Issuu on Google+

$ 200

www.diarioelespejo.cl

Miércoles 30

Jueves 31

Viernes 1

4º / 23º

5º / 21º

6º / 22º

PERIODICO

Fuente: Dirección Metereológica de Chile

DE CASABLANCA

EN ESTA EDICION Cerca de 139 habitantes se movilizaron a las zonas de resguardo

Quintay pasó la prueba del simulacro

Aparece los miércoles

Casablanca, Chile Miércoles 30 de Mayo de 2012

Año XIII N° 697

Seguridad Ciudadana

Carabineros y Fiscalía frente al aumento de asaltos

PAGS. 6 - 7

PAG. 5

El drama de la señora Lorena tras el temporal

“Quedé literalmente, con lo puesto...”

PAG. 11

Bajo la dirección de Vicente Toskana-Lanzendorff

En Junio MusArt cumple dos años Con la presencia de destacados expositores y directores de establecimientos educacionales

Se dictó charla sobre abuso sexual infantil PAG. 10

PAG. 12


El Espejo Casablanca

2

Usted tiene la palabra Señor Director: Por su intermedio quiero felicitar al Padre Reinaldo párroco de la Iglesia de Casablanca por la rogativa organizada hace unas semanas atrás. Sin mayor difusión de esta actividad, muchos feligreses lo acompañaron hasta el Santuario de Lo Vásquez para pedir por este vital recurso. Quiero destacar las familias que se unieron, especialmente a la familia Álvarez González. También quiero agradecer a los pastores de las iglesias evangélicas, mormonas quienes también oraron para que tuviéramos un poquito de agua, hecho que quedó demostrado el pasado fin de semana y que nos deja una enseñanza: sigamos cre“Usted Tiene la Palabra”, es un espacio abierto a toda persona que necesite comunicar asuntos de interés orientados al bien común. El Espejo no puede verificar la identidad del autor y no se hace responsable de su veracidad ni de las ideas, comentarios u opiniones que se expresen a través de esta sección. No se publican cartas anonimas.

El tiempo agrega al ser lo nuevo...

yendo en Dios, Él todo lo puede hacer. Iván Durán Palma Señor Director: Con motivo de la celebración del día del libro, me gustaría invitar a todas las familias de Chile a aprovechar esta gran instancia y a disfrutar de la riqueza que nos proporciona el mundo de la lectura. Nuestro país va un paso más adelante, ya que con el programa del gobierno “Lee Chile Lee” se busca fomentar la lectura desde la primera infancia, instalando bibliotecas en sala cunas y jardines infantiles. Además, este plan de fomento de la lectura ya realizó el alzamiento de su campaña “Un cuento al día” el pasado miércoles 25 de abril en Coyhaique. Así como éstas, hay un sinfín de grandes iniciativas que contribuyen a que cada día Chile lea más. No nos quedemos al margen de esta tarea que nos involucra a todos, ya que nuestra sociedad está pidiendo a gritos una mejora en la educación, objetivo imposible de lograr si no partimos por au-

Miércoles 30 de Mayo de 2012 PERIODICO

Si es breve... dos veces bueno!!

mentar nuestra lectura. María de los Angeles Elton Directora Chile Lee Mas Señor Director: Todos hacemos cálculos de lo que se podría hacer con los $4.400 millones que se dedicarán a las asignaciones parlamentarias. Por nuestra parte, se podría financiar un año de ejecución de 150 proyectos de investigación científica de Fondecyt de Conicyt. Nos tomó diez años, del 2000 al 2010, en aumentar en 80 el número de proyectos aprobados. Dr. Jorge Babul C. Presidente Consejo de Sociedades Científicas de Chile. Señor Director: La proverbial Cosa Nostra en Italia. La enigmática Yakuza en Japón. La temible mafia rusa. Los narcos Zetas en México. Pero a mí, la que realmente me pone los pelos de punta es la mafia de las barras bravas... Gabriel Guiloff

DE CASABLANCA

Fundado el 20 de Enero de 1999

Editorial

POLÍTICAS PÚBLICAS PRO INFANCIA Un libro entregado por la Comisión Chilena de Cooperación con Unesco reúne contribuciones de expertos en distintas disciplinas y alude a temas relacionados con la infancia y la adolescencia.

Se observa que es éste un tema que se impone en las agendas legislativas de muchos países. Se compruebadice- que la concepción de la infancia como estadio vital, y de los niños y adolescentes como sujetos de derechos, se han impuesto. No obstante ello, hay todavía algunas ambigüedades en el trato que reciben, en las disposiciones sobre imputabilidad y en la

Lo absolutamente nuevo... !!

ejecución de las políticas pú-

PERIODICO

blicas. El lenguaje de los de-

EL ESPEJO DE CASABLANCA S.P.L. Gerente y Representante Legal Rafael Jara Covarrubias Directora A. Isabel Jara Maldonado Editor Periodístico Danilo Alarcón Astete (UPLA) Periodista Danilo Alarcón Astete (UPLA) Diseño, Fotografías y Diagramación Rodrigo Jara Saavedra (DuocUC) Publicidad & Marketing 32 - 274 30 89 Impresión ELIGRAF, que actúa sólo como impresor

EL ESPEJO DE CASABLANCA Calle Uno Nº 629, Villa Mª Elena Casablanca. E-mail: diario.elespejo@gmail.com Fono/fax: (32) 2741976 Edición Semanal: www.diarioelespejo.cl En las bibliotecas Alejandro Galáz de Casablanca Santiago Severín de Valparaíso se puede consultar ediciones de «El Espejo» desde el Nº 1 Las opiniones o comentarios vertidos en este periódico son de exclusiva responsabilidad de quienes las emiten, y no representan necesariamente el pensamiento de El Espejo.

EJEMPLAR ATRASADO $ 400

rechos, si no es contrapesado y equilibrado con el lenguaje

Acerca de la Educación Es una importante tarea de los municipios fortalecer y mejorar la Educación. Para ello en mi opinión deben adoptarse iniciativas y estrategias que involucren tres ámbitos fundamentales. Una es el mejoramiento de la gestión administrativa de la Educación Municipal que permita un trabajo fluido de los equipos de Educación. Además debe lograrse un involucramiento en el proceso educativo de las familias en conjunto con los alumnos, docentes y directivos. Pero es imprescindible mejorar los procesos pedagógicos con una inteligente y adecuada integración de la tecnologías de la información y la comunicación ( TIC) de modo que nuestros niños desarrollen capacidades para autogestionar sus propios procesos de aprendizaje y de ese modo estar en mejores condiciones de integrarse en la sociedad del conocimiento y en un mundo globalizado.

de los deberes que impone la ciudadanía en los estados modernos, es obviamente incompleto. Nadie sostendría que solamente se trata de hablar de derechos. La ausencia de una concepción de la vida cívica que conceptualice la ciudadanía como amalgama de obligaciones, competencias, capacidades y facultades, es causa de esa incesante proliferación de acuerdos, decla-

Susana Pinto Alcayaga

Dirigente Sindical y Directora de RR.PP. Federación Nacional de Trabajadores de Obras Sanitarias de Chile Candidata a Concejal PDC - spintoalcayaga@hotmail.com

raciones y leyes que sobrecargan las ya frondosas listas de disposiciones.


Miércoles 30 de Mayo de 2012

El Espejo Casablanca

SALUD AL DÍA Uso correcto del Inhalador

3 COLUMNA DE OPINION

UTILIDAD PÚBLICA Una Carcel Heredada

Escolares y adultos - Tomar el inhalador y retirar la tapa - Agitar vigorosamente - Conectar el inhalador con la aerocámara - Poner labios alrededor de la boquilla de la aerocámara - Presionar el inhalador, inhalar lentamente y contener el aire por 10 segundos - Volver a respirar una vez más sin activar el inhalador - Esperar 3 a 5 minutos antes de realizar una nueva inhalación Lactantes y Preescolares - Sentar al niño en el muslo, apoyado en su espalda - Destapar el inhalador - Agitar vigorosamente - Conectar el inhalador a la aerocámara ( con mascarilla) - Poner la mascarilla sobre a boca y nariz del niño - Presionar el inhalador y dejar que el niño respire en la aerocámara por 10 segundos - Espere 3 a 5 minutos antes de realizar una nueva inhalación.

