1FSJĂ˜EJDP EF MPT FTUVEJBOUFT EF MB 'BDVMUBE EF %FSFDIP t 6OJWFSTJEBE EF MPT "OEFT t .BS[P t &EJDJĂ˜O / Â?
OPINIÓN
Todo colombiano tiene derecho a un internet libre y sin intervenciĂłn alguna p. 12
JURĂ?DICA
ÂżA quiĂŠn pertenece realmente el subsuelo colombiano? p. 6
Editorial `"- %&3&$)0 FT EF UPEPT y lo hacemos todos! Q JurĂdica Sentencia condenatoria al sistema de salud Q -B -FZ "OUJ 5SĂˆNJUFT Q PolĂtica {1PS mO FM BĂ—P de las mujeres? Q OpiniĂłn &OUSF CJCMJBT Z GBMTPT chamanes Q Blackout BM EFCBUF t EFTJOGPSNBEP Q Cultura "OUFT EF RVF TF OPT BDBCF FM NVOEP Q Facultad De anĂłnimos y miedos Q -P RVF OP NF HVTUB EF MB GBDVMUBE Q 3FWPMVDJĂ˜O P NVFSUF Q
Imagenes: images.wikia.com
2600 metros mĂĄs cerca de Star Wars. Entrevista con Gary Kurtz pp. 14-15 y Sandy Lieberson
La Joy de la Corona Tras 14 de aĂąos de decepciones futbolĂsticas en Colombia, la FederaciĂłn de FĂştbol se encuentra en el ojo del huracĂĄn. ÂżQuiĂŠn es el seĂąor Luis Bedoya cuĂĄl ha sido su papel el fĂştbol colombiano e p. 10 Ăşltimos aĂąos?
Equipo vs. Grupo ÂżLos estudiantes de la facultad de Derecho trabajan en equipo o cada uno hace su parte y lo pegan la noche anterior? Adriana Plata, estudiante de Derecho de Ăşltimo semestre escribe al respecto. p. 22
&EJUPSJBM
AL DERECHO Marzo de 2012 DIRECTORES Luisa Ferreira Peralta Santiago Martínez Ojeda
CONSEJO EDITORIAL Beatriz Botero Arcila Gabriela Eslava Bejarano Camilo Ernesto Forero Barrera Eduardo A. Fernández López Sara Galavis Delgado Santiago Martínez Neira Santiago Peña Gómez Adriana Plata Sarabia Miguel Reyes González Alejandra Rojas Castañeda Santiago Uribe Sáenz
COLABORACIÓN Camilo Robledo Iriarte
DISEÑO Ricardo Rojas Z. Impresión: Legis S.A.
-BT PQJOJPOFT EF OVFTUSPT columnistas no comprometen la posición editorial EF "- %&3&$)0
¡AL DERECHO es de todos y lo hacemos todos!
¿
Por qué, ante la existencia de un medio de comunicación como AL DERECHO, los estudiantes permanecen reacios a escribir para éste? Los temas de discusión al interior del Consejo Editorial de este medio giran, en gran parte, en torno a este interrogante. Después de seis largos años de existencia de este periódico, de intensas horas de edición y, sobre todo, del paso de excelentes estudiantes que han contribuido al mejoramiento del proyecto, seguimos preguntándonos qué hay que hacer para motivar a los estudiantes de la Facultad de Derecho a participar activamente en esta causa. ¿Será que las páginas impresas en papel brillante y a color no son lo suficientemente atractivas para que el estudiantado publique? O, tal vez, la preocupación medioambiental llama a que los estudiantes no quieran escribir para un medio cuya manifestación física no parece ser amigable con el medio ambiente. También, es posible que las 30 páginas continuas de artículos planos, con una que otra foto, sean una forma de aburrir al lector y a buscar otros medios más atractivos para una eventual publicación. También, y algo más seguro, puede ocurrir que no sea absolutamente una cuestión de forma del periódico, sino una inconformidad con los contenidos que aparecen edición tras edición. Tal vez la ‘‘leguleyada’’ de los artículos de la sección jurídica no se concilian en algunas ocasiones con el criterio legal que día a día nos infundan en nuestra educación. O, de pronto, lo escrito en la sección política a veces se limita a replicar lo que ya conocemos a través de otros medios profesionalizados. Por otro lado, puede ser que el poco espacio dedicado a la sección de opinión sea decepcionante para los estudiantes que quieren compartir su punto de vista y generar debate. También, puede ser que, de tanto estudio, nuestros compañeros prefieran leer más sobre temas culturales, cuyo espacio en AL DERECHO es limitado. Tampoco se puede dejar de lado que el periódico de los estudiantes de la Facultad se limita, de manera
somera, a tocar asuntos que son de interés para todos los miembros de nuestra comunidad en la sección Facultad. Pues bien, aunque día tras día quienes hacemos parte de este medio nos hemos preocupado por mejorarlo cada vez, somos conscientes de la necesidad de darle un giro a AL DERECHO tal y como lo conocemos hoy en día. La forma del periódico es una labor del Consejo en la que estamos dispuestos a mejorar para que siempre sea atractivo para nuestros lectores. Pero los contenidos, aún cuando algunos son aportados por los miembros del Consejo, no pueden ser objeto de mejoría sin la participación activa de los estudiantes. Esto es vital en un medio que tiene el potencial de mejorar lo que vivimos en el transcurso de nuestra vida universitaria, pues la universidad es un excelente espacio para la discusión de distintos asuntos que contribuya a una mejor vida en sociedad. Creemos en la importancia y el impacto que un medio de comunicación tiene en la vida estudiantil. Por eso, visualizamos a AL DERECHO como un medio de comunicación que contribuya a la formación del abogado uniandino, otorgándole el espacio de publicar artículos sobre distintos temas que posteriormente puedan ser debatidos en comunidad. Conscientes de la falta de participación activa por parte de nuestros compañeros, AL DERECHO entra en una etapa de cambios y los invita a hacer parte de ellos. Para la vigésimo-quinta edición, AL DERECHO vendrá renovado, esperando que así, los estudiantes encuentren más y mejores razones para participar en este proyecto estudiantil. ¡AL DERECHO es de todos y lo hacemos todos! Los invitamos a hacer parte de este proceso de cambios uniéndose al Consejo editorial, escribiendo para la próxima edición, haciendo sugerencias o de cualquier otra forma que lo considere. Escríbannos a alderecho@uniandes.edu.co o búsquennos en Facebook como Periódico Al Derecho.
