Visión de la Comuna No 4 / Medellín / Edición No 23 /Noviembre 2010
DISTRIBUCIÓN GRATUITA
15 años marchándole a la comuna 8-9 Prado Brasilia realizó su tradicional concurso de bandas
4
¿CÓMO VA EL PLAN DE DESARROLLO EN LA COMUNA?
5
BULLYING CAMINO HACIA EL TERROR ESCOLAR
14-15
UNIDADES PRODUCTIVAS EN NUESTRA COMUNA
EDITORIAL
Noviembre 2010/ Edición No 23
SE BUSCAN LÍDERES EN LA COMUNA CUATRO Giovanni Figueroa Jiménez gifigueroa@gmail.com e modo general, podemos afirmar que D los líderes comunitarios son aquellas personas que pertenecen a una comunidad,
das por las mismas personas durante varios años? ¿Será que existen casos en los que la dirigencia tradicional bloquea la renovación en algunas organizaciones? ¿Por qué la comunidad no participa más decididamente en la construcción y ejecución de muchos proyectos de interés para todos, dejándolos a la dirigencia tradicional?
que saben compartir lo que tienen y están dispuestos a colaborar con los demás. Estas características producen en su entorno confianza y seguimiento de sus indicacio- Es importante afirmar que muchos líderes nes. que podríamos denominar como “tradicionales” de nuestra comuna se han ganado La influencia que un líder puede tener en a pulso con trabajo y entrega su reconocila sociedad le dota para jugar un papel fun- miento y autoridad en algunos temas esdamental en la participación, de una ma- pecíficos, e igualmente es importante que nera activa, en el desarrollo de su propia continúen con tan importante labor, pero comunidad. Esta participación canalizada de igual manera creemos que en la mea través de una acción de índole social, debe dida que haya mayor participación de la conducir a la auto-responsabilidad para re- comunidad a través de nuevos liderazgos, solver los problemas ya sean individuales, habrá mayor veeduría, vigilancia y control grupales o comunales. de todos los procesos que se generan en la comuna. De esta manera, se generará tamEn nuestra comuna en la actualidad, exis- bién un mayor sentimiento de responsabiten muchos líderes comunitarios, todos con lidad, pulcritud y transparencia en todos diferentes matices y quienes dirigen varios los dirigentes sociales. procesos que actualmente se adelantan en este sector. Con muchos de ellos debemos Necesitamos nuevos liderazgos con urgenestar inmensamente agradecidos por su cia en la comuna cuatro, que ayuden en los contribución al desarrollo social de nuestra procesos de construcción social. Buscamos zona y se les reconoce en muchos casos su con carácter de urgencia una participación espíritu desinteresado por servir a la socie- decidida de las personas de nuestros badad. rrios, que renueven y dinamicen todos los procesos; nuevos talentos que con su comNo obstante, vemos con preocupación en promiso, dedicación y sobre todo vocación gran cantidad de casos la ausencia de lide- de servicio, apoyen a los dirigentes y líderes razgos nuevos y de renovación en la diri- actuales; necesitamos nuevos valores humagencia comunal. Fruto de esta reflexión nos que sean capaces de pensar en comunisaltan entonces varias preguntas: ¿Hay dad, sin egoísmos, ni intereses económicos, desinterés de los jóvenes por hacer parte con un norte y orientación clara como lo de estos procesos? ¿Por qué la mayoría de es el mejoramiento de la calidad de vida y los procesos, juntas de acción comunal y el desarrollo social, con un solo objetivo: el demás organizaciones, siempre son dirigi- de dejar a nuestros hijos una mejor comuna cuatro que la que encontramos.
Periódico “La Pupila” una publicación de: Corporación Enlace 4 NIT 900.277.262-7 Director Giovanni Figueroa Jiménez Coordinadora de Edición Eliana Hernández Echavarría
Comité Editorial Ángela Andrea Marín Bibiana Marcela Arango Torres Carlos Mario González Medina Carlos Andrés Peláez Ríos Carlos Mario López Correa Carolina Agudelo Monsalve Falconery Piedrahita Calle Guillermo Lainez Rodríguez Jean Paul Hernández Ruiz Jennifer Rubio Loaiza Liliana María Rojas Cárdenas Mónica Aguirre Duque Steven Granados Suárez
Diseño y diagramación Omar Gallo Higuita Interventoría Diana María Ortega Puerta Dirección General de Comunicaciones Alcaldía de Medellín Periódico La Pupila Celular: 316-521-84-42 periodicolapupila@gmail.com
Noviembre 2010/ Edición No 23
OPINIÓN
SIN LÍMITES NI EN LAS PALABRAS Steven Granados Suárez granados1913@hotmail.com
si la cuota semanal de cada casa para que la “cuiden” -de ellos mismos, claro está-, es el sustento de quienes se creen más que los demás por el simple hecho de tener un arma y el control del microtráfico que se ha generado en la ciudad de Medellín?
ahí, o quizás y mejor que somos enemigos de quien no conocemos simplemente por vivir a cuatro cuadras más allá de la esquina que se ganaron, con la obligación de cuidarla, en la rifa que hizo alguien. Por eso yo como soy ciudadano del mundo y como nací en el planeta, tengo el derecho de caminar sin miedos, de andar por ahí recorriendo esas calles que me vieron no sólo nacer sino también crecer, esas mismas que me acogieron y que me han permitido recorrerlas de derecha a izquierda, de arriba abajo, las cuales me enseñaron que no existen fronteras, sesgos, ni mucho menos límites, ni siquiera en las palabras. Por eso caminaré por estas calles, sin que ellas me impongan sesgos. Las recorreré como cuando era niño, porque yo soy libre de fronteras y tengo el derecho a recorrer mi barrio; por eso recordaré los pasos de mi infancia, donde las calles, que hoy en día se convirtieron en límites, ayer simularon ser un laberinto de mis juegos, un poema de mi imaginación, un homenaje a la memoria, una historia que no tiene inicio, ni fin, ni mucho menos historias de medio día.
lo largo de la historia del mundo, las de poder, de muertes, de atracos, pero so- Un muerto, dos muertos, tres muertos y la A fronteras han estado presentes en to- bre todo, en un barrio donde la cultura del cuenta sigue, y lo peor es que ya nos hemos dos los sentidos: en límites marítimos, ba- miedo se apoderó de muchos de los habi- acostumbrado, y es ahí cuando el pueblo rreras militares, en fin, no es raro escuchar hablar de la franja de Gaza, de los problemas fronterizos entre Colombia y Venezuela, pero entre tanto conflicto recuerdo las palabras sabias de alguien que un día se negó a sí misma y a los demás ser ciudadana colombiana, porque ella es ciudadana del mundo.
Pero no ha sido solo ella la que predica estas sabias palabras, también lo hacen aquellos intelectuales, que analizan el mundo desde una mirada diferente, los que un día se reunieron para tratar de afianzar el derecho a la tierra, ese que ganamos con el hecho de nacer en el planeta y el cual ninguna visa puede quitar.
tantes.
Pero como aquellos dueños de nada, aquellos que luchan por quien ni conocen, esos que se creen dueños de la esquina y del poste donde sostienen su pie derecho alzado, se olvidan que también pueden ser o pensar como esos intelectuales, o académicos, y como tampoco piensan como mi compañera -la de las sabias palabras-, ahora nos imponen límites, nos obligan a crear mundos nuevos tan sólo diferenciados por una esquina, por una cuadra, como si tuviéramos qué pagar los platos rotos de una guerra que es de ellos, en la que sólo somos culpables de nacer en estas calles, o mejor en los límites de estas cuadras.
muere ensimismado en la atrocidad, culpables de callar, culpables de la insensibilidad, cómplices con su silencio de seres absurdos, capaces de quitarle la vida al otro, pero como no somos nosotros, pero como nos conformamos con no pasar al otro lado, porque como nos conformamos con estar encerrados en nuestras casas sin alzar una voz de protesta, no importa.
Si las cosas siguen como están,-y usando un poco la imaginación- yo pregunto: ¿Qué pasará dentro de un tiempo? ¿Acaso nos tocará sacar un documento donde se pueda constatar que somos, crecimos, o tan sólo habitamos en estas calles, que lloran sus muertos en silencio? O más bien por qué no hacerlo de una vez, así dejan de saLos más perjudicados son los estudiantes, ya Aranjuez se ha convertido en un barrio de Y ¿qué hacer si la lucha por las plazas de car la excusa de que no saben quiénes so- que por los limites imaginarios, no pueden ir límites, de fronteras imaginarias, de luchas vicio, si las vacunas a los choferes de buses, mos, de que simplemente pasábamos por a sus clases.
