault.jpg
Pablo Jaramillo Toro pablojllotoro@yahoo.com.mx
Salí al barrio a caminar y lo encontré con arrumes de bolsas de basura en aceras y esquinas. ¿De dónde viene y a dónde va todo esto? Bueno, por una parte, casi todo lo que compro viene empacado en una caja, una bolsa, un tarro, un frasco, una botella… Y por la otra, en mi casa no hay marranos, gallinas para que se coman las cáscaras y demás restos de comida que sobran en la cocina, ni tampoco hay un solar donde juntar en un rincón todo aquello que se pudre para hacer abono. Así que una opción que tengo es botar todo aquello, en este caso pagando para que alguien lo recoja y lo lleve a alguna parte. En mi caso, separo lo que se pudre de lo que no, pues sé que algunos vecinos se toman el trabajo de recuperar algunos materiales que se pueden vender. Y eso al menos justifica que separe mi basura, porque en el camión juntan todo. Pero no es así en todas partes, pues en otros municipios se recoge unos días lo que puede volverse abono, y para eso lo usan, y otros días los plásticos, vidrios, cartones y cosas por el estilo. También he leído de lugares en los que uno puede ser multado por no separar sus basuras. En todo caso, en nuestra ciudad, las
http://www.losandes.com.ar/files/image/14/12/image547e65159c8317.64028126.jpg
cosas funcionan así, se saca la basura a la calle, separada o no, algunas cosas las recuperan unos cuantos valientes, el resto se va mezclado al carro, que lo lleva a lugares en las afueras, lugares nada agradables de visitar, en donde se hacen montañas o rellenos gigantes. Podemos decir que la vida es así, que es lo que nos tocó, pero las cosas en el pasado fueron distintas, y en el futuro podrían serlo, porque hacer todo esto nos sale muy caro: pagamos los empaques de todo lo que compramos, pagamos por que nos recojan todo lo que botamos, perdemos el lugar del basurero y sus alrededores que quedan inhabitables y perdemos un montón de materiales y abono que podrían servir. A mi papá le tocó comprar a granel y se empacaba en hojas de bijao o papel, y el grano o harina en bolsas de tela. Y hoy en día se abren tiendas en el mundo que también venden así, con dispensadores, cada quien llevando sus recipientes para empacar. También existen formas de hacer abono hasta en un apartamento, en fin, es cuestión de ingeniárselas.
UNA PEQUEÑA MUERTE
GEOGRAFÍA DE ANTAÑO A Nohemy…
UN NUEVO CICLO PARA LA ESCUELA DE COMUNICACIONES DE LA COMUNA 4 Estefanía Ospina Castrillón estefania.castrillon18@hotmail.com
Gracias a los buenos resultados de los participantes de las dos primeras versiones de la escuela de comunicaciones del Periódico La Pupila y la Corporación Enlace 4, quienes fueron formados en las áreas de Fotografía, Audiovisuales, Radio, Periodismo Ciudadano y Periodismo Digital, mas la aceptación, confianza y reconocimiento con el que ha contado este proyecto por parte de la comunidad; en el año 2016 se contara nuevamente con los recursos para su ejecución. Los recursos priorizados para este proyecto se gestionaron por medio de la comisión de convivencia y participación de PP (Presupuesto Participativo). Con la nueva versión de la escuela se busca obtener productos periodísticos de utilidad para la comunidad.
Giovanni Figueroa quien fue el coordinador de la segunda versión de la escuela de comunicaciones, desarrollada en el segundo semestre del año 2015, expresa que la nueva versión de la escuela busca, por un lado, continuar un ciclo con los participantes de las versiones anteriores, pues se espera seguir afianzando y conformando un grupo de periodistas ciudadanos que sirvan a la comunidad con su trabajo; por otro lado, realizar una oferta para la vinculación de nuevos habitantes de la Comuna que deseen formarse en los diferentes campos de la comunicación o reforzarlos con un énfasis comunitario, y se vinculen a los procesos comunicativos. “El tiempo estipulado para realizar el desarrollo de este proyecto depende de la Secretaría de Comunicaciones y la Administración Municipal”. Así lo asegura Figueroa, quien también realiza una invitación a la comunidad para promover la participación en espacios como este.
Es la joven que vislumbro tras sus ojos limpios, Solo mancillados por los surcos del tiempo. Es la brisa veraniega que me traen sus labios; La luz del ocaso la baña, plena, Mientras me transporta a esos paisajes de una infancia hundida. Ya no teje, ya no ama… Pero en tardes como esta, Mi abuela anciana tira de las pesadas redes del tiempo Y me deleita con su exquisita memoria. No sucumbió de su prosa lo dulce de la caña, Madre de historias: Aunque tu piel se torne uva pasa, Ya has parido muchas leyendas. Su gesto es yuca tosca, Se ablanda con las mieles, En esas dulces remembranzas, Se diluye en las sales marinas de sus ojos, Cuando recuerda cómo dejó de ser para siempre, Las cenizas del hijo bienamado en el océano. Hoy, observa el horizonte, Que se extiende tras su ventana, No va más lejos. Sus viajes se los guarda, Habla de su única patria: el olvido. Por: Carolina Vásquez Rendón
Cuando lloriquean los serafines en el cielo, la máxima puerta se abre para los insulsos, las bestias de mi cerebro rompen con el hielo que al término de un día los dejaba convulsos. Tambores de fuego retumban en mi cabeza, la sangre se asoma cual chiquilla en su balcón saludando a la muerte con mano de condesa. Mis ojos tiemblan al observar un enorme halcón que desde la montaña me observa con levedad. ¡La gran montaña donde se acaba con la vida, y con la eminencia de un despertar en soledad! Pero sólo es un bajón de espíritu inusual, como el descanso del dolor de un suicida, que ha visto el rostro de lo grotesco y lo sensual. Andrés Dickinson.
