AÑO 6
Nº 88
MAYO 2017
MONTEVIDEO
PERIÓDICO DE DISTRIBUCIÓN GRATUITA
100 AÑOS DEL CLUB ATLÉTICO PROGRESO Deportes pags 5 a 10
Entre vecinos Vox Populi pags 2 y 3
Regreso de Bella Vista Deportes pags 6 a 9
Cuentos de Rúben Pepe Variedades pags 11 y 12
MAYO 2017
2
LUEGO DE LOS CABILDOS
ENTRE VECINOS. Hablan vecinos de Paso Molino y Prado.
El Bolsón dialogó con vecinos de Paso Molino y Prado y recogió sus inquietudes.
Bolsón. A un mes de dichas instancias El Bolsón habló con los vecinos.
Entre el 31 de Marzo y 1° de Abril se realizaron los Cabildos Abiertos (ver El Bolsón N° 87) en los municipios de la zona de influencia de El
En el relevamiento surgieron varios temas. Uno de los puntos fue el estado de las veredas en algunas zonas como por ejemplo la avenida
Agraciada en el Paso Molino:” están desechas, es un desastre” señaló Américo de 82 años. Un aspecto que incide en su mantenimiento es el tránsito de las motos por las aceras:”no deberían dejar andar las motos encima de la vereda” enfatizó el mismo vecino. También surgieron reclamos sobre los riesgos que provocan la circulación de los biro dados en plazas o espacios públicos como el parque Bellán ubicado sobre la propia Agraciada:” las motos andan por el parque a velocidad muy alta” señaló Ademar de 57 años. Además aparecieron otras temáticas como la falta de recintos de reunión o encuentro:”se necesitan más lugares de encuentro, en mi zona hay un grupo de jóvenes
3
MAYO 2017
que se juntan en la vereda porque no tienen donde reunirse, antes había un club de bochas pero ahora está cerrado” apuntó Alicia de 52 años del Prado.
es para los uruguayos, es un tema de mentalidad, la gente antes barría su vereda, ahora esta enroscada en el trabajo” apuntó Daniel de 63 años.
de 53 años.
Otra preocupación es el estado del arroyo Miguelete:” un tema preocupante es la basura que se arroja en el arTambién surgieron los prob- royo Miguelete, da un aspecto lemas de iluminación en algu- deprimente” expresó Omar LIMPIEZA, ILUMInas zonas.” Hace falta más il- de 72 años vecino del barrio NACIÓN Y TRÁNSITO. uminación de noche, cambiar Bella Vista. el tipo de iluminación” señala Así viven los vecinos la realiAlicia antes aludida. dad de su barrio en la zona de La limpieza y el sistema de recolección de residuos tam- El tránsito también integró la influencia de El Bolsón. bién estuvo presente:” el tema agenda:”el tránsito es caótide la limpieza es cultural, la co, es necesario mayor congente no colabora, los hur- trol, se necesitan más inspecgadores dejan todo tirado, el tores en la calle” apuntó Juan sistema de contenedores no
MAYO 2017
4
PROGRAMA DE ALIMENTACIÓN ESCOLAR
COMO COMEN LOS ESCOLARES. Alimenta a casi 250.000 escolares en todo el país según cifras oficiales.
Foto: Diario El País
Los comedores escolares brindan alimentación a casi 250.000 niños en todo el país según datos oficiales del Consejo de Educación Inicial y Primaria.
trición de los escolares con especial énfasis en situaciones de riesgo. Para cumplir está finalidad presenta diferentes aspectos:
Los comedores escolares son parte de la historia de nuestro país, El Bolsón hace foco sobre su realidad actual.
Asistencia alimentario- nutricional directa a la población escolar, en las escuelas públicas del país. Vigilancia del estado nutricional de los niños en las escuelas públicas de todo el país.
Actualmente funciona el Programa de Alimentación Escolar creado por el Consejo de Educación Inicial y Primaria. Este programa de reciente aplicación busca contribuir a la nu-
Control de calidad e higiene de los servicios en los comedores escolares. Capacitación sobre Control de Calidad e Higiene de los Alimen-
tos, al personal involucrado en el servicio de alimentación, a directores e inspectores. Desarrollo de programas de educación alimentario-nutricionales dirigidos a escolares, docentes y padres con el fin de fomentar adecuados hábitos de alimentación. Su objetivo es complementar la alimentación brindada en el hogar y a su vez favorecer el rendimiento escolar, con la mejora de la atención del alumno en el aula.
