www.esnoticiapr.com 1 al 7 de julio de 2016
GRATUITO
Año 1 • Edición 7
Languidecen las plazas del mercado
Muchos de los puestos en los que antes vendían viandas y vegetales están desocupados o tienen otros usos Páginas 4 y 5
ES NOTICIA EL PERIÓDICO DE LA REGIÓN SUR
2 Es Noticia 1 al 7 de julio de 2016
3
Es Noticia • 1 al 7 de julio de 2016
La Cámara de Representantes investigará contrato entre la AEE y la compañía Pattern Santa Isabel Páginas 6 y 7
Columnas
Empresas y Mercados Llamado a analizar las consecuencias de asperjar con Naled para combatir el mosquito que transmite el zika Páginas 10 y 11 SCC Comunicaciones LLC 609 Ave. Tito Castro Ste. 102 PMB 378 Ponce, PR 00716-0200 • Tel. 787-843-6531
Sandra Caquías Cruz
Directora sandra.caquias@esnoticiapr.com
Redacción redaccion@esnoticiapr.com Ventas ventas@esnoticiapr.com
Por: Eva Judith López Sullivan Ph.D
Tu Receta Por: Jeannette Pérez Pierantoni PharmD
Al punto... Por: Gil Rosario Ramos Maed.
Búscanos en: Es Noticia PR @esnoticiapr
Es Noticia PR www.esnoticiapr.com
4
Consumidor
1 al 7 de julio de 2016
Plazas del Mercado sin viandas ni vegetales Los placeros entrevistados señalaron que para el resurgir de las plazas del mercado hace falta promoción, mantenimiento frecuente, seguridad e incentivos para atraer nuevos comerciantes Por Angelique Fragoso Quiñones redacción@esnoticiapr.com Desde sus inicios la Plaza del Mercado se caracterizó por ser un lugar donde los agricultores podían vender sus viandas, vegetales y frutas a un costo accesible para los clientes. Ahora es otra la realidad. Los puestos de viandas, frutas y vegetales se han transformado en locales de venta de billetes de la Lotería y otros productos que no son comestibles. Félix Acosta y su esposa llevan 20 años trabajando en uno de los cuatro puestos de frutas y vegetales que sobrevive en la Plaza del Mercado de Ponce y testifican que los supermercados y las megatiendas están abarcando la inmensa mayoría de sus clientes. “Donde quiera hay un supermercado, ya la
gente no apoya esto como antes; esto ha bajado demasiado”, manifestó José Mercado, también vendedor de verduras en la Plaza del Mercado Reina Isabel II, en Ponce. La situación no es distinta en otras plazas del mercado. Luis Alberto Rodríguez, vendedor de billetes en la Plaza del Mercado de Yauco, aseguró que en los 40 años que lleva en su negocio, en este momento, el nivel de ventas se encuentra en su punto más bajo y que si no fuera por la venta de billetes la plaza no se sostendría. “La Plaza del Mercado va muriendo poco a poco y me da pena por los comerciantes que van llegando, pero es un mercado bien difícil, pues no hay variedad como en
Solo ocho de 12 municipios de la region sur tienen plazas del mercado. (Foto: Plaza de Ponce) un centro comercial y no le veo mucho futuro”, dijo René Guzmán, presidente de la Asociación de Placeros de la Plaza del Mercado de Ponce. Por su parte, Yomaira Arismendi, vendedora de viandas y vegetales en la Plaza del Mercado de Yauco, manifestó que son varios de los factores que han afectado las ventas y el principal de ellos es la crisis económica. También los ha afecta-
do la migración masiva de puertorriqueños a los Estados Unidos, la falta de mantenimiento de estos centros de mercado y los que piden dinero en los alrededores. Arismendi atestiguó que la mayoría de los clientes de la plaza son adultos mayores que vienen en busca de su billete de la lotería y entiende que hay que hacer un cambio en la plaza para que reviva, ya que las ventas han dis-
minuido grandemente. El vendedor de vinos de miel de la plaza de Ponce, Howard Morales, ha presentado propuestas a la administración para que sea un mercado más abierto, para que haya más flexibilidad y no haya que esperar a la subasta anual para poder adquirir los locales vacantes. El presidente de la Asociación de Placeros de la Plaza del Mercado de Ponce, vende-
dor en uno de los 13 puestos de billetes de ese lugar, explicó que ha presentado alternativas a la administración para incrementar las ventas, como lo es la instalación de un cajero automático y áreas donde los clientes se puedan sentar, pero ninguna de sus propuestas ha sido considerada. Otro de los reclamos que ha presentado, señaló que no ha habido reuniones en colectivo
Consumidor
Es Noticia 1 al 7 de julio de 2016
entre la administración y los placeros para llegar a acuerdos conjuntos. Sin embargo, Eliezer Velázquez, administrador de la ciudad y encargado de la Plaza del Mercado, constató que la directora de Desarrollo Económico ha hablado con los placeros, que la alcaldesa María Meléndez ha estado en varias ocasiones en la Plaza y que incluso ha nombrado un nuevo director de empresas municipales que también está frecuentando la plaza y que ha tomado varias medidas para beneficio de los placeros. Velázquez recalcó que las plazas del mercado siempre tienen el atractivo de ofrecer frutos frescos de primera calidad a costos más bajos que en un supermercado, ciertos cortes de carne más baratos y productos
misceláneos que no se consiguen en un centro comercial. Aseguró que el municipio está buscando fomentar y atraer gente a la plaza como lo es la actividad de inauguración del Paseo “Cheo” Feliciano al costado oeste de la plaza, el cual se llevará a cabo el domingo 3 de julio. No obstante, este es el único día de la semana que la plaza del mercado permanece cerrada. En entrevista con Es Noticia, Velázquez confirmó que cualquier comerciante que desee abrir sus puertas ese día se le va a dar el permiso. A su vez, Velázquez se comprometió a hacer actividades de lunes a sábado en la plaza para tener un flujo de personas por toda esa área que se conviertan en clientes. Realizan subasta para operar el teatro en el
