AÑO 6
Nº 89
JUNIO 2017
MONTEVIDEO
PERIÓDICO DE DISTRIBUCIÓN GRATUITA
PORTADORES DE HIP HOP POR SU SEXTO DISCO Cultura Pags 10 a 12
Plan Invierno Comunidad Pag 2 a 4
Torneo Intermedio Deportes pags 4 a 6
Cuentos de Rúben Pepe Variedades pags 13 y 14
JUNIO 2017
2
PLAN INVIERNO 2017.
EN MARCHA. Se extenderá hasta el 21 de Setiembre y se invertirán 75 millones de pesos.
Ya está en marcha el Plan Invierno planificado por el Ministerio de Salud Pública que se extenderá hasta el próximo 21 de Setiembre. Se estima una inversión de 75 millones de pesos.
temperaturas el Ministerio de Salud Publica desarrolla el Plan Inverno en todo el país.
acciones:
Su implementación comenzó el 21 de Mayo.
-Fortalecimiento de las puertas de las emergencias.
Con la llegada de las bajas
El plan prevé una batería de
-Contratación de 800 profesionales para reforzar la respuesta ante situaciones infecciosas.
-Educación para la salud e información de los usuarios
-Implementación de policlínicas auxiliares a las emergencias hospitalarias. -Vigilancia epidemiológica con un monitoreo constante de las situaciones respiratorias graves. En ese sentido todos los prestadores de salud deben elaborar planes de contingencia y cursar información diaria sobre el uso y saturación de los servicios. Además reportar periódicamente los casos.
3
JUNIO 2017
VACUNACIÓN Una de las principales preocupaciones de las autoridades sanitarias es su incidencia en la población. En 2016 causaron la muerte de 1400 personas. Frente a esta situación se lanzó una campaña de vacunación antigripal y antineumotocica. La misma comenzó el pasado 18 de Abril. Se distribuyeron 600.000 dosis en todo el país. La vacunación es gratuita y se lleva a cabo en los vacunatorios o puestos de vacunación
públicos y privados.
-Personas que trabajen en serA dos meses de comenzada la vicios esenciales campaña la adhesión fue muy grande y las autoridades espe- -Personas de 5 años y más con ran cubrir a la totalidad de la enfermedades crónicas población de riesgo. Se conMEDIDAS sidera población de riesgo: PREVENTIVAS. -Mujeres embarazadas -Mujeres en los primeros seis meses post parto -Personal de la salud
También se plantean diferentes medidas preventivas. Las recomendaciones son las siguientes:
-Niños de 6 meses a 4 años
-Lavado de manos y uso de alcohol en gel
-Personas de más de 65 años
-Ventilación de ambientes.
JUNIO 2017
- Evitar exposición al humo del tabaco y otros irritantes ambientales. - Abrigo adecuado frente a la exposición al frío. - Uso de pañuelos descartables que cubran la boca y nariz al toser o estornudar; luego descartarlo en la basura. Protección con el pliegue del
4
- Mantener el certificado esquema de vacunación el día. - Mantener a los lactantes, es- La inversión estimada del pecialmente los menores de 6 plan es de 75 millones de pemeses, alejados, tanto como sos. sea posible, de personas con Así el Ministerio de Salud tos o síntomas respiratorios. Pública pone en marcha el -Promover la lactancia ma- Plan Invierno que busca terna por lo menos hasta los 6 proteger la salud de los uruguayos ante las bajas temmeses de vida. peraturas. antebrazo al toser.
TORNEO INTERMEDIO.
ARRANQUE DISPAR. Wanderers, River Plate, Fénix y Liverpool tuvieron un comienzo dispar en el Torneo Intermedio. Luego de la consagración de Defensor Sporting como campeón del torneo Apertura comenzó el torneo Intermedio. La novel competición fue creada por la Asociación Uruguaya de Fútbol para aumentar la extensión de la temporada local (agrega 7 encuentros y dos meses de competencia). El torneo premiará a su campeón con la clasificación para la próxima Copa Sudamericana (2do torneo clubista del continente). Además dará la posibilidad de disputar con el Campeón Uruguayo la Supercopa Uruguaya, que también se crea para esta temporada. Los puntos que se suman en este certamen se acumulan en la tabla anual y la del
descenso pero su campeón no entrará en la definición por el torneo uruguayo. Según la clasificación final de los equipos en el torneo Apertura se confeccionaron dos series. Una con los equipos que culminaron en posiciones pares y otra con los impares. Así los conjuntos de cada serie se enfrentan entre sí a una sola rueda. Los que sumen más puntos en cada una de las llaves jugarán la final. Con dos fechas disputadas al momento de cierre de esta nota el arranque de los equipos de la zona de influencia del Bolsón era dispar.