5
MAYO 2017
Además busca que el comedor escolar sea un ámbito donde se cumplan tres funciones: alimentación, socialización y educación de los escolares. Para lograr una correcta nutrición y la adquisición de hábitos de alimentación. MENÚ, CIFRAS, IMPLEMENTACIÓN Y FINANCIACIÓN. El menú es elaborado por nutricionistas del programa en base a una alimentación equilibrada. Según las guías de Alimentarias
Basadas en Alimentos para la Población Uruguaya (GABA) una alimentación saludable se basa en la combinación de los distintos grupos de alimentos verduras y frutas, cereales y leguminosas, carnes y lácteos. Su implementación permite tres modalidades: Tradicional (personal del CEIP - Consejo de Educación Inicial y Primaria elabora el menú escolar en la escuela) Tercerizado (se elabora el menú en empresas que acceden al servicio por licitación)
Semitercerizado (empresas elaboran el menú en las escuelas, acceden al servicio por licitación) El programa atiende a 248.590 escolares de todo el país que representa el 67% de la matrícula. Además su cobertura con algún tipo de prestación alimentaria alcanza al 90 % . Su financiación se obtiene a través del Impuesto a Primaria. Más del 60 % de lo recaudado por este impuesto es volcado al programa.
100 AÑOS DEL CLUB ATLÉTICO PROGRESO
GAUCHOS CENTENARIOS El Club Atlético Progreso cumplió sus primeros 100 años de vida.
El pasado 30 de abril cumplió 100 años el Club Atlético Progreso. Fue un centenario, merecido, de un club del barrio, que se fundó y creció siempre en La Teja, el sueño de aquellos primeros fundadores se hace realidad y año a año, el club nos da una lección de lucha, de honestidad, de humildad.
Si bien los inicios del mismo datan de 1914, ese último día de abril, de 1917 es cuando se inscriben formalmente en la Asociación Uruguaya de Fútbol (AUF), antes lo hacían en la Liga Nacional de Fútbol. Sus primeros fundadores tenían como base a funcionarios del sindicato de los picapedreros, muchos de ellos integrantes de
la corriente anarquista, lo que le termina dando una base al pensamiento del club, de trabajadores, de pueblo, luchador y utópico. Bajo la presidencia del maestro Héctor Verdessio se inscriben en la AUF y un año más tarde juegan su primer encuentro oficial, por la Divisional Extra. Su primera camiseta era blanca con vivos rojos. En julio de 1918
MAYO 2017
6
Equipo campeón uruguayo en 1989
le ganan 3 a 2 al Club Constitución, siendo este su primer encuentro en La Teja, la cancha estaba ubicada, donde hoy está la Escuela 170, para marcar más la austeridad de la época, señalamos que los vestuarios de esa cancha, estaban a siete cuadras de ahí. En 1926, logran firmar la documentación donde los terrenos ubicados en la esquina de Emilio Romero y Concordia, en ese momento propiedad de la Administración Nacional de Puertos era concedido a Progreso, bajo la presidencia de Ovidio Carrica. Pero quién presidió la comisión formada a efectos de
conseguir el campo propio fue Abraham Paladino. Con cancha nueva, aparece la nueva camiseta, roja y amarilla con franjas (hay teorías que dicen que el diseño proviene de la
emulación de la bandera de la Comunidad Autónoma de Catalunya, lugar que congregaba una gran parte de la comunidad anarquista española) y un nuevo desafío, lograr el ascenso.