sótano de la plaza. A preguntas de Es Noticia sobre el futuro del teatro que hay en el sótano de la plaza, Velázquez informó que hace poco más de un mes publicaron una propuesta para operar ese teatro y que están evaluando posibles ofrecimientos de personas que estén interesadas en operar y administrar completamente ese local. La Plaza del Mercado Reina Isabel II de Ponce tiene 63 quioscos, de los cuales 18 se encuentran disponibles para nuevos comerciantes. Esta plaza cuenta con puestos de viandas y vegetales, para reparación de celulares, decoraciones para fiestas, billetes de lotería, “souvenirs”, hebillas de pelo, sastrería, botánica, acuario, cafeterías y vinos de miel. Mientras, la plaza de
5
Los puestos para la venta de billetes de la Lotería son los que atraen gran cantidad de público a las plazas del mercado de Ponce y Yauco. Yauco tiene 14 puestos, dos de ellos cerrados. Entre los ofrecimientos se encuentran dos puestos de verduras, dos en los que venden billetes de lotería, carnicería, heladería, cafetería y barbería. Para que las plazas del mercado puedan re-
surgir y atraer clientes hace falta promoción, mantenimiento frecuente, mejor seguridad e incentivar a que los nuevos comerciantes vean como opción establecer su negocio en la plaza, recomendó José Figueroa, vendedor de peces, dulces típicos y “sou-
venirs” en la plaza de Ponce. Hernán García lleva 15 años trabajando en la Plaza de Ponce y asegura que se siente agradecido y que aunque digan que la economía está mala él entiende que en la Isla hay muchas oportunidades.
La Plaza del Mercado de Yauco tiene 14 puestos, dos de ellos están cerrados, en dos venden viandas y verduras y en otro carnes.
6
Consumidor
1 al 7 de julio de 2016
Cámara investiga contrato a Pattern La medida busca conocer si la empresa genera la energía que había acordado con la AEE Por Angelique Fragoso Quiñones redaccion@esnoticiapr.com
La Resolución de la Cámara1476 propone investigar la compañía Pattern Santa Isabel.
El beneficio que supone traería a los consumidores la instalación de aerogeneradores por la compañía Pattern Santa Isabel LLC, no ha sido palpable en este municipio, aseguró el representante José Torres Ramírez, quien presentó la Resolución 1476, que propone realizar un estudio minucioso a esta compañía. Los constribuyentes no están viendo una baja en la tarifa de consumo de energía eléctrica, cuando el propósito de situar los aerogeneradores que conforman la Finca de Viento en Santa Isabel era precisamente bajar el costo del consumo, explicó el representante. Según Torres Ramírez, su preocupación sobre este particular comenzó en el 2012 cuando, meses antes de que entrara una nueva administración, se enmiendó el contrato otorgado en 2010, el cual establecía un aumento de la capacidad contratada de 75 megavatios a 95 megavatios, lo que significaría una cantidad suficiente para nutrir de energía a 33,000 residencias. “Lo que queremos es que se aclare si se está cumpliendo a cabalidad con el contrato y las especificaciones y si es costoefectivo para el Gobierno de Puerto Rico”, recalcó Torres Ramírez. El Representante, en la resolución aprobada la psada semana, ordena a la Comisión de Asuntos del Consumidor y Prácticas Anti Monopolísticas de la Cámara de Representantes a que investigue si la compañía está cumpliendo con el pago a la Autoridad de Tierras, con el contrato de compra y venta con la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y si están generando la cantidad de energía que consumen los 33,000 hogares puertorriqueños según estipula el contrato. Torres Ramírez alegó que muchos agricultores se están viendo afectados por la instalación de los aerogeneradores, ya que las alternativas que presentaron no se acogieron y supuestamente no se
Consumidor
Es Noticia 1 al 7 de julio de 2016
ha cumplido con el compromiso que hizo la compañía. “Mi compromiso con el pueblo es que las cosas estén claras e investigar si el dinero de Puerto Rico se está utilizando como debe ser, pues mi responsabilidad es ser fiel a mi posición y al juramento que hice al pueblo de Puerto Rico”, manifestó el autor de la medida para justificar el que la resolución se apruebe a meses de que llegue una nueva administración. De acuerdo a la exposición de motivos de la medida, en el 2010 se aprobó la “Ley de Política Pública de Diversificación Enérgica por Medio de la Energía Renovable Sostenible y Alterna en Puerto Rico”, que establece como política pública del Gobierno de Puerto Rico diversificar las fuentes de electricidad mediante la reducción de las fuentes de energía que se derivan de combustibles fósiles para lograr un 20% de producción de energía sostenible en el país.
Para estos fines, la AEE contrató a Pattern Santa Isabel LLC, corporación subsidiaria de Patter Energy Group que está autorizada a establecer negocios en la Isla desde el 11 de febrero de 2010. Torres Ramírez, autor de la RC 1476, alega que “los contratos otorgados por la instrumentalidad gubernamental podrían carecer de los parámetros adecuados que se ajustan a la capacidad de la infraestructura eléctrica de la Autoridad y que, además, parecen tener condiciones onerosas para la comprar de energía , por lo que se debería investigar qué impacto, si alguno, ha tenido en el costo de la energía y cómo se ha traducido en beneficio a los abonados de la AEE”, se lee en la exposición de motivos. La Resolución 1476 fue aprobada por la Cámara en votación final el pasado 25 de junio. Apesar de las gestiones para conseguir una reacción de Pattern Santa Isabel las mismas fueron infructuosas.
