¢200
con los guanacastecos
2013 / No. 80 ISSN 16593170
Guanacaste
debe aprovechar su legado Pág. 2-3
Maquinaria opera sin placas en carretera CAÑAS-LIBERIA Pág. 13
Piñata de fiestas de febrero de Liberia, se revelaría en Pág. 17 agosto. Filtra d
ecision
AL COMPOSITOR DE LUNA LIBERIANA CASI LO MUERDEN UNOS PERROS EN AQUELLA NOCHE / El santacruceño Jesús Bonilla salió por la puerta sur de La Copa de Oro (ver imagen) y al ver una luna inmensa y bella sobre el este, se inspiró en componer Luna Liberiana. El Lic. Ronny Pizarro, cuenta que Bonilla le dijo, “esa noche vi una luna preciosa y me dirigí caminando al barrio Los Ángeles cuando de pronto unos perros por poco y me muerden, en seguida los regañé, con algunos tragos les dije que mal agradecidos son”. En la imagen, el Ministro de Cultura Manuel Obregón en la Calle Real de la Ciudad Blanca.
es
Ministra Salud “p de re ineficien mia en Guan cia” acaste Pág. 4
LA PROVINCIA
24 Actualidad
"Liberianos pueden
®
80/ JUL / 2013
LA PROVINCIA/ Edward Alfaro
El
3 de agosto de 2012, en Sesión Extraordinaria Municipal, el ministro de Cultura Manuel Obregón, fue declarado "non grato" de forma unánime por los 7 regidores liberianos; 6 meses después (en las pasadas Fiestas Cívicas de Liberia), el funcionario fue el dedicado de un tope y hasta recibió la ovación del pueblo. En exclusiva nos respondió... Don Manuel, ¿cuál fue la primera impresión que tuvo cuando se enteró que el Concejo Municipal de
Liberia lo declaró "no bienvenido"? "Pensé que era injusto por la forma en como se dio porque siempre he estado muy de cerca de Liberia y de Guanacaste, yo tengo muchos amigos en la provincia. A nadie le gusta tener esta declaratoria y nunca la entendí. Luego me explicaron los motivos y razones de fondo". En febrero pasado usted regresó a Liberia vestido con una cinta en el pecho que decía dedicado... "El apoyo del pueblo nunca me ha
faltado, eso fue un hecho aislado. A mí me convocaron como dedicado y esto lo tomé como una reinvindicación porque yo he caminado por el camino recto".
¿Confía usted en la propuesta del Centro Histórico que plantea la Asoc. para la Cultura de Liberia? "Totalmente, este proyecto tiene rato y es muy valioso, cuando yo ingresé ya estaba la discusión del Puente Real y nosotros lo que hicimos fue restaurarlo y buscar otras alternativas para Liberia". Pasa a la página 3/
Liberia debe encontrarse (...), se ocupa una fuente de mayor confianza
Fabiana, la primera Miss C.R. guanacasteca LA PROVINCIA/ Edward Alfaro
Fabiana
Granados tiene 22 años y es oriunda de Hojancha, es estudiante de Administración e Ingeniería Industrial. Tiene amplia experiencia en concursos de belleza y en julio de 2012 se coronó como la Virreina del Miss Pan American International, fue finalista del Miss Continente Americano y ocupó la novena plaza en el concurso Miss Earth, el cuarto certamen más importante del mundo. "Cuando escuché que era Miss C.R. 2013, lo primero que pensé fue en mi familia y en mi gente linda de Guanacaste", dijo.
primero pensé en mi familia y en mi gente linda de Guanacaste (...)
con los guanacastecos
LA PROVINCIA
Actualidad
®
perderse de vista" 80/ JUL / 2013
(viene de página 2) LAPROVINCIA
Si el proyecto del Centro Histórico de Liberia se fusionara con el turismo, ¿los liberianos se perderían de vista? "Definitivamente, eso le daría empleo a los jóvenes, algo que a mí esencialmente me preocupa, motivará el surgimiento de Pymes, de más grupos organizados. Ahorita sólo se aprecia el atractivo de playas, pero Liberia tiene un contenido cultural invaluable en muchas manifestaciones". ¿Será que los liberianos no aprecian esa riqueza y únicamente lo ven como un hecho romántico? "Liberia es uno de los centros históricos mejores conservados de C.R. y de interés para la humanidad. Un pueblo sin pasado es un pueblo sin futuro y el cantón debe desarrollarse con soluciones modernas pero sin perder su historia. Uno camina por Liberia y hay barrios y edificaciones
muy bellas que los liberianos aprecian. El cantón necesita ya ese museo regional para tener su propo espacio y teatro. Liberia debe encontrarse porque tiene un potencial enorme pero creo que ocupa una fuente de mayor confianza".
Cuéntenos por favor, ¿qué ha hecho el Ministerio de Cultura en la UNESCO para apoyar a Liberia? "Hay ciudades como el Cuzco en Perú y muchas otras que son declaradas como ciudades patrimoniales en el mundo, en el caso de Liberia hemos presentado un expediente ante la UNESCO para que el cantón reciba una declaratoria mundial que le permita incentivos, inversión y cooperación internacional". ¿Cúando el pueblo de Liberia podría eventualmente recibir una buena noticia por esta gestión? "Esperemos que pronto, eso lleva un proceso. Mi sueño es que Liberia sea la pionera de conservación en todo C.R. Aprendamos de los europeos. No tenemos que destruir la historia".
35
Bandera de Gte al revés agitó nuestro
LA PROVINCIA/ En la inauguración de los Juegos Deportivos Centroamericanos realizada el en febrero pasado en el Estadio Nacional, el protocolo, de manera equivocada desvirtuó a la Bandera de Guanacaste cuando un jinete paseó públicamente este símbolo al revés, es decir con el verde hacia arriba (ver imagen a la derecha) 17.485 vieron nuestra noticia Luego de que informáramos esta grave desatención en nuestro facebook: periodicolaprovincia, unas 17.488 personas apreciaron esta publicación.
bueno que lo den a conocer ustedes". Ignacio Antonio Campos Baltodano: "Lo malo es que varias instituciones siguen con el error... vaya a la Escuela de Barrio Lajas usted encontrará la bandera al revés. Una vez mandé un fax a la Municipalidad de Sta. Cruz porque estaba así, igual que en el Banco Nacional".
Las reacciones y opiniones fueron masivas. Algunas de ellas. Fernando Aguilar: "En mi muro yo lo comenté, que
HOTEL HACIENDA GUACHIPELÍN
bellísima...siempre tan guanacasteca
Habitación estándar
100 dólares para 2 personas por noche, incluye desayuno y aguas termales. Descuento especial para grupos de empresa pública y privada LA
PROVINCIA/
En
Hotel Hacienda Guachipelín, los visitantes guanacastecos y nacionales siempre han sido mimados y atendidos con especial cariño, tanto, que a partir de mayo los fines de semana tienen para ellos un descuento especial. Es imperdonable que usted viva en Liberia, pueblos y cantones cercanos y no haya sacado ese ratico para tomar la nueva carretera y a 17 minutos de la Ciudad Blanca, almorzar, cenar o sentir durante varios días la frescura del Rincón de la Vieja, degustar la tortilla palmeada, la leche recién ordeñada...lo mejor en comida tradicional o internacional. Plenamente certificados Hace 25 años, Hotel Hacienda Guachipelín recibió la prestigiosa declaratoria turística del Instituto Costarricense de Turismo (ICT). Recientemente, esta empresa
autóctona que emplea a no menos de 1000 colaboradores guanacastecos, acaba de obtener 3 Hojas de Sostenibilidad y 4 Hojas Tours. Visite www.guachipelin.com y conozca la belleza de 1600 hectáreas que el Hotel Hacienda Guachipelín pone a sus pies...
APROVECHE
A partir del 1° de mayo los turistas nacionales durante viernes, sábado y domingo pueden hospedarse en una habitación estándar a un costo de apenas 100 dólares por 2 personas (incluye desayuno y aguas termales) CONSULTE los paquetes especiales para grupos de empresas y entidades.
con los guanacastecos
LA PROVINCIA
42 Expresión
®
80/ MAR. 15- 80/ ABR. 15// 2013 2013 JUL
¡CRUCIGRAMA NUESTRO!
LO DIJO 3- Voseo utilizado en Guanacaste. 4- Pieza que cubre la cabeza. VERTICAL 5- Refugio de Vida Silvestre localizado al sur de la Península de Nicoya. 6- Así se le dice al gato de la casa. 7- El que nació para tigre desde chiquito es ... 8- Se utiliza para coser. 9-Trato entre compañeros.
HORIZONTAL Periódico 1- Hijo menor de LAPROVINCIA/ ¿Qué tan buen familia. guanacasteco es usted? 2- Sobrante, residuo.
una
PUERTA DEL SOL "Libertinaje toma las calles de Liberia" L os semáforos son para ellos como estorbos guindados, parquean en media calle porque si. No les Edward Alfaro Periodista importa hacer presas, se brincan altos, rayan en las esquinas y ¡por favor!, no los reprenda porque le mentan a su querida mamá y hasta le sacan arma blanca. Las calles de Liberia fueron secuestradas.
No se vale hablar de los hechos después de las fiestas (Cívicas de Liberia), no se vale, no se vale. Elena Sotela, regidora liberiana/
Uno puede comprender que estos choferes informales, particulares, ilegales o piratas, -como usted quiera llamarles-, deben llevar platita a sus hogares porque en Liberia no existen fuentes reales de empleo, pero ¿se vale hacerlo con vehículos remendados, sin puertas, ahora con vidrios polarizados al frente, con muflas alteradas y con la misión de "conducir como les da la gana" en convivencia social?, no.
