Periodico la pupila edicion 18

Visión de la Comuna 4 / Medellín / Edición N.18 /Junio 2010

DISTRIBUCION GRATUITA

EL BARRIO SEVILLA

NO SE SIENTE PARTE DE LA COMUNA

3

De regreso al barrio

7

Hablemos de género

8

Revisémonos en cifras

EDITORIAL

PERIÓDICO

E

l Periódico La Pupila, nace como una iniciativa presentada por la comunidad, y se ha financiado parcialmente con recursos del programa de Planeación y Presupuesto Participativo, factor que nos obliga a utilizar este medio responsablemente y direccionarlo con criterios que nos permitan ser éticos. Es nuestro deseo proyectar y actuar bajo idearios que vayan de la mano con la moral y los valores, pues nuestro objetivo está enfocado en que estos lineamientos marquen el rumbo en el manejo de este medio de comunicación.

El impacto de la comunicación social es enorme.

Por medio de ella la gente entra en contacto con otras personas y con acontecimientos y se forma sus opiniones y valores. No sólo se transmite y recibe información a través de ésta, sino que a menudo las personas experimentan la vida misma como una experiencia de los medios de comunicación social.

Hacer periodismo y mucho más cuando se es un medio alternativo y se enfoca en los aspectos comunitarios, trae consigo varios retos y desafíos para quienes lideran estos procesos, entre los que se destaca el de cómo hacer prensa escrita dentro de unos lineamientos éticos que nos permitan tener un reconocimiento como medio y, en nuestro caso, con un alto sentido de responsabilidad, primero con la población de la Comuna y segundo con todos los que leen el medio.Nuestro periódico ha querido trazar cuatro líneas básicas en el direccionamiento de las ediciones: Inclusión y participación, transparencia, objetividad periodística y responsabilidad social.

Inclusión y participación: Somos un proceso abierto a la comunidad, en el que, para llevar a cabo nuestra misión de informar y comunicar, es importante contar con la colaboración de muchas personas, como las que conforman el equipo de trabajo y las que colaboran enviando gentilmente sus artículos.

Igualmente, cualquier persona de nuestra comuna que desee participar del proceso de edición de nuestro

Junio 2010/ Edición N.18

LA PUPILA periódico puede hacerlo, y será recibido con agrado por todo nuestro equipo de trabajo.

Transparencia: Al ser un proceso de índole

comunitario, es nuestra política el obrar con total claridad y de cara a la comunidad, tanto en el manejo de nuestros recursos, como con el manejo de las decisiones que se toman en el ámbito periodístico, editorial y administrativo.

Objetividad periodística: Si bien podemos tomar

posturas críticas frente a algunas situaciones que suceden en nuestra comuna, estaremos dispuestos siempre a que nuestro accionar vaya encaminado a lograr un equilibrio periodístico, consultando las fuentes a que haya lugar, con el fin de que nuestro lector no se forme una idea sesgada de los temas y finalmente sea él quien forme su postura a partir del análisis crítico de la información presentada.

Responsabilidad social: Ustedes, nuestros apreciados lectores, son nuestra razón de ser, y es por esto que La Pupila le apuesta al desarrollo social de la comuna cuatro. En esta medida, queremos ser un medio que muestre tanto lo positivo como las cosas que se deben mejorar en este sector. No obstante, queremos aclarar que no es de nuestro interés tomar partido en las discusiones que haya entre los líderes sociales. Además, este medio no se prestará para propagar comentarios mal intencionados hacia otras organizaciones o grupos de nuestra comuna. Por el contrario, queremos ser un puente de comunicación entre los actores de la comuna y en la medida que sea posible, ayudar a la resolución de conflictos, pues nuestro propósito fundamental es buscar que primen los intereses colectivos sobre los particulares.

Finalmente, nuestro mensaje a la comunidad es expresarle que estamos trabajando duro para ser cada día mejores, para actuar bajo parámetros éticos basados en valores buscando el bien común y, sobre todo, que sean ustedes quienes se beneficien de la información publicada en el periódico y así, todo esto se traduzca en un buen ejercicio de desarrollo social de la comuna cuatro.

Periódico “La Pupila” una publicación de: Corporación Enlace 4 NIT 900.277.262-7 Director Giovanni Figueroa Jiménez Coordinadora de Edición Eliana Hernández Echavarría Comité Editorial Juan Guillermo Ochoa Valle Lucas Restrepo Londoño Mónica Yohana Aguirre Duque Omar Alonso Gallo Higuita Santiago López Martínez Silvana Montoya Castrillón Steven Granados Suárez Colaboradores Arbey Salazar Blandón Jorge Iván Chica López Liliana María Rojas Cárdenas Mauricio Posso Estrada Diseño y diagramación Omar Alonso Gallo Higuita Interventoría Diana María Ortega Puerta Dirección General de Comunicaciones Alcaldía de Medellín Periódico La Pupila Carrera 48A No 73-36 Cel: 316-521-84-42 periodicolapupila@gmail.com

Junio 2010/ Edición N.18

OPINIÓN

DE REGRESO AL BARRIO Steven Granados Suárez granados1913@hotmail.com

L

os caminos son distintos: cada calle, cada rincón, al igual que cada una de las paredes, guardan entre sus recuerdos sucesos de épocas pasadas, que no parecen de otras vidas.

La esquina de la carrera 45 con calle 93, donde los buses de Aranjuez Anillo hacen su parada desde hace muchos años, no es la misma de años atrás. Tan sólo la farmacia llamada Los Balsos referente histórico de Lídice Berlín - persiste en un área que fue destruida, para darle paso a las vías inoperantes, hasta ahora, del Metroplús.

personas, también queda la esperanza de que en verdad el cambio no sea solo físico y por el contrario, la trasformación y la inversión de la que hablan las vallas publicitarias, pegadas en aquella manga, logren trasformar la memoria de quienes crecieron cerca de este lugar, de quienes pasaban horas parados aquí, mirando subir y bajar la gente, o también de quienes transitaban camino a casa, al trabajo, o de aquellos a los que se les convertía en paso obligado para ir a sus colegios, porque en la memoria de muchos quedarán gravadas imágenes de muertes, robos, o de uno que otro casquillo de bala que quedaba por ahí.

Hoy siento que esas imágenes se hacen realidad y aunque ya no veo los combos de muchachos parados en algunos de los rincones de la esquina, la gente que transita lo hace con cautela, mostrando cara de serenidad, pero con una especie de miedo oculto, como si aquellas épocas se pudieran volver a vivir.

Los rostros de algunos han cambiado. Ya muchos han crecido, la mayoría antecedidos de familiares que no estuvieron muy ajenos a los procesos de violencia que se vivieron en el barrio: papás, tíos, o inclusive abuelos, que por diferentes razones tuvieron que adoptar la violencia como un estilo de vida, pero muchos otros, son hijos de señores y señoras ajenos a las armas y renuentes a la injusticia, gente con

conmigo, me doy cuenta que el panorama no ha cambiado mucho. El consumo de drogas es el mismo - quizás ahora con menos pudor -, el miedo sigue persistiendo, tal vez porque ahora ya se sabe el rol de cada quien. Sólo cambiaron las caras, ya no son viejos gordos de bozo, ya son otros, distintos físicamente pero con ideales similares.

