Edición 688 Periódico El Espejo de Casablanca

$ 200

www.diarioelespejo.cl

Miércoles 28

Jueves 29

Viernes 30

10º / 28º

12º / 27º

13º / 23º

PERIODICO

Fuente: Dirección Metereológica de Chile

DE CASABLANCA

EN ESTA EDICION En el interior de la Estancia El Cuadro

Operario fallece por alcance de pallet

Casablanca, Chile Miércoles 28 de Marzo de 2012

Aparece los miércoles

Año XIII N° 688

En la escuela Manuel Bravo Reyes

Ministro de Educación inaugura el año escolar 2012 PAGS. 6 - 7

PAG. 12

En la sala MEL del Hospital San José

Cierre del programa de capacitación en Salud Mental Comunitaria PAG. 4

Inscripciones abiertas hasta el 10 de abril

Campeonato Comunal de Cueca Categoría Adulto

PAG. 10

Contrapunto para las organizaciones de fútbol local

Afucas y Liga Rural: La pasión en las canchas de Casablanca PAG. 11

El Espejo Casablanca

2

Usted tiene la palabra Señor Director: No quería irme de Casablanca sin despedirme de la comunidad. Trabaje aquí por 4 años, y aunque sea un numero chiquito, fue de gran relevancia en mi vida profesional y también en mi vida personal. Me voy ahora a seguir estudiando, para poder mejorar cada día más en mi profesión.

Ser medico en esta comunidad no es fácil, hay que trabajar con gente que necesita más médicos de los que hay, por lo que a veces el trabajo se hace un poco ingrato. Pero todo este trabajo es gratificante cuando uno logra ayudar en la mejoría de algunas de las enfermedades de la gente y contribuye en mejorar la calidad de “Usted Tiene la Palabra”, es un espacio abierto a toda persona que necesite comunicar asuntos de interés orientados al bien común. El Espejo no puede verificar la identidad del autor y no se hace responsable de su veracidad ni de las ideas, comentarios u opiniones que se expresen a través de esta sección.

No se publican cartas anonimas.

Iberoamérica es el territorio de la “democracia imaginaria”...

vida de los pacientes.

Quiero agradecer de todo corazón a esta comunidad, que me la llevo en el corazón, pedir disculpas cuando el cansancio me sobrepasó y no les di la ayuda que necesitaban y quiero dejar un abrazo especial a mis pacientes regalones, como lo fueron Don Carlos Tapia y Sra. Clarisa, Sra. Ana Castro, Sra. Elsa López, su padre y su madre (QPD), Sra. Patricia Cantwell, Sra. Nora Álvarez, Sra. Rosa Villalón, Don Bacho y a toda la Familia Valladares Madariaga.

Les agradezco de todo corazón por todo lo que me ayudaron a crecer como profesional y les deseo lo mejor; quizás la vida nos vuelva a juntar... un abrazo y hasta siempre!

Dra. Isabel Pérez Díaz Médico General de Zona 2008-2012 Hospital San José de Casablanca Señor Director: Señores conductores de la Pullman Bus de Casablanca, ustedes también fueron estudiantes un día, ustedes tienen hijos que estudian, ustedes también son gente de trabajo y esfuerzo. Entonces no les cierren

Miércoles 28 de Marzo de 2012 PERIODICO

Si es breve... dos veces bueno!!

las puertas de sus buses a los estudiantes de nuestra comuna, ellos son sus pares y también comparten la riqueza de la humildad.

Marcelo Pozo Cerda Presidente Unco Juntas de Vecinos de Casablanca Señor Director: En 2008 nuestro país aprobó, con bombos y platillos, la Ley N° 20.293, que en su artículo segundo señala: “Se prohíbe dar muerte, cazar, capturar, acosar, tener, poseer, transportar, desembarcar, elaborar o realizar cualquier proceso de transformación, así como la comercialización o almacenamiento de cualquier especie de cetáceo que habite o surque los espacios marítimos de soberanía y jurisdicción nacional”.

Espero que a ninguno de nuestros actuales legisladores se le ocurra dar a los seres humanos que están por nacer un nivel de protección inferior a la protección, incondicional, de que son objeto los cetáceos de cualquier especie en nuestro país.

Jorge Martín D. COLUMNA DE OPINION

¡¡¡ Nunca se hace realidad plena... !!!

PERIODICO

EL ESPEJO DE CASABLANCA S.P.L. Gerente y Representante Legal Rafael Jara Covarrubias Directora A. Isabel Jara Maldonado Editor Periodístico Danilo Alarcón Astete (UPLA) Periodista Danilo Alarcón Astete (UPLA) Diseño, Fotografías y Diagramación Rodrigo Jara Saavedra (DuocUC) Publicidad & Marketing 32 - 274 30 89 Impresión ELIGRAF, que actúa sólo como impresor

EL ESPEJO DE CASABLANCA Calle Uno Nº 629, Villa Mª Elena Casablanca.

E-mail: diario.elespejo@gmail.com Fono/fax: (32) 2741976 Edición Semanal: www.diarioelespejo.cl En las bibliotecas Alejandro Galáz de Casablanca Santiago Severín de Valparaíso se puede consultar ediciones de «El Espejo» desde el Nº 1 Las opiniones o comentarios vertidos en este periódico son de exclusiva responsabilidad de quienes las emiten, y no representan necesariamente el pensamiento de El Espejo.

EJEMPLAR ATRASADO $ 400

UTILIDAD PÚBLICA Progreso en Casablanca La semana pasada se entregó oficialmente la población de calle Verdaguer, 150 familias cumplieron el sueño de la casa propia. Queremos felicitarlas por su esfuerzo y constancia para lograr su anhelo. Este hermoso proyecto iniciado en el gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet viene a contribuir significativamente al progreso y desarrollo de nuestra querida Casablanca.

En otro plano existe preocupación y malestar en la ciudadanía por el problema medioambiental surgido y agudizado en los últimos días y que se traduce en malos olores dia y noche que dañan significativamente la calidad de vida de las personas. Es de esperar que nuestras autoridades tomen cartas en el asunto por las vías institucionales en orden a solucionar esta molesta situación.

Finalmente quiero llamar a la reflexión respecto a la baja calidad del empleo en Casablanca con remuneraciones en general bajas y condiciones de trabajo deficitarias. Esto se hace más patente y complejo por el alto precio de los alimentos que han subido ostensiblemente en los últimos dos años y afectan especialmente a los más pobres.

Susana Pinto Alcayaga

Dirigente Sindical y Directora de RR.PP. Federación Nacional de Trabajadores de Obras Sanitarias de Chile Candidata a Concejal PDC - spintoalcayaga@hotmail.com

DE CASABLANCA

Fundado el 20 de Enero de 1999

Editorial

CHILE...

UN ADOLESCENTE El DESARROLLO de un país tiene mucho de parecido al biologismo y que respecto a nosotros, ya estamos en una pre adolescencia.

Así, la mala crianza, esta generando reivindicaciones y exigencias propias de niños mal educados porque papá ESTADO no provee formación y hábitos en los primeros 10 años que los preparen para asumir exitosamente las siguientes etapas de la vida.

En lo contemporáneo y seducidos por las consignas de los “zurdos” que en los años sesenta alentaron la campaña “Universidad para todos” tirando por la borda las experiencias positivas y negativas de las Escuelas Normales y Escuelas Técnicas con todas las consecuencias que se pueden fácilmente observar entre otras: hoy las universidades casi no hacen ciencia, los emprendedores no recibieron a su tiempo las herramientas que los situarían en los mejores niveles para desarrollar sus sueños y esperanzas.

Ya paso el tiempo de la “revolución del pueblo” porque a más de 100 años de tratar de hacer realidad sus reivindicaciones proletarias, no tienen hoy ni un solo ejemplo exitoso que mostrar, a pesar de haber partido con el asesinato de los zares rusos, para tener su camino totalmente despejado. Tampoco funcionaron la RDA y los 50 años de Cuba con los Castro y compañía, etc.

