Visión de la Comuna No 4 Medellín/ ISSN En trámite /Febrero 2012
DISTRIBUCIÓN GRATUITA
Edición
37
Una imagen para la comuna 4 Una propuesta visual en la que los habitantes de todos los barrios se pueden reconocer e identificar. 03
Ruta N la nueva puerta de entrada a la comuna 4
Con la inauguración de este complejo tecnológico, avanza el desarrollo de la ciudad y por supuesto la Comuna 4, que lo alberga en su territorio.
11
La red cultural de la comuna 4
Una apuesta que apoya y fortalece los talentos culturales y artísticos.
14
Las barras, no bravas si comunitarias
Los hinchas y fanáticos tanto del Atlético Nacional como del Deportivo Independiente Medellín hacen obras por la comunidad.
Editorial
Febrero 2012 Edición No 37
El cambio: la única constante Giovanni Figueroa Jimenez gifigueroa@gmail.com
petuosa, tender puentes de acercamiento con todos y cada uno de los actores sociales de nuestro sector, pues son ellos los protagonistas de la historia que a diario se vive en nuestra muy querida Comuna 4, además de ser nuestro principal insumo para producir la información.
Hemos querido reconocer la importancia que tiene la diversidad de personajes que Una imagen para nuestro territorio hay en nuestros barrios, desde los más En esta edición presentamos a ustedes una controversiales y polémicos, quienes dicho propuesta de imagen para la Comuna 4, sea de paso, son personas apasionadas por con la idea primordial de lograr una iden- lo que hacen y defienden con vehemencia tificación desde lo estético, con un estilo sus posturas, hasta aquellos que gozan de visual agradable e innovador. Una pro- la tranquilidad de no estar inmiscuidos en puesta visual nos identifica, simboliza y debates comunitarios. Creo a nivel persoresignifica todo lo que como habitantes de nal, después de hablar con la mayoría de un territorio sentimos, vivimos y comparti- líderes sociales de la Comuna, que todos mos, además de generar valor, posicionan- tienen su propia verdad y estoy seguro que do a nivel de ciudad la marca “Comuna 4” aquí en la Comuna 4, todos y cada uno como exaltación a los valores, talentos y de ellos han hecho algo para que estemos riqueza social que tienen los barrios que la mejor. conforman. En estos años como Director del PeriódiEsperamos sea de agrado para la comuni- co, debo compartirles que me he sentido dad y por supuesto, que sea acogida por el triste de ver la falta de unidad en nuestra Equipo de Gestión del Plan de Desarrollo, Comuna, la falta de sensatez para ceder a para quienes la ponemos a disposición. veces y reconocer que el otro puede tener razón, de los egoísmos y celos de poder Cambio de rol de algunos, y sobre todo la falta de soliAún tengo fresco el recuerdo de la invita- daridad de algunos con sus vecinos. Los ción que una vez me hicieron en el año invito a todos a que seamos capaces de 2008, para asistir a la conformación de la dejar las envidias, los sentimientos negatibase social de un Periódico que tendría vos y ser más altruistas, pues estoy seguro la Comuna 4; asistí a estas reuniones sin que de esta manera nuestra historia será mayores pretensiones y con el ánimo de diferente, y lograremos altos niveles de aportar algo de mi experiencia acumulada calidad de vida y desarrollo social. en cuanto al trabajo social y comunitario. La esperanza no se pierde, porque también Tiempo después, tuve la oportunidad de encontré durante este tiempo personas asumir la Dirección del Periódico, y desde muy bonitas que me enseñaron a valorar ese momento han sido dos años de traba- la vida y los pequeños detalles, que me jo, en los que junto con todo el equipo dieron la oportunidad de entrar a sus casas que nos ha acompañado, hemos querido para una entrevista o nota, que además estar en contacto con la comunidad, ha- de esto me compartieron sus anécdotas, blando con ellos, escuchando sus proble- miedos, frustraciones y por supuesto los mas, sus inquietudes, sus críticas, sus re- anhelos y sueños que deseaban alcanzar. A conocimientos, conociendo a sus líderes e todos les quedo inmensamente agradecido intentando siempre y de manera muy res-
por estos momentos especiales que se escribieron en letras doradas y quedando grabados en mi corazón. Una nueva dirección Es tiempo de cambiar la dirección en el Periódico La Pupila y reconocer el liderazgo de otras personas que han hecho una labor importante en nuestro medio y quienes durante años han sido artífices de procesos que son ejemplo en la Comuna y en la ciudad. Es por esto que en este mes quiero presentar como nueva directora del Periódico La Pupila a la compañera Mónica Yohana Aguirre Duque, una mujer con vocación de servicio y quien ha sido fundadora también de este medio de comunicación en el que ha venido trabajando desde el 2008, siendo una promotora incansable, e igualmente un apoyo incondicional durante mi gestión como director. Se ha desempeñado como Consejera Municipal de Juventud siendo fundadora de varios grupos tales como la Red de Jóvenes de la Comuna 4, la Red Juvenil Sinergia, y el Colectivo Juvenil de la Comuna 4. El año anterior fue ganadora del galardón Mujer Talento 2010 en la categoría Desarrollo Social, y además ha logrado hacer parte de experiencias internacionales de carácter social y juvenil, contando con una formación académica excepcional. Mónica es estudiante de cuarto año de la carrera de Planeación y Desarrollo Social en el Colegio Mayor de Antioquia, lo que la perfila como una de las mujeres más capacitadas en lo profesional y en lo comunitario para dirigir este proceso de comunicaciones que tanto aprecia la comunidad. A ustedes les pido el mayor apoyo posible para nuestra nueva directora, en esta difícil tarea de comunicar y mantener informada nuestra Comuna, pues desde el equipo de trabajo del Periódico La Pupila estaremos
Periódico “La Pupila” una publicación de: Corporación Enlace 4 NIT 900.277.262-7
Director
Giovanni Figueroa Jiménez
Comité Editorial
Andrea Marín Carolina Agudelo Monsalve César Durango Guillermo Lainez R. Jean Paul Hernández Mónica Yohana Aguirre Duque Omar Alonso Gallo Higuita Sandra Vasco Steven Granados Suárez
Colaboradores
Carlos Hernán Montoya
Correctora de textos
Eliana Hernández Echavarría
Diseño y diagramación Omar Gallo Higuita
Asesoría
Diana María Ortega Puerta Dirección General de Comunicaciones Alcaldía de Medellín
Periódico La Pupila Celular: 316 5218442 - 316 5068087 periodicolapupila@gmail.com
rodeándola para que junto con los líderes y los habitantes de nuestra Comuna sigamos siendo como medio de comunicación, ejemplo y referente de ciudad, no solo a nivel local, sino también nacional. Yo por mi parte continuare en el periódico, aportándole al proceso desde otros roles y perspectivas. A todos ustedes los lectores del periódico, quiero finalmente expresarles mi gratitud, por todo lo que me brindaron mientras estuve al frente del periódico y quiero manifestarles que los llevaré siempre en mi corazón. Giovanni Figueroa Jiménez
Novedades
Febrero 2012 Edición No 37
RUTA N: LA NUEVA RUTA DE ENTRADA A LA TRANSFORMACIÓN DE LA COMUNA
Con este nuevo proyecto se busca fomentar el desarrollo en la ciudad y como se ha hecho en ocasiones anteriores con otro tipo de proyectos, la Comuna 4 será el epicentro que albergará el nuevo icono de negocios, tecnología e innovación de la ciudad. Steven Granados Suárez granados1913@hotmail.com
de Medellín, la idea de este proyecto es afianzar y crear negocios nuevos sustentados en el conocimiento de gente esde la esquina de Carabobo internacional, para así fomentar el desacon la calle Barranquilla se han rrollo por medio de la ciencia, la tecnoconstruido una serie de edifi- logía y la innovación. caciones, cuyo conjunto forma la ruta norte, entre ellos están el Edifi- Con este proyecto se espera que cio de Extensión de la Universidad de Medellín se vuelva una ciudad pionera Antioquia, el Parque de los Deseos, el en innovación para poder proyectarla al Planetario, el Parque Explora, el Jardín mundo y crear mayor desarrollo a nivel Botánico, y el Parque Norte; a estos se de ciudad, para así competir con ciudales suma la nueva obra que ya anda en des más desarrolladas en este tema, y construcción: Ruta N, que hará de esta ser líder en América Latina. esquina de la comuna un espacio de deEsto requiere un trabajo conjunto, masarrollo tecnológico y científico. teria prima, talento humano, tecnoloDesde las calles aledañas ya se pueden gía, conocimiento, y todo se tendrá allí, percibir los tres bloques construidos, un conjunto de posibilidades guiadas tres edificios que albergaran a empresas por el conocimiento y la experiencia como Hewlett-Packard, Une, EPM y ade- que la ciudad ha adquirido en temas de más allí se pondrán en práctica nuevos tecnología y ciencia. proyectos del Municipio de Medellín. Este proyecto se está realizando por medio de la unión entre la Alcaldía Ruta N, es un centro de Innovación y de Medellín, Empresas Públicas de Negocios que pertenece a la Alcaldía Medellín, y Une telecomunicaciones,
D
quienes buscaron apoyo en el Sena, la universidad EAFIT, Proantioquia, el Centro de Ciencia y Tecnología de Antioquia, para que juntos logren alcanzar las metas propuestas.