“Lo que queremos es que se aclare si se está cumpliendo a cabalidad con el contrato y las especificaciones y si es costoefectivo para el Gobierno”. José R. Torres Ramírez Representante
7
Empresas y Mercados Por: Eva Judith López Sullivan, Ph.D
El trato personal y las pequeñas empresas: Tiestos y Figuras del Sur En una columna anterior comenté que a través de las investigaciones que he realizado sobre el empresarismo he podido notar que hay pequeños negocios en todo Puerto Rico que son exitosos a pesar de las megatiendas. Al analizar qué ha hecho que se mantengan y hasta crezcan, tengo que concluir que la gran mayoría tienen un denominador común: el trato personalizado al cliente. En un estudio realizado por laUniversidad de Harvard se encontró que el 85% del éxito en los negocios depende de la actitud personal del empresario y la capacidad para desarrollar relaciones positivas con los clientes. Los clientes optan por auspiciar aquel negocio que le ofrece un servicio añadido a la venta, que lo tratan con atención individual, “no como a uno más”. Esto se puede convertir en lo que llamamos en mercadeo la ventaja competitiva o ventaja diferencial del pequeño negocio o empresa. Un ejemplo de lo que hablo es el negocio Tiestos y Figuras del Sur establecido hace 42 años en el pueblo de Yauco y cuyo propietario lo es el señor Héctor Millán. Cuenta él con mucho orgullo que comenzó haciendo moldes de balaustres y de tiestos a la edad de 16 años, siendo estudiante de escuela superior. Una vez contrae matrimonio su esposa lo ayudaba pintando los moldes. Este empresario comenzó con su negocio en el barrio Palomas de Yauco pero también se dedicó a ofrecer sus productos por las casas y anunciándolos por altoparlantes. Los clientes le encargaban lo que deseaban y a la semana siguiente le entregaba su pedido. Así se dio a conocer y continuó creciendo. Hoy día cuenta con un amplio negocio muy visitado por consumidores de la zona sur y oeste de Puerto Rico dondeofrece a la venta gran variedad de tiestos, figuras, placas de mármol y granito, plantas y bloques ornamentales, entre
otros. Además, renta ligadoras, andamios y máquinas de lavado a presión, entre otras cosas. Como todo negocio en la Isla, ha sentido el embate de la crisis económica, pero ha sabido enfrentarla. Señala que aquellos productos de precios más elevados “se han aguantado”. El reconoce la importancia que ha tenido para su pequeña empresa el trato personalizado que brinda a sus clientes. A muchos los conoce por sus nombres sus gustos y preferencias y “si hay que hacerle un arreglito en precio se le hace”.Acostumbra, si es necesario, explicarle al cliente que compra plantas cómo cuidarlas y aclararle las dudas que tengan. Ese servicio no lo ofrecen las megatiendas porque sus empleados no reciben adiestramientos para eso. Como buen administrador, se ha preocupado por la sucesión y permanencia del negocio, situación que muchos empresarios puertorriqueños no han sabido manejar con sus hijos. De sus tres hijos, dos trabajan con él, conocen el manejo de la empresa y aportan con innovaciones. El manejo de todo trabajo computadorizado y las placas de mármol lo atiende uno de sus hijos. Como consumidora puedo reconocer su excelencia en el trato y en sus precios, además de la calidad de lo que venden. Por otra parte,Millán reconoce que ese trato personal y los precios son sus puntos fuertes. A la misma vez estos ayudan a que ocurra un fenómeno muy importante para cualquier empresa y es la comunicación de boca en boca. Como decimos comúnmente “no hay mejor promoción que un cliente satisfecho”. Todos conocemos algún pequeño negocio exitoso que enfrenta los embates de la crisis económica de pie, con astucia, empeño y perseverancia ¡Mi reconocimiento para todos ellos! ¡Hasta la próxima! Se pueden comunicar a empresasymercados@gmail.com
8
Vejez
1 al 7 de julio de 2016
Mujer dedicada a la educación deportiva Carmen Ana Martinó Solís representó a Puerto Rico en los Juegos Centroamericanos que se celebraron en Colombia hace 70 años y asegura que haber sido deportistas la mantiene en pie a sus 87 años Por Angelique Fragoso Quiñones redaccion@esnoticiapr.com
Martinó tiene 87 años y dedicó su vida a dar clases de educación física de las escuelas de Ponce, donde preparó cientos de atletas.
