AÑO 12
Nº 138
SETIEMBRE 2021
MONTEVIDEO
PERIÓDICO DE DISTRIBUCIÓN GRATUITA
Unidos Do Norte De Sayago a Capurro Cultura: Página 2 a 7 Los equipos de la zona Deportes Página 14
Talleres en el oeste Comunidad Página 11 Club Tellier Historias Página 10
SETIEMBRE 2021
2
ESCOLA DE SAMBA UNIDOS DO NORTE
De Sayago a Capurro Surgida en Sayago se afincó en Capurro desde hace cinco años.
El Bolsón dialogó con el director de Unidos Do Norte una Escola de Samba poseedora de varios galardones y que se afincó en Capurro desde hace cinco años tras recorrer varios barrios del oeste montevideano. Entre trajes, polifones, máscaras e instrumentos Manuel Correa responsable de la Escola de Samba Unidos Do Norte narró una historia de pasión con gusto a samba. Todo empezó como una cuestión de amigos:” Nos juntamos unos amigos que salíamos en otras escolas, la idea era hacer un bloco que son 10, 12 personas para tocar en cumpleaños eventos o fiestas” relató el director de Unidos Do Norte. Los primeros encuentros fueron en el salón comunal de la cooperativa de viviendas COVIRE en Sayago.
Con la integración de Luis Gutiérrez profesor de percusión del Taller Universitario de Mùsica Popular (TUMP) comienzan a brindar talleres gratuitos de percusión en el Centro Salesiano. Casi sin proponérselo siembran la se-
milla:” se comienza a gestar la idea de formar una escola de samba, con el consenso de que sería sin fines de lucro” apuntó. La idea se concretò. En 2007 (sigue en página 4)
3
SETIEMBRE 2021
SETIEMBRE 2021
nació Unidos Do Norte. El nombre surgió de su propio origen:” la nombramos así porque arrancamos en el Centro Salesiano en Sayago y Sayago está en la zona norte de Montevideo” explicó. También eligieron los colores:” elegimos el azul por la bandera uruguaya, el amarillo porque hacemos música brasilera y el rojo por la pasión al samba que tenemos” señaló. Además poseen símbolos:” el yaguareté lo tomamos como un símbolo. Es uno de los animales que va despacito lento pero seguro y fue lo que nos pasó a nosotros, nos sentimos reflejados en él. El símbolo madre es la rosa de los vientos que marca el norte siempre y eso lo tenemos en la bandera es el símbolo oficial, el yaguareté es el segundo símbolo que refuerza el primero” explicó. Debut, consagración y mudanzas. El mismo año de su creación salieron en carnaval. Participaron en desfiles y corsos barriales en Sayago y Colón. Un años después irrumpieron en el desfile oficial organizado por la Intendencia Municipal de Montevideo:”nos presentamos en ADESU (Asociación de directores de es-
cola do samba del Uruguay) y desfilamos la primera vez en 8 de octubre” rememoró el entrevistado. En esa primera incursión culminaron 6tos. Dos años después en su estreno en la avenida 18 de Julio lograron el primer lugar. Repitieron el título en 2015, 2016 y 2019. A esos triunfos se sumaron diferentes galardones y menciones especiales en desfiles y corsos. Diferentes circunstancias los obligaron a mudarse varias veces:”Pasamos a la plaza Nª 7 en el viaducto en el Paso Molino pero cuando empezaron con las obras de la pla-
4
za nos tuvimos que trasladar al Prado Chico pero ahí nos quedó chico el espacio. Finalmente pudimos conseguir un lugar aquí en Capurro en la ex fábrica Campomar donde estamos desde hace 5 años” narró. Sociedad, recursos e integrantes. La Scola funciona como una sociedad civil sin fines de lucro, está legalizada ante el Ministerio de Educación y Cultura como Escuela de Samba. Se sustenta a través de los eventos o fiestas, venta de torta fritas, remeras, a lo que se suma la colaboración de
5
SETIEMBRE 2021
personas de afuera y el aporte voluntario de los socios. Ademàs se agrega el alquiler de los trajes:” fijamos un precio x, te lo pones salís, disfrutas, bailas y te damos la facilidad para pagarlo. Si te lo queres quedar se paga un poquito màs” explicó Silvia González esposa de Correa y uno de sus puntales. Son muchas las personas anónimas que ayudan a la escola:”salimos gracias a la gente que trabaja en los carros, arregla la ropa. Viene porque le gusta colaborar con la escola” apuntó Correa. Tiene 300 integrantes de los cuales 80 forman las baterías o sea tocan los instrumentos. Mantenerla demanda una alta inversión:”tenemos una inversión de 400.000 pesos” señaló . Una de las cosas que eleva los costos es la vestimenta:” la mayoría de los trajes se compran en Brasil porque en Uruguay las telas que hay son
