Obra de teatro rinde homenaje a fallecidos por COVID-19
BCB afirma que priorizará la estabilidad monetaria
26 LUNES
DE OCTUBRE DE 2020 Edición digital Año 1 N° 117
Incendios forestales se reducen de 85 a 34 en cuatro días
operaciones del Chinook para descargar agua en las regiones afectadas por incendios se prolongará entre 10 y 15 días.
Fotos: Archivo
ó Las
Y A BRASIL Y PERÚ
Bolivia exportó urea por un valor de 4.7 millones de dólares
SE EVALÚA SALVOCONDUCTO
Retiran orden de aprehensión contra el exministro Héctor Arce
Y Audiencia Abogado de la exautoridad in-
dicó que su cliente no fue notificado y que no tuvieron acceso al cuaderno de investigación.
La planta tiene capacidad para producir al día 1.200 toneladas métricas de amoniaco, que es la materia prima de la urea granulada.
Feminicidios se incrementan a 94 e infanticidios a 100 En lo que va del año La Paz registra la cifra más alta con 36 casos.
Y Proceso Fue denunciado por haber sido
parte del supuesto fraude electoral mediante falsificación y alteración de resultados y otros. Y PARA ESTUDIANTES
Gobierno consolida plataformas educativas virtuales
2
OPINIÓN
lunes 26 de octubre de 2020
www.periodicobolivia.com.bo
Las prioridades son un problema enfermos. No es solo la pandemia del Coronavirus. El origen del mal y el Prólogo de “Rage”, el nuevo “bestseller” de Bob Woodward lo ilustran; (confieso no haberlo leído aun porque lo recibí anoche). Donald Trump lo conocía a inicios de febrero 2020. Había un puñado de infectados una semana después, y hoy ya se cuentan en más de 220.000 los muertos, más que en las cinco últimas guerras estadounidenses, y suman y siguen, mientras el ególatra sigue negando la gravedad del problema, para no “crear pánico”. Así como algunas epidemias se originaron porque unos africanos comieron monos, o que el mal del Sida fue achacado a los gais, poco importó que el Covid 19 se iniciara en China con algún bicho silvestre aderezado con salsa soya. Lo peculiar fue que los chinos se adhirieran a Sun Tsu y que se joda el planeta y sus eventuales adversarios. La economía de la primera potencia mundial se fue al tacho. Centenas de miles de empresas medianas y pequeñas cerraron o subsisten como agarrados del gajo de un árbol en f loresta que arde. Millones engrosaron las fi-
Winston Estremadoiro
E
stados Unidos es un país construido por inmigrantes. La cabeza de playa original quizá la hicieron minorías religiosas europeas; luego se expandieron por el territorio escasamente poblado de tribus indígenas. La sed de tierras y la hambruna europeas impulsaron la marcha hacia el oeste. La necesidad europea de dinero para financiar sus contiendas propicio la compra de la inmensa Luisiana. Chau Pieles Rojas, los primeros prejuiciados; trajeron culíes asiáticos para construir ferrocarriles, los segundos. La mitad de tierras mejicanas escamoteadas les brindó la tercera minoría. Ni la sangrienta Guerra Civil ayudó a los esclavos africanos liberados: su cuarta minoría prejuiciada. Los “latinos” caribeños, centroamericanos y sudamericanos a detenerse con el Muro de Trump son la quinta. Los inmigrantes irlandeses, italianos y otras nacionalidades se asimilaron en la sociedad, facilitados por el color de la piel. Decía un experto que cuando el Estados Unidos blanco se resfría, el Estados Unidos negro se contagia de neumonía. En tiempos del Coronavirus, yo agregaría que de Covid 19, enfermedad que deriva en las vías respiratorias, casi siempre letal. El virus mortal se ensaña con afroamericanos y “latinos”, tal vez porque en un medio racista los pobres y menos privilegiados son los más afectados. Porque la primera economía del mundo, y el mundo entero, están
las sin distancia social recomendada de los desempleados. Los políticos no se ponen de acuerdo en los paquetes de asistencia, que aumentan día a día como pajaritos quemados a los que soplan el culito para revivirlos. Así como la pandemia obliga a cambiar rutinas sociales (yo sigo prefiriendo el beso en la mejilla al roce de codos), el Coronavirus ha postergado muchas prioridades. La preocupación con la desigualdad social es una de ellas. Lo pregonaba en el año 2001: “la absurda situación que vive el mundo es que nunca antes en la historia se ha producido tanta riqueza, y nunca antes han vivido tantas personas en la miseria. La riqueza aumenta, pero la desigualdad crece más. En 1820 la brecha del ingreso per cápita entre los países más ricos y los más pobres era de tres a uno; en 1992 era de 72 a uno”. ¿Cuánta será ahora? Lo peor, ¿o lo mejor?, es que se muestra la desigualdad en los mismísimos países ricos. Muchas medidas en contra de la pandemia hacen más ricos a los ricos y más pobres a los pobres. Un caso sonado es el estadounidense, y los que se oponen a
Así como la pandemia obliga a cambiar rutinas sociales (yo sigo prefiriendo el beso en la mejilla al roce de codos), el Coronavirus ha postergado muchas prioridades. La preocupación con la desigualdad social es una de ellas.
tal desigual repartija son tildados de comunistas o socialistas o a lo menos de social demócratas. A veces cavilo si plagas mortales como el Covid 19 no son un castigo a los humanos por su irresponsabilidad con el medio ambiente planetario. ¿Serán los incendios forestales por las parrilladas mal apagadas en parques, o por la antigua técnica de quema y roce de bosques para sembrar arroz? ¿Será atributo de clases medias emergentes el reemplazo de bolsas de tela de nuestras abuelas, por los dañinos envases de polietileno? ¿Tendrán relación los pedacitos de plástico en los estómagos de peces muertos, con los bañistas de playas paradisiacas y el cáncer cada vez más prevalente? ¿Se cambiara el “azúcar, azúcar” de algún cimbreante ritmo de Celia Cruz por estevia? A mis tres cuartos de siglo, ya poco me importa. Eso sí, habrá que revisar cuentas de algún senador de la república que confunde la letra “S” por la “C”; o algún padre de la patria que gaste mucho en salones de belleza para enrular su “cabellito de ángel”, como Trump. En una reunión de condiscípulos no dio para risotadas, apenas una que otra sonrisa tristona por ahí, festejando un condiscípulo un poco “loki” que dicen acudió a votar cargando una mesita en preaviso de su preferencia electoral. De lo que estoy seguro es que los países ricos no redistribuirán su riqueza a menos que los costos de la desigualdad o el desastre del medio ambiente les parezcan demasiado altos.
FOTO DEL DÍA
COTIZACIONES •• PRECIO DEL DÓLAR (BS)
Oficial
6,96 Compra
6,86 Venta
Foto EFE
6,97
En las calles de Santiago de Chile, cientos de personas celebran los resultados parciales del plebiscito constitucional, que apunta a una nueva Carta Magna.
lunes 26 de octubre de 2020
EDITORIAL
3
EDITORIAL
Las primeras medidas de la era Arce
E
l Movimiento Al Socialismo (MAS) celebró el triunfo electoral con una colorida fiesta en El Alto, que es una de sus plazas más importantes del país. Entre este martes y el miércoles los legisladores del partido y el binomio presidencial recibirán sus credenciales para que la Asamblea se reorganice sobre la base de los nuevos representantes nacionales. El escenario para el partido del presidente electo Luis Arce es ciertamente festivo; habrá que aprovecharlo porque vienen días, especialmente, complejos. En todo caso, Arce ya anticipó que gobierno hará efectivo el pago del bono contra el Hambre este mismo año, puesto que el beneficio ya cuenta con financiamiento y está respaldado por una ley aprobada por la Asamblea Legislativa. Será la primera medida de muchas otras, orientadas al fortalecimiento de la demanda interna. El mandatario electo afirmó que promulgará una ley para pagar este beneficio, pese a que Je-
anine Áñez ya promulgó una norma reglamentaria para que este bono llegue a los ciudadanos mayores de 18 años que no tengan ningún otro ingreso. Según el Presidente, solo esta norma es la clave del éxito de la tan mentada redistribución. No obstante, los recursos del bono provienen de préstamos del Banco Mundial y del Banco Interamericano de Desarrollo, dos entidades que ya pusieron reparos respecto a la viabilidad del pago, puesto que los recursos que pusieron a disposición de la economía estaban destinados a la financiación de actividades productivas. Si Arce cumple, esos mil bolivianos tendrían que estar distribu-
yéndose desde el 10 de noviembre. La promesa del Presidente fue demasiado arriesgada. La otra señal que dio la futura primera nueva autoridad de Bolivia fue la intención de reponer el diálogo político con Cuba y la Venezuela de Nicolás Maduro. El país siempre ha reivindicado el principio de cooperación y de no injerencia en asuntos internos de los países. Elementos clave para comprender el lado pragmático de las relaciones internacionales. Arce, en cambio, suena más conservador cuando se trata de las relaciones con Estados Unidos. El excanciller, Javier Murillo de la Rocha, recomienda restablecer los vínculos con esa nación, precisa-
La agenda que tiene por delante el próximo gobierno que será investido el 8 de noviembre pasa, además, una agenda de recuperación económica en la que ya está todo el mundo.