WANDERERS Y RIVER PLATE. Wanderers y River Plate comparten el grupo de los equipos pares. El bohemio ganó los dos partidos que disputó ante Juventud en Las Piedras y Cerro en su cancha, ambos 1 a 0. Lidera su zona junto a Racing y Nacional. En cambio el conjunto darsenero de flojo Apertura, no logra enderezar el rumbo. Perdió los dos encuentros que jugó ante Nacional 2 a 1 donde mereció lograr unidades y contra Sudamérica 2 a 0 en el propio Parque Saroldi. Está escasa cosecha de puntos que se suma a la magra campaña en la temporada anterior lo hacen mirar
5
JUNIO 2017
Foto: www.referi.com.uy
con preocupación la tabla del descenso, ya que se ubica una posición por encima del último equipo que perdería la categoría si la temporada culmina hoy. LIVERPOOL Y FÉNIX.
muy mal torneo apertura (fueron de los equipos que menos puntos cosechó) sigue de mala racha y tampoco pudo ganar en este torneo Intermedio. Liverpool perdió 3 a 2 ante Boston River en Belvedere e igualó en un gol ante Fénix en Capurro.
Mientras tanto Liverpool y Fénix quedaron emparejados en la otra serie. Los negriazules de
En cambio Fénix también de irregular andar no ganó hasta el momento. Cayó 3 a 0 ante
TORNEO INTERMEDIO SERIE A - Defensor - Peñarol - Boston River - Rampla Juniors - El Tanque
- Fénix - Liverpool - Plaza Colonia SERIE B - Nacional - Cerro
Peñarol en el feudo mirasol e igualó en un gol ante Liverpool en su cancha. Los de Capurro también necesitan sumar para salir de una situación comprometida en la tabla del descenso. Así marchan los equipos de la zona de influencia de El Bolsón en esta nueva competición que busca alargar la temporada del fútbol uruguayo. - Wanderers - Danubio - River -Racing - Juventud - Sudamérica
JUNIO 2017
6
DIVISIONALES DE ASCENSO
EN PLENO TORNEO Además del TOrneo de Segunda División Profesional, en el mes de mayo, comenzó el Campeonato de la Segunda B Nacional (ex Divisionsl C)
SEGUNDA DIVISIÓN El Torneo de Segunda División, está llegando al primer tercio de la temporada. Habiendo jugado nueve fechas, el mismo tiene a Central Español como líder del campeonato. PROGRESO El club centenario de la Teja, marcha cuarto en el campeonato con tres partidos ganados, tres empatados y solamente dos perdidos. Ha logrado algunos resultados importantes, como la victoria ante el siempre difícil Cerro Largo o el 4 a cero que le propinó a Villa Teresa. Los dos partidos donde el “gaucho” cayó derrotado fue ante dos de los equipos que están más arriba en la tabla (Cerrito y Torque).
Pero, teniendo en cuenta que falta mucho para terminar el campeonato, el club va a solo cinco puntos del primero y de mantener esta racha, puede lograr el ascenso en la primera parte, o si no, quedará muy bien posicionado para el Play Off final.
SEGUNDA DIVISIÓN B NACIONAL
Este nuevo nombre para la vieja Divisional C, toma en cuenta que enfrenta a dos equipos del interior del país: Parque Del Plata y Rocha F.C.
VILLA TERESA
En la zona de influencia de “El Bolsón” hay varios equipos que juegan esta Divisional.
Viene con el mismo puntaje que Progreso, la diferencia de dos puestos se da por la definición por golaveraje.
CLUB ATLÉTICO ARTIGAS: EN las tres fechas disputadas ganó un encuentro (Frente a Alto Perú) y perdió 2
El equipo de Nuevo París tiene para destacar el triunfo ante Cerro Largo y el resultado favorable ante Oriental de La Paz. De todas maneras, el equipo deberá sumar unidades, ya que en la Tabla del Descenso ocupa una de las últimas posiciones
CLUB ATLÉTICO BELLA VISTA: el equipo reafiliado este año (Ver “El Bolsón” abril 2017) viene en buena posición con 2 partidos ganados (a Los Halcones y Parque del Plata) y el restante perdido, busca nuevamente quedar en el ruedo y de
7
JUNIO 2017
JUNIO 2017
ser posible ascender a la Segunda División Profesional. INSTITUCIÓN ATLÉTICA POTENCIA: Marcha en la 9ª Posición con 1 partido ganado (a Salus), uno empatado(Contra Colón) y el restante perdido. URUGUAY MONTEVIDEO: Al igual que Potencia lleva el mismo puntaje. Le ganó a Bella Vista y empató ante Los Halcones SALUS: arrancó mal la temporada con 1 puntos (producto del empate como visitante ante Rocha) sobre 9 jugados, pero aún falta mucho para terminar el campeonato.