Ya que nuestro país avanza al ritmo de la globalización y con índices para muchos envidiables, deberíamos preocuparnos de fortalecer la democracia y apoyar la educación desde la pre básica, rediseñar la enseñanza media, disponer de Institutos Profesionales y devolver a las universidades al papel que nunca debieron perder: desarrollar ciencias y tecnologías que permitieran a nuestras materias primas entregarlas al mundo con valor agregado y otorgar post grados académicos del mejor nivel. ¿Será mucho pedir.................???

Miércoles 28 de Marzo de 2012

El Espejo Casablanca

Nueve personas con principio de intoxicación

Fuga de gas en el Liceo Manuel de Salas Segundo escape de este combustible en el transcurso del mes en la comuna Jueves 22 de marzo y otra emergencia de gas movilizó a Bomberos y personal de emergencia. Esta vez, fue el Liceo Manuel de Salas.

Según informó el Director del Hospital San José, enfermero Jaime González, el incidente causó la intoxicación a 9 personas del liceo (6 profesoras 2 auxiliares y una alumna), cerca del mediodía del pasado jueves 22 de marzo.

En el recinto asistencial, se les diagnosticaron heridas de carácter leve, y afortunadamente no pasó a mayores. Por dos horas se administró oxígeno y terapia sintomática. Se coordinaron con el centro toxicológico de la Universidad Católica de Chile, ya que causó una alarma generalizada, e incluso desde la seremía de Salud.

Por su parte, Bomberos informó que el olor a gas se expandió por

calle Inés Parada y Punta Arenas, localizando la fuga al interior del LMS en el sector de los baños. Había trabajos en el sector, los que tuvieron que ser suspendidos hasta la aparición de GasValpo, que arribó posteriormente a controlar la emergencia.

Durante la jornada se pudo restablecer la normalidad en el establecimiento educacional, retomando al día siguiente sus labores habituales.

Censo 2012: UTILIDAD PÚBLICA Radiografía de los Chilenos Permanentemente estamos frente a diversas mediciones que se relacionan principalmente con encuestas de opinión que, obtenidos los resultados, podemos conocer por ejemplo dónde vacacionan los chilenos, qué les pareció el Festival de Viña, cuál es el candidato con mayor aceptación o cómo se posiciona el gobierno de turno.

Sin embargo, cada 10 años, los chilenos protagonizamos tal vez la única medición global, donde todos los hogares son encuestados acerca de las más diversas materias. Ese es el Censo, una investigación que permite –y nos permite – conocer las características de nosotros como país. No sólo sabremos cuántos somos, sino cómo vivimos, cómo es que nos relacionamos, qué ascendencia tenemos.

Por eso es que hay que asumir una actitud colaborativa, pues con los datos actualizados, las decisiones que el Estado puede tomar son más realistas y por ende, más coherentes con lo que necesitamos para el desarrollo del país.

Se le ha definido como la “Actividad-País”, porque durante tres meses viviremos el proceso de medición. Antes se realizaba sólo un día, pero no era suficiente para recoger la información en todos los hogares.

Mi llamado es a que se informe, conozca de qué se trata y quiénes serán los encargados de censar. La idea es avanzar y para saber si vamos evolucionando como país, una medición seria y participativa puede ser la clave. ¿Cuántos somos en Casablanca? ¿Cuántos de nuestros vecinos tienen ascendencia indígena, europea o asiática? ¿Cómo viven los casablanquinos? ¿Qué le falta a nuestros hogares? ¿Dónde desechamos la basura?

El Censo es la radiografía que necesitamos como país para poder saber cómo estamos y cómo vamos organizando nuestro desarrollo.

Filiberto Núñez Zúñiga

"Consucuento" invita a contar Historias de Consumo En el marco de la Feria del Consumidor, el SERNAC lanzó el Primer Concurso Nacional de relatos de consumo, “Consucuento; detrás de cada compra hay una historia”.

El objetivo es incentivar la participación de los consumidores y motivarlos a que cuenten sus experiencias de consumo, no sólo relacionadas con el reclamo, y se transformen en protagonistas.

Los historias seleccionadas serán publicadas en un libro ilustrado y el autor del cuento ganador recibirá un premio de $1.000.000.

A partir de los cuentos seleccionados, el Consejo Nacional de Televisión (CNTV), a través a de su programa Novasur, hará adaptaciones audiovisuales que estarán disponibles en el sitio web del Sernac y en las pantallas de Novasur.

COLUMNA DE OPINION

Administrador Público - filibertonunez@gmail.com - @filibertonunez

SERNAC lanzó 1er Concurso Nacional de relatos

El autor del cuento ganador recibirá un premio de $1.000.000.

3

Asimismo, el marco de la Feria del Consumidor, se realizará una versión en vivo del concurso donde los participantes deberán relatar sus historias en no más de 30 segundos y los ganadores seleccionados por un jurado, recibirá un premio consistente en dinero en efectivo.

El jurado del concurso en vivo estará integrado por Juan Antonio Peribonio, Director del Sernac, Paz Balmaceda, Secretaria Ejecutiva del Consejo Nacional del Libro y la Lectura en el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes y Fernando Martínez, asesor pedagógico de Novasur, televisión educativa del Consejo Nacional de Televisión (CNTV). La ceremonia también contará con la participación del presidente del CNTV, Herman Chadwick.

Los consumidores pueden mandar sus historias escritas en no más de 300 palabras hasta el 18 de mayo en www.consucuento.cl

COLUMNA DE OPINION

DesafíosPÚBLICA de UTILIDAD Nuestra Comuna Convengamos en que para alcanzar nuestras aspiraciones como comuna se requiere necesariamente, entre otros aspectos relevantes, una administración pública consciente de las carencias que tenemos en las distintas áreas del desarrollo local y que gestione y levante recursos para los proyectos públicos locales en torno a esas carencias.

En este sentido me parece bien el concepto de “un municipio más cerca de su gente”, pero yo agregaría a este el lema “y también un municipio más cerca de las soluciones”, de manera que podemos escucharnos y compartir experiencias con nuestros vecinos, vecinas y las autoridades, conocer sus realidades, estar siempre cerca de estos, pero también se requiere darle soluciones a sus necesidades.

En esto juega de igual manera un papel clave la sociedad civil organizada y empoderada de su realidad como comuna y como vecindario, saber que hay proyectos que requieren ser tratados en el largo o en el corto plazo, desafíos que apuntan a cambiar o modificar las estructuras establecidas bajo otras realidades, como por ejemplo el sistema de salud local que fue concebido bajo una realidad bastante distinta de la actual; un turismo que requiere ser atendido bajo un enfoque distinto del actual (que hoy carece de oferta y equipamiento necesarios), una educación que debería tener ya como proyecto instituciones de educación superior; un desarrollo sostenible de las distintas actividades productivas, etc.

La visión de comuna y el compromiso por parte de las actuales autoridades y las que vendrán luego de las municipales de Octubre 2012, serán una pieza clave en el desarrollo y futuro de nuestra comuna.

Todos podemos aportar al trabajo para tener una mejor comuna, para eso hay que ser un buen vecino y trabajar unidos.

Marcelo Pozo Cerda

Profesor de Historia y Ciencias Sociales Presidente Unco Juntas de Vecinos de Casablanca

El Espejo Casablanca

4

Miércoles 28 de Marzo de 2012

En la sala MEL del Hospital San José

Constitución N°393 Fono: 274 03 70 - Cel: 9 696 9168

ARRIENDOS $110.000 Casa 2 dormitorios, living comedor, cocina, baño.

Villa Santa Bárbara. $160.000 casa 3 dormitorios, living,comedor, cocina,baño.

Villa San Luis. $180.000 Casa amoblada en Parcela sector San José, living, comedor, cocina, baño, 2 dormitorios. $200.000 Local 72Mts2 en Yungay a pasos de calle Del Roble. $230.000 casa con 4 dormitorios, 2 baños,living, comedor, cocina americana,Parcela de agrado, sector Pitama. $350.000 local comercial de 60Mts2 app. ubicado en calle constitución (al lado de C.B.R.)

VENTAS CASAS Y DEPARTAMENTOS $7.500.000 Depto. 2 dormitorios, excelentes condiciones.

Villa Santa Bárbara. $8.000.000 Departamento Villa José María, 2º piso, con ampliación en buenas condiciones. $8.500.000 Depto. 3 dormitorios, excelentes condiciones.