mente siguiendo principios pragmáticos, antes que ideológicos. La agenda que tiene por delante el próximo gobierno que será investido el 8 de noviembre pasa, además, una agenda de recuperación económica en la que ya está todo el mundo. En ese marco está la agenda de la salud, pues la pandemia no se ha ido y la precariedad del sistema hospitalario es una amenaza ante el inminente rebrote. No menos importante, el presidente Arce debe estar consciente de la agenda de la reconciliación del país, que también tiene que ver con la justicia. La persecución penal habiendo razones políticas es una amenaza a la misma democracia, que requiere de una división de poderes para evitar mayores abusos. Después de la fiesta o cuando pase el temblor, el nuevo Presidente debe asumir las medidas necesarias para salir bien dela crisis que golpea al país. El país requiere de paz; ya decidió. El camino es complejo y requiere de decisiones que marquen la unidad nacional.
SUBEDITORIAL
Un gobierno de datos abiertos
L
a evolución del gobierno de datos comenzó con la automatización de procesos administrativos del Estado para aumentar la rapidez en la entrega de servicios y a menores costos. Estos servicios pasaron del llenado y envío de formularios, a transacciones para obtener certificados, al pago de multas e impuestos, todos de forma virtual etc. Un gobierno de datos abiertos es aquel que pone a libre disposición de la sociedad los datos de interés común de la ciudadanía, de forma que los últimos puedan verificar y auditar todos estos procesos, además de desarrollar nuevas ideas o aplicaciones sobre servicios que el Gobierno no es capaz de dar. Estos datos pueden responder a cuestionantes como ¿cuál de todos los colegios públicos de mi municipio tienen mejor rendimiento escolar? o ¿qué
DIRECTORA Cleidy Torres EDITOR GENERAL Diego Jaramillo JEFA DE REDACCIÓN Sandra Castro EDITORES Política: Karem Mendoza Gutierrez Eliana Uchani Alaca Economía: Franz Acarapi Sullca Seguridad: Roberto Medina Buezo Sociedad: Angela Marquez Aguilar País: Veiska Soto Morales
hospital tiene la menor tasa de rebrotes del virus? Las respuestas a estas preguntas están inmersas en algún rincón de las bases de datos del Estados o en una carpeta en papel de alguna oficina pública. ¿Te das cuenta cómo cambiaría el panorama si el Gobierno adoptara un sistema de datos abiertos donde tú puedas recabar esa información a solo un click? Además de visibilizar toda la información existente, mediante estos recursos surgen nuevas posibilidades para realizar análisis socioeconómicos y de otras índoles que, a partir de inferencias estadísticas y otras herramientas analíticas, se puedan identificar patrones a partir de los datos crudos, con los cuales se puedan interpretar nuevas problemáticas y potencialidades a distintas escalas de la sociedad, tanto espaciales como temporales. Si este modelo de gobierno prospera, se abrirán nuevas oportunidades de negocios y sobre
WEB Giovana De la Cruz Huanca Juan Pablo Garcia Montero Ghilka Sanabria Pradel CORRECCIÓN Rodrigo Villegas Rodríguez FOTOGRAFÍA Diego Valero Laura Carlos Barrios Guerra JEFE COMERCIAL Zulema Ruiz Cel. 70136336 - Telf: 2902587 Int. 117
todo se mejorará la transparencia de la gestión pública. Además se acelerará la fluidez de información, descentralizándola y poniéndola a disposición de todos. El Gobierno, mediante gestiones administrativas, está en el poder de cambiar la relación entre el Estado, los ciudadanos y las tecnologías de información. En un futuro, deseamos un país que reduzca la redundancia administrativa, que agilice los procesos, que disminuya la carga de auditorías, que aumenta la seguridad y que garantice la integridad de los datos y la transparencia de todos estos procesos. Al ser estas nuevas formas de hacer gobierno relativamente nuevas en la práctica de los países, es importante tomarla como un nuevo oficio, una nueva forma de trabajar que está revolucionando a nivel beneficios por uso.
EJECUTIVAS DE VENTAS Y SUSCRIPCIONES Adriana Vásquez Salinas Cel. 70540138 - Telf: 2902587 Int. 118 Daniela A. Rivero Romero Cel. 71526266 - Telf: 2902587 Int. 121 Jacqueline Bellot Asturizaga Cel. 77215118 - Telf: 2902587 Int. 119 Maria Loza Choque Cel. 72087362 - Telf: 2902587 Int. 122 ATENCIÓN AL CLIENTE Y CLASIFICADOS Elizabeth Hurtado Herrera Cel. 70596077
La Paz-Bolivia Calle Potosí, esquina Ayacucho NO 1220 Zona Central, La Paz Telfs.: 2902587
4
www.periodicobolivia.com.bo
lunes 26 de octubre de 2020
Seguridad
ó El equipo de abogados evaluará la situación
del exministro y definir la salida del exministro de la residencia de la Embajada de México.
Retiran orden de aprehensión contra Héctor Arce y evalúan salida de Residencia mexicana ELIANA UCHANI / BOLIVIA DIGITAL
LA AUDIENCIA Durante la audiencia de acción de libertad, Álvarez señaló que su cliente no fue notificado con el proceso de investigación y que no tuvie-
preguntó al portero donde estaban y éste le respondió que en el tercer piso. Había olor a pollo, envases de pollo y refrescos, precisó.
SALVOCONDUCTOS
Foto: Archivo
El Juzgado Primero de Instrucción en lo Penal de La Paz dejó sin efecto la orden de aprehensión que pesaba contra el ex ministro de Justicia, Hector Arce Zaconeta, por no respetar el debido proceso y sus derechos constitucionales. La defensa evaluará la salida de la Residencia de la Embajada de México. La información fue confirmada por Aimore Álvarez, abogado del exministro de Justicia. El jurista explicó que el juez consideró la fundamentación que presentaron en la audiencia y determinó dar tutela a la acción de libertad que presentaron contra la orden de aprehensión. “Falta de lógica y la presentación de pruebas de forma ilegal en el proceso que se sigue contra Héctor Arce, el juez ha decidido dejar sin efecto el mandamiento de aprehensión y anular los sobrados que se han realizado en la presente investigación”, explicó Álvarez. Arce fue denunciado por haber sido parte del presunto fraude electoral, sobre él pesaban las denuncias por falsificación de documentos o uso de documentos falsificados, obstaculización de procesos electorales, alteración y ocultación de resultados y manipulación informática.
Los exfuncionarios del Viceministerio de Transparencia revelaron que fueron obligados a llenar actas electorales.
ron acceso al cuaderno de investigación para establecer los avances del caso. Por lo que advirtieron que el Ministerio Público actuó parcialmente y fuera del debido proceso. “La resolución de aprehensión carece de fundamentación intelectiva, en la que debieron haber explicado, cómo llegó a la determinación de considerar que el señor Héctor Arce sería probable autor de los delitos electorales y cuáles son los hechos que habría cometido. No nos notificaron con el proceso ”, dijo el jurista durante su intervención en la audiencia. En respuesta, el fiscal Vilela afirmó que la orden de aprehensión se dictó con base a la investigación de anteriores fiscales y tomaron en cuenta las declaraciones de varios testigos
que acreditaron la comisión de un fraude electoral, además que existe un segundo proceso que también figura como justificativo para dicha orden. A la vez, otro de los abogados que patrocina a la exautoridad, aseguró que los fiscales sólo copiaron una serie de antecedentes que no explican la forma en la que su cliente hubiera participado en el fraude electoral.