La vieja esquina ha cambiado, se ha modernizado, al igual que quienes manejan los hilos del barrio, como una de esas marionetas con muchos hilos, pero la mentalidad aún persiste, el miedo aún continua y, como en épocas pasadas, también hay quienes luchan para sacar a Berlín adelante, señores y señoras que andan sin miedo, jóvenes que le apuestan a la no violencia, abuelos y abuelas que todavía creen que es posible criar a sus nietos en estas calles. Son muchos los que le hacen el quite a la violencia y quienes ven en la trasformación el cambio que se necesitaba, porque aquella vieja esquina donde crecimos tantos, ya no es la de otras épocas… Sólo queda la sensación de que algunos habitantes no envejecieron, porque muchos aún parecen los de otras épocas.

Nada parece ser igual. Ya no está don Gabriel, el dueño de la tienda de la esquina, que por tantos años les vendió el revuelto fiado a los habitantes del sector. Las casas que bajan hacia la 93 ya son historia, al igual que cada uno de sus habitantes, y una manga grande, verde y bien podada cubre aquel lugar.

La mirada se dirige hacia la cancha “la finquita” como se le conoce, y aunque solo se pueda ver parte de su coliseo, muchos de los que transitan por aquí podrán recopilar parte de su crianza, de su vida.

De nuevo la mirada al frente, como queriendo afrontar la realidad, esa que indica que la esquina donde crecimos muchos ya no está. Aunque en el recuerdo quedan anécdotas, historias y

ideales distintos a pelear por un territorio.

Pero en fin, todos de una manera u otra nos vimos inmiscuidos en un conflicto que no era el nuestro, en una guerra en la que muchos no escogieron participar. Ahora que llego a la esquina y empiezo a ver a quienes crecieron

Fotos de algunas calles de Lídice Berlín

SALUD Y PREVENCIÓN

Junio 2010/ Edición N.18

ACTIVIDAD FISICA,

HÁBITO SALUDABLE domésticas con mayor energía, incluso, pese a que al comienzo más de una lo piense dos veces, porque con toda seguridad después de un día de trabajo, se sentirá cansada y con poca disposición de hacer más con su cuerpo; pero si lo logra esta mujer, se irá dotando de una gran mejora en sus capacidades físicas y motoras.

Ya mirando el aspecto mental, se puede comprobar que un hombre que trabaje durante ocho (8) horas diarias, si emplea una parte de su tiempo libre a ejercitarse de alguna manera, podrá mantener excelentes niveles de respuesta mental y cognitiva, lo cual retardará patologías tan comunes como la demencia senil y el estrés, entre otras.

dario alexander figueroa

licenciado en educaciòn fisica U de A dafigue@hotmail.com

C

uántas veces nos preguntamos cómo prevenir ciertas enfermedades que son terribles padecimientos, y que son tan frecuentes en nuestra comunidad. Lamentablemente, creemos que hacen parte de nuestro día a día, de la genética (herencia), o del destino, y realmente desconocemos que existen formas o maneras de preparar a nuestro organismo para resistir muchas de estas situaciones.

que si esto es así, entonces la salud, es algo “imposible” de lograr. Sin embargo, creo que debemos profundizar valerosamente en esto y no simplemente dejarlo como algo “imposible”; más bien debemos pensar en la palabra bienestar, que es la que nos aproxima bastante a lo ideal en salud, pero sin creer que ya la tenemos o poseemos.

Entonces pensaremos que lógicamente el bienestar es algo distinto para todos, pero también algo alcanzable para la mayoría, y es ahí donde encontramos en la actividad física un aliado perfecto para alcanzar este anhelado bienestar, de la manera más práctica y pronta.

Salud

¿Cómo se alcanza el bienestar a través del deporte?

Muy probablemente estén ustedes pensando

Bienestar físico, mental y social, tal y como lo describe la definición de salud, están al alcance de la mano en las actividades físicas, ya sean deportivas o recreativas, y lo mejor, sin importar el grado de excelencia que tengamos en ellas. Por ejemplo: el sólo hábito de realizar una caminata de 30 minutos continuos diariamente, con toda seguridad le brindará a cualquier ama de casa una gran capacidad de llevar a cabo sus tareas

Quiero empezar por definir lo que realmente significa este término, ya que no quiero que pasemos por alto detalles importantes en lo que la palabra salud pueda implicar. Es así como encontramos que la Organización Mundial de la Salud la define como un estado que abarca lo físico, lo mental y lo social, y no se limita a la simple ausencia de enfermedades.

En el plano de lo social, qué mejor modo de conocer nuevas personas, o mantener contacto con las que ya conocemos que por medio de la actividad física, Esto nos va permitir estar aprendiendo constantemente nuevos movimientos, motivarnos con el movimiento, las habilidades de otros, o bien sea que otros se maravillen con nuestras habilidades y expresión corporal, definitivamente todo un escenario de integración y tolerancia a través del esfuerzo físico como medio.

No podemos desconocer que junto con la actividad física vendrán alguna serie de sensaciones incómodas, como lo son las lesiones, malestares musculares o la misma dificultad de algún esfuerzo, pero siempre al final estaremos contentos y satisfechos, sea cual sea la actividad que hayas realizado. Alguna vez una amiga me hizo el comentario de que el deporte no era salud, precisamente por estas razones que acabo de enunciar, y yo le contesté que era menos saludable no hacer nada, que el sedentarismo era más dañino para nuestra salud.

Nuestra comuna posee múltiples oportunidades para realizar actividad física de manera segura y divertida, como lo son las Escuelas Populares del INDER para niños y adolescentes; Estilos de Vida Saludable –que es un programa del INDER-, con sus diferentes acciones que abren sus puertas para adultos mayores, discapacitados y mujeres amas de casa, clubes deportivos y recreativos, que permiten tener una oferta muy amplia, y lo que es mejor, económica. Mejor dicho, no hay excusa… ¡a moverse pues!

Junio 2010/ Edición N.18

L

a comunicación es un elemento fundamental en la sociedad que crea lazos y redes entre los seres humanos. La necesidad de comunicarnos, ha llevado al hombre a desarrollar grandes invenciones como la imprenta, la radio, el teléfono y el telégrafo, entre otros adelantos importantes que han permitido tener las tecnologías que hoy en día disfrutamos.

A pesar de los nuevos adelantos, el medio escrito aún sigue vigente, y lo podemos ver a través de las revistas, los diarios, los periódicos comunitarios y las gacetas, como la que ha querido sacar adelante Mauricio Posso Estrada, estudiante de noveno grado de la Institución Educativa José Eusebio Caro, ubicada en el barrio Aranjuez.

Mauricio viene trabajando desde hace dos años un proyecto institucional a través de un periódico escolar llamado El polígrafo, nombre que le ha dado haciendo referencia a reflejar la verdad.

Según comentó Mauricio, en los años anteriores este proyecto no dio mucho resultado, pues no contaba con los suficientes recursos para

CONVOCATORIA

L

UN PERIÓDICO ESCOLAR CON LA NECESIDAD DE INFORMAR poder tener un periódico estable, entretenido, con buenas noticias y con campos más abiertos para la información. “En este año, tengo más ex-

a los estudiantes. Giovanny se retiró del colegio, y el periódico quedó en mis manos, y bueno, ahora tengo muchas expectativas para continuar con este pectativas y metas relacionadas a mi proyecto… proceso”, expresó Mauricio.