PARTICIPACIÓN
Noviembre 2010/ Edición No 23
¿CÓMO VA EL PLAN DE DESARROLLO EN LA COMUNA? Falconery Piedrahíta Calle piecfa@yahoo.com.mx Se necesita un cambio en la cultura política y formar un actor- actora del desarrollo, que mire los problemas territoriales y las soluciones más amplia y articuladamente, que reconozca acumulados de otros y los propios, que entienda que los problemas estructurales (seguridad y convivencia, productividad e ingresos, entre otros) de la comuna, la ciudad y la región metropolitana, no se resuelven separadamente. stado de la construcción del Comité de construcción del plan de desarrollo local, se 4. Asistir con puntualidad a las reuniones E Gestión del Plan de Desarrollo. ha definido la siguiente estructura para la convocadas por el comité de gestión. La conformación del comité de gestión gestión, coordinación y control de los prode la comuna 4 Aranjuez hace parte de la yectos: construcción y la consolidación del plan lo- • Asamblea comunal – máxima autoridad cal de desarrollo. • Comité de gestión – direcciona las orientaciones de la asamblea El Plan Local de Desarrollo es la dirección política del Plan Local y de la gestión del • Coordinación operativa - responde por la gestión del plan mismo, el cual requiere avanzar en su preparación técnica, política y pedagógica y en • Comité de control social – en discusión su construcción la conformación de una estructura sólida, para darle continuidad y apropiación a toda • Comité de comunicaciones – encargado de la difusión y gestión del plan la estrategia de gestión. • Mesas temáticas de articulación –son 5 y están por profundizar su construcEstá integrado por: la JAL en pleno (Junción ta Administradora Local) y delegados de: Asocomunal, Representantes de las diferentes comisiones temáticas del programa Características de los integrantes del comide planeación local y presupuesto partici- té pativo, el representante de CMPP (Conse- Su construcción ha sido un proceso comjo Municipal de Planeación y Presupuesto plejo por las características de sus integranParticipativo), consejeros municipales de tes; es un grupo heterogéneo en su conforjuventud, cabildante mayor, grupos pobla- mación tanto en su formación académica, cionales (jóvenes, tercera edad, mujeres, como en los oficios que desempeñan, son infancia, discapacidad, LGBT -lesbianas, líderes y lideresas (unos son más nuevos y gays, bisexuales y transformistas-), afrodes- otros más antiguos) elegidos democráticacendientes, desplazados, los Copacos y un mente; todos tienen una representación en representante de la mesa de comunicacio- el comité de gestión. nes. Dentro de sus integrantes hay capacidades y conocimientos en comunicaciones, polí¿Y cómo se organiza la gestión del plan? Con el ánimo de generar entre los y las tica, derecho y legislación, en planeación habitantes de la comuna capacidades para del desarrollo, salud, en organizaciones, en la deliberación y gestión en el proceso de recreación y deporte, y en familia. En su enfoque requieren desarrollar capacidades y estrategias para articular escalas (lo local, zonal, la ciudad y región) y sectores de la planeación (jóvenes, tercera edad, mujeres, infancia, discapacidad, LGBT (lesbianas, gays, bisexuales y transformistas), afrodescendientes, desplazados. Responsabilidades de los integrantes del comité de gestión. 1. Conocer el proceso del plan de desarrollo y su estrategia de gestión. 2. Hacer respetar el presente reglamento. 3. Rendir informe a la asamblea general sobre las gestiones y avances alcanzaCarteleras para la animación de actividades: endos en el desarrollo del plan. El equitrega de resultados y propuesta de elección comité coordinador sede J.A.C San Cayetano, elaboradas po coordinador será el encargado de por grupo de comunicaciones. Mayo 15/ 2010 rendir informes y metas alcanzadas.
5. Responder con las tareas que se le asignen.
6. Tener compromiso y sentido de pertenencia por el proceso.
7. Participar en las deliberaciones siempre con actitudes propositivas y de respeto a las diferencias.
Avances en el Reglamento Causales de pérdida de la condición de representante del comité de gestión. 1. La inasistencia a tres sesiones de trabajo sin justa causa. 2. Parágrafo: el integrante del comité que pierda la condición de represente del comité será suspendido por un año. 3. Retirarse de los espacios de deliberación sin justa causa, cuando dicha ausencia desintegre el quórum. 4. Parágrafo Cuando las secciones sean para deliberar y tomar decisiones. 5. Por violación o desconocimiento del reglamento. 6. Por agresiones físicas o verbales a los miembros del comité, funcionarios e invitados en las sesiones de trabajo. Asuntos de apropiación y profundización para una nueva fase de consolidación del comité de gestión Si bien la fase anterior de gestión del plan local en trabajo compartido entre el Insti-
Invitamos a los habitantes de la comuna a fortalecer el plan y su gestión, participando propositivamente en sus 5 mesas de articulación
tuto Popular de Capacitación y el Comité de Gestión de la comuna 4, dio unos resultados para seguir profundizando con la comunidad y sus organizaciones el proceso de planeación y gestión, también le entregó a la Administración municipal 17 proyectos priorizados y elaborados con un plan de acción sobre la base de actividades macro, elaboración de fuentes de financiación y plan de inversiones, propuesta de seguimiento y evaluación de la gestión del plan local, un mapa de servicios institucionales, nuevos desarrollos en la estructura de gestión como agrupamiento y articulación de ejes del desarrollo sobre la base de compatibilidades y una propuesta de comité coordinador y sus funciones; éstos requieren un período de socialización, retroalimentación y profundización entre los diferentes entes de la estructura de gestión del plan local, para así, avanzar en su fortalecimiento. Para mayor información, puede comunicarse con el Comité de Gestión: I.E. Tomás Carrasquilla Cra 52 # 92- 05 Barrio Palermo Tels: 2132547 y 2363185 ext 124 e-mail:jalcomuna4@yahoo.es planeacionlocal4@hotmail.com Recuerde que usted como ciudadano –
Asamblea comunal informativa de Seguimiento ciudadana de esta comuna, tiene derecho a conocer acerca de los planes y la gestión y Avances al Plan de Desarrollo Comuna 4 realizada hasta hoy. Aranjuez- abril 24/2010
Noviembre 2010/ Edición No 23
BULLYING:
ENTÉRATE
CAMINO HACIA EL TERROR ESCOLAR Jennifer Rubio Loaiza jenniru1006@hotmail.co ¿Sabe usted que en la actualidad el acoso escolar, también llamado Bullying, es una de las “tendencias” que predominan entre los estudiantes? Pues bien, al hablar de Bullying, nos referimos a todas las situaciones de agresión entre estudiantes, que afectan de manera física, emocional y psicológica a todos los actores involucrados, entre ellos agresores, agredidos y terceros (que hacen referencia a las personas que conocen la situación pero no hacen nada por mediarla). Muchas veces los padres no saben que estas situaciones se están presentando en el colegio de sus hijos. ¡Alerta, algunos ni siquiera saben el nombre de su mejor amigo! Además, ¿se tiene conciencia de que los estudiantes pueden llegar al punto de un suicidio por ser acosados? En algunos países donde se presenta más esta problemática, el suicidio ha aumentado “gracias” a esta nueva tendencia de los niños y jóvenes pero… ¿qué pasa en nuestro país? 1 Según Fontalvo y Sarmiento, el Bullying no fue reconocido en Colombia si no hasta el año 2000 cuando dieron pasos hacia el reconocimiento de esta problemática. En Medellín hay un porcentaje del 14.7% de casos sobre Bullying. Y, ¿cómo se está dando esto en la comuna? Esta pregunta se resolverá más adelante con el fin de que primero se conozca un poco más sobre éste tipo de situaciones. El Bullying tiene múltiples causas sociales: se da porque una persona no quiere pertenecer a un grupo, porque no accede a realizar lo que uno o varios individuos le indiquen hacer o porque simplemente a una persona le dio por “molestarle la vida a alguien”, pero realmente estos agresores no alcanzan a imaginar las consecuencias de lo que ellos mismos producen. Ahora, ¿qué sucede con el agresor para que haga este tipo de cosas? Fácilmente se podría pensar que ellos disfrutan haciendo daño a otros, pero la realidad es otra. En el Bullying sufren todos los implicados. El agresor es una persona que constantemente provoca e intimida a otros, “hostiga a quien ha comprobado que no va a defenderse”2 pero que en su vida personal, es un niño de relaciones familiares poco afectivas, sufre intimidaciones en su casa, es agresivo en la resolución de conflictos y muy seguramente, posee un modelo agresivo al que quiere imitar porque sabe que este papel llama la atención de otros. Y ¿qué hacer con estos niños? La intervención de ésta problemática se debe dar
1
FONTALVO RHÉNALS, LUIS ENRIQUE; SARMIENTO MORALES, TONY. El hostigamiento entre escolares “Bullying”, un problema que requiere intervención. Medellín: Edit. Manuel Arroyave. 2009. P.24 y 126 1
Ibid. P. 50
desde los diferentes contextos en los cuales se desarrolla el niño, es decir, la familia, la escuela y su entorno social. Dicha intervención va desde lo psicológico hasta los decretos escolares y sociales que protegen los derechos de los niños. Por otro lado se encuentran los niños agredidos que son en su mayoría faltos de habilidades sociales, solitarios y a los que uno generalmente ve como “frágiles”, son personas sobreprotegidas o con poco acompañamiento de los padres. Al igual que el agresor, éste sufre durante toda su instancia en el colegio y reza diariamente para no ir a clase ó para no encontrarse nunca con “esos niños”.