Respuestas HORIZONTAL: 1. Cumiche, 2. Rescoldo, 3. Vos, 4.Gorro. VERTICAL: 5. Curú, 6. Misingo, 7. Overo, 8. Hilo, 9. Cabo
EDITORIAL
Ministra de Salud filtra decisiones y premia ineficiencia en provincia
Por el despacho de ella deben pasar los cierres de negocios que incumplen normas de salud para definir cuáles sí y cuales no proceden.
"(...) previo a realizar la clausura de este tipo de establecimientos, edificaciones, instalaciones o actividades, que por su naturaleza así lo amerite se brinde un informe al Despacho Ministerial, y se quede en espera de la autorización para proceder conforme".
Lo anterior es el último párrafo del oficio y directriz DM-RM-4392-2011 que la Ministra de Salud, Daisy Corrales, emitió desde setiembre de 2011 a todos los directores a Nivel Central, Regional y Local. Aunque en el escrito ella reconoce las potestas contempladas en la Ley General de Salud para aplicar el cumplimiento de las mismas, "la receta" al final termina y lo expresamos con nuestras propias palabras en: "funcionarios, si ustedes van a cerrar una institución o empresa -es decir cumplir con sus deberes-, no lo pueden hacer hasta que me informen y pidan permiso, esperen, yo les diré si proceden o no".
¡Juzque usted!, no es esto más que centralización abusiva, más dosis de cancerosa burocracia, más lentitud, más desmotivación y amarre para los funcionarios buenos que sí desean cumplir con sus responsabilidades con eficiencia y honestidad.¿Por qué y para
qué concentrar decisiones?, que pena que un sólo despacho decida con el dedo qué se cierra y qué no, aun cuando no conozca actores, detalles, anomalías ni contexto de los hechos. En esta edición revelamos como una empresa privada de buses llamada Transportes La Pampa, nunca ha tenido permiso sanitario de funcionamiento en su terminal de Santa Cruz (frente a plaza Los Mangos) y como el Área Rectora de Salud de este cantón, le acaba de conceder "una extensión" para que cumpla la ley (requisitos en seguridad, aseo, Ley 7600, aguas residuales y SETENA); cuando lo que procede es el cierre inmediato según normativa; pero los hechos no terminan acá, pues también hacemos público como el municipio santacruceño pese a la alcahuetería del Ministerio de Salud, le ha otorgado desde siempre a esta empresa, una "complaciente patente de funcionamiento". Barbaridad es poco...
Sabía usted que hay vehículos remendados, polarizados, o en mal estado que usted aborda porque "son más baratos" en ¢500 o ¢1000 colones y que se dicen llamar taxistas, son una mampara en el día porque su verdadero trabajo es trasladar drogas o niñas para prostituirlas entre un barrio y otro? Sí y el OIJ lo sabe... ¿Sabía usted que esos vehículos particulares no portan seguro y que cualquier daño grave o físico en su cuerpo deberá correr por su cuenta? Estimado lector, aunque el director regional de Tránsito reconoce nuestra preocupación y aduce tener poco personal pues perdió de un día para otro a 13 efectivos por los presuntos actos de corrupción a la altura Limonal, la invitación es para que usted amigo usuario, no aborde esos vehículos porque acentúa la proliferación y el libertinaje vial. Señores oficiales actúen, promuevan operativos inteligentes porque manejar en Liberia dejó de ser placentero para los choferes decentes. Veamos el caso del semáforo ubicado100 al sur del municipio, tiene semanas de alumbrar hacia el sur pero la policía de tránsito no quiere ver ni actuar...
-------------------------------------------------------------
Para
Á
MAM
GRATIS
examen de la vista al presentar este cupón
Aros entre un 10% y 50% para Mamá Liberia centro, costado este de la Esc. Ascensión Esquivel
2666-1065 CITA PREVIA
LA PROVINCIA
5 Expresión Actualidad 5
®
cañera
coqueña 80/ JUL / 2013
Recientemente se editó el libro “Lía
Destacada docente es Premio de Cultura Popular 2012
Bonilla, caminante de Guanacaste”, que recoge la vida y obra de la folclorista -Premio Nacional de Cultura Popular 2005-, y quien a sus 92 años vive frente al mar, en su natal Playas del Coco. Mélida Obando y Miguel Fajardo, compusieron esta obra en 11 capítulos que abordan el aporte único e irrepetible que ha dado Bonilla al folclor guanacasteco, con su pasión por la danza y con sus investigaciones sobre el vestido en Costa Rica, el cual plasmó en su colección de muñecas.
Con 92 años Lía Bonilla sigue dando de qué hablar...
El
personal administrativo de la Municipalidad de Nicoya, le rindió un singular homenaje al funcionario Franklin Sequeira, por cumplir nada más y nada menos que 50 años al servicio de este ayuntamiento. Don Franklin, es un hombre ejemplar porque ha servido con manos limpias durante todos estos años a todo el pueblo lindo de Nicoya. En la actualidad, él se mantiene activo en la labor municipal. Aunque en él priva la timidez, su camino marca huella en el servicio público de esta provincia.
LA PROVINCIA/ Edwin Ocaña/ Corresponsal
La cañera Georgina Acevedo López, obtuvo el Premio de Cultura Popular
Tradicional 2012 por su destacada labor en la divulgación y proyección de la cultura popular tradicional a nivel regional y nacional; además por su participación durante décadas en la promoción, gestión cultural y nacional; y el papel de liderazgo realizado con cultores populares, grupos folclóricos, organizaciones comunales, jóvenes, artistas y gobierno local de Cañas. “En el caso muy similar de doña Georgina Acevedo, se destaca un conocimiento y una tradición heredada de sus abuelos, sus antepasados, y cómo logró transmitir ese conocimiento y multiplicarlo hacia muchas generaciones de jóvenes en Cañas, y en todo Guanacaste. Cabe rescatar una valoración del Patrimonio Intangible y en el caso de ambas, una gran humildad en su trabajo; así como una importante perseverancia”, concluyó el ministro de Cultura Manue Obregón. En el sitio http://www.liceomiguelaraya.com, se encontró una biografía de esta cañera. Cuenta que esta docente nació en Sandillal de Cañas un 23 de abril de 1939. Que posee 9 hermanos y es hija de doña Juana de Dios Acevedo, quien en medio de mucha pobreza, los sacó adelante como cocinera. Sus estudios primarios los realizó en la Escuela Monseñor Luis Leipold y sus estudios secundarios, en el Instituto de Guanacaste en Liberia. Finalmente, ella obtuvo el Bachillerato en Ciencias y letras, después ingresó a la Escuela Normal de Guanacaste. Fue declarada hija predilecta del cantón de Cañas el 15 de setiembre de 1993. Recibió un homenaje por el ministro de Cultura, Juventud y Deporte Guido Saenz el 25 de Julio del 2002, siendo declarada ministra de Cultura en Guanacaste, entre muchos otros homenajes locales y nacionales.
Don Franklin, 50 años al servicio de la Municipalidad de Nicoya
nicoyano
GENTE NUESTRA QUE ADMIRAMOS/
¡GENTE!
Marca ® Derechos Reservados 2013
HONORES OBTENIDOS
El periodista Royden Dávila llenó de montas, sabaneros y memorias al Museo de Guanacaste. Su pasión y excelencia por la fotografía, fue aplaudida y admirada por amigos y visitantes.
Karol Cabalceta acaba de producir una joya discográfica titulada "En Voz de Mujer". Este trabajo es elaborado desde el 2007 y reúne el talento de compositoras guanacastecas.
Pellejo de Lora,
no termina de llevar alegría adonde quiera que vaya. Ahora le dio por ponerle a su celular el sonido de un gato chillón.
(2010) Página Web Certificada con Sello de Garantía del COLPER (2009) Mención Honorífica, Premio Regional Camilo Galagarza (2008) Sello de Garantía por COLPER. (2007) Mención Honorífica Premio Nacional de Periodismo Jorge Vargas Gené -por Colegio de Periodistas-.(2006) Mejor Periódico Provincial -por FEDEAGUA- (2005) Mención Honorífica, Premio Regional Camilo Galagarza.
Contactos/ Oficina 25 m. este de estación de bomberos, Liberia / info@ laprovincia.cr • www.laprovincia.cr • f/periodicolaprovincia • Móvil: 8589.3649 Créditos/ Dirección: Edward Alfaro • Mercadeo: Alvaro Sanabria • Comercial:
Alvaro Rivera / Ricardo Ascanio/ Carlos Enrique Vega • Diagramación: GRAFI-KOS / grafi-kos@hotmail.com
LA PROVINCIA
66 Actualidad
®
80/ JUL / 2013
Casos de Carrillo, Nicoya y Liberia
"Botaderos" en Gte un
relajo permitido
A este botadero de cielo abierto van a dar todos los desechos del cantón de Liberia. Cuando se queman, las cortinas de humo y partículas a favor de viento, descienden por toda la ciudad.