El desarrollo de las ciudades implica una serie de transformaciones e innovaciones que en algunos casos se hacen urgentes. En el caso de Casablanca, observamos día a día cómo su fisonomía va cambiando en relación a las necesidades que la propia modernidad va exigiendo, así como las nuevas construcciones van obedeciendo a las nuevas tecnologías en la arquitectura y en la obra. Casablanca tiene una cárcel en medio de la comuna, en pleno corazón junto a la plaza. Probablemente su ubicación obedece a otro contexto, aquel en el que se pensaba que todos los servicios y administraciones públicas debían concentrarse. Sin embargo, ese panorama ha cambiado y las instituciones se van ubicando estratégicamente en todo el territorio. Es así como las ciudades tienen barrios comerciales, barrios industriales, barrios residenciales, deportivos, recreativos, etcétera. Pensar la ciudad como un lugar moderno implica impulsar los cambios. La cárcel de Casablanca debiese ser reubicada en el más corto plazo. Ya no se concibe su actual posición junto al lugar que, por excelencia, es para el esparcimiento familiar. La plaza es nuestro centro social y recreativo. Si una de las cárceles de Chile está en Casablanca por disposición estatal y desde hace muchos años, debemos considerarla una herencia. Buena, mala, pero una herencia de la que hay que hacerse cargo como ciudadanos. Pero tengo la certeza de que coinciden conmigo en que su traslado ya es una necesidad imperiosa. Casablanca tiene una superficie territorial muy amplia y los especialistas sabrán generar los estudios correspondientes para proceder. Por mi parte, iniciaré las gestiones para plantear a quien corresponda que Casablanca está creciendo y su desarrollo exige los cambios que corresponden. Filiberto Núñez Zúñiga

Médico Hospital San José

ACTUALIDAD INTERNACIONAL ALVARO URIBE EL EX MANDATARIO COLOMBIANO DICE: “NOES POSIBLE NEGOCIAR CON LAS FARC, EL CAMINO ES LA DESARTICULACIÓN”

Cada vez que tiene ocasión, a Álvaro Uribe le gusta hablar de sus “tres huevitos”: la estrategia de “seguridad democrática”, la cohesión social y el estímulo a la inversión. Un legado político que volvió a reivindicar, en la ciudad de Buenos Aires, con un categórico rechazo a una hipotética negociación con la guerrilla de las FARC, “el mayor cartel de drogas del mundo” , en palabras del ex Presidente colombiano (2002-2010). Para el ex mandatario, la guerrilla de izquierda nunca estuvo interesada en alcanzar la paz, no siquiera durante las negociaciones de San Vicente del Caguán (1998-2002). “El camino no es la negociación, el camino es la desarticulación (de la guerrilla)”. Uribe también dijo que entre sus logros se cuenta haber desmantelado el paramilitarismo.

LAS MUJERES AVANZAN EN LOS CARTELES MEXICANOS A RAIZ DE LA OFENSIVA ESTATAL

La muerte de miles de narcotraficantes en los cinco últimos años en México en la guerra que les lanzó el gobierno está propiciando que esposas, hermanas e hijas avancen a puestos de mando de los carteles, hasta ahora reservados a los hombres. Asó lo refleja el libro “Las jefas del narco”. Su coordinador, Arturo Santamaría, investigador de la Universidad Autónoma de Sinaloa, advirtió que esto “va a fortalecer (al narcotráfico), va a hacer más difícil combatirlo, porque pareciera que lo hacen con más inteligencia”. Desde que el presidente Felipe Calderón lanzó en 2006 una ofensiva militar contra el crimen organizado, han muerto más de 50.000, personas en enfrentamientos. “El grueso de los muertos son narcos y hombres”, lo que provocó un “relevo obligatorio” en las estructuras criminales.

CONDENADO A 33 AÑOS DE CÁRCEL MÉDICO PAQUISTANÍ QUE AYUDÓ A LA CIA A UBICAR A OSAMA BIN LADEN

Un médico paquistaní acusado de ayudar a la Agencia Central de Inteligencia de Estados Unidos (CIA) a encontrar a Osama bin Laden, fue condenado por la justicia de Pakistán a 33 años de prisión por cargos de traición, informaron funcionarios locales. Shakil Afridi llevó adelante una campaña de vacunación falsa, orquestada por la CIA, para recolectar ADN y verificar la presencia de Bin Laden en el complejo localizado en el pueblo de Abbottabad, donde el líder de Al Qaeda murió a manos de fuerzas especiales estadounidenses en 2011. La operación de Estados Unidos que mató al terrorista más buscado del mundo supuso una humillación para el poderoso Ejército paquistaní, que calificó la incursión de una violación de la soberanía.

Administrador Público - filibertonunez@gmail.com - @filibertonunez

COLUMNA DE OPINION

UTILIDAD PÚBLICA Ser Concejal En el centro de todo debate político deben estar, sin duda, las personas. Por eso en la opinión de muchos, entre los que me incluyo, son ellas la real importancia de hacer el trabajo en gestión pública que se requiere para avanzar en sintonía con sus aspiraciones. Por ello, al ser candidato a concejal por nuestra comuna, quiero manifestar que, ante todo, siempre atenderé las buenas ideas que surjan desde nuestros vecinos y vecinas. En esto último es importante atender las ideas y aspiraciones que nos lleven a construir más y mejores espacios para el desarrollo social en todas sus áreas, a saber: cultura, deporte, educación, economía local, desarrollo sustentable, entre otros. Creo que es de vital importancia pensar a la administración pública (municipio, por ejemplo), como un espacio en donde debe haber visión de futuro, eficiencia y espacio integrador de toda la comunidad, ya que en definitiva quienes ostentamos ser autoridad en el concejo, ya sea como concejales o como alcalde, debemos ser fieles defensores de las inquietudes y aspiraciones de nuestra gente, y no de otras cosas. Ahora bien, no sólo es estado debe modernizarse, la municipalidad también debe hacerlo, y esto no sólo es un trabajo de los alcaldes y sus equipos de trabajo, sino también de los concejales, quienes deben ser entes activos. Y si bien es cierto no tienen las facultades del alcalde, pero eso no quita que puedan generar propuestas y proyectos de incidencia en distintas materias que vayan en la dirección del crecimiento y desarrollo de nuestra comuna y su gente. Como candidato a concejal quiero trabajar por nuestra gente, recuperando el rol que debe tener un verdadero servidor público, el de crear proyectos sociales integradores para nuestro vecindario, el de actuar ante las necesidades en los tiempos prudentes, ser comprometido con nuestra gente y sus aspiraciones, recuperar y construir más y mejores espacios públicos para el desarrollo social y ser canalizador de las buenas ideas que signifiquen avances para nuestra comuna. Lo importante es ser un buen vecino.

Marcelo Pozo Cerda

Profesor de Historia y Ciencias Sociales - Candidato a Concejal RN


El Espejo Casablanca

4

Jueves 31 de mayo, en el Centro Cultural de Casablanca Constitución N°393 Fono: 274 03 70 - Cel: 9 696 9168

ARRIENDOS $120.000 Oficina ubicada en calle Leiva Amor, a pasos del tribunal de garantía y del IST. $160.000 Local 32Mts2. Ubicado en Leiva Amor a pasos de calle Portales. $180.000 Casa amoblada en Parcela sector San José, living, comedor, cocina, baño, 2 dormitorios. $200.000 Local 72Mts2 en Yungay a pasos de calle Del Roble. $230.000 casa con 4 dormitorios, 2 baños, living, comedor, cocina americana, Parcela de agrado, sector Pitama.