Villa José María. $12.000.000 Depto. 3 dormitorios, living comedor, cocina, baño, en 3º piso Villa Santa Bárbara. $12.500.000 Depto. 3 dormitorios, living comedor, cocina, baño en 1º piso Av. Costanera. $13.000.000 Depto. 2º piso 3 dormitorios living comedor cocina baño. Villa Sta. Bárbara. $23.000.000 Casa 3 dormitorios, living comedor, cocina, 2 baños. Villa Magallanes. $32.000.000 Casa 100Mts2 construidos, 410Mts2 terreno, casa, star comedor, cocina americana, 3 dormitorios, 2 baños en La Playa - Casablanca. $45.900.000 Casa, 3 dormitorios, 2 baños, living comedor, más 1 depto con 2 dormitorios en terreno de 400Mts2 en calle Punta Arenas. $49.900.000 Casa, 5 dormitorios, 2 baños, cocina, comedor, living, local comercial u oficina, 182Mts2 construidos, 255Mts2 de terreno en L. Amor. $55.500.000 Casa, 6 dormitorios, 3 baños, cocina, star, 2 comedores, 2 balcones, ático, 270Mts2 app., Construidos en calle Del Roble. $ 98.000.000 Casa en Parcela 5000Mts2 app., 200Mts2 construidos, 4 dormitorios, 2 baños, cocina, star comedor, bodega, quincho, estacionamiento techado Lo Ovalle.

Cierre del programa de capacitación en Salud Mental Comunitaria Asistieron diversas autoridades regionales y comunales El viernes en la tarde, se realizó la ceremonia de entrega de certificados a los dirigentes y vecinos que participaron en el proyecto “Capacitación a Agentes Comunitarios en Prevención, Promoción e Intervención en Salud Mental Comunitaria”, financiado por el Ministerio Secretaría General de Gobierno.

Con la asesoría de la Consultora Aitué, fueron cuatro proyectos que pretenden mejorar la calidad de vida de muchas personas de la comuna, que por diversos motivos necesitan de atención especializada y focalizada.

En nombre del Consejo Local de Salud, su presidenta Ángela Garrido, agradeció la implementación de esta capacitación y “el enfoque hacia el tema de género, en temas de salud mental. La mujer es trabajólica por labores propias, se levanta muy temprano”.

El gobernador provincial Pablo Zúñiga, reafirmó el compromiso

Presentación de los proyectos

Modesto Oyanedel es uno de los dirigentes que presentó un proyecto, referido a una actividad física para escolares, a la usanza de la antigua “Revista de Gimnasia”, que implicaba una serie de actividades de atletismo, no sólo correr. Dice darle una pena ver a tanto “niño gordito”, por no cuidar su salud como debiera.

Luego, fue el turno de Yolanda Novoa, quien abordó el tema de la depresión a nivel de dueñas de casa. Resalta que ellas “no deben luchar solas en este tema, pueden acudir al Hospital en busca de ayuda”. Establece talleres grupales, clases de baile, gimnasia entretenida, entre otros.

Para María Isabel Ahumada, encabeza el proyecto dedicado a cambiar la mirada de la pobreza

por medio del folclore. Le resulta impensado relacionar “la pobreza como sinónimo de no hacer las cosas bien”.

Y para Rossana Riveros, el adulto mayor no se debe dejar de lado y es una forma de practicar con un sector de la sociedad que siempre se está monitoreando y hablando, pero de verdad es bueno hacerlos participar.

Alcalde y Director del Hospital

Para el edil Rodrigo Martínez, la idea de estos proyectos es llevarlos a la práctica. Es así como comprometió el apoyo del Concejo Municipal a la idea de don Modesto Oyanedel, por ejemplo, en base a una posible corrida entre alumnas y alumnos de establecimientos educacionales.

En tanto para el director del recinto, enfermero Jaime González, felicitó a cada uno de los integrantes de esta iniciativa: “Hagamos del Yo Puedo una forma de elevar la autoestima en nuestros pacientes, con énfasis en lo comunitario y familiar”, finalizó.

Servicios - Talleres Maestros

Electricidad Automotriz alternadores, motores de partida, etc.

DANIEL TOLEDO 7/475 98 02

Calle Uno, Pasaje Uno Nº 621 Villa María Elena - Casablanca

TERRENOS Y PARCELAS $9.000.000 Parcela 5000 mts2 app. Condominio Lomas de Lagunilla, sector Lagunilla. $11.000.000 Parcela 5000Mts2 app. en sector de lo Ovalle. $11.000.000 Parcela en condominio El Pangal, con vista al tranque, 5700Mts2 app., para disfrutar áreas comunes, 2 piscinas, club house, caballerizas, juegos infantiles, quincho. $12.500.000 Parcela 5.000Mts2 app., en Lo Ovalle. $13.000.000 Parcela 5000 Mts2 app. Condominio Lomas de Casablanca, sector lo Ovalle a 3 kms. de Ruta 68. $13.500.000 Parcela 5.000Mts2 app.,en en Condominio Valle de Pitama. $13.500.000 Parcela 7.000Mts2 app., en Lo Ovalle. $13.500.000 Parcela 5000 Mts2 app. Condominio Lomas de Casablanca, sector de lo Ovalle. $13.900.000 Parcela 5.000Mts2 app., sector Mundo Nuevo antes de Bariloche. $14.000.000 Parcela 5000 Mts2 app. Condominio Lomas de Casablanca, sector de lo Ovalle.

del (Gobierno) de Sebastián Piñera en temas de salud (entrega de ambulancias al Hospital San José, o el 7% de descuento en salud a jubilados) y desea éxito y apoya este tipo de iniciativas comunitarias.

Reparaciones en:

Cosas Para Saber y Practicar ¡¡¡ Mientras se Vive… !!!

Cuando a un niño le cuesta aprender, puede percibir el futuro como amenazante, lo que disminuye su confianza en sí mismo y su capacidad de hacer un esfuerzo.

El libro “Mal de escuela”, de Daniel Pennac, escritor francés que llegó a ser profesor y un escritor famoso después de ser un pésimo estudiante, es un gran aporte para comprender lo doloroso que puede resultar el paso por el colegio para quienes tienen dificultades. Él llegó a superar las dificultades gracias a la ayuda de cuatro profesores que jugaron un rol diferente a la mayoría de sus maestros. Frases de algunos que le quedaron en la memoria: “Pennac, siempre tan lejos del excelente” o la irónica anotación de su profesor de idioma extranjero: “Habla mucho, pero ni una sola palabra en inglés”. Los conceptos escritos en la libreta de comunicaciones -a la que suelo referirme como “libreta de acusaciones”- al ser escritos tienen una mayor fuerza emocional y permanencia y quedan grabados de por vida.

El desafío de los adultos, padres y profesores, ante los niños que les cuesta aprender, consiste en transmitir confianza en la capacidad de enfrentar las dificultades, entregar un mensaje esperanzador para el futuro, que sin negar lo que falta por aprender, reafirme la seguridad de que ello puede ser logrado.

Albañilería Empapelados Carpintería Pisos flotantes Pintura Alfombrados

Jose Enrique Garrido 9/620 63 87 CASABLANCA CLASIFICADOS $300.000 mensual conversable. Se arrienda casa nueva, frente al juzgado de garantía, completamente amoblada, equipada, calefón, 3 dormitorios, 5 camas (2 plazas), refrigerador, vajilla, agua y TV cable incluidos, entrada de vehículos. Quincenal $ 180.000. Diarios $ 20.000. Interesados llamar al fono 274 22 23 – 9/885 00 41.

La vieja idea de que las mujeres somos competitivas viene probablemente de esta insatisfacción, porque la verdad es que las mujeres podemos ser muy, muy solidarias. Lo que pasa es que miramos y nos gusta más el jardín del lado. No cualquier jardín, y aquí está lo importante.

El jardín donde los sueños infantiles parecen reales. Y en la infancia, todas íbamos a ser princesas y la felicidad dependía del príncipe, por supuesto, del castillo y los empleados y los coches y los bailes. Que nada falte, que todo sobre. Que no exista fealdad, sino belleza.