“Han pasado 70 años desde aquellos Juegos Centroamericanos y del Caribe, en Colombia,en los que ganamos oro y gracias a Dios todavía tengo vida para contarlo”, expresó con orgullo Carmen Ana Martinó Solís, una de las jugadoras que formó parte del primer equipo de softball femenino que representó a Puerto Rico en esos juegos. Martinó Solís, natural de Santurce, pero ponceña por adopción, recuerda el día que fue exaltada al Pabellón de la Fama del Deporte de Puerto Rico porque fue el mismo día del desastre de Mameyes en 1985. De aquella fecha no olvida que, horas antes de la tragedia, pasó por uno de los puentes afectados. “Siempre me gustó el deporte desde que era pequeña. En todas las escuelas que estuve, desde elemental hasta la universidad, estuve participando de los diferentes deportes, pero en el más que me destaqué fue en el softball”, recalcó Martinó Solís, quien obtuvo un bachillerato en Educación Física de la Universidad de Puerto Rico. Narró que, una vez se graduó como maestra, se le hizo muy complicado conseguir trabajo en el área metropolitana y le surgió una oportunidad de trabajo en Ponce, la aceptó y desde entonces radica en este pueblo. Trabajó como maestra de Educación Física en la escuela Central
High, Santiago González, Armstrong, Dr. Pila y por 28 años en la Ponce High. Mientras ejercía su profesión continuó activa en el deporte formando parte del equipo “Las Perlas del Sur” dirigido por Juan Guilbe y el equipo “Las Concordias de Ponce”. Martinó Solís, quien fue exaltada a la Galería de los Inmortales del Deporte Ponceño, tuvo la oportunidad de participar en juegos en San Thomas, Santa Cruz, en el área metropolitana y en pueblos del sur de la isla como Guayama yGuayanilla. “Últimamente las muchachas han tomado más impulso para integrarse a los deportes, pues antes casi la mujer no participaba por los prejuicios que había”, señaló Martinó Solís al destacar actuales deportistas puertorriqueñas como la tenista Mónica Puig y la tenimesista Adriana Díaz. Testifica que antes la Educación Física carecía de importancia a tal magnitud que no se calificaba al estudiante por esta materia. Incluso cuenta que no se le pagaba por horas extras dedicadas a prácticas ni torneos de los equipos en horario extracurricular. MartinóSolís exhorta a la juventud femenina a dejar a un lado el miedo, a dedicarse a estudiar y a practicar el deporte, ya que si descubren que tienen habilidad pueden ganar becas que le permitan estudiar la carrera que deseen. A su vez, instó al gobierno a invertir más en el deporte y a que recuerden que la Educación Física es una
Vejez 9
Es Noticia 1 al 7 de julio de 2016
asignatura como cualquiera otra y que es importante porque trae beneficios para el futuro profesional del estudiante y que, además, fortalece la salud física. MartinóSolís dedicó su vida al deporte y a su profesión como maestra. Cuando cumplió varios años laborando en Ponce decidió comprar casa y vivir con su mamá, pues según indica era lo único que tenía. Se retiró en el 1985 y tras muchos
años sola, decidió mudarse al Hogar de Envejecientes la Monserrate, en Ponce, en busca de compañía. Asegura que se siente “como coco” y que goza de muy buena salud, aunque tiene uno que otro achaque que considera como parte del proceso de envejecer. “Para yo mantenerme así, el deporte tiene que haber influido en mí; he podido vivir una vida normal y a mis 87 años me siento fuerte”, afirmó.
Beneficios de la actividad física:
•Mejora la salud física y psicológica de forma general. •Le permite mantener un peso adecuado. •Lo ayuda a disminuir la proporción de grasa corporal. •Reduce el riesgo de enfermedades como la diabetes, el corazón, la hipertensión. •Duerme mejor y disminuye el estrés •Fortalece la autoestima. •Reduce y retrasa el deterioro cognitivo. •Disminuye el riesgo de desarrollar depresión. •Así que nunca es tarde para echar a un lado el sedentarismo, eso sí, primero hablé con su médico.
Al punto… Por: Gil Rosario Ramos - Maed.
La vida es un riesgo que algunos saben disfrutar a plenitud En un pedazo de cartón cortado a toda prisa, como quien agarró lo que tuvo más cerca, aparece escrito el siguiente mensaje: “Los barcos están más seguros en los puertos ... Pero los barcos no fueron hechos para los puertos”. Allí en la trastienda, donde se enmarcan obras artísticas, en el Taller Galería Ramos, encontré ese luminoso mensaje que es un reclamo a la toma de riesgos, porque la vida misma es un riesgo; es una aventura nacer, también vivir y también morir. ¡Todo es un riesgo! Todo es un enfrentarse a lo desconocido, lo incierto, lo inseguro; de lo que nunca tenemos certeza del resultado final. “Quien no da batallas no tiene victorias”, sentenció alguien con la puntería de un experto en la filosofía práctica de la vida. Eso lo dice el refranero popular que ofrece la sabiduría del buen vivir, en palabras sencillas. Quien se empeña en iniciar cualquier empresa, solo si tiene la plena seguridad de su éxito, nunca hará nada que pueda llevar el sello gratificante y glorioso de la buena batalla. S. Hayakawa nos invita a hacer una pausa en el trajín de la vida cuando nos dice: “Obsérvese la diferencia entre lo que pasa cuando un hombre se dice: “He fallado tres veces” y lo que ocurre cuando declara: “Soy un hombre fracasado”. Mi observación y posible conclusión al reclamo del
pensador suele ser sencilla; el primero es un realista con optimismo, el segundo es un pesimista que es derrotado por tres míseros intentos que no han dado elresultado esperado. EI optimista realista seguirá batallando, el segundo se quedará a la vera del camino recreando, una y otra vez, con colores ardientes, la película de su supuesto fracaso. Tomar riesgos es “vivir la vida” con ilusión, con esperanza, con creatividad, con amor al trabajo y disposición a enfrentar las adversidades. Arriesgarse es más que nada tener fe en uno mismo sabiendo también cuán aburrida será la experiencia de vivir si de antemano supiéramos el resultado de todos los quehaceres. No creo en la persona arriesgada pero temeraria. ¡Ese es un necio! ¿Qué sacaré yo al poner en peligro mi vida jugando a la ruleta rusa? ¡Demostrar mi valentía ante otras personas igualmente desequilibradas? ¿Para demostrar lo valiente que soy? ¡Qué va! En esas necedades no se debe perder el tiempo ... Me encanta el riesgo de la vida diaria; de dar amistad que puede no ser correspondida, de ofrecer una ayuda que podría ser rechazada, de emprender un proyecto que podría traerme desilusión. Prefiero todo esto a quedarme en el puerto de la improductividad ...
10
Salud
1 al 7 de julio de 2016
Advertencia contra la propuesta de asperjar Más de un 50 por ciento de la población de la región sur padece de algún tipo de alergia Por Sandra Torres Guzmán redaccion@esnoticiapr.com La propuesta asperjación aérea como método para combatir el virus del zika en el país podría empeorar las condiciones de salud en los pacientes con diferentes tipos de alergia que actualmente luchan con elementos ambientales como el hongo, esporas, cemento y el polvo del Sahara. Así lo dijo la alergista inmunóloga Vylma Velázquez Almodóvar quien levantó bandera ante la posibilidad de fumigar desde el aire con el insecticida Naled, como expuso esta semana el gobierno de Puerto Rico y el Departamento de Salud federal.