7
MAYO 2017
MAYO 2017
En 1932, comienza la era profesional en nuestro país y con ello, empiezan las exigencias para poder presentarse. Gracias a la gestión de empleados de la empresa Campomar, el empresario dona muchos elementos para arreglar el campo de juego y con ello permitir la presentación del club en los torneos profesionales, por tal motivo, en un principio, el campo de juego se llamó “Miguel Campomar”. EL ASCENSO A PRIMERA Seis años más tarde, Progreso sale campeón del Torneo de la Divisional Intermedia, pero al perder el repechaje ante Liverpool para llegar a primera, el sueño se pospone. Un año más tarde ocurre una situación similar, gana el torneo de esa divisional, luego de una final frente a Cerro, pero pierde el repechaje con Bella Vista. En 1942, junto a otros clubes forman la Divisional B (hoy llamada Segunda División Profesional) y comienza a trabajar para poder ascender a Primera Ese sueño se corona tres años más tarde. Bajo la presidencia de Juan Garibaldi. A partir de ahí, el club empieza a transitar por las tres divisionales, siendo campeón de la Divisional intermedia en 1956 y 1963, ganando también la, entonces creada Divisional C en 1975 y 1978. Ese último año marcó otra etapa, Con Tabaré Vázquez como presidente, logra el campeonato de la Divisional B en 1979. Marcando un hecho poco conocido en
nuestro fútbol, que un club ascienda de la C y al año siguiente de la Divisional B, entrando así en su mejor etapa de la historia del club. CAMPEONATO URUGUAYO Y COPA LIBERTADORES Bajo la batuta del actual presidente de la República, Progreso, comenzó no solo el ascenso futbolístico que lo llevó a ganar el Torneo Competencia en 1985 y clasificar por primera vez a la Copa Libertadores (en 1987, junto con Peñarol, campeón ese año del certamen. Progreso no pasó la primera ronda, donde solo clasificaba el primero de cada serie. Esa Copa sus rivales fueron: Peñarol, San Agustín de Perú y Alianza Lima), también creció en infraestructura y en su compromiso social. Remodela el Paladino, comienza a
8
funcionar un comedor infantil, abre su sede al barrio que pasa a ser un punto de encuentro de la “gurisada y no tan gurisada” de la zona. Además del fútbol, el club supo tener, artes marciales, bochas, ciclismo, boxeo, un consultorio odontológico, centro cultural, una UTU, entre otras actividades. En 1989, logra cumplir un sueño, la casualidad dictó que también sea bajo la presidencia de Tabaré Vázquez, Progreso Campeón Uruguayo. Con un gran equipo dirigido por Saúl Rivero donde contaba con jugadores de la talla de Leonel Rocco, Jhony Miqueiro, Próspero Silva, Luís Berger, Leonardo Ramos, entre otros. Al año siguiente clasifica a una Copa Libertadores inédita para nuestro fútbol, fue la única
9
MAYO 2017
MAYO 2017
edición donde no participó ninguna de las instituciones “grandes” de nuestro país. Además del “Gaucho” el otro clasificado fue Defensor Sporting, sus rivales en la serie de grupos fueron los venezolanos Pepeganga de Margarita y el Mineros de Guyana. El equipo de la Teja clasifica a la segunda ronda, donde cae eliminado ante el Barcelona De Guayaquil por los resultados 0-2 en Ecuador y 2 a 2 en Montevideo, luego de un arbitraje polémico que privó a Progreso de tener posibilidades de seguir adelante. INSOLITO DESCENSO Y PROBLEMAS ECONÓMICOS De ahí en más, la historia fue más complicada para el club. El profesionalismo cada vez más voraz, exigía determinada inversión que, para un club de barrio, es muy difícil poder mantener. En 1995 desciende a la Divisional B, y estuvo en dicha Divisional por 6 años, hasta 2001. En 2002 es la vuelta a Primera con un hecho curioso, luego del
campeonato clasificatorio, Progreso debe jugar el Torneo Permanencia, cuyo objetivo es precisamente permanecer en primera. El “gaucho” sale campeón de ese torneo, pero irónicamente, a pesar de ser el mejor del “permanencia” desciende a Segunda División porque no alcanzaron los puntos de la tabla del descenso. En 2006 vuelve a primera, manteniéndose hasta 2008, que vuelve a descender. Tres años después, viene la peor parte de la historia del club. Para el comienzo de la temporada 2011 – 2012, el club no puede hacer frente a las deudas contraídas, y a pesar de las múltiples gestiones, no le es permitida la participación esa temporada. EL PRESENTE DEL CLUB Los problemas se solucionaron y al año siguiente el equipo vuelve a participar, bajo la conducción técnica de Leonardo Ramos. Ese año, logra el