Ruta N, generará aproximadamente 1000 empleos directos para la comunidad, algo importante si se habla de una ciudad que está tratando hace varios años de bajar las tasas de desempleo, además de los empleos Todo esto se desarrollará en dos líneas que se han generado en el proceso de estratégicas, la primera se encargará construcción. de promover la ciencia, la tecnología y la innovación para hacer de Medellín Este complejo que se espera esté una ciudad competitiva y la segunda terminado para mediados del año 2012 será donde se pondrá en práctica el cuenta con una característica muy desarrollo empresarial e industrial del especial, y es que buscará obtener la conocimiento y la competitividad de la certificación LEAD, líder en eficiencia ciudad. energética y diseño sostenible, y es que su construcción se basa en el ahorro de Dentro de su estructura las tres torres energía y consumo de agua, que hacen que se están construyendo se dividirán de este el primer edificio en Colombia de la siguiente manera, la primera será de tinte ecológico. para el municipio, y allí habrá un centro de innovación en salud, en la segunda Con todo esto la Comuna 4 puede estar estarán los proyectos de EPM y UNE y en satisfecha y orgullosa de recibir en sus la tercera torre estará Hewlett-Packard y brazos este tipo de proyectos, que han su Centro Global de Servicios, lo cual hecho de esta esquina la entrada a un abre las puertas de la ciudad para que nuevo mundo que hace varios años era más multinacionales del mundo llegan, imposible soñar. inviertan y se queden en la ciudad.
La estación del Metroplús fue bautizada en nombre a éste Megaproyecto que dinamizará el emprendimiento de la ciudad
El bloque de edificios añade un gran toque de esteticismo al sector, que ya se embellece por obras de importante atractivo visual
Las obras han tenido un notable avance, y han finalizado casi toda la imagen exterior del edificio
Febrero 2012 Edición No 37
Gente de la 4
Viviendo de recuerdos
Miles de historias, anécdotas, frustraciones y alegrías, llegan a la memoria cuando se está a pocos años de llegar a cumplir un siglo de vida; Ana Graciela Villegas -habitante de la comuna 4- no es la excepción, y entre poemas y recuerdos nos narra su vida. Steven Granados Suárez granados1913@hotmail.com
E
n aquellos tiempos la hegemonía política era conservadora, el país vivía una transición luego de la consolidación de la constitución de 1910; en esa misma época León de Greiff, Tomás Carrasquilla y Fernando González, entre otros, formaban en Medellín el primer movimiento literario modernista en Colombia. Por estos mismos años Quintín Lame, político y estadista indígena del pueblo Nasa, lideró un movimiento de reivindicación de los derechos de los pueblos indígenas en el país. Mientras tanto en el oriente de Antioquia, en las entrañas de una ostentosa familia de “godos”, el 3 de mayo de 1917 nació Ana Graciela Villegas Palacio, la sexta hija de un total de 13 hermanos.
Fruto de la feliz unión de sus padres, como ella misma dice, transcurrió con alegría sus años de infancia y juventud, entre costosos vestidos, buenos juguetes y una buena educación. Hoy próxima a cumplir 95 años, Ana Graciela recuerda con nostalgia esa época de su vida. Se exalta su voz al recordar a sus padres, como si se llenara de orgullo al mencionarlos, y se consternara por la tristeza de su muerte cuando ella aún era muy joven. Ahora sentada en una silla de madera, en el centro de su habitación, en una de las tantas casas de comuna 4, en el barrio San Isidro Labrador, me cuenta su historia. Su cabello es totalmente blanco, su espalda ya no está erguida como antes -algo normal para su edad- y aunque las enfermedades la acompañen y la persigan más que su propia sombra, sorprende el hecho de saber que la cordura y la inteligencia que la llevaron a ser profesora por más de 10 Doña Graciela Villegas en su juventud Es coherente al hablar de lo que sea y años en su pueblo natal, aún persista. aunque ya no escucha y ve como antes, si tiene la capacidad de seguir recordando su vida, sus frustraciones y sus anhelos, los cuales hicieron de ella una buena comerciante. Luego de que uno de sus hermanos la obligara a salirse del magisterio y dejar de dictar clases a sus alumnos argumentando que no tenía necesidad de trabajar, Ana Graciela continuó su vida junto a sus padres, hasta que por cosas del destino se fue para Medellín, donde comenzó a trabajar en Coltejer, allá conoció a Jesús María Correo, un electricista de máquinas de clase media de quien se enamoró, pero ese amor debió sobreponer los límites y las barreras que pusieron sus padres, puesto que don Jesús no pertenecía a la “alta alcurnia”, o mejor no era un oligarca de la época.
Ésta elocuente anciana casi alcanza los 95 años de edad, manteniendo a cabalidad sus actividades cerebrales
pensamiento se olvidan, se dejan atrás, como el paso de los años. Ahora otra sorpresa más: esta mujer recita poemas de Jaime Jaramillo Escobar, José Manuel Arango, Raúl Gómez Jattín y William Ospina, sin ni siquiera recordar que estos son los autores, aunque se los sabe a la perfección y al recitarlos cierto aire de egocentrismo corriera por su rostro. De la aglomeración y la riquezas quedó poco, muchos de sus clientes se perdieron sin siquiera pagarle un centavo, además el juego de cartas contribuyó también a la debacle económica que sufrió, perdiendo todo su dinero.