INVESTIGACIÓN En la investigación del caso fraude I, los abogados del Viceministerio de Transparencia y Lucha Contra la Corrupción, revelaron que Arce ordenó la impresión de las papeletas electorales de los comicios anulados del 20 de octubre. El objetivo era desvirtuar el fraude.
Según la declaración informativa que presentó el exfuncionario ante la Policía, afirmaron que los convocaron por otro de los trabajadores a nombre de la exautoridad. Ambos debían estar presentes el 30 de octubre en el Ministerio de Justicia para realizar la “impresión de unas hojas (de papel)”. “Hermano tienes que volver por instrucción directa del Ministro (Arce). Yo le pregunté: ¿qué teníamos que hacer? Y él me indicó; Munar Azurduy, otro funcionario que no era muy pesado, que teníamos que imprimir hojas y que el oficina me iban a indicar el trabajo a realizar”, dice la declaración. En otra parte de la declaración, el jurista señala que llegó al Ministerio a las 23.00. Le
Por otra parte, Álvarez anunció que evaluarán la situación del exministro y definir la salida del exministro de la residencia de la Embajada de México, que desde noviembre pasado se encuentran refugiados junto a otros exministro de Evo Morales. “Esa es una decisión que vamos a tomar en las próximas horas con el equipo técnico que asesora al exministro, para ver cuales son los próximos pasos a seguir”, manifestó el jurista. El presidente electo, Luis Arce, anuncio que otorgará los salvoconductos a los exfuncionarios del Gobierno de Evo Morales, que hace más de un año fueron acogidos en la residencia oficial de la embajada de México en La Paz. «Nosotros les vamos a dar el salvoconducto como lo han pedido. Ellos definirán qué hacer, no puedo decirles qué hacer, pero como entendemos que han pedido un salvoconducto, en aplicación de la normativa internacional se los vamos a dar», anunció Luis Arce en una entrevista con EFE. La canciller, Karen Longaric, indicó que el nuevo Gobierno tendrá potestad sobre la dificultad que ha habido con México a raíz de los exfuncionarios acogidos en la residencia mexicana desde noviembre del año pasado.
www.periodicobolivia.com.bo
lunes 26 de octubre de 2020
SEGURIDAD
5
ó EN LA PAZ SE COMETIERON LA MAYORÍA DE LOS CRÍMENES
REDACCIÓN CENTRAL / BOLIVIA
A pesar de las normativas aplicadas por el Gobierno para sancionar los crímenes contra mujeres y niños, las constantes campañas de prevención, los esfuerzos policiales y de otras instituciones para frenar estos hechos, los feminicidios e infanticidios en el país se incrementan de manera preocupante. A la fecha, ya son 94 los feminicidios que se registraron en Bolivia y, a pesar que en 2019 hubo 117, todo hace presumir que esta gestión se tendrá una cantidad similar. Datos del Ministerio Público establecen que el departamento de La Paz es la región más peligrosa para las mujeres, puesto que en lo que va del año se cometieron 36 crímenes contra mujeres de diversas edades. En Santa Cruz se reportó 15 feminicidios, 12 en Cochabamba, 12 en Oruro, seis en Beni, cinco en Potosí, cuatro en Chuquisaca, dos en Tarija y otros dos en Pando.
Femicidios se incrementan a 94, infanticidios a 46 En la mayoría de los casos, las mujeres son agredidas por sus parejas, esposos, enamorados, concubinos; mientras que los niños son maltratados por sus padrastros, madres y padres.
LA REGIÓN MÁS INSEGURA Respecto a los 46 casos de infanticidios, nuevamente es el departamento de La Paz donde más se cometieron, es así que a la fecha se tiene 14. En Cochabamba, santa Cruz y Oruro se reportó ocho en cada uno, cinco en Potosí y de a uno en Beni y Chuquisaca. Enero, mayo y julio fueron los peores meses para los niños porque en esos días se cometieron la mayoría de los crímenes. Las autoridades policiales lamentaron que los menores hayan sido victimados, mayormente, por sus padrastros. El director de la Fuerza Especial de Lucha Contra la Violencia (FELCV), coronel Juan Carlos Alarcón, lamentó que muchas madres hayan preferido más a
Carlos Barrios
MESES MÁS PELIGROSOS Entre abril y agosto se reportó la mayor cantidad de feminicidios y, las autoridades consideran que fue porque las mujeres estuvieron a merced de sus parejas por el confinamiento estricto que se dispuso para evitar la propagación del COVID-19. A pesar que la Fuerza Especial de Lucha Contra la Violencia (FELCV) dispuso líneas telefónicas gratuitas para que las mujeres puedan hacer las denuncias, no se obtuvo el resultado esperado ya que los varones no les permitieron ninguna comunicación.
Una mujer fue victimada con cuatro disparos en la línea morada del Teleférico,.
“HOY (ENERO DE 2020) LE DECLARAMOS UNA GUERRA FRONTAL A LA VIOLENCIA, A LOS ABUSOS Y A LA INDIFERENCIA ANTE LOS FEMINICIDIOS E INFANTICIDIOS Jeanine Áñez Presidenta del Estado de Bolivia
junto a ti en todo momento periodicobolivia.com.bo
sus nuevas parejas que a los frutos de sus vientres.
FAMILIARES CERCANOS Los datos de la FELCV refieren que las mujeres están a merced de sus esposos, concubinos, enamorados y otros parientes que las agreden, en tanto que los menores sufren maltratos de parte de sus padres, padrastros, madrastras y otros familiares cercanos.
“Ya se trata de una situación social, de un comportamiento que se rechaza porque en el caso de los feminicidios, las mujeres están atrapadas por los hombres y muchas de ellas no se animan a denunciarlos, en caso de agresiones, por el qué dirán ya que aún se mantiene en muchos grupos y la tradición de que es malo que una mujer sea madre soltera”, explicó al periódico Bolivia la socióloga Claudia Quijarro.
La profesional agregó que los padres y madres que están divorciados o separados, muchas veces piensan que deben buscar otra pareja para que los acompañe, pero no piensan en la salud e integridad de sus hijos. “Como si nada se vuelven a juntar y esas nuevas parejas ven como adversarios a los hijos, entonces, en la mayoría de los casos, los maltratan y agreden para que se vayan”, dijo.
Dos hechos que consternaron a los bolivianos Entre el martes y el jueves, dos crímenes consternaron a la ciudadanía, en especial a la paceña, puesto que una mujer y una niña fueron victimadas de manera cruel. El martes por la tarde, una mujer que transitaba por la estación de la línea morada del Teleférico fue acribillada con
cuatro disparos de arma de fuego por un policía. Las investigaciones establecieron que el hombre le quitó la vida debido a que tenía una deuda con ella de 50 mil bolivianos. El jueves, una niña de tres años y 10 meses perdió la vida debido a los golpes que le propinó su madre en la cabeza.
Los peritos establecieron que la niña tenía lesiones recientes y antiguas en todo su cuerpo, al igual que sus hermanos de cinco y ocho años. “Es increíble que en nuestra sociedad haya madres, padres, esposos o enamorados que hacen daño a las personas que supuestamente aman”, dijo Quijarro.
En nuestras páginas se escribe la nueva historia del país @Bolivia_bol
periodicobolivia.bo
6
www.periodicobolivia.com.bo
lunes 26 de octubre de 2020
Política
ó El diputado electo por la Circunscripción Especial 6 del Beni, Enrique Cunai Cayoba fue vinculado con el presunto tráfico de sustancias controladas en el 2017.
MAS consiguió los siete escaños de representación indígena ELIANA UCHANI / BOLIVIA DIGITAL
partidos que completaron estos espacios con 14 postulantes entre titulares y suplentes. Comunidad Ciudadana (CC) incluyó a 8 postulantes; el Partido de Acción Nacional Boliviano (Pan-BOL) a 8; Juntos a 12; y Creemos solo a 7. A estos 63 se suma la postulación de Julia Pachacopa y Tomás Huamani del Consejo de Ayllus y Markas de Yampara Suyu sin la necesidad de un partido político.
