AÑO 6
Nº 82
SETIEMBRE 2016
MONTEVIDEO
PERIÓDICO DE DISTRIBUCIÓN GRATUITA
EL BOLSÓN ESTUVO EN RÍO Deportes Páginas 2 a 6
Fin de Semana del Patrimonio Cultura pags 13 a 15
182 años de la VIlla del Cerro Comunidad pags 12
Wanderers en la Sudamericana Deportes pags 7 a 9
SETIEMBRE 2016
2
JUEGOS OLÍMPICOS RÍO 2016.
UN ACONTECIMIENTO ÚNICO. Por primera vez la máxima justa deportiva arribó a Sudamérica.
Durante 16 días Río de Janeiro recibió a la familia olímpica que llegó por primera vez a Sudamérica y El Bolsón estuvo presente. Al arribar a Río de Janeiro ya se vivía el clima olímpico. En el aeropuerto funcionarios entregaban folletos sobre el evento y mapas de la ciudad. La cartelería alusiva al acontecimiento cubría las principales arterias cariocas. Las calles, el subte, ómnibus, tren, o lugares de alojamiento eran un crisol de países, razas, costumbres, idiomas, que convivían en un clima de confraternidad, se respiraba el espíritu olímpico. A lo que se agre-
3
SETIEMBRE 2016
gaba la alegría característica del brasileño y su amabilidad como anfitrión, lo que hacía una conjunción única. Deportistas, dirigentes, periodistas, aficionados de todo el globo concurrieron a la ciudad carioca. Una gran cantidad de voluntarios formaban parte de la organización, auxiliaban a las personas en los diferentes puntos como estaciones de subte o inmediaciones de los estadios. También controlaban el ingreso a los escenarios deportivos. Río de Janeiro albergó a la gran mayoría de los eventos de esta justa olímpica (solo algunos partidos de fútbol se disputaron en otras ciudades norteñas).
ESTADIOS, RECORDS Y URUGUAYOS. Los recintos deportivos se concentraron en las denominadas zonas olímpicas: Parque Olímpico de Barra de Tijuca, Maracaná, Estadio Olímpico, Deodoro, Rio Centro y Copacabana. Allí se disputaron 42
disciplinas deportivas, participaron 11.000 atletas y se entregaron 2488 medallas divididas en preseas de oro, plata y bronce. Se quebraron record nacionales, mundiales y olímpicos, EEUU nuevamente quedó al tope del medal-
SETIEMBRE 2016
lero general. Uruguay fue representado por 17 deportistas. Emiliano Lasa en atletismo en la especialidad de salto largo fue el competidor más destacado. Lasa cumplió una histórica actuación al finalizar 6to y alcanzar el diploma olímpico (distinción reservada a los 8 mejores de cada prueba). Además fue la mejor actuación de un atleta uruguayo en la historia olímpica y significó el mejor desempeño celeste desde Sidney 2000. Allí en tierras australianas el ciclista Milton Wynants logró la medalla de plata en pista en la carrera por puntos, última presea olímpica celeste.
En términos generales los deportistas uruguayos cumplieron con las expectativas y su desempeño estuvo acorde a sus posibilidades en el evento deportivo más importante del planeta. En cuanto a la organización Brasil estuvo a la altura a pesar de las dudas que se manejaban sobre la capacidad norteña para organizar el acontecimiento, sobre todo por el atraso en algunas obras. La seguridad (constante presencia de efectivos fuertemente armados) y una cobertura óptima de transporte para el traslado a las diferentes
4
sedes (subte, ómnibus, tren) que funcionaba durante todo el día fueron aspectos destacados. Los problemas de logística en la venta o devolución de entradas fueron notorios, a pesar de anunciarse entradas agotadas en muchos eventos los estadios muy pocas veces estuvieron colmados. Así se vivió la fiesta olímpica por primera vez en continente sudamericano y El Bolsón fue testigo de ese gran acontecimiento.
FORA PT, FORA TEMER. La fiesta olímpica no ocultó la convulsionada realidad política brasileña. Mientras más de 200 naciones y miles de deportistas competían, el parlamento norteño resolvía el pedido de destitución de la presidenta Dilma Russeff. En la playa
o en la vía pública grupos de personas se manifestaban con improvisados carteles a favor o en contra de la mandataria brasileña, el partido de los trabajadores (PT) o el propio Michel Temer. Temer (vicepresidente y compañero de fórmula presidencial
de Russeff) pero sindicado por los seguidores de la mandataria como uno de los impulsores de su destitución y sucesor en caso de ser destituida. Así se oían consignas tales como FORA Temer o FORA PT.