Ahora duerme en un cuarto oscuro, así lo prefiere ella, sola, alejada de los demás. Sus hijos e hijas la visitan de vez en cuando, sus nietos y bisnietos ahora están grandes y Juntos comenzaron una nueva vida y algunos han formado sus propias familias. recorrieron varias partes del país.; como resultado de este matrimonio nacieron 10 Ya no tiene empleada del servicio, como la hijos, de los cuales 2 fallecieron cuando mayor parte de su vida, ya no tiene riquezas aún eran muy niños. Pero para doña ni caros vestidos, pero su hija mayor, Luz Graciela el futuro estaba en la ciudad, Elena Correa, se ha encargado de que comercializando todo tipo de productos, su vejez sea digna, de que sus caprichos así fue aglomerando mucho dinero y de burguesa del siglo XX se cumplan en propiedades, y garantizando que sus hijos su mayoría y aunque ha dedicado a esto crecieran sin necesidad económica alguna. gran parte de su tiempo, es consciente de que ahora es la única de sus hijos que la Luego de 30 años su matrimonio terminó, acompaña. pero ella siguió adelante sola, y su imaginario de amor quedó intacto, como Esta es una historia de casi un siglo, de una mujer habitante de la comuna, que pasa un bello sentimiento. sus años entre cuatro paredes recordando De repente, una tos seca la transporta de lo que fue, sonriendo con educación, a nuevo hasta su habitación, los recuerdos la espera de que pasen los días y de que que en ese momento entrelaza su su mente la transporte de nuevo a esos momentos felices que marcaron su vida.
De interés
Febrero 2012 Edición No 37
El 2012 es año bisiesto
¿Que este mes tiene 29 días?
¡Efectivamente! En el 2010 febrero tendrá 29 días y no 28 como en cualquier otro, ya que es un año bisiesto, debido a la denominación que le da el calendario Gregoriano, que hoy en día es el calendario que usan todos los países en el mundo de forma oficial. ya que las constelaciones cumplen exactamente el mismo recorrido cada año, así que, cuando una constelación a razón de que cada cuatro años vuelve a ocupar un lugar en el cual ya se se agregue un día al año ordinario, observó, se cumple exactamente un año. es que un año no dura 365 días ¿Y entonces, qué años son bisiestos? En exactamente, sino algo así como actualidad, todos los años divisibles 365,256 días, que serían al rededor 365 la 4 son bisiestos, exceptuando días, 5 horas, 48 minutos y 46 segundos, entre los que son divisibles entre 100, pero lo que nos obliga a agregarlo a Febrero, de nuevo, excluyendo a los que son que es el mes más corto de un año divisibles entre 400; es decir, los años ordinario. 2012, 2008, 2004, 2000, 1996…, son ¿Pero entonces, por qué no usar un bisiestos, ya que son divisibles entre 4 calendario más exacto? La razón es y 400, sin embargo, el año 1900, que simple, y es que el mundo se adaptó al también es divisible entre 4, es divisible calendario Gregoriano para dar inicio a entre 100, por lo cual, no fue bisiesto. las estaciones climáticas el mismo día Pero, con los cálculos matemáticos, cada año, y poder tomar las respectivas vienen mitos y creencias alrededor del prevenciones, cosa que es imposible día extra del año. Antiguamente en los con el calendario Persa (el cual es más años bisiestos, los ingleses permitían a las exacto), que les haría variar las fechas mujeres pedirle matrimonio a cualquier de inicio de cada estación, necesitando hombre que quisieran, y en caso de ser exhaustivos cálculos para poder prevenir rechazadas, debían ser recompensadas todo tipo de incidentes con lluvia, nieve con un vestido nuevo; los españoles no o sol. trabajaban el día 29 de febrero, ya que ¿Y cómo sabemos que el año dura 365 como teóricamente el día no existía, días y no más ni menos? De nuevo, es una no estaban obligados a trabajar; los razón simple, y es por la observación de fruticultores decían que los árboles que Los relojes marcan cada 4 años la fecha del 29 de febrero las estrellas y los fenómenos naturales, se sembraban en años bisiestos daban conveniente; los agricultores iban un aunque nunca me ha pasado nada raro”. fruto año por medio, lo cual era poco poco más lejos, y pensaban que en los (Natalia González – 19 años) años bisiestos las cosechas serían pocas, y el ganado era proclive a morir con “Yo siempre he escuchado que pasan catástrofes, cosas como malas, pero la mayor facilidad. verdad, yo no he visto que pasen cosas Aprovechando que el 2012 será bisiesto, así como muy graves que no pudieran La Pupila quiso conocer las creencias y suceder en cualquier otro año”. (Marina opiniones que tienen los habitantes de Álvarez – 56 años) la comuna 4 respecto al 29 de febrero, y “Yo he escuchado que las horas pasan esto fue lo que obtuvimos: más rápido, y generalmente pasan cosas “Siempre pasa algo, ¡son del patas!, y que cambian al mundo. He escuchado preciso este bisiesto coincide con lo de de matanzas y cosas así…” (Bayron los mayas… Yo no creo, pero veo que hay Londoño – 17 años) cierta conspiración cósmica al respecto. Lo que creo es q la gente reunida sin saber “He escuchado que las personas que manda inconscientemente las mismas nacen los 29 de febrero son pequeñas de vibras y pensamientos al espacio, pues estatura, ¡yo conozco a dos! –decía entre reúnen esa energía y hacen q las cosas risas–”. (Daniela Villa – 16 años) pasen…” (Diana Dussán – 25 años) Es seguro que son muchas las sensaciones “Mi abuela decía que los años bisiestos que produce este curioso pero común eran buenos para cortar el cabello, pero acontecimiento, sin embargo, nada es yo nunca le creí. Para mí esos días son demostrable a ciencia cierta, por lo como diferentes… Mi abuela también que no se pueden augurar catástrofes, decía que son fatídicos, siempre pasa oleadas de violencia, particularidades algo, como aguaceros o cosas así. Yo genéticas, o buenos peinados al mes de le tengo agüero por lo que decía ella, febrero de un año bisiesto. Jean Paul Hernández jean.hdez@gmail.com
L
El tiempo que tarda la tierra en completar un año es diferente al tiempo que creemos que es un año (365 días exactos)
Imagen comuna 4
Febrero 2012 Edición No 37
Para que los habitantes de este territorio nos identifiquemos
UNA IMAGEN PARA LA COMUNA 4
Una imagen es el conjunto de significados por los que llegamos a conocer un objeto (comuna) y a través de la cual las personas la describen, recuerdan y relacionan. Es el resultado de la interacción de creencias, ideas, sentimientos e impresiones que sobre ese objeto tiene una persona o un conjunto de personas, Dowling, 1986.