Este espacio está dedicado al miembro del Consejo Editorial que se destaque en la realización de cada edición. En esta ocasión los directores felicitan a Gabriela Eslava por su entusiasmo y compromiso con este proyecto estudiantil.
2
MARZO 2012
Jurídica Nunca dejará de ser grave que el sistema de salud de un país esté en cuidados intensivos. Colombia aún no supera su enfermedad.
Sentencia condenatoria al sistema de salud “Si más del 50% de las tutelas relacionadas con el derecho a la salud corresponden a servicios explícitamente contenidos en el Plan Obligatorio de Salud, es precisamente porque el mismo no es claro ni preciso”. José María Escallón Estudiante de segundo semestre de la Facultad de Derecho
ocos colombianos comprenden la magnitud de la crisis de la salud en Colombia y un número menor entiende las causas que han llevado a ella. Muchos hablan con propiedad de cómo millones de colombianos deben pasar largas horas haciendo fila para recibir servicios médicos básicos, pero a su vez gozan de la comodidad de la medicina prepagada. Debido a la falta de un diagnóstico acertado y transparente por parte de la prensa y las respectivas autoridades competentes no se ha logrado dar a conocer que la salud en Colombia hace rato permanece interna en la unidad de cuidados intensivos.
P
Lo más triste de esta historia es que en la audiencia pública celebrada el 7 de agosto de 2011 el ex-ministro de la Protección Social, Mauricio Santamaría, admitió los problemas por los cuales atraviesa el sistema, pero advirtió que no se puede hablar de una crisis como tal. La hipocresía del gobierno es incomprensible. ¿Cómo es posible que no se reconozca la existencia de una crisis si, desde que fueron proferidas las 16 órdenes de la sentencia T-760 de 2008, por parte de la Corte Constitucional, las medidas adoptadas por el Ejecutivo no son más que pañitos de agua tibia para una enfermedad que va más allá de una simple fiebre? No se necesita ser médico, abogado o economista para comprender la crisis de un sistema donde el régimen contributivo genera un déficit de 1,5 billones de pesos o donde más del 50% de las tutelas relacionadas con el derecho a la salud corresponden a servicios explícitamente contenidos en el Plan Obligatorio de
MARZO 2012
Salud (POS). Es más que evidente, por donde quiera que se mire, que la situación es desalentadora.
y cómo olvidar la estructura creada por la Ley 100 que financieramente resulta insostenible. Poco se puede esperar en un país como “para nadie es Colombia, donde como un secreto que puerta de entrada no existe al Congreso de claridad en el Plan de Bela República neficios, condición que de le han faltado inicio impide saber quiénes pantalones para deben asumir el costo de enfrentarse con millones de servicios y vehemencia a medicamentos que se presla rama judicial tan a diario en territorio y dar fin a la colombiano. intromisión de
Sin ninguna duda, la principal causa del desastroso análisis anteriormente realizado es la falta de actualización y unificación del POS. En 2008 la Corte Constitucional ordenó al gobierno actualizar periódicamente el POS de los regímenes contributivo y subsidiado, y acabar con los jueces en la las ‘zonas grises’ de los ¿Pero quieren saber qué distribución del planes que impiden a las es lo más preocupante del erario” EPS saber si un servicio o debate sobre la salud en medicamento están incluiColombia en los próximos dos o no en el plan de beneficios. Ahora años? Las llamadas ‘zonas grises’ en bien, es evidente que tales medidas no el plan de beneficios harán parte de han sido adoptadas. Si más del 50% de nuestro diario vivir por muchos años. las tutelas relacionadas con el derecho El poder, prácticamente ilimitado que a la salud corresponden a servicios se ha concedido a sí misma la Corte explícitamente contenidos en el POS, Constitucional, probablemente resulte en es precisamente porque el mismo no es una ampliación indefinida de los mediclaro ni preciso. camentos y servicios que se consideran indispensables para el efectivo goce del De igual forma, no se puede olvidar la derecho a la salud en Colombia. Y no nos terrible situación financiera que también ilusionemos, para nadie es un secreto aqueja el sistema. Tanto los hospitales, que al Congreso de la República le han las EPS, los entes territoriales y el mis- faltado pantalones para enfrentarse con mo Ministerio han declarado una vasta vehemencia a la rama judicial y dar fin insuficiencia de recursos para subsanar a la intromisión de los jueces en la disel pasivo de la salud en Colombia. La tribución del erario. deuda en 2010 fue de 3,4 billones de pesos y en el último año tampoco ha dis- El desafío para el Presidente de la Reminuido. Sin embargo, es preciso aclarar pública, Juan Manuel Santos, es gigante; que esta situación involucra una gran veremos si su compromiso de campaña cantidad de actores. En primer lugar, de lograr un revolcón en el sistema de los ladrones del erario, quienes se han salud para dar fin a esta grave crisis encargado de quebrar un sistema que de que nos aqueja, será una realidad en los por sí cuenta con recursos escasos. En próximos años que le restan de gobiersegundo lugar, la rama judicial, que se no. Por el momento no queda nada más ha convertido en un ordenador del gasto que decir que, en Colombia, el sistema ante la inoperancia de la rama ejecutiva, general de salud se raja. 3
Jurídica La nueva ley anti trámites aparece como un avance en todo sentido. Sin embargo, nunca sobra hacer un examen pragmático y crítico sobre lo que nos puede esperar con estas nuevas medidas.