¿Entre qué edades o cursos se presenta ¿Qué orientaciones se les ha dado a los más esta situación? Se presenta entre cuar- padres? Se les orienta a que tengamos unas to y noveno grado. mejores pautas de manejo. ¿Se han presentado casos relevantes? ¿Cómo se han tratado? Sí se han presentado casos relevantes. Para tratarlos, vamos a los salones, se habla con el grupo y los invitamos a ponerse en el lugar del otro, se trabaja con el respeto y el pacto de convivencia. Seguidamente sacamos al niño “agresor” y dialogamos con él y con su familia. Por otro lado le hacemos un acompañamiento al niño agredido.
¿Cómo se ha tratado el tema con los papás, siendo éstos el núcleo primario? Les planteamos la importancia de fomentar la autoestima y fortalecerlos para que apoyen al estudiante que está siendo acosado y por otro lado, desde mi punto de vista, según lo que nos ha pasado, es no prestarles tanta atención porque algunos de ellos manipulan a los padres con relación a esto. Otro factor importante que se ha descubierto, es que estos niños en algún momento han Existen muchos medios por los cuales se sido acosadores. realiza el Bullying, pero los que predominan actualmente son: el Bullying que se ¿Cuáles son los tipos de acoso que más se hace presencial, es decir, frente a frente; y presentan en la Institución? En general, está el ciberbullying, que se realiza median- se da de todo tipo, pero el más frecuente te un medio masivo de comunicación –in- es la discriminación por la opción sexual y ternet- a través de Facebook, Messenger, hemos encontrado unos casos, en donde el Twitter y todos aquellos programas de “in- acosado permite que se dé la situación de tercomunicación” que los niños desde los acoso por medio de sus actitudes. Actual6 años comienzan a utilizar -generalmente mente se está presentando una tendencia sin consentimiento o presencia de los pa- de acoso hacia los estudiantes que tienen dres- para hablar con sus “amiguitos”. Lo buena disciplina y son buenos estudiantes, que no saben es que si son víctimas del Bu- estos niños acosadores provocan situaciollying, éste va a ser un medio fatal para su nes para “hacerlos caer”. salud mental. Para recolectar información sobre la comuna 4, se dialogó con la rectora de la I.E Campo Valdés quien nos habló sobre la frecuencia de casos de Bullying en la Institución. Esto fue lo que nos contó: ¿Se da el Bullying en esta Institución? Si, pretender negarlo es cerrarle los ojos a una realidad que tenemos en todas las Instituciones. El Bullying se presenta de grupos hacia individuos y los acosan verbalmente.
¿Ustedes designan a una persona para realizar estas orientaciones? No, nosotros mismos las hacemos. ¿Cómo se presentan las quejas de acoso? Los mismo niños vienen y nos cuentan, al profesor, coordinador o a mí. ¿Ustedes tienen un proceso o programa de prevención? No, no está establecido como tal, pero sí estamos atentos si la situación se presenta; hacemos un diálogo con el grupo cuando se presenta una situación de acoso. Como recomendación para aquellos niños que estén siendo acosados, es importante comentar esta situación con un adulto de confianza y que se establezcan medidas de control y prevención inmediatamente. Dar cuenta de los casos de Bullying es una tarea continua, en la cual se debe actuar con cautela y prevención constante y donde los actores principales, somos nosotros, quienes desde nuestra ignorancia apoyamos estas conductas sin saberlo. Bibliografía FONTALVO RHÉNALS, LUIS ENRIQUE; SARMIENTO MORALES, TONY. El hostigamiento entre escolares “Bullying”, un problema que requiere intervención. Medellín: Edit. Manuel Arroyave. 2009. Diapositivas sobre Bullying presentadas en clase por la psicopedagoga Gladys Stella Fernández.
PERFIL
Noviembre 2010/ Edición No 23
SUEÑOS COMPARTIDOS Steven Granados Suárez granados1913@hotmail.com “El Rap es un desahogo, una pasión”, así define Matthews Hernández -un joven de 18 años del barrio Aranjuez- su amor y dedicación por este género musical, el mismo que lo motiva cada día para ser el productor musical de jóvenes que como él sienten y vibran con la música.
Micrófono, planta de sonido y un amplificador, son algunos de los equipos con los que este joven les da el empujoncito a aquellos que no tienen dinero para grabar un disco en un costoso estudio. Más de veinticinco productos grabados a diferentes personas de la ciudad, son la prueba que corrobora su labor y la calidad con la que Sentado en el sillón de su casa, con las ma- éste crea sus pistas, las arregla y les deja el nos sudorosas y los pies temblorosos, sín- producto terminado. toma de su extraño nerviosismo, Matthews cuenta cómo desde hace cuatro años in- Mientras cursa su grado once, el cual está gresó al mundo del Rap, cantando con sus a punto de terminar, es claro y conciso a la amigos, componiendo canciones, afinando hora de hablar de lo que va a hacer después la voz y escribiendo lo que para él es poesía, de terminarlo: “quiero estudiar Ingeniepara luego de dos años comenzar con lo que ría Biomédica, es una profesión que tiehoy es el primer paso de esas personas que ne mucha demanda, además es algo que ven en la música una oportunidad de vida. quiero hacer a corto plazo, para luego tener mi propio negocio y así poder crear mi estudio de grabación profesional, y una fundación para impulsar a los jóvenes cantantes que apenas estén surgiendo”, expresa con solvencia, con un brillo extraño en sus ojos, como si al decirlo su mente viajara en el tiempo, para hacer un paréntesis en su rutina e imaginar ese instante de éxtasis permanente al ver realizados sus sueños. Sus pantalones anchos, sus tenis gordos y su camiseta del Atlético Nacional, son una muestra de personalidad de quien juega fútbol para divertirse, sin dejar a un lado su afición por el equipo verde, al cual respalda como hincha. Sobre su familia, Matthews nos comentó que vive con sus dos hermanos menores y su tía, aunque él no desconoce el apoyo de sus padres, quienes siempre han estado allí para apoyarlo; prueba de ello son los comentarios de su hermana menor: “él es muy buen hermano, yo lo quiero mucho”, mientras que su hermano y amigo Jean Paul, habla de él con orgullo, siempre exaltando su labor social, destacando la ayuda
que su hermano le da a los demás, porque para muchos el simple hecho de grabar un disco se vuelve una obsesión, un sueño que traen desde niños. Mientras agacha la cabeza como preguntándose qué contestar y sabiendo que está a punto de terminar la entrevista, continúa con ese movimiento de pies constante. Habla de sus amigos, de lo importante que son en su vida, de su manera de percibir su estancia con ellos y lo bien que se siente cuando está rodeado de la gente con quien comparte a diario, ya sea en su casa grabando una canción, o en la acera de San Cayetano tomando vino, o en una reunión cualquiera.
sensación de euforia constante que solo se percibe en un “toque” al pronunciar -una a una- las letras de sus canciones favoritas, las cuales para él hacen del Rap un arte. Ese es Matthews, quien encontró en la También se sonroja, con cierto temor, al música una forma de expresarse ante la sohablar del tiempo que comparte con ellos, ciedad, una forma que se enmarca en los de sus salidas, de los conciertos, de esa límites de la cultura urbana, una expresión del cuerpo que sale del alma por medio de la voz.
Noviembre 2010/ Edición No 23
DE INTERÉS
HEY!…COMUNA 4 ¡DESPIERTA! HAY OTRAS ALTERNATIVAS DE COMUNICACIÓN…CONÓCELAS Carolina Agudelo Monsalve caroagu2611@hotmail.com
esperté esta mañana, con un temor Continuando con la línea anterior, apare- busca integrar, escuD incontrolable y el corazón acelerado, cen como disyuntiva los medios alterna- char y cambiar imagipensé qué sería de mí sin poder transmi- tivos de comunicación, que son aquellos narios sobre la cultura tir las ideas que día tras día brotan de mi mente; pensaba en la desesperación de pertenecer a un mundo que no pueda comunicarse conmigo… ¿Ha tenido alguna vez, sueños donde quiere gritar y gritar pero no puede y siente que no es escuchado? Pues bien, imagine si eso ocurriera en su cotidiana existencia.
que cuentan realidades independientes a lo que las masas están acostumbradas a oír. Estos medios dan la oportunidad de hacer visibles a aquellas personas que desean narrar su historia y comunicarla al resto del mundo, para dar a conocer otras perspectivas de la realidad. Un claro ejemplo de estos medios alternativos es Enlace 88.0 FM “Cultura Hip Hop en la ciudad”, una emisora ubicada en la comuna 4 que busca informar a los habitantes de todos los eventos y actividades culturales, deportivas u otras en la ciudad de Medellín; además, como medio alternativo de comunicación revela la otra cara de una cultura estigmatizada por la sociedad, invadida de imágenes e información transmitida por medios de comunicación masivos, superficiales y foráneos que no dejan ver la esencia de una cultura llamada Hip Hop que más que un simple género musical, para muchos es un estilo de vida.