E
n el mundo de hoy, posicionar una empresa, una ciudad o un territorio en el imaginario colectivo, es factor imprescindible para generar valor y reconocimiento para estas organizaciones o lugares; pues tal como lo dice la famosa frase “una imagen vale más que mil palabras”, y es que cuando vemos un símbolo o un logo, éste nos transmite emociones y sentimientos y nos transporta a muchas más cosas de las que se ven a simple vista. Hoy queremos proponer a nuestra Comuna 4, al Equipo de Gestión del Plan de Desarrollo y en general a todos, un diseño sobre el cual hemos venido trabajando durante los últimos meses, rodeado de una serie de conceptos no solo gráficos sino también lingüísticos sobre el significado de todo aquello que se vive desde este territorio. La propuesta incluye un logotipo, un slogan o lema y un símbolo corporal que nos identifica con el estilo de vida y los valores que existen en nuestra comuna 4. La iniciativa fue una propuesta que surgió desde la comunidad, y para la comunidad sin ningún interés particular; por el contrario, nace con un interés social de proyectar amor por lo que somos y representamos, por todas las particularidades que nos hacen únicos y por la alegría y riqueza cultural que nos diferencia. En éste sentido ha nacido la meta de reunir a toda la comunidad en torno a una imagen que sirva como indicador social, para
decirle a Medellín que aquí estamos, y que estamos dispuestos a generar un cambio, a romper los esquemas, y a trabajar en un proyecto de ciudad que nos lleve a los más altos estándares de calidad de vida y convivencia. Desde el periódico, nos hemos visto en la necesidad de proyectar un referente visual que identifique y diferencie a la Comuna 4 de las demás comunas de Medellín; por ésta razón, vimos en la propuesta realizada por el joven Cesar Durango, habitante del barrio La Piñuela, la oportunidad de promover un sentido de pertenencia por la comuna 4, por sus barrios, sus lugares, sus edificios y sus habitantes, resaltando la calidad humana, amabilidad y valores que nos representan y nos proyectan a la sociedad como una comuna que lucha por vencer a la violencia, y ha venido trabajando duramente en éste tema, para que así, se pueda ver resaltado todo el capital humano con el que ésta cuenta; todo esto a través del lanzamiento de la “Marca Comuna 4”. La propuesta, más allá de un logo, es de una representación, de una agrupación y articulación de los y las ciudadanas pertenecientes a la comuna 4, pues más que un elemento físico, queremos aportar un referente emocional e intelectual, un símbolo en donde cada habitante de los 14 barrios que conforman ésta diversa comuna se halle incluido, y pueda portar en cada lugar al que vaya, en-
tendiendo que es una propuesta que esperamos trascienda las barreras, y dé un ejemplo a la ciudad de superación y orgullo por lo nuestro. El objetivo de todo esto, es llevar a la comuna 4 a la mente de la ciudad, pues a través del logotipo creado y diseñado, esperamos lograr el efecto de que cada vez que una persona vea un número 4, haga una relación directa con esta comuna y sus habitantes. Igualmente, éste trabajo busca incluir a las personas en el logotipo, formando un número 4 cada uno con su cuerpo, el que sumado a un elemento visual los representará, de forma tal que estas imágenes ayudarán a la campaña gráfica que se desplegará a partir de ésta iniciativa
años, cuyo título es obtenido en el Salazar y Herrera; actualmente estudia esa misma carrera en IDEARTE, pues ésta profesión se ha convertido en su pasión, desde su salida del colegio. César encuentra en la publicidad una oportunidad para hacer arte, la que combina su creatividad, y con su gusto por expresarse ante la gente. El logo surgió como una forma de integrar un proyecto de su universidad, el cual le brindó la oportunidad de conocer su comuna, y generarle un sentido de pertenencia, razón por la cual buscó al periódico La Pupila, pues considera que es un medio alternativo que le pertenece a la comunidad en general, con el fin de que el periódico hiciera lo mismo con el logo, y pudiera convertirlo en un referente de la comuna cuyo dueño fuera la sociedad en general.
Esperamos ver ampliamente acogida y difundida ésta propuesta, convirtiendo a cada habitante de nuestros barrios en el constructor y dueño de ésta iniciativa, y así poder soñar con una comuna unida, que contribuye al cambio y al desarrollo, y en la que juntos vamos a alcanzar nuestros objetivos, demostrando que somos buenos, que somos más, y que en Medellín serán testigos de que las personas pertenecientes a la comuna 4, son capaces de cambiar al mundo. César visiona el logo como una oportunidad de generar un sentido de pertenencia de los ¿Quién es el creador del logo? La idea y las habitantes de la comuna, y así construir original del logo es de Cesar Durango una identidad única que nos visibilice ante la Mendoza, un técnico en publicidad de 20 ciudad.
Imagen comuna 4
Febrero 2012 Edición No 37
Elementos visuales de la imagen de la comuna 4 SIMBOLO: Es el número 4 con un círculo pequeño en la parte superior representando así a una persona, por la forma
en cómo esta su posición, y abarcando el número con su trazo horizontal toda la palabra comuna, significando que la cubre toda.
TIPOGRAFIA: Está compuesta por la fuente NoSense, dos colores que contrastan y representan calidez, elegancia y
posición; a su vez se muestra las tres primeras letras Com con color negro que quiere expresar “como” y Una con naranja, que expresa unidad; estas dos dan el mensaje alternativo de “como una” para manifestar que todos los habitantes de los diferentes barrios se encuentran unidos y representados en una comuna.
SLOGAN O LEMA: “Bacano estar allí”
Bacano (a): Es un adjetivo calificativo se utiliza para referirse a algo
muy bueno, excelente, entretenido, alegre, divertido, asombroso, chévere (con acento), más que bueno. Todo aquello que genere bacanería. Es una frase incluyente y abierta al público, no solamente de la comuna; la palabra “Bacano” ha trascendido generaciones, grupos sociales y estratos socioeconómicos.
Estar: Verbo que indica la sensación de hacer presencia en la comuna 4. Allí: Palabra que da cabida a la sociedad en general, pues referencia el lugar, y no es excluyente, independientemente del lugar en que se encuentren. El eslogan trata de visibilizar lo ameno que es el ambiente en nuestra comuna, nuestros barrios, nuestras casas, diciendo que somos un lugar que ofrece lo mejor de sí para cualquier persona que decida venir.
SIMBOLOGÍA CORPORAL:
Es la clásica posición de formar el cuatro con las piernas de cada persona, la cual puede ser apoyado contra algo o simplemente en el aire, es un elemento que cumple su función simbólica en la medida que nos reconocemos como habitantes de esta comuna, especialmente en espacios diferentes a nuestro territorio.
Febrero 2012 Ediciรณn No 37
Imagen comuna 4
Imagen comuna 4
Febrero 2012 Ediciรณn No 37
Febrero 2012 Ediciรณn No 37
Imagenes de comuna
Organizaciones
Febrero 2012 Edición No 37
Para fortalecer la cultura… hagamos red…
La Comuna 4 tiene su propia red cultural
El Grupo de Teatro de Las Esmeraldas, también presente en la Red.
E
n abril del 2010 surge la red cultural de la comuna 4 como una propuesta formativa donde algunos grupos fortalecían sus propuestas artísticas y al mismo tiempo los potenciaban como gestores culturales gracias a charlas y conferencias por parte de expertos frente al tema como: Sara Melguizo, Germán Montoya y Gloria Eraso.
La expresiones urbanas han sido acogidas y apoyadas por la Red Cultural de la Comuna 4
Para el año 2012 se desea seguir fortaleciendo la red con las siguientes apuestas:
•Lograr articular los demás procesos culturales comuna ya que existe dificultad para lograr sentar a todos los actores involucrados. Frente a este tema la meta es pasar de la programación de eventos por una propuesta de transformación La red la conforman 85 organizaciones cultural no solo de comuna sino también y esta organizada por comités con el de ciudad. objetivo de dinamizar sus actividades: comunicaciones, logística y música – •Consolidar un libro de asociados de la red junto con el portafolio de cada uno de danza. los grupos. Dentro de su proceso de consolidación han realizado varias actividades que han •Descentralizar los carnavales y poder permitido consolidarse y entre ellas se llevarlos a otras comunas. destacan: •Sensibilizar a los participantes de •La realización del primer carnaval zonal presupuesto participativo con el objetivo el 12 de noviembre del presente año de aumentar el recurso destinado para la donde se presentraron 55 propuestas comisión de cultura. artísticas exponiendo los distintos géneros “Buscamos con la red sensibilizar a la como el punk, salsa, folclor y rock. comunidad para que respalde a la cultura •El último viernes de cada mes se realiza como un medio para la transformación un canelazo en las distintas zonas comunes de las realidades de la comuna”. Carlos de la comuna donde se busca articular los Alberto Pradilla. AUTARKIA, colectivo procesos por medio de tomas culturales y artístico de HIP HOP. muestras en escena. “Destaca que el proceso de la red de la •Se apoyó el festival de adulto mayor en cuatro tiene mucho que compartirle a las el mes de agosto donde se compartió con demás comunas y por eso para el otro año le apuesta a lograr compartir experiencias danza, teatro y gastronomía. de gestión e incidencia”. Andrés Manrique. Solista de Tango
Andrés Manrique, joven cantante de tango
Comunidad
Febrero 2012 Edición No 37
Los Moteles de Sevilla se han convertido en vecinos de esta área de la ciudad.