La Ley Anti Trámites: ¿Un hueco legal, un reto al gobierno o el cumplimiento de un postulado constitucional? Por: Eduardo Fernandez Estudiante de sexto semestre de la Facultad de Derecho
omo regalo del Año Nuevo, hemos tenido la oportunidad de contemplar cómo el Congreso, los medios, y un sinnúmero de personalidades nacionales manifestaron su complacencia por la aprobación de la norma anti trámites, la cual, en resumidas cuentas, minimizaría la corrupción en los diferentes procesos en los que se ven envueltos los cuarenta y tantos millones de habitantes de nuestro país. Así las cosas, dentro de poco, se acaban trámites que anteriormente hacían la vida de los ciudadanos nacionales cada vez más difícil, pues gran parte de los trámites suprimidos por el decreto ley firmado por el Presidente Santos a comienzos de año significaba una erogación patrimonial que debían hacer los mismos, quienes se veían abocados a seguir los conductos establecidos por normas anteriores para lograr sus propósitos. Sin embargo, debe saberse que los que ganan con la aprobación de esta norma no son únicamente los particulares, sino el Estado, porque según el Presidente Santos, este se modernizará, y se pondrá a la altura de los
C
4
Imagen: elespectador.com
¿Será que mi abuelita, quien vive de una pensión, y conserva su bólido Renault 12 modelo 80 “en sus papeles”, y que se dedica a “pasear” todo el día, va a tener que renovar su pase, gastando más dinero que una persona productiva de 35 años, en más ocasiones que un muchacho? estándares internacionales en materia de trámites. Siguiendo en esta línea, la norma busca acabar trámites como el del famoso “pasado judicial,” trámite dispendioso que se demoraba más de dos días, pues en primer lugar quien lo necesitaba, debía consignar en una cuenta del
Banco Popular, cuyo cajero emitía un recibo que debía ser llevado junto con el formulario para “sacar el pasado judicial” a las oficinas del DAS. Allí, el funcionario administrativo corroboraba los datos de la consignación en el Banco Popular, y buscaba emitir el certificado judicial,
después de que el particular hiciera largas filas. Sin embargo, lo anterior nos permite preguntarnos ¿Qué pasará si algún bandido se presenta a trabajar en una empresa? ¿Cómo hacer para corroborar que, quien se preSigue en la página 5
MARZO 2012
Jurídica rían los “exámenes” exhaustivos de centros de revisión automotriz serios. También he visto cómo la vigencia de las licencias de conducción ahora va a ir disminuyendo según la edad de la persona… ¡Grave para mi abuelita!
“La Ley Anti... Viene de la página 4
Asimismo, se ha visto que se eliminará el trámite de la denuncia penal por pérdida de documentos. Esto parece absurdo, y parece un grandísimo hueco legal… Ya veremos a muchos jóvenes portando tres y cuatro cédulas, que sacan en cualquier Registraduría que no tenga mucha fila, con razones como “por si se me pierde,” o “una para dejar en la casa, otra para tener en el carro, y otra para cargar en la billetera.” ¿Cómo hace el Estado para controlar la posible explosión de emisión de cédulas, y con qué recursos va a financiarse? Es claro que debemos creerle a la persona que dice perdió, extravió o le fueron hurtados sus documentos, pero ¿hasta dónde debe llegar la buena fe?
MARZO 2012
“¿Qué pasará si algún bandido se presenta a trabajar en una empresa? ¿Cómo hacer para corroborar que se trata, quien se presenta a trabajar, de una persona honesta sin antecedentes judiciales?”