“No hay una seguridad que demuestre si existe algún tipo de toxicidad que vaya en contra de la salud de nuestra gente. Ya estamos afectados con la nube de polvo del Sahara y no sabemos si la temperatura actual de la isla, este calor que hay ahora mismo, afecte los componentes químicos de ese insecticida”, alertó la especialista en alergias. “No es que estemos en contra de las medidas que se puedan tomar para disminuir el contagio de esta enfermedad, pero no es lo mismo que se use en otras partes de Estados Unidos y luego se trate de aplicar el mismo insecticida aquí, que tenemos otras condiciones atmosféricas”, agregó.
La alergista Vylma Velázquez señaló que “ya estamos afectados con la nube de polvo del Sahara y no sabemos si la temperatura actual
Salud 11
Es Noticia 1 al 7 de julio de 2016
Tu Receta
Por: Jeannette Pérez Pierantoni, PharmD
Velázquez Almodóvar señaló que más del 50 por ciento de la población sureña padece de algún tipo de alergia. Sin embargo, la sintomatología asociada al virus del zika no afecta directamente el sistema respiratorio tal como ocurrió con el AH1N1. “Algunos de los pacientes con zika van a presentar problemas de irritación en los ojos, como un tipo de conjuntivitis que no es bacteriana. Si la persona con estos síntomas está expuesta al polvo del Sahara y eventualmente a una asperjación, sería como echarle un poco más de leña al fuego”, apuntó. “Antes la edad promedio de un paciente con alergias empezaba en los 18 años y ahora mismo tenemos pacientes menores de un año de edad. Así que debemos tomar con cautela cualquier elemento que pueda afectar la situación ambiental que tanto daño les causa”, agregó. Otros aspectos del zika El contagio por el virus del zika continúa en aumento. No obstante, el perfil del paciente afectado es complejo pues la enfermedad arboviral no se circunscribe a un grupo en específico de la población. Para el médico de familia, Iván Meléndez Rivera “la situación con el zika es igual para cualquier ciudadano. Es decir, que el riesgo no es mayor para un paciente inmunocomprometido versus una per-
sona que no tenga el sistema inmunocomprometido”. “La única desventaja es que si el sistema está extremadamente deteriorado, entonces los síntomas de zika son más marcados. Pasa con los viejitos, cuyo sistema inmunológico no es igual que un paciente de 45 años y por eso vemos que los síntomas en esa población son mayores”, afirmó al señalar que solo el 40 por ciento de los afectados presenta sintomatología. Meléndez Rivera quien también es especialista en enfermedades infecciosas, detalló personas con condiciones catabólicas tales como el cáncer y VIH, tienden a ser más vulnerables a la picada del mosquito Aedes Aegypti. “Esta condición catabólica tienden a elevar la temperatura en .1 grado. Ejemplo si lo normal es 36.7 grados Fahrenheit, ese paciente tiene 36.8 y ese .1 de diferencia cuando hay mosquitos presentes, les atrae más que a los otros”, explicó el galeno. El médico de familia exhortó a la ciudadanía a ser consistentes en los métodos para prevenir la picada del mosquito. “Pueden usar repelentes naturales como la lavanda, baby oil, aunque debemos tener cautela porque si se usa el aceite de bebé en el sol puede ocasionar quemaduras. Otra de las prácticas que debemos evitar es usar perfumes dulces porque eso atrae a este mosquito”, sostuvo.
“Su medicamento se envió para autorización” A que has escuchado esta frase en alguna ocasión: “su medicamento se envió para autorización”. En la farmacia es algo que se escucha todos los días. Vas a tu médico, te entrega tu receta, sales para la farmacia, dejas la receta y cuando vas a recoger los medicamentos, te entregan algunos, pero te notifican que hay uno de ellos que no te van a poder entregar porque hubo que enviarlo para autorización al plan médico. Lo más lógico es que preguntes el por qué hay que enviarlo para autorización y es en ese momento donde la situación se pone un poco tensa. Hay distintas razones por las cuales un plan médico puede pedir que se inicie el proceso de autorización. Es precisamente el plan médico el que establece esas razones y los requisitos para que tu medicamento sea aprobado. Algunas de estas razones pueden ser: 1) que el medicamento recetado esté fuera del formulario (lista de medicamentos que el plan cubre), 2) que el medicamento sea parte de una terapia escalonada (se necesita usar otros medicamentos antes de llegar a ese que le están recetando), 3) el medicamento excede el costo establecido, 4) cambios en dosis y/o 5) la dosis es muy alta para el paciente. Tan pronto la farmacia recibe la alerta de que un medicamento necesita ser trabajado a través de autorización, el personal envía copia de la receta con la información básica pertinente si es que se
tiene al momento. Dependiendo del tipo de autorización, esa información necesaria puede ser: el diagnóstico, justificación médica, fallos terapéuticos, edad y peso del paciente, resultados de laboratorio, entre otras. Si esa información no se tiene a la mano, se te va a dejar saber para que puedas conseguirla y nosotros hacerla llegar al plan. Tienes que saber que un plan médico tiene hasta 72 horas para evaluar y contestar si va a pagar o no el medicamento. El que no se envíe la información requerida, significará que el medicamento va a ser denegado por falta de la información necesaria para la evaluación. En muchas ocasiones, la consecuencia es que, si tu médico quiere que uses ese medicamento en específico, tendrás que realizar una apelación. En este momento, es el paciente el que tendría que llamar al plan para que puedan orientarlo sobre ese proceso. Lamentablemente, al momento en que entregas tu receta, nosotros como farmacia no tenemos forma de decirte si la misma tendrá que ser enviada al plan o si se podrá procesar sin problema. Sin embargo, sí podemos orientarte y ayudarte en el proceso para que puedas obtener tus medicamentos lo antes posible. Nunca olvides que el equipo farmacéutico siempre está dispuesto a ayudarte. Recuerda que toda duda, sugerencia o tema que te interese que sea discutido, puedes escribir a estureceta@gmail.com. Hasta la próxima.