Espero repartir El Polígrafo a todos los estudiantes de mi institución. Esto no ha sido posible porque Mauricio estuvo vendiendo pautas publicitarias no cuento con los recursos necesarios para darle el a varios establecimientos comerciales cerca a su periódico a cada estudiante.” colegio, pero sólo tuvo el apoyo de un mini merPero, ¿qué motivó a Mauricio a realizar este proyecto? “Mi inspiración para este proyecto, fue la falta de información que se podía presenciar en la institución. Además, en otras instituciones también se puede ver esta gran desorientación, ya que muchos colegios no cuentan con un proyecto como este. Hace dos años, un compañero llamado Giovanny Pamplona y yo, decidimos comenzar un periódico escolar, el cual contaba con un presupuesto sólo para 15 ejemplares. Empezamos haciendo el periódico como un simple documento pegado en las paredes de la institución, pero esto no dio resultado, pues la información no llegaba

“SE BUSCAN”

a Alcaldía de Medellín, a través del Programa Medellín digital, de la Secretaría de Cultura Ciudadana , está convocando a los jóvenes más destacados de la ciudad a través de la convocatoria “Se buscan”, que reconocerá a quienes en sus comunidades, instituciones educativas, universidades o entornos laborales se destaquen por su valiosa contribución a la transformación de Medellín en alguna de las siguientes categorías: • Arte y Cultura • Deporte y Recreación • Emprendimiento • Liderazgo y Trabajo Comunitario • Investigación y Conocimiento

JUVENTUD

cado cercano. Así, pudo sacar una edición con 214 ejemplares del periódico para sus profesores y sólo algunos estudiantes de su colegio. El joven comentó que algunos de sus docentes le colaboran con la corrección de estilo y lo apoyan con esta idea.

Esperamos que Mauricio pueda llegar muy alto con su proyecto, a través de una información clara, veraz y oportuna, que le permita a sus compañeros de la institución informarse y expresar sus opiniones por medio de este medio de comunicación.

DIRIGIDA A LOS JÓVENES DE MEDELLÍN

Por medio de esta convocatoria, la Alcaldía pretende hacer un reconocimiento público a los tres jóvenes más destacados de cada una de las cinco categorías.

Los reconocimientos para los jóvenes destacados en las diferentes categorías van desde intercambios de experiencias internacionales, salidas nacionales y locales de sensibilización social y conocimiento del territorio, becas para formación técnica y diplomados, entre otros.

El 17 de julio, los jóvenes seleccionados tendrán un reconocimiento público en un acto que se llevará a cabo en el Parque Lineal Ciudad del Rio, durante la clausura de la Semana de la Juventud.

Requisitos:

• Tener entre 14 y 26 años de edad cumplidos hasta el 17 de julio de 2010.

• Habitar en Medellín mínimo hace dos años.

Fecha límite de postulación: 25 de Junio de 2010

Fechas importantes:

• Convocatoria: 4 al 25 de junio.

• Solicitud de mayor información a postulados, entrevistas y visitas en caso de ser necesario: 26 de junio al 15 de julio Mayores informes en:

http://www.medellincultura.gov.co/medellinjoven/ Paginas/ED09_100604_sebusca_invitacion.aspx

PARTICIPACIÓN

¿CONOCEMOS

EL

Lucas Restrepo Londoño lucares90@hotmail.com

constituye en un mecanismo facilitador para la toma de decisiones.

¿Qué hace el C.M.J? Es un canal de comunicación y de consulta con entidades públicas o privadas en los temas referentes a la juventud. El C.M.J está encargado de proponer ideas a la administración municipal en materia de planes y programas para la juventud; también puede desarrollar estrategias de acompañamiento y sensibilización para la población juvenil con el objetivo de fortalecer los escenarios de participación juvenil en las organizaciones y grupos. Además de las funciones anteriores, el C.M.J puede representar a los jóvenes de la ciudad ante instancias como el Consejo Municipal de Cultura y Planeación, entre otros escenarios.

¿Cómo está conformado?

El C.M.J está conformado por 15 jóvenes por votación popular y 4 consejeros en representación de las minorías étnicas (Afrodescendientes, indígenas, raizales y jóvenes rurales)

¿Cómo participar en el C.M.J?

¿Qué es el C.M.J? El Consejo Municipal de la Juventud es un escenario para promover la participación juvenil.

Busca que los jóvenes reflexionen su papel como actores políticos y que además mejoren sus capacidades de expresión, organización y gestión. El C.M.J pretende que la juventud se piense, represente y proponga opciones para el desarrollo social.

El Decreto Presidencial 89 de 2000 lo define como un organismo social, colegiado y de carácter autónomo. Es una instancia de representación de la juventud, promovido en la Constitución Nacional en los artículos 45 y 103, además en la Ley de Juventud 375 de 1997. El Consejo Municipal de Juventud está orientado a incidir en las políticas de juventud a través de la interlocución de los planes, programas y proyectos relacionados con los jóvenes y se

Para la participación de los jóvenes en el proceso de elecciones del C.M.J que se llevará a cabo durante el 2010, la Subsecretaría de Metro Juventud estableció un convenio con la Corporación Región que comprende formación a jóvenes, precandidatos y candidatos, foros, además de procesos de sensibilización y promoción de la cultura política en los jóvenes de la ciudad.

Junio 2010/ Edición N.18

Para lograr más cercanía, información, comunicación y acción colectiva con las comunidades, grupos y jóvenes, actualmente existe un grupo dinamizador, que tiene un representante en cada comuna y corregimiento con la función de compartir y dar a conocer a las instituciones educativas, organizaciones juveniles, grupos juveniles, grupos de teatro, danza y chirimías, los avances y posibilidades del convenio.

Puedes participar en el C.M.J con las propuestas, opiniones e iniciativas para la juventud. Si quieres ser precandidato o candidato, es importante participar en la formación que se realizará durante los meses de junio y julio.

Para estas capacitaciones se han programado los siguientes horarios:

Horario Sábados

8:00-12:00 am Sábados 2:00-6:00 pm Domingos 9:00-1:00 pm

Fechas

Lugar

Junio 26 y julio 3

Corporación Región

Junio 26 y julio 3

Casa Barrientos

Junio 27 y julio 4

Centro Cultural de Moravia

Direcciones:

Corporación Región: Calle 55 Nº 41-10, Calle Perú Casa Barrientos: Calle 51 Nº 45-57, AV La Playa Centro de Desarrollo Cultural de Moravia: Calle 82 A Nº 52-25, Carabobo, sector Cuatro Bocas

6 años ntre 14 y 2 io de e s e n ie t i S el municip y vives en ta”. Elige a tus “vo Medellín, de juventud y no s consejero tros decidan por ti o dejes que

Junio 2010/ Edición N.18

DE

HABLEMOS

REFLEXIÓN En esto, no dudo que existen muchas tendencias y se preguntarán cuál es la mía, pues aclaro que mi feminismo no va orientado a atacar a los hombres o a disminuirlos, al contrario pienso que en muchos espacios son vulnerados sus derechos y que con ellos hay que trabajar de la mano para lograr cambios. Mi opción es la de la dignificación, la de la recuperación de la esencia de las mujeres, la del reconocimiento de la participación y la de ver a la mujer como constructora de sociedad.

GÉNERO

Liliana María Rojas Cárdenas

D

esde hace algún tiempo, he venido formándome en el tema de género, y esto poco a poco, se ha ido convirtiendo en un proceso personal y profesional interesante para mí. Creo que este tema por mucho tiempo, generará todo tipo de miradas y reacciones, pero quisiera expresar a través de este artículo, lo que realmente para mí implica, y lo que debemos hacer al respecto.

El género, como esa categoría de análisis que nos permite hacer una lectura de las formas de expresión y de actitud de hombres y mujeres en una sociedad, es una herramienta que ayuda a comprender la complejidad de las relaciones que se han construido con el tiempo entre los sexos.