mo, pues ya veremos muchísimos hijos de trabajadores que no están estudiando, quizás por la dificultad de acceder a créditos del ICETEX o por la falta de ganas de estudiar y empezar a “ganar plata”, así sea informalmente para ayudar en la casa, accediendo a los beneficios de un sistema de salud que el Legislativo y el Ejecutivo han “revivido” tantas veces, y cuyo oxígeno es cada vez más costoso para los contribuyentes al erario público. En cuanto al sistema de pensiones, la norma anti trámite establece que los pensionados no tendrán que tener un saldo mínimo en su cuenta bancaria, por lo que será posible que retiren todo el dinero de su cuenta. ¿Esto por qué no ocurre para los estudiantes, quienes muchas veces “pasan
aceite”, teniendo 4 mil o 5 mil pesos que pueden servir para un “corriente” en las inmediaciones de los colegios o universidades, o para los trabajadores que devengan ese salario mínimo del que tanto habla nuestro VicePresidente Garzón? El tránsito es, según la revista Semana uno de los sectores donde los colombianos más se quejan de la denominada “tramitomanía.” Así, la norma establece que la revisión técnico-mecánica para los vehículos particulares sólo tendrá que hacerse a partir de su sexto año de uso. Sin embargo, me pregunto para qué sirve la famosa revisión, si muchos de estos centros, con una “barba” a sus empleados, emiten certificados originales para vehículos sub-estándar, que de ninguna manera pasa-
Imagen: colcarro.com
Siguiendo en esta línea de preguntas, he conocido que no se necesitará certificado de estudios para que el hijo de un afiliado se afilie a la EPS como su beneficiario, si tiene entre 18 y 25 años. A mi modo de ver, esto es gravísi-
Imagen: elespectador.com
senta a trabajar, se trata de una persona honesta sin antecedentes judiciales? ¿Será que la Corte Constitucional establecerá prontamente que es ilegal, y una violación al Derecho Constitucional al Trabajo, si una empresa se pregunta acerca de los antecedentes judiciales que tenga un trabajador? ¿O, finalmente, será que se obligará al Estado a enviar un registro de antecedentes penales de un trabajador debidamente contratado a la empresa donde labore, con los costos que ello implica? Éstas, y muchas más preguntas, dan mucho para pensar. A pesar de ello, en este momento puedo decir que ¡triunfa la buena fe!
A pesar de las anteriores críticas, en un ánimo más positivo, me parece a simple vista, que la posibilidad anunciada de presentar libros de contabilidad de manera electrónica es algo que lleva al país a las grandes ligas en tecnología informática y en ayuda a las empresas o a los comerciantes. Pero ¿Cómo controlará la DIAN a quienes lleven dobles, triples, o cuádruples libros de contabilidad? Si bien es cierto, la norma anti trámite es un reto para el Estado, que debe modernizarse, me parece que las normas complementarias que se incorporen al decreto ley del Presidente Santos deben contemplar respuestas a las anteriores preguntas, así como a preguntas adicionales que se sometan al debate público por la ciudadanía. Sería un ás para el Presidente Santos que se logre lo que se busca con esta norma, pues viviríamos una verdadera “revolución de las cosas pequeñas.” Al parecer, es en esta pequeña norma, que se traduce el principio constitucional de la buena fe, esbozado en el art. 83 C.P., que implica que es de carácter obligatorio y de aplicación general. Pero, ¿hasta dónde llega la buena fe? ¿Dónde se vuelve la buena fe un hueco legal? ¿Cómo hará el Estado colombiano y quienes se vean afectados positiva o negativamente con la norma anti trámite para llegar a superar el reto que se le viene a encima? Ya empezaremos a ver qué ocurre… 5
Jurídica La riqueza atesorada en el subsuelo de nuestra nación es exuberante y la política minero-energética del actual gobierno le apuesta a la inversión extranjera. ¿A quién pertenece realmente el subsuelo colombiano?
Imagen: viajardespacio.com.co
Se ahonda el hoyo minero El caso de Puerto Gaitán, Meta, ilustra la falta de vigilancia y control institucional en el manejo de regalías. Es el municipio en Colombia que más regalías recibe -alrededor de 100 mil millones anuales- y aún así tiene uno de los índices de necesidades básicas insatisfechas más altos. Por: Andrés Ruiz Estudiante de Antropología con opción en Derecho
l año pasado fue aprobado el acto legislativo 05 de 2011, que modifica los artículos 360 y 361 de la Constitución Política para reducir la autonomía fiscal de regalías en municipios y departamentos. Para muchos opositores del nuevo Sistema General de Regalías la reforma constitucional da un paso atrás en la descentralización política y económica que se había alcanzado gracias a la Carta del 91. El panorama jurídico no es así, pues el Artículo 360 de la Constitución establece que el subsuelo le pertenece al Estado y que “la ley determinará las condiciones para la explotación de los recursos naturales no renovables así como los derechos de las entidades territoriales sobre los mismos”. Posteriormente, aclara que “los departamentos y municipios en cuyo
E
6
territorio se adelanten explotaciones de recursos naturales no renovables, así como los puertos marítimos y uviales por donde se transporten dichos recursos o productos derivados de los mismos, tendrán derecho a participar en las regalías y compensaciones”. La Constitución del 91 no le otorga a las entidades territoriales la titularidad de las regalías, sino el derecho a participar de ellas. El legislador tiene un amplio margen para decidir de qué manera participan de las regalías los municipios y departamentos en donde se explotan los recursos naturales no renovables. Lo cierto es que, desde el primero de enero de este año, muchos alcaldes y gobernadores, antes acostumbrados a ver el 100% de esas regalías en sus municipios y departamentos, tendrán que contentarse con tan sólo el 10% de este monto. Además tendrán que trabajar con serie-