Sí hay otras cosas que parecen ser importantes: ser querida, ser apreciada; haber peleado por algo y haberlo conseguido; tener paz, ser capaz de tolerar los embates inesperados de la vida. Ser fuerte y frágil, fuerte para la vida, frágil para los afectos (el peor negocio para una mujer es perder la protección de quienes la quieren); autónoma y dependiente; libre y resignada.

Una buena noticia: las mujeres se ríen más y más de sus defectos o mala suerte. Buena señal. Es un buen exorcismo al resentimiento y a la depresión, que a veces nos inunda por nuestro destino.

El Espejo Casablanca

Miércoles 28 de Marzo de 2012

5

Diputada Hoffmann:

“Tenemos que reducir la desigualdad y eso sólo se hace con calidad en la educación” La parlamentaria, el ministro de Educación, Harald Beyer, y autoridades locales entregaron set de útiles a los alumnos vulnerables Como un aporte indispensable y fundamental para generar las condiciones de un buen aprendizaje y que acorten las brechas educativas, calificó la diputada María José Hoffmann (UDI) la entrega de útiles escolares a alumnos de la escuela Manuel Bravo Reyes de la comuna de Casablanca, por parte del Ministerio de Educación.

“Focalizar los esfuerzos en los grupos más vulnerables, en aquellas familias que no tienen los recursos para comprar los lápices, cuadernos y libros para que sus hijos estudien y asistan al colegio, nos permitirá generar más y mejores oportunidades para nuestros niños, además de acortar las brechas que los dividen, producto de un sistema desigual”, apuntó

Hoffmann tras la ceremonia, a la que asistió el titular del Mineduc, el ministro Harald Beyer.

La parlamentaria luego agregó que “el gobierno del presidente Sebastián Piñera se ha preocupado de ir en ayuda de los niños que carecen de las herramientas para aprender, en forma oportuna y eficaz, paralela al inicio del año académico, que ayuda a facilitar el éxito académico. Agradecemos

ACTUALIDAD INTERNACIONAL AUTOADHESIVOS RACISTAS CONTRA OBAMA

Unos autoadhesivos que se venden por internet están jugando con la palabra “nigger”-considerada un insulto en EE.UU, y que usa para referirse despectivamente a los afroamericanos –y el Presidente Barak Obama.

En uno de ellos aparece la cara de un chimpancé encima del afiche que el Mandatario utilizó en su campaña de 2008, mientras que otro dicen en letras grandes “Don´t Re-Nig In 2012” (“No renegress en 2012”), en alusión a la eventual reelección del demócrata.

En inglés, la palabra “negro” o “nigger” es considerada un insulto.

DISIDENTES CUBANOS PIDEN “UN MINUTO” PARA HABLAR CON EL PAPA

Las Damas de Blanco pidieron poder conversar “un minuto” con Benedicto XVI y “expresarle la situación del pueblo de Cuba”.

“El programa está bien apretado, pero hay un espacio para escuchar a Fidel Castro, ¿por qué no puede existir un espacio para escuchar al sector marginado, oprimido?”, dijo Bertha soler, líder del grupo. Ella fue liberada, pero su marido, el ex preso político Ángel Moya, seguía arrestado.

Es que las expectativas ante la visita del Papa son altas en sectores de la disidencia; sobre todos, tras la mediación del cardenal Jaime Ortega, arzobispo de La Habana, en la excarcelación de presos políticos en 2010.

Las últimas detenciones fueron fuertemente condenadas por Estados Unidos y de grupos de DD.HH. Sin embargo, acota José Miguel Vivanco, director del programa para las Américas de Human Rights Wath (HRW), “Si alguien tiene la ilusión de que dada la atención mundial sobre Cuba en vísperas de la visita del Papa, el gobierno cubano se sentiría obligado a suavizar la represión en contra de los disidentes, los arrestos de las Damas de Blanco demuestran que el gobierno sigue con su rutina represiva habitual contra cualquiera que cruce la línea que pase la raya”.

CANDIDATO OPOSITOR VENEZOLANO: CAPRILES IRONIZA CON AVISO DE CHÁVEZ SOBRE ATENTADO EN SU CONTRA.

El candidato opositor venezolano Henrique Capriles dijo que tiene la duda sobre si el aviso formulado el lunes por el Presidente Hugo Chávez a la televisión mediante un contacto telefónico, sobre un supuesto plan para atentar en su contra, constituye una “advertencia o una amenaza”. Chávez, que buscará una nueva reelección en octubre próximo compitiendo contra Capriles, el candidato único de la oposición, dijo el lunes por la noche que organismos policiales detectaron el plan y advirtieron al equipo de seguridad del aspirante, al que además ofrecieron protección especial.

El Mandatario bolivariano agregó, sin entregar mayores detalles, que “grupos o sectores externos” estarían planificando un atentado contra Capriles.

Tras la declaración, Capriles respondió a Chávez a través de su cuenta de Twitter asegurando que “la declaración del candidato del PSUV (Partido Socialista Unido de Venezuela) raya en lo irresponsable, como es su gobierno con la inseguridad que vive nuestro pueblo”.

este gran aporte, por tener a Casablanca en el corazón y al ministro Beyer por estar personalmente entregando este beneficio”.

El programa de Útiles Escolares (PUE) es una iniciativa del Mineduc dirigida a los estudiantes de escuelas y liceos más vulnerables y consiste en una entrega anual de útiles, diferencias por el nivel de enseñanza, para lograr su permanencia en el sistema con

igualdad de condiciones. Este año, el gobierno invirtió más de 110 millones de pesos en materiales educativos para la provincia de Valparaíso.

A la ceremonia de entrega además de la diputada María José Hoffmann y el ministro de Educación, Harald Beyer, asistieron el senador Francisco Chahuán y el alcalde de la comuna de Casablanca, Rodrigo Martínez.

El Espejo Casablanca

6

Miércoles 28 de Marzo de 2012

En la escuela Manuel Bravo Reyes

Cultura del Vino

Ministro de Educación inaugura el año escolar 2012

HABLAR DE CASABLANCA COMO UN VALLE VITIVINÍCOLA ES TANTO UNA VERDAD COMO UNA TRAMPA Con 5.700 hectáreas plantadas tiene una heterogeneidad importante. En primer lugar, la influencia de los vientos costeros marca una diferencia en las temperaturas entre los extremos poniente y oriente. Lo mismo sucede entre la parte norte y sur, esta zona es más fría por la llegada de vientos desde la zona de Algarrobo.

Otro punto distinto es el tipo de suelos. Los cerros tienen un carácter bastante diferente del plano del valle.

-Acá no hubo glaciación, como al pie de los Andes, por lo que los cerros son muy antiguos, de 75 a 100 millones de años. Esa es una tremenda ventaja, las raíces de las plantas entran rápidamente en contacto con las rocas. Se nota más el terroir. La tarea es saber expresar esa diversidad que hay en Casablanca.

(Continuará)

Mauricio Cordaro D. Abogado

Especialidad en Juicios de Familia y Divorcios Av. Portales #312 - 2º Piso Cel.: 9 359 60 64 Casa: Parcela “Balmoral” Posa Oscura, Camino Tapihue E-mail: mcordaro@vtr.net ELECTROMECANICA

“CRONOS” · Bobinados de motores eléctricos · Tableros de control para motores monofásicos y trifásicos · Repuestos para motores y motobombas eléctricas · Venta de rodamientos, sellos, condensadores, enchufes industriales y otros · Ahora venta, instalación y mantención de motobombas Alejandro Galáz 222 - Cel.: 09-5797542

Una ceremonia encabezada por el ministro de Educación, Harald Beyer y el alcalde Rodrigo Martínez.

Con la entrega de 1.438 set de útiles escolares, el ministro de Educación, Harald Beyer inauguró el año escolar 2012 en la escuela Manuel bravo Reyes, en una ceremonia que contó con la presencia de la Seremi de Educación Patricia Colarte, el Gobernador Provincial Pablo Zúñiga, el Senador Francisco Chahuán, la diputada María José Hoffmann, el alcalde Rodrigo Martínez, concejales, la Directora Comunal de Educación Emma Vásquez y directores de establecimientos educacionales.