Para muchos, es un asunto de feministas mujeres resentidas con los hombres, que buscan atacarlos de manera directa o indirecta; para otros, es buscar que seamos todos vistos de una forma equitativa en donde las diferencias existentes se vean como una riqueza o una fortaleza y no como algo que nos determina y encasilla en expresiones como sexo débil o sexo fuerte.

Tenemos que ser sinceros, en nuestra sociedad, lo masculino es concebido desde lo público y lo femenino desde lo privado, dejando así a la mujer relegada a unos quehaceres y roles de crianza, cuidado y servicio, por lo cual, quien ha tenido el poder, la fuerza y la decisión es el hombre. Pero han comenzando a darse cambios significados que han hecho que en el mundo y la sociedad la mujer pueda estar en lo público, pueda ser vista mas allá del sexo, mas allá de ser madre, pueda ser vista en igualdad de condiciones que el hombre.

Para esto, es necesario empezar a trabajar muchos frentes de la educación, la crianza, los aspectos de inclusión laboral, la cultura, es empezar a mostrar otra forma de ver y concebir la mujer dentro de la sociedad. La mujer tiene capacidades y habilidades que la hacen competente en cualquier campo y que puede, sin entrar en lucha de géneros, competir de manera limpia y equitativa con el hombre.

No podemos seguir pensando que el rol de la mujer se reduce a lo privado o a la crianza, o que el hombre es un proveedor económico, pues el hombre es parte de lo privado, es parte de esa crianza y ahí las mujeres también deben ser más asequibles. Seamos sinceros, en la crianza papá y mamá se necesitan, permitámosles también a ellos ser participantes activos; hombres, permitamos que las mujeres estén en lo público, que aporten económicamente de manera equitativa, no como algunas otras tendencias que se están dando: el hombre en la casa y que lo sostenga la mujer, porque seguimos en lo mismo. Hombres, no tengan miedo frente a una mujer que gana más, que tiene títulos o que es inteligente; qué rico tener una persona así al lado, a no ser que ella lo humille o usted tenga un complejo de inferioridad.

Por último, quisiera referirme a que se está dando una nueva cultura desde lo laboral, y se trata de la llamada flexibilidad empresarial y

las buenas prácticas de género en las empresas.

Traigo esto a colación, porque es muy triste todavía ver que a la mujer se le pregunta en las entrevistas de trabajo si tiene pensado tener familia, es decir, no quiero tener una mujer en mi empresa si va a ser madre, vayamos a ver si esa pregunta se la hacen a los hombres.

Otro caso es: si un hombre deja un cargo donde devenga $3.500.000 y lo reemplaza una mujer y ella gana $2.500.000 ¿por qué la reducción? un amigo me decía, Liliana, de pronto la empresa en ese momento estaba mal; ¡sí! le respondí con sorpresa y ¿por qué no estaba mal cuando el hombre trabajaba?

Ustedes se imaginan ¿cómo serían los ambientes de trabajo en donde no se discriminara? ¿En dónde se valore hombre y mujer? ¿En dónde se generen estrategias como el banco de la horas? (como lo manejan algunas empresas en nuestra ciudad cuando el trabajo es los fines de semana).

Los primeros y más importantes clientes de una empresa deben ser sus empleados, se debe invertir en ellos. Que la edad, el sexo, el lugar de residencia, la raza y la religión no sean nunca los parámetros para elegir a las personas, por eso admiro a Bachelet (ex presidenta chilena) quien armó el currículum oculto, el cual permitía evaluar a las personas por competencias y habilidades y no por lo anterior.

La perspectiva de género no es escribir y decir: “los y las”. También es un estilo de vida, de equidad, de justicia, de oportunidad.

A veces las mujeres también nos excluimos y discriminamos, esto no es quejarme o echar vainas, es hacer una sociedad justa, de oportunidades, de encuentros desde la diferencia.

Estoy en este camino, me falta mucho, pero me alegro por haber empezado a caminarlo.

Lilia n Psic a es hab ól it Buen oga de ante de la Desa l a rrol ventur Univer a comun a s lo H uma y Direc idad Sa a, no n to Apoy de la F ra de und e. ació n

EMPLEO Y EDUCACIÓN

Junio 2010/ Edición N.18

REVISÉMONOS EN CIFRAS “Según la encuesta de Calidad de Vida Medellín 2008, ésta es la radiografía socioeconómica de la Comuna, la cual debería servir para evaluar la estrategia y gestión del Plan de la Comuna con miras a los retos que plantean dichos resultados” FUERZA DE TRABAJO En nuestra comuna el 16,62% de las personas son menores de 12 años, y el 83,38% de las personas se consideran en edad de trabajar. Según esta investigación, las personas que se encuentran en edad de trabajar, estan distribuidas en diversas actividades como lo muestra el gráfico No 1. (Diciembre

de 2008.)

Gráfico No 1

OCUPACIÓN Es importante analizar que el 62,15% de las personas no están ocupadas y el 37,85% de las personas se encuentran ocupadas de varias formas (ver gráfico No 2).

El 62,15% de desocupación entre los habitantes en edad de trabajar es una cifra muy alta. Ojo, si bien se encuentra por fuera del alcance del Plan de Desarrollo de la Comuna solucionar esta situación, porque esto responde a una dinámica no sólo de ciudad sino de país, sí es necesario hacer una revisión profunda del por qué la población de la Comuna 4 posee un nivel tan alto de desocupación, que arroje causas y análisis sobre las mismas, y que de igual manera nos permita la visibilización de la problemática y fomentando estrategias que movilicen a la ciudadanía frente a la misma.

Gráfico No 2

ESTUDIOS Según estas estadísticas, a mayor edad menor es la posibilidad de estudiar y esto deja en evidencia la poca facilidad que tienen los habitantes de la Comuna para terminar sus estudios -incluidos los profesionales-, o para retomarlos quienes no los hayan culminado.

Esto pone como reto principal a la Comuna: 1. Fortalecer la inversión en educación superior a través del Presupuesto Participativo.

2. Fortalecer los mecanismos de información sobre programas de acceso a educación superior, como el Fondo EPM, para que cada vez más habitantes de la Comuna puedan beneficiarse de este tipo de programas.

3. Realizar una mirada juiciosa sobre los niveles de deserción en primaria y secundaria, para ponerle reflexiones a la Administración Municipal y generar estrategias de agenda pública alrededor de esta problemática.

Es hora de que el Plan de Desarrollo se genere reflexiones serias en torno a las cifras que mueven la ciudad. Basta de discusiones por pequeñeces en los espacios de decisiones colectivas. Es hora de generar verdaderas estrategias que movilicen a la ciudadanía de la Comuna para el mejoramiento de las condiciones de la calidad de vida de todas y todos.

Gráfico No 3

Junio 2010/ Edición N.18

LA COMUNIDAD OPINA

EL BARRIO SEVILLA NO SE SIENTE PARTE DE LA COMUNA Mónica Yohana Aguirre Duque monicacmj@yahoo.es

E

n la actualidad, el Barrio Sevilla hace parte de los 18 barrios que tiene la comuna 4 (Aranjuez), tiene 27.33 hectáreas y va desde la carrera 51 hasta la carrera 52 y entre las calles 67 y 73. A pesar de que en este sector se encuentran la Universidad de Antioquia, el Jardín Botánico y el Parque Norte, son espacios excluidos de la división barrial de la Comuna .

Sin embargo, según percepciones de diferentes habitantes del barrio, ellos no se sienten parte de la Comuna. Dice doña Margarita, “yo hace más de

10 años vivo en este barrio y nunca me he dado cuenta de algún evento o programa de esta comuna, excepto los del Cementerio y eso porque vivo al frente”.