VECINOS DE TODA UNA VIDA
Los Moteles del barrio Sevilla son de los más famosos de la ciudad, conocidos por muchos de los habitantes de Medellín, pero alrededor de ellos, hay muchas familias que desde hace muchos años conviven en este mismo sector. Ahora son vecinos de muchos años, y aunque muchos no crean estos tienen una extraña relación, que muchos no se imaginarían. Steven Granados Suárez granados1913@hotmail.com
E
n una de las esquinas del barrio Sevilla, los habitantes conviven desde hace muchos años con algunos vecinos un tanto particulares, los cuales reciben visitantes ocasionales constantemente, en un entrar y salir de gente que no habita el sector y quizás algunos nunca han pisado una cuadra de este barrio. Los moteles Los Colores, Los Coches, La Gruta de Hierro, Metrópolis y Hostal de Prado, se han convertido en la principal atracción de esta parte del barrio, habitado, aunque muchos no crean por muchas familias que crían a sus hijos viendo entrar y salir hombres y mujeres de estos sitios de paso. En muchos lugares de la ciudad se escucha hablar de Los Colores, como uno de los moteles más reconocidos en Medellín, y aunque muchos no lo crean su fama se expande entre muchas personas que ya lo han visitado, y en otras tantas, que nunca
han ido pero que de alguna amiga o amigo Y es que cualquiera pensaría que convivir con este tipo de lugares es algo malo, edilo han escuchado mentar. ficios grandes donde todo el día entran y Juan Mesa trabaja en al parte de la segu- salen carros, motos, taxis y personas que ridad del motel Los Colores desde hace simplemente caminan de salida a coger un 8 años, afirma que:” el motel tiene una bus o irse a pie hasta cualquier otro lugar. afluencia muy buena, sobre todo los fines de semana, cuenta con 120 habitaciones, La comunidad ya está acostumbrada, y es un motel muy conocido, en cualquier ahora ven el sector como comercial, conparte de la ciudad saben de él, como la ma- viven sin problemas, y se sienten seguros, como lo confirma Fernando Millán, superyoría de los del sector”. visor del Motel Los Coches, ” la relación Pero qué se vive en los alrededores con con la comunidad es muy buena, se le las familias que tiene sus casas rodeando brinda seguridad y estabilidad, nos reuniesta esquina llena de moteles, Alejandro mos con ellos a tratar temas del barrio, las Londoño quien es habitante del barrio problemáticas y los pormenores de las nedesde hace cerca de 20 años, y que dice cesidades de los habitantes, estamos muy que desde que llegó han existido los mote- conectados con ese tipo de problemas les, para él:“la experiencia es muy buena, para mejorarlos, además de esto, trabajaellos mantienen la seguridad del barrio de mos mucho en las áreas aledañas al motel, la mano de la policía, y esto ha reducido embelleciendo los alrededores, tenemos la violencia, no hemos tenido ningún pro- proyectos a futuro para ayudarles más , blema con ellos (…) económicamente nos esto va para adelante”. colaboran con mercados para los más pobres, en enero le regalan útiles a los niños, Como vemos el posicionamiento de eso sí, la comunidad les expresa ese tipo los moteles de Sevilla, es un negocio de necesidades y ellos tratan de colaborar que favorece tanto a sus dueños por las ganancias que reciben, como a la con las cosas que puedan”.
El barrio cuenta con una gran variedad de Moteles, los cuales se han convertido en referencias del inconsciente colectivo
comunidad por el respaldo que siente de parte de estos, y es así como han logrado por más de 25 años mantener una relación estrecha, de comunicación constante, y aunque los visitantes que reciben, en su mayoría sean de otras partes de la ciudad, las familias vecinas son sus fieles acompañantes, en esta relación que a pesar de los años sigue viviendo una larga luna de miel.
HABITANTES DE LA NOCHE Los y las jóvenes de la Comuna han convertido lugares como San Cayetano, la Calle 92, o el parque de Aranjuez en una especie de Zona Rosa del sector; allí bailan, se divierten, y disfrutan, pero preocupa que algunos jóvenes cambien el sano esparcimiento, por prácticas cuestionables .
C
uando finaliza el día y la oscuridad de la noche se apodera del espacio, cuando el ruido de los carros se mezcla con la locura que producen los miles de sonidos y canciones que se escuchan por todas partes, cuando ya han pasado las diez u once de la noche de cualquier fin de semana, San Cayetano, la calle 92 y el parque de Aranjuez se convierten en territorio apropiado para que las y los jóvenes se transformen en los habitantes de la noche. Tan solo es necesario que sea viernes o sábado, o simplemente que se celebre algo, o que se tenga ganas de salir, para que en la calle 92 se vea la gente transitar, para que en los bares o discotecas de San Cayetano se aglomere la juventud en busca de diversión, o simplemente para que los negocios de comidas rápidas se hagan su agosto en este ir y venir de muchachos y muchachas que disfrutan de la noche, que se guían como marionetas unos a otros a donde el ritmo de la música los pueda llevar. Y mientras los jóvenes se divierten en las calles, muchos padres viven su propio calvario a la espera de que estos lleguen a casa a la hora indicada, o que simplemente lleguen
La gente se reune en los diferentes bares del lugar para divertirse y pasar un buen rato
sanos y salvos, en el contexto de un barrio violento por naturaleza. Luz Adriana Arroyave Trejos es habitante del barrio Aranjuez y madre de una joven de 18 años, ella piensa que “los jóvenes no se saben divertir, confunden las reuniones sanas con amigos y amigas, donde se podía hablar, bailar y pasar un rato agradable, con esas fiestas donde se consume alcohol y drogas, donde se pone el peligro hasta la vida por andar con quien no se debe”.
Mientras tanto, Natalia González, su hija, cree que “estos espacios del barrio son buenos para un pasar un rato divertido, salir con las amigas, bailar un rato, o simplemente comer algo, aunque a la final muchas veces es mejor salir a otras partes de la ciudad donde sea un poco más seguro y se tenga la tranquilidad de salir, coger un taxi y llegar directo a la casa(…) Muchas veces en el barrio no se cuenta con esa seguridad, y sale uno de alguna discoteca y es con la incertidumbre de que le puede pasar algo llegando a casa”.
el miedo y ahora prefiero estar en mi casa”.
