SOMOS DEMOCRACIA - DOM 9 MAYO

DOMINGO / 9 / 05 / 2021

www.ahoraelpueblo.bo

ESPECIAL

Testimonios inéditos de las masacres de

2019

2

miércoles 28 de abril de 2021

www.periodicobolivia.com.bo

DOMINGO / 9 / 05 / 2021

WWW.AHORAELPUEBLO.BO

15

ó El 19 de noviembre los policías y militares, dejaron un saldo de 10 personas muertas y decenas de heridos. ó EN LOS BRUTALES EVENTOS DURANTE EL GOLPE DE ESTADO DE 2019

ó EN EL GOLPE DE ESTADO

Sergio Veizaga recibió dos balazos y ahora está lisiado

Madre exige justicia para su hijo torturado

Con lágrimas en los ojos, la víctima responsabilizó de su impedimento físico a los miembros de la Unión Juvenil Cruceñista, quienes impusieron el terror en el barrio Cofadena.

Bolivia TV

BOLIVIA

Los excesos que cometieron los violentos de la Unión Juvenil Cruceñista en el golpe de Estado, en el barrio Cofadena, en Montero, Santa Cruz, derivaron en que Sergio Veizaga Arteaga resultara herido de bala en el brazo y la pierna, lo que lo dejó lisiado.

Con el dolor aún activo, denunció que estas personas comandadas por el excívico cruceño Luis Fernando Camacho, entre el 20 y el 25 de octubre de 2019, se trasladaron desde Santa Cruz hasta Montero con la finalidad de quemar las casas de las cerca de cuatro mil personas que viven en el barrio Cofadena, por el solo hecho de exigir la libertad de circulación y trabajo.

“Vinieron y quemaron casas.

La Unión Juvenil Cruceñista, que responde al Comité de Santa Cruz y a su líder Luis Fernando Camacho, durante cuatro días hacía eso. Atacaban por periodos, se iban y volvían hasta que el 30 fue más intenso el ataque, pues vinieron con armas de fuego”; afirmó.

Todos los días se registraron heridos y su único fin fue que existieran muertos para que estas hordas se victimicen y culpen a Evo Morales para que renuncie al cargo de presidente, ése fue el plan que tenían, dijo.

Sergio Veizaga pide justicia por los 30 heridos de Montero.

Sergio narró que después de ser herido en sus miembros superiores e inferiores fue trasladado a un hospital, pero nadie quiso atenderlo. Fue conducido a una casa, donde le asiste un médico que saca la bala del brazo, pero no de la pierna, pues el casquillo se habría introducido profundamente en el músculo.

Para preservar su vida, decidió no salir de casa por temor a ser detenido por efecti-

vos policiales que se llevaban en calidad de detenidos a los heridos, esto con la intensión de que desaparecieran.

Después de un año, Sergio recién pudo ir a un hospital, donde los galenos le indicaron que tendrían que reconstruir el tendón, porque el balín había obstruido las arterias.

Hoy pide justicia por los cerca de 30 heridos de bala registrados en el barrio Cofadena y

las personas que perdieron todos sus objetos de valor, incluyendo casas que fueron quemadas por este grupo vandálico.

“Muchos se fueron del lugar, vendieron sus casitas para que los niños no continúen con ese trauma de lo vivido. No quiero que vuelva a suceder, por eso aprovecho la oportunidad para llamar a la conciencia a los políticos, a las Fuerzas Armadas y la Policía para que reflexionen”, añadió.

ó LAS VÍCTIMAS DEL GOLPE DE ESTADO PIDEN LA ANULACIÓN DE SUS ANTECEDENTES PENALES INVENTADOS POR ARTURO MURILLO

Guevara: “El pueblo tiene derecho a saber qué pasó” BOLIVIA

“La reconciliación no se dará en base al olvido, se dará en base a la verdad y la justicia”, manifestó la presidenta de la Asociación Pro Derechos Humanos de Bolivia, Nadeshda Guevara, en entrevista en el programa Somos Democracia, que se difunde en Bolivia TV, en una alianza con la red de medios estatales.

Estas declaraciones fueron vertidas en base a las deman-

das de justicia, resarcimiento de daños y perjuicios, además de la anulación de sus antecedentes policiales, entre otros, que exigen las víctimas de las masacres y hechos violentos que se registraron durante el golpe de Estado y el gobierno de facto de Jeanine Añez.

Sostuvo que para recomponer la institucionalidad democrática y hacer prevalecer nuevamente los derechos hu-

manos de las personas, es necesario que el gobierno tenga un compromiso de no repetición de los espantosos momentos vividos en 2019 y 2020.

“La mejor forma de limpiar su imagen de las personas que fueron víctimas en el gobierno de la señora Jeanine Añez es ejerciendo el derecho a la verdad, no privarnos de contar todo y no por partes, porque el pueblo tie-

ne derecho a saber que pasó realmente, cuáles fueron las causas y los resultados de estos actos violentos”, aseveró.

Indicó además que será necesario también la sensibilización histórica a partir de la memoria colectiva para que los jóvenes y niños conozcan cómo se violaron los derechos humanos y se cometieron delitos de lesa humanidad.

BOLIVIA

Carmela Salgueiro, madre de un joven que fue torturado y detenido en la ciudad de El Alto, exige que se haga justicia por la vulneración de sus derechos humanos durante el golpe de Estado de 2019.

“Derechos humanos no ha habido en ningún momento”, recalcó.

En entrevista en el programa Somos Democracia, que se difunde en Bolivia TV, recordó que su hijo Enzo P.S. fue capturado el 11 de noviembre de 2019 en inmediaciones de la Avenida del Policía, donde llegó para buscar comida luego de trabajar en una estación de servicio.