La comunicación marca la pauta de las sociedades humanas; el lenguaje por ejemplo es una herramienta que determina la identidad de las comunas, las ciudades y hasta los países. Retomando un poco la historia, la comunicación como un medio de interacción ha presentado una evolución desde épocas primitivas cuando los mensajes eran transmitidos mediante señas y símbolos gráficos hasta llegar a la articulación vocal. Años posteriores, la escritura, como la conocemos en la actualidad, fue una expresión de comunicación que permitió conexiones impensables. Agradeciendo a la majestuosa creatividad de Gutenberg, la historia es Por otro lado, esta emisora con más de partida en dos con la invención de la im- cuatro años, se convierte en realidad prenta hacia el año de 1450. gracias a la iniciativa de John Echeverri . Nace como un medio para informar al Hoy, se habla de los medios masivos de barrio Las Esmeraldas sobre eventos y comunicación, definidos como aquellos demás; posteriormente, con la unión de medios que permiten a las personas in- varios compañeros y el trabajo de persoformarse constantemente, aprender, y najes como Andrés Martínez, se transhasta contribuyen a la formación de la forma y se convierte en una emisora de identidad. Entre ellos se encuentra la ra- ciudad con mira a los jóvenes con un esdio, la televisión, la prensa y el internet. tilo propio y una cultura que en ocasiones Si bien estos medios recrean a los indi- no es comprendida por muchos. viduos, también cuentan verdades desde sus perspectivas. ¿Se ha preguntado por Enlace 88.0 FM escucha a los jóvenes que la veracidad de la información que estos no han sido escuchados y cree profundamedios transmiten día a día? Es inne- mente en el talento local, cree en los jóvegable la influencia que tienen sobre la nes que por medio de la cultura hip hop cultura, la educación, los gustos y hasta quieren expresar lo que sienten y quizás la vida misma, por ello, cada sujeto debe revelan verdades que no siempre quieren hacer defensa de su criterio y debe cues- ser escuchadas. Enlace se ha puesto en la tionar cada información que llegue a sus tarea de revelar ese talento escondido y se ojos, sus oídos y a su mente para tomar ha puesto como meta, ser un medio alterdecisiones transcendentales que marquen nativo que enseñe, informe y transforme. el transcurso de su propia existencia. En resumen, como contaba Andrés Martínez -Director de la emisora-: “Enlace
hip hop, donde los jóvenes sean protagonistas y tengan alternativas diferentes”. Entre otros medios de comunicación alternativos de la comuna 4, se encuentra el Periódico La Pupila, un medio de comunicación escrito, que se preocupa generar información para los 14 barrios que conforman nuestra comuna, es de interés del periódico transmitir una información confiable, variada y con aspectos de gran importancia sobre la comuna 4. Como estos dos medios alternativos, hay otros más en la ciudad de Medellín, que se inquietan y preocupan por informar al oyente, televidente o lector, sobre las diferentes situaciones de nuestra ciudad. Lo invitamos a conocer y acercarse a estos medios, sobre todo a los de su comuna, para que tenga una mirada diferente, real y cercana sobre el acontecer de su barrio y de la ciudad.
La emisora Enlace 88.0 FM y el Periódico Comunitario La Pupila, son los medios de comunicación mas reconocidos en la Comuna.
LA COMUNA SE PROYECTA
Noviembre 2010/ Edición No 23
15 AÑOS MARCHÁNDOLE A LA COMUNA 4 La Asociación Cultural y Musical Banda Marcial Prado Brasilia celebró sus 15 años y realizó el XIII Encuentro y Concurso Nacional de Bandas de Marcha. Giovanni Figueroa Jiménez gifigueroa@gmail.com La participación en las bandas no tenía límites de género, edad o condición, entremezclándose hombres y mujeres, niños de cuatro o cinco añitos engalanados con su uniforme, con los más experimentados adultos mayores que hacen parte de las bandas de nuestro país. El alma detrás de este espectáculo es el señor Jesús María Tobón, quien desde hace más de 15 años soñó con una gran fiesta de bandas musicales y hoy, como miembro de la Asociación Cultural y Músical Banda Marcial Prado Brasilia, ve hecho realidad lo que un día imaginó y con un resultado más que exitoso.
La disciplina y constancia lleva a estas bandas ser parte de las mejores en sus modalidades
Al respecto don Jesús, al tiempo que continúa coordinando y dando instrucciones al personal de logística del evento, nos cuenta con emoción: “el balance ha sido muy positivo, estamos muy contentos con el nivel de las bandas
l domingo 14 de noviembre se lle- Este concurso se convirtió en una fiesta Entre tanto los jurados musicales califican E vó a cabo en el corredor turístico de para Medellín y nuestra Comuna 4; el aspectos como afinación, cortes y entradas, Carabobo y finalizando en el Parque de los público respondió a las expectativas y desde técnica de vientos e interpretación y Deseos, el XIII Encuentro y Concurso Nacional de Bandas de Marcha. Este evento nació en el barrio Prado Brasilia y hoy en día es uno de los más renombrados en el país y, por supuesto, motivo de orgullo para toda la Comuna 4.
las 8:00 a.m. que inició el evento poco a poco fueron abarrotándose a lo largo del corredor turístico de la calle Carabobo hasta el Parque de los Deseos, donde la gente se fue instalando hasta prácticamente llenar el parque. Cada banda hizo gala de una revista musical en la cual los jurados calificaron cada uno de los aspectos y detalles a tener Allí se dieron cita 43 bandas que en cuenta como orden cerrado (giros y asistieron desde los diferentes rincones de conversiones), protocolo, uniformidad, nuestra geografía nacional, y es así como disciplina y preservación de instrumentos. departamentos como el Valle, Casanare, Tolima, Quindío, Caldas -entre otros-, se hicieron presentes en este certamen que cada día se encuentra mejor posicionado, alcanzando características de evento de ciudad, tal como lo demuestra el hecho de que sea transmitido en directo por Telemedellín para todo nuestro departamento.
orquestación (ensamble de la percusión con la parte musical). Los jurados de percusión examinan el manejo del género, las dinámicas y la técnica de ejecución, así como la estabilidad rítmica. Finalmente los jurados de revista evalúan el impacto visual, la temática (que corresponda el ritmo acorde a la presentación que hacen), la coreografía, manejo del espacio (planimetría) y finalmente la sincronización de movimientos. En la plazoleta del Parque de los Deseos el público se deleitó con cada una de las bandas participantes, e igualmente los aplausos aumentaban al ritmo de cada banda que se ganaba el favoritismo de los asistentes; todos tenían sus preferidas, unas por su organización o su repertorio musical y otras por la espectacularidad y vistosidad de su presentación.
Estas grandes presentaciones fueron realizadas en el Parque de los deseos.
