$ 200
www.diarioelespejo.cl
Miércoles 8
Jueves 9
Viernes 10
4º / 19º
6º / 17º
8º / 15º
PERIODICO
Fuente: Dirección Metereológica de Chile
DE CASABLANCA
EN ESTA EDICION Por abuso laboral
Empresaria casablanquina deberá indemnizar a familia de trabajador
Casablanca, Chile Miércoles 8 de Agosto de 2012
Aparece los miércoles
Año XIII N° 707
100 minutos de terror
Voraz incendio destruye vivienda en Casablanca PAG. 7
PAG. 6
En hospital San José de Casablanca
Pacientes Crónicos descontentos por colapso en entrega de horas médicas PAG. 9
Implementación de alta tecnología
Nuevas Luminarias para el Teatro Municipal Se disputó una nueva fecha
Liga Rural PAG. 10
PAG. 11
El Espejo Casablanca
2
Usted tiene la palabra Señor Director: En relación con la sequía que está afectando al país, es conveniente tomar en consideración, una variable que no ha sido mencionada, y que son los ciclos solares. Cada 22 años, estos últimos generan una sequía, la cual ha tenido lugar en Chile, al menos durante los años: 1924, 1946, 1968, 1990 y 2012. De ahí que para el año 2034, debiéramos estar más preparados. Gonzalo Brito I. Señor Director: Para tener presente: Expertos indican los daños que produce la droga en lactantes El presidente del Colegio Médico, Enrique Paris, en conjunto con expertos expusieron los efectos que “Usted Tiene la Palabra”, es un espacio abierto a toda persona que necesite comunicar asuntos de interés orientados al bien común. El Espejo no puede verificar la identidad del autor y no se hace responsable de su veracidad ni de las ideas, comentarios u opiniones que se expresen a través de esta sección. No se publican cartas anonimas.
La encuesta CASEN debería también medir...
produce la marihuana en la salud de los lactantes cuando sus madres consumen. Entre las consecuencias el doctor Paris, mencionó la alta toxicidad de la marihuana para el feto, con problemas en la circunferencia craneana e incluso síndrome de abstinencia en el recién nacido. (La Tercera 29/07/ 2012, pag. 32.) Señor Director: Qué contraste entre el entusiasmo olímpico por nuestros deportistas de elite y la indiferencia hacia ellos en resto del tiempo. Oro para Chile en hipocresía. Gabriel Guiloff Señor Director: Para tener el mismo tratamiento que Endesa España como accionista minoritario en la suscripción de las nuevas acciones que busca lograr, ¿podría también pagarlas con un transformador, un tostador y otros activos eléctricos? ¿Por qué no? Ernesto Tironi B. Señor Director: Si el eximir del IVA a los libros realmente significara una disminución
Miércoles 8 de Agosto de 2012 PERIODICO
Si es breve... dos veces bueno!! del 19% en su precio, bienvenido sea. Sin embargo, la experiencia empírica demuestra que no es así, que la rebaja de un impuesto especifico o la exención de un gravamen, rara vez se refleja en los precios finales al consumidor. Esta constante se aplica en casi todas las áreas económicas. Esto por el axioma que señala que toda actividad, incluyendo las culturales, busca minimizar los costos y maximizar los beneficios. Enrique Garcés Correa Señor Director: Un articulo describió el uso muy difundido del inglés en el comercio y los servicios. Hemos dejado de ser amantes de los perros para convertirnos en “dog lovers”. Nuestro refrigerador de dos puertas verticales en un “Side by Side”. El retail no ofrece tarjetas especiales sino “gift cards”. Y ¿para que hablar de los nuevos autos que son un “crossover”? No sé si es siutiquería, falta de identidad propia, poca creatividad o efectivamente el castellano no “da el ancho” para ciertos conceptos. Carmen Oria
¡¡ La pobreza de espíritu !! PERIODICO
EL ESPEJO DE CASABLANCA S.P.L. Gerente y Representante Legal Rafael Jara Covarrubias Directora A. Isabel Jara Maldonado Editor Periodístico Carla Grandon Lepe (PUCV) Periodista Carla Grandon Lepe (PUCV) Diseño, Diagramación y Web Rodrigo Jara Saavedra (DuocUC) Publicidad & Marketing 32 - 274 30 89 Impresión ELIGRAF, que actúa sólo como impresor
EL ESPEJO DE CASABLANCA Calle Uno Nº 629, Villa Mª Elena Casablanca. E-mail: diario.elespejo@gmail.com Fono/fax: (32) 2741976 Edición Semanal: www.diarioelespejo.cl En las bibliotecas Alejandro Galáz de Casablanca Santiago Severín de Valparaíso se puede consultar ediciones de «El Espejo» desde el Nº 1 Las opiniones o comentarios vertidos en este periódico son de exclusiva responsabilidad de quienes las emiten, y no representan necesariamente el pensamiento de El Espejo.
EJEMPLAR ATRASADO $ 400
Ejemplo de vida y políticas públicas: para reflexionar La gran hazaña lograda por el deportista nacional Tomás González da cuenta que cualquier desafío que se emprenda puede alcanzarse en la medida que exista esfuerzo, dedicación y amor por lo que se hace. El ejemplo de vida de este muchacho nos demuestra que la perseverancia produce resultados al largo plazo. Esto sirve para que cuestionemos como país y como política pública, la importancia de seguir fomentando, promoviendo y apoyando el emprendimiento, y en especial el deporte chileno. Demás está señalar que este mérito deportivo obedece, principalmente a un esfuerzo personal y familiar, y no al apoyo del Estado en la consecución de sus logros. Espero que este logro y ejemplo de vida, contribuya para que todos quienes nos interesamos por el quehacer y políticas públicas asumamos un compromiso con el deporte nacional, así como con múltiples otras iniciativas privadas que contribuyen al fortalecimiento de nuestro país y sociedad en su conjunto. En época de olimpíadas, reciban un cordial saludo; Susana Pinto Alcayaga
Dirigente Sindical y Directora de RR.PP. Federación Nacional de Trabajadores de Obras Sanitarias de Chile Candidata a Concejal PDC - spintoalcayaga@hotmail.com
DE CASABLANCA
Fundado el 20 de Enero de 1999
Editorial
¡¡ RESPECTO AL EMPLEO !! Desde hace muchos años la definición de ocupado corresponde a la recomendada por la OIT, que considera en esa condición a una persona que trabajo al menos una hora en la semana anterior a la encuesta, o que no trabajo, pero por encontrarse de vacaciones o con licencia. Es efectivo que el criterio parece poco exigente, pero ha sido siempre el mismo. Pero, además, las comparaciones sobre el dinamismo del mercado laboral se están realizando siempre respecto de la misma encuesta, no a la encuesta anterior, por lo tanto son perfectamente validas. Adicionalmente, la encuesta del Centro de Microdatos de la Universidad de Chile, cuya metodología no ha cambiado en absoluto, arroja resultados muy similares a los de INE. Lo que sí es efectivo es que esta metodología capta de mejor forma el empleo transitorio, lo que le daría un carácter más procíclico. Pero en todo caso, este no sería un efecto significativo, si consideramos que de los 712 mil empleos creados en lo que va de este gobierno, un 76% es empleo asalariado. Solo considerando esta categoría de empleo, mucho más estable, en el periodo 1990 – 2010 se crearon 88 mil empleos anuales en promedio. En los últimos años la cifra promedio es de 260 mil, el triple. Es difícil decir en qué grado este dinamismo excepcional del mercado laboral es fruto de las políticas del gobierno actual, pero que la situación ha mejorado en forma muy notable es indesmentible, tanto así que la meta del millón de nuevos empleos en cinco años, muy cuestionada durante la campaña, parece altamente factible. Cecilia Cifuentes Economista