VENTAS CASAS Y DEPARTAMENTOS $7.500.000 Depto. 2 dormitorios, excelentes condiciones. Villa Santa Bárbara. $8.000.000 Departamento Villa José María, 2º piso, con ampliación en buenas condiciones. $8.500.000 Depto. 3 dormitorios, excelentes condiciones. Villa José María. $12.000.000 Depto. 3 dormitorios, living comedor, cocina, baño, en 3º piso Villa Santa Bárbara. $12.500.000 Depto. 3 dormitorios, living comedor, cocina, baño en 1º piso Av. Costanera. $13.000.000 Depto. 2º piso 3 dormitorios living comedor cocina baño. Villa Sta. Bárbara. $15.800.000 Casa sólida 3 dormitorios, living comedor, cocina, baño excelente estado. Villa Casablanca. $23.000.000 Casa 3 dormitorios, living comedor, cocina, 2 baños. Villa Magallanes. $32.000.000 Casa 100Mts2 construidos, 410Mts2 terreno, casa, star comedor, cocina americana, 3 dormitorios, 2 baños en La Playa - Casablanca. $49.900.000 Casa, 5 dormitorios, 2 baños, cocina, comedor, living, local comercial u oficina, 182Mts2 construidos, 255Mts2 de terreno en L. Amor. $55.500.000 Casa, 6 dormitorios, 3 baños, cocina, star, 2 comedores, 2 balcones, ático, 270Mts2 app., Construidos en calle Del Roble. $98.000.000 Casa en Parcela 5000Mts2 app., 200Mts2 construidos, 4 dormitorios, 2 baños, cocina, star comedor, bodega, quincho, estacionamiento techado Lo Ovalle.

TERRENOS Y PARCELAS $ 5.000.000 Terreno 550 Mts sector Mundo Nuevo. $ 8.500.000 Terreno 856 Mts2 sector Mundo Nuevo. $9.000.000 Parcela 5000 Mts2 app. Condominio Lomas de Lagunilla, sector Lagunilla. $10.000.000 Parcela 5000 Mts2 sector Lo Ovalle. $11.800.000 Parcela 5000Mts2 app. en sector de lo Ovalle. $11.000.000 Parcela en condominio El Pangal, con vista al tranque, 5700Mts2 app., para disfrutar áreas comunes, 2 piscinas, club house, caballerizas, juegos infantiles, quincho. $12.500.000 Parcela 5.000Mts2 app., en Lo Ovalle. $13.000.000 Parcela 5000 Mts2 app. Condominio Lomas de Casablanca, sector lo Ovalle a 3 kms. de Ruta 68. $13.500.000 Parcela 5.000Mts2 app.,en en Condominio Valle de Pitama. $13.500.000 Parcela 7.000Mts2 app., en Lo Ovalle. $13.500.000 Parcela 5000 Mts2 app. Condominio Lomas de Casablanca, sector de lo Ovalle. $13.900.000 Parcela 5.000Mts2 app., sector Mundo Nuevo antes de Bariloche. $14.000.000 Parcela 5000Mts2 app. Condominio Lomas de Casablanca, sector de lo Ovalle. $15.000.000 Terreno 360Mts2 app. Roberto Loyola.

PRODEMU realizará seminario dirigido a mujeres Este jueves 31 de mayo, de 10.30 a 14.00 horas, en el Centro Cultural de Casablanca, se llevará cabo el programa Seminario Red Unidas del PRODEMU, encuentro donde se entregará información laboral, de emprendimiento y otras garantías que ofrece la red estatal. La invitación es abierta y gratuita a todas las mujeres casablanquinas entre 18 y 65 años quienes podrán informarse, analizar, responder las dudas y dialogar con representantes del sector público y privado de la Región.

Miércoles 30 de Mayo de 2012

Premio al esfuerzo

Estudiantes de Casablanca reciben Bono Escolar El bono se comenzó a pagar el pasado 2 de mayo El Gobernador de Valparaíso Pablo Zúñiga, el Alcalde de Casablanca, Rodrigo Martínez y el Seremi de Desarrollo Social, Tomás Ochoa, entregaron a los alumnos de la comuna el Bono al Logro Escolar de $50.000, que se entrega desde mayo a los alumnos que pertenezcan al 15% mejor de su generación. El bono por Logro Escolar forma parte de la Asignación Social, uno de los primeros pasos del Ingreso Ético Familiar, un proyecto que busca que las familias superen su situación de pobreza por sí mismas, y premia a quienes obtienen logros, como el rendimiento

escolar y el subsidio de apoyo al empleo femenino. Como un orgulloso para sus familias calificó el Jefe Provincial la obtención del bono para los 11 alumnos beneficiados de la comuna de Casablanca, el cual se entregó en la Escuela Manuel Bravo Reyes, este subsidio contempla parte de la asignación correspondiente al Ingreso Ético familiar. El Bono al Logro Escolar premiará a las familias cuyos hijos se encuentren en el 15% de mejor rendimiento académico de su generación, con un monto de $50.000 y $30.000. El bono se comenzó a pagar el 2 de mayo y para cobrarlo el jefe de hogar debe acudir a cualquier sucursal de la Caja De Compensación los Héroes.

ELECTROMECANICA

“CRONOS” · Bobinados de motores eléctricos · Tableros de control para motores monofásicos y trifásicos · Repuestos para motores y motobombas eléctricas · Venta de rodamientos, sellos, condensadores, enchufes industriales y otros · Ahora venta, instalación y mantención de motobombas

obituario

Alejandro Galáz 222 - Cel.: 09-5797542

Servicios - Talleres Maestros

Electricidad Automotriz alternadores, motores de partida, etc.

2

+ EXPRESION DE GRACIAS

En estos momentos difíciles, con penas tan profundas y con una tristeza que solo puede consolar el cariño expresado por tanta gente. Queremos agradecer de manera especial a las familias Lara, Osorio y Menares. Sin embargo, no podemos dejar fuera a todos los vecinos de calle Leiva Amor, Carabineros de Chile, PDI, al cura párroco Reinaldo Osorio y a toda la comunidad que se ha conmovido con la partida de nuestro querido.

Mario Cea Galvez (Q.E.P.D) DANIEL TOLEDO 7/475 98 02

Calle Uno, Pasaje Uno Nº 621 Villa María Elena - Casablanca

Solo la fe en Dios nos hace pensar que nunca más sucederán estas cosas. Con especial afecto. Muchas gracias.

Casablanca, Mayo de 2012

Norma Liberona - Corredora de Propiedades • Parcela de 5.000 Mts2 Sector El Mirador • Terreno calle lautaro 420 Mts2

Cerrado con panderetas, agua y luz $19.000.000

Reparaciones en: Albañilería Empapelados Carpintería Pisos flotantes Pintura Alfombrados

Jose Enrique Garrido 9/620 63 87 CASABLANCA

• Hacienda El Pangal Etapa 1

Parcela de agrado de 5.024 Mts2, hermosa vista $8.000.000

• Terreno de 683 Mts2 interior Calle Santa Luisa $11.500.000

• Terreno en Avenida Portales

Gran terreno de 31.667 Mts2 totalmente planos

• Hacienda El Pangal Etapa 1

Parcela de agrado de 5.034 Mts2, $14.000.000

Contáctenos al 7/430 38 00 - Mail: liberona@live.cl


El Espejo Casablanca

Miércoles 30 de Mayo de 2012

5

Diputada Hoffmann:

Valora nueva ley que endurece sanciones por el robo de animales Una serie de mejoras contempla la iniciativa que entregará más facultades a Carabineros y al SAG para prevenir y fiscalizar el delito de abigeato Como una ley necesaria y muy esperada calificó la diputada UDI por San Antonio y Casablanca, María José Hoffmann la aprobación en su último trámite constitucional del proyecto mejora la fiscalización para prevenir el robo de animales, más conocido como abigeato, delito muy frecuente en comunas rurales de nuestro país. “Es un gran avance porque estamos mejorando en prevención, fiscalización y castigo para este delito que es muy frecuente en comunas como Casablanca y Santo Domingo que poseen con una gran superficie rural”, comentó Hoffmann sobre el proyecto ley. De la misma forma, la parlamentaria remarcó los alcances y nuevas atribuciones que la iniciativa entrega a Carabineros y al Servi-

cio Agrícola y Ganadero. “Esta ley viene a mejorar la normativa de fiscalización que realizan estas instituciones del estado, asignándoles mayores y mejores en su rol preventivo”, puntualizó. Dentro de sus principales puntos de la ley están la eliminación de la guía libre de tránsito que será reemplazada por el Formulario de Movimiento Animal que documentará el proceso de transporte animal, cobro de multas que pueden llegar a los cuatro millones de pesos, y sanciones para quienes reciban, rematen o faenen animales sin el permiso previo. Luego de la aprobación del informe de la comisión mixta, el proyecto fue enviado al ejecutivo para la espera de su promulgación y aparición en el diario Oficial.