12
Pueblos
1 al 7 de julio de 2016
Dificil el panorama fiscal en varios municipios del sur Siete de doce municipios sureños operan con déficit acumulado, ocho comenzaron el año fiscal 201617 con un presupuesto igual o menor al del año anterior y solo uno pudo salir del déficit que arrastraba
La realidad económica que afecta el país deberá ser más notable en la región sur durante el año fiscal que comenzó este primero de julio a juzgar por la merma en los presupuestos en siete de sus doce municipios. A esa deficiencia en presupuesto se suma el que los estados financieros más recientes entregados por estos 12 municipios revelan que siete de ellos cerraron con déficit acumulado para dicho año fiscal, según un informe de la Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales
(OCAM). Sin embargo, entre cuatro municipios sureños que aumentaron su presupuesto para el año fiscal que recién comienza está Salinas y Santa Isabel, ayuntamientos que arrastran déficits millonarios. El estado financiero más reciente que entregó el municipio de Santa Isabel -2012-13reflejó una deficiencia de $4.9 millones. Este año que recién comienza, el municipio santaisabelino aumentó su presupuesto en poco más de medio millón de dólares ($545,078).
El salario del alcalde de Santa Isabel, Enrique Questell, es de $90,000 anuales, según OCAM. El presupuesto de este municipio es de poco más de $11 millones. Questell no contestó las llamadas para hablar sobre el tema. Una situación fiscal similar a la Santa Isabel atraviesa el municipio de Salinas, donde el año fiscal comenzó con un aumento de presupuesto de $61,024, según informes de OCAM. El presupuesto del municipio de Salinas para el año fiscal que acaba de comenzar es de $12.1 millones. El déficit acumulado que reportó el mu-
Adjuntas
Coamo
Guánica
Por Sandra Caquías Cruz sandra.caquias@esnoticiapr.com
Alcalde
Alcalde
Alcalde
nicipio de Salinas al cierre del año fiscal 2014-15, el cual era de $2.3 millones, es el menor desde que en el año fiscal 2004-05 ese ayuntamiento comenzó a cerrar sus años fiscales con números negativos. Mientras, los municipios de Adjuntas y Juana Díaz aumentaron los presupuestos para el año fiscal que entró en vigor, pero los estados financieros de ambos reflejaron superávit al cierre del año fiscal 2014-15. El único municipio que proyecto un presupuesto igual al del año anterior fue Guayama, quien cerró el año fiscal 2014-15 con
superávit. Los otros municipios que proyectaron un presupuesto menor en el año fiscal que acaba de comenzar son: Coamo, Guánica, Guayanilla, Peñuelas, Ponce, Villalba y Yauco. Apretada situación fiscal en Yauco El municipio de Yauco comenzó el año fiscal 2016-17 con un presupuesto de $13.3 millones. Sin embargo, el déficit acumulado al cierre del año fiscal 2015-16 alcanzó los $5.6 millones, lo que representa un 42% del presupuesto. El municipio de Yauco opera con déficit des-
de el año fiscal 199798. Llegó a incrementar ese déficit operación hasta en $8.1 millones en el año fiscal 200809. Las elecciones fueron en el 2008. El mayor gasto del municipio yaucano, según el informe de OCAM, está en la nómina. La administración municipal tiene contratadas 465 personas. El salario del alcalde de Yauco, Abel Nazario, quien buscará la reelección en un escaño senatorial, es de $25,200 anuales. La situación fiscal en la que se encuentran muchos de los municipios, lo que se menciona cuando se habla de reducir la cantidad de
Guayama
Guayanilla
Juana Díaz
Alcalde
Alcalde
Alcalde
Jaime H. Barlucea
Juan Carlos García
Santos Seda Nazario
Eduardo E. Cintrón
Edgardo Alerquín
Ramón A. Hernández
Finanzas 2014-15 Superávit
Finanzas 2014-15 Superávit
Finanzas 2014-15 Déficit
Finanzas 2014-15 Superávit
Finanzas 2014-15 Déficit
Finanzas 2014-15 Superávit
Presupuesto 2016-2017
Presupuesto 2016-2017
Presupuesto 2016-2017
Presupuesto 2016-2017
Presupuesto 2016-2017
Presupuesto 2016-2017
Empleados Municipales
Empleados Municipales
Empleados Municipales
Empleados Municipales
Empleados Municipales
Empleados Municipales
Sueldo Alcalde
Sueldo Alcalde
Sueldo Alcalde
Sueldo Alcalde
Sueldo Alcalde
Sueldo Alcalde
$2,663,362 $9,092,763 145
$79,200
$2,493,049
$13,362,377 224
$60,000
$3,393,823
$11,791,892 298
$59,400
$8,060,069
$24,335,340 527
$72,000
$1,406,016 $8,654,819 190
$60,000
$764,851
$16,225,454 262
$90,000
Pueblos 13
Es Noticia 1 al 7 de julio de 2016
La suma del déficit en siete pueblos del sur alcanza:
$62,400,179
El informe de auditoría del Contralor señaló el uso de fondos del Departamento de la Vivienda para otros fines.