El Espejo Casablanca
Miércoles 8 de Agosto de 2012
3
Filiberto Núñez y candidatos a concejal se adelantaron al día del niño
Solicitado
Festejaron con pequeños de Casablanca en la gran exhibición “People”, figuras de cera y Animatronics Alrededor de 80 niños de la comuna viajaron hasta la Estación Mapocho en Santiago, para disfrutar de este gran espectáculo que por primera vez se presenta en Sudamérica con más de 50 figuras mundiales. La alegría de los niños lo decía todo, es que no fue una gestión menor por parte de los candidatos, Filiberto Núñez, Patricia Díaz, Susana Pinto y René Barrios, quiénes este miércoles 1 de agosto junto a los más pequeños de Casablanca disfrutaron y se sorprendieron con esta gran muestra de figuras de cera y animatronics de la Edad del Hielo, todo esto bajo el contexto de adelantarse a la celebración del día del niño. Durante el recorrido los niños de Casablanca pudieron conocer y disfrutar de cerca a asombrosas figuras de personajes como Einstein, Da Vinci, Edison, Graham
Bell, Steve Jobs o Michael Jackson y Justin Bieber que forman parte de esta muestra patrocinada por el Museo de Cera de Madrid, además de animales animatronics como tigres dientes de sable, mamuts y el “ave del terror” como parte de la fauna de la Edad del Hielo que habitaba la Tierra hace
SALUD AL DÍA Diabetes Mellitus tipo 2 La Diabetes Mellitus es un desorden metabólico crónico caracterizado por niveles persistentemente elevados de glucosa (azúcar) en la sangre, como consecuencia de una alteración en la secreción y/o acción de la insulina. La Diabetes Mellitus tipo 2 se caracteriza por resistencia insulínica, que habitualmente se acompaña de un déficit relativo de insulina. Entre los principales síntomas de la diabetes se incluyen: Frecuencia en orinar, hambre inusual, sed excesiva, debilidad y cansancio, pérdida de peso irritabilidad y cambios de ánimo, sensación de malestar en el estómago y vómitos, infecciones frecuentes, cortaduras y rasguños que no se curan, o que se curan muy lentamente. Además se encuentran elevados niveles de azúcar en la sangre y en la orina.
más de 10.000 años. “Parecían de verdad, están muy bien hechos los que más me gustaron fue Michael Jackson y Justin Bieber” manifestó Beatriz Castañeda quien participó de este gran viaje. Otra pequeña que quedó bastante impresionada fue Valeria
Chamblas quien dijo que lo que más le gusto aparte de los personajes de cera fueron los animatronics. “Está todo súper bien hecho, me dio mucho miedo ver al tigre con los dientes largos, fue un estupendo regalo del día del niño”. En este fascinante viaje asistieron niños del Grupo Folclórico Renacer, de la Villa Don Álvaro, Población Santa Lucía y Condominio Juan Verdaguer, quienes después de visitar este famoso museo de cera, realizaron un paseo por el Parque O'Higgins de Santiago. “Quisimos adelantarnos un poco a la festividad del día del niño, ya que esta muestra sólo está hasta el 5 de agosto, y junto a los candidatos Susana Pinto, Patricia Díaz y René Barrios creímos que era una gran oportunidad para que chicos de Casablanca tuviesen la ocasión de conocer la primera exhibición de este tipo que se presenta en Chile y después disfrutar de un pequeño paseo por Santiago” señaló el candidato a Alcalde Filiberto Núñez Zúñiga.
MARCELO POZO CERDA CANDIDATO A CONCEJAL RN Profesor de Historia y Ciencias Sociales Licenciado en Educación Diplomado de Especialización en Economía Presidente Unión Comunal de Juntas de Vecinos de Casablanca (R)
La Diabetes Mellitus tipo 2, es una patología de elevada morbimortalidad. Su morbilidad está determinada fundamentalmente por las complicaciones microvasculares. En la población general, el paciente diabético presenta un riesgo 40 veces mayor de amputación, 25 veces mayor de insuficiencia renal terminal, 20 veces mayor de ceguera, 2 y 5 veces mayor de accidente vascular encefálico (AVE) y entre 2 y 3 veces mayor de infarto agudo al miocardio (IAM). El tratamiento de la diabetes mellitus se basa en tres pilares: dieta, ejercicio físico y medicación. Tiene como objetivo mantener los niveles de glucosa en sangre dentro de la normalidad para minimizar el riesgo de complicaciones asociadas a la enfermedad. En muchos pacientes con diabetes tipo II no sería necesaria la medicación si se controlase el exceso de peso y se llevase a cabo un programa de ejercicio físico regularmente. Sin embargo, es necesaria con frecuencia una terapia sustitutiva con insulina o la toma de fármacos hipoglucemiantes por vía oral. Dra. Natalia Elgueta O. Hospital de Casablanca
SIGAMOS TRABAJANDO...
El Espejo Casablanca
4
Miércoles 8 de Agosto de 2012
Educación y formación:
Constitución N°393 Fono: 274 03 70 - Cel: 9 696 9168
ARRIENDOS $200.000 Local 72Mts2 en Yungay a pasos de calle Del Roble. $230.000 casa con 4 dormitorios, 2 baños, living, comedor, cocina americana, Parcela de agrado, sector Pitama.
VENTAS CASAS Y DEPARTAMENTOS $7.500.000 Depto. 2 dormitorios, excelentes condiciones. Villa Santa Bárbara. $8.500.000 Depto. 3 dormitorios, excelentes condiciones. Villa José María. $12.000.000 Depto. 3 dormitorios, living comedor, cocina, baño, en 3º piso Villa Santa Bárbara. $12.500.000 Depto. 3 dormitorios, living comedor, cocina, baño en 1º piso Av. Costanera. $13.000.000 casa 2 dormitorios, cocina, baño. Villa Santa Bárbara. $13.000.000 Depto. 2º piso 3 dormitorios living comedor cocina baño. Villa Sta. Bárbara.
Colegio “El Arrayán” realiza Escuela de Padres La iniciativa busca reunir tanto a profesores como apoderados para conversar y reflexionar sobres los estudiantes. El Departamento de Orientación y la Dirección del Colegio “El Arrayán” desde mediados del año pasado han comenzado a implementar una nueva actividad extracurricular para padres y apoderados que gira en torno a la reflexión de las diversas problemáticas y situaciones que viven los escolares en tiempos actuales. El pasado jueves 02 de agosto se vivió el segundo encuentro de este año académico, denominado “Comunicación efectiva/afectiva padre e hijo”, exposición que estuvo a cargo del psicólogo Michael Bahamondes y que contó con la participación de alrededor de 25 padres.