dad y presentar al gobierno ambiciosos proyectos que se dirijan al desarrollo social, económico y ambiental de sus territorios para recibir una mayor financiación de la administración central. Según el gobierno, las regalías son mejor invertidas por tecnócratas especializados que por políticos cuyas oficinas son comúnmente cooptadas por diversas mafias y poderosos individuos locales. El caso de Puerto Gaitán, Meta, ilustra la falta de vigilancia y control institucional en el manejo de regalías. Es el municipio en Colombia que más regalías recibe -alrededor de 100 mil millones anuales- y aún así tiene uno de los índices de necesidades básicas insatisfechas más altos. En todo caso, la reforma constitucional prevé que la representación de las entidades territoriales en los Sigue en la página 7
MARZO 2012
Jurídica “Se ahonda... Viene de la página 6
órganos de administración y decisión será mayoritaria en relación con la del Gobierno Nacional. Para mayor tranquilidad, la nueva norma también sujeta esos recursos al PND y a los planes de desarrollo de las entidades territoriales. Estas medidas limitan al gobierno, a la vez que garantizan mayor planeación y control fiscal, suponiendo que el centro se mantenga transparente y no aproveche la mayor autonomía para sacar adelante los macroproyectos del PND y tapar sus propios huecos fiscales. La reforma al régimen de regalías es el acelerador de la locomotora minera. El Presidente Santos tiene muy grandes expectativas, pues confía en que la gran minería será capaz de jalonar la economía mientras que asegura el desarrollo humano del país. Mucho se ha dicho sobre el enorme incremento en la producción minera e hidrocarburífera de Colombia, pero muy poco sobre la dificultad de atar el futuro del país a la explotación de recursos naturales. Camilo González Posso, en su trabajo para Instituto de estudios para el desarrollo y la paz(1); La renta minera y el plan de desarrollo 2010-2014, presentó un estudio detallado sobre estas dificultades. La inquietud principal de Posso es si realmente estamos asistiendo a una bonanza en el sector minero-energético o, más bien, a un ciclo de alza en la producción. El alza sería consecuencia del aumento de precios internacionales y la restricción de áreas disponibles para la exploración y producción, debido a que la mayoría de cuencas petroleras en el mundo ya están asignadas. Esta coyuntura, unida a los esfuerzos del gobierno por atraer inversión extranjera han dado vida al presente auge minero que se proyecta hasta el 2016. Para el Presidente del Consejo Intergremial de Minería de Colombia en el 2010, Carlos Fernando Forero Bonell, es claro que el sector minero ha crecido y que si se cumplen las metas del PND “Colombia sería un país con unos cuantos buenos proyectos mineros, (pero) no será un país minero en estricto sentido”. Se calcula que el sector minero-energético aportó en el 2011 el 12,5% del PIB. Además, que dejó al Estado una suma de 1,6 billones de pesos por concepto de regalías, cifra
MARZO 2012
que se espera alcance los 10 billones de pesos en el 2012. Frente a este panorama, el mayor control y planeación que ejercerá el Gobierno, gracias al nuevo Sistema General de Regalías es alentador, pero pese a esto hay serias dudas que deben quedarle a la sociedad civil sobre la política minero-energética del país, en especial sobre la participación nacional en la renta minera. El Estado juega un doble rol en el escenario de la explotación minera: uno, como propietario del subsuelo y los recursos no renovables que allí se encuentran o de los derechos sobre ellos; y otro, como “sujeto legitimado por la sociedad para el ejercicio coercitivo del “poder de imperio” para la aplicación de tributos”(2) . La política de la locomotora minera no ha ejercido el rol que posee como “poder de imperio” y, en cambio, ha adoptado un rol determinado por la “necesidad” de a multinacionales mi el de facilitador de t mites ambientales el de gerente encarr gado de mejorar la competitividad. Según el estudio de González Posso, “las deducciones y exenciones tributarias a los inversionistas de sector minero han nificado el 30% del total concedido a todos los sectores y superan los $8.400 millones de dólares”. Las cifras comparativas de la participación estatal en renta minera en América Latina son coherentes con las deducciones, pues Colombia, al recibir el 16% en renta minera se ubica entre los más bajos del continente. Un país con mayor trayectoria minera cómo Chile recibía el 55% en el 2006, mientras que Venezuela y México recibían el 73 y 100 por ciento respectivamente. El enfoque ambiental de la actual política minera causa nerviosismo. En esta materia preocupa tanto el ablandamiento en los trámites durante las etapas de exploración, como la corrupción que se evidencia en Ingeominas. Bastan dos ejemplos para ilustrar la magnitud del problema: 1) la licencia ambiental entregada a la multinacional minera canadiense Cosigo Resources tan sólo