Ley 8849 de 2010 fuerza a municipios guanacastecos a no posponer decisiones en la erradicación de botaderos a cielo abierto. Edward Alfaro Arce/
LAPROVINCIA.cr/ Pese a que según el décimoseptimo informe del Estado de la Nación, vislumbra que a partir de 2010, el país dio un giro político con la aprobación de Ley 8849 de Gestión Integral de Residuos Sólidos, en Guanacaste el panorama de 3 botaderos a cielo abierto para el 2013 es vergonzoso y sencillamente permitido por una provincia que se declara verde, sostenible y hermosa. Caso de Liberia Este presenta una particularidad
¿LO SABÍA?
especial porque es unas de las comunidades con mayor pobreza de la provincia, donde habitan unas 3500 personas, por la falta de oportunidades y cercanía con este botadero, han creado dependencia con el sitio para extraer alimentos o reciclar materiales que luego son comprados a un bajo costo por algunas empresas o chatarreras del cantón. "Antes era rentable venir, pero ya no, aún así no tenemos adonde ir para llevar el sustento a nuestros hijos (...) acá esperamos con ansias
los carros de los supermercados, yo he separado el detergente en polvo que viene encima de la carne para comerla", afirmó la abuela de Sheila, una niña que por temporadas habita, duerme y juega en el botadero. A la izquierda en el recuadro, se aprecia a un joven de unos 20 años fotografiado en el 2012.Note como tiene vendada su mano izquierda pues perdió su dedo justo cuando una maquinaria de una empresa privada se lo majó. Historias similares son reportadas en los botaderos de Carrillo y Nicoya.
Esto es sencillamente vergonzoso, pero más vergonzoso es que las autoridades como el Ministerio de Salud y municipalidades no tomemos decisiones. El Concejo Municipal de Liberia ya le ha ordenado al alcalde Gerardo Castañeda que tome una decisión y me llama mucho la atención de por qué si la propuesta de Coopeguanacaste es muy viable y da una solución regional, él se ha demorado tanto; fijo va salir con el cuentito de que los regidores no lo dejamos trabajar.
NICOYA Y LIBERIA PRODUCE CADA UNO HASTA 60 TONELADAS POR DÍA, CARRILLO PRODUCE 40. (UNA SOLA TONELADA EQUIVALE A 1000 KILOS DE DESECHOS AGRUPADOS)
Jairo Ponce regidor, liberiano.
Informe de Labores período 2012
La UNIDAD TÉCNICA DE GESTIÓN VIAL de Liberia invierte ¢781.077.652
Asfalto Panadería Sanchez
Pulmitan
MUNICIPALIDAD DE LIBERIA
con los guanacastecos
86 Actualidad
LA PROVINCIA
®
80/ JUL 80/ MAR. 15- ABR. 15// 2013
Coopeguanacaste:
"Tenemos una propuesta gratuita para erradicar botaderos" La propuesta El problema: aunque una mayoría de municipios guanacastecos han destinado recursos para construir rellenos sanitarios, los esfuerzos terminan en botaderos por la ausencia de mantenimiento. LA PROPUESTA DE COOPEGUANACASTE:
a- Coopeguanacaste instalaría en Belén de Carrillo en 5 hectáreas, una planta de gasificación de desechos con la patente del Grupo Hoskinson (esta llevaría los desechos sólidos hasta 1.100 grados celsius). Al final de este proceso se obtendría generación de electricidad, es decir unos 8 MW útiles para darle servicio eléctrico a unos 12.000 abonados. b- Según informó Coopeguanacaste R.L., la patente del Grupo Hoskinson tiene 20 años de operar de forma exitosa en todo el mundo. Tras una visita que hizo un grupo representantes de la cooperativa a Canadá, se comprobó que una planta procesa hasta 1800 toneladas por día. A criterio del ingeniero Cabalceta, "esta propuesta es un ensayo exitoso porque minimiza el impacto al medio ambiente. Nosotros podemos traer el proyecto completo sólo necesitamos voluntad política, no pedimos más", dijo. Vista de una planta procesadora que opera en Canadá y que fue visitada por Coopeguanacaste.
Generaría 64 empleos en Belén y material para calles y baldosas LA PROVINCIA/ "Después de
48 años de trayectoria, tenemos un proyecto estrella para retribuirle a Guanacaste socialmente", expresó el gerente de Generación de Proyectos de Coopeguanacaste, Eduardo Cabalceta. Según el profesional, la cooperativa le está proponiendo a los municipios de la provincia que erradiquen de un día
para otro sus botaderos a cielo abierto sin necesidad de invertir un sólo colón. Explicó que se trata de un proyecto patentado exitoso y sostenible de gasificación de desechos sólidos, que en su proceso final producirá electricidad para unas 12.000 familias, tiene muchas otras bondades, entre ellas que: 1- Los municipios ya no deberán dispersar ni lanzar partículas
al medio ambiente. 2-No destinarán más recursos: mano de obra, asesorías ni maquinaria en sus botaderos. 3-Los beneficios o utilidades que genere la planta en Belén de Carrillo deberán invertirse en los programas ambientales de los municipios que aporten los desechos. 4-Se generarán unos 64 empleos. 5-Por cada tonelada de desechos desintegrada, quedará un 5% de material, útil para construir baldosas para casas prefabricadas o bases para el asfaltado de calles.
¿ADÓNDE LLEVAN LAS BOLSAS DE DESECHOS QUE USTED PRODUCE? municipio 1- El camión de su y las toma esas bolsas deposita en una propiedad municipal que con el paso del tiempo se convierte en un botadero a cielo abierto. En unos casos, la maquinaria muncipal entierra esos desechos sin ningún proceso técnico. En otros casos, sencillamente se quema a diario esos desechos y lanza todos los contaminantes al ambiente.
2-
BOTADERO DE Liberia/
BOTADERO DE NICOYA/
BOTADERO DE CARRILLO/
Las bolsas vertidas son aprovechadas por vecinos de su comunidad, las abren, se alimentan de ellas y llevan los desechos a sus hogares para alimentar a sus familias. En Liberia, muchos en el barrio Martina Bustos dependen de este recurso para llevar el "sustento" a sus hogares.
LA PROVINCIA
Actualidad
®
80/ JUL / 2013
9 9
Ministerio de salud le pone plazo
En alitas de cucaracha botadero de Liberia "Ojalá los municipios guanacastecos pudieran unirse para terminar con los botaderos, la Contraloría lo permite es una decisión que sólo ellos pueden tomar ".
No se ha clausurado el botadero de Liberia únicamente porque el municipio asegura que Coopeguanacaste va implementar un proceso de industrialización.
Eugenio Rovetto, Regulación del Ministerio de Salud. LA PROVINCIA/ Eugenio Rovetto, es funcionario de la sede central del Ministerio de Salud, él es especialista en la materia de botaderos, vía telefónica cordialmente accedió a aportar información. Hablemos por favor del botadero de Liberia, ¿cuál es su estado actual? "Este ya tiene un plazo de cierre en este año, no tengo el expediente a la par para darle la fecha límite y no se ha clausurado únicamente porque el municipio afirma estar asociado a Coopeguanacaste, quien va a implementar un proceso de industrialización de desechos". ¿Conoce el detalle de la propuesta de Coopeguanacaste? "No, lo único que conozco es que pretenden insdustrializar los desechos". ¿Cuando fue la última vez en que se intentó cerrar el botadero de
Liberia? Aproximadamente en noviembre. ¿Por qué no se procedió? Primero se fijó el compromiso de que la maquinaria municipal y la de la empresa que construye la carretera entre Cañas y Liberia con los movimientos de tierra que produce el proyecto, cubra los desechos en el botadero de forma transitoria. Y como le comenté, se nos ha dicho que el municipio de Liberia articula una propuesta de manejo con Coopeguanacaste y sólo estamos a la espera de eso, si se procede con el cierre del botadero ya, la comunidad sería la más afectada porque van a proliferar más botaderos en el cantón y todo esto se debe medir. ¿Qué sucede si el municipio de Liberia incumple con lo pautado? Lo que se avecina es el cierre técnico que es cuando se prohíben que
ingresen más vehículos a depositar los residuos, algo que sería caótico para todos. La ministra de salud Daisy Corrales, ¿ya conoce el caso de Liberia? Perfectamente. ¿Pueden los municipios guanacastecos unirse para erradicar los botaderos en Guanacaste? Claro, definitivamente, la Contraloría General de la República lo avala, ojalá pudieran unirse para terminar con los botaderos, es una decisión que sólo ellos pueden tomar. ¿Cuál es el actual panorama del botadero de Carrillo. Lo desconozco. ¿Y el de Nicoya? Este fue clausurado hace más de un año, pero obtuvieron viabilidad ambiental, actualmente tramitan la construcción de celdas nuevas que cumplan la normativa.
Sólo Liberia falta de decir sí
Alcaldes de Nicoya, Carrillo y Hojancha optimistas LA PROVINCIA/ En el programa Nuestras Verdades transmitido por Canal 15 de Cable Tica, el gerente de Generación de Proyectos de Coopeguanacaste, Eduardo Cabalceta fue muy enfático, "necesitamos procesar 160 toneladas o más. Los desechos de Liberia son necesarios para darle viabilidad al proyecto". Según dijo, los alcaldes de Hojancha, Eduardo Pineda; de Nicoya, Marcos Jiménez y Carrillo, Carlos Cantillo, han
mostrado anuencia de la iniciativa, pero sólo falta el aval escrito del jerarca liberiano Gerardo Castañeda. "Concejo le ordenó decidir" A criterio del regidor liberiano Jairo Ponce, "ya el Concejo Municipal le ordenó al alcalde tomar una decisión y
Eugenio Rovetto, Regulación del Ministerio de Salud.