$48.000.000 Casa 2 dormitorios, living comedor, 2 baños, cocina americana, bodega parcela de agrado, condominio Valle de Pitama.
Servicios - Talleres Maestros
$49.900.000 Casa, 5 dormitorios, 2 baños, cocina, comedor, living, local comercial u oficina, 182Mts2 construidos, 255Mts2 de terreno en L. Amor.
Electricidad Automotriz
$55.500.000 Casa, 6 dormitorios, 3 baños, cocina, star, 2 comedores, 2 balcones, ático, 270Mts2 app., Construidos en calle Del Roble. $ 98.000.000 Casa en Parcela 5000Mts2 app., 200Mts2 construidos, 4 dormitorios, 2 baños, cocina, star comedor, bodega, quincho, estacionamiento techado Lo Ovalle.
alternadores, motores de partida, etc.
DANIEL TOLEDO 7/475 98 02
Calle Uno, Pasaje Uno Nº 621 Villa María Elena - Casablanca
TERRENOS Y PARCELAS $9.000.000 Parcela 5000 Mts2 app. Condominio Lomas de Lagunilla, sector Lagunilla. $10.000.000 Parcela 5000 Mts2 sector Lo Ovalle. $11.000.000 Parcela en condominio El Pangal, con vista al tranque, 5700Mts2 app., para disfrutar áreas comunes, 2 piscinas, club house, caballerizas, juegos infantiles, quincho. $12.000.000 Parcela 5.000Mts2 app.,en en Condominio Valle de Pitama. $12.500.000 Parcela 5.000Mts app. Lo Ovalle.
Reparaciones en: Albañilería Empapelados Carpintería Pisos flotantes Pintura Alfombrados
Jose Enrique Garrido 9/620 63 87
En la bienvenida a esta nueva versión de la Escuela De Padres, el Director del establecimiento educacional, Eric Reyes se refirió a “la importancia que le entrega el colegio a entregar herramientas no sólo a los estudiantes, sino también, en la medida de lo posible, guiar a los padres que muchas veces necesitan un empujoncito a la hora de comunicarse con sus hijos”, indicó el director. La coordinadora del departamento de orientación del colegio, Katherine Orellana, indicó
Consejo Regional
Posible penalización a candidatos municipales de la región que excedan propaganda política Se sancionaría de manera monetaria a todos los candidatos de la región de Valparaíso que excedan en la instalación de carteles respecto a las próximas elecciones municipales programadas para octubre. La medida sería estudiada por el Consejo Regional (CORE) e intentaría que las distintas localidades, en este caso de la quinta región, no queden dañadas luego de las instalaciones de propaganda política que realizan los candidatos
CASABLANCA
$13.500.000 Parcela 5000 Mts2 app. Condominio Lomas de Casablanca, sector de lo Ovalle. $14.000.000 Parcela 5000Mts2 app. Condominio Lomas de Casablanca, sector de lo Ovalle. $15.000.000 Terreno 360Mts2 app. Roberto Loyola. $ 45.000.000 Terreno 3 Hectareas. Sector Lo Ovalle.
CLASIFICADOS $ 22.000.000.- Casa 3 dormitorios, living comedor, cocina. Villa San Juan. Telefono 8/224 27 18 CENTRALISIMA: Casa nueva mensual independiente, 5 personas $ 375.000.-, 7 personas $ 420.000.- Diario $ 25.000.- Completamente equipada, 3 dormitorios, 7 camas (dos plazas), 3 televisores, calefón, refrigerador, etc. Incluye agua, cable, lavado. No incluye luz. Pensión $ 10.000.- diarios por persona. Entrada de vehículos Telefonos. 274 22 23 – 09 885 00 41.
previo a las elecciones. En definitiva, la idea convendría en multar a aquellos candidatos que olviden retirar o limpiar su propaganda, incluyendo tanto a electos y no electos. Con respecto al dinero recaudado de las multas, este se utilizaría para el retiro y limpieza de los recintos públicos que hayan sido eje de propaganda política con el propósito de evitar daños y contaminación en la región.
ITINERARIO BUS CULTURAL
2
$13.500.000 Parcela 7.000Mts2 app. Lo Ovalle.
que “tal como los profesores tenemos nuestras horas de orientación en la clase, es necesario que también los padres puedan tener un par de horas para compartir sus experiencias, ya que vivimos en un mundo en crisis, entonces con esta iniciativa se busca orientarlos un poco y en conjunto, encontrar soluciones para aquellos desencuentros que muchas veces puedan tener con sus hijos y ayudarlos también, a reconocer las metas que quieren para sus chicos”, explicó la coordinadora.
Miércoles Jueves Viernes Sábado Lunes Martes
Mañana Biblioteca Biblioteca Biblioteca Biblioteca Cámara de Comercio Santa Bárbara
Tarde La Palmilla Tapihue Mundo Nuevo Paso Hondo Quintay
El Espejo Casablanca
Miércoles 8 de Agosto de 2012
Apoyando la discapacidad
Casablanca contará con estacionamientos para discapacitados El convenio fue firmado por la Municipalidad de Casablanca y el Servicio Nacional de la discapacidad el día lunes 6 de agosto a las 16:30 horas en el salón municipal. Este nuevo proyecto contempla la implementación y fabricación de cinco estacionamientos para discapacitados en la comuna, con una inversión entregada por la SENADIS de $2.500.000 más un aporte municipal de $1.600.000. Los estacionamientos serán colocados en las afueras del Banco del Estado, cementerio, hospital San José de Casablanca, fiscalía y uno en la plaza. Con respecto a las acciones que implica la inversión, se realizará pintado y reserva de estacionamientos preferenciales y se colocarán señaléticas. Francisco Lazo, Director Regional del Servicio Nacional de la Discapacidad, indicó que “acordamos construir cinco estacionamientos exclusivos para personas con discapacidad para estar acordes a lo
que indica la ley, la cual establece que cada 300 metros de estacionamientos, debe haber al menos dos estacionamientos para discapacitados”, expresó el Director Regional. Por su parte el alcalde de Casablanca, Rodrigo Martínez, expresó que “el llamado es a respetar estos estacionamientos que serán de uso exclusivo para aquellos que lo necesitan, así que a ser prudentes”, expuso el edil municipal. Casablanca cuenta a la fecha con 2831 discapacitados, los cuales serán beneficiados con la ejecución de este proyecto.
5
Subvención Escolar Preferencial Escuela Manuel Bravo Reyes
363 estudiantes de la reciben beneficio educacional Los alumnos del Establecimiento recibieron útiles escolares y mochilas. La ceremonia se realizó el día viernes 03 de agosto en las dependencias del establecimiento educacional “Manuel Bravo Reyes”, en la cual se entregaron recursos para los estudiantes más vulnerables de la escuela desde kinder a 8° básico en el marco del Plan de Mejoramiento Educativo de la Subvención Escolar Preferencial SEP. El alcalde de Casablanca, Rodrigo Martínez se refirió al beneficio
entregado indicando que “hoy hemos realizado la entrega de un beneficio muy importante para estudiantes prioritarios de la Escuela Manuel Bravo Reyes (…) la ayuda va en beneficio de los alumnos y alumnas más necesitados y es una herramienta de trabajo para mejorar la educación”, declaró el edil municipal. Junto a la entrega de los beneficios, se realizó una muestra artística que contó con la participación de la agrupación Fusión Relonche del Liceo Manuel de Salas, quienes presentaron un cuadro musical de canto y baile latinoamericano y del taller de danza de la Escuela Manuel Bravo Reyes.