DIRIGENTES Y ACTIVISTAS
Foto: Archivo
En las elecciones del pasado domingo, el Movimiento Al Socialismo (MAS) logró los siete escaños en los departamentos que tienen una representación Indígena Originario Campesino (IOC). En algunos casos, los frentes opositores no inscribieron a ningún candidato para esas diputaciones especiales. En ese contexto, el senador del partido azul Omar Aguilar, manifestó que esa es una muestra que el instrumento político tiene alcance a nivel nacional y que se da una amplia participación a las organizaciones indígenas “Son nuevos representantes de los pueblos indígenas originario campesino, ellos trabajarán en beneficio de este sector de la población en un espacio donde se pueden asumir decisiones. Estamos seguros de que realizarán un buen trabajo durante estos cinco años”, precisó el legislador. En las elecciones generales del 2014, la alianza Unidad Demócrata (UD) logró un escaño especial en la circunscripción 3, representado por Santos Paredes que era originario de la Nación Uru Chipaya. El resto de las diputaciones especiales fue acaparado por el partido azul. Es así que diversas organizaciones IOC postularon a sus candidatos, según sus propios procedimientos para dicha postulación, como la CPEMB (Beni), BIA-YUQUI (Cochabamba), YAMINAWA (Pando), APG y OICH (Santa Cruz) y ORCAWRTA y APG (Tarija). Mientras que en los otros departamentos de La Paz y Oruro, no hubo postulaciones especiales sino desde las or-
Sesión de la Cámara de Diputados, en el que participarán los representantes de las circunscripciones especiales.
ganizaciones políticas. En el caso de Chuquisaca y Potosí no cuentan con Circunscripciones Especiales.
LOS REPRESENTANTES Por el departamento de La Paz está Verónica Challco Tapia, originaria de la Nación Kallawaya, representará a la población Afroboliviana, Mosetén, Leco, Kallawaya, Tacana, Araona y otros. En la circunscripción especial 2 está el diputado Gildo Hinojosa Soria que en el 2015 fue electo como representante para la Asamblea Legislativa Departamental de Cochabamba por el Consejo Yuracaré. La C-3 que está compuesto por la Nación Urus Chipaya será
representado por Honorio Chino Mamani. En la actual legislatura, ese escaño está ocupado por Santos Paredes de UD, que también es originario de la nación indígena. Darlen Velasco Torrez será representante de la C-4 en representación de los pueblos indígenas, Guaraní, Weenhayek y Tapiete de Tarija. En la C-5 se eligió a Elsa Sánchez Romero originaria del pueblo Guaraní en Santa Cruz. En la C-6 está Enrique Cunai Cayoba que fue jefe del Gran Consejo Chimán en San Borja del Beni. En enero del 2017 convocó a un Congreso extraordinario, con el objetivo de conseguir colaboración para pagar su fianza de Bs 30 mil que la justicia le impuso
tras ser hallado con droga y municiones. Finalmente, en la C-7 compuesto por los pueblos indígenas de Pando, estará representado por Tacni Mendoza Mendoza de 26 años.
ANTECEDENTES Según las listas presentadas en el Tribunal Supremo Electoral (TSE), dos frentes políticos no incluyeron nombres para estas candidaturas. Se trataba de Acción Democrática Nacionalista (ADN) y Libre 21, del expresidente Jorge Tuto Quiroga, ambas organizaciones dejaron la carrera electoral. El Frente Para la Victoria (FPV) y el Movimiento Al Socialismo (MAS) son los dos únicos
En el caso de los diputados plurinominales por Santa Cruz, está Rolando Cuéllar (MAS) que tiene una trayectoria sindical y partidaria, se suma la formación política que recibió en Cuba y Venezuela, comentó el legislador electo a este medio. En el caso de CC, Beto Astorga, líder de Otra Izquierda es Posible, salió electo diputado uninominal por La Paz. Astorga participó en varias movilizaciones, como la defensa del Tipnis, del 21F y las manifestaciones que se suscitaron después de las elecciones fallidas de octubre de 2019, que culminaron con la renuncia de Evo Morales, la anulación de ese proceso electoral y la convocatoria a elecciones. El abogado y activista del 21F Jairo Guiteras también incursiona por primera vez en la política de la mano de CC. En filas de la alianza que lidera Fernando Camacho también destacan figuras como el comunicador Erwin Bazán, diputado plurinacional electo, quien fue vocero del Arzobispado de Santa Cruz. Durante la campaña electoral Bazán fue una de las personas que destacó.
#QuedateEnCasa
Estamos trabajando para estar cerca de ti
Periodismo responsable
periodicobolivia.com.bo
www.periodicobolivia.com.bo
Economía
lunes 26 de octubre de 2020
7
ó Mayo, junio, julio y septiembre, fueron los meses en que se registró
el mayor valor de ventas de la quinua real con $us 9,9 millones, $us 9 millones, $us 9,3 millones y $us 9,1 millones, respectivamente.
Bolivia exportó quinua por $us 71,3 millones de enero a septiembre BOLIVIA DIGITAL
gánica”, declaró López al periódico Bolivia. Dijo que EEUU es el principal comprador de la quinua boliviana, seguido de Francia, España y China.
El valor de las exportaciones bolivianas de quinua real alcanzó a $us 71,3 millones de enero a septiembre de este año, con un incremento del 3,5% respecto a similar período de 2019 cuando las ventas reportaron $us 68,9 millones. Los datos del Instituto Nacional de Estadística (INE) señalan que en los primeros nueve meses del año, el principal producto que disminuyó sus exportaciones en la actividad de agricultura, ganadería, caza, silvicultura y pesca respecto a similar período de 2019 fue la castaña en -3,4%, mientras que es importante destacar el incremento de las ventas externas de la quinua en 3,5%, bananas en 0,1% y la chía en 23%. El valor total de las exportaciones nacionales, en el período de análisis, llegó a $us 4.756 millones, cifra menor en $us 1.925 millones a la registrada en 2019, cuando alcanzó a $us 6.681 millones, mostrando una disminución del 29%. Mayo, junio, julio y septiembre, fueron los meses en que se registró el mayor valor de ventas de la quinua real con $us 9,9 millones, $us 9 millones, $us 9,3 millones y $us 9,1 millones, respectivamente.
PLANTA INDUSTRIALIZADORA
Las ventas del grano andino, producido principalmente en las regiones de Oruro, La Paz y Potosí, fueron en constante ascenso desde enero con $us 5,3 millones, luego llegar a su nivel máximo en mayo con $us 9,9 millones y septiembre con $us 9,1 millones. El director ejecutivo del Centro Internacional de la Quinua (CIQ), Irineo López, destacó el
da, lo que hace atractivo las exportaciones del cereal que es producido por pequeñas unidades productivas familiares. “La quinua, sabemos que por sus características nutritivas en esta época de la pandemia a continuado su exportación, la demanda sigue en ascenso. Es responsabilidad del Estado fortalecer y seguir promocionando su consumo y la producción or-
ABC notifica a avasalladores de predios fiscales aledaños a la vía Monteagudo-Muyupampa
ABC
BOLIVIA DIGITAL
En el marco de la Ley del Derecho de Vía y del Registro Público de Dominio Vial Nº 966, la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC) regional Chuquisaca, procedió a la extensión de notificaciones a personas que avasallan los predios del Estado Plurinacional en la carretera Monteagudo – Muyupampa que forma parte de la Red Vial Fundamental (RVF) del departamento. “La ABC Chuquisaca ha identificado a diversos pobladores y comunarios que habitan y tienen sus propiedades aledañas a la carretera entre Monteagudo y Muyupampa, que están avasallando el Derecho de Vía, poniendo en riesgo la transitabilidad de los usuarios de la ruta y por ese motivo se procedió a la notificación, para que retiren los alambrados y cercos” manifestó Nelson Gemio, gerente re-
comportamiento de las exportaciones de la quinua real. Mencionó que la demanda es creciente en los mercados externos como Estados Unidos (EEUU), tomando en cuenta las virtudes nutricionales beneficiosas para la salud humana del grano ancestral. Agregó que en este momento la cotización de la quinua en el comercio exterior llega a un equivalente de Bs 3.000 la tonela-
El Gobierno, a través del Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras, impulsa la construcción de una planta industrializadora de quinua en la localidad de Paria, en el municipio de Sorocachi del departamento de Oruro, con una inversión de más de Bs 88 millones. El proyecto en ejecución contará con maquinaria y equipos de última generación para el proceso de producción industrial de la quinua y derivados, logrando la apertura y fortalecimiento de los mercados nacionales e internacionales a través de una estrategia de comercialización de la quinua y sus derivados con buenos precios. Según el director del CIQ, éste emprendimiento productivo podría ser concluido y entregado en febrero de 2021 y permitirá producir, galletas, harinas, pastas, fideos, barras energéticas, entre otros productos con valor agregado, en base a la quinua real.