“Hemos venido para inaugurar el año escolar en Casablanca y mostrar nuestro compromiso con la educación de calidad para todos. Nosotros queremos que todos los niños, independientemente de su origen, tengan la mejor educación posible y por lo tanto queremos apoyar todas las

experiencias educacionales del país que de alguna forma tienden a niños vulnerables y logran a través de su educación conseguir sus sueños, sus aspiraciones, y por eso lo que hoy hicimos es un símbolo de lo que estamos haciendo al venir a esta escuela”, señaló el ministro Beyer.

Sobre las movilizaciones

“Nosotros hemos escuchado a los estudiantes sostener que quieren un año más positivo, estamos esperando esas propuestas para analizarlas, estamos desplegando nuestra agenda, estamos trabajando simultáneamente en educación pre escolar, escolar y superior porque creemos que esa es la forma en que se va logrando abordar todos los problemas que tiene la educación, estamos aumentando la cobertura, estamos gastando más recursos, estamos con iniciativas nuevas en las carreras técnico profesional, estamos dando más becas en la educación superior, es decir, la cobertura de temas son bastante impresionante y creemos que

ITINERARIO BUS CULTURAL

El BUS CULTURAL se encuentra actualmente en “Programación de Actividades” para este año 2012

eso será entendido por las familias, por los estudiantes y no vamos a tener los problemas de los años anteriores.

Sobre la Educación Rural

“La educación rural necesita más apoyo desde el gobierno central, hemos estado trabajando en el diseño de un mejor financiamiento para darle más apoyo, pero también debemos darle mayor material, mayor conectividad a internet, hoy tenemos que superar las brechas digitales, estamos trabajando a finales de este año, vamos a tener el 90% de los sectores rurales con internet y el 10% restante esperamos abordarlo el próximo año. Estamos trabajando en una educación con igualdad para todos, independientemente del origen y del lugar de donde esos niños están”.

Con respecto al aumento en la rigurosidad para seleccionar a profesores y auxiliares para prevenir delitos sexuales, Bayer expresó “Estamos muy conscientes que los niños son nuestro principal

INVITACIÓN SANTA MISA EN RITO ROMANO ANTIGUO (en latín y con canto gregoriano) DOMINGO 8 DE ABRIL 17.00 HRS. PARROQUIA STA. BARBARA DE CASABLANCA

Miércoles 28 de Marzo de 2012

tesoro y que tenemos que protegerlo. Tenemos que ser mucho más exigentes en la selección de nuestros docentes tanto del punto de vista del aprendizaje como del tratamiento de los niños, a los niños hay que cuidarlos, respetarlos y exigirles y tenemos bastantes iniciativas a través de la comunidad escolar para que esos casos no ocurran ojala nunca más”. A reglón seguido y sobre el test sicológico que hoy se aplica a los profesores, fue enfático en aclarar “Nos parece razonable, en la medida que existan aprehensiones respecto del desempeño de los profesores hay que hacerlo porque el principal objetivo es asegurarle a los niños una educación satisfactoria y eso significa que no sean víctimas de abuso”.

En relación a los bajos índices de

El Espejo Casablanca

ingreso a la educación superior por parte del liceo Manuel de Salas, el mensaje fue claro “Hoy en día tenemos una correlación alta entre nivel socio económico y resultados en la PSU y eso afecta las posibilidades de ingreso, pero eso se corrige desde la educación pre escolar en adelante, por eso estamos trabajando fuertemente en la educación pre escolar, estamos estableciendo cada vez más programas remediables en la educación básica y también estamos llegando a la media de forma tal de asegurar que todos tengan la oportunidad. Ahora eso va a tomar tiempo, uno o puede trasformar la educación de la noche a la mañana pero estamos haciendo tremendos esfuerzos para que todos, independientemente de su origen, puedan dar

una PSU con buenos resultados”.

Promesa del ministro

Al momento de la entrega de los set de útiles escolares, representado por 16 alumnos de la escuela, el ministro los desafió a que este año subieran sus promedios y en presencia del director del establecimiento, Jorge Díaz, se comprometió a que “si los niños mejoraban en 3 décimas sus promedios van a ser ministros por un día”. Entonces ahora a estudiar y cumplir con el desafío.

La escasez del vital elemento cobra fuerza cada día

Escuela Domingo Ortiz de Rozas celebró el “Día Mundial del Agua” La actividad estuvo encabezada por la profesora Pía Vera Luna y los funcionarios de ESVAL Celebrar el “Día Mundial del Agua”, es una oportunidad propicia para reflexionar sobre los graves problemas que aquejan al planeta en lo que se refiere al vital líquido: Contaminación, escasez, mala distribución, acceso ¿Cuánto tiempo más podrá soportar nuestra querida tierra este ritmo de desarrollo desenfrenado? ¿Seremos capaces de revertir los graves daños que le hemos ocasionado al planeta? ¿Cuánto tiempo va a durar el agua potable con el modelo de desarrollo actual? Preguntas pertinentes hoy más que nunca.

Por tal razón es que la comunidad educativa de la escuela Domingo Ortiz de Rozas, celebró el pasado martes 20 de marzo, el “Día Mun-

7

Un ejercicio de comprensión de lectura PARRAFADA CCXII Vivimos entre la prisa que nos apremia y la pausa que nos sosiega. Esta fluctuación inagotable es un sello imborrable de la existencia humana. Ni todo el tiempo podemos estar acelerados (tanta agitación inútil es uno de los grandes vicios actuales), ni todo el tiempo podemos seguir en la quietud del inactivo que eligió ser espectador de sí mismo y de la realidad, antes que actor de su historia.

Ni el apuro ni la tardanza son de por sí una virtud o un defecto.

Hay situaciones que requieren urgencia, y también existen circunstancias que imponen intervalo y paciencia. Sin duda, más de alguna vez hemos visto que el atolondramiento suele generar errores absurdos, tal como la detención prolongada habitualmente encamina a la persona a una inercia inexcusable. Para no tropezar con ninguna de estas piedras, lo más prudente es simplemente hacer lo que debemos en el tiempo que nos corresponde, de acuerdo con la naturaleza y posibilidades de cada cual.

No hay recetas infalibles ni para la decisión inmediata ni para la espera cautelosa.

(Rodericus)

La salud y

sus cuidados

Sugerencias de Elizabeth Veas Naturista

Cataplasmas y Compresas Para Orzuelos, furúnculos, sinusitis y bronquitis: Hervir por 10 minutos linaza (200-500 g) en 1 taza de agua, luego vaciarla en una bolsa de lino y aplicar sobre el lugar afectado o dolor por 5 minutos. Recalentarla y volver a aplicarla varias veces.

Gotitas de ESVAL en la escuela Domingo Ortiz de Rozas.

dial del Agua”, con exposiciones y la visita de los monitores de ESVAL, quienes realizaron una presentación, una obra de teatro con las gotitas, entregando un mensaje de cómo se produce el agua, los beneficios, y cuidados

que requiere el vital elemento.

La actividad estuvo a cargo de los docentes de la escuela encabezado por la profesora Pía Vera Luna y los funcionarios de ESVAL que por más de 10 años participan en la región con la campaña agua sana.

Para dolores de columna, tensiones musculares, lumbagos o neuritis: Usar 500 g de barro, fango o arcilla medicinal y 1 paño de hilo.

Calentar compresas (500 gr de barro, fango o arcilla medicinal) a 45°C en una bolsa de lino y aplicarla en la zona afectada. Reposar 30 o 60 minutos. Esta compresa debe ser aplicada sólo una vez al día.

Atención Iriologa: Martes y Viernes Valor Consulta Iriologa: $ 2.000 Si lleva un producto natural, consulta gratis.