5
SETIEMBRE 2016
UN DÍA DE SOL Una hermosa jornada de Sol se vivía en la bahía de Guanabara, más precisamente en el paraje Marina Da Gloria, en un entorno maravilloso rodeado de vegetación y playa se realizaban las competencias de vela. Cuando faltaban pocos minutos para el comienzo de la actividad algunas personas se agolpaban frente a una de las carpas dispuestas en el predio, allí funcionaba un servicio de información hacia el público.
Después de atender al público uno de los integrantes de la organización dialogó con El Bolsón, se trataba de Leandro un joven argentino originario de Santa Fé que era uno de los tantos voluntarios seleccionados para integrar el staff de Río 2016, después de algunas palabras comenzó la charla:”Me gustan mucho los deportes, vine de voluntario a los juegos olímpicos de casualidad, un amigo me dijo en el 2014 que se habían abierto las inscripciones para ser voluntario en los juegos de
2016” relató. Así empezó el proceso de selección: “me anote, pase ciertos exámenes, llegue hasta las entrevistas personales”. Luego de un tiempo y al no tener noticias se resignó:” pasó un tiempo y dije bueno ya pasó perdí” pero llegó la recompensa:“En noviembre de 2015 me llega un mail que había sido seleccionado y estaba en el equipo de los juegos olímpicos 2016”. En sus gestos, palabras no ocultaba la alegría de vivir
SETIEMBRE 2016
6
esta experiencia olímpica” es algo grandioso, no tiene explicación, es algo fenomenal es algo que el que esta acá no lo va a olvidar jamás” culminó. Mientras tanto en el agua Alejandro Foglia en clase Finn comenzaba su actuación olímpica, atentamente en la arena varios uruguayos vibraban con la actuación del celeste. Foglia tuvo una mala primera regata pero en la segunda se entreveró adelante para cruzar 3ero la meta ante la alegría de los que estábamos allí presentes. Enseguida llegó la mala noticia el celeste fue descalificado por largar adelantado. Después el velerista uruguayo seguiría su tourne olímpica sin demasiado destaque pero eso es parte de otra historia.
UN MUNDO DENTRO DE OTRO.
La Villa Olímpica se ubicaba próxima al Parque Olímpico y allí se hospedaban los 11.000 deportistas. Llegar no era sencillo, dos viajes de subte, otro de ómnibus y una caminata de no menos de 20 minutos demandaban el trayecto. En el lugar el despliegue era increíble periodistas, cámaras, focos, luces, deportistas de todas las nacionalidades que entraban y salían,
todos identificados con equipos deportivos de múltiples colores. Una vez adentro, en el patio interior el panorama era más espectacular, una verdadera ciudad se abrió ante nuestros ojos, peluquería, librería, tiendas deportivas, restaurant, cambio, todas las necesidades cubiertas para que los deportistas no se tengan que mover de la villa. A esto se agregaba un sector acondicionado
con pequeñas canchas de beach vóley, además de mesas y bancos de madera dispuesta a lo largo del amplio espacio alfombrado con césped sintético. Completaban el panorama las torres de apartamentos donde se alojaban las delegaciones. Estar allí vivir la fiesta olímpica desde adentro fue una de las experiencias más maravillosas vividas por este cronista. .
7
SETIEMBRE 2016
COPA SUDAMERICANA 2016.
ORGULLO BOHEMIO Wanderers es el único equipo uruguayo que se mantiene con vida.
