AÑO 6
Nº 66
ABRIL2015
MONTEVIDEO
PERIÓDICO DE DISTRIBUCIÓN GRATUITA
CENTRO CULTURAL LA CUADRA
(Comunidad páginas 4 A 9)
El Circo Parte 3 pags 2 y 3
Cuentos de Ruben Pepe Variedades págs 12 y 13
ABRIL 2015
2
CIRCO PARTE 3
V
olvimos a la fiebre electoral.
Entonces viene la debacle. Sin propuestas serias, al menos Volvimos al tiempo donde to- creíbles, los distintos candidos los políticos están pelead- datos se dedican a difamarse os entre sí, donde resulta que entre sí. todos tienen clarísima la solución a todos los problemas Que uno despilfarra dinero en el Corredor Garzón, entonces que acarrean a la ciudad. hay que bajar a cero el gasto En fin, lamentablemente sigue en obras, que otra no se baña, bajando el nivel de la campa- entonces hay que poner duchña por ver quien se sienta en as en todas las esquinas, que el sillón de la Intendencia de a otro no lo apoya su partido, entonces tendría que formar Montevideo.
su propio partido, que el otro no tiene idea de lo que es cuidar la Intendencia cuando no pudo cuidar las cárceles. Luego sigue el sentido de la ubicación, un candidato saltó a todos los medios diciendo que la Intendencia de Montevideo no hizo absolutamente nada en el problema de los perros de la Colonia Etchepare, reclamó un compromiso mayor y lo prometió él mismo, que si salía intendente se iba a encargar personalmente de mejorar las condiciones de la Colonia. “Difícil para Sagitario”, no le creo; dicho centro psiquiátrico está en el Departamento de San José. Y puedo seguir, todos los candidatos hablan del problema de la basura pero ninguno de cómo mejorar en ese aspecto, ¿solo poniendo más contenedores y dejando actuar a los piro maníacos? También podríamos buscar una forma de educar, de eso nadie habló. El tema del tránsito, todos dicen que van a mejorarlo ¿Cómo? ¿Levantando el Corredor Garzón y dejando que este pase a ser una especie de autopista? ¿O educando para que la gente cruce
3
ABRIL 2015
donde se debe cruzar, que los autos doblen donde se les permite doblar, que los ómnibus que tienen que ir por el medio, vayan efectivamente por el medio no mitad y mitad? En fin, lo lamentable es que todos lo único que hacen es
criticar al otro y plantear que tienen la “Gran Solución” a todos los problemas que acarrea la ciudad, no entiendo como lo van a hacer. Lo cierto y aterrador, es que cada vez baja más el nivel. Recuerdo campañas anteri-
ores, donde los candidatos de todos los partidos exponían su ideología, su forma de trabajo, la gente estaba al tanto de lo que realmente querían hacer y cómo. Hoy en día, no tenemos ni idea de nada, sólo de lo que ellos consideran que está mal.
ABRIL 2015
4
CENTRO CULTURAL LA CUADRA.
UN RINCÓN CULTURAL EN CAPURRO Un grupo de jóvenes lleva adelante una interesante propuesta cultural basada en la inclusión en el oeste montevideano.