Noviembre 2010/ Edición No 23
LA COMUNA SE PROYECTA
y la asistencia; en escala de uno a diez nos fajamos un once. En esta versión ha influido demasiado el espacio, el entorno que hemos manejado para la revista de las bandas, ya que a diferencia de años anteriores el espacio que tenemos en este momento para la exhibición de las bandas, en el corredor de Carabobo y en el Parque de los Deseos es el óptimo. Estoy muy contento porque el público tiene un nivel de observación más amplio y la posibilidad de ver cada banda desde cuatro puntos diferentes, lo que da la posibilidad de observar a cada una en toda su efervescencia por decirlo así”. Con relación al crecimiento que ha tenido el evento a lo largo de las trece ediciones El público disfruta del Concurso que ha tenido el concurso, esto nos comentó: “Este ya es un evento de ciudad que se ha posicionado en la gente y mi sueño para el próximo año es traer bandas de fuera y vinimos como delegación 60 personas. del país”. Para nosotros es un gran placer haber participado en este evento tan importante, El Periódico La Pupila igualmente ya que es de alto renombre nacional, consultó a algunos de los participantes y tuvimos un viaje bastante largo para el cual Los directores al terminar su presentación reciben en el centro de cómputo la esto comentaron sobre el evento: hicimos muchos esfuerzo para venir desde calificación de su banda el Casanare, pero lo importante es que Luis Orley Gaitan (Director Banda estamos aquí. A continuación presentamos un resumen de las bandas premiadas por categoría: Musico-Marcial Monterrey – Casanare) “Nuestra banda la componen 51 integrantes En nuestra presentación creemos que Categoría Infantil Tradicional Primer Copacabana nos fue excelentemente bien y tenemos la La Ternura Puesto (Antioquia) expectativa de ocupar alguno de los puestos Segundo Santa Teresita La Estrella (Antioquia) de honor, aunque sabemos que tenemos Puesto detalle por mejorar. Acerca del concurso Categoría Infantil Tradicional Latina lo veo muy organizado y se nota el esfuerzo Primer que han realizado los coordinadores. La Fray Francisco Chacón Sopó (Cundinamarca) Puesto motivación del grupo era bastante grande Segundo Eduardo Uribe Botero Rionegro (Antioquia) porque la mayoría nunca habían venido Puesto a Medellín y esta fue una oportunidad Adulto Mayor para conocer muchos sitios turísticos de Primer Nuestra Señora Candelaria Valle la ciudad, el metrocable y la verdad que Puesto la gente es muy formal y nos hacen sentir Segundo Adulto Mayor La Unión Antioquia acogidos y como en casa” Puesto Tercer Dosquebradas Banda de Paz Puesto Risaralda Natalia Rodríguez Daza (Integrante Juvenil Tradicional Banda Show Codelva Tuluá – Valle) Primer “Para mi hacer parte de esta banda significa Pedro Justo Berrío Cajicá (Cundinamarca) Puesto mucho, es algo que me sale del corazón, la Segundo banda tiene 12 años y yo llevo dos años San Simón Ibagué (Tolima) Puesto haciendo parte de ella. El participar con Tercer Instituto Parroquia Jesús de la Buena Bello (Antioquia) mi banda en esta ciudad es algo grande Puesto Esperanza porque el concurso es muy bueno y la Juvenil Tradicional Latina competencia es muy difícil; porque han Primer Liceo Salazar y Herrera Medellín (Antioquia) asistido excelentes bandas y muy bacanas, Puesto pero esperamos ganar” Segundo Eduardo Uribe Botero Rionegro (Antioquia) Puesto Tercer Catalina Estrada Ramírez (asistente) Imperial de Medellín Medellín (Antioquia) Puesto “Me parece que cosas como estas son las que le hacen falta a nuestra ciudad, Bronces yo vine aquí a pasar una tarde muy Primer Señorial de Buga Buga (Valle) agradable en compañía de mi esposo y mi Puesto Segundo niño, porque a ellos y a mí nos gustan las Codelva Tuluá (Valle) Puesto bandas y las hemos disfrutado mucho; que Tercer bueno que en Medellín sigamos haciendo Sargento Percy Cali (Valle) Puesto estos concursos que nos hacen divertir y Bronces y Madera entretener y sirven para que los jóvenes Primer se motiven a estar en cosas positivas y no Instituto Técnico Industrial Sonsón (Antioquia) Puesto en actividades no tan buenas. Excelente Segundo Asociación Comunitaria El Salvador Medellín (Antioquia) concurso y ojalá el próximo año lo hagan Puesto porque es muy bueno.” Tercer Guardia Real de Occidente Heliconia (Antioquia) Puesto
CULTURAL
Noviembre 2010/ Edición No 23
HIP4: MÁS QUE ARTE Y CONVIVENCIA Jean Paul Hernández Ruiz jeanpaul.11@hotmail.com l 13 de noviembre de 2010, dos cuaE dras cerca a la cancha de microfútbol de San Isidro -barrio de la comuna 4 en Medellín-, se escuchaba con mucha fuerza el retumbar de un bit, con el que muchas personas se preguntaban qué era lo que sucedía en ese lugar. Al acercarse, la escena era tal y como se esperaba: grandes parlantes a los costados de una tarima llena de Dj’s, dos tribunas colmadas de gente, y una pista de baile en donde los participantes de un concurso mostraban su arte, y claro, todos moviendo sus cabezas al ritmo de una música que penetraba el cuerpo: el rap. Este singular concurso, resulta no ser tan desconocido para la comuna 4, pues es su festival por defecto de hip hop, el Hip4, celebrado anualmente durante los últimos cinco años.
Este año el Hip4 se realizó alrededor de uno de los cuatro elementos del hip hop, que es el break dance (baile libre), según nos explicó Henry Arteaga, organizador y coordinador del evento: “porque el break ha sido invisibilizado y es uno de los elementos que componen el hip hop, para nosotros es importante, y queremos darle la importancia que se merece, para poder empoderar a los breakers y vincularlos a festivales internacionales”. Henry, en compañía de su equipo de trabajo de baile y canto, Los Crew Peligrosos , ha organizado este festival desde que empezó en el 2005, y al referirse al festival lo hace con orgullo, pues argumenta: “esto no es ni parecido al proyecto que teníamos al principio, tuvo miles
Los niños también manifiestan su interés por el hip 4
Las modalidades del concurso fueron: Crews 4 Vs 4, Footwork uno a uno, Power moves uno a uno, top rock circuito, b-boy uno a uno, b-girl una a una, b-boy (libre de género) junior circuito. Todas las categorías con eliminatorias y finalistas, las cuales tendrán un Un montaje lleno de luces y espectáculo próximo encuentro el 12 de diciembre en de cambios, pero vale la pena, porque en la también nos contó que vino a la ciudad sólo el Coliseo de Comfama para definir los gacomuna hay capacidad para hacer eventos por el festival, junto con dos miembros más nadores. de talla internacional”. de su “crew”. Encontramos a una “b-girl” de Bucaramanga, entrenando arduamente Ante la participación de un grupo tan reLa idea de que la comuna 4 sea albergue de al lado de Alexa Gall, una alemana partici- ducido de mujeres, quisimos preguntarles eventos internacionales. Tal vez no sea una pante del festival, experimentada breaker y el por qué, a lo que “Y.Rock” -B-girl de idea descabellada; en este festival se con- fundadora de Urban Flow, la única acade- “Cuatro elementos” (escuela de los crew)-, tó con la asistencia de “Fever One”, quien mia de danzas urbanas de Colombia. nos respondió: “Las mujeres siempre hepractica break dance hace más de 28 años, mos estado dentro del movimiento, el proes de Nueva York -Estados Unidos- y hace La diversidad en los participantes del festi- blema es que esto requiere fuerza y disciparte de una de las “crews” más emblemá- val era evidente, se veían niños tratando de plina, cosa que en ocasiones, hasta excluye ticas del movimiento. realizar pasos que parecían conocer, muje- a los hombres. Aunque debemos reconocer res recogiendo sus cabellos para meterse a que la participación sí ha aumentado, ya En el festival, encontramos gente de casi de la pista y adolescentes estirando sus brazos, somos muchas más, afortunadamente el todo el país, quienes vinieron únicamente a pues los movimientos a realizar exigían de machismo no existe dentro del hip hop”. participar del evento, pues la convocatoria un gran esfuerzo. Alexa Gall, “b-girl flow”, fue algo mas esfue amplia, y contó con premios de hasta pecifica: “es duro para las mujeres, el baile un millón de pesos en efectivo; este festival Aunque la atención del público se centró físicamente es para hombres, pues ellos tieprometió calidad en los participantes. en los y las participantes, de vez en cuando nen la fuerza concentrada en su tren supefue necesario girar las cámaras, pues rostros rior, nosotras las mujeres contamos con esa Dentro de los asistentes y participantes, como el de Mary Hellen; Kaztro, Gambeta fuerza en nuestro tren inferior, por lo que encontramos muchas peculiaridades, como y Fazeta de Alcolirykoz; “Dj Luigi” y “Dj nuestro baile siempre será más lento, pienniños de seis años que ya sentían amor por Dmoe” en la tarima; la demostración de so yo que por eso a las mujeres les cuesta el break dance, y gustosos nos hacían de- “Fever One” y otro sinnúmero de artistas, tanto permanecer en el break dance”. mostraciones de lo que habían aprendido; aparecían en medio de las tribunas. encontramos también un niño de doce años Como comuna, debemos sentirnos orguquien se atrevió a participar en la categoría Como concursantes se encontraron más de llosos de ser anfitriones de un evento semeen que se encontraban los más experimen- cuarenta personas, algunas pertenecientes a jante, pues desde Harbery -el participante tados, y entre competencias nos contaba crews, otras individuales, para dar como re- más joven-, hasta b-boy Arex, -participante que soñaba vivir del rap y del baile, para sultado treinta y cinco b-boys individuales, de la ciudad de Bogotá-, tienen claro cuál sacar a su familia adelante, y de ser posible, seis b-girls y dieciséis crews, cada una con es el objetivo: si un joven prefiere la cultura, de Suba (barrio de Bogotá, en donde vive); no menos de cuatro participantes. en vez de las armas, las ciudades progresan.