Cerca de 139 habitantes se movilizaron a las zonas de resguardo

Quintay pasó la prueba del simulacro En total se contabilizó 139 personas evacuadas en la localidad de Quintay, sin contar los escolares que estaban en su jornada de clases e hicieron en forma interna la operación cooper. Como un ejercicio muy positivo catalogó el Sub Oficial Mayor Marco Toro, Jefe de reten Quintay ante el simulacro de terremoto y tsunami realizado en la localidad, donde cerca de 139 habitantes se movilizaron a las zonas de res-

guardo determinadas con anterioridad por la Onemi regional. “Esto es el corolario de toda una

INVITACIÓN

ITINERARIO BUS CULTURAL

SANTA MISA EN RITO ROMANO ANTIGUO (en latín y con canto gregoriano) DOMINGO 10 DE JUNIO 17.00 HRS. PARROQUIA STA. BARBARA DE CASABLANCA

estrategia y un plan que se llevó a efecto para poder prevenir algún tipo de catástrofe y no nece-

Miércoles Jueves Viernes Sábado Lunes Martes

Mañana Villa Don Francisco Villa Lautaro Villa América Centro Cultural Biblioteca Biblioteca

Tarde La Viñilla Lagunillas Lo Ovalle Lo Vasquez La Rotunda

sariamente un terremoto y ver la reacción que va a tener la gente frente a una catástrofe” señaló el uniformado. “La gente esta interiorizada en lo que se refiere a donde tiene que ir y que tiene que hacer ante un terremoto, incendio u otra catástrofe. Ha habido una participación bastante buena en cuanto a las reuniones que se han hecho permanentemente y donde hemos conversado sobre los problemas que se pueden suscitar”. Las zonas para evacuación hasta donde llegaron las personas fueron cancha de los Carabineros reten Quintay, Colegio San Pedro y puerta principal del condominio Santa Augusta. “La zona costera se evacuó de acuerdo a lo que teníamos previsto, en coordinación con bomberos, el sindicato de pescadores y la municipalidad”, relató Toro. Cheques nulos por robo Banco Estado Sucursal Casablanca, Cuenta 25500026467 - Serie AY Cheques Nº 6016277 y Nº 6016278


El Espejo Casablanca

6

Miércoles 30 de Mayo de 2012

Seguridad Ciudadana

Un ejercicio de comprensión de lectura PARRAFADA CCXXI “Acabo de ver cómo le salió fuego a un notebook y siguió trabajando”, escribió en Facebook el webmaster Daniel Acuña. El problema ocurrió al enchufarlo. “Salió fuego y humo desde el lugar donde se conecta. Por lo visto, el cable estaba haciendo corte, pero fue heavy ver cómo salió fuego y mucho humo”. Lo que más le asombra es que después de desconectarlo y controlar el fuego, el notebook siguió operando sin problemas. Hace unas semanas se conoció el dramático accidente del médico Mario Santibáñez, residente en Temuco, al igual que Acuña. Según la investigación policial en curso, Santibáñez se habría quedado dormido con el notebook encendido. Al no tener la adecuada ventilación, éste se recalentó y comenzó a quemarse lentamente, emanando dióxido de carbono, que terminó por provocarle la muerte por intoxicación. Otra de las causas típicas de accidente son las fallas eléctricas: “Lo primero que se ve afectado es la fuente de poder, que es la que regula la corriente que se reparte al computador”. Por eso, en caso de accidente eléctrico -cables cortados, sobrevoltaje o problemas con el enchufe-, el problema llega hasta la fuente de poder y termina ahí. “La fuente normalmente termina quemándose, pero eso salva al resto del computador”.

CICLES DON MEMO Bicicletas Repuestos Accesorios

REPARACIONES Chacabuco 708, esq. Lautaro fono: 2742292

Carabineros y Fiscalía frente al aumento de asaltos Luego del caso de robo con homicidio que afectó a Mario Cea hace exactamente dos semanas atrás, se suma una nueva denuncia por asalto con violencia en la comuna. De acuerdo a la información entregada por diario “El Mercurio de Valparaíso”, en su edición del 24 de mayo, un joven de 23 años identificado como Carlos Basualto habría sido víctima de un asalto con violencia cuando volvía a su hogar. Según habría relatado el afectado, iba por “calle Arturo Prat y en el sector de ‘Chatarras Concha’esquina Membrillar me interceptó un sujeto en bicicleta quien me preguntó por la copa de agua. Le expliqué como llegar hasta allá y me llamó la atención que sentí un ruido por detrás. Seguí caminando unas tres cuadras y el mismo sujeto me interceptó y me dijo aquí cagaste, entrega todo lo que tení”, explicó la víctima. El joven habría sido atacado posteriormente por cuatro personas que llegaron al lugar cuando éste se vio amenazado por el delincuente, quienes le habría pegado en el suelo y le habrían sustraído un computador que andaba trayendo en una mochila, 30 mil pesos y su celular. Este nuevo caso se suma a los anteriormente ocurridos como fue el caso de Mario Cea y el asalto a la farmacia ‘Cruz Verde’, los cuales indican que en las últimas semanas la tranquilidad de Casablanca se ha visto perturbada por asaltos de diversa gravedad, eventos que no se producían desde hace un tiempo y que desconcierta a los habitantes de la comuna.

Mauricio Cordaro D. Abogado

Especialidad en Juicios de Familia y Divorcios Av. Portales #312 - 2º Piso Cel.: 9 359 60 64 Casa: Parcela “Balmoral” Posa Oscura, Camino Tapihue E-mail: mcordaro@vtr.net

Miguel Gómez, Mayor de la 5º Comisaría de Casablanca.

Carabineros y el resguardo ciudadano

Para referirnos al tema de la seguridad ciudadana, conversamos con el Mayor de Carabineros de la 5º Comisaría de Casablanca, Miguel Gómez, quien expuso que la población casablanquina debe experimentar un cambio de mentalidad con respecto a la seguridad en la actualidad. Las medidas en que la autoridad policial puso énfasis, fue la prevención de estos delitos, aludiendo a que “la población piensa que carabineros tiene que andar solucionando todos sus problemas, pero no se dan cuenta de que la seguridad ciudadana debe partir por casa primero, nosotros solo somos un soporte, una ayuda en este resguardo”, explicó el Mayor. Otra de las medidas que Gómez enfatizó fue que la población debe cambiar su mentalidad y “debe invertir en seguridad en sus casas, negocios, juntas de vecinos, puesto que aún se tiene la concepción de que Casablanca es un lugar tranquilo en donde no ocurren este tipo de delitos, pero cuando ocurre un evento grave o fatal como el caso del homicidio de Mario Cea, ahí recién comienzan a alarmarse”, expuso Gómez. Finalmente, el Mayor recordó que carabineros sigue haciendo su labor, realizando los controles preventivos correspondientes y las rondas designadas, pero “sólo con el trabajo en conjunto, podremos

resguardar de la mejor manera posible nuestro pueblo”, indicó.

La fiscalía y los datos legales

El Fiscal de la comuna de Casablanca Samuel Núñez Parga, conversó con Periódico “El Espejo”, con el fin de responder algunas inquietudes sobre el incremento de asaltos en la comuna durante las últimas semanas. - ¿Cuál fue el procedimiento que se siguió con respecto al caso de asalto con homicidio del comerciante Mario Cea? R: “Este trágico hecho, luego de ocurrido y comunicado al fiscal de turno, Javier Carrasco de Valparaíso, se decidió llamar a la Brigada de Homicidios de la Policía De Investigaciones (PDI), para realizar las diligencias en el sitio del suceso, que fueron muy importantes, pues consistieron en el levantamiento de huellas dactilares en cristales de la vivienda especialmente y además huellas biológicas. La investigación de la PDI dio frutos porque se logró identificar a un sujeto que resultó ser el autor de este robo con homicidio, lo que originó que pudiésemos solicitar una orden de detención al Juez de Garantía de Casablanca con esos antecedentes además de la declaración de un testigo, esto permitió la detención y posterior formalización y prevención preventiva del sujeto al día siguiente.”