Cel: 8 964 16 99 (Pida Hora) Constitución Nº505 B • Casablanca

El Espejo Casablanca

8

Miércoles 28 de Marzo de 2012

Crucigrama: « villorios de casablanca 1 »

A.M.G. Nº 445

Solución Puzzle Anterior Artesanías - A.M.G. Nº 444

Utilidad Pública ASISTENCIA PUBLICA 2577114 - 2577100 CENTRO MEDICO ASAD 2741870 BOMBEROS 132 CARABINEROS 3132182 INVESTIGACIONES 2742137 MUNICIPALIDAD 2277400 REGISTRO CIVIL 2741312 JUZGADO DE LETRAS 2741431 JUZGADO DE POLICIA LOCAL 2277419 FISCALIA (MIN. PUBLICO) 2741874

JUZGADO DE GARANTIA LOCAL 2741463 NOTARIA (Constitución 380) 2740356 ESVAL 2742318 EMP. ELECTRICA (EMELCA) 2741445 ENERGIA DE CASABLANCA 2265370 BANCO DEL ESTADO 2765404 RADIO QUINTAY FM 2741976 INETAMERICAS TV CABLE 2742542 - 2741907 TAXI 2742370 - 2742385 - 2741388 DEFENSORÍA PENAL PÚBLICA 274402

$ 22.524,80 $ 22.527,71 $ 22.530,61 $ 22.533,51 $ 22.536,41 $ 22.539,31 $ 22.542,22

Marzo $ 39.412 Abril $ 39.570

IPC

UF

Miércoles 28 Jueves 29 Viernes 30 Sabado 31 Domingo 1 Lunes 2 Martes 3

UTM

Indices Económicos Fuente: SII

Santoral Noviembre 0,3% Diciembre 0,6% Enero 0,1% Febrero 0,4% En 12 meses 4,4 %

HOY: Octavio

Jueves Gladys Sábado Benjamín Lunes Eustacio/Sandra

Viernes Artemio Domingo Hugo Martes Luciano/Ricardo

AVISOS CLASIFICADOS Avisos en la sección “Clasificados” de Periódico El Espejo de Casablanca, hasta 20 palabras $1.500 por cada edición. Los avisos deben ser cancelados al momento de ser contratados.

Horario de recepción de avisos

Rest. Vehicular Valparaíso Movilización colectiva, 6:30 y 22:00 Hrs.

Miércoles: Jueves: Viernes:

6-7 8-9 0-1

Del 28 de Marzo al 30 de Marzo de 2012

Rest. Vehicular Santiago

Lunes: 9-0-1-2 Martes: 3-4-5-6 Miércoles: 7 - 8 - 9 - 0 Jueves: 1-2-3-4 Viernes: 5-6-7-8 Fuente: Unidad Operativa de Control de Transito

Farmacia de Turno Miércoles 28: Jueves 29: Viernes 30: Sábado 31: Domingo 1:

Farmacia Cruz Verde Farmacia Redfarma Farmacia Ahumada Farmacia Cruz Verde Farmacia Redfarma

Lunes a Viernes: 9.00 a 13.00 - 15.00 a 18.00 Hrs. Cierre de edición: Lunes a las 16:00 Hrs. PERIODICO EL ESPEJO Suscripción Anual (52 Ediciones): $10.400 Calle Uno Nº 629 Villa María Elena - Casablanca

TELEFONO: 2743089

HOROSCOPO Aries Hoy recuerda que tienes un objetivo que alcanzar no debes que otras personas te distraigan de el, trata de concentrarte.

Cáncer Hoy las cosas se complicaran si no las resuelves, es momento de enfrentarte a tus problemas y de una vez dejarlos de lado.

Libra Hoy trata de recordar tus errores del pasado, porque últimamente los estas cometiendo de nuevo, debes aprender de ellos.

Capricornio Hoy no dejes que ese persona te haga perder los papeles, trata de demostrarle que realmente no puede molestarte.

Tauro Hoy simplifica un poco las cosas, no es posible que te sigas ahogando con ese problema, si no puedes sola trata de pedir ayuda.

Leo Hoy deja de lado esa forma conformista que estas teniendo es momento de que demuestres todo lo que puedes hacer.

Escorpio Hoy no te confundas, trata de pensar un poco mas las cosas antes de tomar una decisión, así no tendrás porque arrepentirte.

Acuario Hoy no sigas buscando escusas, es momento de que aceptes tus responsabilidades y corrijas tus errores.

Géminis Hoy debes aprender que la constancia es lo que te llevara al éxito, no todo se consigue de la noche a la mañana, debes esforzarte.

Virgo Hoy deja de lado los sueños, es momento de hacer aquello que últimamente solo estas pensando.

Sagitario Hoy no dejes que nadie decida por ti, recuerda que es tu vida y en fondo solo tu puedes decir por ella, eso si trata de pensar bien las cosas.

Piscis Hoy no dejes de lado las oportunidades que te de la vida, recuerda que no siempre se presentaran de nuevo.

El Espejo Casablanca

Miércoles 28 de Marzo de 2012

9

Hasta ahí nomás les llegó la fiesta...

Tres detenidos por robo a tienda de disfraces En local de calle Chacabuco Quizás sea temporada de fiestas o el otoño que ha hecho bajar la temperatura en la noche. Sea lo que fuere, tres individuos quisieron surtirse de prendas a eso de las tres de la madrugada del 20 de marzo. Pero, al no estar la puerta abierta, decidieron entrar, levantando para ello la cortina de un local comercial.

Agazapados dentro del recinto, empezaron a seleccionar las prendas y otros accesorios para el cabello, a fin de estar acorde a los disfraces que se querían llevar sin tasa de interés mediante. Pero, se olvidaron de que era madrugada y la bulla para entrar y siempre anda una patrulla de Carabineros dando vuelta.

Pues bien, por calle Chacabuco y al llegar a la altura del Nro. 191 se percataron que 2 sujetos,

Especies recuperadas por personal de la 5ª Comisaría.

un hombre que vestía polerón negro, jeans oscuro y una mujer de estatura baja que vestía jeans claro y polerón oscuro, se fugaron por calle Matucana hacia Del

Roble, como también observaron que un local comercial con el Nro. 191-A mantenía su cortina metálica abierta hasta la mitad.

Y desde el interior una mujer

identificada como P.H., de solo 17 años, tenía distintos productos en sus manos. Fue detenida.

Y al registrar el local, estaba otro cómplice agazapado, P.P., de 33, que también fue detenido.

Claro que faltaban dos sujetos aún. Uno de ellos se dio a la fuga, y la otra implicada, A.C., de 16 años, fue capturada en dirección hacia calle Roberto Loyola. Se hizo un rastreo por el sector y aparecieron las especies: 17 disfraces de diferentes personajes, toallas, trabas para el pelo y otros artículos.

Después de efectuar las respectivas detenciones el personal policial tomó contacto con la propietaria del local comercial, quien reconoció las especies sustraídas como de su propiedad, devolviéndoselas bajo acta. Los imputados pasaron a control de detención por parte de la Fiscalía local.

Hasta el miércoles 11 de abril

Se amplía plazo para postular a Becas de Preuniversitario interactivo UC Los beneficiados podrán preparar la PSU de matemáticas y lenguaje de manera gratuita con este programa interactivo.

Hasta las 23:59 horas del miércoles 11 de abril se amplió el plazo para postular a las 750 becas que ofrece el INJUV para el Preuniversitario Interactivo UC. El beneficio es para 750 estudiantes de todas las regiones del país que estén cursando cuarto medio o que egresaron el 2011.

Los beneficiados podrán preparar la PSU de matemáticas y lenguaje de manera gratuita con este programa interactivo, y de manera completamente flexible e inde-

pendiente, con clases y sesiones prácticas a través de internet.

“Debido al gran número de estudiantes interesados que están postulando a esta beca en todas las regiones del país, como INJUV hemos decidido dar dos semanas más, para todos los que no han alcanzado a inscribirse”, aseguró Luis Felipe San Martín, Director Nacional del INJUV. Los resultados se publicarán el día lunes 30 de abril en el sitio web www.injuv.cl y el inicio de clases será el día lunes 7 de mayo.

Requisitos

Podrán postular los jóvenes que cumplan con cada uno de los siguientes requisitos: Ser alumno regular de cuarto

MICROCELIS SERVICIO TECNICO INSUMOS COMPUTACIONALES

TINTAS ORIGINALES, ALTERNATIVAS Y RECARGAS SOPORTE Y CONFIGURACIONES DE REDES E INTERNET

VENTAS DE:

COMPUTADORES, IMPRESORAS,PARTES Y PIEZAS, CABLES, CONECTORES Y ADAPTADORES

ASESORIA PROFESIONAL

DESARROLLO DE SISTEMAS

E-MAIL: MICROCELIS@TIE.CL · TEL: 9712 83 27 Microcelis va donde usted lo necesita

medio durante el año 2012 en una entidad educacional o haber egresado de cuarto medio el año 2011. En ambos casos se debe tener un promedio no menor a 5,5.