8
9
JUNIO 2017
JUNIO 2017
10
PORTADORES DEL HIP HOP.
LA SEXTA HUELLA. La banda surgida en el Paso Molino prepara su sexto disco.
Portadores del Hip Hop la banda surgida en el Paso Molino hace más de una década, prepara su sexto trabajo, busca dar un salto y dejar su impronta. El Bolsón dialogó con Martin Turielli uno de sus fundadores e integrantes. Con un camino recorrido en el género Portadores del Hip Hop (ver El Bolsón N° 3- Enero 2010) comenzó a dar forma a su nuevo trabajo. Será el sexto disco de la banda. Integran su discografía “Ni Idea”, “Tam-
poco”, “Polémico”, “In- o el que viene” apunta Martín Turielli uno de los integrantes mune” y “Renacer”. y fundadores del grupo. Después de un 2016 con muchas presentaciones, es- A diferencia de su anterior tán enfocados en el nuevo trabajo este será grabado todisco:” veníamos de un año talmente en un estudio. cargado de toques, este 2017 nos detuvimos para grabar Además se sumó al equipo el disco, vamos a sacar un de trabajo Martin Brizolara, par de temas para compe- un productor musical de tir en las radios, las redes, vasta trayectoria:”tiene una hacer un videoclip nuevo gran experiencia produjo el para ponernos a tiro con el alemán y su banda, Tabaré disco que calculamos se ter- Cardozo, trabaja con el sello mine entre el fin de este año Montevideo Music Group”
11
JUNIO 2017
precisa el artista.
rielli.
Brizolara se integró muy bien al proyecto:” tuvimos mucha suerte con su disposición, hay muchas comodidades para trabajar, entiende el proyecto, le gusta, vuelca su experiencia en lo que hace, aporta mucho confía que está haciendo algo bueno” apunta Tu-
INTEGRANTES, SONIDO Y ADN. La banda mantiene prácticamente la misma integración pero se sumaron nuevos músicos para completar la formación:” se sumó Alfredo Vazques en la batería, Ivan
Garrone es el guitarrista que ya estuvo en otros procesos pero como decidimos consolidarnos como banda está más fijo, se encarga de meter bajos y guitarras al disco, me ayuda en la producción del disco, Bi boy pm es el bailarin, Alen Encic hace los coros, el bajo es lo que nos falta por resolver” apunta el entrevistado.
JUNIO 2017
Aunque están en una etapa primaria, ya se bosqueja la matriz sonora del nuevo trabajo, donde profundizarán en uno de los sellos distintivos de la banda, la experimentación:” Se va a venir una función bastante fuerte. El sonido es bien experimental, la idea es sacarle el máximo provecho a cada herramienta que tenemos, no recurrimos a la computadora, si tenemos una melodía apelamos a que lo haga la guitarra, tratamos de que todo salga de nosotros, también usamos el sonido digital de la computadora, es una fusión bien interesante que también usas sampleos sonidos de otras cosas” explica.
En cuanto a las canciones respetarán otra de sus marcas distintivas, las letras comprometidas y el lenguaje directo que forman parte de su ADN:”Seguimos en la misma línea, cada vez me cuesta más escribir las letras, al tener un nombre ser más conocido y saber que el mensaje llega trato que las canciones tengan un cuidado muy grande en el contenido. Se prevén las posibles respuestas contestando en las canciones a lo que puede ser un cuestionamiento hacia los argumentos que tomamos para jugarnos por algo. Es la esencia de la banda es más esencia la cabeza que todo lo demás” señala.
12
MADURACIÓN, TOQUES Y TALLERES. Después de muchos años de rodaje se sienten en un momento de maduración y buscan dar un salto:” Llega un momento que la música te obliga a vivir de ella si querés hacer algo profesional y dejar un legado lindo, no te queda otra que pensar que eso te tiene que retribuir. Son muchos años tenemos que ya dar un paso, la idea es que la gente que nos escuche nunca diga lo de antes es mejor que lo de ahora que la música mejore, que yo rapee mejor, crecer en lo musical también en lo individual como col-
13
JUNIO 2017
ectivo, el guitarrista es un destacado en lo que hace su aporte ha sido evolución, el mío también, el del baterista, los bailarines. Todas las personas que están tenemos la misma idea después de años de meterle, es hora de capitalizarlo y competir, ahora tenemos la maduración y el nivel” expresa.
plica. Este año retomaron un proyecto muy interesante, brindan talleres de hip hop y machismo en los liceos donde buscan dejar una huella en las nuevas generaciones:”Es una pata más del proyecto no podemos dejar de hacer eso, estar en contacto con la gente, con los gurises que son la nueva camada. Lo hice en 2015 pero después en el 2016 no pude por un tema de tiempo, me lo tomo como si fuera un medio de vida, trabajo para eso para la gurisada tirarla para ese lado” apunta.