ACTUALIDAD INTERNACIONAL LAS GOBERNACIONES ARGENTINAS SE ENFRENTAN A LA POSIBILIDAD DE TENER QUE PAGAR SALARIOS Y DEUDAS EN CUOTAS
Si en Argentina las cuentas públicas comienzan a estar al rojo vivo, coinciden numerosos especialistas, por factores ajenos y también internos, son las provincias las que más están sufriendo, al punto de protagonizar desde hechos dramáticos como el de Buenos Aires y Santa Cruz, a insólitos como el de Bialet Massé. El alcalde de esa pequeña comuna de la provincia de Córdoba reveló la última semana que apeló al ingenio para resolver sus problemas. Paga los salarios de los empleados públicos por sorteo, y la prioridad la tiene literalmente el ganador. La crisis financiera del pueblo hizo estragos en las arcas públicas, luego de meses sin recibir los fondos que debe girarle la nación por el llamado sistema de “coparticipación federal”, que distribuye lo recaudado por los impuestos, y también porque no pudo recaudar a través del sistema impositivo local.
PERÚ Y BOLIVIA LIDERAN PRODUCCIÓN DE COCAÍNA TRAS CAÍDA DE 25% EN COLOMBIA
Perú y Bolivia superaron en producción de cocaína a Colombia el año pasado, situación que no se daba desde 1994, según cifras entregadas por el director de la Oficina para la política Antidrogas de la Casa Blanca, durante una conferencia en el Centro de Estudios Estratégicos Internacionales (CSIS) en Washington. Según estudios y cifras del Ministerio del Interior, Chile es país de destino y tránsito de cocaína producida principalmente en Bolivia y Perú. En 2011 fueron incautados en territorio nacional 1.941 kilos del alcaloide y 7.127 de pasta base de cocaína. Para Ernesto Justiniano “zar antidrogas” de Bolivia entre 2002 y 2003, su país está cosechando lo que sembró. “El gobierno del Presidente Evo Morales ha tenido una política para favorecer la siembra de hoja de coca en zonas ilegales, la ha vuelto casi intocable, lo que es la base del problema. Eso ha derivado en que estemos en la segunda posición en el medallero olímpico de las drogas”. Entre las razones que llevaron a la situación actual, el experto menciona la política del gobierno de Morales en cuanto a decomisos: no incinera la hoja de coca ilegal, sino que la entrega a los movimientos sociales.
ENTRE TEMORES Y DESCONFIANZA, VENEZUELA INGRESÓ AL MERCOSUR
Chávez aseguró que el Mercosur le permitirá a Venezuela dejar la fuerte dependencia del petróleo y “tener un mercado mucho más amplio”. Pero mientras el gobierno celebra esto como un gran logro, sectores empresariales venezolanos recibieron el anuncio con pesimismo y preocupación. Dada la actual situación económica de Venezuela, con una casi parálisis del aparato productivo, una inflación del 21%, controles de precio y atraso tecnológico, es poco lo que puede el país aportar al bloque y escasos también los beneficios que puede recibir. “Venezuela necesita abrirse a otros mercados, pero en estos momentos tenemos muy poco que vender. Con el Mercosur se va acelerar la caída de la producción en sectores como la ganadería, del café, los cereales, la caña, debido a la entrada de masivas importaciones baratas”. A dos meses de las elecciones presidenciales, “más que lograr beneficios económicos para el país, Chávez está buscando fortalecer su influencia política interna y alianzas regionales”.
Cosas Para Saber y Practicar ¡¡ Mientras se Vive... !! Llegó el momento de que las familias y los establecimientos escolares se pongan firmes en no dejarse invadir por campañas publicitarias engañosas de alimentos con alto contenido de grasas, azúcar y sal, que están generando una gran cantidad de niños obesos, fomentando y creando necesidades peligrosas para su salud. La epidemia de obesidad a la que estamos enfrentados hace necesario que las instituciones responsables del cuidado de los niños tomen medidas urgentes para enfrentar el problema, no haciéndose cómplices de aceptar propaganda dentro de los colegios. Esto es especialmente grave ante el aumento de la obesidad y sobrepeso, que hoy hace que la mitad de nuestros escolares, de acuerdo a cifras de Junaeb, presenten el problema por alimentarse en forma inadecuada y no hacer actividad física. Los colegios tienen que ser especialmente cuidadosos porque los niños están cautivos y sobreexpuestos a las propagandas que pueden existir en el colegio. Además, si esta propaganda aparece dentro del colegio, está refrendada por un argumento de autoridad, ya que automáticamente se establece que si el colegio la autoriza, entonces es buena.
El Espejo Casablanca
6
Miércoles 8 de Agosto de 2012
Por abuso laboral
Cultura del Vino EL PODER DEL CONSUMIDOR DE VINOS Y LAS REGLAS DEL JUEGO ¿Quién podría haber imaginado que hoy tener opinión y voz individual en plataformas virtuales podría ser un arma tan poderosa para quienes las emiten? ¿No es el hecho mismo de que todos poseamos una condición igualitaria en ellas, lo que ha gatillado en nosotros- usuarios-consumidores-una suerte de empoderamiento para manifestar abiertamente nuestra opinión, sintiendo que ésta será escuchada con la misma probabilidad que la emitida por un líder de opinión, crítico o marca reconocida? Las respuestas ya son tangibles en el mundo virtual y se grafican primero en la singular presencia de bloggers y winetwitters de amplio impacto, que sin ser necesariamente profesionales de la industria, se han ganado su sitial como personalidades en las redes sociales, a punta de útiles consejos de primera mano, como sugerencias de nuevos vinos, información de cepas exóticas, maridajes exitosos, entre otras atractivas propuestas. En concreto, el consumidor de vinos está ahí, al alcance de un clic, pero él no sólo quiere oír y ver lo que existe disponible en el mercado, sino que busca ser escuchado y tener señales de que sus preferencias son acogidas. Más aún, está dispuesto a establecer una relación con él, que ría mucho más allá que ser un eslabón pasivo, sólo partícipe al momento de la transacción comercial final.