¿Qué solicita Coopeguanacaste a los municipios? 1-
Una carta de intención a municipio para cad de un convenio por 30 ar firm a que los desechos par s año que produce cada cantón durante los 365 días, sean puestos en la planta de procesamiento en Belén de Carrillo.
¿Qué aporta Coopeguanacaste?
1- 33 millones de dólares de
inversión, la O&M y el riesgo de la inversión.
sinceramente no veo por qué decirle no a Coopeguanacaste porque sencillamente no le está cobrando nada al municipio. No encuentro la razón de por qué el alcalde de Liberia no firma el convenio". Informalmente, el alcalde Castañeda dijo que "sí va firmar con Coopeguanacaste mas no dijo cuando".
¿Qué tiene listo Coopeguanacaste hasta marzo de 2013? -Terreno. -Uso conforme de suelos. -Estudio físico químico de los desechos. -Estudio de prefactibilidad. -Estudio social y aval de los vecinos de Belén, Palestina y
Juanislama. -Estudio de suelos. -Entregar ESIA a la SETENA para obtener la viabilidad ambiental. -Cronograma de proyecto. -Avanzadas negociaciones con entidades financieras.
Ing. Eduardo Cabalceta.
PROAGUA es una iniciativa para integrar los recursos de AyA, INDER, IMAS y FODESAF para el abastecimiento de agua potable.
Solidaridad PROAGUA ha construido acueductos que llevan agua potable a comunidades urbano – rurales y poblaciones indígenas.
Progreso
Ya es una realidad Proyectos concluidos: 78 Inversión total:
15.420 millones de colones
Población beneficiada: 713.000 habitantes
Proyectos en ejecución y por iniciar: 67 Inversión total:
40.766 millones de colones
Bienestar
Población beneficiada: 840.620 habitantes
AGUA POTABLE… BENEFICIO PÚBLICO PARA TODOS LOS HABITANTES DE COSTA RICA. EL AGUA ES DE TODOS Y PARA TODOS
INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS
El agua es vida, cuidémosla.
la La Guanacastequidad” Vivamos “"Vivamos Guanacastequidad"
Abril 2013
80/ JUL / 2013
1212
ATENCIÓN VECINOS DE QUEBRADA GRANDE DE TILARÁN
ENERGÍA www.aresep.go.cr
CONVOCA A:
Al doctor Enrique Baltodano
politiquería de 1948 le quitó grado de médico,
aún así, continuó atendiendo a los menos favorecidos de la Ciudad Blanca...
Lic. Ronny Pizarro Méndez LA PROVINCIA PARTE II/
E l Dr. Enrique Baltodano Briceño,(nombre que hoy lleva el Hospital Regional de Liberia), por esos avatares de la vida de un ciudadano de enorme prestigio, fue electo diputado para el período de 1946-1950, e integró el grupo de los veintisiete diputados que en el Congreso Constitucional anuló la elección presidencial de don Otilio Ulate Blanco en la controversial e histórica sesión del 1 de marzo de 1948. Huye a Nicaragua De regreso a Liberia se le arrestó por algunos días en la Comandancia de Liberia, pero dado su prestigio médico fue puesto en libertad en breves días, pero cuando sospechó que lo volverían a arrestar tomó el camino del exilio yéndose a Nicaragua por esos caminos del noreste de Liberia,
y un vecino, don José Leiva Alvarado (ulatista), que lo vio pasar por esos montes, le dice con extrema bondad: “¡Doctor, si me preguntan por usted, haga de cuenta que no lo he visto !”. En su huida, dejando solos a su esposa e hijos, colaboró intensamente don José Estrada Baldioceda (Pepe Estrada) y uno de sus trabajadores de apellido Mayorga. De regreso a su amada Liberia, y despojado cruelmente de su título de Médico y Cirujano por orden de la Junta de Gobierno encabezada por don José Figueres Ferrer, cuando solicita se le renovara su cédula de identidad, le pide al oficial del Registro Civil en Liberia que borre la condición de Médico y Cirujano, y en su lugar consignara la de “JORNALERO”, para complacer la arbitrariedad e ingratitud de la Junta de Gobierno, porque según él: “…ENRIQUE BALTODANO BRICEÑO, NO REQUERÍA DE UNA IDENTIFICACIÓN PROFESIONAL, PORQUE SU CONDICÓN DE MÉDICO Y CIRUJANO NO RADICABA EN UNA SIMPLE CÉDULA DE IDENTIDAD, SINO EN ENTENDIMIENTO…”. Continúa parte III en próxima edición/
¡Marque bien! 1-En 1854 debido a conflictos limítrofes con Nicaragua, la provincia durante ese año se llamó Moracia en alusión a: a) Un árbol b) Juan Rafael Mora c) Un Batallón 2-La bandera de Guanacaste fue creada por un: a) nicoyano llamado Recadero Briceño b) bagaceño llamado Medardo Guido c) un tilaranense llamado Eddy Alvarado
¿Verdad o mentira? 1-Un bramadero sirve para que el ganado tome agua: Sí __o No __ 2- El sabanero era el jefe de las haciendas: Sí __o No __ 3- En la hacienda de Gte se daban las yeguadas: Sí __o No __ 4- Los sabaneros comían y dormían bien: Sí __o No __
3-Un 7 de diciembre de 1848 se creó la provincia de Guanacaste originalmente con: a) Bagaces - Liberia - Nicoya b) Nicoya - La Cruz - Sta Cruz - Liberia c) Liberia - Nicoya - Bagaces - Santa Cruz
5- La Hda. Santa Rosa marcaba el ganado en la oreja derecha Sí _No _
4-Bebida a base de maíz que ligeramente se deja fermentar y se le añade jenjibre: a) chicheme b) chicha c) pozol
RESPUESTAS DE MARQUE BIEN: 1.b 2.c 3.c 4.a
VER RESPUESTAS A LA DERECHA
6- La Hacienda Santa Rosa tuvo su propia moneda en algún momento: Sí __o No __
Respuesta de Verdad o Mentira: 1.No (sirve para amarrarlo) 2. No, era un peón explotado 3. Sí (también las vaqueadas) 4. No 5. Sí 6. Sí.
Audiencia Pública
Para exponer sobre la siguiente solicitud de concesión, tramitada en el expediente CE-001-2013 y que se detalla de la siguiente manera: 1. Consorcio Eólico Chiripa S. A., solicita por parte de este Organismo Regulador, concesión de servicio público para explotación de generación eléctrica, con base en el recurso eólico, para venta al Instituto Costarricense de Electricidad, al amparo del Capítulo II de la Ley N° 7200 que autoriza la Generación Eléctrica Autónoma o Paralela de 28 de Setiembre de 1990 y sus reformas. 2. La potencia teórica para su proyecto de generación es hasta 49 500 kW, teniendo como fuente la energía eólica, para generar electricidad, que se destinará para venta al ICE. 3. Consorcio Eólico Chiripa S. A., resultó adjudicatario de la Licitación Pública Nº 2010LI-000020-PROV, bajo la modalidad C.O.T. (B.O.T. por sus siglas en inglés) y además tiene en trámite la aprobación de la viabilidad ambiental. 4. El proyecto eólico se ubica en el distrito 2 (Quebrada Grande), cantón VIII, (Tilarán), provincia de Guanacaste. La Audiencia Pública se llevará a cabo el día
la oposición o coadyuvancia por medio del
La Audiencia se17llevará el díalegal miércoles 24 de abril miércoles 24 de abrilPública del 2013 a las horas (5:00a cabo representante de dicha entidad y aportar p.m.), en el salón comunal de la Asociación de certificación de personería jurídica vigente. del 2013 a las 17 horas (5:00 p.m.), en el salón comunal de la Desarrollo Integral de Quebrada Grande, ubicado contiguo a la Escuela Quebrada Grande,Integral Tilarán, Se que la propuesta se tramita en el Asociación dedeDesarrollo de informa Quebrada Grande, ubicado expediente CE-001-2013, y se puede consultar en las Guanacaste. contiguo a la Escuela de Quebradainstalaciones Grande,deTilarán, Guanacaste. la ARESEP y en la siguiente
Quien tenga interés legítimo podrá presentar su dirección electrónica: www.aresep.go.cr oposición o coadyuvancia: en forma oral en la (Expedientes). audiencia pública escrito firmado: ►en lapodrá presentar su oposición o Quien tengao por interés legítimo audiencia pública, ►o en las oficinas de la Autoridad Para información adicional, comunicarse con el coadyuvancia: forma audiencia pública o por escrito Reguladora, en horarioen regular, hasta oral el díaen de la Consejero del Usuario al teléfono 2506-3200 o al realización de la audiencia, ►o por medio del fax correo electrónico consejero@aresep.go.cr. firmado: ►en la audiencia pública, ►o en las oficinas de la Autoridad ( ) *: 2215-6002 o del correo electrónico (*) En elelcaso de que oposición o coadyuvancia consejero@aresep.go.cr hasta la horaregular, programada hasta Reguladora, en horario día dela realización de sea la enviada por medio de correo electrónico, ésta debe de de inicio de la respectiva audiencia pública.
audiencia, ►o por medio del fax 2215-6002 o del firma correo estar suscrita mediante digital, oelectrónico en su defecto, el documento con la firma debe de ser escaneado y cumplir Las oposiciones o coadyuvancias deben de estar (*): consejero@aresep.go.cr hasta la hora programada de inicio de con todos los requisitos arriba señalados. sustentadas con las razones de hecho y derecho, laindicando respectiva audiencia pública. un lugar exacto, o un medio (correo electrónico, número de fax o apartado postal), para Luis Fernando Chavarría Alfaro efectos de notificación por parte de la ARESEP, y Dirección General de Participación del Usuario presentar documento de identificación aceptado en el deben de estar sustentadas con las Las oposiciones o coadyuvancias país, o copia de dicho documento si es interpuesta razones depersonas hechojurídicas y derecho, indicando un lugar exacto, o un medio por escrito. Las deben interponer Información Fax: fax o apartado (correo electrónico, número de Email: postal), para efectos
8000-273737 2506-3200 2215-6002 de notificación por parte de la ARESEP, consejero@aresep.go.cr y presentar documento de identificación aceptado en el país, o copia de dicho documento si es interpuesta por escrito. Las personas jurídicas deben interponer la oposición o coadyuvancia por medio del representante legal de dicha entidad y aportar certificación de personería jurídica vigente. Se informa que la propuesta se tramita en el expediente CE-0012013, y se puede consultar en las instalaciones de la ARESEP y en la siguiente dirección electrónica: www.aresep.go.cr (Expedientes).