Noviembre 2010/ Edición No 23
CULTURAL
UNA CORONACIÓN PERPETUA Y CONTINUADA
La I.E Gilberto Alzate Avendaño, realizó su tradicional festival de la trova Steven Granados Suárez granados1913@hotmail.com Augusto Betancur “Pucheros”, Germán Carvajal “Minisigüí”, “El Gato” y otros personajes como John Jairo Londoño “Fosforito”, quienes desde hace muchos años pensaron una forma diferente, como expresa Alberto Manrique -uno de los promotores de este festival- de “apostarle a la educación y la cultura desde lo artístico y así descubrir y aprovechar el talento de los niños y jóvenes”. Fue así como se fundó el semillero de trovadores del Gilberto Alzate Avendaño, “el cual sigue albergando a niños y jóvenes, los cuales se convocan de colegio en colegio, por medio de los amigos o familiares, para que desde niños se formen”, según expresa, el señor Manrique.
uando las ideas se entrelazan, cuando la trova-, para aquellos niños que apenas C en ellas se hilvanan sueños, cuando empiezan a crecer y adentrarse en este el corazón palpita con cada verso y los mundo de rimas. aplausos son símbolos de exigencia y coherencia, las ideas se hacen más fuertes; el repentismo, ese que se adquiere con la experiencia, entra a mediar entre la razón y la pasión, y esa poética popular que muchos adquirieron en un rinconcito de la comuna 4, se vuelve parte de la tradición y herencia que recibimos de nuestros arrieros. El pasado viernes 12 de noviembre, en el coliseo de la Institución Educativa Gilberto Alzate Avendaño -ubicada en el barrio Aranjuez-, se realizó el Quinto Festival de la Trova Comuna 4 -para los de mayor edad y experiencia- y el Cuarto Festival Infantil Comuna 4 -también de
Como siempre y por tradición, los niños van primero. En las horas de la tarde ocho competidores salieron a la tarima. El escenario, aunque sin mucho público, los ponía nerviosos. Al final, luego de las rondas de temas libres y temas impuestos, Juan Pablo Manrique “El Papa”, se coronó por tercer año consecutivo como el rey infantil de la trova de la comuna 4.
Y si de hablar del semillero se trata, no se puede dejar a un lado a Oscar Quintero, quien se encarga de formar a los integrantes, de enseñarles a repentizar, a rimar, es decir, a él deben el ser y hacerse como trovadores en un barrio, perteneciente a una comuna que es cuna de trovadores, de rey de reyes, pero sobre todo, como expresa el rey infantil de la trova, “escuela de quienes visualizan y cambian las armas, por las tarimas”.
Trovando y rimando sigue ganando A sus 15 años Juan Pablo ha participado de los cuatro festivales infantiles de la trova comuna 4, ha ganado los últimos tres y sus rimas ya se han escuchado por toda la ciudad y algunas partes del país. Desde hace seis años hace parte del semillero de trovadores y, luego de participar y ser el rey de la trova infantil en festivales como el Carlos Vieco, realizado en el Pueblito Paisa, o el festival de Arrieros, Mulas y Fondas, o de ser invitado especial en festivales como el de Duitama, Boyacá en el año 2007, “El Papa” como se le conoce, llegaba con la idea de ser coronado por tercer año consecutivo: “éste es el último año en el que puedo participar; ya el otro año me toca con los mayores, por eso me siento muy orgulloso”, expresó con cierto aire de tranquilidad, sabiendo que termina siendo el mejor en su categoría y coronado como rey de reyes. La comuna 4 seguirá trovando, quizás con nuevos reyes el próximo año. A los actuales tal vez los veamos parados al lado de “Pucheros”, “Minisigüí” o “Fosforito”, haciendo parte de la tradición alzatista, esa que al final todos heredaron de los arrieros.
En las horas de la noche, ya con la lluvia como espectador, llegaron los mayores, los de la experiencia y la trayectoria. El público no se hizo esperar, el coliseo por un momento se olvidó del frío de la noche y el ritmo de las trovas los hizo entrar en calor. Al igual que en la tarde, repitiendo la historia de años pasados, Edison Corrales “Carmelo”, se coronó como rey de la trova por tercer año consecutivo, creando así, al igual que Juan Pablo, una monarquía de rimas, estrofas y repentismo. Una trova con mucha historia La Institución Educativa Gilberto Alzate Avendaño ha sido la cuna de grandes trovadores paisas como César
En la trova, cada ves más se da la presencia de nuevos Talentos
POBLACIÓN
Noviembre 2010/ Edición No 23
¡¡¡NO MÁS VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES!!! "La violencia de género es quizás la más vergonzosa violación de los derechos humanos. Mientras continúe, no podemos afirmar que estemos logrando progresos reales hacia la igualdad, el desarrollo y la paz". Kofi Annan, Exsecretario General de las Naciones Unidas Falconery Piedrahíta Calle piecfa@yahoo.com.mx Se dice que son las mujeres las que provo- • can ciertas situaciones que son generadoras de violencia, como la forma de vestir, de maquillarse, de estar en “algunos” lugares a determinadas horas, de no pedir permisos, de reclamar y enfrentarse por situaciones injustas; esto les crea culpas y hacen que el silencio invada su vida privada. Se admiten las violencias cuando sin ninguna razón y sin conocimiento de la situación, se justifica la agresión en frases cotidianas como: por algo la dejaría, es que es muy brincona • y contestona…es que ella se debe es a su marido…estas frases se refuerzan en dichos y canciones populares, las que se repiten una y otra vez por los medios masivos.
on las mujeres, las feministas que duSBogotá rante su primer encuentro celebrado en en julio de 1981, propusieron con-
¿Qué se ha hecho en Colombia para erradicar estas violencias? La Bancada de Mujeres del Congreso de la República se unió y concretó el 4 de diciembre de 2008, una ley para proteger a las mujeres de las múltiples violencias a las que han estado expues- Reconozcamos lo que se hace en Medellín tas: Esa es la ley 1257 de 2008, donde se Las Corporaciones Amiga Joven, Primavereconocen 5 tipos de violencias: ra y Talentos como parte de organizaciones
memorar el 25 de noviembre un día de reflexión y de denuncia contra las diferentes formas de violencia que sufrían las mujeres. Fue en este encuentro Latinoamericano y del Caribe que se denunció la violencia de • género que venían soportando a nivel doméstico, además de la violación y el acoso sexual, incluyendo la tortura y los abusos sufridos a las prisioneras políticas. La propuesta hecha en este encuentro fue reconocida oficialmente en 1999 por las Naciones Unidas como el Día Internacional para la eliminación de la violencia contra las mu- • jeres. ¿Por qué el 25 de noviembre y no otra fecha? Por consenso de todas las participantes se eligió esta fecha en conmemoración del brutal asesinato a las hermanas Minerva, Patria y María Teresa Mirabal, luchadoras sociales, el 25 de noviembre de 1960, por orden de Rafael Leonidas Trujillo, dictador de República Dominicana quien gobernó durante más de 30 años. Hablando de las violencias La violencia contra las mujeres sigue presentándose 29 años después de ser reconocida por las feministas como un flagelo que se reproduce de generación en generación en todas las sociedades, como una situación natural a su condición de ser mujeres y peor aún, por ser consideradas propiedad de algún hombre.
Violencia económica: Es toda acción u omisión que afecta la economía de la mujer, a través de limitaciones encaminadas a controlar sus ingresos, restringir, limitar y/o negar la obtención de recursos económicos. Este tipo de violencia se da tanto en los casos de parejas en los que el hombre es el proveedor del principal ingreso del hogar, como en los que la mujer es la proveedora principal o exclusiva. Violencia patrimonial: Está representada por toda acción u omisión que ocasiona daño o menoscabo en los bienes muebles o inmuebles de la mujer y su patrimonio; también puede consistir en la sustracción, destrucción, malversación, ocultamiento o retención de objetos, documentos personales, bienes, valores o recursos económicos.
•
Violencia física: Son todos aquellos actos de agresión intencional o amenaza de ellos, en el que se utilice alguna parte del cuerpo, algún objeto, arma o sustancia para sujetar, inmovilizar o causar daño a la integridad física de la mujer, encaminado hacia su sometimiento y control. Violencia psicológica: Se relaciona a patrones de conducta que consisten en actos u omisiones cuyas formas de expresión pueden ser prohibiciones, coacciones, condicionamientos, intimidaciones, amenazas, actitudes de desprecio, de abandono y que provoquen en quien las recibe, deterioro, disminución o afectación a la estructura de su personalidad, a sus creencias religiosas y capacidad de decidir y auto determinarse. Violencia sexual: Se refiere al acto de obligar a realizar actos sexuales sin consentimiento, con o sin fines de cópula, valiéndose de la posición jerárquica del agresor, derivada de relaciones laborales, docentes, domésticas o cualquiera otra que implique subordinación, así como sometimiento por el uso de la fuerza física, el chantaje, el soborno y la degradación moral.
de la comuna 4 y con el apoyo financiero de Bienestar Social, llevan a cabo El proyecto Trenzando vínculos Con- Sentidos, que consiste en desarrollar estrategias pedagógicas, culturales y recreativas, para prevenir el abuso y la explotación sexual de niñas, niños, las y los adolescentes quienes viven en los inquilinatos del barrio San Pedro. Otras instituciones de la ciudad que vienen acompañando a mujeres afectadas por las violencias sexuales con asesoría jurídica y ayuda psicológica son:
• Corporación para la vida Mujeres que Crean, teléfono: 2844079
• Corporación Vamos Mujer, teléfono: 2544872
• CERFAMI, teléfono: 2601400 En este mes el periódico La Pupila se une a esta conmemoración, para que las mujeres conozcan y reconozcan sus derechos y puedan actuar libremente para que haya un mundo libre de violencias y discriminación.