SETIEMBRE 2021
muy pocas y hay poca varie- abriendo el camino. También hay una ala que se llama vieja dad” apuntó. guardia sale cuando termina Las bailarinas deben hacer le scola viene al final vestidos una importante inversión, con un traje cierran el desla scola las ayuda y asesora: file” explicó. “Una bailarina tiene que hacer una inversión de entre Desde el comienzo uno de 40 y 50 mil pesos, ella hacen sus rasgos característicos fue su traje para que le sea más el trabajo social:” Nos gusta barato, se le indica que telas que se arrime la juventud. A comprar. Le ofrecemos mu- veces los muchachos jóvenes chas cosas porque tenemos no tienen algo para hacer y saben que si vienen acá lo puexperiencia” explicó. ede hacer y es gratis lo único Instrumentos, roles, alas y que tienen que respetar ciertas reglas como no tomar altrabajo social. cohol, ser puntual con el enA diferencia del carnaval sayo, el director va a tener el tradicional uruguayo las bat- mismo respeto hacia ti que tu erías de las escolas presen- le tienes a el. Lo importante tan varios instrumentos:”Hay es convivir con toda la gente, zurdos de primera, segunda vienen desde los 9 años, viy tercera, callas son una es- enen los padres los abuelos pecie de redoblante, repique, hay lugar para todos” señaló. chapas, tamboriles, agogo, También participan en evencuikas, cabaco, violón” tos que realizan la Fundación Diabetes del Uruguay y el apuntó el director. Movimiento Tacurù. Además los componentes deCarnaval , desfile y sarrollan diferentes personconcurso. ajes o roles:”Están las Reinas, musas de armonía, portabanderas y portaestandartes.” El desfile de escolas de samba se realizará el próximo 21 de señaló. Además existen alas o for- enero, el día posterior al desmaciones dentro de la misma file de carnaval. escola:” Tenemos el ala de las bahianas son como las El concurso tiene sus normamas viejas son las que van mas:” El jurado viene desde
6
Brasil y juzga si hacemos bien o no las cosas. Si pronunciamos bien el portugués, que las alas estén bien formadas y la batería tenga su armonía” explicó. Este año la propuesta girará en torno al festejo de los 15 años de la scola:” vamos a salir festejando los 15 años, elegimos cuatro temas ganadores y cinco cuando fuimos segundos eso es lo que vamos a presentar este año en el desfile” expresó. Pasión, familia, trayectoria y legado. Para Correa la samba es un pasión de toda la vida:”tengo 70 años la música brasilera empezó a gustarme desde chico. Mi abuelo trabajaba en una cantina de un club de baile el centro uruguayo me crie detrás de una barra y siempre la música brasilera fue lo que más me gusto” recordó. Esa pasión la trasladó a su familia:” fue el quien la incorporó a la familia que no es mi caso pero me fui involucrando de a poco” apuntò su esposa ya antes aludida. En el relato surgen los recuerdos de una dilatada trayectoria por varias escolas. La memoria revela nombres como
7
SETIEMBRE 2021
Imperio Sapucai, Acuarela, Azabranca, Gaviones o Emperatriz, entre otros. En medio de la charla la voz parece quebrarse y surge un recuerdo muy especial:” la cuadra que es el lugar donde ensayamos, le llamamos la
cuadra de Michel. Michel era mi nieto y empezó a los 9 años tocando acá pero el cáncer se lo llevó con 23 años era el que iba a quedar con todo pero el destino no quiso” expresó con emoción.
Sabe que tendrá que pasar la posta a nuevas generaciones:”todo tiene un ciclo se va a formar un grupo de gente que le guste y lleve esto adelante” culminó Manuel Correa.
SETIEMBRE 2021
8
9
SETIEMBRE 2021
SETIEMBRE 2021
10
CLUB ATLÉTICO TELLIER
El Albi verde de La Teja Participó varios años en la AUF.