Para información adicional, comunicarse con el Consejero del Usuario al teléfono 2506-3200 o al correo electrónico: consejero@aresep.go.cr. (*) En el caso de que la oposición o coadyuvancia sea enviada por medio de correo electrónico, ésta debe de estar suscrita mediante firma digital, o en su defecto, el documento con la firma debe de ser escaneado y cumplir con todos los requisitos arriba señalados. Luis Fernando Chavarría Alfaro Dirección General de Participación del Usuario Información
8000-273737
Fax:
2506-3200 2215-6002
Email:
consejero@aresep.go.cr
En carretera Cañas-Liberia
80/ JUL / 2013
Maquinaria opera sin placas
13
Empresa FCC niega que contrate indocumentados
EDWIN OCAÑA/ Corresponsal y Edward Alfaro/ Periodista
"D
os fuentes", ambos, trabajadores que laboran para la nueva carretera de 4 carriles entre Cañas-Liberia-, denunciaron que en la obra opera maquinaria sin placas y que además, hay malos tratos de jefes extranjeros y una presunta contratación masiva de indocumentados centroamericanos. "Fuente Uno": "Yo no puedo callar más, yo sigo aquí por la necesidad", dijo este guanacasteco, que a cambio de información solicitó estricta confidencialidad. Cuéntenos qué ocurre con los vehículos de carga pesada... "Pueden haber unas 21 y más vagonetas, resulta que muchas no tienen placas. Una mayoría de ellas son centroamericanas y aunque algunas si portan placas, mi presunción es que no tienen permisos de RTV, ni derechos de circulación. Muchas de estas vagonetas sin permisos las ponen a laborar en la noche, pero aún así, andan como si nada durante el día por todos los tajos. Con respecto a los pick up, que es donde andan algunos
superiores, estos rara vez se bajan porque andan como con miedo de que los vean. Cuando ellos divisan a algún extraño que se les acerca en la carretra, salen como alma que lleva el diablo. ¿Es cierto o no que en la obra se emplean a trabajadores indocumentados? "Fuente Dos": "Totalmente cierto y los ponen a trabajar tanto en la mañana como en la noche, son centroamericanos".
vías de solucionar esto. La amarilla es toda importada, y tiene una condición diferente pero sí tiene placas de C.R." González, negó que FCC contrate trababadores indocumentados. "Todos cuentan con seguro y riesgos. Dezconozco si algún subcontratista incurre o no en esta prática. “El gerente aportó el teléfono 2242-7500 y dijo que si existieran denuncias por mal trato u otros, comunicarse con Alejandra Benavides, encargada de Recursos Humanos”
Maquinaria amarilla sin placa que sale de la planta FCC ubicada en Bagaces.
¿Y cómo usted asegura que son indocumentados? "Fuente Dos": "Casi todos los guardas son nicaragüenses y portan armas, es sencillo ellos cuentan que están ilegales como lo mas normal. Al gerente de FCC-CR. Mauricio González, se le dijo vía telefónica que LA PROVINCIA posee fotografías de vagonetas y maquinaria amarilla que no tiene placas y que labora para FCC (...) Respondió: "Nosotros importamos de forma temporal maquinaria al país y les hemos facilitado placas especiales, ellas tienen placas OP que traen un número y que indica que sólo pueden usarse en este proyecto. Estamos en
*calles adoquinadas *todos los servicios
venta de lotes y casas En barrio Moracia de Liberia, del Colegio Nocturno 100 este y 300 norte
Pre- Venta Segunda Etapa
Valor: ¢ 27.750.000
Financiamiento disponible
Valor: ¢ 30.000.000
Financiamiento disponible
8768-5169 2237-9835 2666-3042
Desarrolla:
con los guanacastecos
LA PROVINCIA
6 Actualidad 14
®
80/ JUL / 2013
Instituto es un "comodín"
"De 500 alumnos que ingresan, 57 sacan bachillerato"
avanzar en las mejoras, si no hay una cabeza fija entonces los proyectos a mediano y largo plazo no caminan, es difícil académicamente tener a un director de paso siempre".
¿Cuánto afecta esto a los estudiantes?
"Ellos son los perjudicados, entre al instituto, la infraestructura está caída y la deserción es terrible ya que por cada 500 alumnos que ingresan a sétimo, apenas 57 sacan bachillerato".
Junta y profesores: el problema es el cambio antojadizo de dirección Redacción LA PROVINCIA/
"Desde el 2005 el MEP nos manda
directores interinos, ¿por qué? no sabemos, pero sí interpretamos que es por favores políticos y compromisos", dijo la docente Monserrat Murillo, en una manifestación organizada por 72 educadores de esta institución. "El Instituto de Guanacaste se
ha vuelto una institución de paso de directores para que terminen de acogerse a la pensión", señaló Murillo. ¿Es hoy este colegio una institución de comodín? "Así es". Se le consultó, ¿cómo afecta esta situación? "Por estas decisiones del MEP, la Junta de Educación no puede
¿Cuál es la petición que hacen los educadores en esta manifestación? "Que nos nombren a un director en propiedad, que se empodere, que juntos podamos sacar adelante los proyectos y que no queden a medias ni tirados", dijo Murillo, quien tiene 31 años de impartir lecciones en este centro educativo. Versión MEP-Liberia Sobre el tema, la directora regional de educación de la DIRELI, Auxiliadora Obando, comunicó que "nosotros mismos les pedimos que se pronunciaran porque ya enviamos todo pero aún no se resuelve el concurso porque es competencia del Servicio Civil ya que el es, quien tiene pendiente nombrar a un director en propiedad".
Taller
Monserat Murillo Se le consultó al Pte. de la Junta de Educación Jorge Rodríguez si la inconstancia de un director afecta el rendimiento académico. "Claro, es muy difícil trabajar así, en unos 8 años se han cambiado a 8 directores", enunció.
C
CHI LE Eléctrico y Precisión
En Cañas Motocicletas y Repuestos Tel: 2665.3687
500 m. este de municipalidad y 150 m. sur, Liberia
2669-0476 / 8835-8054
75 m norte de Maxi Pali
LA PROVINCIA
15 Actualidad 15
®
Salud y municipio dan permiso 80/ JUL / 2013
anómalo a Transportes La Pampa Transportes La Pampa opera sin nunca haber tenido Permiso de Salud en Santa Cruz, además, aún así, municipio le otorga patente municipal. Edward Alfaro Arce/
LAPROVINCIA/T ransportes
La Pampa ha operado sin nunca haber tenido el Permiso Sanitario de Funcionamiento que otorga el Ministerio de Salud local; sin este requisito, también el departamento de Administración Tributaria de la Municipalidad de Santa Cruz, le concedió a esta empresa el permiso municipal para que opere. La orden sanitaria RCH-ARS-SCERS-E-063-2012 emitida el 6 de julio de 2012 por la gestora del Ministerio de Salud de Santa Cruz, Evelyn Alas, no sólo evidencia que esta concesión de buses no posee permiso de funcionamiento, sino que nunca ha contado con el. Según el artículo 81 del Código Municipal, ninguna municipalidad puede otorgar patentes o permisos a empresas de buses que en su terminal, no cuenten con el permiso sanitario de funcionamiento. Pista de cascajo LA PROVINCIA visitó la terminal de Transportes LA PAMPA en Santa Cruz -frente a plaza Los Mangos- y verificó que el sitio no tiene sanitarios limpios, no cuenta con papel higiénico, jabón
DIRECTRIZ de salud
ni toallas. Que no posee indicación para salidas de emergencia, rótulo de no fumado, canalización de aguas pluviales ni tampoco cumplimiento de la Ley 7600. De igual forma, se encontró que la pista por donde ingresan los buses -donde los usuarios deben esperar a las unidades de pie-, es de tierra y cascajo suelto y quebrado (ver imagen a la derecha). "Viera el polvasal que se hace acá, esto es totalmente insalubre y el Ministerio de Salud qué, para qué existe, esto es como una corrida de toros", expresó una joven universitaria de apellido Obando. Municipio de patente Se contactó a Leticia Gutiérrez, coordinadora Tributaria y de Hacienda de la Municipalidad de Santa Cruz y se le consultó cuál o cuáles empresas contaban con patente para operar en este sitio y su respuesta fue Transporte La Pampa y Tralapa, aunque posteriormente y por solicitud escrita consginó que sólo tenía patente municipal Transportes La Pampa. Se le solicitó a la funcionaria el expediente del permiso extendido a Transportes La Pampa, pero mediante
Terminal de Santa Cruz/ oficio ATCO-13-0011 respondió que "dicho expediente no consta, recuerde que hemos tenido inconvenientes con los archivos a raíz del pasado terremoto del 5 de setiembre (...) este es uno de los tantos que están para su reconstrucción". En enero, vía telefónica de igual forma se le preguntó a Gutiérrez por qué se le otorgó una patente municipal a Transportes La Pampa aún cuando el Permiso de Funcionamiento de Salud no existía y respondió "lo de salud es con salud, no es un requisito indispensable en este caso porque ellos son regulados por el CTP". Se le consultó al abangareño Mario Badilla, director ejecutivo del Consejo de Transporte Público (CTP), si de conformidad con ley 3503 hay un
Carrillense es un fuera de serie LA PROVINCIA/ Edward Alfaro
Arnoldo Cheng, se expresa con su pincel detallado...fino, bello.