Mencionó que un grupo de vecinos retuvo al joven bajo la sospecha de que les grababa con su celular y luego fue entregado a policías de civil que lo llevaron al Regimiento Nro. 3. En el lugar lo torturaron y golpearon hasta intentar matarlo.

Luego de una búsqueda por varios lugares, la madre encontró a su hijo un día después en la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) de la ciudad de La Paz, después de que lo sacaron de un hospital al que llegó por la golpiza que recibió en celdas policiales.

El joven fue enviado a la cárcel pública cuatro días después por la supuesta comisión de los delitos de sedición y robo agravado.

Salgueiro mencionó que su hijo salió con detención domiciliaria en febrero de 2020 pero, por lo sucedido, quedó con secuelas psicológicas que no le dejan vivir de manera normal.

“Hoy en día, él está traumado, está medio atontado. Él sufre mucho, no puede dormir”, agregó.

Enzo quedó con muchos sueños truncados, sin trabajo, un dolor profundo “y un quiebre total” como resultado colateral de lo acontecido durante el golpe de Estado de 2019.

14

jueves 29 de abril de 2021

www.periodicobolivia.com.bo

DOMINGO / 9 / 05 / 2021

WWW.AHORAELPUEBLO.BO

3

ó El 19 deó noviembre los policíaslos policías El 19 de noviembre y militares,ydejaron un saldo militares, dejaronde un10 saldo de 10 personas muertas y decenas de heridos. personas muertas y decenas de heridos. ó QUISIERON ASFIXIARLO

ó EL HECHO SUCEDIÓ EN INMEDIACIONES DEL PUENTE DE LA CEJA DE LA CIUDAD DE EL ALTO

Intentó ahorcarse cuando supo que iba a perder una pierna

La vida en su familia cambió totalmente. Todos quedaron traumados por lo que pasaron durante el golpe de Estado de 2019, pues su hermano quedó destrozado.

Magui Huanca, hermana de un joven herido en una pierna por una bala perdida, pidió que los autores del golpe de Estado paguen por lo sucedido en noviembre de 2019 en la ciudad de El Alto.

“Que se haga justicia, que no quede en la impunidad. Como dicen ni perdón ni olvido”, pidió la muchacha antes de afirmar que permanecerá en la lucha hasta que se haga justicia, puesto que su hermano fue herido por una bala el 11 de noviembre de 2019 en inmediaciones del puente de la Ceja, cuando retornaba a su hogar luego de ir a su fuente laboral en la Alcaldía de El Alto.

Narró que fue a buscar al joven apenas se enteró de lo que pasó por videos subidos a las redes sociales, pero lo halló después de una semana porque él se escondió en la zona Los Andes de la ciudad de La Paz para evitar ser perseguido por efectivos policiales.

La joven dijo que su madre sufrió muchísimo, lloraba y se desesperaba. Su hermano intentó quitarse la vida en dos oportunidades, colgándose de una viga por la decepción de no po-

Bolivia Tv

BOLIVIA

Magui Huanca relata cómo se encuentra su familia después de aquel 11 de noviembre de 2019.

“LA VIDA DE LA FAMILIA HA CAMBIADO TOTALMENTE, DE VERLO A ÉL DESTROZADO, MIS HIJOS TAMBIÉN. MI HIJA SE QUEDÓ CON ESE TRAUMA. Magui Huanca

SUS DOS HIJOS FUERON TORTURADOS Los dos hijos de don Pedro Huarachi, detenidos por vecinos de ciudad Satélite durante los bloqueos de noviembre de 2019, fueron acusados de espías y de no pertenecer a la zona, cuando ellos iban a recoger sus bicicletas del teleférico morado para retornar a su casa.

Pedro pudo ver a sus hijos después de que estuvieron detenidos dos días y trasladados al comando policial de la ciudad de La Paz, golpeados y sin haber consumido alimento.

“Mucha tortura de la policía han

recibido, les pusieron una bolsa en la cabeza y les metieron gas con la intención de matarlos. A mi hijo mayor y al menor con la bayoneta les pusieron en la cara.

Les dijeron: ‘te vamos a sacar tu ojo, te vamos a matar y botar al río, nadie va a saber’”, testimonió.

Los presentaron con otras personas detenidas junto a mochilas, botas y escudos que no eran de ellos para acusarlos de ser los saqueadores y luego enviarlos presos a la cárcel de San Pedro, donde permanecieron más de tres meses.

der caminar, debido a que varios médicos le dijeron que iba a perder la pierna.

“Era horrible. La vida de la familia ha cambiado totalmente, de verlo a él destrozado, mis hijos también. Mi hija se quedó con ese trauma”, concluyó Pidió que estos hecho no queden impunes y la justicia llegue para los responsables, pues cuando buscaba a su her-

mano en medio de gases lacrimógenos, que eran lanzados por efectivos policiales, vio cómo la gente era herida de bala, inclusive ayudó a una persona que estaba en el suelo.

Lamentó que para los más humildes no haya justicia, esto en relación a la situación en la que se encuentra la exsenadora Jeanine Añez, quien goza de todas las comodidades en el penal de Miraflores.

Juana pide justicia para su esposo detenido BOLIVIA

“A mi esposo lo detuvieron, lo agarraron a puñetes y patadas cuatro policías y casi muerto lo subieron a una moto y después se fueron”, afirmó Juana García, cónyuge de la persona que fue detenida en el cruce Ventilla por ser confundida por los uniformados como bloqueador e incitador de la gente.