Noviembre 2010/ Edición No 23
REFLEXIÓN
BACHILLERES, ¿Y DE LA VOCACIÓN QUÉ? Guillermo Lainez Rodríguez guillerlaro07@hotmail.com n los meses de habilidad manual y mental van mostrando, E mayo y octubre, para explicarles cuando estén terminando los bachilleres deben el bachillerato cuál era su vocación en la
definir su futuro académico superior, ya sea en las instituciones de carácter universitario o tecnológico. Deben elegir determinada ciencia o “carrera” de las que ofrecen en nuestro medio las instituciones universitarias de carácter público o privado. Para seleccionar dicha ciencia, ¿estos estudiantes están verdaderamente convencidos de no equivocarse?
infancia.
Los maestros de bachillerato serían los más indicados para insinuarles a los alumnos próximos a presentarse a la universidad, cuáles son sus tendencias innatas en el momento de seleccionar su estudio superior, pero lamentablemente estos no tienen la suficiente capacitación para desempeñar dicha instrucción y no son psico-orientadores para guiar o ayudar a los jóvenes a descubrir su vocación.
Los jóvenes que se presentan a las universidades están en la edad de la adolescencia; ésta es una etapa difícil, caracterizada por la inmadurez que los puede llevar a cometer el error de no seleccionar la carrera que sea la que más se adapte a su vocación. El único camino correcto que existe para descubrir la verdadera vocación de los alumnos, es cuando se selecciona y se ingresa a estudiar determinada rama de una ciencia con amor verdadero.
Qué gran utilidad e importancia sería si a los estudiantes del grado once, se les mostrara un video relacionado con las carreras que ofrecen nuestras instituciones universitarias, las materias que tiene cada carrera y después de terminar sus estudios cuál es el campo de acción en el que se van a enfrentar, dónde podrán trabajar, cuáles serán las condiciones en que van a laborar y cómo será su labor después de graduarse, ya que visualizando estas características el estudiante de grado once de bachillerato La vocación es la aptitud innata que toda seleccione con más precisión cuál es su vopersona posee, ya que es la guía intelectual cación. y laboral más eficiente que puede desarrollar todo ser humano. Cuando un estu- Qué lamentable y qué desperdicio del diante ingresa a la universidad con el deseo alumno al estudiar primaria cinco años, de tener una profesión sólo para ganarse bachillerato seis años, ingresar a la univerla vida, aun cuando ésta no coincida con sidad y observar al segundo, tercero, cuarto sus tendencias innatas o con su vocación o quinto semestre, que la ciencia o carrecorrecta, comete el grave error de estudiar ra que está estudiando no es su vocación y y posteriormente trabajar en un oficio que opta luego por desertar. no desea ni le gusta. Como es de conoci- Descubrir nuestra verdadera vocación inmiento general, los padres de familia son dividual, equivale a obtener un tesoro muy los primeros maestros de sus hijos, y de- precioso. ben observar desde su niñez qué aptitud o
La vocación es la aptitud innata que toda persona posee, ya que es la guía intelectual y laboral más eficiente que puede desarrollar todo ser humano.
Afíliese agencia CONFIAR Moravia Carrera 52 N°80-72 Línea Confiable: 444 10 20 confiar@confiar.com.co - www.confiar.coop
COMERCIO
Noviembre 2010/ Edición No 23
QUINCE UNIDADES PRODUCTIVAS AL SERVICIO DE LA COMUNA 4 a Alcaldía de Medellín y la Secretaría L de Desarrollo Social con el Programa de Planeación Local y Presupuesto
Participativo, a través de la Unión Temporal Medellín 2010 conformada por el Comité Internacional para el Desarrollo de los Pueblos CIPS y Microempresas de Antioquia, decide apostarle al acompañamiento, desarrollo y fortalecimiento de las unidades productivas y agrupamientos de la Comuna 4 Aranjuez, buscando posicionar su marca, sus servicios y el desarrollo económico y social de estas iniciativas apoyadas. A continuación se reseñan las ideas de negocio que están siendo acompañadas en este 2010 por parte de la Unión Temporal en las áreas Administrativas, Legal, Mercadeo, Contable, Social y de Comunicaciones.
1. ADEALIM En el año 2006 y recibiendo fondos de Presupuesto participativo de la Alcaldía de Medellín, un grupo de personas que antes trabajaban de manera individual, comenzaron a capacitarse y se agruparon para formar la Asociación de Alimentos de la comuna 4 -ADEALIM-. Doce socios, entre los cuales el 95% son mujeres, conforman esta iniciativa que ofrece cárnicos como: chorizos, chuzos y carne de hamburguesa; congelados como: empanadas chilenas, panzerottis, palos de queso y arepas rellenas. Además, atención de refrigerios y 3. BANQUETES DAVASA eventos sociales. Es una empresa Contacto: Claudia Restrepo de servicio que Teléfonos: 573 08 00 - 213 56 70. empieza a forDirección: Calle 80 N°45-39 Barrio marse desde el Campo Valdés año 2007 con las E-mail: ricurasclaudia@hotmail.com ideas y los sueños de ocho amigos habitantes de la 2. ADMEC comuna 4; sueños Surge en el año 2008 siendo una iniciatique se materiava financiada con recursos de Presupuesto lizan en febrero Participativo de la Alcaldía de Medellín. de este año. Banquetes DAVASA es una Todo comenzó cuando un grupo de ebainiciativa que ofrece cuatro líneas: banquenistas en Aranjuez empezaron a capates, floristería, capacitación y eventos en citarse para formar su propia empresa. exteriores, contando para esta última con Ahora es una realidad y se hacen llamar elementos como: tarimas, sonido, carpas, Agrupamiento de Madera de la comuna entre otros. En la actualidad son once per4 – ADEMEC4. Ellos ofrecen muebles, sonas que están recibiendo capacitación en decoración en madera, gabinetes de cocina, servicio al cliente, arreglos florales y admicamas, entre otros. nistración. Contacto: Gladis Ciro Teléfono: 236 23 80 Dirección: carrera 48 # 92-65. E-mail: admec4@yahoo.es
Contacto: Peter Torres Teléfono: 580 74 11 Dirección: Carrera 49 B 92-111 E-mail banquetesdavasa@hotmail.com
4. CAS4 SONIDO
El Centro de Apoyo y Servicios (CAS 4), ha venido apoyando a un grupo de jóvenes que han encontrado en el servicio de apoyo logístico relacionado con equipos para sonido una oportunidad de promover el trabajo joven de la comuna 4, a través de la satisfacción de una necesidad sentida como lo es el contar con equipos de sonido y amplificación para la realización de eventos y actividades culturales y sociales. Contacto: Andrés Marín Teléfono: 571 93 69 Celular: 316 6072905 Dirección: Calle 70 N° 48A-45 E-mail: cas-4@hotmail.com
5. CENTRO DE PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL La comunicación Alternativa y comunitaria en Medellín, experimenta una de las mayores revoluciones de las últimas décadas, es así como surge en el año 2005, desde la mesa económica del programa de presupuesto participativo un proyecto inicialmente dirigido a la producción de televisión. Esta idea dada la complejidad de su implementación, se orientó hacia la producción de material audiovisual con herramientas y características técnicas adecuadas que permitieran obtener productos de calidad. Actualmente se ha venido conformando un grupo de trabajo que ha venido siendo articulado desde la mesa de comunicaciones de la comuna y desde la cual se realizarán diferentes producciones como documentales, video clips, grabación en diferentes formatos y cubrimiento de eventos comunitarios y sociales. Contacto: Mesa de comunicaciones comuna 4 E-mail: audiovisualesc4@gmail.com
Noviembre 2010/ Edición No 23
COMERCIO 13. TRES COSECHAS Iniciativa económica que nació en el año 2007, conformada por líderes comunitarios de la comuna 4, la cual ofrece productos de conserva como ensaladas dulces, bocadillos de uchuva, mermeladas, dulces de frutas, entre otras. Son ocho personas que conforman este grupo, quienes vieron una oportunidad para salir adelante y tener su propio negocio al elaborar estos productos.