Los equipos uruguayos comenzaron su participación en la Copa Sudamericana con un magro balance. La falta de ritmo de competencia (a raíz del tardío inicio de la actividad local) problema endémico del fútbol uruguayo pasó otra vez factura. De cuatro equipos solo Wanderers avanzó a la segunda ronda. Peñarol el último campeón uruguayo se topó con Sportivo Luqueño de Paraguay, los aurinegros empataron sin goles de visitante en el partido de ida. La victoria en su estadio le permitía avanzar a la próxima fase pero no pasó del empate. Los paraguayos se adelantaron en el marcador, lo que obligaba a Peñarol a convertir dos tantos pero solo llegó el empate del zaguero brasileño Bresan. Así el encuentro culminó igualado en un gol y los paraguayos avanzaron por el gol que marcaron en el feudo mirasol. En cambio Fénix tenía un duro
escollo Cerro Porteño uno de los cuadros más importantes del fútbol guaraní. El triunfo por 1 a 0 de local en el partido de ida le
dio esperanzas a los dirigidos por Rosario Martínez pero no mantuvieron la ventaja y una derrota por 2 a 0 en Asunción provocó la
SETIEMBRE 2016
eliminación albivioleta. Plaza Colonia en su primera incursión internacional estuvo muy cerca de avanzar a la segunda fase. En el primer cotejo disputado en Bolivia perdió 1 a 0 ante Bloming de aquel país. En la revancha en Colonia Plaza ganó 1 a 0 lo que llevó la definición a los penales. En esa instancia los bolivianos tuvieron mayor eficacia y ganaron 4 a 1. Wanderers tenía una de las llaves más complicadas a priori ante O”higins de Chile. En dos partidos muy igualados sin goles tanto en Montevideo como en Rancagua no se sacaron ventaja. La serie se definió
en la tanda de penales. Allí el bohemio con la figura consular de su golero Leonardo Burian que atajó dos penales obtuvo el pase a la segunda fase. Así Wanderers en la Copa Sudamericana accedió por primera vez a la segunda fase en su segun-
8
da participación. Los bohemios con un equipo formado con jugadores de su cantera más la inclusión de alguna ficha experiente y de jerarquía como Ignacio
9
SETIEMBRE 2016
Gonzales son el único equipo uruguayo con vida en esta copa.
del Prado por 1º a 0 con gol de Matías Santos.
En la segunda fase el conjunto del Prado se mide ante Zamora de Venezuela equipo que ya enfrentó por Copa Libertadores. El primer encuentro se realizó en la ciudad venezolana de Barinas donde los bohemios obtuvieron un gran triunfo por 1 a 0 con tanto de Matías Santos.
Así pasó la actuación de los equipos uruguayos en la primera y segunda fase de la Copa Sudamericana donde Wanderers es el que único
El partido revancha fue más accidentado, ya que se iba a jugar el martes 13, pero el día, fiel a los supersticiosos, no acompañó. EL temporal y los fuertes vientos hicieron que el encuentro se postergara para el día siguiente., pero a las 16 Hs. El resultado fue casi un calco del partido de ida, triunfo de los
que continúa en competencia. El prósximo rival bohemio es el, siempre dificil Juniors de Barranquilla
SETIEMBRE 2016
10
GRANDES RESPUESTAS PARA MENTES REBUSCADAS Pregunta a un Ministro de del país, y algunas medidas fiscales, que necesitamos toEconomía mar, puedan llegar a deterP: Ministro, ¿Cuál es el cre- minar un aumento en la taza cimiento previsto para el de desempleo y por ello, es que la situación económica próximo año? del país se mantendrá esR: Y de acuerdo a los guar- table o generará una leve ismos, y a la coyuntura in- suba de pocos puntos porternacional, debemos tener centuales. en cuenta, que los mercados se mueven de una manera Traducción: Estamos en el fluctuante. Estamos atentos horno. al creci.iento de la banda de ---------------------flotación del dólar que también recorre un camino ascendente. Entonces, si miramos Pregunta a un candidato la gráfica del mercado exte- opositor en materia de serior y la situación política y guridad. económica de los países del Mercosur, donde, las distintas P: ¿cómo cree que se solumedidas fiscales pueden afec- cionaría el problema de la tar tanto negativamente como inseguridad? en forma positiva, podremos determinar el crecimiento de R: Desde nuestro partido, este año. Sin duda alguna, la hace mucho tiempo que estaza de crecimiento de este tamos intentando trabajar año, no va a estar por encima sobre diversos aspectos, el de años anteriores, pero va a principal y el que más nos marcar una suba moderada, preocupa es la inseguridad la cual estamos tratando con en la que todo ciudadano mucha cautela, ya que la mis- vive constantemente. ma preve una leve mejoría de la economía. Por eso no con- No creemos que estén dadas sideramos que los distintos las condiciones para que índices macro económicos los habitantes de este país puedan salir de sus casas li-
bremente por la calle. Desde que está el gobierno que está, nosotros hemos venido proponiendo una serie de medidas tendientes a solucionar el problema de la inseguridad en la que la gente vive constantemente, no podemos permitir que haya tantos robos, que la gente viva con miedo continuamente. Por eso es que siempre presentamos la serie de medidas y no somos escuchados por este gobierno. La primera es la remoción del Ministro del Interior, consideramos que su trabajo no está dando resultados correspondientes, ya que no escuchó nuestras propuestas, que sabemos son las más indicadas para prevenir esta atrocidad por la que el pueblo uruguayo pasa día a día, en las calles, que hoy, son tierra de nadie. La otra es la situación de los menores infractores, creemos que es un tema en el que el gobierno no ha dado ni garantías, ni soluciones al respecto, por eso desde nuestro partido, hemos estado trabajando para ver cómo podemos colaborar, desde nuestro lugar (claro, no siempre nos es-
11
SETIEMBRE 2016
cuchan, somos minoría) pudimos observar un montón de situaciones anómalas, donde el gobierno, sin duda alguna es el principal responsable de esta barbarie en la que viven los menores infractores, por eso también queremos dar solución al tema para que estas cosas puedan mejorar con el tiempo.