Nuestro amigo y corresponsal de Carrillo, Salvador Rivas, cuelga en su cocina una pintura que nos dejó sin habla....¿quién pinto esto Salva?, "es un amigo, se llama Arnoldo, ese carajo está sólo, pero sólo..." Cautivados por su obra, hasta por debajo de las piedras buscamos a Arnoldo en Belén de Carrillo.Por fin dimos con su casa, "buenas aquí vive don Arnoldo, sí señor soy yo...", dijo con cara de susto.En su humilde taller, sitio donde
afloran gigantes verdes de madera, trillos, aves, tardes cansadas o amaneceres que se asoman, Arnoldo con escasos "trazos de palabras", nos confesó que es Guanacaste quien lo ilumina e inspira. ¿Aquí es donde usted inmortaliza su obra? Pues sí, de aquí sale todo, Guanacaste es quien me ha hecho. Es el tema que más disfruto pintar. Arnoldo, ¿su trabajo en dónde ha trascendido? En la costa, mucho de mi trabajo ando por all Tiene usted un rasgo oriental, el apellido Cheng ¿de dónde viene? El Cheng viene de mi abuelo, él era de Taiwán.¿Su arte le trae el sustento a su vida?Como todo, hay gente que paga lo que vale pero yo no cobro capricho. . CONTACTE A ARNOLDO 2651-1537
"(...) previo a realizar la clausura de este tipo de establecimientos, edificaciones, instalaciones o actividades, que por su naturaleza así lo amerite se brinde un informe al Despacho Ministerial, y se quede en espera de la autorización para proceder conforme". ministra de Salud, Daisy Corrales Díaz/ acuerdo extraordinario de Junta Directiva que suplante normativa y que le sirviera a la Municipalidad de Santa Cruz para que sin el Permiso de Funcionamiento de Salud local, se le extendiera una patente municipal a Transportes La Pampa. El funcionario no respondió. Alcalde ya conoce situación El usuario Carlos Fernández nos contactó y dijo que le envió al alcalde santacruceño Jorge Chavarría un oficio en el que textualmente se lee "de conformidad con el Código Municipal, la Ley General de Salud, y bloque de legalidad vigente, esta terminal de buses no podrá contar con la licencia o patente respectiva, por tanto solicito verificar lo denunciado (...)". Se contactó a Fernández para conocer si el municipio le respondió y su respuesta por teléfono "es que ni me han contestado". Versión local de salud Al cierre de edición, el rector del Área de Salud de Santa Cruz Juan Luis Sánchez, le avaló a este medio recoger el expediente de Transportes La Pampa. Por telefóno se le consultó ¿por qué si La Pampa nunca ha tenido permiso de salud se le ha dado una prórroga o extensión para ponerle en ley, cuando lo que procede según normativa es el cierre? "nosotros seguimos directrices de la ministra de Salud y la directriz es consultarle todo por el bien del interés público.Transportes La Pampa hoy tiene un permiso temporal para que presenten los requisitos. Ellos alegan estar antes de la Ley y que no deben presenta requisitos de SETENA", dijo.
LA PROVINCIA
16 16 voz del pueblo
®
80/ JUL / 2013
AYA y Minaet se lavan las manos sin el agua de Cuajiniquil
Prof. Ronal Vargas Araya/ El suministro de aguas a unas 568 casas y alrededor de 30 solicitudes más que están pendientes, corre un serio peligro. La ASADA que funciona al servicio de la comunidad desde 1971 es la encargada de suministrar el líquido vital, pero se ha encontrado con múltiples tropiezos en la gestión de su Junta Directiva que han impedido su mejor ejercicio: desde la donación de un pozo inservible en el año 2002 hasta la pérdida de un motor que cayó al pozo, (más muchas otras dificultades…) Lo más interesante es que la toma de agua está en terrenos del Área de Conservación Guanacaste (ACG). ¿Cómo es esto posible? Al parecer la toma de agua de esa naciente comenzó a abastecer a la comunidad antes que estas tierras fueran declaradas Parque Nacional, nos dijo una abogada del MINAET. En Cuajiniquil todos los años por esta época de verano se repite la
crisis de abastecimiento hídrico, pero no con la severidad de este año 2013, que ha duplicado las carencias de años anteriores. Recuerdo que antes se cortaba el suministro del líquido vital lo más, medio día, pero a partir de estos días se está negando las 24 horas. La situación del suministro de agua potable en las poblaciones costeras vecinas de El Jobo, Tempatal y Puerto Soley no es nada halagüeña. Consultado sobre el malgasto de agua por parte de vecinos inescrupulosos o alguna industria de la región el directivo de la ASADA nos aseguró que no hay grandes empresas ni fincas ganaderas o monocultivos que estén malgastando el agua de la comunidad sin embargo fuimos a inspeccionar la situación en el lugar y estaban quemando en horas de la tarde los pastos de la Hacienda Burgos. Funcionarios del MINAET dicen estar atados de manos funcionarios de AyA de Liberia enviaron inspeccionaron las nacientes de aguas cercanas a la comunidad, pero la petición les fue denegada. Los lamentos de Cuajiniquil no son atendidos.
"Fiestas fueron un desastre" Las
Fiestas Cívicas de Liberia fueron un completo desastre. Brilló la improvisación en los actos culturales porque los mismos no fueron promocionados en el programa de fiestas. Los conciertos nocturnos de fiestas que nos han deleitado con melodías como "Me lo dijo el río", "Amor de Temporada", "Tu Hidalguía" y muchas otras, no se escucharon y nadie explica por qué. En la montadera de toros, algunos han manifestado públicamente que no lo hacían porque los premios eran muy bajos y que pena...olvidar las hazañas de los hermanos Huertas, Carlos Castillo, Chindón Viales, "Chente" Angulo, "Pingüino" Cortés y otro sin número de montadores en esos tiempos que no regresarán. Fueron dos semanas de borracheras en una ciudad donde el alcoholismo azota a una población de indigentes y de jóvenes en barrios marginales. José "Pepe" Zamora L. Cédula 5-115-617.
Quitan subespecialidades en Liberia
LA PROVINCIA/ A los guanacastecos no les quedará otra que forzadamente viajar hacia San José para recibir atención médica en: cardiología, vascular periférico, gastroenterología, urología, ORL, oftalmología, patología, cirugía plástica, neurocirugía
y siquiatría, o sencillamente ser atendidos por médicos generales porque la Caja Costarricense del Seguro Social disminuyó las disponibilidades de los especialistas Once médicos subespecialistas del Hospital Dr. Enrique
Baltodano Briceño, levantaron su voz porque tal medida no sólo desmejora la atención de estos pacientes, sino que compromete a los médicos generales pues aumentaría el riesgo por una posible neglicencia en las guardias médicas.
De funcionaria municipal en Carrillo
Usan maquinaria municipal para llenar piscina Maquinaria municipal de Carrillo es utilizada para favores personales
LA PROVINCIA/ A las 4:20 de la tarde del viernes 12 de abril, la vagoneta municipal con placa SM 4525, llenó una piscina portatil de una funcionaria de apellidos Canales, que labora en el departamento de Patentes de la Municipalidad de Carrillo. El acta de observación No. D64-12-04-2013, firmada por los policías del Ministerio de Seguridad Pública, Albis
Ortiz, Edwin Baltodano y Norma González, confirman tal y como se observa en la imagen, que la tanqueta llenó de agua una piscina portatil ubicada en el corredor de la vivienda donde habita la servidora pública Canales, 200 m. al este de la Delegación Policial de Carrillo en el distrito central de Filadelfia. Edgar Cantón, presidente del Consejo Ecocivil Momento en que maquinaria municipal de Carrillo, informó esta situación llena piscina de funcionaria. Foto: Edgar Cantón. a las autoridades.