dos días después de que la zona en que se desarrollaría la explotación, en medio de la selva amazónica, fuera declarada el segundo parque natural más grande del país (P.N.N. Yaigojé-Apaporis). 2) la propiedad y uso de 13 millones de toneladas de mineral del hierro cedidas por Ingeominas a Cerro Matoso S.A., sin ninguna contraprestación económica, lo cual significó para el Estado una disminución de recursos públicos de $209.803 millones de pesos según los cálculos de la Contraloría General. Los índices del nuevo gobierno indican que la locomotora minera arrancó y va a toda marcha. Es hábil esquivando a los ambientalistas, quienes reafirman su lucha al oír que en el 2010 se dieron concesiones de exploración en 130,000 hectáreas de páramos, se solicitaron otras 553.298 hectáreas en zonas de páramos para títulos mineros y que licitudes en zonas Reserva Forestal rotegidas alcanzan 64.140 hectáreas. El so de la locomotora ace más rápido con fuerzos por facilitar es de alto valor deático como la consulta previa a pueblos indígenas (más de 600 mil hectáreas de propiedad coctiva de indígenas se ven afectadas por las concesiones mineras, mientras que las solicitudes se transponen en 3,5 millones de hectáreas de resguardos). Mientras tanto, los inversionistas se interesan en las últimas áreas por asignar sin profundizar en estrategias ambientales. Hay que preguntarse si toda la inversión extranjera que entra al país en este panorama alcanza a cubrir los costos que implican el auge minero y si al mismo tiempo se asegura el desarrollo humano del país, pues las cifras de la participación estatal en esa renta no parecen apuntar en esa dirección. Para una excelente síntesis de los puntos clave en la nueva ley de regalías ver: http://www.lasillavacia.com/historia /17711 ht t p://w w w.d i nero.com /e d icionimpresa/coyuntura/articulo/la-madrep y reformas/143134 7
Política Por: María Alejandra Díaz Bernal Estudiante de sexto semestre de la Facultad de Derecho
propósito del boom del año del género y el desarrollo, el Banco Mundial y otras organizaciones internacionale do importante relacionados posicionamie de la mujer en el mundo de hoy. ¿Pero, por qué tomarse la molestia? Desde hace alguno años la igualda de género ha si considerada muchos econom como un factor envergadura desarrollo. Al to, el Banco M ha expresado q a sub-utilizaci talento de las m tiene un gran económico” qu naciones no pu darse el lujo de brir (Banco M dial, 2011). De que sea mene de gobiernos ganizaciones in cionales fomen capacidades y nidades de las A partir de lo an permití retomar rías más impo cionadas en di como: el trabajo doméstico, la violencia intrafamiliar, la situación socio-económica de la mujer, su desempeño en el mercado laboral y la agencia que han desarrollado y les falta por desarrollar; para así hacer una síntesis de los avances y retrocesos reporr tados.
A
Entre los estudios seleccionados para el desarrollo de este artículo, el World Deve8
lopment Report 2012, hace un esfuerzo por recopilar los índices más importantes en los que las mujeres se ven involucradas. De ahí que, se divida la investigación en tres temas concretos: i) igual-
económicas, y iii) poder de decisión entre hombres y mujeres. A su vez, estos temas se encuentran situados en tres contextos diferentes: el mercado, las instituciones y el hogar. Según el informe, se
reconocido sus derechos de propiedad y herencia, que ha aumentado su esperanza de vida, y a su vez, ha disminuido la mortalidad materna; es cierto que ha habido una reducción en la fertilidad, y os países antener la ad de géejoras no as áreas y desarrollo avado en situación ejemplo, sólo están ogar y de dado; han , pero al que no les rantías y el empleo mo, siguen ocupaciozadas conas”, las acuerdo a s del Banial, son uneradas r ejemplo ñanza, la mería y asistencia no profesional a labores p r o fesiona les). Tampoo ha habiSigue en la página 9
2012: ¿Por fin el año de las mujeres? A pesar de los esfuerzos realizados por consolidar una igualdad de género, parece ser que aún son muchas las metas por superar. ¿Qué políticas han contribuido a favor y en contra de esta importante causa? MARZO 2012
Política “2012... Viene de la página 8
do progreso en la representación política de la mujer en la sociedad, tan solo en 6 países “desarrollados” y en 11 en “vía de desarrollo” hay al menos un 25% de representación femenina en los gobiernos (World Bank, 2011)(1). Igualmente, el desconocimiento sobre el uso de anticonceptivos es alarmante, y aunque haya descendido la fertilidad, esta medición sólo se refiere a países desarrollados y a clases media-alta de los países en vía de desarrollo. Y como si fuera poco, los índices de violencia intrafamiliar han aumentado notablemente; sólo en Colombia, 627,610 casos de violencia contra la mujer han sido registrados en los últimos siete años (Casa de la Mujer, 2011). El Banco Mundial le atribuye los resultados anteriores a tres causas importantes: fallas del mercado, barreras institucionales y normas sociales arraigadas en el tiempo. Las primeras, se refieren a la falta de acceso a oportunidades económicas por parte de las mujeres, y en general, a que estas ganan menos que los hombres. Esto está justificado en que -en la mayoría de las ocasiones- las mujeres debido a su estatus socio-económico no tienen acceso a créditos, no poseen propiedad y están dedicadas –generalmente- a empleos informales que no son remunerados igual que los formales. Del mismo modo, el estilo de contratación imperante en la mayoría de países no contempla la distribución del uso del tiempo que debe hacer una mujer. Según encuestas del uso del tiempo, en algunos países, las mujeres dedican su tiempo a cuatro actividades principales: al trabajo doméstico (el cual no es remunerado),
MARZO 2012