10
ascenso, luego de una definición por tiros penales ante Huracán de Paso de la Arena. Estuvo un año en Primera, donde vuelve a la Segunda División. Actualmente participa de dicho torneo, y bajo la presidencia de un hombre de la casa, Fabián Canobbio, intentan crecer, para volver al sitial de privilegio. PALMARES DE PROGRESO -Divisional Intermedia (hasta 1941 era la Segunda División, luego pasó a ser la Tercera hasta su desaparición en 1971): 1938,1939, 1956, 1963 -Segunda División: 1945,1979 y 2006 -Divisional C: 1975 y 1978 -Torneo Competencia: 1985 -Primera División: 1989 -Participación en Copa Libertadores: 1987 y 1990
11
MAYO 2017
HAY QUE BANCÁRSELA. POR RÚBEN PEPE El parque tenía floridos maceteros, fragantes enredaderas, senderos que conducían a algún lado o a ninguno, una rumorosa fuente, y personal idóneo que mantenía y cuidaba el lugar. Sobre las zonas con césped, los niños jugaban corriendo o disputando un balón. Las familias acampaban. Las jóvenes parejas descansaban de sus paseos. Sin embargo faltaba algo,
sobre todo en la pérgola cercana a un perfumado rosedal: un banco cómodo, -los había pero en espacios abiertos-, que en ese sitio estaría oculto de las miradas ¿indiscretas? Solucionado la colocación del objeto indispensable, creó a los funcionarios del lugar una tarea que sin ser trabajosa, al recorrer el parque debían visitar la pérgola de marras en la hora del crepúsculo. Al ser un recinto
cercado no debía quedar nadie en él. Entonces a algún pícaro o avivado se le ocurrió practicar un hueco en el cercado perimetral. Y las noches de luna plateada el parque se convirtió en casi toda su superficie en un paraíso de ardorosas parejas. Ruben Pepe, 24/7/2013.
MAYO 2017
12
NEFASTA NOCHE. POR RUBEN PEPE
La noche es inhóspita. Sopla un fuerte viento. El cielo luce encapotado. Relumbran relámpagos y retumban truenos. Sobre el acantilado se recorta la solitaria y siniestra silueta de un inmemorial castillo. Un repique de cascos, el chirriar de ruedas, un fuerte crujido de algo que se quiebra, y relinchar de caballos desaforados. Un rayo abate un árbol cercano al atascado vehículo y su viajero, ante tal emergencia opta por dirigirse al castillo que impresiona por su inmensa mole. Carga su maleta, y da zancadas presurosas
hacia un destino incierto. Golpea la puerta sacudiendo una aldaba. En la puerta abierta, la poca iluminación interior recorta la silueta de una anciana encorvada. Con voz cascada y apagada, pregunta. -¿Qué anda buscando esta noche tan aciaga? -¡Se me ha estropeado mi coche a la vuelta del camino. Debo regresar a mi morada antes del amanecer, sino ya no contaré el cuento!
-Perdone su Señoría no lo reconocí. Le puedo ofrecer un sitio en nuestra bodega, –resuena una risita socarrona-Ji, ji, ji, -Te salvás porque estás reseca. Con la mirada enrojecida de ira, giró de espaldas y levantó vuelo zigzagueando en dirección contraria a la salida del sol. Ruben Pepe, 12/7/2013.
DE BICHOS Y REMEDIOS. POR RUBEN PEPE
No hay vida más sana y natural que la vida en el campo. Desde todo punto de vista, es más saludable no hay polución, los alimentos son más sanos, nadie se enferma de cosas raras. Si será sana la gente de campo que nunca en su vida ha tomado remedio elaborado, de esos de botica. Se arreglan con yuyos nomás. Los males se los identifica como “daños”, “venceduras”, o “trabajos” cuando el mal es muy dañino. Para torcer la mala suerte, “dar güelta la pisada” se le dice; siempre o
la vida en el campo es tan casi siempre se apela a algún sana. producto animal: huevo de gallina bataraza, excremento Ruben Pepe, 16/8/2013. blanco de perro u orina de yegua baya. Siempre el animal elegido debe tener un pelaje o plumaje determinado, y siempre o casi siempre el resultado es satisfactorio. Las encargadas de elaborar o recetar tal o cual remedio son generalmente las más viejas del pago, que vive “apartada” del resto de la gente, son muy respetadas y se les tiene recelo o temor.