Pero ¿qué motiva a estos jóvenes? ¿Cuál es la razón para convertir la noche en su mejor aliada? Aunque a muchos de ellos no les ha jugado malas pasadas, a Camilo Arroyave, un joven de 20 años, la noche no le trae muy buenos recuerdos: “Hace un año me pasaba los viernes, los sábados y hasta los domingos metido en cualquier discoteca del barrio con mis amigos, hasta que un día, a eso de la una de la mañana, sonaron dos tiros, todos salimos despavoridos de ese lugar y en la puerta había un muchacho tirado, al lado de una moto; lo habían matado, desde ese día no volví a salir por acá. Mis amigos siguieron saliendo como si nada, al sábado siguiente estaban de nuevo allá, pero a mí me cogió
Las opiniones son divididas, lo cierto es que estos lugares ya se volvieron comunes para el encuentro de los jóvenes, y la noche se convirtió en su mejor compañía a pesar de los peligros, del consumo de alcohol o de drogas.
Al contrario de Camilo, Cristian Arboleda, estudiante de once grado de la Comuna, habla de lo bien que la pasa en San Cayetano o en las discotecas de la 92: “Yo no tengo necesidad de salir del barrio, aquí lo tenemos todo, están los amigos, hay buenos lugares, y las muchachas son muy lindas, aquí se puede tomar, farriar, o estar por ahí (…), peligroso es en todas partes, pero si uno no le ha hecho nada a nadie, nadie se mete con uno”.
Para unos son sitios obligados cada semana, para otros solo de vez en cuando, lo claro es que si se sale varios sábados seguidos y se recorren las mismas calles, con seguridad se verán muchas de las mismas caras, y en la casa algunos padres seguirán preocupados por sus hijos, esperando que la fiesta de ese día acabe temprano, para que lleguen seguros a su hogar, a la espera del próximo fin de semana.
Problemáticas
Febrero 2012 Edición No 37
DÍAS QUE PASAN ENTRE GRASA, SILBIDOS Y MADRAZOS
D
Muchas problemáticas han surgido en torno a los talleres de mecánica del barrio San Pedro, los vecinos, transeúntes y choferes de bus también tienen sus propias inconformidades, en una cuadra habitada por todos.
espués de recoger varios pasajeros cerca al Cementerio San Pedro, Mario Gómez , chofer de la ruta del Popular N:1, comienza su drama tres calles más adelante, en la esquina de la carrera 51 con la calle 72, hasta subir hasta la carrera 50, en el barrio San Pedro.
de los transeúntes, para los cuales cruzar se ha convertido en una odisea, que en ocasiones pone en riesgo su vida.
Andrea Salazar no vive en el sector, pero diariamente camina por estas calles de ida para su casa, para ella: “pasar aquí es muy difícil, los choferes son muy acelerados y pasan muy rápido, y en esa calle bien En esa esquina los buses de Manrique, estrecha por los carros que se mantienen Campo Valdés, el Popular, y otros tantos estacionados, parecen compitiendo por particulares, voltean a la derecha para se- quien pasa primero”. guir con su rumbo, pero ahí se presenta un gran inconveniente, la calle está invadida Similares a estas hay más problemáticas por carros estacionados a los dos carriles, en este sector, algunos vecinos plantean y es que esta cuadra está llena de talleres sus inconformidades por los talleres de de mecánica, eléctricos o repuestos y la vía mecánica que desde hace muchos años se hace cada vez más estrecha para tanta están instalados en esta cuadra, Sandra afluencia de carros que transitan por ahí. Mazo vivió durante 7 años en este sector: “yo viví mucho tiempo aquí, pero me Don Mario tiene que maniobrar para allá aburrí de ver la cuadra llena de carros, y para acá, para poder pasar por esta calle sucia, llegaba gente todo el día y eso atraía sin que pase ningún accidente, él afirma: muchas cosas para uno, además se corría “pasar por aquí es muy difícil, siempre peligro con esos buses subiendo todo el hay gente pasando la calle como locos, día y toda la noche”. otros choferes que se quieren adelantar, y encima esa calle es llena de carros que Mientras don Mario Gómez busca la forma ocupan todo el espacio, ahí toca pasar de subir por ahí con su bus, Andrea transita por aquí mismo para ir a su casa, y doña como se pueda”. Sandra termina de visitar a sus ex vecinas y Y este problema lo viven todos los se prepara para regresar a su nuevo barrio, conductores que transiten por ahí, además Daniel Correa quien trabaja en el sector
Los mecánicos de San Pedro, llevan ya muchos años trabajando en el sector
en un taller eléctrico, afirma que: “nosotros trabajamos aquí hace mucho tiempo, no tenemos donde parquear los carros que llegan para repararlos, nos toca ponerlos ahí, muchas veces si discutimos con los choferes que se enojan por verlos ahí, pero eso es de costumbre”. Estos son cuatro puntos de vista diferentes en torno a una misma cuadra, cuatro problemáticas que se viven allí, con una manera distinta de analizarlas, y al final todos a fu forma de ver tienen la razón, pero la pregunta es, ¿a quién le compete solucionar estas problemáticas que llevan ya muchos años allí? “Estéticamente la cuadra no se ve muy bien, pero así nos toca vivir, convivir con ellos, además muchos de los muchachos del barrio también trabajan aquí, ya el asunto es de convivencia entre todos y tratar de entender que no se debe buscar perjudicar al otro sino tratar de ayudarnos”, estas son las palabras de Marta Suárez, quien vive en los alrededores del sector hace dos años, y quien asume una posición neutral en torno a los talleres de mecánica, el espacio que ocupan los carros que arreglan, y la posición de los transeúntes y vecinos en referencia a la velocidad y la poco prudencia de los buses.
Los transportadores y la comunidad se quejan por la invasion del espacio público por parte de los carros que reparan en la calle.
Lo cierto de todo esto es que los talleres seguirán ahí, las casas vecinas también, los buses seguirán pasando, y la gente transitando, entonces la problemática seguirá hasta que uno u otro ceda y entienda que deben buscar soluciones concertadas entre la comunidad en general, y así evitar los gritos de los buseros, los insultos de los transeúntes, y los madrazos de los vecinos por tanto mugre en la cuadra.
Febrero 2012 Edición No 37
De interés
Barras bravas en busca de reivindicaciones sociales Algunas barras que antes se denominaban bravas, ahora luchan para cambiar esos imaginarios que se han creado alrededor de ellos, y le apuesta a esta cultura del futbol para que niños y jóvenes crezcan con la con la conciencia del respeto y la tolerancia ante la indiferencia. Steven Granados Suárez granados1913@hotmail.com
E
s mucho lo que se ha hablado en torno a la problemática del fútbol por parte del Gobierno, los dirigentes de este deporte y la Policía Nacional. En los últimos años se han creado una serie de alternativas para erradicar la violencia en los estadios, entre ellas excluir a los hinchas violentos de las canchas, carnetizarlos y la más importante de todas, se ha creado una Ley Nacional del Deporte, que penalizará a los hinchas violentos que generen desórdenes dentro y fuera de las canchas. La Comuna 4 no es ajena a esta problemática, y en muchos de los barrios encontramos barras organizadas del Deportivo Independiente Medellín o Atlético Nacional, que se han visto inmersas en este conflicto y que varios años atrás combatían por “defender” los colores de sus equipos.
busca de una anhelada victoria. Dentro de la Comuna ya son reconocidos, porque ahora quieren demostrarle a la comunidad que esa imagen que crearon años atrás las barras bravas del país, ahora es solo un imaginario. Ellos han creado proyectos donde se involucran niños y jóvenes y se fomenta el amor por el fútbol, con la paz y la tolerancia como simbología de juego. Estos partidos no se juegan en grandes estadios, se juegan en la calle, donde primero se reúnen para inventar canciones nuevas, ensayar los coros para los partidos y luego jugar un rato partidos en nombre de la paz.