al auto-empleo en el sector de agricultura, al trabajo informal (incluyendo actividades que se hacen desde el hogar), y en algunos casos, al trabajo remunerado (World Bank, 2011); como se podrá percibir, la mayoría de los supuestos mencionados no son formales. De esta forma, se segrega a la población femenina -que es madre- de la posibilidad de acceder a trabajos formales con todas las garantías legales pertinentes. Esto ocurre debido a que, al desvirtuar la labor doméstica como una forma de trabajo, el mercado obliga a la mujer a someterse a dos extremos diferentes: o debe quedarse en la casa ocupándose sólo de las tareas del hogar, renunciando a su realización personal, o debe salir al mercado informal que no la protege, pero le permite seguir haciéndose cargo de sus quehaceres como madre. El segundo grupo de causas se encuentran dirigidas a evaluar la efectividad de las leyes adoptadas por los países para proteger a la mujer. En los países en vía de desarrollo hay una buena iniciativa en la promulgación de esta clase de proyectos; sin embargo, la puesta en marcha es deficiente, convirtiendo las normas en representaciones simbólicas sin certeza(2). En Colombia, desde 1996 entró en vigencia la Ley 294 para prevenir, remediar y sancionar la violencia intrafamiliar(3), y aun así, siguen emitiéndose reportes del aumento de la agresión contra las mujeres en los últimos años. ¿A qué se le atribuye esto? Según el informe del Banco Mundial, la población femenina es reacia a acudir a mecanismos legales de protección; esto, porque en la mayoría de los casos no les conceden protecciones y el acceso a la
justicia es muy costoso (económica y socialmente). Sin embargo, no solo las mujeres son reacias a utilizar la ley, de hecho, los entes judiciales también lo son al tratar de ignorar los amparos legales que se les ofrecen a las mujeres para enfrentar su apretada realidad(4) . Por último, respecto a las normas sociales arraigadas en el tiempo, se ha comprobado que existen comportamientos internalizados en la mentalidad femenina y masculina. “La cultura, el poder y el estatus entre hombres y mujeres pueden, con el tiempo, transformarse en comportamientos, aspiraciones y preferencias que perpetuán las desigualdades” (World Bank, 2011). Históricamente, la mujer no ha sido participe del trabajo remunerado y, una vez lo intenta, se encuentra con barreras mentales de sus empleadores que refuerzan la idea de que la mujer suele tener un menor desempeño laboral que un hombre (Banco Mundial, 2011). A pesar de lo anterior, no solo son las comprensiones masculinas las que imponen los obstáculos, es la misma mentalidad femenina la que, a falta de empoderamiento y gracias a una “falsa consciencia”, evita que la mujer tome iniciativas económicas, laborales y sociales. Para finalizar, me pregunto, ¿Cómo lograr que las mujeres obtengan acumulación de riquezas, acceso a oportunidades económicas, de financiamiento y agencia? Pues bien, evidentemente hay que empezar a pensar en cerrar brechas entre ricos y pobres; tomar en cuenta mediciones tan importantes como la del uso del tiempo que nos ofrecen una visión general de la situación actual de la mujer; ser conscientes
de que las ganancias en papel no se traducen necesariamente en derechos adquiridos; y fomentar agencia en la esfera personal (autonomía en la asignación del tiempo, en la construcción de ambiciones y aspiraciones), doméstica (autonomía respecto a su cuerpo y voz en la distribución de las tareas con sus parejas) y social (respecto a su desempeño en el mercado y en las instituciones políticas). Así mismo, integrar la perspectiva de género en el diseño e implementación de políticas de desarrollo. Es decir, hacer de los proyectos públicos “women friendly”. El 2012 ha sido pronóstico de grandes cambios y transformaciones, esperemos que la situación de la mujer mejore formidablemente. 1. Según el reporte sobre el cumplimiento de la ley de cuotas presentado por la UNIFEM en 2010, en Colombia dicha reglamentación no se aplica rigurosamente. Escasamente en algunos sectores de la administración se alcanzan a cumplir los márgenes requeridos. Lo más preocupante es que con el paso de los años, los datos no tienden a mostrar mejorías en cuanto a la participación femenina en cargos decisorios; es más, la medida tiende a decrecer. (UNIFEM, 2010). 2. Con esto no quiero decir que la eficacia simbólica no tenga efecto alguno, de hecho, creo que contribuye a la creación de la falsa conciencia en la sociedad y a la disipación de oportunidades reales para las mujeres. 3. Esta ley fue modificada en parte por la ley 1257 de 2008. 4. Ejemplos de esta situación se encuentran plasmados en las sentencias T-494 de 1992, T-388 de 1999, T-495 de 2010 y T-629 de 2010, en las cuales se dieron fallos aprehensivos para la mujer en términos de trabajo domestico, objeción de conciencia en el tema de aborto, violencia sexual y regulación de la prostitución. Trabajos citados Banco Mundial, Colombia. (2011). Informe Mundial de Desarrollo 2012: Igualdad de género y desarrollo. Bogotá. Casa de la Mujer, ONG. (17 de Abril de 2011). Primer estudio sobre feminicidio en Colombia: Violencia contra la mujer en aumento. El Tiempo , pág. 2. UNIFEM. (2010). Balance de 10 años de la ley de cuotas para cargos de designación. Bogotá: Brujula Comunicaciones. World Bank Organization. (2011). World Development Report 2012: Gender equality and development.
9
Política Tras 14 años de decepciones futbolísticas en Colombia, la Federación de Fútbol se encuentra en el ojo del huracán. ¿Quién es el señor Luis Bedoya y cuál ha sido su papel en el fútbol colombiano en los últimos años?
La Joya de la Corona del Fútbol Colombiano ciclo de Pinto (10 partidos) y la torpeza de su sucesor, Eduardo Lara, hicieron que algún funcionario las dejara en algún depósito sin ver la luz del día. Millones de dólares tirados a la basura, y Bedoya firme en su puesto… y reelegido.