El Club Atlético Tellier fue fundado el 12 de octubre de 1942. Luego de adoptar sus colores verde y blanco, comenzaron a competir. Su primera cancha estaba ubicada en Carlos Tellier y Luís de la Peña, aunque luego se trasladaron al predio ubicado en Pedro Giralt y Martín Berinduague. Después de las gestiones correspondientes, comienzan a competir oficialmente en la Asociación Uruguaya de Fútbol, en el Torneo de Tercera Extra en 1946. Ese año compartió el grupo “C” con los vecinos del Artigas, Sportivo Victoria, Huracán del Cerro, Edison y Lito. En 1948 desciende a la Extra “B”, pero un año más tarde, cuando debía jugar la final de la categoría ante Mar de Fondo, una decisión de la AUF sanciona al club de Palermo y así Tellier se corona campeón ascendiendo. Tres años más tarde, logra el Torneo de la Divisional Extra ascendiendo a la Divisional In-
termedia para el año siguiente. En esa ocasión, el partido decisivo fue ante Huracán del Cerro, encuentro jugado en el Estadio Belvedere. Tellier gana 4 a 2 y logra el campeonato. Ese histórico día, el equipo formó con: Bergara, Massa, Bais, García, Veró, Vinotta, Nascimiento, Aguiñaga, Álvarez, Sánchez y Vinotta. Los goles fueron anotados por: Álvarez en tres oportunidades y Veró el restante.
año 1962, cuando el club disconforme con un fallo de los tribunales, decide no presentarse, perdiendo la categoría y dejando de competir oficialmente. Si bien el club mantuvo cierta actividad social, e mediados de la década de los 80 cierra sus puertas definitivamente. Lo único que queda del club es uno llamado “Nuevo Tellier” formado por jóvenes de la zona, que utilizó los mismos colores de la camisera.
El club se mantuvo en la Divisional Intermedia hasta Nota: Información tomada 1959. En esa temporada de- del libro “Pasiones desafiliadas” Agustín Montemuiño. sciende a la Extra “A”. En la AUF se quedó hasta el
11
SETIEMBRE 2021
CENTRO CULTURAL Y COMUNITARIO CASA DE MARIO BENABBI.
Talleres en el oeste
Inició nuevos talleres en el oeste montevideano. El Centro Cultural y Comunitario la Casa de Mario Benabbi comenzó nuevos talleres en Pueblo Victoria. La mejora en la situación sanitaria del país propició el reinicio de muchas actividades, eso se percibe en todos los ámbitos, zonas y barrios capitalinos. Un ejemplo de esto es el oeste montevideano y más precisamente el Centro Cultural y Comunitario Casa de Mario en Pueblo Victoria. Tras el éxito que significó la recorrida de la muestra itinerante titulada “Ser de Acá” por varios lugares de la zona como la cancha de Uruguay Montevideo o la escuela Canadá el centro cultural sumó más actividades con el inicio de los talleres. La propuesta incluye percusión, circo, danza, plástica, música, gráfica y costura. La variada oferta abarca a todas las edades. Los detalles de los talleres son los siguientes: -Taller de percusión a cargo de Juan Carlos Ferreira. Funciona los jueves de 18 a 20 horas. Es abierto a jóvenes, adolescentes y adultos.
-Taller de movimiento y expresión. Funciona miércoles de 17 a 18 horas. Orientado a niños y niñas de entre 8 y 11 años.
contactarse vía watsapp al número 098590871. Además la Casa de Mario continua con la campaña de socios donde se invita a sumarse a la propuesta y apoyar a esta Por más información los in- más que loable iniciativa. teresados pueden dirigirse a Así surgen nuevas propuestas Vázquez Sagastume 383 o en el oeste montevideano.
SETIEMBRE 2021
12
ACTIVIDADES POR EL ANIVERSARIO DEL CERRO
187 años del barrio El mes de setiembre es el mes aniversario del Cerro, ya que se cumplen años del proceso fundacional de este populoso barrio.