CICLES DON MEMO Bicicletas Repuestos Accesorios
REPARACIONES Chacabuco 708, esq. Lautaro fono: 2742292
Empresaria casablanquina deberá indemnizar a familia de trabajador Empresaria agrícola Filomena Narváez Elgueta deberá pagar una indemnización de más de 80 millones de pesos a la cónyuge e hijos de un empleado, que habría muerto tras retornar a su trabajo luego de una prolongada licencia médica, así lo determinó la Corte Suprema. En fallo determina la responsabilidad de la empresaria en la muerte del trabajador Jorge Silva Moya, quién falleció el 22 de mayo del 2009, en un fundo de propiedad de la mujer, mientras realizaba labores agrícolas que consistían en cargar fardos de entre 40 y 50 kilos de peso, aún cuando había regresado recientemente de su prolongada licencia médica de dos meses producto de diversas afecciones cardíacas. Según el fallo del Juez de Letras de Casablanca Wilfredo Orellana Fuentealba, ratificado por la Corte de Apelaciones De Valparaíso y la Corte Suprema la demandada
Imagen Referencial
“no dio cumplimiento a su obligación de no exigir al trabajador un desempeño en faenas calificadas como superiores a sus fuerzas o que puedan comprometer su salud o seguridad contemplada en el artículo 1877 del Código del Trabajo, así el hecho que causó la muerte del trabajador era previsible y evitable, por lo que no puede exonerarse de responsabilidad a la demandada, y por
lo tanto respecto a la muerte de Silva Moya, es atribuible su culpa por omisión.” La indemnización total a pagar es $86.355.672, que se dividen en $26.355.672 por el concepto de lucro cesante; $20.000.000 para Ema Navarro Arriola, cónyuge del fallecido por concepto de daño moral, y $10.000.000 por cada uno de los cuatro hijos del matrimonio por daño moral.
Subasta Municipal:
Se realizará segunda etapa de remate para auto municipal Luego de no haber tenido oferentes, el concejo municipal ha decidido llevar nuevamente a remate el auto municipal que se encuentra sin ser utilizado por dicha entidad pública. La subasta se llevará a cabo el día miércoles 8 de agosto en el Frontis del Centro Cultural de Casablanca a las 12:00 horas. Cabe recordar que cómo lo declaró el alcalde Rodrigo Martínez Roca para el remate anterior, el dinero recaudado con la venta de este vehículo, estará totalmente destinado a nuevas becas para los
estudiantes de Casablanca. El auto color blanco Station Wagon modelo CX7, año 2008, fue nuevamente tazado con un
Mauricio Cordaro D.
INVITACIÓN SANTA MISA EN RITO ROMANO ANTIGUO (en latín y con canto gregoriano) DOMINGO 12 DE AGOSTO 17.00 HRS. PARROQUIA STA. BARBARA DE CASABLANCA
Abogado
Especialidad en Juicios de Familia y Divorcios Av. Portales #312 - 2º Piso Cel.: 9 359 60 64 Casa: Parcela “Balmoral” Posa Oscura, Camino Tapihue E-mail: mcordaro@vtr.net
valor mínimo fiscal de 8 millones cien mil pesos, un millón de pesos menos que en el remate anterior.
ELECTROMECANICA
“CRONOS” · Bobinados de motores eléctricos · Tableros de control para motores monofásicos y trifásicos · Repuestos para motores y motobombas eléctricas · Venta de rodamientos, sellos, condensadores, enchufes industriales y otros · Ahora venta, instalación y mantención de motobombas Alejandro Galáz 222 - Cel.: 09-5797542
Miércoles 8 de Agosto de 2012
El Espejo Casablanca
7
100 minutos de terror
Voraz incendio destruye vivienda en Casablanca
Un ejercicio de comprensión de lectura PARRAFADA CCXXXIII “A mi parecer, Londres es la ciudad más multicultural de todas. Supera con creces a New York, donde viví durante cuatro años antes de venirme a Chile. De modo que hay mucho que celebrar en cuanto a la variedad de la cultura y lo multifacético que es la ciudad de por sí”.
Con pérdidas totales resultaron los habitantes de la casa ubicada en Av. Constitución esquina Calle uno de la Villa María Elena. A las 00:57 horas se registró el voraz incendio que destruyó la vivienda por completo. A esa hora, la familia Yáñez Torres se encontraba durmiendo cuando el hijo menor fue despertado por el intenso hedor a dióxido de carbono y el gran humo que se apoderaba del lugar. Según nos comentó C.N.V, vecino y testigo presencial del trágico acontecimiento, quién además habría entrado a la vivienda para intentar apagar las llamas con un extintor, indico que, la causa de éste incendio podría haber sido un cortocircuito y no un sobrecalentamiento de la chimenea, cómo se habría indicado en primera instancia ya que “cuando yo entré a la casa, había fuego en las planchas del techo y cuando miré la chimenea ésta estaba prendida con total normalidad, sin siquiera ser alcanzada por las llamas”, indicó el testigo. Al ser, los propietarios de la vivienda, alertados por el menor de sus integrantes, pudieron salir de la residencia sin heridas de mayor consideración. Sólo la madre presentó cortes en sus manos, debido a que tuvo que salir por la pequeña ventana del baño, mientras que los niños, presenta-
ron lesiones leves como observación de asfixia aguda y disnea por aspiración de humo. En cuanto a las declaraciones de los vecinos que fueron testigos directos del incendio, se repite la indignación de la colectividad debido a que aseguran que la Compañía de Bomberos habría tardado más de treinta minutos en llegar al lugar, lo cual podría haber significado una posible menor pérdida del inmueble. Es por lo anterior, que han acordado realizar una denuncia en fiscalía por la demora y la ineficiencia del servicio entregado por las compañías de bomberos que llegaron al lugar. Si bien es cierto, el incendio comenzó a las 00:57 horas, recién a las 02:30 horas pudieron ser apagadas las llamas, quedando la casa completamente destruida.
El cuerpo de Bomberos
Juan Valladares Gómez, Comandante del Cuerpo de Bomberos
de Casablanca, respondió a las acusaciones realizadas por los vecinos y testigos del incendio declarando que “el llamado que llega a bomberos, llega a las 00:57 horas, y la explicación es que los vecinos lo primero que hacen es rescatar sus enseres y después se acuerdan de llamar a bomberos (…) si hubiéramos llegado a la 01:30 de la mañana, te aseguro que se habrían quemado o se habría trasladado el incendio a las casas aledañas”, indicó el Comandante. Aun así, Valladares afirma que el Cuerpo de Bomberos no cuenta con un maquinista estable que opere el carro bomba, “no contamos con un personal rentado, se han hecho en varias ocasiones llamados para que la gente que quiera postular a ser maquinista del cuerpo de bomberos, lo haga; pero ha habido poco interés porque el sueldo es bajo y los horarios son largos,” indicó.
“Hemos tenido un lapso de siete años de planificación, así que los londinenses ya estamos conscientes de los potenciales problemas de atochamiento , por lo que se han realizado muchos preparativos, con calles y pistas especiales para delegaciones deportivas. Por otra parte, en el gobierno miles de personas van a trabajar en esos días desde sus casas para así restarle al centro de Londres una cantidad significativa de gente. Para Londres esta es una situación bastante normal, pues si no tuviésemos los juegos igual habría dos millones de turistas en estas fechas”. “El ambiente de la ciudad va muy de la mano con los parque. Yo creo que ninguna otra ciudad tiene tantos y en pleno centro. Mi favorito es Saint James’s Park”.