Ahora seleccionan más los toques:”Hubieron muchas cosas que tuvimos que dejar de lado este año casi no hicimos toques a voluntad porque implica un costo tocar en cada lugar y más si queremos tener una buena imagen de la banda, dar un buen show” ex- Se comprometen como músi-
cos y aportan su grano de arena para cambiar la realidad:” atacar el tema del machismo desde la música, hacerme cargo como artista de estas cuestiones que la música tiene mucho que ver porque es una cuestión cultural, ojala que los demás músicos también tomen ejemplo” culmina Martin Turielli. Así la banda surgida en el Paso Molino, busca dar un salto y prepara su sexta huella. Fotos: Tapa y pág 10nioMartín Turielli Pág 12 “El observador”
AMANECIDO. POR RUBEN PEPE
Aquella mañana no fue igual a los otros. Esa vez la salida del sol fue anunciada por el canto del gallo más joven. No era cualquier gallo, despertaba como clarinada que llamara a la batalla, -seguramente a la batalla por la vida-
pa bombiar agua, pa la batea ‘e los chanchos, la pileta del lavado y otros ecéteras.
. Inmediatamente era respondido por el mugido sordo de la lechera holando, y a las cansadas el destemplao iujau, iujau del burro viejo que a esa hora ya estaba atau a la noria
La negra Nicasia ya rumbeaba pal piletón, pronta a fregar la ropa, sacándole hasta la última roña. Los piones en ronda en la boca ‘el galpón ya principiando los
Lindo el dispertar del campo, tuito sonoro, sin necesidá de diretor di orquesta, ni de ensayo previo.
primeros amargos del día. Tuitos acompasaos, tranquilos, sin necesidá de pamentos ni gritos. Cada uno sabía cuala era su tarea. Hombres y bichos, diciplinados en su labor. Ruben Pepe, 7/8/2013.
JUNIO 2017
14
¿TENTACIÓN RASTRERA? POR RUBEN PEPE
En el mundo cada ser vivo tiene su ámbito: los peces el agua, las aves el aire, vertebrados cuadrúpedos y bípedos, la tierra firme. El hombre al parecer sobre la tierra produjo un descalabro infernal. Desde el arranque nomás, echó la culpa de todos los males a los seres vivos irracionales, inclusive de la propia especia. Vayamos por parte, determinados animales eran de mal agüero: lechuzas, murciélagos, serpientes. Esta última según las “sagradas escrituras” encarnando al demonio, tentó a la primer mujer a desobedecer al creador. La mujer por lo tanto será un ser despreciable. En siglos pasados eran ajusticiadas, acusadas de brujería. Han debido pasar una punta de siglos,
dos mil años y pico, según un calendario trucho, pero el hombre y demás seres vivos existen desde hace porretada de milenios. Ta, tenemos hoy en día el dominio de la tierra, el agua, el espacio aéreo, nos comunicamos muy rápidamente. ¿De qué nos ha servido? Somos tan primitivos y mas bestias que los congéneres que vivían en las cavernas. No estoy amargado ni siquiera peleado con la especie a la que pertenezco. Repensemos el planeta, el tan manoseado asunto del “medio ambiente”. Convivamos en paz sobre este castigado globo terráqueo, paremos la mano. Observemos con atención cómo conviven los seres vivos que llamamos irracionales. La pobre serpiente que se refu-
gia en los montes naturales, cada día más escasos, ser que mantiene el equilibrio en su ambiente de origen. Pero no, le talemos los montes, arrasamos la tierra. Y seguro, es un bicho rastrero y diabólico. Lo encerremos en cajas acristaladas como mascotas, le damos comida pero le controlamos el aire que respira. Y puede suceder, ¡oh calamidad! Que en una acampada campestre nos tropezamos con un ofidio (nombrecito científico), y armamos prácticamente un safari en persecución del animalito rastrero. Ruben Pepe, 17/7/2013
15
JUNIO 2017
Dirección y Redacción: Pablo Pepe (Lic. en Ciencias de la Comunicación) y Alejandro Schenzer (Técnico en Comunicación Social) Dirección de Imagen: Alejandro Schenzer Diseño original y creación de logo: kRONIAK_1 (kroniak_1@gmail.com) Colaboradores: Ruben Pepe Contacto: 094 565746 / 099 040304 - redaccionelbolson@gmail.com
Esta publicación se imprimió entre el 9 y 13 de junio de 2017 en Impresora Cidesol
LAS NOTAS FIRMADAS REPRESENTAN LA OPINION DEL FIRMANTE DE LA MISMA. HACIA ELLOS DERIVA LA RESPONSABILIDAD DE LO EXPUESTO
JUNIO 2017
16