Ansina es por lo que
13
MAYO 2017
¿RESPETAMOS LO NUESTRO? ¿RESPETAMOS AL AMIGO? LOS MÚSICOS URUGUAYOS Hace poco, una banda uruguaya (no importa cual) iba a tocar en el Teatro de Verano. Las entradas para ese recital costaban cerca de $ 700. Cuando se publican los precios, las redes sociales saltaron como pulga, “se subieron al caballo”, “Vendieron tres discos y ahora se la creen”, “Quiénes se creen que son”, y bueno, un montón de quejas sobre el elevadísimo precio de las entradas. Puede ser cierto, mucha gente no tiene ese dinero para abonar la entrada. Pero lo más lindo de todo era que muchos de esos que se quejaban, pagaron sin chistar 10 mil pesos para ver a los Rolling Stones, en el Centenario, “ahh, pero son los Rolling”. Está bien, me gustan los Rolling Stones, no fui a verlos porque no tenía el dinero, o mejor dicho, consideré que no podía destinar ese dinero para una entrada de un grupo que simplemente me gusta pero no soy fan.
¿Qué quiero decir con esto? Que si vale la pena pagar una entrada para ver un grupo internacional porque nos gusta ¿por qué no la podemos pagar para ver una banda uruguaya que también nos guste? Muchas veces, a nosotros, los uruguayos, nos gusta quitarle valor a lo nuestro, lo nuestro no puede valer tanto, por más bueno que sea. No permitimos que un uruguayo tenga éxito. Otro ejemplo, con el aviso debido, mí no me gusta la música de Jorge Drexler, no quiero decir que sea mal músico ni que cante mal, me parece que tiene una voz muy buena y como músico no es malo, simplemente no me llegan sus letras, y la propuesta musical no es la de mi agrado. Durante mucho tiempo uno tenía que soportar escuchar sus canciones en el ómnibus, en casa de amigos, en equipos de audio de todos lados, era una especie de enloquecimiento con su música. Todo se terminó cuando ganó el
Oscar, a partir de ahí, comenzó al catarata de comentarios en contra, de risas hacia quién escucha su música. Parece ser, que de ahí en más, lo políticamente correcto era denigrarlo. ¿Motivo? Vendió muchos discos y ganó el mayor premio que el cine otorga. Uno piensa que en este país, tener éxito masivo es mala palabra. En el caso que un músico tenga éxito en Uruguay, le van a exigir que toque hasta en los actos de la Jura de la Bandera, gratis, por supuesto. Donde se niegue, va a pasar a ser un pobre tipo que se le subió el éxito a la cabeza y se la cree. En ningún momento vamos a darnos cuenta de que pasó a una etapa de profesional, donde si quiere vivir de ello, al igual que un médico, un ingeniero, un dentista, un abogado, un músico va a tener que cobrar por su trabajo. Una vez, hace años, creo que Ruben Rada (no estoy seguro) decía “para tocar en un festival, un recital de más o menos cuarenta minutos, cobro 30 mil pesos”, el periodista le pregun-
MAYO 2017
ta, “¿y para los toques a beneficio?”, “cobro la mitad”. La catarata de críticas no se hizo esperar, pero ¿va a obligar a los demás músicos que lo acompañan a trabajar gratis? El puede colaborar y no cobrar su parte, pero no tienen por qué hacerlo los demás.
como público. Y eso los uruguayos lo sabemos hacer bien. El uruguayo es un público exigente, y a mi entender, está bien que así sea. Pero para exigirles a los demás, debemos exigirnos a nosotros mismos.
Muchas veces, creemos que el trabajo de un músico uruguayo no tiene valor. Difícilmente la gente recuerde que para lograr esa música, se necesitó tiempo de composición, de pensar, de buscar el sonido acorde a lo que están haciendo, tiempo de ensayo, mucho dinero invertido en instrumentos, en salas, que la grabación del disco también tuvo un costo, que su productor no trabaja gratis, que detrás de lo que están mostrando en el escenario hay muchas horas de tiempo, que no le dedicaron a su familia, u otras actividades personales. Y eso debe ser recompensado.