TRAS UNA FALSA TERNURA Y SIMPATIA POR LOS NIÑOS PUEDE EXISTIR UN AGRESOR SEXUAL
BRIGADA INVESTIGADORA DE DELITOS SEXUALES Y MENORES
DENUNCIAS 134 brisex@investigaciones.cl
El Espejo Casablanca
8
Miércoles 8 de Agosto de 2012
Crucigrama: « villorios de casablanca iII »
A.M.G. Nº 464
Solución Puzzle Anterior Villorios de Casablanca II - A.M.G. Nº 463
Utilidad Pública ASISTENCIA PUBLICA 2577114 - 2577100 CENTRO MEDICO ASAD 2741870 BOMBEROS 132 CARABINEROS 3132182 INVESTIGACIONES 2742137 MUNICIPALIDAD 2277400 REGISTRO CIVIL 2741312 JUZGADO DE LETRAS 2741431 JUZGADO DE POLICIA LOCAL 2277419 FISCALIA (MIN. PUBLICO) 2741874
JUZGADO DE GARANTIA LOCAL 2741463 NOTARIA (Constitución 380) 2740356 ESVAL 2742318 EMP. ELECTRICA (EMELCA) 2741445 ENERGIA DE CASABLANCA 2265370 BANCO DEL ESTADO 2765404 RADIO QUINTAY FM 2741976 INETAMERICAS TV CABLE 2742542 - 2741907 TAXI 2742370 - 2742385 - 2741388 DEFENSORÍA PENAL PÚBLICA 274402
Julio $ 39.689 Agosto $ 39.570
IPC
UF
Miércoles 8 $ 22.561,66 Jueves 9 $ 22.559,48 Viernes 10 Sabado 11 Domingo 12 Lunes 13 Martes 14 -
UTM
Indices Económicos Fuente: SII
Santoral Marzo 0,2% Abril 0,1% Mayo 0,0% Junio -0,3% En 12 meses 2,7 %
HOY: Domingo
Jueves Justo Sábado Clara Lunes Víctor
Viernes Lorenzo Domingo Laura Martes Alfredo
AVISOS CLASIFICADOS Avisos en la sección “Clasificados” de Periódico El Espejo de Casablanca, hasta 20 palabras $1.500 por cada edición. Los avisos deben ser cancelados al momento de ser contratados. Horario de recepción de avisos
Rest. Vehicular Valparaíso
Miércoles: Jueves: Viernes:
2-3 4-5 6-7
Del 8 de Agosto al 10 de Agosto de 2012
Rest. Vehicular Santiago
Lunes: 7-8-9-0 Martes: 1-2-3-4 Miércoles: 5 - 6 - 7 - 8 Jueves: 9-0-1-2 Viernes: 3-4-5-6 Fuente: Unidad Operativa de Control de Transito
Miércoles 8: Jueves 9: Viernes 10: Sábado 11: Domingo 12: Lunes 13: martes 14:
F. Redfarma F. Ahumada F. Cruz Verde F. Redfarma F. Ahumada F. Cruz Verde F. Redfarma
Farmacia de Turno
Movilización colectiva, 6:30 y 22:00 Hrs.
Lunes a Viernes: 9.00 a 13.00 - 15.00 a 18.00 Hrs. Cierre de edición: Lunes a las 16:00 Hrs. PERIODICO EL ESPEJO Suscripción Anual (52 Ediciones): $10.400 Calle Uno Nº 629 Villa María Elena - Casablanca
TELEFONO: 2743089
HOROSCOPO Aries Hoy trata de dejar las cosas en claro, porque si no lo haces terminaras confundiendo a los demás y no conseguirás lo que deseas.
Cáncer Hoy trata de diferenciar la fantasía de la realidad, no siempre te dirán las cosas como son así que abre bien los ojos.
Libra Hoy deja de escuchar esos comentarios negativos que hay sobre ti, debes darte cuenta que no son más que muestras de envidia.
Capricornio Hoy es un buen día para hacer planes y traer un poco de organización a tu vida, así te sentirás mas libre y contento.
Tauro Hoy hazle caso a tu intuición, ya que sentirás que algo no esta del todo, actúa rápido para solucionarlo.
Leo Hoy será un gran día para ti, sentirás como las tenciones desaparecen y se alejaran de ti, empezaras a vivir con felicidad.
Escorpio Hoy será un día muy interesante, lleno de nuevas oportunidades y sorpresas solo debes estar atento a todo lo que pase a tu alrededor.
Acuario Hoy conseguirás esa atención extra que necesitabas, todo gracias al gran esfuerzo que has estado poniéndole a las cosas.
Géminis Hoy si quieres que las cosas cambien es momento de que pongas de tu parte, no esperes que las cosas cambien por si solas.
Virgo Hoy trata de darte cuenta que muchas cosas no funcionaran hasta que cambies tu forma de pensar a una más positiva.
Sagitario Hoy es momento de que empieces a pensar en que es lo que quieres, de esta manera podrás estar segura de qué camino seguir.
Piscis Hoy es momento de mentalizarse de manera positiva, piensa en todo lo que quieres y realiza un plan de acción.
El Espejo Casablanca
Miércoles 8 de Agosto de 2012
9
En hospital San José de Casablanca
Pacientes Crónicos descontentos por colapso en entrega de horas médicas Mientras los pacientes manifiestan que es una situación que no se regulariza y que se vive cada vez que se entregan las horas médicas, el Director del hospital indica que ya se han utilizado otros sistemas y ninguno ha funcionado. El miércoles 1 de agosto y, como es costumbre, en el Hospital San José de Casablanca, comenzaron a entregarse las horas médicas respectivas al mes de agosto y septiembre. Es por lo anterior, que desde la siete y media de la mañana, fue posible comenzar a observar una fila de alrededor de 60 pacientes que se encontraban a la espera de que iniciara el horario de atención de la dependencia pública para poder adquirir una hora médica. El problema recae en que la mayoría de los pacientes crónicos son adultos mayores, que además de venir muchos de zonas rurales, deben esperar ser atendidos acompañados de las bajas
Pacientes crónicos esperando recibir hora médica
temperaturas que se observan a tempranas horas en la mañana.
El problema
Según el Director del Hospital Jaime González, “el primer día de cada mes no es el único día que se reparten las horas médicas, pero la gente no se pone de acuerdo y vienen todos juntos. Es por eso que si viene un alto número de pacientes el mismo día, es imposible que se les atienda sus dudas a todos a la brevedad”, indicó.
El problema se genera debido a que la cantidad de horas médicas es restringida, correspondiendo a 800 horas mensuales, las cuales son entregadas por horario de llegada de los pacientes, por lo que en palabras del Director “nadie puede asegurar que no se acaben el mismo día, ya que las horas médicas no se pueden guardar ni reservar”. Es por esto, que ante la incertidumbre, los pacientes crónicos prefieren concurrir al hospital el primer día para
Encuesta Ciudadana
¿Qué cree usted que necesita mejorar el Hospital San José de Casablanca para optimizar el servicio que entrega?
Pamela Herrera Trabajadora, 52 años. “Que mejore la atención, ahora dan una cierta cantidad de número no más y hay harta gente que queda sin poder ser atendida. También que hayan más profesionales.”
Arturo Vera Pensionado, 85 años. “Tener más profesionales a cargo de las distintas áreas y entregar más horas médicas”.