Tener un puntaje igual o menor a 13.484 puntos en la Ficha de Protección Social.

toridad del establecimiento.

Fotocopia del Carnet de Identidad.

Para ir al formulario de inscripción haz click aquí: http://extranet.injuv.gob.cl/becas_preu/

Documentos necesarios

Para postular se necesitarán tres documentos: Certificado de Ficha de Protección Social a nombre del postulante.

Concentración de notas del último año rendido. Este documento lo entrega el Ministerio de Educación o la institución educacional del alumno. En este caso debe venir con firma y timbre de la au-

Norma Liberona - Corredora de Propiedades • Parcela de 5.000 Mts.2 Sector El Mirador • Hacienda El Pangal Etapa 1 Parcela de agrado de 5.024 Mts2, hermosa vista $8.500.000

• Terreno de 683 Mts2 interior Calle Santa Luisa $11.500.000

• Terreno en Avenida Portales Gran terreno de 31.667 Mts2 totalmente planos

• Hacienda El Pangal Etapa 1 parcela de agrado de 5.034 Mts2, $14.000.000

Contáctenos al 7/430 38 00 - Mail: liberona@live.cl

El Espejo Casablanca

10

Miércoles 28 de Marzo de 2012

Sólo para Jóvenes, entre 14 y 24 años

Inscripciones abiertas hasta el 10 de abril

Aún quedan cupos para talleres del Centro Cultural

Campeonato Comunal de Cueca Categoría Adulto

Los talleres para adultos ya cerraron su proceso de inscripción.

Hasta el 30 de marzo permanecerán abiertas las inscripciones para los talleres dirigidos a jóvenes entre 14 y 24 años que el Centro Cultural ofrece a la comunidad casablanquina como parte

Radio Quintay FM 92.7 Anuncia para este domingo: 8:30 Hrs.

Sembrando LA VISIÓN CATÓLICA DEL ACONTECER DE LA VIDA

9:00 Hrs.

Entre Rodeos y Rayuelas DEPORTES CHILENOS CON IVAN DURÁN Y SUS INVITADOS.

10:00 y 00:30 Hrs.

de su programación Otoño 2012.

Bailes de Salón, Teatro Contemporáneo, Canto Popular, Técnica Mixta- Experimental Art y Danza Contemporánea son las alternativas para jóvenes en las que aún quedan cupos disponibles.

Los interesados en participar se pueden informar de los requisitos de acceso, calendario y horarios por taller en dependencias del Centro Cultural, Portales 02 Casablanca o consultar al correo electrónico: extension.cultural@e-casablanca.cl.

Los talleres para adultos ya cerraron su proceso de inscripción por la alta demanda generada en torno a ellos, sólo quedan vacantes en el Taller de Bailes de Salón, que debido al gran interés se ha ampliado también para este grupo etáreo.

en un 2 x 3 + 2 x 4

FOTO VALDES

11:00 Hrs.

Fotos carnet digital al minuto Revelado de rollos fotográficos a color

MAURICIO CORDARO Y SUS TANGOS

Resumen Semanal NOTICIAS DEL PLANETA DESDE BBC MUNDO RADIO

11:15 Hrs.

La voz del 7ºConcejal: El Pueblo !!

EL QUEHACER DE LA COMUNA Y SUS PROTAGONISTAS

12:30 y 24:00 Hrs.

Tiempo para Música: FRANZ JOSEF HAYDN... !!!

Lunes a Viernes - 13:15 y 19:50 Hrs.

Las Crónicas Políticas DE Germán Gamonal

Del Roble Nº 98 Teléfono 2742114

Arte y Cultura Visual Galería de Arte

Lunes a Sábado - 8:00 y 19:45 Hrs.

Dra. Talía Ifisa Álvarez Avenida O’Higgins #80 - Fono: 2741317

DESDE RADIO FRANCIA INTERNACIONAL

Pinturas, Retratos y Esculturas

Una vuelta Noticiosa por el Planeta

Lunes a Domingo - 13:00 y 19:00 Hrs.

José Luis Romero Villa San Juan, calle La Trilla #422 - Fono: 8 3386558

COMENTARIOS «AL MARGEN DE LAS NOTICIAS» POR PERSONALIDADES DE LA COMUNA

Sala Museo Costumbrista

Resumen Noticioso

RADIO QUINTAY 24 HORAS

Junto al Progreso de Casablanca Señal on-line www.radioquintay.cl

Gabriel Brañas Martes a viernes 10 a 13 Hrs. de 16 a 19 Hrs. Sábado y domingo de 10 a 14Hrs. Calle Del Roble esquina Caupolicán (Entrada Liberada)

De esta categoría saldrá la pareja que representará a Casablanca en el Campeonato Provincial de Cueca Adulto.

El Teatro Municipal de Casablanca informa que se encuentran abiertas las inscripciones para participar en el Campeonato Comunal de Cueca Categoría Adulto, que se llevará a cabo el domingo 15 de abril, a las 17.00 horas, en el Teatro Municipal de Casablanca.

Las parejas interesadas en participar deben retirar las fichas de inscripción y las bases del campeonato en dependencias del Teatro Municipal o con la encargada co-

munal de cueca Bernardita González, hasta el martes 10 de abril.

Requisitos

La inscripción es gratuita y para inscribirse en el Campeonato Comunal de Cueca Categoría Adulto, los requisitos son los siguientes: - Ser mayor de 18 años.

- Ser chileno(a).

- Presentar certificado de residencia.

- Fotocopia carnet de identidad.

De esta categoría saldrá la pareja que representará a Casablanca en el Campeonato Provincial de Cueca Adulto, que se realizará en Viña del Mar el 21 de abril. Para mayor información llamar al fono 2277458.

El Espejo Casablanca

Miércoles 28 de Marzo de 2012

11

Contrapunto para las organizaciones de fútbol local

Afucas y Liga Rural: La pasión en las canchas de Casablanca Jaime Flores y Raúl Ramírez, frente a frente La Asociación de Fútbol de Casablanca, Afucas, y la Liga Rural son las dos entidades que llevan la “batuta” en cuanto a la práctica del deporte más popular de nuestro país. Y ante una serie de cambios en la conformación de los equipos, la colaboración en materia de castigos entre ambas organizaciones, la manera de financiarse, entre otros aspectos, pudimos juntar a dos de sus máximos dirigentes: Jaime Flores, presidente de la Afucas, y a Raúl Ramírez, Vicepresidente de la Liga Rural.

A continuación, la entrevista que sostuvo “El Espejo” con ambos personeros del fútbol local.

¿Cómo está la Liga Rural?

Ramírez: Luego del lanzamiento del libro, la gente ha quedado entusiasmada, esto nos dio buen pie.

Por ejemplo el dueño del Bazar Lo Vásquez se emocionó al ver a su papá en una de las historias del libro y eso deja muy buena impresión de la historia escrita allí.

Pero debo manifestar una gran molestia, pues así como el dueño del Bazar reconoció a su padre, se omitió a los impulsores de esta Liga, como don Manuel Jesús Vera Delgado, don Osvaldo González, y a don Eduardo Marín, ya fallecido...

¿Cómo está la Afucas?

Flores: Las aguas siguen agitadas por el club Lagunillas, se quiere ir de la Asociación, después de todo el problema del año pasado y luego de la sanción... Pueden irse a Algarrobo o Cartagena. El torneo nuestro parte sí o sí el 1 de abril con nueve clubes, no se puede esperar más, la gente quiere jugar… Así como los torneos de verano, Casablanca practica en su mayoría el fútbol.

¿Y las canchas?

R: Buenas canchas, poquitas con piedrecillas como Lo Vásquez y La Playa. En invierno aguantan la lluvia de madrugada y al mediodía el terreno permite jugar.