Miércoles 30 de Mayo de 2012

- ¿El individuo tenía antecedentes anteriores? R: “No, él no tiene antecedentes penales anteriores.” - ¿No habrían más participantes en el delito? R: “No, hasta el momento no se han encontrado indicios de la existencia de otro participante en el hecho.” - ¿Qué penas arriesga el imputado? R: “La pena abstracta, es decir, la pena que establece la ley, que es un rango amplio de penas que va de los 10 años y un día hasta el presidio perpetuo calificado. Es decir, la pena tiene cuatro grados presidio menor en su grado medio, presidio menor en su grado máximo, presidio perpetuo y presidio perpetuo calificado. Éste es el amplio rango de penas, porque este delito es robo con homicidio, pero también la ley lo regula para robo con otras cosas, por ejemplo con violación. Dependerá el rango de pena si es robo con homicidio, robo con violación, robo con lesiones graves, en este caso probablemente sea el más grave de todos.” - ¿Y la pena concreta? R: “Ahora también, esa es la pena en abstracto la pena que establece la ley, para saber a cuánto va a ser condenado debemos esperar la pena en concreto, es decir a cuánto va a ser condenado efectivamente, para eso habrá un juicio oral y se deberán juzgar ahí las atenuantes que podrán entregar un veredicto.” - ¿En estos momentos en qué proceso se encuentra la investigación? R: “Nosotros estamos actualmente realizando varias diligencias, dentro de las más importantes son las pruebas del análisis comparativo de perfiles de ADN. Hay varios elementos que analizar, las huellas biológicas encontradas en la victima, en el sitio del suceso y en el propio imputado.” - ¿El imputado atestiguó en su contra? R: “Esa es una diligencia pendiente en la cual tenemos que ponernos de acuerdo con el defensor para establecer el día y la hora, ya que pareciera ser que quieren declarar y estamos a la espera de eso. Probablemente eso sea la próxima semana.” - Con respecto al impacto que han tenido esta seguidilla de delitos, la gente está preocupada ¿cuál es el balance de delitos

El Espejo Casablanca

7

en la comuna en el último tiempo? ¿Están aumentando? R:“Yo no me atrevo a señalar que es una tendencia. La tendencia de años por lo menos desde unos tres años a la fecha es que los delitos han disminuido. Yo sé que la comunidad puede ser un poco incrédula con esto pero los números no mienten, el año 2009 tuvimos un peak de delitos con más de 2.000 al año- me refiero a la cifra de delitos ingresados al año en la fiscalía- que concetra todo, las denuncias en su mayoría en carabineros, PDI y fiscalía; y han venido disminuyendo sostenidamente hasta la fecha. - ¿Pero en cuanto a la gravedad de los delitos? R: “No hemos hecho análisis en cuanto a la gravedad de los delitos, pero los números del Ministerio del Interior así lo indican, que han venido disminuyendo y eso es independiente de la sensación de inseguridad que tenga la comunidad, porque un delito como el de Mario Cea aumenta totalmente esa inseguridad. El último tiempo ha habido tres o cuatro delitos, pero yo espero que esto sea una suerte de mala coincidencia, y que siga en bajada el número de delitos ingresados en la comuna.” - ¿Qué cree usted que debería que mejorar en las medidas de seguridad en cuanto al resguardo ciudadano? R:“A mi juicio y debido a la sensación de alarma de la comunidad a mi me parece que las medidas que ha tomado carabineros han sido muy buenas muy acordes a esta sensación. Pero hay que reconocer sí que la comuna de Casablanca es muy grande, territorialmente muy amplia, entonces quizás sea difícil para carabineros resguardar cada lugar en un corto periodo de tiempo. Otra medida de seguridad, si es que no la mayor, es la confianza que la ciudadanía debe tener en carabineros que es la única entidad con despliegue territorial aquí en Casablanca y quizás alguna otra medida que pudiera surgir desde el municipio.”

La Alcaldía y el mensaje ciudadano

Consultamos al alcalde sobre su visión acerca de los acontecimientos delictuales que han ocurrido en el último mes y las medidas de seguridad que la municipalidad llevará a cabo para intentar evitar estos delitos. El edil nos comentó que se ha intentado contactar a los dueños de los sitios eriazos, sitios que se

Samuel Núñez Parga, Fiscal de Casablanca.

han limpiado y ordenado para luego cerrarlos, además de contactar al fiscal de Casablanca para que se aplique todo el peso de la ley hacia quienes resulten involucrados en actos criminales como los presenciados durante las últimas semanas. Además de las tareas anteriormente mencionadas, se suman el aumentar las rondas y aumentar la cantidad de carabineros en las calles, esperando- cómo indicó el alcalde-“que llegue este anuncio de mayor cantidad de carabineros para Casablanca que se hizo a la gobernación hace seis u ocho meses atrás, quién me respondió que para el segundo semestre de este año estaba contemplada la

llegada de nuevos carabineros a la comuna, ya que en Casablanca funcionamos con la misma cantidad de carabineros desde los años 70 y la población ha aumentado considerablemente”, indicó la autoridad municipal. El alcalde también comentó que “sería bueno implementar algún proyecto de seguridad ciudadana, pero hay que ser realistas, los medios que tiene el municipio hoy con suerte alcanzan para pagar la luz y los costos fijos”, dijo Martínez. Finalmente como mensaje para la población el Alcalde de Casablanca hizo un llamado a denunciar estos delitos y a cuidarse entre los vecinos para prevenir cualquier tipo de incidente.

Encuesta Ciudadana

¿Qué medidas de seguridad cree usted que deben tomarse en Casablanca para mejorar el resguardo ciudadano? María Riveros Dueña de casa, 58 años. “Yo creo que más carabineros y que hagan más rondas por las distintas poblaciones de Casablanca.”

Hilda González Dueña de casa, 29 años. “Que las patrullas se paseen más, porque de repente andan todas juntas y otras veces se pierden, pueden pasar horas y no se ve ninguna y también más alumbrado público sobre todo para las poblaciones que realmente lo necesitan.”

Manuel Valdovinos Tr. Independiente, 53 años. “El resguardo por parte de Carabineros. La rotación es poca y lamentablemente cuando se necesitan sus servicios, no están, por cuestiones de medios, costo y muchas veces también negligencia de nosotros mismos.”

Francisco Baeza Estudiante, 18 años. “Que hayan más Carabineros dándose vuelta y que cuando uno los llame, no se demoren tanto en llegar.”

Margarita Castro Asist. de Hogar, 43 años.

Alvaro Grandón Est. de Auditoría, 21 años.

“Aumentar las rondas de Carabineros y tratar de nosotros los padres cuidar lo mejor posible a nuestros hijos, que no salgan solos, ya que el resguardo debe partir por la casa.”

“Hay que partir por casa cuidándonos y protegiéndonos, porque Casablanca ya no es un pueblo tranquilo como antes, ha llegado mucha gente de afuera.”


El Espejo Casablanca

8

Miércoles 30 de Mayo de 2012

Senador Chahuán:

Destaca avance de proyecto que regula tenencia de perros peligrosos Manifestó su confianza en que sea votado la próxima semana en la Sala del Senado y que a la brevedad pase a cumplir su segundo trámite constitucional a la Cámara de Diputados, para “no lamentar otro accidente antes que la iniciativa se convierta en ley.” Subrayó que la iniciativa establece deberes y responsabilidades de los dueños de mascotas, tales como hacerse cargo de las deposiciones de los canes en la vía pública y, en caso de ser de los denominados potencialmente peligrosos, usar bozal y correa.