Giovanni Granados es miembro de esta barra hace varios años, él afirma: “Desde hace mucho vamos al estadio a alentar al equipo rojo, nos tocaron épocas muy difíciles de violencia, pero ahora estamos en una tónica diferente, queremos promover la paz y el deporte desde los barrios. Nosotros para muchos niños de la Comuna somos un referente, sobre todo para Ahora la situación es distinta y barras como los que aman el fútbol y hoy tenemos que dar“Los Chatarrerox”, una barra organizada del les ejemplo”. equipo rojo, hoy lucha por una reivindicación social y cultural dentro de un contexto que Cada ocho días se reúnen sagradamente, como para ellos ya no es de violencia. Estos mucha- una especie de ritual, hablan de los problemas chos sienten un gran amor por su equipo, la de la barra, de proyectos nuevos, de los nuepasión por el fútbol la viven como un estilo de vos integrantes y de los procesos de paz que se vida, y con cantos alientan cada domingo en les plantean desde la Alcaldía.
Aunque muchos no entiendan este sentimiento, para ellos su equipo lo es todo en la vida, y esas épocas de guerra por defender la camiseta ya se han acabado para ellos, ahora son hinchas que no fomentan la violencia, pero si promulgan que el fútbol debe ser el puente para que niños y jóvenes aprendan que se debe vivir este deporte en paz y armonía, sin importar los gustos o los amores de cada quien.
guardan debajo de su ropa algún tatuaje alusivo a su equipo que para ellos se volvió todo un estilo de vida. Barra de Aranjuez
Sebastián Gutiérrez Salcedo de 23 años, es uno de los líderes de esta barra del Atlético Nacional, y junto con sus compañeros hinchas vienen trabajando socialmente por la reivindicación del barrismo, tratando de mostrar a Una pasión que se lleva en la sangre la comunidad que ellos no son vándalos, que Aquel dicho que dice que el amor se lleva en simplemente son jóvenes que siguen con pala piel, para los integrantes de “Los Chatarre- sión el equipo de sus amores y se sacrifican rox” es toda una realidad, muchos de sus in- por verlo jugar a donde sea. tegrantes llevan grabados en la piel escudos, banderas, frases, o rostros alusivos al equipo A propósito de cómo sienten que los ve la genrojo, y los lucen con orgullo por las diferentes te dice: “Por tan sólo tener una camisa o un tatuaje, la gente nos discrimina y piensa que cuadras de la comuna. somos violentos, y cuando viajamos en carretePintarse un escudo de Independiente Medellín ra a veces los negocios nos cierran las puertas, en la espalda, en el pie, en el estómago, en una porque creen que los vamos a robar y eso no mano o hasta en la cabeza, suena algo loco, es así, nosotros queremos es al equipo y no le pero ellos piensan que tan solo es una muestra estamos haciendo mal a nadie”. del amor por su equipo. Y es que cuando se trata de mostrar la pasión por el fútbol no hay El año pasado esta barra por segundo año reaobstáculo y ni lugares imposibles, y se hace de lizó la navidad verdolaga, una fiesta en la que todo para conseguir estampar en el cuerpo un comparten con los niños más pobres y les dan regalos, mientras que al compás de los cantos símbolo alusivo a su equipo. tradicionales de la Barra del Sur, de la que haCristian Andrés Londoño es hincha del DIM cen parte, y alternando con música en la que y hace 3 años se hizo tatuar un escudo de su suenan los éxitos del momento, comparten equipo en la espalda, “al rojo lo llevo en la san- con la comunidad mostrando una faceta difegre y es un orgullo tatuarlo en mi piel”, dice rente y demostrando que quieren apostarle a con cierto aire de orgullo. Como él hay mu- la cultura de la paz , la tolerancia y la convichos otros jóvenes dentro de la Comuna que vencia y que como barras lo que menos son es bravas.
Reflexiones Los límites de lo que consumes, ¿también son invisibles?
Febrero 2012 Edición No 37
Vanesa Melguizo. Facilitadora proyecto Elevando sueños.
Dos vidas, dos historias: “Peranito, de 54 años, ha pasado gran parte de su vida borracho o al menos prendido. Su hijo menor tiene 20 años y ha probado todo tipo de sustancias psicoactivas. En su circulo social se ha encontrado con personas que le han ofrecido diversas “fuentes de ingreso”, entre ellas el comercio de drogas y la vinculación a combos y grupos armados. Ambos sienten que han pasado tiempo valioso eligiendo entre las drogas –legales e ilegales- y sus familiares y amigos…..” “A sus 62 años Sutanito puede decir que es un experimentado consumidor de marihuana. Dejó el cigarrillo hace varios años: el humo enfermaba a su hijo y molestaba a su esposa. Lleva una vida tranquila pero activa: vive con su familia, ama la naturaleza y es rara la ocasión en que pierde el tiempo, se levanta tarde, deja de hacer deporte o le da pereza salir a las 4:30 am para hacer la ruta escolar que tiene a su cargo.” Historias cruzadas Ambas historias son reales; ambas hablan del consumo de drogas (¡Si! El alcohol y el cigarrillo también son drogas); ambas relatan un consumo constante y de muchos años. La diferencia está en el tipo de decisiones que Peranito y Sutanito han tomado a lo largo de su vida: mientras el primero ha destinado gran parte de su tiempo a consumir alcohol, renunciando con ello a su familia y amigos, el segundo ha logrado mantener un equilibrio: alterna la marihuana con sus funciones como padre, esposo, trabajador, deportista incansable y amante del medio ambiente. La diferencia entre Sutanito y Peranito son las elecciones que han hecho frente a lo que consumen. Consumo, luego existo En un contexto global como el actual, donde niños, niñas y jóvenes crecemos inundados de información, de publicidad, de incitación a la producción y el consumo desmedidos, la diferencia solo puede marcarla nuestra postura –consciente o no- acerca de lo que consumimos. Y no estamos con ello diciendo que hay productos debidos o indebidos, o que las drogas son malas, o que todos deberíamos consumirlas pero equilibradamente. lo que queremos promover en los sujetos es la toma de conciencia, que se permitan reconocer que todo lo que el ser humano produce y consume en exceso, tiene un impacto en si mismo, en su salud, en su entorno inmediato y en el medio ambiente. Es por esto que la Red Juvenil Elevando Sueños, en el marco de la campaña de prevención del abuso de sustancias psicoactivas (SPA), articulada al contrato que se ejecuta por Presupuesto Participativo de la Secretaria de Cultura Ciudadana, operado por la Asociación Cristiana de jóvenes y la Escuela de Animación juvenil, se propone fortalecer en niños, niñas y jóvenes de la comuna 4 esa habilidad que diferencia a Sutanito de Peranito: la autonomía. La autonomía, en términos generales, es la capacidad que tiene una persona para elegir por si misma, para tomar sus propias decisiones sin dejarse influenciar por otros u otras. Autonomía es, ante todo, la posibilidad de elegir quienes queremos ser y hacerlo con responsabilidad. Es por esto que la campaña se ha enfocado en afianzar la autonomía y en habilidades para enfrentar la vida y tomar decisiones en los niños, niñas y jóvenes de la comuna 4, Aranjuez. Pienso, luego consumo Las campañas de prevención del abuso de sustancias psicoactivas (SPA) ya no se orientan hacia la prohibición o el terrorismo. Ya no se restringen a la transmisión de información sobre los peligros y efectos negativos que estas tienen sobre el cuerpo, y cada vez es menos común encontrar campañas centradas en imágenes o mensajes que generen pánico; de esas imágenes que salen en las cajetillas de cigarrillos y que se
han vuelto paisajes para nuestros sentidos o que simplemente cuerpo? ¿Los consumes en exceso? Y si sabes todo lo anterior, ¿Sabes también dónde está tu límite? ya no generan los efectos deseados. Las respuestas que des a las anteriores preguntas son un primer paso para la construcción de una conciencia frente al consumo. Promueve estas inquietudes entre tus amigos y enemigos, vecinos, familia, siembra la duda en todas las personas que puedas, formula nuevas preguntas, busca información sobre A través de esta campaña de prevención la Red Juvenil Elevando lo que consumes, cuestiona, curiosea, investiga y únete a la Sueños ha querido desafiar el orden lógico del presente y cultura del consumo consciente fomentando la reflexión. cuestionar todo tipo de consumo, no solo el de SPA. Por eso te preguntamos: TÚ, ¿que consumes? ¿Tal vez drogas, moda, La invitación está abierta: piensa, repiensa, se alimentos, música, tecnología, alcohol? ¿De pronto sexo, inteligente. Que tus consumos no te consuman. religión, medios de comunicación, violencia? Y si te pones a pensar un poco, ¿Al menos sabes que consumes? ¿Sabes de qué está compuesto lo que consumes, de donde sale, como es Más información sobre la campaña: buscanos en Facebook http://www.facebook.com/ extraído o producido, si su producción afecta a otras personas o al medio ambiente? ¿Sabes que impacto tiene sobre tu propio articulandoideales Por eso nuestra campaña apunta más hacia la reflexión. Una reflexión acerca de las relaciones que construimos con las drogas, con los consumos excesivos, con quienes nos rodean, y cómo estas relaciones nos afectan y afectan nuestro entorno.