ayuntamientos que tiene el país, va de la mano con la cantidad de empleados. La nómina del municipio de Ponce, cuyo déficit incrementó a $38.8 millones, tiene 1,696 empleados, según OCAM. La nómina de Villalba tiene 472 y Guánica 298 empleados. El municipio de Guánica arrastra un déficit operacional desde el año 1993-94 y ha llegado a estar en $5.3 millones. Cambia el panorama en Juana Díaz Hay municipios que han logrado superar los problemas fiscales a pesar de la crisis que vive el país. El municipio de Juana Díaz es uno de ellos. La administración municipal juanadina operaba con déficit acumulado desde el año fiscal 19992000. Ese déficit llegó a alcanzar los 1.6 millones en el 2012-13. El estado financiero de Juana Díaz para el año fiscal 2014-15 revela que el superávit de Juana Díaz es de $764,851. A pesar de haber superado las deficiencias, el presupuesto de Juana Díaz para el año que acaba de comenzar es menor al del 2015-16. Otro municipio que en el más reciente informe entregado a OCAM refleja que ya no tiene le déficit acumulado es Guayama, cuyas fianzas al año fiscal 2014-15 reflejaban un superávit de $8 millones. La nómina de este municipio es de 527 empleados. Los municipios tienen hasta el 2017 para entregar los estados financieros del año fiscal 2015-16 que acaba de finalizar.
Peñuelas Alcalde
Yauco Alcalde
Contralor revela fallas en Ponce
Por Sandra Caquías Cruz sandra.caquias@esnoticiapr.com
PONCE - Un informe de auditoría de la Oficina del Contralor reveló que la administración municipal de esta ciudad incurrió en varias irregularidades relacionadas a las gestiones y operaciones fiscales del ayuntamiento. La auditoría, la cual cubrió de enero de 2009 a junio de 2014, reveló como primer hallazgo el haber declarado estados de emergencia para evitar la celebración de subasta pública en la compra, instalación y reparación de equipos para acondicionadores de aire. La auditoría también reveló que el Departamento de la Vivienda transfirió al municipio $5.4 millones, los cuales eran parte de un convenio
Salinas Alcalde
Santa Isabel Alcalde
que firmó la Alcaldesa para la rehabilitación o las mejoras de un mínimo de 400 unidades en el casco urbano de Ponce. “La Directora de Finanzas y Presupuesto transfirió, en calidad de préstamo, $4,656,000 de la cuenta Tu Ciudad Renace (del DV ) a las de Concentración ($4,354,000) y Libramientos ($302,000) para pagar nóminas y otros gastos operacionales. Al 30 de junio de 2014, se habían reintegrado a la cuenta Tu Ciudad Renace $747,794, y quedaban pendientes $3,908,206”, señala el informe. Otros señalamientos fueron en la instalación de un sistema solar fotovoltaico, el pago de multas, intereses y penalidades por remesar tardíamente, entre otros. Al cierre de esta edición el municipio no contestó la petición de entrevista.
Villalba Alcalde
Ponce Alcalde
Walter Torres
Abel Nazario
Karilyn Bonilla
Enrique Questell
Luis J. Hernández
Mayita Meléndez
Finanzas 2014-15 Superávit
Finanzas 2014-15 Déficit
Finanzas 2014-15 Déficit
Finanzas 2014-15 Déficit
Finanzas 2014-15 Déficit
Finanzas 2014-15 Déficit
Presupuesto 2016-2017
Presupuesto 2016-2017
Presupuesto 2016-2017
Presupuesto 2016-2017
Presupuesto 2016-2017
Presupuesto 2016-2017
Empleados Municipales
Empleados Municipales
Empleados Municipales
Empleados Municipales
Empleados Municipales
Empleados Municipales
Sueldo Alcalde
Sueldo Alcalde
Sueldo Alcalde
Sueldo Alcalde
Sueldo Alcalde
Sueldo Alcalde
$6,291,737
$17,646,278 464
$ 72,000
$5,662,881
$13,301,760 465
$25,200
$2,374,076
$12,188,068 213
$84,000
$4,995,270
$11,052,858 185
$90,000
$5,702,576
$14,270,369 472
$72,000
$38,865,537 $91,909,627 1696
$99,000
14
Pueblos
1 al 7 de julio de 2016
Voluntarios de AbbVie remozan escuela Por Sandra Caquías redaccion@esnoticiapr.com
El olor a pintura, el sonido de la máquina que cortaba maleza y el trajín de voluntarios fue la orden del día en la escuela Rafael Quiñones Vidal, en San Juan, donde un grupo de personas decidió remozar el plantel en el que estudian 275 estudiantes de kínder a sexto grado. Los voluntarios eran del programa ‘Semana de Posibilidades’ que realiza la farmacéutica AbbVie en todos los países en los que tienen operaciones. Unos 165 puertorriqueños se ofrecieron de voluntarios este año y estarían aportando 2,200 horas de labor. “El grueso de nuestra iniciativa es dar de nuestro tiempo”, indicó Felipe Palacios Cisneros, gerente general de AbbVie, quien señaló que los trabajos van unidos a donaciones, en algunos casos de computadoras, sillas y otro material escolar. “Nuestra responsabilidad es tener em-
patía hacia las personas que servimos”, señaló Palacios Cisneros. “Es importante que nosotros creemos esa empatía con nuestra comunidad. Tenemos que conectarnos mucho con la comunidad”, abundó. Explicó que este año, a nivel global, esperaban tener unos 5,500 voluntarios durante los proyectos que realizan en la ‘Semana de Posibilidades’ y con ellos haber donado 25,000 horas de voluntariado. Los voluntarios de la farmacéutica AbbVie que decidieron trasformar la escuela Rafael Quiñones Vidal, además de pintar, limpiar y sembrar, donaron un gazebo que hacía falta en el patio del plantel. “Para nosotros esto ha sido bien significativo”, dijo Ivelisse González, directora dela escuela. Indicó que han mantenido alianzas con universidades, pero ninguna para remozar el plantel. Recordó que el pasado año tuvo que identificar un grupo de familiares que la ayudara a pintar la
escuela para el inicio del curso escolar. “El voluntariado es uno de los puntos en los que más escuelas deberían trabajar y emular”, destacó por su parte, Cecilia Malavé, ayudante especial del Secretario de Educación. “Cuando los estudiantes lleguen en agosto, van a sentir que esta escuela les pertenece”, indicó. Malavé exhortó a las organizaciones y grupos comunitarios a que establezcan alianzas con el plantel escolar más cercano y que no sea solo en los meses del verano sino que haya continuidad durante el año. “Cada escuela pública tiene el deseo y hambre que venga gente a colaborar, que se identifiquen con ellas”, dijo. Mientras, Palacios Cisneros pidió “a todas las empresas que tengan esta misión de apoyar a la comunidad, a que salgan y vean la necesidad que existe en Puerto Rico, que salgan y apoyen a la comunidad”. Explicó que AbbVie tiene dos plantas
Felipe Palacios, gerente de AbbVie en Puerto Rico y una oficina administrativa. “Cada una de nuestras plantas y nuestra oficina está impactando una escuela. Tenemos una en Jayuya, una en Barceloneta y esta (Caimito)”, señaló. “Queremos impactar la comunidad en el área de educación”, dijo.