La señora García denunció que su pareja sufrió los peores vejámenes ese 1 de mayo de 2020, pues fue golpeado en celdas policiales para luego ser recluido en el penal de San Pedro, donde permaneció por más de cinco meses, totalmente incomunicado.

Su mujer vivió toda una peripecia para que su esposo recobre su libertad, pues en reclusión lo maltrataron e incluso hicieron que limpiara los baños con la mano, lo amenazaban con ahorcarlo y quitarle la vida.

La señora Juana dijo que fue acusado de cinco cargos, asociación delictuosa, atentado contra la salud pública, terrorismo, entre otros. A más de un año de lo ocurrido, pide su esposa el resarcimiento de daños, la anulación de sus antecedentes y justicia.

Madre pide anular los antecedentes de su hijo BOLIVIA

Por salir de compras en plena cuarentena, declarada por el gobierno de facto de Jeanine Añez desde marzo de 2020, Álvaro Rojas Mamani, de 23 años, fue detenido por efectivos policiales cuando regresaba a su casa en Ventilla, en la ciudad de El Alto.

Los cargos que pesaban en su contra fueron daño a la salud pública, entre otros que originó que el joven estuviera recluido tres meses en Chonchocorito, por delitos que nunca cometió.

Mónica Mamani, madre de la víctima, relató que los uniformados le subieron a puro golpes a una moto para posteriormente trasladarlo a celdas policiales, juntamente con otras 35 personas que también fueron detenidas.

Luego de permanecer por un día en el lugar, el joven fue llevado al juzgado para su audiencia cautelar, donde la autoridad jurisdiccional determinó su reclusión en el penal de San Pedro.

Sin siquiera saber el porqué, lo trasladaron posteriormente a la cárcel de Chonchocorito.

“Quince días estuvo en un lugar que llamaban La Grulla en San Pedro, después salió para estar con la población. Yo tuve que pagar mucho dinero, dos mil a tres mil bolivianos, porque para todo era plata”, dijo la madre acongojada.

Expresó también que la única comunicación que tenía con su hijo era por teléfono, pues los policías no dejaban que lo v iera e inclusive le cobraban dinero en el momento de intentar que le pasaran sus alimentos y ropa.

18 4 18

WWW.AHORAELPUEBLO.BO WWW.AHORAELPUEBLO.BO

MIÉRCOLES 05/ /2021 2021 DOMINGO / /95/ /05

ó El 19 de noviembre los policías

WWW.AHORAELPUEBLO.BO

MIÉRCOLES / 5 / 05 / 2021

y militares, dejaron un saldo de 10 . y decenas de heridos. heridos personas muertas La señora ó El 19 de noviembre los policías Tupaycu y militares, dejaron un saldo de 10 pide ayuda . y decenas de heridos. heridos personas muertas para pagar su deuda La [Fotos: señora Tupaycu Bolivia TV] pide ayuda para pagar su deuda [Fotos: Bolivia TV]

EN EL GOLPE DE ESTADO DE 2019

EN LOS BRUTALES ABUSOS EN SACABA

Joven herido de bala murió EN LOS BRUTALES ABUSOS EN SACABA por falta de atención médica Joven herido de bala murió La madre aún de atención médica por falta no se resigna • Romina Montoya

a la idea de la La madre muerte deaún su no hijo.se resigna a la idea de la muerte de su hijo.

César Mérida, un joven estudiante de la Universidad Mayor de San Simón • Romina Montoya (UMSS) de Cochabamba, de 18 años, con una vida por César Mérida, unpor joven delante, falleció un imestudiante de la Universipacto de bala que ingresó a dad Mayor San Simón altura de sude ombligo y salió (UMSS) de Cochabamba, de por la espalda.

18 años, con una vida por delante, falleció por un impacto de bala que ingresó a Este hecho ocurrió en la vioaltura de su en ombligo y salióde lenta represión la localidad por la espalda.

Huayllani, cuando el muchacho

se encontraba en la marcha que intentaba ingresar a la ciudad de Este hechoen ocurrió enal lamalvioCochabamba, repudió lenta en la trato arepresión las mujeres delocalidad pollera. de Huayllani, cuando el muchacho se encontraba en la marcha que intentaba ingresar a la ciudad de Cochabamba, en repudió al maltrato a las mujeres de pollera.

Con lágrimas en los ojos, Juana Mérida, madre del joven, contó que ella se enteró de la muerte de su hijo a través de las redes sociales, donlágrimas de en la losmuerojos, de Con informaban Juana Mérida, madre del jote de un joven mencionando ven, contó que ella se enteró su nombre. Minutos más tarde la muerte su hijode a trade recibe unade llamada sus vés de las redes doncompañeros quesociales, le confirman desucedido. informaban de la muerlo te de un joven mencionando Afirmó que los galenos no su nombre.

Minutospese mása que tarquisieron atenderlo de hijo recibe unacompañeros llamada de que sus su y sus compañeros le confirman lo auxiliaronque hasta ese nosolo sucedido. comio gritaban ayuda para salAfirmó quepero los galenos no varle la vida, vanos fuequisieron atenderloya pese a que ron sus intentos, que los su hijo y incluso sus compañeros que médicos le cerraron la lo auxiliaron hasta ese nosopuerta al moribundo. comio gritaban ayuda para salvarle la vida, pero vanos fueron sus intentos, ya que los médicos incluso le cerraron la puerta al moribundo.