David Gómez (un joven de 16 años que se encontraba utilizando la cancha a la hora de la entrevista), expresó: “yo no vivo en este ba-

rrio pero está muy abandonado… mire ese daño de la cancha, el parque skate nunca lo reparan y en la noche no me quedo en la cancha porque a veces las luces se funden; generalmente se demoran en arreglarlas y hay poca seguridad”.

El Señor José, residente del sector, afirma: “Toda

la vida he vivido por aquí y ya me acostumbré a la vida del barrio, pero parece que no hiciéramos parte de una Comuna o más aún de la ciudad. Por ejemplo, la calle en que yo vivo no tiene iluminación, todos los días mi esposa y yo debemos irnos temprano para la casa porque nos da miedo pasar por ahí a oscuras, sinceramente espantan, además de que ya me han atracado más de una vez y no solo a mí; la oscuridad de la calle se presta para que las personas hagan todo tipo de prácticas. De otro lado, la mayoría de calles del barrio están en muy mal estado, hay huecos y nada de señalización.

Honestamente, parecemos huérfanos de estado”.

Juan José Giraldo, Vicepresidente de la Junta de Acción Comunal del barrio Sevilla, nos cuenta: “En la Comuna 4 se siente un ambiente

de transformación de la participación, hay líde-

res direccionando procesos con ganas de acercarse a la comunidad para que ésta participe, pero ella sigue aletargada, indiferente, sin ganas de participar, con el imaginario de que las Juntas y diferentes espacios de participación no sirven para nada. Frente a esto hay líderes que buscan transformar las cosas negativas a positivas para darle un nuevo significado a este imaginario”.

El barrio Sevilla sólo desde el segundo semestre del 2008 hacia adelante se ha interesado por organizarse, se ha comunicado más con su vecindario y barrios vecinos, se ha ido incorporando más a los procesos sociales de participación. Según Juan José Giraldo, la apatía que cobijaba el barrio se debía en gran medida a que las anteriores Juntas de Acción Comunal, por impericia o desidia, no fomentaban el proceso de inclusión y participación en los diferentes espacios y mecanismos de participación y organización de la Comuna 4. Sin embargo, es importante resaltar que el papel que ha jugado la Administración Municipal en la precaria o inexistente difusión de los diferentes mecanismos de participación, programas y proyectos, es también responsable de que las personas no conocieran y supieran cómo y en dónde participar.

DE INTERÉS

Junio 2010/ Edición N.18

A R IE U Q L A U C O R IB L N U E D IA R O HIST Arbey Salazar Blandón arbeysalazarblandon@gmail.com

A

iolguna vez existió un libro que vivía en una bibl teca. Siendo aun joven, anhelaba ser leído, acasus riciado y disfrutado, soñaba que a través de dos, mun s palabras las personas pudiesen imaginar otro taban. sin embargo nadie lo leía y mucho menos lo pres reflejarlo Por lo tanto se deprimió tanto que empezó a ía amaripon se que en sus hojas, pues cada vez sentía lloso y comenzó a tener hongos. a lugar, El libro decidió que debía ser leído a como dier a de abrí se : tado hizo lo imposible para ser tocado o pres los de os tal manera para quedar enredado en los ded a ían pon usuarios, que muchas veces simplemente lo buscar un lado o, cuando algún usuario se agachaba para fuera ya , lado un a otro libro, se osaba y caía ya fuera en on fuer s en la cabeza del lector, pero sus esfuerzo ar olvid el vano. Lentamente y sin desearlo, comenzó a cayó en mundo mágico que guardaba en sí. Al tiempo viejo. irse sent a un sueño profundo, a saber, empezó o en un Un día cualquiera sintió ser sacudido, com s por las erto cubi vaivén… abrió los ojos que estaban caído -, an letras de su título - que por cierto se habí lo logró. trató de empujarlas para poder mirar mejor y quedaba Mientras observaba cómo la sala de lectura puerta una a hast n atrás, vio unas escalas que se extendía las esca esas amplia de vidrio. Mientras era subido por

entre unas manos… rápidamente, se sentía aprisionado de segundos antes quería devolverse hacia el lugar don , pues era tanto rse descansaba, pero no logró desprende hizo imposible hacer su cansancio y su olvido, que se le aron sobre una mesa un esfuerzo más. Luego, lo deposit ogieron unas manos fría… y de un momento a otro, lo rec a comenzó abrirlo suaves, eran las de una mujer. Ell medio de sus hojas, y sintió cómo el aire jugaba en era, puso su espalda así la mujer llegó a su parte tras o cierto cosquilleo, contra una rayo rojo que le provoc una tinta negra… al momento lo humedeció como con ó inmediatamente. ¡Si! Era tinta negra, la cual sec ecie de tobogán, y así Al final, la mujer lo pasó por una esp llas. De nuevo fue le pareció que le volvió hacer cosqui hombre lo recogiódepositado en la mesa de la cual el aprisionaba minutos pues era un hombre quien lo la puerta grande de antes-. Sintió cruzar un pasillo y mirse de inmediato. vidrio, un aire cálido lo hizo dor ó a sentir en medio Después de un buen rato, empez ás experimentada del sueño que una sensación jam y a la vez un sin fin por él lo invadía: sintió felicidad tiempo atrás, había de sentimientos que él, algún nto que comprendió anhelado vivir… Fue en ese mome gritó de júbilo o que estaba siendo leído: lloró, sentimientos que dolor, cantó y rió de acuerdo a los nteció la historia de despertaba en el hombre. Así aco medio de la lectura. cómo un libro volvió a la vida por

¿SABE USTED QUÉ ES UN CLUB DE LECTURA?

E

s una práctica bibliotecaria o una red social que se une por una causa común para disfrutar una buena lectura. Sus integrantes se reúnen alrededor de la lectura de un libro e interactúan con el escritor a través de la obra escrita. Este encuentro propicia un intercambio de ideas y experiencias lectoras.

El Club de lectores pretende generar un acercamiento al libro y a la lectura.

Este acercamiento se da con el intercambio de ideas y sentimientos alrededor de la

lectura. En un Club de Lectores se puede elegir un buen texto que propicie la discusión, el debate y una valoración del contenido.

Invitamos a los niños de la

comunidad para que sean miembros activos del Club de Lectura que existe en la Biblioteca de Campo Valdés.

Las reuniones son todos los sábados a las 2.00 p.m. ¿Te gustaría escribir en un medio de comunicación? Participa en el Periódico La Pupila con tu artículo, ¡Estamos dispuestos a escucharte! periodicolapupila@gmail.com

Se invita a las organizaciones que están legalmente constituidas de la comuna 4, para que integren la mesa de comunicaciones de la comuna. Se está convocando a una reunión el próximo 28 de junio las 5 pm en el auditorio de la Institución Educativa Gilberto Álzate Avendaño del Barrio Aranjuez, dirección: calle 92 # 51 a 100.

Junio 2010/ Edición N.18

CULTURA

PASIÓN POR LA DIOSAS AGHER: DANZA ÁRABE cómo a la gente le impactó el trabajo que nosotras llevamos… Fue muy rico al otro día cuando todos decían ¿ustedes son las de Colombia? Y todo el mundo buscaba quiénes eran las de Colombia para hablar con nosotras y para felicitarnos por el evento que habíamos presentado. Igual, el director del evento, se sintió muy complacido con el trabajo que llevamos. También tuvimos capacitación durante tres días con maestros argentinos, egipcios, maestros árabes, que es lo que más le gusta a uno porque es propiamente del lugar donde estamos haciendo nuestro trabajo.” Pero

estos logros no son gratuitos: largas jornadas de ensayos para el logro de las metas propuestas, han permitido que estas tres mujeres hayan representado a nuestra comuna, ciudad y país a nivel internacional en este encuentro.