5ta. Comisaría de Casablanca
realizar el trámite de la obtención de una hora para no quedar así en ‘lista de espera’. Consultamos a González sobre una nueva forma de administrar las horas, a lo que nos respondió que “se han intentado varios sistemas, llamadas telefónicas, entregas por orden alfabético, pero no funcionan, puesto que la gente es irresponsable y no avisa cuando no va a venir, perdiéndose esos cupos”, indicó el Director del Hospital.
Marta Olivera Dueña de Casa, 45 años. “Que las enfermeras y las niñas que trabajan en ‘SOME’ trabajen por vocación, no por la plata que les pagan.”
José Jofré Trabajador, 52 años. “Que efectivamente sea Hospital, porque si fuera Hospital daría abasto para todos los habitantes de la comuna, tanto con los profesionales que cuenta y con los recursos e infraestructura que posee, lo cual no está ocurriendo hoy.” Fabiola Collao Empresaria Pequeña, 39 años. “Necesita muchas cosas, pero lo principal es la disponibilidad de horas para los pacientes, porque hay limitados cupos de horas por día, los cuales no son proporcionales a la cantidad de gente que se atiende ahí.”
El Espejo Casablanca
10
Miércoles 8 de Agosto de 2012
Implementación de alta tecnología
En el Teatro Municipal de Casablanca
Nuevas Luminarias para el Teatro Municipal
Campeonato Provincial de Cueca Adulto Mayor Este viernes se realizará el evento y defendiendo a Casablanca estaran los campeones comunales de cueca, Myriam López y José Medina
Desde esta semana estará operativo el proyecto de las nuevas luminarias que el municipio ha implementado gracias al Fondo de las Artes y la Cultura. El proyecto que incorpora un nuevo sistema automático de iluminación al ya existente en el teatro, contempla una inversión de 4 millones 800 mil pesos y tiene como propósito entregar
Radio Quintay FM 92.7 Anuncia para este domingo: 8:30 Hrs.
Sembrando LA VISIÓN CATÓLICA DEL ACONTECER DE LA VIDA
9:00 Hrs.
Entre Rodeos y Rayuelas DEPORTES CHILENOS CON IVAN DURÁN Y SUS INVITADOS.
10:00 y 00:30 Hrs.
en un 2 x 3 + 2 x 4
MAURICIO CORDARO Y SUS TANGOS
11:00 Hrs.
Resumen Semanal NOTICIAS DEL PLANETA DESDE BBC MUNDO RADIO
espectáculos de mayor calidad y mejor ‘puesta en escena’, gracias a los nuevos dispositivos de alta tecnología conformados por diez focos led y dos cabezas móviles. Lorena Galea, Encargada del Teatro Municipal indicó que “durante los primeros días de la próxima semana se van a hacer las pruebas de rigor, para así poder ver si hay algo que mejorar o reparar”. Con respecto al nuevo sistema, éste viene a acrecentar la cantidad de recursos inyectados en dicha dependencia municipal, la cual ha sido reconocida como una de las mejores implementadas en la región. La inauguración de esta nueva adquisición se realizará este viernes 10 de agosto a las 19:00 horas con la participación del elenco “Danzas y Voces”.
FOTO VALDES Fotos carnet digital al minuto Revelado de rollos fotográficos a color
11:15 Hrs.
La voz del 7ºConcejal: El Pueblo !! EL QUEHACER DE LA COMUNA Y SUS PROTAGONISTAS
12:30 y 24:00 Hrs.
Tiempo para Música: Una semblanza de J.S.Bach... !!
Lunes a Viernes - 13:15 y 19:50 Hrs.
Las Crónicas Políticas DE Germán Gamonal
Del Roble Nº 98 Teléfono 2742114
Arte y Cultura Visual Galería de Arte
Lunes a Sábado - 8:00 y 19:45 Hrs.
Dra. Talía Ifisa Álvarez Avenida O’Higgins #80 - Fono: 2741317
DESDE RADIO FRANCIA INTERNACIONAL
Pinturas, Retratos y Esculturas
Una vuelta Noticiosa por el Planeta
Lunes a Domingo - 13:00 y 19:00 Hrs.
José Luis Romero Villa San Juan, calle La Trilla #422 - Fono: 8 3386558
COMENTARIOS «AL MARGEN DE LAS NOTICIAS» POR PERSONALIDADES DE LA COMUNA
Sala Museo Costumbrista
Resumen Noticioso
RADIO QUINTAY 24 HORAS
Junto al Progreso de Casablanca Señal on-line www.radioquintay.cl
Gabriel Brañas Martes a viernes 10 a 13 Hrs. de 16 a 19 Hrs. Sábado y domingo de 10 a 14Hrs. Calle Del Roble esquina Caupolicán (Entrada Liberada)
Desde las 15:00 horas se llevará a cabo el Campeonato Provincial de Cueca Categoría Adulto mayor. Dieciocho son las parejas que participarán de este torneo que es organizado y coordinado por la Municipalidad de Casablanca en conjunto con el Gobierno Regional.
Casablanca será representada por los campeones comunales de cueca, Myriam López Pozo y José Medina, a los cuales se sumarán dos parejas más compuestas por Yolanda Catalán Guaico y Manuel Barraza Vega junto a Olga Correa Yáñez y Pedro Pacheco González, quien es se han estado preparando arduamente para la competencia. SI bien es cierto el campeonato comienza a las 15:00 horas, desde las 10:00 de la mañana se iniciará la jornada con una feria de comidas y artesanía que estará ubicada en el Frontis del Centro Cultural, para recibir a todos los competidores y visitas que formen parte de esta actividad.
El Espejo Casablanca
Miércoles 8 de Agosto de 2012
11
Preparación Académica
Se disputó una nueva fecha
Liga Rural Resultados entregados por la Liga Rural de Futbol Casablanca 2012
PEÑUELAS
paso hondo los maitenes
1º División 3 1 2º División 4 2 Senior 3 3 Súper Senior 2 1 Mujeres - SANTA ROSA
LA PLAYA
lo vasquez
LO OROZCO
N. PLACILLA
1º División 1 3 2º División 1 1 Senior 3 1 Súper Senior 2 3 Mujeres - cARPINTERO
las AGUILAS
1º División 4 1 2º División 6 3 Senior 2 1 Súper Senior 0 2 Mujeres - -
las tablas
1º División 2 3 2º División NO JUGADO Senior 2 2 Súper Senior 0 1 Mujeres - -
TAPIHUE
1º División 1 1 2º División 4 5 Senior 0 3 Súper Senior 1 2 Mujeres 0 2
Mundo nuevo
1º División 4 0 2º División 1 0 Senior 6 2 Súper Senior 4 0 Mujeres - -
Se realizará el ensayo de PSU más grande de Chile en la quinta región Las sedes en donde se realizarán los ensayos serán las ciudades de Valparaíso, Viña del Mar, Villa Alemana, Quillota, San Felipe y Los Andes. Con el objetivo de que los jóvenes mejoren su rendimiento en las Pruebas de Selección Universitaria, la Dirección de Admisión de la Universidad Técnica Federico Santa María y el Preuniversitario Pedro de Valdivia, realizarán el quinto Ensayo Nacional Gratuito PSU 2012. Para dicho simulacro se dispondrá
de cuatro sedes de rendición en destacados colegios de la zona interior de la Región de Valparaíso. La cita es el 18 de agosto a las 9:00 horas en la Casa Central de la Universidad Técnica Federico Santa María (Viña del Mar) y en los colegios Champagnat de Villa Alemana; Instituto Rafael Ariztía, de Quillota; Colegio Alemán de San Felipe e Instituto Chacabuco de Los Andes. Los interesados en participar deben inscribirse en la página www.ensayonacionalpsu.cl. Cabe recalcar que esta es la única manera para poder participar de la actividad.