E
n una vieja almacén devenida en casa, integrantes del Centro Cultural La Cuadra hablaron sobre una interesante e inclusiva propuesta cultural y artística en Capurro. Todo surgió hace casi tres años en una vieja almacén de la zona de Capurro:”Compramos el lugar y venimos a vivir con un compañero, la idea era hacer una cooperativa audiovisual, pero después se sumaron más personas con otros artes y oficios y surgió hacer algo mas inclusivo, mezclar otras cosas” apunta Piero integrante del Centro Cultural La Cuadra. Desde el comienzo tuvieron claro sus propósitos:”ser un centro cultural que permita a los que estamos en la vuelta desarrollarnos y aportar hacia la sociedad y el barrio. Arrimar la cultura, el conocimiento con una visión crítica y emancipadora. Apostar a la construcción de una sociedad más humana” precisa. El grupo se caracteriza por la espontaneidad de su organización:”Es una organización muy espontanea a veces le erramos pero es parte del aprendizaje de los que hacemos algo solo por la buena intención” apunta Felipe otro de los integrantes. INTEGRANTES El colectivo está integrado por un grupo heterogéneo de jóvenes, provenientes de diferentes barrios e incluso del extranjero:”Felipe es chil-
eno, Sergio de Valencia, España. Algunos son de la zona, nacieron acá en la vuelta, otros de la Teja, o de otros barrios y yo soy de Millán y Castro” acota Piero ya antes aludido. Las edades van desde los 22 hasta los 31 años. El grupo lo integran trabajadores sociales, comunicadores, cantautores, artistas, carpinteros, electricistas y psicomotricistas. Ellos son: Melany Rios, Maira Marzoa, Álvaro Costa, Lucia Acosta, Valentina López, Piero Sabini, Luciana Mocchi, Lucia Araujo, Leticia Ruocco, Lucia Viñas, Sergio Izquerdo y Felipe Maturana Belmar. ACTIVIDADES Y TALLERES. Hace un año empezaron con actividades esporádicas, los llamados ensayos abiertos:”empezamos a hacer una cosa que se llamaba ensayo abierto donde Luciana se sentaba a tocar, venían otros músicos y presentaban una banda, venia un poeta a recitar, o pasábamos cortos” apunta Piero Sabini ya antes aludido. Pero para el 2015 comenzaron a realizar actividades más permanentes entonces surgieron los encuentros de cantautores, a raíz de una idea traída desde Argentina por una de las integrantes del grupo:”eso lo había visto Luciana en Argentina en un centro cultural con poetas, pasaba un poeta recitaba un poema y pasaba otro, pero surgió hacerlo con
cantautores en un espacio donde se vinculan y vienen a tocar entre ellos, muestra cada uno dos temas y la gente se arrima a escuchar abiertamente, existe un grupo que coordina por internet, hay más de 170 cantautores anotados, ya pasaron cerca de 80” indica. Pero los propios músicos se apropiaron del espacio y los encuentros se transformaron en una costumbre:” ya no es La Cuadra la que organiza que cantautores vienen, son los mismos cantautores que se apropiaron del espacio, de la propuesta nos plantearon para seguir en Abril, la idea es mostrar lo que son los trovadores, los cantantes hoy, que se conozcan que los podamos conocer y servir para crear una red y aportar un espacio diferente” explica. En estos días comienza una actividad muy importante que es el ciclo de talleres, que propone una amplia y variada oferta para niños y adultos. La misma es la siguiente: Fotografía, historieta, teatro y títeres para niños, teatro para adultos, acrobacia aérea (telas, trapecios y aros), tango, artes visuales, plástica para adultos y niños, arte a la calle (taller de intervención artística en el barrio). Los talleres tienen diferentes modalidades aunque lo fundamental es fomentar la participación:”Hay tres modalidades: gratuito (aunque por el momento ningún tallerista lo planteó) pero el espacio está disponible, a la gorra los que concur-
5
ABRIL 2015
ABRIL 2015