Funcionario de la ABC extiende la notificación.
gional de la ABC Chuquisaca, en un comunicado de prensa. Un equipo de técnicos, recorrió la ruta, realizando la noti-
ficación a las personas que instalaron cercos y alambrados incumpliendo lo estipulado en la Ley Nº 966 del Derecho de Vía.
La naturaleza del Derecho de Vía se constituye a título de dominio público, refiere que las carreteras de la Red Vial Fundamental y sus elementos funcionales es inalienable, imprescriptible e inviolable, y permite la libre circulación. Para fines de protección, la naturaleza del Derecho de Vía se extiende a las servidumbres viales u otros derechos secundarios, constituidos o afectados, que por sus circunstancias, resultan de utilidad pública, conforme lo dispone el artículo 2 de la Ley 966. La ABC es la entidad que a nombre del Estado y en el ám-
bito de sus competencias, se encarga de la gestión integral del Derecho de Vía, en el marco de lo dispuesto en las Leyes Nº 165 y Nº 966. En caso de afectarse, la ABC adoptará medidas administrativas o recurrirá ante la autoridad jurisdiccional competente para su protección y defensa. A consecuencia de la afectación del Derecho de Vía, se pone en riesgo la transitabilidad del transporte pesado y de los demás usuarios de las carreteras, dificultando el uso al que tienen derecho. También es importante evitar cualquier accidente que se pueda presentar en la ruta.
8
ECONOMÍA
lunes 26 de octubre de 2020
www.periodicobolivia.com.bo
Al primer semestre de 2020 Bolivia exportó urea por un valor de $us 4,76 millones a Brasil y Perú De enero a junio de este año, Bolivia exportó 21.763,0 toneladas de urea de la planta de Bulo Bulo, del trópico de Cochabamba, por un valor de 4.764.708,5 dólares, según datos del Instituto Nacional de Estadística (INE), extraídos por el periódico Bolivia. Durante ese periodo, los mercados de Brasil y Perú fueron los únicos países que adquirieron el fertilizante de la Planta de Amoniaco y Urea, de la estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB). De acuerdo a los datos, el mercado de Brasil demandó un total de 20.978,1 toneladas por un valor de 4.610.471 dólares. Esa compra lo realizó de enero a mayo. Mientras, Perú solo adquirió entre mayo y junio 784,9 toneladas y canceló 154.237,5 dólares. Debido a la pandemia, el Gobierno boliviano, al igual que los países de la región, determinó ingresar en una cuarentena rígida en todo el territorio lo que implicó el cierre de fronteras y la paralización de la producción y comercialización de los productos bolivianos. La factoría paralizó operaciones en noviembre del año pasado debido a los conflictos poselectorales tras la renuncia de Evo Morales a la presidencia.
Foto: Archivo
YURI FLORES /PERIÓDICO BOLIVIA
La planta industrial de urea ubicada en Bulo Bulo, Cochabamba.
A finales de enero, la Planta de Bulo Bulo sólo operó al 8% de su capacidad instalada, lo que generó pérdidas que fueron asumidas por YPFB, según informó en ese entonces el ministro de Hidrocarburos, Víctor Hugo Zamora. Después de varias paralizaciones y luego del proceso de
“asentamiento”, a principios de enero, YPFB decidió parar de forma indefinida las operaciones de producción de fertilizantes, debido al sobrestock en sus almacenes. A pesar de ello, el mercado de Brasil continuó en la demanda de ese producto al igual que Perú, pero en tiempos diferentes.
Hasta el año pasado, las ventas de la urea boliviana fueron comercializadas a los mercados de Argentina, Brasil, Cuba, Paraguay, Perú y Uruguay por un total de 305.778,7 toneladas y un valor de 75.216.886 dólares. En el caso de Argentina, ese país compró, en 2019, 173.024,8 toneladas y pagó 42.451.013 dó-
lares. Brasil demandó 69.398,0 toneladas por un valor de 16.642.581 de dólares. Cuba también adquirió el fertilizante boliviano por un total de 6.045,5 toneladas y canceló 1.904.348,6 dólares. Paraguay demandó 26.303,2 toneladas de urea y erogó 7.047.837 dólares. Perú compró 762,0 toneladas por un valor de 189.205 dólares. Finalmente, Uruguay importó 30.245.2 toneladas y pagó 6.981.902 dólares. En septiembre de 2017, el entonces presidente Evo Morales, inauguró la Planta de Amoniaco y Urea, en la localidad de Bulo Bulo, en el municipio de Entre Ríos, en la provincia Carrasco de Cochabamba. Tiene una capacidad de producción de diaria de 2.100 toneladas. Con un crédito otorgado por el Banco Central de Bolivia, la petrolera estatal destinó unos 950 millones de dólares a la construcción de la planta y las obras complementarias del complejo de Bulo Bulo, trabajo que fue ejecutado por la firma surcoreana Samsung Engineering Co. Ltda. La Planta tiene la capacidad de producción de 1.200 toneladas métricas por día de amoniaco, que es la materia prima para producir 2.100 toneladas métricas por día de urea granulada.
Presidente del BCB asegura que su prioridad es mantener la estabilidad monetaria y cambiaria PERIÓDICO BOLIVIA
El presidente interino del Banco Central de Bolivia (BCB), Agustín Saavedra Weise, afirmó que la prioridad número uno durante su interinato, al frente de la institución, es mantener la estabilidad monetaria y cambiaria, a pesar de la crisis económica provocada por el COVID-19. “Tenemos que tomar todas las medidas necesarias, desde el Ente Emisor, para proteger la estabilidad monetaria, garantizar la estabilidad del tipo de cambio y dejarle al Gobierno entrante la mejor de las condiciones posibles, dado lo delicado del contexto”, aseguró. La autoridad pidió a la población mantener la tranqui-
lidad, frente a una serie de rumores que surgen, pues aseguró que junto a los profesionales de carrera del BCB trabaja en esa misión. “Se deben mantener los parámetros de estabilidad, cuidar las Reservas Internacionales y dejar las cosas para que el nuevo Gobierno aplique su plan de reactivación económica. De esta manera, se podrá recuperar progresivamente parte del crecimiento económico que se tuvo en años precedentes”, dijo. Por otra parte, Saavedra indicó que los exportadores y productores no deben temer problemas futuros porque “existen una serie de mecanismos internos, dentro del país,
que pueden mejorar la competitividad, sin necesidad de tocar el tipo de cambio”. Saavedra agregó que Bolivia ha tenido, a lo largo de muchos años, un proceso de ‘bolivianización’ exitoso. “Si vemos las estadísticas de hace 20 años, el 95% de los depósitos y los préstamos eran en dólares estadounidenses; éramos prácticamente un país dolarizado”, puntualizó. Señaló que en la actualidad, el 95 % de los préstamos y de los depósitos están en moneda nacional, lo que implica que Bolivia es un país que maneja y tiene el señoreaje de su propia moneda, pero además cuenta con la confianza del pueblo en el boliviano.
www.periodicobolivia.com.bo
País
lunes 26 de octubre de 2020
9
ó Tenemos 23 incendios forestales activos en el país, hace dos
semanas, aproximadamente teníamos hasta 85, son 10 municipios que están afectados en cuateo departamentos.
Incendios forestales se reducen de 85 a 23 en cuatro regiones Foto: ABI
El trabajo de los operativos con el helicóptero Chinook para descargar agua en las regiones afectadas por el fuego se prolongará entre 10 a 15 días para controlar los incendios. Incendio en la reserva Copaibo, Santa Cruz.