VÍCTIMAS DE HUAYLLANI, SACABA

Piden cárcel para Añez, Camacho y Mesa

El esposo de Luzcarda recibió ENun EL disparo GOLPE DEen ESTADO DE 2019 Huayllani El esposo de Luzcarda recibió Ahora hombre no trabajar y uneldisparo enpuede Huayllani menos estar bajo el sol.

• Romina Montoya

Sacaba-Cochabamba, el esposo de Luzcarda Tapaycu, fue herido de bala por miliDurante los duros tares y policías queepisodios impidiede violencia en ron el ingreso a Huayllani, la ciudad de Sacaba-Cochabamba, el esCochabamba de la marcha poso de Luzcarda pacífica que exigíaTapaycu, el resfue de bala porymilipetoherido a la democracia a las tares y policías que impidiemujeres de pollera. ron el ingreso a la ciudad de Cochabamba de la marcha queen exigía el resConpacífica lágrimas los ojos, relató a la democracia y a las quepeto se enteró por radio cómo fue mujeres de pollera. herido su pareja y minutos más • Romina Montoya

tarde le enviaron un video en el celular que mostraba cómo sanCon en losSus ojos, relató grabalágrimas por el pecho. cinco hique se enteró por radio cómo fue herido su pareja y minutos más tarde le enviaron un video en el celular que mostraba cómo sangraba por el pecho. Sus cinco hi-

VÍCTIMAS DE HUAYLLANI, SACABA • Romina Montoya “La justicia para el pobre no exis-

te. Nosotros queremos que los auRoberto “Nosotros no vamos a destores de estas y masacres, como el Piden cárcel para Añez, Camacho Mesa cansar hasta que tengamos excívico cruceño Luis Fernando lamenta una justicia verdadera”, Camacho, Jeanine Añez y Carlos que para los “La justicia el pobre exisafirmó Roberto JukumaMeza, vayanpara a papar a lanocárcel, te.

Nosotros queremos que los auri, vicepresidente de las pues hay muchas familias que lloRoberto pobres no “Nosotros no vamos a destores de estas masacres, como el víctimas de Huayllani en ran la pérdida de sus seres quericansar hasta que tengamos excívico cruceño Luis Fernando lamenta Cochabamba, que se agrudos, mientras que ellos están lihaya justicia; una justicia verdadera”, Camacho, Añez y Carlos paron para demandar que bres o bienJeanine atendidos”, aseguró. que los peropara sí para afirmó Roberto JukumaMeza, vayan a papar a la cárcel, los incidentes de abuso y Explicó que esta agrupación reúri, vicepresidente de las pues hay muchas familias que llomuerte en Sacaba no quene a los 102 heridos y familiares pobres los ricos.no víctimas de Huayllani en ran la pérdida de sus seres queriden impunes. de las 10 personas que perdieron Cochabamba, que se agrudos, mientras que ellos están lihaya justicia; paron para demandar que bres o bien atendidos”, aseguró. pero sí para los incidentes de abuso y Explicó que esta agrupación reúmuerte en Sacaba no quene a los 102 heridos y familiares los ricos.

jos que la acompañaban comen-

a llorartrabajar desconsolados.y Ahora el hombre nozaron puede Durante los duros episodios Su hija, que vivía en Cochamenos estar bajo el bamba, sol. fue quien socorrió a su de violencia en Huayllani,

• Romina Montoya

Roberto Jukumari muestra el lugar que le golpearon los militares.

Roberto Jukumari muestra el lugar

padre, lo trasladó al hospital jos la acompañaban de que Belmont, donde no comenquisiezaron a llorar desconsolados. ron atenderlo. En una ambuSu hija,fue queconducido vivía en al Cochalancia hosbamba, fue quien socorrió su pital de Univalle para que asea padre, lo médicamente. trasladó al hospital auxiliado de Belmont, donde nocomo quisie“Yo tenía en mi poder Bs ron atenderlo.

4.000, ese dineroEnlo una enviéambua mi lanciay mi fuecompadre conducido hoshija, mealprestó pitalmonto de Univalle para que sea otro para que lo atiendan auxiliado médicamente. a mi esposo”, dijo “Yo teníadeenmás mi de poder como Después un año de Bs lo 4.000, ese eldinero envié a mi sucedido, esposolode Luzcarda hija,trabaja y mi compadre me prestó no y menos puede perotro monto quetiempo lo atiendan manecer porpara mucho bajo a mi el solesposo”, y ella sedijo convirtió en maDespués de más año de lo dre y padre para de su un familia. sucedido, el esposo de Luzcarda no trabaja y menos puede permanecer por mucho tiempo bajo el se convirtiódeen2019, mala sol viday ella en noviembre dre y padre para su familia. cuando se encontraban en la marcha pacífica en defensa de la democracia, el respeto a la pollera y a los símbolos patrios. la vida en 2019, Lamentó quenoviembre durante el de golpe de cuando se encontraban en la marEstado decir que Evo Morales no cha pacífica enmotivo defensapara de la de-a estaba solo era que mocracia, el respeto a la pollera uno lo torturaran, lo golpearan y y ahasta los símbolos patrios. lo mataran.

Lamentó durante el golpe de Mencionóque que fue detenido y Estado decir que Evo Morales no herido producto de un fuerte estaba solo era motivo golpe propinado en supara sien.que Susa uno lo torturaran, lo golpearan y compañeros y hermano lo trashasta lo mataran. ladaron al hospital, donde poliMencionó quedefue detenido y cías vestidos civiles quisieherido producto de un fuerte ron llevarlo a otro lugar con una golpe propinado serie de pretextos.en su sien. Sus compañeros y hermano lo trasladaron al hospital, donde policías vestidos de civiles quisieron llevarlo a otro lugar con una

viernes 30 de abril de 2021

www.periodicobolivia.com.bo

DOMINGO / 9 / 05 / 2021

WWW.AHORAELPUEBLO.BO

9

5

ó El 19 de noviembre los policías ó El 19 dey militares, noviembre los policías dejaron un saldo de 10

y militares, dejaron un ysaldo de 10 decenas personas muertas de heridos. personas muertas y decenas de heridos.