El senador Francisco Chahuán destacó el despacho en la comisión de Salud del proyecto de ley sobre responsabilidad por daños ocasionados por animales potencialmente peligrosos, luego de zanjarse finalmente las diferencias que existían entre el gobierno y los legisladores integrantes de dicha instancia, con lo que la iniciativa podría ser votada en la sala la semana siguiente. Entre las materias resueltas, el legislador destacó que se resol-

viera que la esterilización será el mecanismo adecuado para controlar la población canina; que el cumplimiento de la ley será fiscalizado por las autoridades municipal y sanitaria; y la existencia de fondos concursables para que Ong’s adecuadamente registradas puedan apoyar dicha labor. El integrante de la comisión de Salud precisó que la norma establece la responsabilidad civil objetiva de los dueños de animales potencialmente peligrosos que

ocasionen daños a terceros con resultado de lesiones o muerte; que todos los municipios del país deberán dictar ordenanzas sobre esta materia y una acción popular para que las personas puedan adoptar medidas si se vieran afectadas por un animal declarado como potencialmente peligroso que no cuente con las condiciones adecuadas en un canil. Chahuán subrayó que la iniciativa establece deberes y responsabilidades de los dueños de mascotas, tales como “hacerse cargo de las deposiciones de los canes en la vía pública y, en caso de ser de los denominados potencialmente peligrosos, usar bozal y correa”. Por lo anterior, el parlamentario aseguró que “tenemos un proyecto complejo, completo e integrador en cuanto a las medidas que considera y hacemos llamado al Ejecutivo a ponerle urgencia, de manera de no tener que lamentar un nuevo ataque o pérdida de vida humana antes de que sea ley de la República”.

Breves policiales de la semana

Hombre se suicida en cercanías del estero Y un reo se fugó desde el Centro de Detención Preventiva Conmoción ha causado un nuevo caso de suicidio en nuestra comuna. Según los primeros antecedentes, un hombre de 38 años de edad, aproximadamente, tomó esta drástica determinación luego de una discusión familiar. El hecho quedó al descubierto la tarde del viernes por vecinos del sector del Estero de Casablanca, quienes dieron aviso a Carabineros, los que tomaron el procedimiento de rigor, que consistió en llamar al Servicio de Urgencias del Hospital San José, que constató el fallecimiento de la persona. En el lugar se constituyó la Brigada de Homicidios de la PDI. Según se indicó, por orden de la Fiscalía, para llevar este caso.

Fuga de un reo desde el CDP

En la noche del sábado 26 de mayo, habría ocurrido la fuga de

un reo desde el Centro de Detención Preventiva de Casablanca. Al cierre de esta edición, Gendarmería (Región de Valparaíso) no pudo atender el requerimiento

de antecedentes por parte de nuestro Periódico, esperando que en el transcurso de la semana se puedan tener más antecedentes.

Foto para el Recuerdo

106 años celebró el miércoles 23 de mayo la señora María Luisa Ahumada Allende, casablanquina de la localidad de Tapihue, sector La Vega, quien disfrutó junto a su esposo y su numerosa familia este importante acontecimiento. La longeva cumpleañera también recibió la visita del alcalde Rodrigo Martínez y el concejal Pedro Caussade.

Cultura del Vino MI VIÑEDO SOÑADO... !! Felipe MÚLLER, Viña Tabalí dice: De los proyectos o sueños, ahora pasemos a la acción. Felipe Múller está ampliando las fronteras del vino Tabalí. “Existe una gran zona que me interesa mucho y que en Chile no se ha explotado casi nada que es la Cordillera de los Andes. No hablo del Alto Maipo o Alto Cachapoal, sino que de viñedos realmente de altura como existen en Argentina”, dice. Actualmente, Tabalí ya está plantando en el valle de Limarí. Se trata de un viñedo de 11 hectáreas en la zona de Río Hurtado, a una altura cercana a los dos mil metros. “Es una zona increíble, en medio de la Cordillera, con nieve en invierno, gran luminosidad y riqueza de suelos”. Por el momento, han plantado una hectárea de once cepas distintas, entre ellas malbec, tempranillo, mouvedre, carignan y cabernet.


El Espejo Casablanca

Miércoles 30 de Mayo de 2012

9

Crucigrama: « Lagos de chile »

A.M.G. Nº 454

Solución Puzzle Anterior Profesiones - A.M.G. Nº 453

Utilidad Pública ASISTENCIA PUBLICA 2577114 - 2577100 CENTRO MEDICO ASAD 2741870 BOMBEROS 132 CARABINEROS 3132182 INVESTIGACIONES 2742137 MUNICIPALIDAD 2277400 REGISTRO CIVIL 2741312 JUZGADO DE LETRAS 2741431 JUZGADO DE POLICIA LOCAL 2277419 FISCALIA (MIN. PUBLICO) 2741874

JUZGADO DE GARANTIA LOCAL 2741463 NOTARIA (Constitución 380) 2740356 ESVAL 2742318 EMP. ELECTRICA (EMELCA) 2741445 ENERGIA DE CASABLANCA 2265370 BANCO DEL ESTADO 2765404 RADIO QUINTAY FM 2741976 INETAMERICAS TV CABLE 2742542 - 2741907 TAXI 2742370 - 2742385 - 2741388 DEFENSORÍA PENAL PÚBLICA 274402

$ 22.620,07 $ 22.620,80 $ 22.621,53 $ 22.622,80 $ 22.622,99 $ 22.623,72 $ 22.624,45

Mayo $ 39.649 Junio $ 39.689

IPC

UF

Miércoles 30 Jueves 31 Viernes 1 Sabado 2 Domingo 3 Lunes 4 Martes 5

UTM

Indices Económicos Fuente: SII

Santoral Enero 0,1% Febrero 0,4% Marzo 0,2% Abril 0,1% En 12 meses 3,5 %

HOY: Fernando/Hernán

Jueves Visita de la Virgen Sábado Erasmo Lunes Frida

Viernes Juvenal Domingo Maximiliano Martes Salvador/Bonifacio

AVISOS CLASIFICADOS Avisos en la sección “Clasificados” de Periódico El Espejo de Casablanca, hasta 20 palabras $1.500 por cada edición. Los avisos deben ser cancelados al momento de ser contratados. Horario de recepción de avisos

Rest. Vehicular Valparaíso Movilización colectiva, 6:30 y 22:00 Hrs.

Miércoles: Jueves: Viernes:

2-3 4-5 6-7

Del 30 de Mayo al 1 de Junio de 2012

Rest. Vehicular Santiago

Lunes: 7-8-9-0 Martes: 1-2-3-4 Miércoles: 5 - 6 - 7 - 8 Jueves: 9-0-1-2 Viernes: 3-4-5-6 Fuente: Unidad Operativa de Control de Transito

Farmacia de Turno Miércoles 30: Jueves 31: Viernes 1: Sábado 2: Domingo 3:

Farmacia Cruz Verde Farmacia Redfarma Farmacia Ahumada Farmacia Cruz Verde Farmacia Redfarma

Lunes a Viernes: 9.00 a 13.00 - 15.00 a 18.00 Hrs. Cierre de edición: Lunes a las 16:00 Hrs. PERIODICO EL ESPEJO Suscripción Anual (52 Ediciones): $10.400 Calle Uno Nº 629 Villa María Elena - Casablanca

TELEFONO: 2743089

HOROSCOPO Aries Hoy evita los disgustos y aléjate de las personas negativas y que estas solo serán un estorbo en tu camino.

Cáncer Hoy habrán reuniones y actividades que te sacaran de tu rutina diaria donde talvez hagas contacto con una persona de y tu pasado.

Libra Hoy habrán personas que no querrán reconocer tus meritos, no debes permitir que esto opaque tu felicidad.

Capricornio Hoy estarás muy preocupado por el futuro y lo que te depara, no te pongas ansioso y tómatelo con calma.

Tauro Hoy demuestra que eres una persona capaz de lograr lo que te propongas, llamaras la atención de los que te rodean.

Leo Hoy harás lo posible por mejorar situaciones con personas de tu familia ya que debes darte cuenta que debes estar bien con ellos.

Escorpio Hoy una persona demostrara que eres muy importante en su vida y esto te llenar de mucha alegría y felicidad.

Acuario Hoy demostrarás tus cualidades y serás el centro de las miradas, esto talvez te inquiete un poco pero te sentirás bien.