6. COOPRESERG Es una cooperativa de trabajo asociado prestadora de servicios generales que brinda opciones de empleo, en especial a hombres y mujeres jefes de hogar, la cual nace con el fin de mejorar la calidad de vida de sus asociados. La cooperativa presta los servicios de aseo, mantenimiento de edificios, reciclaje y todo lo relacionado con servicios generales. Su experiencia la avala como una empresa responsable, eficaz y confiable.
Contacto: Diego Isaza Celular: 312 861 62 88 Dirección: Carrera 50C N°80-25. E-mail: trescosechas@hotmail.com
Contacto: Efigenio Gaviria Celular: 313 786 04 43 E-mail: coopreserg07@hotmail.com
14. VIP NET Unidad productiva que ofrece servicios de sala de internet, fotocopias, scanner, fax, impresiones, digitación de documentos y transcripciones, instalación de redes y cableado, mantenimiento de páginas web, limpieza de computadores y recargas de tóner entre otros.
7. CORPOASEO 3 EN 1 Madres cabeza de familia, desplazados, adultos mayores, entre otros, hacen parte de CORPOASEO 3 EN 1, iniciativa que en su plan de negocios tiene proyectado fabricar 16 productos de aseo entre los cuales están: escobas, recogedores, jabón líquido, suavizante, blanqueador, jabón para platos, champú para vehículos.
Contacto: Teléfono:
que las llevaría a formar su propia empresa. Sumando talentos, esfuerzos y sueños en común, hoy Línea Estelar es una iniciativa que fabrica acolchados, juegos de sábanas, manteles, toallas, cortinas, vestidos para sillas, entre otras. Cuatro máquinas van tejiendo el presente de estas cinco mujeres que ven en su futuro Benjamín Ramírez a Línea Estelar como una empresa confia527 37 62 Carrera 50 E 83-58. ble en la comuna 4.
Expresado en palabras de su representante legal Benjamín Ramírez, se está sembrando la semilla y en la actualidad fabrican ambientadores y traperos; esta semilla quieren verla crecer hasta convertirse en un árbol que cobije a varias familias de la comuna 4. Contacto: Teléfono: Dirección: Campo Valdés E-mail: ben00699@hotmail.com
8. GRUPO DE MARROQUINERÍA LA PIÑUELA Bolsos, carteras, portacelulares, correas y billeteras, son los productos que tienen proyectado fabricar en gran cantidad doce personas del barrio La Piñuela, quienes desde este año están estudiando en el SENA en un curso para jóvenes rurales -Manufactura del cuero-. Su propósito es realizar la transición de la manufactura artesanal, la cual practican en la actualidad, a una más elaborada, para consolidar su empresa y expandirse no sólo en la comuna 4, sino en la ciudad.
Contacto: Teléfono:
Ligia Álvarez 583 81 74
11. PROMOTORA DE COMERCIO La comercialización y representación de marcas y productos, se constituyen como factor importante para lograr ser competitivos en el mercado; es por esto que surge la idea de crear una promotora de comercio que difunda, comercialice y realice campañas de mercadeo para las diferentes unidades productivas de la comuna 4; así como tener la posibilidad de representarlas comercialmente. Actualmente esta unidad productiva se encuentra en su fase de diseño y consolidación de la propuesta.
12. RED COMUNITARIA 10. MDF MADERAS Madera del Futuro (MDF) no sólo es la materia prima con la que se fabrican los Cuando el anmuebles de esta empresa de la comuna 4, helo por ayudar sino también lo es el empuje de once pera los demás y sonas que desde el año 2006 trabajan arlas buenas ideas duamente para ver su empresa crecer y conse unen, nacen solidarse como una de la mejores. MDF iniciativas como Maderas tiene 22 referencias, son entre la Red Comuniotras: muebles decorativos, atriles, mesas taria, una corpopara equipos de sonido y televisión, esquiración sin ánimo neros, cajoneras, consolas. de lucro que recibe recursos de Presupuesto Participativo Contacto: Fabio Naranjo de la Alcaldía de Medellín y donaciones Teléfono: 236 43 42 Contacto: David Suárez de instituciones internacionales. Esta red Dirección: Carrera 50 N°94-72 Celular: 311 322 31 09 atiende a niños y niñas, jóvenes y adulE-mail: maderasmdf@hotmail.com Dirección: Sede Social Junta de tos mayores. Su programa bandera Buen Acción comunal La Piñuela, Carrera 50 Comienzo, beneficia a niños menores de N°86-7. 5 años en salud, nutrición, pedagogía y E-mail: dasa752@hotmail.com sicología. Otros servicios que ofrecen son donaciones mensuales a familias de escasos recursos, brigadas de salud y eventos. 9. LÍNEA ESTELAR El club de vida del barrio San Pedro 2, les Teléfono: 233 89 36 dio el aval a cinco mujeres mayores de 50 Dirección: Carrera 51 N°78-45 Baaños para comenzar en el año 2007 una rrio Miranda. capacitación con recursos de Presupuesto E-mail : redcomunitaria@hotmail.com Participativo de la Alcaldía de Medellín, lo
Viviana Otálvaro 2119156
15. CONFECOM Esta Iniciativa nace apoyada por J.A.C. de Prado Brasilia en el año 2007. En la actualidad cuenta con 12 personas quienes se han capacitado en todo lo relacionado con los textiles y las confecciones. Este grupo esta constituido legalmente y entre sus objetivos se encuentra capacitar a las madres cabeza de familia para que a través de esta iniciativa puedan obtener una fuente de ingresos por sus labores. Entre las líneas de producción se encuentran pijamas para damas, blusas y deportivos de dama. Próximamente abrirán un punto de venta en la sede de economía solidaria COVAMOR. Contactos: Dirección: Teléfonos: Celulares:
Dionis Villa – Edwin Betancur Calle 80 N° 45-39 263 78 23 / 516 11 72 3206290525 / 312 220 4763
ENTRETENIMIENTO
Noviembre 2010/ Edición No 23
La Revolución del Silencio
Steven granados Suárez granados1913@hotmail.com uizás fue la tradición familiar, la heQ rencia de su padre o la pasión y el talento de su madre, una periodista y locutora que solo la edad la pudo censurar, el caso es que sus pensamientos se estampan en el papel, el pensamiento loco hacia este país, que para él terminó siendo un reallity. Admira. como muchos otros, a García Márquez, utiliza un lenguaje cargado de lectura al hablar, cargado de análisis, orgulloso de la vida, como queriendo demostrar que no es más de lo que ha querido ser y hacer, aunque el final tenga, como el mismo dice: que “abrirse camino solo, y buscar por todas partes”.
“Llevo dos años escribiéndolo, pero cada día hay una vivencia nueva que contar, es como si toda mi vida la hubiera escrito”, sentencia con tono inquisidor, sin dar margen a las preguntas, tan seguro de lo que dice, que hasta aquella filosofía antigua que habla de la verdad en la fuerza de las palabras se torna realidad. “Escribir es la escancia de trascribir una voz interna que deja de ser silenciosa, cuando un lector por medio de ella puede palpar y sentir el clamor de la realidad”, así define el arte de escribir, es por eso que Colombia es un Reallity, tan solo es la preocupación de un ciudadano cualquiera por los problemas diarios que se viven en el país, que como colombianos tenemos que resistir, con un ideal claro, “no dar papaya”.
En este mes de noviembre se hará el pre lanzamiento del libro, en donde Alberto Manrique, un habitante, como cualquier otro, de la comuna 4, que vive en el barrio San Isidro, le expondrá a la gente su idea, algo loca, de hacer de la publicación de su libro, aún en un país como Colombia, algo social. “La idea es recoger fondos con la venta del libro, para con esos fondos adquirir viviendas prefabricadas, y entregárselas a aquellas personas que por esas deudas eternas con los bancos, perdieron sus propiedades, y no poseen un lugar estable donde vivir”, explica Manrique, mientras se recuesta en la silla, entrelaza sus pies, recoge sus manos, luego de hablar con soltura.
Como él hay muchos colombianos que están inconformes con el actuar, y el diario vivir de este, el país del sagrado corazón, haciendo parte inclusive de esa realidad, pero creen y están seguros que las cosas pueden cambiar, que esa realidad puede ser distinta, porque según él: “Colombia es el único país en el mundo que debería pedir visa, es de los pocos países que en verdad tiene cosas que mostrar, lo malo es que no sabemos trabajar en equipo”. Mejor dicho, hay que alzar una vos de protesta en silencio, o mejor en papel, destacando lo bueno, recordando lo malo, pero teniendo presente que en el balance final siempre habrá algo mejor para, algo bueno que destacar.
¿Te gusta escribir?, ¿te interesan los temas de la comuna?, ¿quieres informar? Te inivtamos a participar del periodico, en nuestro comite editorial TE ESPERAMOS Informes: Celular: 316-521-84-42 E-mail; periodicolapupila@gmail.com