UN BELLO RELATO
Papá supiste escoger el día, la hora...y LA PROVINCIA/ Prof. Daniel Alfonso Coronado Vargas/ son hoy una generación bendecida por el sudor, lágrimas y sangre de esos padres José María Coronado Camareno y Nery Salazar Chavarría. Esta generación grita complacida de tener por padres y madres, a ellas que parieron y alimentaron con tortilla desde el fogón encendido, arrullaron y cantaron en la hamaca nuestros sueños; y ellos, padres curtidos por el sol del día y enfriados por la luna en el fondo de una cultura muy nuestra, gracias señoras cocineras, gracias señores sabaneros, son nuestra mamá y nuestro papá. Daniel Coronado Salazar, con vida de niño entregado a ser hombre adulto, porque se requería desde el primer día crecer para proveer, era el designio. Sin la instrucción básica sumó y restó, así creció entre su pasión posible, sin saber si era su deseo recorrió calles, llevó la venta del día, probó el hambre no saciada y la escudaba en la larga noche, sirvió al patrón, el patrón de él se sirvió, montó el rifle en hombros al servicio de la nación, cuando el civismo así se lo dictó; la idiosincracia lo llevó inmerso a la cultura y fue donde amansó y montó, recorrió en sus caballos; el Azulado, el Colorado, el Cebruno, el Melao, el garañón, la yegua Negra, la Rosilla, la Morita y el Cañas dulces el cual lo disfruta hasta el final. Cabalgó en busca del ganado cimarrón y la yeguada, los sitios de La Zopilota, Santa María, San Jerónimo, Santa Rosa, Pocosol, El Asientillo, Agua Buena, Zelandia, Dos Ríos, El Salto, Pedregal, Pedregalito, la plazuela, La Perla, Los Ahogados, La Josefina, Orosí, Potrero Solo, Gigante, Paquera, Río Grande, Playa Blanca. Estudió el valido del toro y del ternero, el relincho y la ternura del potro y la yegua, la embestida de la vaca, dialogó con el patrón, saludó a la patrona, desayunó con el guachimán y el vaquero, almorzó con el encargado de las rondas; cenó con los de a caballo; durmió sobre la albarda bajo el canto del culleo. Se graduó empíricamente de Mandador, Administrador y Gerente de Haciendas, teniendo por maestro el viento que llevó las voces del campo; por pizarra las cristalinas aguas del Tempisque, y por aulas el corral, el zaguán, la plazuela, el potrero. Pero su espíritu sabanero se recargaba cada febrero cuando el miércoles a las doce reventaban las bombetas y sonaba el clarín anunciando que la fiestas liberianas iniciaban; él se acercaba con la trenza de caballos para lucirlos preparados por él mismo, a lucir su vaqueta, su albarda y aperos hechos por don Yico Caravaca o Pastrana. Ese día 05 de febrero de 1971 por las calles de su ciudad blanca, montaba al “Cañas Dulces” grande como él, alegres los dos, sin saber que a polca también paseaba a la muerte que cumpliría su ingrata misión el día 06 de febrero. En La Plaza Rodríguez la barrera estaba llena, el toro lo monta “Chepe Canales”, David Coronado era el vaquetero, primo de Daniel quien no podía permitir esa osadía, sabía que debía despedirse en la fiesta haciendo lo que le daba vida, ese toro contribuyó a su despedida ¡valiente Daniel!, ayudó a su amigo el montador, con la vaqueta en las manos, el valor y compañerismo como escudo, se enfrentó al toro, acostumbrado a esta faena que era su tarea cotidiana, pero ésta sería la última. Supiste escoger el día, la hora, el lugar, tu amigo fiel el Cañas Dulces, el cual disfrutaste hasta el final.Tu descendencia te honra agradecida, en la humildad de hoy y del mañana Hoy Daniel Coronado Salazar, te damos mil gracias.
con los guanacastecos
LA PROVINCIA
15 Actualidad 17
®
80/ JUL / 2013
2 ex miembros de comisiones: con 100 millones alcanza y puede sobrar
¢180 millones no alcanzaron para pagar fiestas de Liberia
Presidente de Fiestas de febrero Carlos Salazar, facturó a nombre de Comisión de Fiestas Liberia 2013, buseta a Panamá y estancia de 6 familiares durante 3 días por millón y medio de colones.
EL VIAJE A PANAMÁ
LA PROVINCIA/ Edward Alfaro
"Por
las manos" y la cuenta bancaria de la Comisión de Fiestas Cívicas Liberia 2013, presidida por Carlos Salazar Acevedo, ingresaron ¢180 millones, mismos que no alcanzaron para honrar el trabajo de un gran listado de personas físicas y jurídicas que hoy le reclaman a la Municipalidad de Liberia, el pago de todos sus servicios. Una fuente de valiosa credibilidad, le confirmó a este medio que el informe de labores que presentó esta comisión al municipio en abril pasado, reportó en: INGRESOS GASTOS ¢178.000 de ¢192.000 millones. millones. Más, ¢20 millones de colones contabilizados en deudas hasta principios de abril. Más otro concepto de cuentas por pagar aún no cuantificado y que será conocido hasta cuando la Auditoría Municipal, tras una investigación profusa, presente ante el Concejo Municipal de Liberia una recomendación final. Dicho de otra forma, hasta inicios de mayo, habría un faltante de ¢34 millones valorando que el informe tardío que presentó esta comisión de fiestas ante la Auditoría, no reporte ninguna anomalía. ¿Cuánto cuesta organizar una Fiestas Cívicas de Liberia? Se le consultó a 2 ex miembros de comisiones de fiestas de Liberia que en su gestión reportaron utilidades. Por separado, concluyeron que unas Fiestas Cívicas de Liberia se pueden financiar con ¢100 millones de colones, en tanto no se invierta en un concierto internacional. "Si se presupuestan ¢100 millones y la comisión es muy ordenada, hasta puede quedar un poquito de plata en utilidades", dijo uno de los consultados.
Sorteo del NISSAN Navara fue ilegal y silencioso. El ganador nunca apareció.
LA PROVINCIA/ Nadie se ganó el Navara. Elección de un aparente ganador fue silenciosa y se sospecha que la promesa pública de obsequiar un vehículo por la compra de una acción, se dio sin que la comisión haya cancelado el vehículo, porque la empresa Nissan le devolvió a Carlos Salazar 500 dólares que se dieron como prima. "Tengo en mis manos la acción número 139 y quiero mi dinero de vuelta; esto tiene nombre y se llama timo", dijo un vecino bajureño de apellido Quirós. LA PROVINCIA envió una copia de la acción del Navara a tres instituciones y esta fue la respuesta: Defensoría del Consumidor: La Licenciada Mari Cruz, de la Dirección de Apoyo al Consumidor, indicó que ellos (Ley 7472), no regulan sorteos ni rifas, que lo del vehículo Nissan Navara es competencia de la Junta de Protección. Junta de Protección Social (JPS): "Al ver la acción (que ustedes nos presentan) ni siquiera podemos referirnos a ella porque no rifa nada, lo que se paga es el derecho a un desfile. Hemos revisado nuestra base de datos y no hay ninguna solicitud de Liberia por tanto es un sorteo ilegal", dijo Elizabeth Badilla, funcionaria de la JPS. Sobre el mismo boleto, la Contraloría General de la República (CGR), a través de Viviana Vargas textualizó: "El boleto que ustedes adjuntan, no evidencia que sea un boleto para una rifa. Esto es un tema de la Junta de Protección Social. Se le hizo ver a la funcionaria que favor leyera en la acción donde se consigna el nombre de la Municipalidad de
Liberia con su cédula jurídica, ¿que si esto es permitido en un sorteo?, y respondió: "es importante tener en cuenta que la Comisión de Fiestas es un órgano municipal que podría estar formado por funcionarios municipales o bien por personas externas, siempre bajo el control y la supervisión de la municipalidad". Nadie se ganó el Navara Un día después de terminadas las fiestas, el lunes 4 de marzo, textualmente se conoció en la cuenta de facebook “Fiestas Cívicas Liberia 2013” (sitio abierto el 13 de octubre de 2012), que “el número ganador del carro Nissan Navara 2013 era el 358, que el tiempo destinado para reclamar del carro es el miércoles 6 hasta las cinco de la tarde. Felicidades al ganador” Se localizó a Jorge Silva, miembro de la Comisión de Fiestas Liberia 2013 y vía telefónica confirmó que la acción ganadora fue la 358. Según informó, el sorteo se realizó en San José y lo realizó la empresa Publitickets. “Ellos únicamente nos enviaron el dato, el sorteo se realizó en San José ayer a las 3:00 P.M. de
El 22 de noviembre pasado, el Pte. de la comisión de Fiestas Cívicas LIberia 2013, Carlos Salazar, viajó hasta Panamá en una buseta en compañía de 6 familiares, del chofer de la buseta, de Guillermo Zúñiga e Ileana Arce, para supuestamente formalizar patrocinios."Yo puedo demostrar que durante los días que estuve en Panamá tuve agenda y reuniones porque yo fui a trabajar, él por el contrario se pasó en Malls y de compras, porque hasta contrató un guía turístico. "Él gastaba almuerzos de 50 dólares por persona (¢25.000) y cenas de lujo”, expresó Guillermo Zúñiga. En la imagen de arriba, una de las 4 facturas del hotel giradas a nombre de Comisión de Fiestas Cívicas Liberia 2013. Abajo, la factura de la buseta también girada a nombre de la Comisión de Fiestas Comisión de Fiestas Liberia 2013.