ren ponen lo que quieren, si quieren y la otra modalidad es con costo si el tallerista quiere cobrar algo porque tiene costos, insumos pero tiene que dejar una parte para la sustentabilidad del lugar. La idea es que los talleres con costo tampoco sean muy caros y si no tenes plata que sea excluyente, una cosa que nos pusimos de acuerdo con los talleristas es que el tiempo de todos vale y estamos de acuerdo que si quieren cobrar lo hagan” señala. El ciclo generó gran repercusión:”Vimos en las redes en facebook, el boca a boca escuchar de los talleres de la Cuadra, hay mucha gente interesada en los talleres, más que ir a buscar nosotros fue gente que se arrimó, se copó y dijo me gustaría hacer telas, teatro, es como se formó esta parrilla de talleres” explica Felipe ya aludido anteriormente. A esta nutrida actividad en el centro se suma los ensayos de una murga joven, una murga de mujeres y dos grupos de teatro. Cuando El Bolsón esté en la calle los talleres ya habrán comenzado, pero las inscripciones seguirán abiertas. Los interesados pueden consultar o anotarse por el facebook la cuadra centro cultural, el mail lacuadracentrocultural@gmail.com o el teléfono 23062548. CENTRO, RECURSOS, DIFUSIÓN Y BARRIO. El centro está en construcción y en reforma permanente: “Cuando lo compramos era una panadería del
barrio, estaba todo abandonado y destruido, pero poco a poco lo arreglamos entre los que vivimos acá y los que son del centro cultural” apunta Sabini. Los recursos para arreglar la casa son obtenidos por colaboraciones o del bolsillo de los integrantes del colectivo, ya que no poseen fuente de financiación externa:”La casa es nuestra no tenemos que pagar alquiler eso facilita bastante, trabajamos y vivimos de otras cosas, con las actividades podemos hacer cantina, con la gorra y aportes de gente que nos dona colchones, telas, muebles, y dinero de nuestro bolsillo arreglamos el lugar. La idea es pagar los costos de luz y agua que no salga de nuestros bolsillos y sacar dinero para los materiales para mejorar el lugar, ahora estamos en obras dejando a nuevo un espacio para dar talleres” explica. Para este año se plantearon desarrollar un trabajo más permanente y planificado:”Planteamos no hacer cuestiones esporádicas cosa que a veces existía o no existía la cuadra por dos tres semanas, realizar un laburo planificado hacia la zona, el barrio, ganarnos el respeto de los que vienen a la cuadra” acota. También apuntan a mejorar la difusión y alcance de sus actividades:” la intención es hacer mucho más barrio, llegar a los gurises del barrio, la gente, los vecinos. Estamos aprendiendo otro tipo de herramientas porque por facebook abarcamos un público demasiado específico. Tenemos programado pegar afiches en los liceos, confeccionar un tríptico informativo para
6
hacer algún día un puerta a puerta o simplemente dejar en los negocios” explica Felipe Maturana. A pesar del poco tiempo de funcionamiento que tiene el centro ya se convirtió en un lugar de referencia:” es un espacio de reunión, difusión y promoción y eso nos tiene contentos ahora tenemos que hacer barrio, ya se habla De La Cuadra falta que se venga toda la gente de Capurro para acá” apunta. También buscan mejorar el vínculo y relacionamiento con el barrio y los vecinos:”En esto que va un año hicimos diferentes tipos de actividades que fueron mejor vistas por el barrio y otras se fueron hasta tarde. Implicó aprender lo que es hacer un espacio y compartir en la zona nuestras inquietudes y las quietudes de los vecinos. Además desde el año pasado nos vinculamos con la Cooperativa Cultural Capurro, apoyamos y participamos en la actividad que hicieron a fin de año en el parque Capurro, también con el Centro Juvenil. Nos vinculamos con los vecinos más inmediatos y con otros no tan cercanos, tenemos muy buena relación con varios vecinos que nos dan para adelante, la idea es interactuar con respeto y aprendiendo convencidos que la intención es buena.” expresan.