ó EN LA ZONA SUR DE LA CIUDAD DE LA PAZ PERDIERON LA VIDA 30 PERSONAS EN NOVIEMBRE DE 2019

BOLIVIA

BOLIVIA

Erick Rodríguez, presidente de la OTB de Cota Cota, pidió en el programa Somos Democracia, que se difunde en Bolivia TV, investigar a los grupos subversivos, paramilitares que se denominaban parte de la resistencia que actuaron con violencia en el gobierno golpista de Jeanine Añez.

“Primero tiene que haber una investigación clara, hay muertos, producto de estos muertos se lesiona a la familia, a la sociedad, no son delitos comunes, se vio genocidio”, aseguró el entrevistado, antes de indicar también que estas hordas tenían como propósito acribillar a la clase social más humilde.

Recordó que ese 11 de noviembre de 2019 estos grupos irregulares de choque apoyados por la policía y militares se juntaban

Víctimas del régimen de facto requieren atención psicológica El trabajo de los profesionales de la Asociación de Víctima de la Zona Sur es voluntario, y muchas de las personas se encuentran esperanzadas en encontrar justicia.

Fotos: Bolivia TV

La presidenta de la Asociación de Víctimas de la Zona Sur de La Paz, Frida Conde, informó que los procesos iniciados por los familiares que perdieron a sus seres queridos, los detenidos, perseguidos y torturados en las represiones y masacres de 2019 avanzan significativamente gracias al apoyo de un bufete de abogados.

Conde, que también perdió a su hermano en noviembre de ese año por el golpe de Estado, lamentó que en su momento la asociación buscó abogados para iniciar las investigaciones, pero nadie quería firmar por temor a las represalias del entonces gobierno golpista de Jeanine Añez.

“La doctora Vanesa nos está colaborando en la atención de los casos, llegaron en un gran momento, pues un profesional quería cobrar a las víctimas los montos de 35 mil hasta 50 mil bolivianos y lamentablemente los familiares no tienen esa cantidad, pese a los esfuerzos que hicieron para sacar a sus seres queridos de las cárceles”, agregó.

Relató que en su condición de presidenta de la Asociación de Víctimas de la Zona Sur fue testigo de cómo muchas familias vendieron sus autos, casas y otros bienes para que los presos políticos obtengan su libertad.

Olmer Torrejón, voluntario en defensa de las víctimas de la zona Sur, explicó que más allá de la atención jurídica, las

Miembros de la asociación reportan los avances de los procesos.

personas que sufrieron estos vejámenes de alta violencia no sólo requieren un tratamiento psicológico, sino un acompañamiento social a nivel nacional para una verdadera restitución

de la persona, la familia y la comunidad, además de una atención grupal.

Dijo que es importante identificar cuatro elementos que tienen que ver con los principios

de justicia, verdad, la reparación y no repetición, que hacen alusión a conocer la verdad, saber por qué pasó y como paso, vale decir identificar a sus verdugos para que haya una re-

constitución de la persona. “Los derechos humanos han sido vulnerados en una situación de acción de alta violencia (…), pero ¿a qué nos referimos cuando hablamos de alta violencia?, a violencia colectiva, violencia civil y violencia política”, lamentó el voluntario.

Sostuvo que en el proceso de apoyo encontró varios patrones comunes postraumáticos propios de la violencia social, colectiva, de alta represión y brutalidad policial que genera en las victimas perturbaciones en el sueño, llanto permanente, nerviosismo, taquicardia, que tiene un proceso largo que debe necesariamente comenzar por hacer justicia.

Añadió que la vulneración de los derechos de las víctimas en esta región del país, Senkata (El Alto) y Sacaba (Cochabamba) no debe quedar en la impunidad y la justicia debe esclarecer todos los casos.

ó “ESTAS HORDAS SUBVERSIVAS SEMBRARON TEMOR EN LA ZONA SUR DE LA PAZ EN 2019”

Rodríguez pide sanción para grupos paramilitares

Erick Rodríguez pide justicia por los fallecidos en 2019.

en la calle 30 de Cota Cota para subir a otros barrios como Pedregal, Rosales y otros para masacrar, lastimar y matar, lanzando gases lacrimógenos, haciendo detonar petardos e inclusive disparando con armas de fuego.

El odio, el racismo y la discriminación fueron los aspectos que más primaron en estos actos represivos contra la gente de escasos recursos, ya que la realidad de la zona Sur es diferente a la que uno piensa, pues hay personas adineradas en el centro pero no en las laderas, dijo.

“Gritaban los vamos a matar a estos indios, este indio tiene que salir del gobierno, y clama-

ban ¡resistencia, resistencia!, causando temor en la zona Sur. Ya había personas fallecidas y heridas también”, dijo.

Erick lamentó que luego de un año y más, aún no se tengan identificados a los autores, y reclamó justicia para esas familias que quedaron lesionadas y que perdieron a sus seres queridos.

Indicó que como juntas vecinales buscan paz social y tranquilidad, pero también quieren una Asamblea Permanente de Derechos Humanos imparcial, que no sólo defienda a un sector, sino a todos y principalmente a los sectores más humildes.