Gobierno reporta 23 incendios activos y 10 municipios afectados en el país BOLIVIA DIGITAL
El viceministro de Defensa Civil, Luis Gerardo Tellaeche, informó el domingo que existen 23 incendios activos, menor al registrado hace unas tres semanas cuando había 85, además de 10 municipios afectados, la mayor parte en el departamento de Santa Cruz. En entrevista con el canal estatal Bolivia TV, la autoridad mencionó que también se registró hasta la fecha 1,8 millones de hectáreas de tierra afectada -a cultivos y zonas de pastoreo de ganado- por los incendios desde enero de este año, de los cuales fueron completamente quemadas más de 500 mil hectáreas. “Hay que hacer una comparación acá, el año pasado estábamos con 4.500.000 hectáreas en esta época”, declaró. Explicó que en el caso del departamento de La Paz se logró controlar un incendio en el municipio de Apolo, aunque aún hay la presencia de algunos troncos que todavía arden y podrían propagar el fuego. Asimismo, señaló, sin precisar mayores detalles, que en Beni existe un incendio activo y un municipio afectado. “En Santa Cruz (existe) 19 incendios activos y seis municipios afectados, 11 incendios en áreas protegidas y 32 incendios controlados”, aseveró. Por otra parte, en el departamento de Chuquisaca se registraron dos incendios acti-
vos en áreas protegidas y dos municipios afectados. “Como se podrá observar, ha disminuido los focos de incendios gracias a que en algunos lugares se han activado estrategias que hemos podido controlar y además con la ayuda de las lluvias que se ha producido”, precisó. De acuerdo a la autoridad, el gobierno viene prestando ayuda a las poblaciones afectadas con la entrega de alimentos y otros víveres. “A partir del lunes ingresamos con comida, con forraje, porque han quedado sin alimento en muchos lugares”, apuntó. Tellaeche sostuvo que el helicóptero Chinook continúa con sus operaciones en Guarayos, Santa Cruz, para controlar los incendios y evitar que éste ingrese a la población. El viceministro aclaró que las operaciones de la aeronave es cubierto por el gobierno de Canadá, por lo que éste apoyo no tiene ningún costo al Estado boliviano. Dijo que también se viene desplazando brigadas de médicos para la atención en las zonas de las quemas, además de especialistas para preservación de la fauna y el medio ambiente. Agregó que se habilitaron dos líneas para llamadas de emergencia; 800101155 y el 121, con la finalidad de prestar apoyo especializado a las zonas afectadas o amenazadas por los incendios.
En Santa Cruz, La Paz, Beni y Chuquisaca continúan activos 23 incendios forestales, de los 85 que se tenían hace dos semanas, aproximadamente. El viceministro de Defensa Civil, Luis Gerardo Thellaeche, informó que las autoridades de Gobierno están trabajando de manera conjunta para controlarlos y extinguirlos. «Tenemos 23 incendios forestales activos en el país, hace dos semanas, aproximadamente teníamos hasta 85, son 10 municipios que están afectados en cuateo departamentos. Estamos coordinando tareas conjuntas para extinguirlos», explicó la autoridad en Bolivia Tv. Según el detalle que brindó la autoridad, Santa Cruz es el departamento más afectado con 19 incendios vigentes que afectan a 6 municipios y 11 áreas protegidas. Chuquisaca con 2 incendios, que también afectan a 2 áreas protegidas y es el segundo departamento más afectado. En Beni y La Paz se reportan un incendio por departamento.
OPERATIVOS Por otra parte el ministro de Defensa, Luis Fernando López, anunció que el trabajo de los operativos con el helicóptero Chinook para descargar agua en las regiones afectadas por el fuego se prolongará entre 10 a 15 días para controlar los incendios. “La prioridad número uno es guardar la vida de los bolivianos, he visto que el plan Chinookestá siendo bastante eficiente, pero definitivamente van a ser unos 10 o 15 días de trabajo y rogando para que nos ayude la lluvia un poco también”, afirmó la autoridad. En ese contexto, Thellaeche explicó que la acción conjunta de las diversas fuerzas de bomberos, sumada a la labor del helicópte-
Foto: Archivo.
ELIANA UCHANI / BOLIVIA DIGITAL
El helicóptero Chinook en plena tarea para la mitigación de los incendios forestales en las zonas afectadas
ro Chinook, cedido por Canadá, y las lluvias caídas durante la semana han contribuido a la extinción de los focos de calor. Además indicó que el helicóptero Chinook realizó 132 descargas que suponen 981.524 litros de agua. En ese trabajo coadyuvaron otras aeronaves que fueron desplegados por la región de Postrervalle, con más de 200 descargas; en Cabezas, con casi 100 descargas; y en Guarayos, con 27 descargas de agua. “Es un trabajo coordinado con los comunarios y defensa civil para identificar las coordenadas donde deben realizarse las descargas con estrategias de ataque directas”, precisó el viceministro. Hasta el momento, la superficie afectada es aproximadamente de 1.900.000 hectáreas en todo el país. De esa cantidad, al menos 533.596 hectáreas son de cultivos y alimentos.
ENVÍO DE VÍVERES Finalmente, Thellaeche manifestó que enviarán alimentos, agua además de forraje para aquellos municipios que fueron afectados por los incendios forestales. A la vez señaló, que sei bien el objetivo prioritario es contener el fuego que amenazaban a la población, en algunos casos hubo que resguardar a familias por la cercanía de las llamas. “La gente es renuente a ser evacuada y abandonar el lugar donde vive. Son evacuaciones temporales para proteger la salud de los niños y evitar que el fuego ingrese a las comunidades», precisó. También destacó el apoyo de 47 médicos que han prestado servicios permanentes de atención a la población, cooperando desde los comandos de incidentes.
10
www.periodicobolivia.com.bo
lunes 26 de octubre de 2020
Sociedad
tres temas de preocupación nacional, debido la presencia de la pandemia desde marzo de este año y que encontró desprevenido no solo a Bolivia sino muchos países del mundo.
Gobierno consolida moderna infraestructura tecnológica para educación virtual
Foto: Diego Valero.
BOLIVIA DIGITAL
El Gobierno modernizó en pocos meses el sistema educativo nacional, abandonada por varias décadas, con la consolidación de una infraestructura tecnológica para llevar a delante la educación a través de plataformas virtuales tanto a estudiantes como a docentes, en época de la pandemia del coronavirus (COVID-19). El ministro de Educación, Víctor Hugo Cárdenas, señaló que hoy la educación es uno de los tres temas de preocupación nacional, debido la presencia de la pandemia desde marzo de este año y que encontró desprevenido no solo a Bolivia sino muchos países del mundo. Mencionó que en estos meses se hizo lo que debió haberse hecho en varias décadas; por ejemplo, apoyar la atención educativa no solo bajo la modalidad presencial, que ahora tiene sus complicaciones por el coronavirus, sino también bajo la modalidad virtual y a distancia, tomando en cuenta que esto en otros países ya era muy común, pero en Bolivia solo se pensó en la enseñanza presencial. “En Bolivia solo nos habíamos reducido a la modalidad presencial, así que en pocas semanas y en pocos meses, contra reloj, hemos tenido que trabajar duro y fuerte, y hoy tenemos ya una infraestructura tecnológica para educación virtual, tenemos plataforma gratuita, video conferencias gratuitas para todos los profesores y estudiantes de todos los ciclos y niveles”,
ó El ministro de Educación, Víctor Hugo Cárdenas, señaló que hoy la educación es uno de los
El ministro de Educación, Víctor Hugo Cárdenas.
afirmó la autoridad en entrevista con la estatal Bolivia TV. Añadió que hoy, gracias a la moderna tecnología implementada en el sistema educativo, es posible realizar capacitaciones masivas. “Capacitar mil maestros era una hazaña y el anterior gobierno capacitó mil maestros como gran hazaña, hasta ahora ya llevamos
más de 74 mil maestros capacitados (en el uso de herramientas digitales), pero falta otro tanto porque hay más de 160 mil maestros en todo el país”, apuntó. En ese marco, Cárdenas aseveró que el sistema educativo que se dejará al siguiente gobierno nacional es moderno, institucionalizado, jerarquizado,
con infraestructura tecnológica para cuatro modalidades de enseñanza -presencial a distancia, virtual y semipresencial- y maestros capacitados en primaria, secundaria y a nivel universitario. “Es decir (tenemos) una educación totalmente transformada y nos iremos con la educación cumplida”, declaró.