Eliana Hernández Echavarría elihere24@hotmail.com

“Viento en los cabellos, libertad en las manos, fuego en las caderas, la danza es su pasión”. Ésta es la esencia de Diosas Agher, un grupo de tres jóvenes apasionadas por la danza árabe, pertenecientes a la Comuna 4 de Medellín, quienes iniciaron este proceso hace cinco años. Sandra, Carolina y Liliana encontraron en la danza, el complemento entre cuerpo y alma.

Pero, ¿quiénes son estas tres jóvenes? Sandra Marcela Garzón (Hadaza Kala) es la directora

del grupo. Es Técnica Profesional en Banca e Instituciones Financieras y actualmente estudiante de Administración de Empresas en la Universidad de Antioquia. Descubre en la danza esa pasión que transforma y evoluciona su ser. De ahí su nombre artístico Hadassah (nombre Hebreo símbolo de victoria) y Kala (nombre de origen árabe, símbolo de fuerza y fortaleza). Inicia su formación artística por medio de talleres de canto y como integrante vocal en grupos musicales locales. Su pasión real la descubre cuando logra reconocerse a si misma a través de su formación en danza árabe.

Lady Carolina Garzón (Charo –del griego

Carolina- Odella –melodía o canción-) es estudiante de Química Farmacéutica de la Universidad de Antioquia y de Gastronomía en el SENA. Ha

pertenecido a diferentes coros y orquestas musicales de la ciudad como clarinetista, entre ellas la orquesta dirigida por el maestro Andrés Orozco (El Milagro de Viena) en el Festival de Música Clásica Colombiana.

Liliana Marcela Álvarez (Lilah Thalassa -Lirio del Mar-), es Ingeniera en Instrumentación y Control y combina el ejercicio de su profesión con el de la pintura y el de danza oriental. Ha adelantado estudios de teatro, explorándolo como una forma de expresión natural a través de la cual el cuerpo y el alma se integran.

El reconocimiento de Diosas Agher en la Comuna 4, ha partido del apoyo que han recibido del Centro de Desarrollo Cultural de Moravia.

Allí ensayan – a veces por largas jornadas-, para coordinar sus proyectos y presentaciones.

En estos cinco años, han participado en los eventos que ha desarrollado la Alcaldía de Medellín como “Corredores artísticos y culturales”, “Medellín despierta” y el “Primer Festival Medellín, las Mujeres y las Artes”. También han estado en eventos comunitarios, realizados por el Centro de Desarrollo Cultural de Moravia.

Pero su mayor logro, ha sido participar a nivel internacional en el Encuentro de danza árabe en Venezuela. Este encuentro, que se realizó el año pasado, fue una gran experiencia para este grupo. Sandra, la directora del grupo, expresó:

“Fue una gran experiencia, realmente, sentir

Otro logro, fue el premio que obtuvieron el año pasado en las Becas de Creación en Arte y Cultura, realizadas por el CDCM, la Alcaldía de Medellín y Comfenalco Antioquia. Por otra parte, en este momento están en un proceso de certificación, junto con la Red de Danzas de Medio Oriente, red que se está creando en la ciudad de Medellín con bailarinas de danza oriental de la ciudad. Sandra comentaba que

“aunque hemos adquirido mucho conocimiento a través de todos estos años con los diferentes maestros que hemos tenido tanto a nivel nacional e internacional, queremos lograr el proceso de tener esa certificación que diga “somos maestras”… Es un proceso que se inició en la ciudad de Bogotá, aunque estamos tratando de traerlo a Medellín, para que no seamos sólo nosotras las que nos certifiquemos, sino que las bailarinas de acá e inclusive muchas que llevan más tiempo que nosotras ensayando, entremos en esa parte de la certificación. La idea es continuar la certificación con maestros que tienen muchos años de experiencia, que tienen escuela y que ya han certificado personas. Las opciones que estamos viendo son de maestros argentinos y por qué no, mirar más adelante la opción con un maestro que sea árabe” Adicional a esto, en el año 2008 el grupo inició un proceso para la formación de un semillero. Actualmente, el semillero está conformado por 30 alumnas y un alumno.

Según comentó la directora del grupo, es probable que par este año tengan unas 50 niñas en la formación de la danza árabe.

Diosas Agher ha soñado y triunfado. Ha hecho posible el sueño que comenzó hace cinco años y que cada vez toma más fuerza, pues ellas son

“viento en los cabellos, libertad en las manos, fuego en las caderas, la danza es su pasión”.

HOMENAJE

Junio 2010/ Edición N.18

ANTONIO VÉLEZ,

UN LEGADO DE VIDA EN SAN ISIDRO Santiago López Martínez santiloma@colombia.com

se ponen las esperanzas para continuar con el legado de la familia Vélez en la acción comunal.

n San Isidro todos saben quién es Antonio Vélez, un hombre que a sus 92 años de edad es alguien entregado totalmente a trabajar por la comunidad.

El proyecto que se tiene dentro de la junta de la acción comunal para hacerle un homenaje es ponerle su nombre a la junta, y así reconocer todo el esfuerzo que don Antonio ha hecho para poder tener a la acción comunal en un lugar reconocido por toda la población del barrio.

E

La acción comunal del barrio San Isidro no sería lo que es en este momento si no fuera por Antonio Vélez, que fue el fundador de ésta.

No estaría a punto de cumplir sus 50 años de creación, la que se fundó con la ayuda de las Empresas Públicas de Medellín, y el salón comunal que se construyó en un terreno que era propiedad de la parroquia de San Isidro.

Pero hoy don Antonio se encuentra mal de salud y a su edad cualquier cosa puede pasar.

Don Antonio siempre ha estado a la disposición de toda la comunidad, es por eso que los días que estuvo hospitalizado, debido a la operación que le hicieron para ponerle un marcapaso, nunca faltó la visita de familiares, vecinos y amigos en esa habitación fría y solitaria del hospital. Lo han acompañado cuando más ha necesitado de ellos y sobre todo, después de regalarle toda su vida al trabajo comunitario dedicado a su barrio, San Isidro Labrador.

En palabras de su hijo Francisco Javier Vélez, don Antonio “fue siempre entregado a la acción comunal y a la iglesia, pero siempre ha sido independiente de ella.” Lo más importante en este proceso es que siempre se trabaje por la comunidad, por eso en su hijo, nieto de don Antonio,

Hoy en día la salud de don Antonio Vélez va mejorando. Desde el periódico La Pupila le deseamos una pronta recuperación y los mejores deseos, para que pueda seguir con su labor de ayuda a la comunidad.

PREVENCIÓN DE DESASTRES EN LA COMUNA 4

E

l pasado 5, 6 y 7 de junio, el Sistema Municipal para la atención y prevención de desastres –SIMPAD-, estuvo de paso por la Comuna 4 a través de los comités conformados por diferentes líderes comunitarios del sector. Por medio de jornadas recreativas para niños, jóvenes y adultos, esta feria buscó informar a los habitantes de los barrios la importancia de la prevención de desastres.

En esta jornada, se explicaron cuáles son los factores que pueden ocasionar un desastre: infraestructura, viviendas cercanas a las quebradas y mal manejo de residuos sólidos, entre otros. La jornada se concentró en los barrios Campo Valdés, San Isidro y San Pedro, lugares en los que los habitantes conocieron a los comités del SIMPAD que conforman la comuna 4 y aprendieron diferentes técnicas sobre la prevención de desastres.