Carlos Salazar: "Dios está con nosotros y él sabe que quisimos hacer todo con cariño" la tarde”, expresó. Se conoció que la acción ganadora se comunicó desde San José por un mensaje de texto. Al consultarle a Silva por la metodología utilizada en el sorteo, dijo que con Publitickets existe un contrato. Se intentó conocer más detalles pero Silva dijo “Gracias” y cortó la llamada. Se ingresó a la cuenta de Facebook http:// www.facebook.com/publitickets y a http://publitickets.com pero en ningún sitio se anunció al ganador de ningún vehículo.Tampoco respondieron correos electrónicos. Se intentó conocer la versión de la gerencia de Nissan en San José para consultar si el carro se pagó o no, pero no respondieron llamadas. En sesión municipal, Carlos Salazar dijo en sesión municipal que "se vendieron 900 accciones y pico".
con los guanacastecos
LA PROVINCIA
6 Actualidad 18
®
80/ JUL / 2013
¿Qué es el arsénico? Hay 10 microgramos por litro de arsénico en Bagace centro
"En el centro de Bagaces se habla de 10 microgramos por litro, esta norma está establecida por la Organización Mundial de la Salud, la preocupación es que sin los pozos llegamos a esta cantidad pero hay escasez evidente de agua y esto es un verdadero problema". ¿El AYA regional conoce sobre este problema? "Claro, ellos están totalmente notificados pero venimos hablando de ese problema desde hace 6 meses, y ya nosotros estamos
Conavi silencia información
Cláusula obliga a supervisora a no divulgar informes de obra. El Consejo Nacional de Vialidad (Conavi) le impide al consorcio CyE revelar los informes de supervisión sobre la ampliación de la carretera Cañas-Liberia, en Guanacaste.
Redacción LA PROVICNCIA/ "S í hay arsénico en el distrito central de Bagaces y en otras poblaciones", afirma Juanita Sequeira, ex regidora municipal de este cantón.
Se le consultó a la bagaceña si la presencia de este mineral en el agua ¿es o no un rumor? "Ya está reconocido por el mismo AYA. En Bagaces hicieron pruebas y como detectaron la presencia de el, dejaron tabrajando una naciente porque tienen volumen bajo pero suspedieron dos pozos y eso hoy nos da problemas de abastecimiento de agua".
Sobre carretera Cañas-Liberia
QUÉ ES El ARSÉNICO: es un elemento y un mineral que se encuentra distribuido ampliamente en el ambiente. El arsénico afecta a prácticamente todos los aparatos y sistemas del cuerpo. El arsénico puede provocar cáncer en pulmón y piel, e inclusive puede causar otros tipos de cánceres. Se observa una mayor fuerza de asociación entre la exposición crónica al arsénico y los cánceres de piel, pulmón y vejiga. Fuente: http://www.atsdr.cdc.gov
preocupados, ahorita no hay una solución, en una reunión ellos hablaron de filtros pero son carísimos y AYA no puede financiar esto". Referente a este tema, el Ing. Gastón Castro manifiesta que "se le achaca esto a los puntos de origen de la fuente pero es complejo determinarlo. Lo llamativo que hay es que la norma de control falla. Lo ridículo es que la norma del país es alta y aflojar la norma para solucionar el problema en el papel".
Alimentos
RIGOS
Todo en Alimentos para sus Animales (perros, gallinas y caballos) 2665-1439 75 sur del puente La Victoria, Liberia
Así lo confirmaron los ingenieros Gerardo Prada y Óscar Sánchez, en representación del consorcio CacisaEuroestudios (CyE) ante una consulta del periódico La Nación que publicó esta noticia el pasado 21 de febrero. “Lamentablemente, la información del proyecto puede ser entregada únicamente por los funcionarios autorizados en el Conavi. Dentro de nuestro contrato existe una cláusula de confidencialidad que nos inhibe, sin previa autorización por parte de la Administración, dar a conocer temas relativos al proyecto”, argumentaron Prada y Sánchez en un correo electrónico. En los informes de supervisión se puede conocer si hay deficiencias en los planos o los diseños de la obra, y si hay defectos en el proceso constructivo que se deben corregir. Al respecto, Kenneth Solano, director de la Unidad Ejecutora del Proyecto Cañas-Liberia alegó que “no existe nada secreto ni privado, simplemente un interlocutor autorizado”. "La cláusula de silencio" Para respaldar su afirmación, Solano aportó la cláusula 3.3 del contrato entre el Conavi y el consorcio supervisor. “El consultor y su personal, excepto previo consentimiento por escrito del contratante,
no podrán revelar en ningún momento a cualquier persona o entidad ninguna información confidencial adquirida en el curso de la prestación de los servicios; ni el consultor ni su personal podrán publicar las recomendaciones formuladas en el curso de, o como resultado de la prestación de los servicios”, dice la cláusula. Contrato de supervisión costó ¢2.795 millones El contrato de supervisión está valorado en ¢2.795 millones, y lo firmó el 11 de mayo del 2012 el entonces ministro de Transportes y presidente del Consejo de Administración del Conavi, Luis Llach. Nota tomada de Nacion.com/ El 19 de marzo unos 15 transportistas pararon labores a la empresa FCC por no pago de servicios.
19 19 Por La Chola 80/ JUL / 2013
NUESTRA GENTE La triste partida de la liberiana Jessica Canales, producto de un hogar en violencia doméstica, debe llenarnos de meditación. ¿Por qué nos cuesta tanto vivir en familia, así juntitos como el gallo, la gallina y los pollitos? Mire usted que bellos se ven.
1
Locación: Cantón de La Cruz. Liberia y la ciudad de Rusia Yaroslavl, firmaron un convenio de cooperación. Este pueblo asiático fue el primero en edificar un teatro en todo el país. Lo que si estuvo cansado fue el discurso que "Pipo" les dio de bienvenida con el "uypupipia", pozol, coyol... Ninguno de ellos comprendía "ni papa".
bien sentaditos, todo muy ordenado; señal de que les encanta mimar a la gente.
Aplaudimos que se haya eliminado "la fuente" del parque Mario Cañas Ruíz pues ya era cama para los indigentes, que por cierto proliferan con eso de darles moneditas para "cuidar carros". Esto no es caridad.
La cantidad de choferes informales y temerarios, que transitan por Liberia es tal, que ahora sólo falta que los tráficos polarisen sus vehículos y se pongan a bretear./ ¡Cómo han sufrido los vecinos del residencial Felipe Pérez!, es que comen polvo mañana, tarde y noche. ¡Que bien!, la Unidad Técnica de Gestión Vial
Vaya recibimiento dio el Hospital San Rafel Arcángel en su inauguración, todos
En el último fin de semana de las Fiestas Cívicas de Liberia, el viento se soltó y eran nubes de polvo. Deberían de invertir en mejoras porque el espacio es amplio y tiene condiciones.
les intervino la vía principal. Manuel Obregón entró a Liberia como un héroe luego de ser declarado non grato por el Concejo Municipal. En la celebración por la reapertura del Puente Real, la docente Mélida Obando se la tiró a "Pipo" muy decente. "Ahora a usted le toca hacer el otro puente" (por Pipasa). El alcalde de Nicoya tenía todo listo para comprar un terreno para el nuevo cementerio y de de pronto, "alguien apeló". Que bárbaro más "Pinocho" Leonardo Garnier al decir que no tiene pruebas para pescar a los maestros que alteran matrículas. ¡Más cáscara tiene un coco..!
2
O es gallo o gallina...
Manuel Obregón, la Asoc. Mientras el ministro de Cultura liberianos visionarios, para Cultura de Liberia y muchos concepto de Centro un ne ansían que la ciudad posicio rtunidades e ingresos a Histórico y ello genere más opo al Kathia Ramírez, avaló su gente, la arquitecta municip iluminación en el parque instalar bancas de metal y una a "hace juego"con el nad a Mario Cañas Ruíz, que par Nacional ni con el futuro quiosco declarado Patrimonio arquitecta directora de Centro Histórico que diseña la presentará en el 2014. Patrimonio Ileana Vives y que
Escríbale a
LA CHOLA:
¡Ay!, cuando ese güila se me acerca se me baja todo... Querida Chola, tengo 55
años, viera el problema que tengo, resulta que hay un güila que conocí para las fiestas de Belén, ¡uy! es que me tiene como loca el mocoso. Antes yo tenía curiosidad de por qué le decían "Mario bomba", pero ahora la duda" está evacuada,
pues de cariño decidí ponerle "Motorcito". El bandido ya hasta entiende cuando lo llamo así. Chola, yo sé que él y yo no podemos tener nada formal porque puedo ser su abuela. Y aunque comprendo que el "chicuelo" ando conmigo para que yo lo camine por todo lado, se lo juro que no me importa seguir de babosa... Chola, ¿qué hago?, a ratos lo
mando al carajo, pero el bandido vuelve como un perro arrepentido pero con cara de tierno y es que cuando me tomo unas con él, "hay papacito siento que se me baja todo", ¿me trendrá jodida 'Mario Bomba'?" CONSEJO: Querida "Rosarito", ya viene la temporada de melones para que "Mario Bomba" le sirva al país. Ubíquese, amárrese esos calzones, controle esa calentura, ya no le luce mamita.
3 PIES DE FOTOS/ 1- Que mala lectura hacen muchos diputados que los costarricenses llevamos a la Asamblea Legislativa, en medio de tanta ineficiencia y actos de corrupción, a ella se le ocurre decretarse un día nacional. 2- Óptica Liberiana abrió sus puertas en Liberia. El primer cliente fue el Ing. Jorge Sáenz. La Dra. Sancho y una colaboradora le acompañan. 3- Equipo del Banco Popular oficinas centrales y sucursal Liberia que dijo sí a la inversión del Hospital San Rafael Arcángel, mismo que generá multiples oportunidades en el centro de Liberia. A la derecha, el gerente de la entidad en el cantón, Alejandro Morales.
LOTES A LA VENTA
LIBERIA $150/m2 ‹ Excelente ubicaciĂłn ‹ Proyecto consolidado ‹ Calles adoquinadas ‹ Promedio de lotes 250m2, con frente de 10 metros ‹ TopografĂa plana ‹ Red de alcantarillado
-)#!3!9! s De Burger King, 600 mts norte y 400 mts oeste