M. QUINTAY
1º División 2 7 2º División 4 1 Senior 1 1 Súper Senior 1 2 Mujeres - -
Norma Liberona - Corredora de Propiedades • Hacienda El Pangal Etapa 1 Parcela de agrado de 5.024 Mts2, hermosa vista $8.000.000 • Terreno de 683 Mts2 interior Calle Santa Luisa $11.500.000 • Terreno en Avenida Portales Gran terreno de 31.667 Mts2 totalmente planos • Hacienda El Pangal Etapa 1 Parcela de agrado de 5.034 Mts2, $14.000.000 • Departamento Villa José María Tercer piso, valor $8.500.000
Imagen Referencial
Contáctenos al 7/430 38 00 - Mail: liberona@live.cl
La salud y
sus cuidados
Sugerencias de Elizabeth Veas Naturista
TRUCO CASERO PARA BLANQUEAR LOS DIENTES
Lunes a jueves hasta las una de la madrugada. Viernes y sabados hasta las cuatro de la madrugada.
Grato ambiente, exelente atención, variedad de platos, exquisitas chorrillanas, sandwich y más. Servicio de residencial completa Al mejor precio y exelente atención
PORTALES 180 • Fono 274 16 69
Un remedio fácil, barato y natural para blanquear los dientes es usar la cáscara del banano. Después de lavarse los dientes, simplemente frote la parte de adentro de la cáscara de banano sobre los dientes por dos minutos. El remedio se repite todos los días hasta tener los resultados deseados.
Atención Iriologa: Martes y Viernes Valor Consulta Iriologa $ 2.000. Si lleva un producto natural, consulta gratis. Cel: 8 964 16 99 (Pida Hora) Constitución Nº505 B • Casablanca
Estación de Servicio
Shell Casablanca
EN SHELL USTED PUEDE CONFIAR Servicio de Lavado y Lubricación 8:30 - 18:30 Hrs. Vehículos Livianos y Pesados Aceites y Accesorios Atención Personalizada las 24 Hrs. del Día Utilice el crédito de su tarjeta PARIS Gas Licuado en Galones para Hogar e Industrias
Reparto a Domicilio de Diesel Fono/Fax: 32-2156502 - 2156503 Portales 1356 - Casablanca
El Espejo Casablanca
12
Miércoles 8 de Agosto de 2012
Fondos para la Autogestión:
Ocho agrupaciones de Adultos Mayores obtienen fondos concursables del SENAMA Con una entrega de certificados de adjudicación se realizó la ceremonia de entrega simbólica del beneficio en las dependencias del Patio de la Luz del Centro Cultural de Casablanca. Los clubes de adulto mayor Bella Inquietud, Santa Bárbara de Casablanca, Nueva Esperanza, San José, Los Delfines de Quintay, Club Deportivo Alegría y Entusiasmo, la Asociación de Pensionados y la Unión Comunal de Adulto Mayor de Casablanca, fueron las organizaciones beneficiadas con el Fondo Nacional del Adulto Mayor 2012, que significará una inversión de más de 7 millones de pesos destinados a la comuna. Además de felicitar e incentivar a los adultos mayores a seguir par-
ticipando en los distintos proyectos que entrega el Servicio Nacional del Adulto Mayor a lo largo del año, se hicieron tres anuncios importantes para este segmento de la población, el proyecto de una Casa de Acogida de Día para el adulto mayor, la adquisición de dos buses por parte de la munici-
palidad para ser utilizado por las organizaciones del adulto mayor y otras organizaciones sociales y finalmente, la realización de reuniones de la Mesa Provincial del Adulto Mayor, organizadas por el Gobierno Regional. El fondo del Adulto Mayor, es un fondo nacional que financia proyectos creados y ejecutados por las agrupaciones de adultos mayores,
con el fin de fortalecer las relaciones entre los asociados, a través de la realización de iniciativas que permitan satisfacer alguna necesidad que pudiera tener el club. En esta ocasión la ceremonia contó con la presencia del alcalde de Casablanca, Rodrigo Martínez, el gobernador de Valparaíso, Pablo Zúñiga y la directora regional de Senama, Ana García. COLUMNA DE OPINION
Deportistas de elite en Casablanca: UTILIDAD PÚBLICA
sólo hay que formarlos
Diseño y Confección de: Boletas • Facturas • Autoadhesivos Volantes • Pendones • Diseño Gráfico
CALIDAD, EFICIENCIA y PUNTUALIDAD Buin Nº 89, Casablanca - Teléfono: 274 16 41 E-mail: cueto.imp@gmail.com
EMPRESA ELECTRICA DE CASABLANCA S.A. Al servicio de la Comuna desde 1929
Centro de pagos · Ahora en pleno centro: Dilana, Portales esq. Roble
FONO EMERGENCIAS
LAS 24 HRS. 2 7 4 1 4 4 5
ALEJANDRO GALAZ 457
·
CASABLANCA
El desarrollo de los actuales juegos olímpicos ha puesto en el tapete al deporte, soñamos con medallas y que nuestros deportistas se conviertan en héroes. Pero para que un deportista llegue a instancias como los juegos olímpicos, panamericanos, campeonatos mundiales o nacionales debe antes existir un largo camino por recorrer, el cual debe necesariamente encaminarse a partir de políticas de estado, regionales y por supuesto iniciativas municipales atingentes en la materia. No debemos dejar de reconocer que en la última década los resultados han mejorado y hemos tenido mejores participaciones, pero aún falta mucho por recorrer a nivel local. En lo personal, practicar deporte ha sido tremendamente positivo, he conocido valiosas personas y grandes amigos y permítanme decirles algo más; Es tiempo de dejar de tomar ligeramente las actividades deportivas, debemos entender que cumplen un sin fin de funciones, es una herramientas social y favorece el desarrollo de la autodisciplina y los talentos personales. Amigos míos, entendiendo lo anterior es que, junto a la comunidad hemos venido desarrollando hace tiempo campeonatos de Skate con la idea de promover el desarrollo deportivo en Casablanca. De hecho, hace un par de fines de semana atrás celebramos el IV Campeonato de la disciplina en nuestra comuna con un amplia concurrencia, lo que evidencia que el problema no es la falta de interés sino la falta de acceso a la práctica deportiva, la falta de programas comunales que fomenten y estimulen su desarrollo y la formación de deportistas locales de elite. Identificada esta necesidad es que nuestra intención al proyectarnos como alcaldía es invertir en el deporte comunal y desarrollarlo por medio del establecimiento de convenios con el gobierno central. Amigos y amigas, Soy un convencido que en Casablanca existe un si número de deportistas talentosos y de alto rendimiento, sólo hay que formarlos.
Iván Durán Palma
Candidato a Alcalde Independiente - ivanduranpalma@yahoo.es