Junio 2010/ Edición N.18

MEDIO AMBIENTE

EN LA INSTITUCIÓN EDUCATIVA CAMPO VALDÉS SE VIVE LA CULTURA DE RESPETO POR EL MEDIO AMBIENTE A su vez, la profesora Luz Dary Cardona, encargada de las áreas de primaria, nos dijo que la idea es cuidar y mantener en buen estado los alrededores de la Institución y rescatar las zonas verdes. Además, “…se les reconoce como alfabetización a los estudiantes que deben cumplir con esta labor cívica”.

Jorge Iván Chica López jivcl@hotmail.com ¿Sabía que el pasado 5 de junio fue el día del Medio Ambiente? Pues sí, desde el año 1973 hasta nuestros días se ha instituido esta fecha en homenaje a nuestro Planeta, y como una oportunidad para sensibilizar a pequeños, jóvenes y adultos en el respeto y cuidado de los recursos naturales.

Pero el tema no para allí, también se busca llamar la atención de los gobiernos para aunar esfuerzos en pro de recuperar el terreno perdido, que ha sido mucho si tenemos en cuenta las condiciones actuales de polución, ruido y hasta la posible escasez de agua, de la cual fuimos advertidos hace algunos meses debido a la intensa ola de calor, hoy día atenuada por las lluvias.

Lo anterior demuestra la importancia de esas “pequeñas acciones” que ayuden a la conservación y cuidado del ambiente, aquellas que nos permitan reflexionar, planear y llevar a cabo tareas concretas, para fortalecer nuestra cultura frente a la gestión ambiental. Pero quizá se esté preguntando… ¿Qué tiene qué ver esto con usted, con la Comuna y con la Institución Educativa Campo Valdés? ¡Tiene mucho que ver!

Hace algunos años era común ver colchones viejos, escombros de construcción, bolsas de basura que algunos preferían tirar allí (sobre la carrera 47 entre calles 82 y 83) antes que conservarlas en sus casas hasta el día de recolección.

En fin, la lista era interminable, al igual que el

Frente al apoyo que han recibido por parte de las directivas de la Institución, las profesoras y otros miembros del centro educativo resaltan el liderazgo que ha tenido la Rectora Yolanda Rendón, con el apoyo económico para la compra de implementos de aseo y la alimentación de los participantes, entre otras acciones. impacto ambiental debido a la afectación del entorno, que le daba un aspecto de deterioro y abandono al lugar, a los malos olores y a la sensación de incultura que se podía respirar al pasar por allí.

Esta situación ha cambiado notablemente, gracias al esfuerzo conjunto que están realizando las directivas de la Institución Educativa Campo Valdés, junto con un grupo de gestores ambientales del SENA, y por supuesto, la comunidad, que ha contribuido con el cambio “extremo” en los alrededores del centro educativo.

Los protagonistas

Debido a la necesidad de personas capacitadas para liderar proyectos de cuidado y conservación de los recursos naturales, el SENA está ofreciendo un programa de capacitación en el que participan, entre otros, jóvenes que finalizan sus estudios de secundaria y amas de casa.

Liliana María Castro, del Grupo de Gestión Ambiental del SENA, nos dijo: “Se está viendo

la necesidad de sensibilizar frente al cuidado del Medio Ambiente, y nosotros como gestores tomamos este centro educativo”.

En el caso de la Institución Educativa Campo Valdés, la profesora Maribel Mena Escobar nos contó que el Grupo Ecológico, con más de tres años de haber sido creado, está conformado por 6 profesores, 30 alumnos, 5 gestores ambientales del SENA y padres de familia, además de las personas de la comunidad que se unen a las jornadas de limpieza.

José Martín Marulanda, Guarda de Seguridad, resaltó también el compromiso de la Rectora:

“Ella misma ha participado de las jornadas, con pala en mano…”. Además, nos dijo que la gente se ha comprometido y hay más sentido de pertenencia “…antes tiraban colchones, incluso chifonieres completos, pero eso ha cambiado”, puntualizó.

Al final de la jornada y gracias a un egresado de la Institución, las Empresas Varias recogen los escombros; y los demás participantes, se van a disfrutar de un merecido almuerzo con la tranquilidad del trabajo bien hecho y la confianza en que los vecinos del sector ayuden a cuidar el resultado de tan importante labor.

JORNADAS DE INTEGRACIÓN ¡NO TE PUEDES PERDER LAS FIESTAS DE INTEGRACIÓN DE ARANJUEZ!

D

esde 1993, el barrio Aranjuez se llena de alegría y une a la comuna 4 con las fiestas de integración, conmemorando así su fundación y contribuyendo con esta actividad en el desarrollo cultural, comercial y de convivencia. Esta actividad integra nueve días de festejo y encuentro, en el que se comprometen organizaciones cívicas, comunitarias, educativas y también el sector público y privado. Así, se han venido fortaleciendo los lazos de identidad, generando un sentido de pertenencia ciudadana, tolerancia y participación social en el barrio y la ciudad.

PROGRAMACIÓN Sábado 10 de julio 8:00 A.M. Feria Artesanal (toda la semana) Lugar: Parque de Aranjuez 5:00 A.M. - 7:00 P.M. Presentación artística 7:00 P.M. – 1:00 A.M. Orquesta Tropical Lugar: Parque de Aranjuez Domingo 11 de julio 2:00 P.M. – 6:00 P.M. Exposición canina, concurso y vacunación para perros y gatos 2:00 P.M. – 6:00 P.M. Vamos al parque. Ajedrez al parque, programa recreativo y actividades lúdicas. Presentación de los grupos del adulto mayor de la comuna 4.

6:00 P.M. – 10:00 P.M. Orquesta tropical Lunes 12 de julio 7:00 P.M. – 11:00 P.M. Ciclo de Cine Colombiano. Película: “El jardinero fiel” Martes 13 de julio 7:00 P.M. – 11:00 P.M. Ciclo de cine. Película: “El hospital del terror” Miércoles 14 de julio

7:00 P.M. – 11:00 P.M. Video-concierto música de años 60´s y 70´s.

Jueves 15 de julio 4:00 P.M. – 11:00 P.M. El Aranjuez del ayer: Muestra fotográfica, memoria cultura y documentales en pantalla gigante recordando el trabajo comunitario (videos y entrevistas de la década de los 90´s) El Aranjuez del ayer: Conversatorio recordando lo nuestro. Exhibición de dibujo de los niños de Aranjuez.

Serenata a cargo del dúo los cordiales, música colombiana Viernes 16 de julio 7:00P.M. – 1:00 P.M. FESTEJO DEL CUMPLEAÑOS N° 94 DE ARANJUEZ: Festival de la Trova (Seis Reyes de la Trova, 4 trovadores amateur, 1 humorista y un grupo parrandero) Sábado 17 de julio 2:00 P.M. – 6:00 P.M. Presentación de grupos artísticos de la zona nororiental: Grupos del adulto mayor, solistas, años 60, rock en español, hip-hop.

7:00 P.M. – 2:00 P.M. Desfile de mitos y leyendas, bandas marciales, zanqueros y chirimías. Velada Musical (Orquesta y grupos artísticos) Domingo 18 de julio 4:00 P.M. – 11:00 P.M. El parque oye: Poesía, declamación, cuenteros, obra de teatro, humor y trova.

Entrega de la torre de oro por parte de los organizadores de las fiestas a: • Líder destacado de la comuna 4 • Organización social destacada de la comuna 4 • Comerciante comprometido con el desarrollo de la comuna 4 Presentación de grupos de música latinoamericana. Esta programación esta a sujeta a cambios o modificaciones.