Géminis Hoy fija bien tu posición y no te dejes llevar por terceras personas que quieran hacerte cambiar de opinión.

Virgo Hoy has un alto a las cosas que estas haciendo y piensa bien si es lo que realmente deseas, no te sientas presionado.

Sagitario Hoy dale a todo su debida proporción y no exageres tanto ya que solo terminaras cometiendo errores y quedando mal.

Piscis Hoy la serenidad y tranquilidad deberá prevalecer en tu día, no te dejes perturbar por nada ni nadie y se feliz.


El Espejo Casablanca

10

Miércoles 30 de Mayo de 2012

Bajo la dirección de Vicente Toskana-Lanzendorff

En Junio MusArt cumple dos años El Programa acoge alumnos de Casablanca, Las Dichas y Lagunillas, como también Valparaíso, Quintero y Algarrobo. Con una ceremonia-concierto este 1 de Junio a las 19:30hrs. en el Salón Gordon del Centro Cultural de Casablanca, la Orquesta Juvenil MusArt celebrará los dos años de esta nueva etapa bajo la dirección de Vicente ToskanaLanzendorff. “Tendremos la primera presentación de este Ciclo de tres Conciertos “Escuchando a Bajo” en un marco diferente. Nos acompañarán nuestros patrocinadores Mac Over Confecciones, Colegio Arrayán, Parroquia Santa Bárbara de Casablanca, Casablancahoy, Radio Quintay y Periódico El Espejo. Cada uno nos ha ayudado en su área desde un tiempo

Radio Quintay FM 92.7 Anuncia para este domingo: 8:30 Hrs.

Sembrando LA VISIÓN CATÓLICA DEL ACONTECER DE LA VIDA

9:00 Hrs.

Entre Rodeos y Rayuelas DEPORTES CHILENOS CON IVAN DURÁN Y SUS INVITADOS.

10:00 y 00:30 Hrs.

El Programa cuenta con 31 alumnos de: Casablanca, Las Dichas, Lagunillas, Valparaíso, Quintero y Algarrobo.

y podremos firmar un convenio de apoyo institucional que nos motiva a seguir trabajando por la cultura en Casablanca. El respaldo de ellos es muy significativo para nosotros” señala Vicente. La Agrupación de Amigos de la Orquesta MusArt, a través de su Presidenta Lucía Riquelme, destaca “el aporte Municipal es un pilar importante en la sustentabilidad del Programa y nos alegramos de haber podido articular esta agrupación que sirve para seguir creciendo. Sin embargo necesitamos auspiciadores para poder generar becas de estudio y comprar más instrumentos. Cada mes nos llegan niños interesados

en un 2 x 3 + 2 x 4

FOTO VALDES

11:00 Hrs.

Fotos carnet digital al minuto Revelado de rollos fotográficos a color

MAURICIO CORDARO Y SUS TANGOS

Resumen Semanal NOTICIAS DEL PLANETA DESDE BBC MUNDO RADIO

11:15 Hrs.

La voz del 7ºConcejal: El Pueblo !! EL QUEHACER DE LA COMUNA Y SUS PROTAGONISTAS

12:30 y 24:00 Hrs.

Tiempo para Música: ¡¡¡ BELLEZAS SONORAS !!!

Lunes a Viernes - 13:15 y 19:50 Hrs.

Las Crónicas Políticas DE Germán Gamonal

Del Roble Nº 98 Teléfono 2742114

Arte y Cultura Visual Galería de Arte

Lunes a Sábado - 8:00 y 19:45 Hrs.

Dra. Talía Ifisa Álvarez Avenida O’Higgins #80 - Fono: 2741317

DESDE RADIO FRANCIA INTERNACIONAL

Pinturas, Retratos y Esculturas

Una vuelta Noticiosa por el Planeta

Lunes a Domingo - 13:00 y 19:00 Hrs.

José Luis Romero Villa San Juan, calle La Trilla #422 - Fono: 8 3386558

COMENTARIOS «AL MARGEN DE LAS NOTICIAS» POR PERSONALIDADES DE LA COMUNA

Sala Museo Costumbrista

Resumen Noticioso

RADIO QUINTAY 24 HORAS

Junto al Progreso de Casablanca Señal on-line www.radioquintay.cl

Gabriel Brañas Martes a viernes 10 a 13 Hrs. de 16 a 19 Hrs. Sábado y domingo de 10 a 14Hrs. Calle Del Roble esquina Caupolicán (Entrada Liberada)

pero no contamos con tantos violines pequeños, por ejemplo”. El Programa cuenta con 31 alumnos hasta la fecha y un completo Staff de Profesores especialistas en su área: Vicente T-L (viola y dirección), Patricio León (Contrabajo), Ganbriela Johnson (violín), Ingrid Cotton (violín en reemplazo de Manuel Simpson), Francisco Palacios (cello y teoría musical) y Sebastián Rojas (violín). Todos han sido compañeros en diferentes agrupaciones juveniles y profesionales generando un equipo que se conoce hace 10 años en el caso de algunos. “Mantener esto y desarrollarlo lo más posible es siempre el desafío. Una Escuela de Música para Casablanca nacida desde MusArt sería un bello proyecto a futuro”

relata el Profesor Sebastián Rojas que siempre destaca el talento presente en la comuna. El Programa acoge alumnos de Casablanca, Las Dichas y Lagunillas, como también Valparaíso, Quintero y Algarrobo. Todo esto gracias a la dedicación de los integrantes de la Orquesta Juvenil MusArt que es la mejor embajadora fuera de la comuna de esta instancia. Asimismo la estabilidad que muestra el Programa es una buena señal hacia niños y jóvenes talentos de fuera de la comuna. MusArt nace el 2008 sólo con aporte municipal y el 2009 queda sin recursos para ser retomado en Junio del 2010 gracias a fondo FOJI. Todos los involucrados de esta primera generación destacan que el espíritu MusArt quedó construido en este período y que la nueva dirección supo rescatar esto, mejorarlo y desarrollarlo.

Programa de la Orquesta Juvenil MusArt: Viernes 1 de Junio 19:30 hrs. Salón Gordon del Centro Cultural de Casablanca, Portales 02 Sábado 2 de Junio 19.00 hrs. Museo Histórico y Arqueológico de Quillota, San Martín 336 Domingo 3 de Junio 12.00 hrs. Casa-Museo de Pablo Neruda en Isla Negra


El Espejo Casablanca

Miércoles 30 de Mayo de 2012

11

El drama de la señora Lorena tras el temporal

“Quedé literalmente, con lo puesto…” Por medio del voluntariado de la Cruz Roja, presentamos esta historia El pasado fin de semana, el temporal de viento y lluvia que asoló la zona centro sur de nuestro país, dejó en evidencia muchos problemas que no pudieron pasar la “prueba”. Casas destrozadas, voladura de techos, caída de árboles, anegamientos, inundaciones, cortes de energía eléctrica, se hicieron notar en Casablanca. Y en plena zona urbana, el frente de mal tiempo le dio más malas noticias a la señora Lorena Tarifeño. En su domicilio de calle Santa Luisa, literalmente, quedó con lo puesto. Con profundo pesar, nos relata su historia: “Fui a la Municipalidad. Bueno, desde marzo que pedí audiencia con el señor Alcalde, porque no tengo dónde vivir. Estoy o, estaba, mejor dicho, en esta pieza, a un costado de la casa que mi mamá arrienda. El viento se llevó todo y cuando vino el Alcalde, le pedí una mediagua. No tenían, me dijo, tampoco quedaba un poco de mercadería. Así que me pasaron un nylon negro, pero todo mal cortado”. Pero es sólo el principio. Ella es manipuladora de alimentos. El año pasado estuvo a punto de abrir una amasandería, mas un incendio dejó su casa hecha cenizas. Y para colmo de males, está cesante y sufre de un cáncer cérvico – uterino y de asma, por

La señora Lorena mostrando su ropa y su cama que quedaron completamente húmedas.