ACCESIBILIDAD, INCLUSIÓN Y METAS También la accesibilidad e inclusión son dos aspectos importantes en la propuesta de La Cuadra: “pensamos hacer rampas de accesibilidad, la
7
ABRIL 2015
intención es dar una mano en la educación de la gente del barrio, nos parece importante el hecho que dentro de los talleristas hay psicomotricistas que saben trabajar con chiquilines y con chiquilines con discapacidad, la intención es que sea accesible a todos, que el lugar pueda aportar para una construcción inclusiva de la sociedad. Siempre pensamos en la necesidad de incluir a los que están en desventaja en el disfrute de un montón de cosas, la discapacidad es una construcción de la sociedad y parte de
nuestro compromiso es llevar todo a un lugar más equitativo y justo” apuntan. Con mucho camino por recorrer, trazan metas para este 2015:” los objetivos son estabilizarnos, mantener el empuje con el que empezamos el año, mejorar el vínculo con los vecinos, abrirnos más al barrio, mejorar el lugar, las condiciones edilicias y lo que podemos ofrecer” culminan. Así con muchas ganas un grupo de
jóvenes desarrolla un interesante proyecto cultural y artístico en Capurro que busca aportar su grano de arena para la construcción de una mejor sociedad.
ABRIL 2015
8
9
ABRIL 2015
Farmacia Mastil Envios a domicilio
Agraciada 3855 Tel:2309-44-33
ABRIL 2015
10
¿CUANTO NOS COBRAN?
D
e una forma u otra, todos los vecinos, compramos nuestros productos básicos y no básicos, en distintos comercios. Alimentos, productos de limpieza, golosinas, juguetes, artículos del hogar, ropa, etc., son parte de los componentes de nuestra canasta básica, la que debemos tener día a día.
Hace unos días, recibimos un mail, donde un vecino se quejaba, que en el Supermercado Multi Ahorro, de La Teja (Carlos Mª Ramírez, entre Rivera Indarte y Heredia) ocurría muy a menudo, que iba a abonar un producto y en la caja le cobraban por encima de lo indicado en las góndolas.
Por lo tanto, somos todos consumidores, de alguna forma, de bienes y servicios. Al entrar en un negocio, tanto comerciantes como clientes, tienen derechos y obligaciones.
Quién escribe esta nota (Alejandro Schenzer) quiso corroborarlo y durante varios meses, realizó compras en dicho Supermercado, constatando la veracidad de esa denuncia.
La obligación del cliente, es abonar el precio convenido por el bien que adquiere o el servicio que contrata. En caso contrario, debe devolver el producto, dejar de usufructuar el servicio u otra forma de sanción, como el envío al Clering de Informes.
Varias veces, estuvo protestando porque el precio que marcaba en caja era superior que el exhibido en el lugar, por lo que debía ir al sector de Atención al Cliente, a reclamar. En cuatro de esas oportunidades, llenó un formulario, donde, supuestamente van las quejas y sugerencias.
Ahora ¿Qué pasa cuando esa relación no se respeta de parte del comerciante?
Siempre se le devolvió la difer-
encia, pero luego de un reclamo airado, donde se movilizó parte del personal, que constataba el error. El tema pasa, cuando se abona con tarjeta de crédito o con Tarjeta de Débito, “ahí no nos devuelven nada” dijo el vecino Ahora bien ¿Qué pasa si no nos fijamos bien el precio? Nos cobran cualquier cosa. El sitio web del área de defensa del consumidor, reza lo siguiente: “Los productos exhibidos deben contar con precio a la vista. No puede haber discrepancia entre el precio exhibido o publicitado y el que efectivamente se cobra. En caso de haber diferencias entre los precios exhibidos en el local o en la publicidad y el precio que efectivamente se cobra, el consumidor tiene derecho a exigir le sea respetado el precio más bajo”. Luego de haber enviado la queja formal por intermedio del formulario, a la siguiente discrepancia
11
ABRIL 2015
con respecto a los precios, quisimos hablar con el supervisor, o el dueño, o alguien con autoridad del lugar. El dueño no estaba y la supervisora en ese entonces, era una cajera a los pocos días, constatando así lo que decía el denunciante (que pidió mantener el anonimato) “ahí no hay muchos puestos fijos, salvo los de la fiambrería, carnicería o los chicos del depósito, los demás cumplen varias funciones, entonces lógico que no van a quemar a un compañero”.