Según el ministro Cárdenas, también se logró abaratar los costos del servicio de internet con las operadoras telefónicas en el país, como la Empresa Nacional de Telecomunicaciones (Entel), TIGO, VIVA y cooperativas, con la finalidad de facilitar la educación virtual. Agregó que en este momento la plataforma digital incorporada en el Ministerio de Educación es capaz de soportar más 100 mil participantes en tiempo real y que puede ser utilizado por los maestros y estudiantes de forma gratuita. Cárdenas indicó que con todos estos avances, y por primera vez, la página del Ministerio de Educación, Deportes y Culturas, se encuentra en el octavo puesto de los más visitados en Bolivia. “Cada día, según nuestra constatación internacional, más de 13 horas es visitada, estamos en el octavo lugar (…) eso es un orgullo para el país (…) esto es la constatación internacional de la eficacia y el resultado de nuestro trabajo”, destacó.
BOLIVIA DIGITAL
El ministro de Obras Públicas, Servicios y Vivienda, Iván Arias, entregó el domingo una tonelada de material de limpieza al Sindicato de Taxistas 1ro de Mayo en La Paz, sector que perdió a 40 choferes víctimas de la enfermedad del coronavirus (COVID-19). Los insumos de limpieza servirán para coadyuvar en la lucha contra la pandemia, para el aseo de sus movilidades y áreas comunes, señala un boletín de prensa. “La donación es porque uno de los sectores golpeados por la pandemia ha sido el de transportes, solo el sindicato tuvo
40 fallecidos y junto a otras agrupaciones, la cantidad bordea la centena de víctimas por el coronavirus”, dijo Arias. El mensaje al sector del transporte es que deben cuidarse porque es el que más riesgo corre de contraer la enfermedad. “Ahora viene el COVID-19 reforzado que obligará a tratamientos médicos más fuertes”, añadió. Además instó a mantener la limpieza de las movilidades y sus áreas de descanso en las paradas de sus sectores para luchar contra la enfermedad, que es parte del acuerdo entre el gobierno y los transportistas.
Por su parte, Juan Saavedra, secretario ejecutivo del Sindicato de Taxistas 1ro de Mayo, señaló que los insumos de limpieza serán de gran ayuda para el sector. Alfredo Olmos, presidente de los Decanos del Sindicato, corroboró que 40 choferes fallecieron por la enfermedad del COVID-19 y que espera que no haya rebrote. El Sindicato de Taxistas 1ro de Mayo fue creado en 1918, actualmente cuenta con 102 años de antigüedad, es el pionero del transporte nacional que se inició como chóferes de automóviles en alquiler, hoy denominados taxistas y cuna de la Confederación de Chóferes de Bolivia.
Foto: Ministerio de Obras Públicas
Arias entrega una tonelada de material de limpieza a sindicato de taxistas
La entrega del material realizada por el ministro Iván Arias.
www.periodicobolivia.com.bo
ANGELA MÁRQUEZ/PERIÓDICO BOLIVIA
Es la historia de Alejo y don Benito, dos sepultureros que pasaron por una situación muy extraña, donde comprendieron que los muertos de ahora ya no son como los de antes. La obra de Sirka Teatro, ‘No te olvides de tus muertos’ quiere rendir un homenaje a todas las personas que perdieron la vida por la pandemia del coronavirus, que llegó al país el 10 de marzo. “Esta obra la estamos lanzando por tres cuestiones, la primera para rendir un homenaje a todas las personas que han fallecido por el COVID-19, la segunda razón es que estamos haciendo un altar de Todos Santos que será incorporado dentro de la obra y la tercera es que será transmitida de forma gratuita en las redes sociales”, dijo el director y escritor de la trama, Camilo Zilvety. Hasta el miércoles las personas que quieran que sus familiares que hayan fallecido por COVID-19 o por cualquier otra causa podrán enviar sus fotografías a la página de Facebook de Sirka Teatro, pero será bajadas del internet el 3 de noviembre. La mesa que armarán los actores será presentada en la filmación de la obra mostrando cada una de las fotografías. “Nosotros vamos a filmar la obra que se va a transmitir por redes sociales y por sistema digital a través del portal del teatro NUNA, nosotros estamos montando la obra en el teatro NUNA y también lo vamos a transmitir por nuestras plataformas de Sirka Teatro, el 1 y 2 de noviembre y la transmisión será de manera gratuita”, indicó Zilvety. No te olvides de tus muertos ganó el premio en la categoría Breve del VIII Concurso Municipal de Teatro Raúl Salmón de la Barra 2014. La obra se centra en la historia de dos sepultureros que dedican su trabajo y esfuerzo en un cementerio de algún poblado de Bolivia, es una situación
lunes 26 de octubre de 2020
SOCIEDAD
11
Obra de teatro rinde un homenaje a las personas que fallecieron con COVID-19
ficticia, en medio de una crisis sanitaria, similar a la que paso en el mundo con la llegada del coronavirus, parecida a esta que estamos viviendo, en ese pueblo hay una peste. Por lo cual mucha gente está muriendo, y a pesar del peligro de contagio y de los temas de cuidado personal, estos dos sepultureros trabajan constantemente para cremar y enterrar a los muertos.
Integrantes de la banda Vagabundos Espaciales. En el centro Eduardo Torrico.
Esta obra resalta la cultura nacional y las tradiciones que hay en el país, también rinde un homenaje a los guardianes de los muertos (los enterradores) y finalmente rinde un homenaje a los muertos y nuestros seres queridos que han partido a mejor vida, especialmente a quienes lucharon contra el covid-19 pero no lograron vencerlo.
“Será distribuida de forma gratuita y por internet por que todavía pensamos que es necesario cuidarse y pensamos que nuestro arte puede ayudar a que las personas pasen un buen momento se distensiones y tengan entretenimiento de calidad”, dijo el director de la obra. Los actores, que proponen «un teatro de la emoción”, se formaron en el taller de teatro de la Universidad Católica Boliviana y fundaron el elenco en abril del 2019. Entre sus maestros, nombran a Liber Forti y David Mondacca. Los protagonistas son Eduardo Torrico y Diego Quinteros quienes representarán a los dos sepultureros. Así también son muchas personas que están detrás del telón apoyando con la escenografía, audiovisual, vestuaristas, maquillistas, entre otros. La música está bajo la dirección de Einar Zeballos, está hecha por los vagabundos espaciales, que es una banda paceña, quienes están haciendo la banda sonora y todo el trabajo de sonido. “Debemos resaltar el patrocinio de la Embajada Francesa, institución que tiene tradición y es reconocida por apoyar al arte y la cultura”, indicó Zilvety. La obra tendrá una duración de una hora, por lo que para mayor información sobre él envío de las fotografías pueden contactarse al 69769753.
SOBRE TODOS SANTOS Todos Santos, es una festividad llena de muchos significados espirituales. En nuestro país es una fiesta familiar en
Mesa Todos Santos.
la que se recuerdan a los seres queridos que partieron a una mejor vida. Y a pesar de los años y la incursión de otras culturas o festividades, como Halloween, aún permanecen en las familias bolivianas. Se reciben a los difuntos el 1ro de noviembre a medio día. A esta hora debe estar lista la mesa de Todos Santos o Mast’aku, una mesa con todos los alimentos que el difunto disfrutaba en vida. En esta fecha, durante la tarde y noche, las familias reciben a familiares que rezan para sus difuntos. Si el difunto se fue recientemente, los familiares también reciben visitantes extraños, entre ellos: adultos mayores que rezan y grupos de niños que cantan alabanzas. Al final de los rezos o cantos, tanto adultos como niños reciben masitas, empanadas, dulces o incluso algún plato de comida típico de Bolivia. El 2 de noviembre la familia permite que personas ajenas puedan recoger los alimentos que pusieron en la mesa, algunos se trasladan a los cementerios, arman pequeñas mesas y reparten masitas a quienes rezan por sus difuntos. Este año la tradición será afectada y tendrá que adaptarse a la situación que estamos viviendo en el país a causa de la pandemia, respetando las medidas de bioseguridad y en algunas ciudades no permitiendo que las familias vayan a los cementerios, para evitar las aglomeraciones y con ello los contagios.