F: Canchas... tal cual como una comuna como la nuestra, las hay buenas y malas. Tenemos que mejorar la infraestructura para un buen desempeño y un bonito espectáculo, el público merece un espacio cómodo, y porqué no, tener también financiamiento por esa vía (cobrar entradas).

El tema del financiamiento, ¿cómo lo sobrellevan?

R: Los equipos se financian ellos mismos. Pero pasa por la organización, contamos con buenos dirigentes. Nosotros como Liga recibimos una subvención municipal; aparte, estamos postulando a unos fondos regionales, para

renovar el equipamiento de los equipos, como camisetas y balones, que es lo que más utilizan los clubes (10 a 12 al año).

F: La Afucas recibió ayuda pero jamás subvenciones desde la Municipalidad. Pensamos enla autogestión para funcionar de mejor manera posible.

¿Hay colaboración de empresarios de la zona?

R: No, sólo lo que nos aporta la Municipalidad, no hay compromiso del comercio o de empresas locales. Los clubes con sus dirigentes.

F: Respecto de este tema de las empresas, es un “no” rotundo, no hemos recibido apoyo del sector privado, de la localidad, que se pongan con las “lucas” para el deporte. Aunque anecdóticamente debo confesar que al asumir la Directiva de la Afucas, se decidió cortar de raíz estas ayudas porque, lamentablemente, se prestaban para malos entendidos, que yo di esto, que salió menos…

Igual iba en perjuicio, pero había que salir al paso de palabras que no correspondían. Y así decidimos cubrir con autogestión.

ciación a otra, para evitar problemas posteriores, que se prestaban para el “agredo a alguien aquí pero me voy a la otra organización”, no acatar el castigo es algo muy negativo, se debe cortar de raíz. Los dirigentes deben poner de su parte. Falta su aprobación.

F: Respecto de las sanciones, soy uno de los que propicia esta idea, sería nefasto que no llegásemos a un acuerdo este año. Compartimos sanciones para que se cumplan aquí y allá. El fútbol es un deporte que lleva pasión, pero muchas veces, se traspasa de manera negativa este ímpetu.

R: En todo casi, aspiramos a que nos pongamos las pilas por la Liga Rural, mantenerla, alimentarla, sino, estamos “sonados”, los dirigentes debemos estar presente siempre...

F: Coincido con (Raúl) Ramírez. E invito a las familias y amigos de Casablanca, que sigamos pasando buenos y gratos momentos junto al fútbol, que es el motor que mueve a la comuna, en lo que a deporte se refiere...

Respecto de las sanciones en común

R: Estamos luchando con la Afucas por el tema de los castigos, para pasar los sancionados de una aso-

CENTRO MÉDICO Y DENTAL

ASAD “EL CENTRO MÉDICO DE CASABLANCA”

CAMPAÑA “MAS VALE PREVENIR” Exámenes hasta el 31 de marzo: Mamografía Bilateral (mujeres mayores de 35 años) Lunes a jueves hasta las una de la madrugada.

Viernes y sabados hasta las cuatro de la madrugada.

Grato ambiente, exelente atención, variedad de platos, exquisitas chorrillanas, sandwich y más.

Servicio de residencial completa Al mejor precio y exelente atención

PORTALES 180 • Fono 274 10 40

Papanocolau – Consulta Matrona $20.000 Patologías Cardiovasculares incluye consulta médica $15.000 Patología Prostática en varones a través de un examen de sangre $7.000 Práctica de educación física en escolares incluye consulta médica $12.000

LEIVA AMOR N°95 - CASABLANCA FONO: 2741381

Estación de Servicio

Shell Casablanca

EN SHELL USTED PUEDE CONFIAR Servicio de Lavado y Lubricación 8:30 - 18:30 Hrs. Vehículos Livianos y Pesados Aceites y Accesorios Atención Personalizada las 24 Hrs. del Día Utilice el crédito de su tarjeta PARIS Gas Licuado en Galones para Hogar e Industrias

Reparto a Domicilio de Di esel Fono/Fax: 032 - 2156502 - 2156503 Portales 1356 - Casablanca

El Espejo Casablanca

12

Miércoles 28 de Marzo de 2012

Se extendió el plazo hasta el 5 de abril

“Miss Temporera Valle de Casablanca 2012” La invitación es a inscribirse en la verdulería de la Sra. Irma, en calle Roberto Loyola Todo un desafío se ha transformado el concurso “Miss Temporera Valle de Casablanca 2012”, no solo para su organizador Patricio Donoso sino que también para sus candidatas. Mujeres que dedican gran parte de las horas del día a lo que es el trabajo en Viñas.

Marcela Ramírez Ríos (Fundo Viña Tapihuito), María Meneses Ugarte (Viña Las Colinas de Tapihue), Hilda Herrera Escárate (Viña Tierra Nuestra), Rosa Sáez Cortés (por contratista de Agrícola Santa Sara) y Natalia Ponce Laffonti (por contratista de Viña Indómita) son las que competirán en esta aventura

de convertirse en “Miss”.

Patricio Donoso comenta, “este concurso ha tenido muy buena aceptación en la comuna, muy buenos comentarios. Si bien el lanzamiento del concurso se realizó el sábado pasado, quiero decirles a aquellas mujeres que aún no se atreven a que se inscriban porque hemos extendido el plazo

hasta el 5 de abril (...) La idea es incentivar a las mujeres y esto le va hacer bien a la comuna, a los temporeras, a los empresarios, es la fiesta de la vendimia y eso queremos representar con este concurso (...) A Casablanca le hace falta una fiesta de la vendimia como se hace en otras partes como Colchahua, Santa Cruz, Limache, etc”.

La invitación es a inscribirse en la verdulería de la Sra. Irma, en calle Roberto Loyola o a través del correo: productorasantaalicia@hotmail.com.

La gran final está programada para el sábado 21 de abril en la medialuna de Casablanca donde habrá una gran fiesta con carros alegóricos, la premiación y grupos musicales que amenizarán la fiesta.

En el interior de la Estancia El Cuadro

Operario fallece por alcance de pallet La víctima tenía 59 años Por causas que investiga el LABOCAR de la 5ª Comisaría de Casablanca, el pasado jueves recibió un llamado desde la Central de Comunicaciones para que se trasladara a la Estancia El Cuadro, a fin de verificar un fallecimiento de un trabajador.

Fue así como al llegar al kilómetro 10 de la Ruta F – 864 – G, camino a Tapihue, se entrevistaron con L.U., de 21 años, domiciliado en Casablanca, quien manifestó que cerca

Imagen referencial Estancia El Cuadro.

de las 15:30 horas, mientras operaba un tractor, de propiedad de Inmobiliaria Prado Verde S.A, con domicilio en el mismo fundo, el cual tenía acoplada un cargador frontal con volteador (horquilla).

Y al momento de voltear un bin

(pallet o contenedor para uvas), la cual era depositada en un recipiente, ubicada en la parte posterior de un camión, estaba en una esquina sobre un tablón un peoneta identificado como Bernardo Tapia Haller, de 59 años, do-

EMPRESA ELECTRICA DE CASABLANCA S.A. Al servicio de la Comuna desde 1929

TRAS UNA FALSA TERNURA Y SIMPATIA POR LOS NIÑOS PUEDE EXISTIR UN AGRESOR SEXUAL

CICLES DON MEMO Centro de pagos · Ahora en pleno centro: Dilana, Portales esq. Roble

BRIGADA INVESTIGADORA DE DELITOS SEXUALES Y MENORES

FONO EMERGENCIAS

DENUNCIAS 134

2 7 4 1 4 4 5

brisex@investigaciones.cl

miciliado en Villa Costanera Dos Casablanca, el cual vaciaba unos químicos y a su vez esparcía la uva con una pala, momento en el cual una de esta cajas cae desde el cargador frontal golpeando presumiblemente en una parte del cuerpo del peoneta, perdiendo el equilibrio cayendo al suelo, falleciendo en el lugar.

El conductor del tractor fue puesto a disposición de la Fiscalía, para continuar la investigación.

LAS 24 HRS. ALEJANDRO GALAZ 457

·

CASABLANCA

Bicicletas Repuestos Accesorios

REPARACIONES Chacabuco 708, esq. Lautaro fono: 2742292