Junio 2010/ Edición N.18

PRIMER CONSEJO COMUNAL DE PRESUPUESTO PARTICIPATIVO David Alejandro Suárez Arroyave dasa752@hotmail.com

L

a ciudad de Medellín es ejemplo en todo el país en el ejercicio de participación ciudadana y la meta es que los ciudadanos se vinculen a elegir propuestas que sean de beneficio para la ciudad.

Este año hay un buen balance de asistencia, pero es que en Medellín hay aproximadamente 2.000.000 de habitantes y en la comuna 4, aproximadamente 176.000 habitantes, entonces queda un resultado satisfactorio para la comuna pero aun falta más.

Es muy importante continuar convocando a la participación ciudadana, por esto el próximo 26 de junio se realizará el primer Consejo Comunal del Presupuesto Participativo de la Comuna 4. El trabajo a realizar es: 1. Adoptar la estructura de gestión de los planes de desarrollo local, previa concertación con la administración municipal.

2. Planear y decidir sobre los recursos asignados mediante el presupuesto participativo a la respetiva comuna o corregimiento con base en los planes de desarrollo local.

3. Validar y reconocer las comisiones temáticas que serán encargadas de estudiar los problemas y presentar propuestas a priorizar, siguiendo la estructura del plan de desarrollo local. Sus productos se llevaran en actas que se presentaran oficialmente a los concejos comunales o corregimentales.

4. Recibir el informe del comité de vigilancia y control de inscripciones, para su correspondiente valoración y formulación de recomendaciones, las cuales garantizaran la transparencia del proceso.

e res amant e o ir ib r c es ? ¿Te gusta tu comuna e d o l l o r a Pupila del desar eriódico L P l e n e a Particip ículo. a con tu art ispuestos ¡estamos d e! escuchart

ENTÉRESE

Junio 2010/ Edición N.18

Sabías que...

Hospital Infantil El futuro Hospital Infantil Concejo de Medellín que construirán la Administración Municipal y Metrosalud, en predios del barrio Campo Valdés, será el primero en cumplir en todo el país con la Norma de Sismo Resistencia NSR 2010.

Metrosalud Comenzó a operar desde el 1° de junio el nuevo sistema de asignación de citas telefónicas de Metrosalud, lo que le permitirá a cada unidad hospitalaria con sus respectivos centros de salud disponer de una línea exclusiva para que los usuarios y comunidad objeto puedan tramitar sus consultas, sin ningún tipo de traumatismo y demora. El servicio por la línea telefónica se prestará de lunes a viernes entre las 7:00 de la mañana y las 12:00 del día.

Adicionalmente, los usuarios podrán solicitar sus citas de manera presencial en cada punto de servicio de la empresa entre las 12:00 meridiano y las 3:00 de la tarde, también de lunes a viernes. Línea para usuarios de Campo Valdés: 448 80 71, para los centros de salud Campo Valdés, Guayaquil, Aranjuez y Moravia.

Vacunas AH1N1 En cumplimiento de las órdenes impartidas desde el Ministerio de protección social, en los 52 puntos de atención de METROSALUD y durante el mes de Junio, se estará aplicando la vacuna tendiente a minimizar los contagios de la pandemia AH1N1.

Para mayor información comunicarse con la Secretaria Departamental de Salud o con el grupo del Programa Ampliado de Inmunizaciones del Ministerio de la Protección Social tel 3305000 extensión 1270 o visite: www.podersobreelah1n1.com

Consejos Zonales de Cultura Están abiertas las inscripciones para la elección y conformación de los consejos zonales de cultura para la ciudad. Mayores informes: Teléfono 512 65 47. Correo electrónico: sistema .cultura@ medellin.gov.co Organiza: Sistema Municipal de Cultura de Medellín - Alcaldía de Medellín.

Convocatorias Centro de Desarrollo Cultural de Moravia 2010:

¡EL DÍA DEL PADRE TAMBIÉN SE CELEBRA !

- Becas de Creación en Arte y Cultura - Reconocimiento al Talento para el desarrollo cultural y social de la Comuna 4 y habitantes de Moravia en la Ciudadela Nuevo Occidente - Convenio de Asociación Secretaría de Cultura Ciudadana – COMFENALCO Antioquia.

Apertura de las Convocatorias: 31 de mayo

de 2010

Recepción de Propuestas: agosto de 2010

Hasta el 20 de

Divulgación de propuestas ganadoras:1

de septiembre de 2010

Asesorías sobre modelos de presentación de propuestas: 6 de junio / 5: 00 p. m. Carlos

Uribe, director Centro de Desarrollo Cultural de Moravia, 23 de junio / 5: 00 p. m. Juan Pablo Ricaurte, asesor Secretaría de Cultura Ciudadana

Becas; Modalidades: - Literatura / Cuento – Diversidad sexual - Música / Montaje de músicas populares campesinas - Artes escénicas / Montaje teatral – creación colectiva - Artes danzarías / Coreografía en danza contemporánea - Artes visuales / Propuestas tridimensionales - Audiovisuales / Documental - Artesanías / Objeto libre – creación de una serie - Convivencia / Tejido de relaciones – experiencias para la convivencia

Reconocimiento;Modalidad: Talento para el desarrollo cultural y social de la Comuna 4 / Postulaciones Organiza: Centro de Desarrollo Cultural de Moravia, Alcaldía de Medellín y COMFENALCO Antioquia.

Mayores informes: Teléfono: 213 28 09 Ext. 101, 102, 103, 107, 108

A

unque no es tan popular como el famoso “día de las madres”, el mes de los padres también se celebra. Pero, ¿cómo surgió este día? La idea de celebrar el Día del Padre surgió en 1910, de la estadounidense Smart Dood, en Washington, Estados Unidos. Ella buscaba destacar el papel de los padres en la sociedad, y sobre todo de los que cumplían el papel de padre y madre como el suyo, el señor Henry Jackson Smart.

Hoy en día, en Colombia se celebra el tercer domingo de junio. Este año, por motivo de la segunda vuelta de elecciones presidenciales, se celebrará oficialmente el 27 de junio.

En esta fecha llega un gran dilema: ¿qué le doy a mi papá? Además de las típicas corbatas, pañuelos y medias, hay qué pensar en lo que le gusta a un padre, dependiendo de su personalidad: hay unos golosos, otros atléticos, otros caseros…. Pero más allá de un regalo, hay otros detalles como el respeto, la comprensión y, sobre todo, el amor, valores de gran importancia para el fortalecimiento y la unión familiar.

Así que ¡feliz día papás! Y feliz día también a las madres que son papá y mamá a la vez, por ser cabezas de hogar.

Pasa en la Comuna, Pasa en la vida Real...

ENTRETENIMIENTO CINESTRATO

Lugar: Casa museo Pedro Nel Gómez Entrada libre

Jueves 24

AÑO: 2008 DURACIÓN: 87 min PAÍS: Israel DIRECTOR: Ari Folman

SINOPSIS:

Junio 2010/ Edición N.18

noche, en un bar, un viejo amigo cuenta al director Ari que tiene una pesadilla recurrente en la que le persiguen 26 perros cada noche, el mismo número de animales. Los dos hombres llegan a la conclusión de que tiene qué ver con una misión que realizaron para el ejército israelí durante Documental animado sobre la la primera guerra con el matanza de refugiados palestinos en Líbano a principios de los Sabra y Chatila (Líbano) en 1982. Una años ochenta.