12
SOCIEDAD
BOLIVIA DIGITAL
El Ministerio de Salud reportó este domingo 74 nuevos casos positivos de coronavirus y deceso de 18 personas que adquirieron la enfermedad. El total de contagios desde marzo de este año, alcanzó a 140.853 De los 167 nuevos casos detectados se distribuyen de la siguiente forma: Chuquisaca 31, Tarija 19, La Paz 13, Oruro 5, Santa Cruz 3, Potosí 2 y Pando 1. Mientras que en Beni y Cochabamba no se registró ningún caso. El reporte epidemiológico también señala un total de 18 fallecimientos, se reportó en Santa Cruz con 11, en Tarija 3, en La Paz y Cochabamba 2, respectivamente. A nivel nacional, el número de casos acumulados desde que se confirmó el primer caso de coronavirus en el país, llegó a 140.853. Santa Cruz continúa encabezando la lista con 43.790 contagios, seguido de La Paz con 34.838, Tarija 15.966,
lunes 26 de octubre de 2020
www.periodicobolivia.com.bo
Bolivia registra 74 nuevos casos de COVID-19 y 18 decesos Cochabamba 13.914, Potosí 9.025, Chuquisaca 7.693, Beni 7.288, Oruro 5.965 y Pando 2.374. El viernes, el Ministerio de Salud reportó que Bolivia registró un nuevo descenso en el número de municipios con riesgo alto de contagios de COVID-19, el cual bajó de 62 a 58 en la última semana. A la fecha “hay 58 municipios con riesgo alto, 230 municipios con riesgo medio y 51 municipios con riesgo moderado”, señala el Reporte del Índice de Riesgo Municipal. De acuerdo con ese estudio, 26 municipios cambiaron de categoría de riesgo y 313, no registraron cambios en comparación con la semana precedente.
www.periodicobolivia.com.bo
Internacional
lunes 26 de octubre de 2020
13
ó Así lo ha anunciado el presidente del Gobierno, Pedro Sánchez,
en una rueda de prensa en el Palacio de la Moncloa en la que ha destacado que España se encuentra en una situación «extrema».
Gobierno español decreta estado de alarma y toque de queda nocturno DW
El Consejo de Ministros ha aprobado decretar el estado de alarma en toda España, a excepción de las islas Canarias, desde esta misma tarde y planeado para extenderse por seis meses, en concreto hasta el 9 de mayo de 2021 con la intención de dar cobertura legal al toque de queda nocturno destinado a doblegar la segunda ola de COVID-19. Así lo ha anunciado el presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, en una rueda de prensa en el Palacio de la Moncloa en la que ha destacado que España se encuentra en una situación «extrema». INFOBAE
El grupo Samsung, el mayor conglomerado empresarial de Corea del Sur, anunció la muerte a los 78 años de su presidente, Lee Kun-hee, el hombre más rico del país que llevaba hospitalizado en un centro médico de Seúl desde 2014 a causa de un infarto que le dejó incapacitado. Samsung dijo en un comunicado que Lee “falleció el 25 de octubre acompañado por su familia, incluyendo al vicepresidente (del grupo) Jay Y.Lee”, conocido como Lee Jae-yong y que, como heredero del imperio que dirigía su padre, ha estado al frente del conglomerado desde que su progenitor quedó postrado en una cama hace más de seis años. Lee Kun-hee, tercer hijo del fundador de Samsung, Lee Byung-chul, era la mayor fortuna de Corea del Sur con un neto calculado en más de 20.000 millones de dólares según Forbes, y fue el hombre que convirtió al conglomerado en un ente multinacional con el gigante tecnológico Samsung Electronics al frente. Nacido en 1942 en el condado de Uiryeong, en la provincia de Gyeongsang del Sur (sureste del país), asumió la presidencia del grupo en 1987 tras la muerte de su padre.
«Aprobamos de nuevo el estado de alarma porque es la herramienta más eficaz para frenar la curva de contagios y mantener a raya el virus», dijo Sánchez tras una reunión del consejo de ministros. El jefe de Gobierno explicó que el toque de queda sería en principio de 23:00 a 06:00, si bien las regiones podrían modular ligeramente este horario. Una mayoría de comunidades autónomas había reclamado al Ejecutivo la aprobación de esta figura jurídica para poder aplicar las distintas restricciones a la movilidad que prevén poner en marcha para lograr detener la segunda ola de la pandemia.
Murió el presidente de Samsung, Lee Kun-hee a los 78 años, siendo el hombre más rico de Corea del Sur
A partir de 1993 decidió dar un cambio de rumbo al negocio para internacionalizarlo y convirtió a Samsung Electronics en el mayor productor de chips de memoria del mundo y en una de las marcas de electrónica de consumo más reconocidas.
Se calcula que por sí sola Samsung Electronics genera a día de hoy cerca de un 20 % del producto interior bruto (PIB) de Corea del Sur. Tras sufrir el infarto en mayo de 2014 fue ingresado de urgencia en el prestigioso Centro Médico Samsung, en el Sur
de Seúl, donde permaneció ya hasta su muerte en medio de continuas conjeturas sobre su estado de salud. A raíz de su fallecimiento se espera que su hijo Lee Jae-yong pase a adoptar de manera oficial el cargo de presidente del grupo y de Samsung Electronics.
Lee Jae-yong encara actualmente dos juicios por supuestas prácticas corruptas, incluyendo su participación en la llamada trama de la “Rasputina” surcoreana, que motivó la destitución en 2017 de la entonces presidenta surcoreana, Park Geun-hye, condenada a 32 años de cárcel.
INTERNACIONAL
www.periodicobolivia.com.bo
lunes 26 de octubre de 2020
ONU: Tratado para prohibición de armas nucleares entrará en vigor en enero
Foto: CTBTO
14
Imagen del ensayo nuclear que se realizó en la Polinesia Francesa en 1971. DW
Un tratado internacional que prohíbe las armas nucleares fue ratificado por el país número 50, Honduras, lo que permitirá su entrada en vigor en 90 días, dijo un funcionario de la ONU este sábado (24.10.2020). «Hoy es un día de victoria para la humanidad y una promesa para salvar el futuro», dijo Peter Maurer, presidente del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), en un comunicado. Otras ONG acogieron también con satisfacción este logro. «Hoy es un día de victoria para la humanidad y una promesa para salvar el futuro», dijo Peter Maurer, presidente del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), en un comunicado. Otras ONG acogieron también con satisfacción este logro. El Tratado sobre la Prohibición de Armas Nucleares, que prohíbe el uso, desarrollo, producción, ensayo, estacionamiento, almacenamiento y amenaza del uso de ese tipo de arsenal, fue aprobado por la Asamblea General de Naciones Unidas en julio de 2017, con el voto de 122 países, y firmado por 84.
«Honduras acaba de ratificarlo. Es el estado número 50 que lo hace, que es histórico y permite su entrada en vigencia», dijo vía Twitter la Campaña Internacional por la Abolición de Armas Nucleares (ICAN), que obtuvo el Premio Nobel de la Paz en 2017 por su papel en el desarrollo de este tratado. Con la ratificación por parte de Honduras, su entrada en vigor debería producirse alrededor del 21 de enero de 2021. Los principales países con armas nucleares, incluidos Estados Unidos, Gran Bretaña, Francia, China y Rusia, no lo han firmado. Austria, que lo ratifi-
có en 2018, saludó este sábado la próxima entrada en vigor del tratado de Prohibición. «Hemos dado un paso importante hacia nuestro objetivo de un mundo sin armas atómicas», escribió en Twitter el canciller conservador Sebastián Kurz, recordando el «papel decisivo» de su país junto a otras naciones en la defensa de este texto. Varios países han ratificado recientemente el tratado, entre ellos Nigeria, Malasia, Irlanda, Malta y Tuvalu. En América Latina aún no lo avalan Brasil, Perú, Chile y Colombia entre otros países firmantes, según el sitio de la ONU.