En conclusión, ante un inconveniente con los precios de los productos, en dicho local de Multi Ahorro, el cliente, tiene muy pocas herramientas para, al menos impedir que se repita la historia. Nuevamente el autor de esta nota, quiso averiguar en Defensa del Consumidor, pero su oficina no atiende consultas o denuncias telefónicas, que provengan del Departamento de Montevideo. En su Sitio Web, proponen realizar la consulta a través de un
formulario web, que al momento de edición de “El Bolsón” (12 de abril) no funcionaba desde hacía ya tres semanas. Solo restaba ir por ahí en el horario de 9:30 a 15:30 Hs. pero cuando fui, a las 15 ya no daban números. Un horario espectacular para quienes trabajan habitualmente. Entonces, es una situación delicada por momentos, ya que como consumidores, nos sentimos por momentos, que no estamos siendo protegidos.
REFLEJO BRUJO. DE RUBEN PEPE Primo Tempo. No siempre las cosas que Amanda se proponía, llegaban a buen término. Siendo una hábil y a veces manipuladora ejecutiva, por ser la única mujer en el directorio de la mega corporación, le eran arrebatadas, literalmente hablando, las oportunidades para la concreción de negocios que a su ver
que los machos consideran trampas, pero en las cuales les gusta caer: seducción, glamour. Otras veces adoptan el papel de desvalidas, acomplejadas. Amanda comenzó a barajar todos estos naipes a Las mujeres tienen un su favor. Decidió presentarse don que los hombres no po- al mundo, como la humilde seen, o no tienen desarrollado: cuando era el caso, glamola intuición, otros le llaman rosa en las ocasiones que veía olfato. Además de otras artes, flaquear a sus opuestos. hubieran sido beneficiosos para la compañía. Hastiada hasta los tuétanos, un buen día para ella, pero nefasto para los mezquinos que le serruchaban su carrera.
ABRIL 2015
Durante un tiempo tales artes, al principio dosificadas, dieron sus frutos, pero…,siempre hay un pero, se le fue la mano; tan segura se sentía, primero fue un pequeño tropiezo, luego un ligero golpe, no físico, sino de mala suerte, culminando en un farragoso resbalón, dejándola en cuerpo “atrapada como a una bruja detrás del espejo”. Secondo Tempo.
Si la han llevado a
esta situación, no cree tener una gran culpa, no por ambición desmedida. Ya no es la misma Amanda. Es hora de volver atrás, rebobinar sus actos, buscar el camino de salir de este laberinto de espejos en que está inmersa…Se dirigió a su guardarropas y vistió nuevamente su atuendo de ejecutiva, con el propósito de usar su intuición sabiamente, e incorporarse a su labor como parte de un equipo. Finale.
12
con minúscula, sin maquillaje, sin atuendo ejecutivo. Ya es hora de abandonar tus ambiciones, ser la de corazón paciente, la de los sueños a concretar, como cuando recién llegaste de tu pueblo natal a conquistar la gran urbe. Encontrarte al fin.
Amanda.
Ruben Pepe, 2011.
Querida amanda, sí
DE PÁJAROS. Hace tiempo al clarear, era despertado por los trinos de un sabiá. Por lo tanto al no tener un despertador mecánico, este simpático emplumado cumplía tal tarea.
Desde gurí siempre trataba de atrapar algún pájaro. Me ingeniaba, improvisaba alguna trampa, pero los animalitos eran más vivo que yo, se comían lo que ponía para atraparlos y no caían en la trampa. Mi viejo me decía:
Sos un gurí dañino. Dejálos en paz. Es mucho más lindo verlos volar, cómo anidan, cómo nacen. Vichálos y te divertirás más que querer atraparlos.
13
ABRIL 2015
Una noche de tormenta furiosa, que casi nos hacer volar el quincho de la casa, el viento tir贸 un eucalipto lindero. Al otro d铆a encontramos desparramado un nido de paloma, y enredado entre los restos hallamos un pich贸n. Le dimos cobijo y alimento hasta que pudo volar con su bandada. Como dec铆a mi tata, las cosas de la naturaleza deben vivir libres. Ruben Pepe, 13/3/2015.