14 6

WWW.AHORAELPUEBLO.BO WWW.AHORAELPUEBLO.BO

DOMINGO / 2021 MARTES / 4/ 9 05/ 05 / 2021

ó El 19 de noviembre los policías y militares, dejaron un saldo de 10 . y decenas de heridos. heridos personas muertas

EN LA MASACRE DE HUAYLLANI

Calle murió por un impacto de bala en el corazón La vida de su familia cambió, pues quedó un enorme vacío desde la partida del joven de 25 años.

• Romina Montoya

“Yo pido justicia, que nos ayuden internacionalmente, que entren a la cárcel los asesinos y los autores”, demanda Gregoria Siles, madre del joven Omar Calle Siles, de 25 años, quien falleció por un impacto de bala en el corazón en la masacre de Sacaba, registrada durante el golpe de Estado de 2019.

El joven falleció el 15 de noviembre de 2019, a dos días de que una marcha pacífica, en la cual participaba su madre y su padre, partió desde la localidad de Lauca

Ñ hacia el puente de Huayllani, del municipio de Sacaba, para reclamar por el abuso de policías y militares contra mujeres de pollera que rechazaban el golpe de Estado con una movilización y una vigilia.

La mujer recordó que se enteró de la muerte de su hijo por una noticia difundida por un canal de televisión, cuando se recuperaba en un centro médico de fracturas de los huesos de una mano pisada por un policía y varias lesiones que le fueron causadas durante estos hechos en Cochabamba.

La hermana del joven, Angélica Calle, responsabilizó de manera directa al régimen de Jeanine Añez por lo sucedido con su hermano.

Mencionó que el impacto por la muerte de su hermano provocó que su familia quede con un vacío “que no tiene palabras” para describir, puesto que para su padre y su madre era su única ayuda para subsistir.

Hermana y madre de Omar Calle relatan la muerte del joven.

Javier Flores relata la violenta represión.

[Fotos: Bolivia TV]

JAVIER FLORES PIDE JUSTICIA

Una granada de gas le rompió la cabeza Pide cárcel para los que ocasionaron problemas en su salud.

• Romina Montoya

Es un herido de las violentas represiones en Huayllani. Ahora a sus 26 años Javier Flores, de ocupación agricultor, es uno de los sobrevivientes de la represión militar y policial del 15 de noviembre de 2019.

Indignado por la humillación y maltratos a mujeres de pollera que cometían los uniformados, Flores decidió sumarse a la mov ilización pacíf ica que había salido del trópico cochabambino, que marchaba r umbo a la ciudad en protesta contra régimen de Jeanine A ñez y

María Javier lamenta la discriminación en la justicia

ESPERAN RESPUESTAS DE LA JUSTICIA

Procesos legales avanzan lentamente Muchas de las víctimas esperan que haya justicia para cada uno de sus casos.

• Romina Montoya

Según declaraciones de la representante legal de las víctimas de la masacre en Huayllani-Sacaba, María Javier, los procesos penales presentados ante la justicia avanzan muy lentamente, debido a que las investigaciones no se hicieron a tiempo.

En el programa Somos Democracia, que se difunde por Bolivia TV, en una alianza con la red de medios estatales, María, desde la localidad de Lauca Ñ en la zona del trópico cochabambino, explicó que el problema más recurrente que se presenta en los juzgados que atienden las causas penales es la falta de pruebas, lo que les impide continuar con las investigaciones.

en demanda de respeto a la democracia. Sin embargo, no esperaba que las f uerzas combinadas usaran armas de f uego a quemarropa y elementos antidisturbios.

Cuando marchaba, aparecieron uniformados que tenían como objetivo dispersar la movilización. En el momento de tensión, recibió un impacto en la cabeza de un proyectil de gas lacrimógeno.

Recuerda que después de ser socorrido por sus compañeros de protesta, a quienes ay udaba antes de recibir el impacto, estuvo en una clínica donde v io a varios de los mov ilizados sin v ida por los impactos de bala.

Mencionó que durante estas represiones muchos de los heridos quedaron con secuelas graves que les impiden volver a trabajar, tales como la situación de Hernán, de ocupación mecánico, quien perdió

la vista; Eduardo Zaniso, que fue operado cinco veces; y Humberto Sánchez, ambos agricultores en la zona del trópico cochabambino.

Sánchez ahora no puede permanecer mucho tiempo bajo el sol.

14

SÁBADO / 1 / 05 / 2021

WWW.AHORAELPUEBLO.BO

DOMINGO / 9 / 05 / 2021

WWW.AHORAELPUEBLO.BO

7

ó El 19 de noviembre los policías y militares, dejaron un saldo de 10 . y decenas de heridos. heridos personas muertas

ó El 19 de noviembre los policías y militares, dejaron un saldo de 10 personas muertas y decenas de heridos.

EN EL GOLPE DE ESTADO DE NOVIEMBRE DE 2019

Navarro afirma que identificaron autoridades para generar violencia La exautoridad lagrimeó al recordar los momentos críticos que vivió su familia durante esos hechos.

La exautoridad en el programa Somos Democracia, donde relató los momentos duros que vivió su familia como perseguido político. [Fotos: Bolivia TV]

• Romina Montoya

En los momentos cuando se gestaba el golpe de Estado en Bolivia en 2019, los colaboradores del expresidente Evo Morales fueron también víctimas de persecución política por grupos irregulares de la derecha que cometieron una serie de actos delictivos en contra de sus familias.

César Navarro, exministro de Minería, en entrevista en el programa Somos Democracia, que se difunde en Bolivia TV, en una red de alianza con los medios estatales, relató cómo fueron vulnerados sus derechos mediante una violencia planificada, sistemática, que combinaba la terror político, racial y social, incluso con características que tenían que ver con intentos de asesinato.