lo que tiene que tomar medicamentos que no siempre están disponibles en el sistema público. Ante esa situación, le consultamos sobre otras medidas u otro tipo de ayuda que haya podido recibir. La señora Lorena, cuenta con tristeza que ha acudido al Departamento Social de la municipalidad, pero le han puesto trabas con los permisos para poder hacer dulces, chocolates y otras cosas para tener un sustento familiar: “Se me mojó la leña, lo que era la cocina quedó estilando... He ido donde la asistente social, para conseguirme los medicamentos, sale caro. El alcalde vino, vio la cantidad de agua, los pocos muebles que había logrado rescatar. Me querían llevar a un albergue, pero mis cosas, o lo que queda de ellas...”. Y continúa: “Vivo con mi sobrino, porque mi hija estuvo y se fue

antes, claro que tampoco puedo tener a mi otro hijo, de 13 años, porque perdí la tuición… Tengo algo de 2500 puntos en la Ficha de Protección Social, pero sigo viviendo prácticamente, en el suelo… Una receta se la dejé al alcalde Martínez, en marzo, pero nada aún. La secretaria de la diputada (Hoffmann) me ayuda con muestras médicas. Mi cáncer está estable, por suerte. Pero fue tanta la

desesperación que meses atrás, me quise suicidar. Porque esta situación me tiene aburrida, humillada. No se lo deseo a nadie, pero todo se me ha venido encima y si bien he tratado de salir adelante, sola, en este momento, ya no puedo más....“. Dentro de todo, ha ido lentamente recibiendo ayuda por parte del Hospital San José, donde la asistente de dicho recinto de salud ha coordinado algunas visitas. Y, lo principal, que la Cruz Roja, fiel a su espíritu voluntario y de ayuda que la caracteriza, por intermedio de la señora Marina, ha podido recibir algo de ayuda. Pero aun así, es insuficiente. Entre tanto trámite y audiencias, la señora Lorena sigue esperando una ayuda y vaya que es necesario escuchar su testimonio. Sin desmerecer las buenas voluntades, es hora de preocuparse de la gente que vive en Casablanca y que si no fuera por el temporal, no se habría conocido su caso. Y quizás cuantos más haya en la zona urbana, a diez minutos de la Plaza de Armas. Y ni hablar de la parte rural…

Parte del nylon, que cubre lo que en su momento eran planchas de zinc...

La salud y

sus cuidados

Sugerencias de Elizabeth Veas Naturista

Mascarillas antiarrugas Limón: Se machacan hojas de perejil y se añaden al zumo de un limón, agregándole unas cucharadas de azúcar, que es un buen exfoliante. Luego aplicarla sobre las arrugas por 10 minutos.

Estación de Servicio

Shell Casablanca

EN SHELL USTED PUEDE CONFIAR

Grato ambiente, exelente atención, variedad de platos, exquisitas chorrillanas, sandwich y más.

Zanahoria: Pela dos zanahorias y procésalas en la licuadora con un poco de zumo de limón y algunas cucharadas de yogur y un poco de aceite de oliva, para que obtenga una buena consistencia. Déjala en tu rostro por media hora y luego retírala. Además de ser muy buena para las arrugas, ayudará a que tu piel recupere la tersura que necesita.

Servicio de residencial completa Al mejor precio y exelente atención

Atención Iriologa: Martes y Viernes Valor Consulta Iriologa $ 2.000 Si lleva 1 producto natural, consulta gratis

Gas Licuado en Galones para Hogar e Industrias

Reparto a Domicilio de Di esel

Cel: 8 964 16 99 (Pida Hora) Constitución Nº505 B • Casablanca

Fono/Fax: 032 - 2156502 - 2156503 Portales 1356 - Casablanca

Lunes a jueves hasta las una de la madrugada. Viernes y sabados hasta las cuatro de la madrugada.

PORTALES 180 • Fono 274 10 40

Servicio de Lavado y Lubricación 8:30 - 18:30 Hrs. Vehículos Livianos y Pesados Aceites y Accesorios Atención Personalizada las 24 Hrs. del Día Utilice el crédito de su tarjeta PARIS


El Espejo Casablanca

12

Miércoles 30 de Mayo de 2012

Con la presencia de destacados expositores y directores de establecimientos educacionales

Se dictó charla sobre abuso sexual infantil En dependencias de la 5ª Comisaría En la mañana del viernes 25 de mayo, se llevó a cabo una interesante charla sobre el abuso sexual infantil, a cargo de destacados panelistas y que contó con la presencia de directores de diversos establecimientos educacionales de nuestra comuna. Esta gestión, realizada por el Sargento David Meneses, de la 5ª Comisaría y de la ONG Crece Seguro, encabezada por el abogado Cristián Espejo. En su exposición, el abogado Espejo, hizo un llamado a la conciencia de las personas, respecto del abuso sexual infantil, pues “debemos tener la capacidad de que esto nos afecta a todo nivel, proteger a nuestros niños”. También hizo hincapié en lo lento del procedimiento de atención a víctimas de abuso sexual, vía CAVAS (Centro de Asistencia a Víctimas de Atentados Sexuales), que puede tardar 6 meses en atender un caso y lo comparó con la atención a un automóvil en un hecho puntual (48 horas). Espejo hizo un llamado a las autoridades en general para que se enfoque el abuso sexual infantil, de la misma manera que se habla sobre drogas, alcohol, educación sexual, para detectar y prevenir a tiempo. Destaca entre otras cifras, que cerca de un 60% de los casos denunciados de abuso sexual son perpetrados por conocidos del menor y un 15% por parientes directos.

Visión Médica

Para el Cirujano Pediatra Fernando Pérez, su trabajo en esta ONG en formación “Crece Seguro” y desde su experiencia profesio-

Charla sobre abuso sexual en dependencias de la 5ª Comisaría.

nal, indica que este tipo de delitos sigue aumentando, quizás de la mano con la actitud un tanto incómoda de la gente por no abordar esta problemática como es debido. Respecto de los síntomas médicos para detectar un posible caso de abuso sexual, el Cirujano Pérez plantea que “existe una mezcla de varios de ellos: presenta un comportamiento retraído o agresivo, practica juegos sexuales inadecuados a su edad, baja su rendimiento académico, incontiencia del esfínter, comportamiento extraño en general”. Recomienda siempre a los padres estar en contacto y diálogo permanente con las niñas y niños. Las primeras indagatorias deben efectuarla ante el servicio de Urgencia.

los casos existen y que l gente, por miedo o temor, no los denuncia: “Los profesores reciben estos casos, pero los centros de padres no

asumen esta responsabilidad”. Ante ello, para el sargento Meneses fue un “arduo trabajo” con los medios de comunicación, los colegios, escuelas y liceos, para enfrentar este flagelo de la sociedad como lo es el abuso sexual infantil. Otro de los expositores fue el entrenador Jorge Garcés, quien desde el deporte coloca su visión para prevenir estas y otras situaciones: “Gran parte de la personalidad de los niños y niñas se desarrolla en el deporte, pues es la vía de comunicación que tenemos por idiosincrasia, es el vehículo que puede ayudar como protección ante esta triste realidad. El sólo pensar que alguien de tu entorno fuera agredido, nos debe hacer tomar conciencia de ello”, finalizó Garcés.

Desde la educación y el deporte

Para el director de la escuela especial Humberto Moath, Eugenio Cisternas Maggi, agradece la invitación que le hiciera llegar Carabineros de la 5ª Comisaría y que le hubiese gustado que todos los directores de escuelas y colegios estuvieran en dicha charla, porque

EMPRESA ELECTRICA DE CASABLANCA S.A. Al servicio de la Comuna desde 1929

Centro de pagos · Ahora en pleno centro: Diseño y Confección de: Boletas • Facturas • Autoadhesivos Volantes • Pendones • Diseño Gráfico

Dilana, Portales esq. Roble

FONO EMERGENCIAS

LAS 24 HRS.

CALIDAD, EFICIENCIA y PUNTUALIDAD Buin Nº 89, Casablanca - Teléfono: 274 16 41 E-mail: cueto.imp@gmail.com

2 7 4 1 4 4 5

ALEJANDRO GALAZ 457

·

CASABLANCA


Edición 697 Periódico El Espejo de Casablanca