Salen a representar la Isla Comunidad villalbeña en campaña de limpieza Por Redacción Es Noticia
PEÑUELAS – Un grupo de diez niños peñolanos viajará a Colombia en octubre para representar a Puerto Rico en la competencia de soccer: Bogotá Premier Cup. Los pequeños, entre los nueve y once años, fueron invitados por primera vez a competir en la categoría U-11, destacó Sheila Torres, madre encargada de coordinar el viaje. Los ganadores del torneorecibi-
rán el pase para un campeonato que se celebrará en España. Torres destacó que para la mayoría de estos niños este será el primer viaje fuera de Puerto Rico. “Ellos están muy emocionados”, dijo Torres. El equipo acaba de rechazar una oferta para un torneo en Orlando y aunan esfuerzos para conseguir el dinero necesario para el viaje a Colombia. Los interesados en ayudar pueden comunicarse al 787-547-2876.
Por Redacción Es Noticia VILLALBA - Diversas organizaciones villalbeñas recién se unieron con el fin de limpiar y acondicionar el parque de pelota, la cancha de baloncesto, el centro comunal y los alrededores de la comunidad El Limón, en este pueblo. Los voluntarios, algunos residentes de la comunidad, otros empleados de la compañía Medtronic y del municipio, se encargaron de limpiar los terrenos del parque de pelota, al cual se le pinto el área de las gradas y se colocó zinc nuevo a las mismas. También repararon los baños que habían sido vandalizados. Las labores incluyeron desganchar el área de la cancha de baloncesto, pintar los tableros y colocar mallas nuevas. Brigadas de la Autoridad de Energía Eléctrica ayudaron en los trabajos
de desganche. “Cuando nos unimos todos con un propósito, se realizan cosas como esta limpieza de estas facilidades de la comunidad. Me siento más que contento y orgulloso del grupo de trabajo que somos y gracias a la comunidad y a los voluntarios que se unieron”, expresó el alcalde Luis J. Hernández.
15 1 al 7 de julio de 2016
Moda infantil para la playa
Clasificados
Por Vily Rentas Llegó el verano, playa, sol y arena con tendencia más refrescantes para las niñas de mucha chispa y alegría, que quieren lucir como toda una súper diva en la temporada veraniega. La variedad de los bañadores infantiles en colores brillantes, sólidos y estampados proponen una alternativa para lucir ‘súper in’. La selección en trajes baños de una o dos piezas para la playa o piscina es sumamente extensa y de mucho estilo. En Puerto Rico contamos con una gran variedad de diseñadores que se identifica con la nueva generación de trabajar colecciones para el mercado infantil y que las niñas puedan lucir con una mezcla de telas livianas y elegantes.
LALO RODRÍGUEZ SEGUROS
Boricua recibe distinción Por Redacción Es Noticia radacción@esnoticiapr.com La joven Mónica Guzmán Zayas, única puertorriqueña en el grupo de los 12 estudiantes de anestesiología de la Universidad de Arizona, recibió el mayor galardón otorgado a un estudiante residente. El ‘Burnell Brown, Jr.,M.D., Ph.D. Award’ se le otorga al estudiante residente que mejor demostró las cualidades de trabajo en equipo, ayuda a sus colegas, dedicación de la profesión y departamento, y una atención caritativa a los pacientes. La joven, quien estudió escuela elemental en Villalba y Ponce, realizó la residencia en anestesiología junto con dos estudiantes de Asia, australiano, dos de la India, dos del Mediterráneo y cuatro de Estados Unidos.
Guzmán Zayas, de 29 años y exalumna de la Escuela de Medicina de Ponce, fue descrita como una joven caritativa y que le gusta brindar su ayuda incondicionalmente. “Ella deja de ser ella para poner a otros primero y este premio fue un honor a esa entrega”, destacó su hermana Irma Vanessa Guzmán.
Víctor A. Vázquez Colón Agente de seguros en gen‑ eral. Cubierta para propie‑ dad, autos, cáncer, vida y accidentes. Tra‑bajo IRA’s, Anualidades y fianzas. Tel: 787-512-1824
DOFI
Mecánico de máquinas de coser industrial y domésti‑ cas a domicilio. Localiza‑ dos en la antigua plaza de los perros, ahora Juan Ponce de Léon, puesto # 23, Ponce. Llamar: 787-844-5997 Búscanos en Facebook
Jabón natural para perros y para amigos humanos, aromaterapia y mucho más... Sra Molina Tel: 787-243-6320 Estamos de martes a sábado
16 Es Noticia 1 al 7 de julio de 2016