Navarro dijo que esta escalada de violencia comenzó con las declaraciones de una concejal de Unidad Nacional, quien

Hubo una violencia planificada, sistemática que combinaba el terror político, racial y social, incluso con características que tenían que ver con intentos de asesinato”.

César Navarro Exministro de Minería

denunció en un medio de comunicación radial que en la casa del Ministro de Minería se estaban cambiando las ánforas y adulterando las actas electorales.

Estas hordas primero se dirigieron a al Tribunal Departamental Electoral, aprovechando que los cívicos, encabezados por Marco Pumari, toman el control del Comando de la Policía, saquean, roban y prenden fuego a estas instalaciones.

Posteriormente, se trasladan a la vivienda de sus cuñados, luego a su domicilio particular y a la casa de su madre, donde robaron todos los objetos de valor e incluso quemaron sus muebles y otras cosas; los daños fueron irreparables.

Lo que fue en un momento la sala de su vivienda, quedó en escombros.

La casa de su madre totalmente destruida, después de que los fascistas quemaron y robaron todo.

“Cerca a las 11.00, recibo una llamada telefónica, me insultan y me amenazan indicándome que yo debería renunciar a mi cargo, caso contrario matarían a mi hermano y quemarían mi casa”, manifestó durante la entrevista.

Acongojado por los recuerdos de lo vivido, fundamentalmente por cómo quedó la vivienda de sus padres, expresó su dolor e impotencia por la pérdida de un patrimonio familiar que tiene una historia y que ahora quedó en cenizas.

Afirmó también que todos estos hechos, sumados a los que vi-

vió el entonces presidente de la Cámara de Diputados Víctor Borda no fueron otra cosa que buscar generar violencia.

“Yo renuncié por la violencia desarrollada con un bien patrimonial y contra mi familia, no renuncié escapándome”, dijo.

Luego de resguardar a su familia, Navarro se trasladó a la Embajada de México en la zona Sur, donde permaneció en calidad de refugiado político durante todo el proceso de la toma de poder de los grupos ultraderechistas y el gobierno de facto de Añez.

8

JUEVES / 6 / 05 / 2021

WWW.AHORAELPUEBLO.BO WWW.AHORAELPUEBLO.BO

DOMINGO / 9 / 05 / 2021

7

ó El 19 de noviembre los policías

WWW.AHORAELPUEBLO.BO

y militares, dejaron un saldo de 10 JUEVES / 6 / 05 / 2021 . y decenas heridos personas muertas de heridos.

7

ó El 19 de noviembre los policías

y militares, dejaron un saldo de 10 . y decenas de heridos. heridos personas muertas

Juan David Tapia cuenta cómo lo hirieron. [Fotos: Bolivia TV]

AGUSTÍN ALAVE Y PONCIANO MEJÍA

Piden que autores de la masacre AGUSTÍN ALAVE Y PONCIANO MEJÍA de Huayllani vayan a la cárcel Piden que autores de la masacre Los pedidos de Huayllani vayan a la cárcel de justicia • Romina Montoya

suman y siguen en del Loscontra pedidos Gobierno de justiciade facto. suman y siguen en contra del Gobierno de facto.

Desde la localidad de Lauca Ñ en la zona del trópico cochabambino, Agustín Alave • Romina Montoya y Ponciano Mejía relataron, por separado, cómo los policías militaresde fuerteDesde laylocalidad Lauca mente arremetieÑ en la armados zona del trópico coron contra lasAgustín personas que chabambino, Alave marchaban pacíficamente y Ponciano Mejía relatarumbo Cochabamba enlos ron, poraseparado, cómo noviembre de 2019.fuertepolicías y militares mente armados arremetieron contra las personas que Mejía pidió justicia contra quiemarchaban pacíficamente nesrumbo lo hirieron de bala enen el toa Cochabamba billo, que le dejaron serias senoviembre de 2019. cuelas en su vida. Culpó de todos los hechos acontecidos en la localidad de Huayllani al Mejía pidió justicia contra quieexcívico cruceño Luis Fernannes lo hirieron de bala en el tobillo, que le dejaron serias secuelas en su vida. Culpó de todos los hechos acontecidos en la localidad de Huayllani al excívico cruceño Luis Fernan-

do Camacho y al expresidente Carlos Mesa, por ser los culpables de la violencia ejercida por los uniformados.

Después de un tratamiento médico, Mejíay dejó hace poco do Camacho al expresidente las muletas y su camCarlos Mesa, por servida los culpabio pues ahorapor no blestotalmente, de la violencia ejercida puede trabajar por el dolor que los uniformados. siente en el pie.

Después de un tratamiento Agustín Alave, 32 poco años médico, Mejía dejóde hace de y con su las edad muletas y secuelas su vida en camsalud por un impacto de bala bio totalmente, pues ahora no que recibió en por la mano enque los puede trabajar el dolor violentos registrados siente en elhechos pie. en Huayllani en 2019, demanAgustín Alave, de 32 años dó que los autores intelectuade edad y con secuelas en su les y materiales que hirieron y salud por un impacto de bala mataron a gente inocente que que recibió en la mano en los pedía respeto a las mujeres de violentos hechos registrados pollera y a la democracia vayan en Huayllani en 2019, demanadóparar la cárcel. que alos autores intelectuales y materiales que hirieron y mataron a gente inocente que pedía respeto a las mujeres de pollera y a la democracia vayan a parar a la cárcel.