14
ABRIL 2015
CLASIFICADOS EL BOLSON ALIMENTACIÓN - Pizzería La Princesa. Joaquín Suarez 3289. 22042082
ELECTRODOMÉSTICOS
CONFECCIONES -Kamicosturas. Espinillo 1345 apto 3. 22035428 DEPORTES -Veleda Running. 094626699
AUTOMOTORAS - Sosa Automóviles. Manuel Herrera y Obes 4106. 23076001 AUTOSERVICE -Autoservice Wadafale: Carlos de la Vega 4055 – 23094604 - La Huerta de BIlu y Aime. Emancipación 4004. 23061908 BARRACAS - Barraca Express. Cº Mª Ramirez 245. 23095607 COBRANZAS -Abitab Agencia 56: Carlos Mª Ramirez 266 bis esq. M. Herrera y Obes – 23074674 -Abitab Agencia 76/03: Agraciada 3778 - 23093325
-Jump Fitness: 23048543
Gil
1051
–
- Campomar Fútbol 5. Uruguayana 3820. 2300 00 03 EDUCACIÓN -Clases de 23080795
Guitarra.
Martín.
-Instituto de Inglés. Islas Canarias 4418. 23070070 - Your Plae Institute. Agraciada 3678. 3078347 - New College Institute. María Orticochea 4402. 22003987. ELECTRICIDAD - M y E Instalacines eléctricas. 097105307
-Casa Simoni. Agraciada 4042. 23093116 -Servipaso. 23047349
Agraciada
4018.
-Electro Paso: Agraciada 4202 – 23058614 FIESTAS Y EVENTOS -Zully Eventos. 23053768
Medina
238.
FARMACIAS -Farmacia Victoria. 4152. 23093773
Fraternidad
-Farmacia Mastil: Agraciada 3855 – 23094433 HELADOS - Heladería Grido. Cº Mº Ramirez, esq. Agraciada. 23072140
15
ABRIL 2015
INMOBILIARIAS
-Panadería Nilo: Millán 4130 – 2359 2236 PELUQUERÍAS
-Inmobiliaria Refor. Agraciada 3881. Tel 23078479 LAVADEROS
-Peluquería Luís. Julián Álvarez 712 bis. 094077666
-Lavadero Brisas. Basagoity 4348. 096226007
- Peluquería Tu Opción. Carlos de la Vega 4667. 23050751 PRIMEROS AUXILIOS
MECÁNICA -SP Motors. Pilar Costa 263. 098281572 PANADERÍA -Panadería La Figazzita. Millán 3147 – 22092845
- Botiquín 091046646
Primeros
auxilios.
Millán
-Quiropráctico. 095558563 - Reiki. 091095923 - Kinesiologa y masoterapia. 099832116 TRANSPORTES -Fletes Dante. 23053436 VETERINARIAS -Veterinaria Totoral: 3641 – 23060524
REMATES -Prado Remates. 23365063
SALUD
3990.
Agraciada
- Veterinaria K- Ninos: Gdor del Pino 4101 - 23047017
Dirección y Redacción: Pablo Pepe (Lic. en Ciencias de la Comunicación) y Alejandro Schenzer (Técnico en Comunicación Social) Dirección de Imagen: Alejandro Schenzer Diseño original y creación de logo: kRONIAK_1 (kroniak_1@gmail.com) Colaboradores: Ruben Pepe Contacto: 094 565746 / 099 040304 - redaccionelbolson@gmail.com
Esta publicación se imprimió entre el 12 y 17 de abril de 2015 en Polo Srl.
LAS NOTAS FIRMADAS REPRESENTAN LA OPINION DEL FIRMANTE DE LA MISMA. HACIA ELLOS DERIVA LA RESPONSABILIDAD DE LO EXPUESTO
ABRIL 2015
16