Cronograma de actividades Por tal motivo, la Comisión de encio Sanchez, Montevideo conmemorativas: Cultura del Centro Comunal Cultura y el Municipio A. • Miércoles 8 de setiembre, Nº 17, con el apoyo del Centro 19:30 horas: Lanzamiento Comunal Zonal, el Teatro Flor-
13
SETIEMBRE 2021
de los festejos y homenaje a los 25 años de la reapertura del Centro Cultural y Teatro Florencio Sanchez con la actuación de la Banda Sinfónica de Montevideo, en el Centro Cultural y Teatro Florencio Sánchez (Grecia esq. Norteamérica) • 11 de setiembre, desde las 12:30 horas: Feria gastronómica y cultural de emprendedores/as de la zona y espectáculos en el Club de Pesca del Cerro (Rambla Suiza esq. Grecia) • 26 de setiembre, desde las 15 horas : Día del Barrio en el Parque Deborá Céspedes (Rambla Egipto) Feria de emprendedores/as y música en calle edición Oyá. Organiza: 11 Cultural Oeste, Municipio A y Secretaría de Afrodescendencia de la Intendencia. • Domingo 3 de octubre, en el marco del Día del Patrimonio: Inauguracion del Centro Cultural Casa de la Pólvora (Bulgaría esq. Continuación Perú) Todas las actividades son gratuítas, respetando los protocolos sanitarios
SETIEMBRE 2021
14
LOS CLUBES DE LA ZONA – PRIMERA DIVISIÓN
Comienza la recta final Comenzando El Torneo Clausura, esta es la realidad de los equipos de la zona.
González (Boston River), Diego Vicente (Danubio), Guzmán Rodríguez (Boston Liverpool River), Horacio Salaberry Luego de una buena ubi- (Guayaquil City, Ecuador). cación en el Torneo AperFénix tura donde terminó cuarto. El “negriazúl” buscará mejorar esa campaña, meterse en un El club de Capurro, había torneo internacional y ¿por comenzado mal el Apertura, qué no? Repetir el título del peroluwgo con algunas victorias importantes logró quedr año pasado. en cometición para esta seAltas: Gabriel Chocobar (MC gunda parte del año.
Divisional A
Torque) Bajas: Juan Ignacio Ramírez (Saint-Etienne, Francia), Ezequiel Escobar (Villa Teresa), Jorge Bava (se retiró), Franco Romero (Volos, Grecia). River
Terminó el Apertura en la quinta posición y buscará también mantener o subir algún puesto más para clasificar a un torneo continental. Altas: Mauricio Affonso (Mamelodi Sundowns, Sudáfrica), Felipe Carvalho (Bolívar, Bolivia), Pablo Agustín González (Tacuarembó FC), Pablo García (Nacional) Bajas: Nicolás
Altas: Emiliano Tellechea (Nueva Chicago, Argentina), Juan Manuel Izquierdo (Atlético San Luis, México), Agustín Santurio (Villa Teresa). Bajas: Renzo López (Plaza Colonia), Emiliano Coitiño, Krisztian Vadócz -rescindió contrato y volvió a Hungría-, Darwin Torres (9 de Octubre, Ecuador). Progreso
El “gaucho” tiene un desafío Altas: Gonzalo Vega (Nacio- por demás importante en esta nal), Gustavo Viera (Santa segunda mitad del año que es Clara, Portugal) Bajas: Kai- lograr mantener la categoría. que Vergilio, Luciano Neque- Mas allá de lo dificultoso por caur (Huachipato, Chile), la diferencia de putnos, todo Ignacio Pallas (se retiró), es posible en este deporte. Leonardo Coelho (Atlético San Luis, México), Facundo Altas: Maximiliano Viera (9 Ospitaleche (Águilas Dora- de Octubre, Ecuador), Lucidas, México), Bryan Olivera ano Olaizola (Boston River). (Querétaro, México). Bajas: Rodrigo Rojo (rescindió contrato), Leandro AguWanderers ilera (Uruguay Montevideo), Fabricio Fernández (Macará, Luego de una mala primera Ecuador), Javier Méndez (se parte del año, el equipo di- retiró, es asistente técnico de rigido por Carreño, busco en Julio Mozzo en Villa Espaalgunos refuerzos del palntel, ñola), Carlos Canobbio (se poder mejorar esta campaña, retiró, es asistente técnico de está a solo tres puntos de una Jorge Bava en Liverpool). copa internacional.
15
SETIEMBRE 2021
PERIÓDICO DE DISTRIBUCIÓN GRATUÍTA Dirección y Redacción: Pablo Pepe (Lic. en Ciencias de la Comunicación) y Alejandro Schenzer (Técnico en Comunicación Social) Dirección de Imagen: Alejandro Schenzer Diseño original y creación de logo: kRONIAK_1 (kroniak_1@gmail.com) Contacto: 094 565746 / 099 040304 - redaccionelbolson@gmail.com
Esta publicación se imprimió entre el 7 y 10 de setiembre de 2021 en Impresora Cidesol LAS NOTAS FIRMADAS REPRESENTAN LA OPINION DEL FIRMANTE DE LA MISMA. HACIA ELLOS DERIVA LA RESPONSABILIDAD DE LO EXPUESTO
SETIEMBRE 2021
16