POR ACOMPAÑAR UN ACTO DE SOLIDARIDAD

Marca fue acusado de atentar a la salud

EN NOVIEMBRE DE 2019

Víctimas del trópico piden EN NOVIEMBRE DE 2019 que Añez recapacite Víctimas del trópico piden Expresan su indignación por lo manifestado por que Añez recapacite Murillo: “que se dispararon entre ellos”.

Juan David Tapia cuenta cómo lo hirieron. [Fotos: Bolivia TV]

• Romina Montoya

Expresan su indignación por lo manifestado por “El gobierno de facto de JeaMurillo: “que se recapadispararon entre ellos”. nine Añez tiene que citar y rendir cuentas” sobre

• Romina Montoya la masacre en Huayllani, en

Cochabamba, manifestó Juan David Tapia, de quien fue “El gobierno facto deherido Jeade bala en el brazo cuando nine Añez tiene que recapa-la marcha se dirigía pacíficacitar y rendir cuentas” sobre mente a Cochabamba pidienla masacre en Huayllani, en do el respeto amanifestó la mujer deJuan poCochabamba, llera la democracia.

Davidy Tapia, quien fue herido de bala en el brazo cuando la marcha se dirigía pacíficaRelató quea en varios nosocomios mente Cochabamba pidienno do quisieron atenderlo y se curó el respeto a la mujer de poen llera su casa con medicinas casey la democracia. ras. Si bien ahora recuperó la movilidad de su brazo, necesita tratamiento debido a que las Relató quemédico en varios nosocomios no quisieron atenderlo y se curó en su casa con medicinas caseras. Si bien ahora recuperó la movilidad de su brazo, necesita tratamiento médico debido a que las

POR ACOMPAÑAR ACTO DE SOLIDARIDAD • Romina UN Montoya Contó que la dirigencia de las 6

federaciones del Trópico CochaDurante los Lander Marca, un joven pebambino recolectó por iniciativa Marca fue acusado de atentar a la salud riodista de la radio Kausapropia alimentos y frutas en alrehechos de 2019 chun Coca, en pleno ejercicio dedor de 20 camiones para que violaron todos de sus funciones, fue injussean a la gente más Contódistribuidos que la dirigencia de las 6 tamente detenido y acusado humilde, pues lo poco que tenían federaciones del Trópico Cochasus derechos Durante los durante el golpe dejoven Estado acabó yrecolectó no tenían como aproLander Marca, un pe-de se bambino por iniciativa atentar contra la salud de la visionarse, debido a los bloqueos constitucionales. riodista de la radio Kausapropia alimentos y frutas en alrehechos de 2019 población a que existían en todo el para país que duchun Coca,por en acompañar pleno ejercicio dedor de 20 camiones violaron todos la caravana de camiones que rante el 2019. de sus funciones, fue injussean distribuidos a la gente más Las gestiones conque los tenían alcalen formadetenido solidariayentregaba tamente acusado humilde, pues lo poco sus derechos des y hasta con los propios unialimentos a las familias. durante el golpe de Estado de se acabó y no tenían como aproconstitucionales. atentar contra la salud de la visionarse, debido a los bloqueos • Romina Montoya

población por acompañar a la caravana de camiones que

que existían en todo el país durante el 2019.

heridas le dejaron secuelas. Entre tanto, Leoncio Aldana, otra víctima, manifestó su indignación por las declaraciones vertidas por el entonces ministro de Gobierno Arturo Murillo, quien secuelas. aseveró que los heridas le dejaron Entre manifestantes habrían disparatanto, Leoncio se Aldana, otra víctido ellos. su indignación por ma,entre manifestó indigna que las exautorilas “Me declaraciones vertidas por el dades hayan dichode que nos dispaentonces ministro Gobierno Arramos entre nosotros, cuando turo Murillo, quien aseveró quefuelos ron los policías se y militares quienes manifestantes habrían disparanos masacraron”, afirmó. do entre ellos.

Recordó que que durante la movi“Me indigna las exautorilización había muchos heridos dades hayan dicho que nos dispa-a los cuales tratabacuando de ayudar, ramos entreles nosotros, fuefue en ese momento que bala ron los policías y militaresuna quienes perdida le llego de rebote cuando nos masacraron”, afirmó. eranRecordó atacados desde los aviones y que durante la movilos gases que eran disparados por lización había muchos heridos a los uniformados. cuales les trataba de ayudar, fue en ese momento que una bala perdida le llego de rebote cuando eran atacados desde los aviones y formados los los gases queque eranrealizaron disparados por dirigentes que salieron en los los uniformados. camiones de Cochabamba con rumbo a Tomina - Chuquisaca, permitió que se entregarán los alimentos las familias que los reformados aque realizaron querirán, pero nunca se imagidirigentes que salieron en los naron que los hacíancon un camiones de policías Cochabamba seguimiento de su accionar. rumbo a Tomina - Chuquisaca, Al ingreso el vehícupermitió que aseSucre, entregarán los lo que los llevaba sufrió alimentos a las familias un quedesreperfecto aprovechado querirán, que pero fue nunca se imagipor losque policías, quienes detunaron los policías hacían un vieron a los dirigentes y al perioseguimiento de su accionar. dista conducirlos Al para ingreso a Sucre, eldespués vehícualo la Fuerza Especial deun Lucha que los llevaba sufrió desContra el Crimen (Felcc) por insperfecto que fue aprovechado trucciones de un fiscal. por los policías, quienes detuvieron a los dirigentes y al periodista para conducirlos después a la Fuerza Especial de Lucha

El periodista relata los abusos durante el gobierno de Jeanine Añez.