En los grupos de amigos, muchas veces, no es bien visto que a alguno le esté yendo bien en la vida. Un ejemplo. Un grupo de amigos, se juntan tres o cuatro veces por semana, a tomar algo o jugar un fútbol 5. En determinado momento uno de ellos, consigue una novia. A partir de ese momento, las juntadas aumentan, pasan a reunirse cinco veces por semana, y es una obligación ir. Donde ese amigo enamorado no vaya “es un pollerudo”, “Se consiguió una novia y se olvida de los amigos”, “que no venga llorando cuando la novia lo deje”, “es un dominado”, “ahora tiene que pedir permiso para ver a los amigos” y varias acusaciones más. Y donde la presente a los amigos, ese día, las conversaciones, van a girar en torno a las anécdotas del novio y sus andanzas, las cosas que
Si pretendemos que haya gente que componga música de manera profesional, debemos respetar ese profesionalismo. Y también hacernos respetar
CON LAS AMISTADES
14
hacía cuando se emborrachaba, las mujeres con las que estuvo (siempre las peores). En pocas palabras, hay que desacreditarlo, dejarlo lo peor parado posible delante de su nueva pareja, en una de esas hay suerte y su amada lo abandona y el vuelve a ser parte de ese grupo. Es difícil ver que una persona, quiere mejorar algo en su vida, tener una familia y buscar la posibilidad de tenerla, eso no quiere decir que no pueda juntarse con los amigos, de vez en cuando, pero la pareja debe tener un lugar importante para él, en ese momento. Pero no zafa del escarnio público. También puede pasar que en el grupo de amigos, uno de ellos tiene un pequeño negocio, por ejemplo un kiosco. Termina de atender el kiosco y se va al boliche a tomar unas cervezas con el grupo de amigos. Resulta que un día, después de un tiempo de ahorro, el kiosco se transforma en un pequeño almacén. Ahora el horario de cierre no va a ser más después de la salida de la escuela, ahora se cierra a las 8, porque ya no vende solo caramelos y alfajores, ahora también vende pan, leche, fideos, etc. y
15
MAYO 2017
los compradores son mayoritariamente personas que compran insumos para su hogar. O sea, no todos los días se puede ir al boliche a tomar unas birras, el día es más agotador, uno está cansado. Pero a ese almacén le está yendo mejor y pasó a ser un mini mercado y tuvo que contratar un empleado. Ahí pueden pasar varias cosas. La primera que es casi una obligación que tome para ese puesto al vecino de un amigo o a un primo de este ser con el que comparten charlas de fútbol y a veces de la vida. Pobre tipo, está sin laburo y, como vos sos un amigo, le vas a dar una mano. Ese empleado, puede llegar tarde, trabajar sin ganas, hacer cosas indebidas y hasta robar, pero si le dicen algo, pierde
un amigo, porque ¿cómo le vas a hacer eso a mi primo? ¿Cómo lo vas a echar?
a un amigo le va bien en algo y apoyarlo en lo que quiera hacer?
Por último viene el famoso “mangazo”, el “después te lo pago”, eso significa que deberá cobrarlo en donde cayó el avión. Claro, somos amigos ¿no? Porque “cómo sos mi amigo me tenés que ayudar” no recuerdan que ese amigo, tiene que pagarle el sueldo a su empleado, tiene que pagar impuestos, y tiene que vivir. Pero somos amigos ¿no? Donde se nieguen, viene el escarnio “tiene unos mangos y se hace el personaje”, “se olvidó de los amigos”, “se la cree”. ¿Tan difícil es alegrarse cuando
Dirección y Redacción: Pablo Pepe (Lic. en Ciencias de la Comunicación) y Alejandro Schenzer (Técnico en Comunicación Social) Dirección de Imagen: Alejandro Schenzer Diseño original y creación de logo: kRONIAK_1 (kroniak_1@gmail.com) Colaboradores: Ruben Pepe Contacto: 094 565746 / 099 040304 - redaccionelbolson@gmail.com
Esta publicación se imprimió entre el 14 y 18 de mayo de 2017 en Impresora Cidesol LAS NOTAS FIRMADAS REPRESENTAN LA OPINION DEL FIRMANTE DE LA MISMA. HACIA ELLOS DERIVA LA RESPONSABILIDAD DE LO EXPUESTO
MAYO 2017
16