trabajo de un Director Técnico requiere de tiempo, y probablemente aún no encontró el equipo ideal, pero, que quede claro, que le damos toda la confianza a él y su cuerpo técnico para que pueda trabajar y aportarle más títulos a esta institución.
Traducción: Si pierde el próximo partido, le mandamos un Traducción: no tenemos la whatsapp anunciándole su remás pálida idea de que hacer, moción del cargo. pero igual tiramos el palo. P: ¿Qué piensa hacer Peñarol para prevenir los ac------------tos violentos de algunos hinchas? R: la idea es seguir trabajando, mejorar el tema de la seguridad de nuestros hinchas P: A pesar de los resultados y elaborar medidas para pre¿qué pasa con el “Polilla”? venir algunos desmanes, de Pregunta al Presidente de Peñarol
R: El “Polilla” es un gran profesional, desde que optamos por él para que dirija a nuestro plantel principal, le dimos todos los elementos para que tenga absolutamente lo necesario, el plantel de jugadores correspondiente y un estadio acorde con la grandeza de Peñarol, un Estadio Fifa, que nos dio y nos va a seguir dando grandes satisfacciones. Creo que el
los cuales no somos responsables. Traducción: Estamos intentando que la merca para los muchachos llegue más temprano, así no se ponen nerviosos.
SETIEMBRE 2016
12
FESTEJO POR LOS 182 AÑOS DE LA VILLA DEL CERRO Durante el mes de setiembre se
están organizando varias actividades por los 182 años de la Villa del Cerro. Según el sitio web del Municipio A, el cronograma es el siguiente: •Viernes 9, 19 horas en el Centro Cultural Florencio Sanchez (Grecia 3281, esquina Norteamérica) - Apertura de los Festejos del proceso fundacional de la Villa del Cerro. Ed. 182 años - Acto protocolar, muestra audiovisual y presentación del cancionero del Cerro. Apertura musical: La Casabó (rock), cierre musical (Waldemar Cedrés, Rap Conciencia Uruguay, Iguazú Fernandez) Organiza: Comisión Cultura – Concejo vecinal 17
Campeonato de Pesca en el Club de Pesca del Cerro: con inscripciones previas por teléfono y desde las 8 am en la playa. Se suspende si llueve. Caña y carnada libre. Basado en el reglamento de FUPA. •Domingo 11 a las 15 horas en la Plaza del Inmigrante Encuentro de Hip Hop. Invitados: Cielito del 17. Organiza: Comision de cultura zona 17 – Esquinas de la cultura.
•Miércoles 14 a las 18 horas en el Centro Cultural Florencio Sanchez (Grecia 3281, esquina Norteamérica) - El Cerro canta : Encuentro de Coros: Voces del Florencio, Coro de AJUPEN, Coro del Liceo 11 y Grupo Vocal Luces. Proyección del docu•Sábado 10, 15:30 horas en 11 mental: “Los de Siempre”. Cultural Oeste (Grecia 3194, Organiza: Centro Cultural esquina México - Té Musical: Florencio Sánchez. Merienda compartida y muestra de talleres – Presentación •Jueves 15 desde las 14:30 del Coro de AJUPEN y cierre horas en Parque Vaz Ferreira artístico de tango. Organiza: 11 - Búsqueda de tesoro y Practica colectiva de Tai Chi (no Cultural Oeste. es necesaria experiencia) Or•Sábados 10, 17 y domingo 18 ganiza: AJUPEN-Cerro a las 19 horas en Club Social y Deportivo Sauce (F. Capurro •Jueves 15 a las 19 horas en esq. Cuba) - Campeonato de el Centro Cultural Florencio Sanchez (Grecia 3281, esFútbol Categoría 2009 quina Norteamérica) - “Del •Domingo 11 de septiembre apolo al Florencio” (docudesde las 9 am hasta las 13hs. mental): Proyección del documental dirigido por Nacho