GALARDONES MEDELLINNOVATION Un reconocimiento al esfuerzo del ecosistema de innovación, al desarrollar procesos, modelos de negocio, productos o servicios con mayor valor agregado, que contribuyen a hacer de Medellín una ciudad más competitiva.
UN DISTRITO PARA TODOS CON EL PROGRAMA DE LANDING EMPRESARIAL Además de la estrategia social que Ruta N ha venido adelantando en San Pedro, Jesús Nazareno y El Chagualo, a través de la cual los habitantes de este territorio contribuyeron a la formulación del Distrito Medellinnovation, se busca promover un ecosistema de innovación y negocios donde los habitantes disfruten de dinámicas barriales adecuadas, con un espacio público más amigable y haya espacios para la recreación y el deporte; los comerciantes e industriales puedan desarrollar sus actividades de sustento; y los visitantes encuentren una zona amable y con amplia oferta de actividades. Este ecosistema busca integrar, además de los moradores actuales y los visitantes, una serie de emprendedores e innovadores de base digital y tecnológica que ayuden a dinamizar el sector. Por este motivo en el Complejo de Ruta N se habilitaron más de 44.905 metros cuadrados que ya ocupan más de 76 empresas de la ciudad, el país y 15 países más, que han generado más de 1.500 empleos en sólo 3 años. Este espacio, que existe al interior del edificio de Ruta N, y que es apoyado por la Agencia de Cooperación e Inversión de Medellín y el Área Metropolitana (ACI), tiene como objetivo facilitarle a pequeñas y medianas empresas de base tecnológica e innovadoras el acceso al ecosistema de innovación y negocios que les permita en poco tiempo incorporarse a las dinámicas empresariales de la ciudad y la región. El programa apoya la construcción y desarrollo de una red empresarial y de negocios del Distrito, buscando atraer empresas y centros de Investigación y Desarrollo, que aporten a la
generación de conocimiento, que sean de base tecnológica, que generen valor agregado en el territorio, vinculando y beneficiando a los habitantes de la zona. Beneficios del programa Facilita el acceso a una red de plataformas de apoyo a iniciativas empresariales de base tecnológica o de conocimiento. Facilita el acceso a mercados y promueve la convergencia entre sectores. Promueve el relacionamiento entre diferentes sectores económicos, el sector público y la academia. Provee una infraestructura y espacios de trabajo adecuados para la generación de nuevos negocios. Conecta y genera transferencia de conocimiento con otros espacios de Innovación en el mundo. Promueve la innovación abierta y genera redes entre actores de alta relevancia de diferentes sectores.
Landing nace en el año 2012 y se ha venido fortaleciendo como un espacio que lidera la innovación, la conectividad y el desarrollo de nuevos proyectos.
CATEGORÍAS ABIERTAS
Ganador: GAIA - MASMETAL – ERCO.
Galardón al proyecto universidadempresa con mejores resultados en el mercado
Producto: Flor Captadora y potabilizadora de agua lluvia. Galardónaldesarrolloexcepcional:Startup
Ganador: MVM Ingeniería de Software S.A.S - Universidad Medellín.
Ganador: Acceso Virtual. Desarrollo: Herramientas tecnológicas para transformar ambientes de aprendizaje Galardón al mayor generador de capital inteligente : Inversionistas.
Galardón al mejor contenido sobre innovación en medios de comunicación
Ganador: El Colombiano, periodista Juan Felipe Sierra Suárez. Artículo: Agro requiere innovación más práctica. Galardón a la patente con mayor impacto en el mercado. (Propiedad Intelectual)
Ganador: Gonzalo Ovidio Flórez Acosta. Patente: Sistema de seguridad de anti relleno y prevención de adulteración para botellas con pestañas desprendibles con tapa capuchón y aletas con cavidad de tope abatible. Galardón a la mejor innovación urbana en la plataforma de MiMedellín
Ganador: Alejandro Acevedo. Idea: ¿Cómo me sueño el Centro de Medellín? CATEGORÍAS ESPECIALES Galardón de Innovación Social
Ganador: Velum Ventures. Caso: OFI, comercialización de suministros de oficina a través de una plataforma. Galardón al mejor desempeño de empresas en Landing: Distrito Ganador: Fundación Tecnalia Research & Innovation Galardón a la innovación con mayor impacto: Empresa Ganador: Industrias Haceb S.A Galardón a la mayor inversión en ACT+i: Gran Pacto por la Innovación
Ganador: Gaia, Tecnología e Innovación Reconocimiento Gestores Ganador: SUSI S.A.S Galardón
Educación
Ganador: Institución Educativa Kennedy. Proyecto: Desarrollo del pensamiento computacional por medio de la creación de objetos virtuales de aprendizaje con Scratch por los estudiantes de media técnica para la educación básica primaria.