Variedades
Febrero 2012 Edición No 37
CONSULTORIO JURÍDICO COMUNAL Francisco Javier Zapata periodicolapupilagmail.com
¿Qué es el SOAT? Es un seguro obligatorio para todos los vehículos automotores que transiten por el territorio colombiano, que ampara los daños corporales que se causen a las personas en accidentes de tránsito, ya sean peatones, pasajeros o conductores ¿A quién se considera víctima de un accidente de tránsito? A la persona que como consecuencia directa de un accidente resulta con lesiones corporales ¿Qué es un accidente de tránsito? Es un hecho ocasionado por un vehículo
automotor en marcha por una via y que al FOSIGA hasta por un valor máximo equivalente a 300 salarios mínimos causa daño físico a una persona legales diarios vigentes en el momento del ¿Quiénes están obligados a prestar accidente y por una sola vez atención medica a las victimas? Todos los hospitales y clínicas, tanto ¿Ante la gravedad del accidente, qué públicas como privadas. La atención debe hacer si la atención de los servicios excede los ser integral, es decir, desde el momento de médico-quirúrgicos 300 salarios mínimos legales diarios la urgencia, hasta su rehabilitación vigentes? ¿Cuáles son esas atenciones obligadas? Los costos adicionales serán asumidos por La urgencia, hospitalización, suministro de la EPS a la que esté afiliada la persona, material médico quirúrgico, osteosíntesis, o responde la ARP cuando se trate de ortesis, y protéstasis; además suministro accidentes de tránsito calificados como de de medicamentos, servicio de diagnostico trabajo (laboratorio y radiología) y finalmente la ¿Si la víctima no se halla afiliada rehabilitación a ninguna EPS, quién paga los ¿Hasta qué cuantías cubre el SOAT excedentes? por éstos servicios? Los paga ella misma, los familiares, o la Actualmente, la póliza cubre hasta persona responsable 11’800.000 (once millones ochocientos mil pesos) en fastos médicos y hospitalarios. Si ¿Qué hacer en caso de accidente de se extiende la atención a raíz de victimas tránsito? politraumatizadas o que requieran Lo primero es reportar al numeral de servicios de rehabilitación, se acude emergencia 767. En lo posible, debe
alejarse del accidente, o del sitio de ocurrencia de los hechos hasta la llegada de los paramédicos, al igual que los vehículos hasta que se efectúe el levantamiento del informe de accidente ¿En Medellín quién atiende la accidentalidad de tránsito? La Secretaría de Transportes y tránsito (Dependencia de la alcaldía de Medellín) Tel. 018000 515400 y policía de tránsito, Tel. 445 78 28.
accidente de transito - auto y moto
JUGUEMOS AL BUEN VECINO
A ver si de verdad nos estamos integrando para vivir mejor. El siguiente cuestionario nos invita a actuar con sinceridad y transparencia; preguntas sencillas con sentido común nos llevan a señalar (Si) o (No), veamos: • Considero “paisas chéveres” a los que de cada 3 palabras, 5 son palabrotas
SI NO
• Me parecen simpátricos los que anuncian que van al baño y para qué
SI NO
• Admiro la creatividad de los que pintan bigotes a las fotos
SI NO
• La franqueza no es un irrespeto, en cambio, no decir la verdad es una falta de respeto
SI NO
• Soy crítico severo de los artistas nacionales y enciendo velas a lso extranjeros
SI NO
• Cuando exijo que respeten las filas soy coherente con mi propia conducta
SI NO
• Califico de impertinentes a los que cuentan el final de la película que uno va a ver
SI NO
SI NO
• Con el consumo de licor, me animo a bailar, cantar y contar chistes
SI NO
• Utilizar un palillo de dientes después de las comidas resulta más económico que la seda dental
• Para mi el reggaetón es una terapia novedosa para la educación sexual
SI NO
• Me parece desagradable el que mastica hielo en una reunión social
SI NO
• Me parecen insoportables los que se rascan donde sabemos
SI NO
• Los consejos no son de mi recibo, prefiero equivocarme por cuenta propia, no por cuenta ajena
SI NO
• Significa también amor pegarle a la pareja una que otra vez
SI NO
• La ausencia de afectividad me induce al fanatismo por un equipo de futbol
SI NO
• Hablar con la boca llena es señal de abundancia y generosidad
SI NO
SI NO
• Juro que jamás me he acomodado la ropa interior en publico
SI NO
• Hago propia la expresión “Mientras más conozco a los humanos, más quiero a mi perro”
SI NO
•Para considerarme un ser integral asisto a cada una de las celebraciones de mi culto
SI NO
• Con los aguinaldos recibidos en diciembre pude verificar cuanto me quieren
•Mi alimentación es precaria de enero a noviembre, pero me alimento muy bien en diciembre
• En mi casa los fines de semana dormimos hasta las 4pm para ahorrar en alimentación
SI NO
SI NO
SI NO
•Considero conducta tradicional ver a alguien limpiarse los oídos con un clip
SI NO
• Aunque tengo grandes metas, soy paciente y aplico el dicho que al que le van a dar le guardan
•La desconfianza en mi pareja se refleja fielmente en la melodía “eso celos me hacen daño, me enloquecen”
• Siempre he creído que la humanidad es el abono que incrementa al buena cosecha
SI NO
SI NO
• La fiesta de toros hay que mantenerla para no perder la identidad con la madre patria
SI NO
• Buscando reconocimiento social, siempre digo en voz alta cuánto me costó cada cosa
SI NO
• Entre mis gustos personales ocupa primer lugar estar al día con el celular de alta gama
SI NO
• Resulta apenas normal demorarse entre 5 y 10 minutos en un cajero electrónico
SI NO