Cejas, Del Apolo al Florencio: Cien años en la cultura de la Villa del Cerro. Dir. Nacho Cejas (2015). •Viernes 16 a las 17 horas Visita guiada al Museo de la FOICA (Holanda 1715 esquina Grecia) Organiza: FOICA •Viernes 16 a las 18 horas en FOICA (Holanda 1715 esquina Grecia) - Cine foro: “En la puta vida”. Organiza: Comuna Mujer Zona 17 • Domingo 18, 14 horas en La Planchada (Parque Vaz Ferreira) - Ipiranga: Grito de libertad: Ciclovía, muestra de artesanos y bandas en vivo. Organiza: Proyecto Ipiranga. • Miércoles 21 , de 15 a 17 horas en UTU Cerro (Avda. Carlos Ma Ramirez esq. Portugal): Presentación de Pionono de más de 100 mts. Organiza UTU del Cerro. Se venderan a 20 pesos la porción. • Sábado 24 a las 19 horas en Edificio Concejo vecinal 17 (Haiti 1606) - Baile de Cierre y Banda de la Armada Nacional. Organiza: Comisión Cultura del Concejo Vecinal 17.• Domingo 25 a las 19:30 horas en el Parador del Cerro - The Borderes - Intervención escénica del colectivo TFM Uruguay
13
SETIEMBRE 2016
FIN DE SEMANA DEL PATRIMONIO
LA EDUCACIÓN PÚBLICA El primer fin de semana de
Una consigna interesante, teoctubre, será la nueva edición niendo en cuenta, que hoy, del Día del Patrimonio. para muchos está cuestionado el papel de la educación en el Anteriormente el mismo se Uruguay. resumía en un día, pero la variedad de actividades para Por eso, lo interesante de la realizar, hacen que el mismo propuesta, ya que busca rese haya extendido al fin de se- saltar los valores adquiridos por muchos años con respecto mana. a la universalidad de la misEste año la consigna será “La ma. Educación Pública. Patrimonio Nacional. Integral – Inte- Uruguay fue uno de los pioneros, por lo menos en América gradora – Integrada”
en crear una escuela para todos. Cabe resaltar, que antes de la Reforma Vareliana, el aprendizaje estaba reservado solo para quienes podían hacerse cargo de los altos costos que significaba aprender a leer, escribir y distintas asignaturas. Luego de 1877, todo cambió y esa posibilidad fue llegando paulatinamente a toda la población. Es cierto, en muchos lugares
SETIEMBRE 2016
del país, la Escuela Pública fue integradora, ya que no conocía diferencias sociales, ni religiosas, ni políticas, de ningún tipo.
En muchas ciudades del Interior del país, hoy, la Escuela Pública, es la única que hay en el pueblo. En la misma conviven el hijo del hacendado con el hijo del peón, el
14
hijo del gerente del banco con el hijo del policía, el hijo de los profesionales con los hijos de las empleadas domésticas, etc, generando así, lazos de amistad, que con el tiempo perduran, a pesar de esas dife-
15
SETIEMBRE 2016
hasta terminar la primaria y secundaria a pesar de la avanzada edad. Por eso el país es casi pionero en esta materia. Es totalmente merecido el homenaje a la Educación Pública en el Día del Patrimonio. Nota: Ni bien aparezcan públicamente los boletines del Día del Patrimonio, con la lista de actividades que se desarrollarán, “El Bolsón” las publicará en su sitio de Face-
book.
Ahh, cabe resaltar que Uruguay es uno de los países más alfabetizados del mundo, donde solamente el 1,6 % de la población mayor de 15 años no sabe leer ni escribir. Ya era un buen momento para Varios planes de la Enseñanza que el Día del Patrimonio, se Pública, de los últimos años, acuerde de la importancia de lograron que mucha gente la túnica con moñas. pueda aprender lo básico y rencias socio económicas, porque gracias a la Educación Pública, seguimos siendo todos iguales, por lo menos en ese sentido.
Dirección y Redacción: Pablo Pepe (Lic. en Ciencias de la Comunicación) y Alejandro Schenzer (Técnico en Comunicación Social) Dirección de Imagen: Alejandro Schenzer Diseño original y creación de logo: kRONIAK_1 (kroniak_1@gmail.com) Colaboradores: Ruben Pepe Contacto: 094 565746 / 099 040304 - redaccionelbolson@gmail.com
Esta publicación se imprimió entre el 12 y 15 de setiembre de 2016 en Polo Srl.
LAS NOTAS FIRMADAS REPRESENTAN LA OPINION DEL FIRMANTE DE LA MISMA. HACIA ELLOS DERIVA LA RESPONSABILIDAD DE LO EXPUESTO
SETIEMBRE 2016
16