Por: Gabriel Santos Estudiante de cuarto semestre de la Facultad de Derecho
urante los últimos años se ha fraguado en el imaginario colombiano que dentro de esos vendedores de sueños que dirigen el fútbol nacional hay una manzana podrida que lo está destruyendo y está jugando con el sueño de los colombianos de volver a ver a nuestra selección de mayores en un mundial. Este “personaje”, Luis Bedoya, prometió hace cinco años, cuando fue elegido como presidente de la Federación Colombiana de Fútbol (FCF), que si la selección no clasificaba para el mundial de 2010 dejaría su puesto de manera irrevocable. Pero véanlo, ahí sigue atornillado a su puesto. Así fue como comenzaron una serie de artimañas, que sin ser ilegales, están mal vistas y se han mofado con la ilusión de miles de hinchas de la selección que sufren hasta el llanto.
D
Digo sufren porque personalmente me cansé de esperar. Me cansé de no ver una federación de fútbol eficiente y transparente. Con este señor todo parece improvisación, sus actuaciones como presidente de la Federación Colombiana de Fútbol parecen aquella tarea de primero de primaria que todos hicimos a último momento alguna vez en la ruta del bus. El caso de Hernán Darío “El Bolillo” Gómez, fue una clara muestra de su ineptitud, o por lo 10
Imagen: elpais.com.co
menos de su falta de carácter en los momentos de más alta tensión. Un mes después de la desvinculación del Bolillo de la selección Colombia no fue posible encontrar un buen técnico y, tras la negativa de Gerardo el “Tata” Martino (quien se quejó de la improvisación al interior de la federación, el poco tiempo para prepararse para las eliminatorias y la falta de instalaciones propias y adecuadas para una selección de fútbol seria), se nombró a Leonel Álvarez como seleccionador nacional. Otro craso error de nuestro gamonal de pueblo. Sé que aquí hurgaré en muchas heridas, y más de uno se rasgará las vestiduras cuando lea esto, pero Leonel no tenía la menor idea de lo que hacía y su nombramiento en ese cargo fue otra vez prueba de la impericia e improvisación del Señor Bedoya. Dentro de todos los problemas que nos ha traído este señor, que maneja la Federación como si fuese su finca, se ha logrado escapar con el que quizás debería ser
su latigazo final: el manejo de las finanzas. Y es que es cierto que vivimos en un país desmemoriado. Veintidós personas saltan al terreno de juego, once de ellas con la amarilla, azul y roja, y se olvidan los desastres financieros que esta corporación ha ocasionado. En 2007, cuando el mal llamado “Profesor” Jorge Luis Pinto comenzó su ciclo con la selección, el Sr. Bedoya accedió a comprar unas cámaras hiperbáricas que supuestamente ayudarían a recuperar de manera más rápida a los jugadores y acostumbrarlos a la altura de la capital. Y digo supuestamente no porque dude de su eficacia, comprobada médicamente y utilizada por deportistas de altísimo nivel como Novak Djokovic, sino porque no vieron la luz del día. Del negocio se desconocen cifras concretas, lo que sí se sabe es que estas cámaras son conocidas por su poco agradable y exorbitante costo. En Colombia se conocieron paradójicamente por no conocerse. La corta duración del
El tema de dineros no termina ahí. El mundial Sub-20 de la FIFA, organizado en Colombia en 2011, dejó más de cinco millones de dólares a la Federación, y hasta ahora no se ha hablado de lo que se puede hacer con ese dinero. Se desconoce si se pondrá a producir, si se va a perder en pequeñas comisiones y enormes sueldos, o si se pondrán a andar proyectos de gran envergadura y de necesidad para el país. Cómo le vendría de bien una sede para la selección, con salas de prensa adecuadas, terrenos de juego y gimnasios propios de un equipo de “alto turmequé”. Creo que todo lo anterior hace de este espécimen un firme candidato para pasar por la urna de cristal del Presidente Santos. Pero reconocido por no ser capaz de tomar decisiones impopulares, las cosas no van a cambiar. Seguramente nuestro Presidente seguirá dando discursos “futboleros” como el que dio en El Tambo, Cauca, o dándose golpes de pecho con la contratación de Pekerman, que vistas detrás de un televisor se convierten en imágenes altamente populares, pero el problema de raíz permanece intacto.
MARZO 2012
0QJOJØO
Entre biblias y falsos chamanes Detrás del tema del mal llamado chamán no hay en realidad un problema de defensa de la diversidad cultural. Por: Beatriz Botero Estudiante de sexto semestre de la Facultad de Derecho
J
usto a principios de este año se supo que, para impedir que lloviera durante la inauguración del Mundial de Fútbol Sub 20, se había contratado a un chamán (que venía precedido de experiencias exitosas en Dinamarca, la ceremonia de posesión del presidente Santos y varias ediciones del Festival Iberoamericano de Teatro). Esto desató una interesante lluvia de chistes en las redes sociales, noticias en los medios e investigaciones de la Contraloría y la Fiscalía. Más allá de si se trata o no de un mal uso de los recursos públicos, curiosamente la discusión se fue situando en un punto algo más espinoso: creencias personales de los funcionarios en los asuntos del Estado. La pregunta es interesante: ¿qué pasa cuando un funcionario del Estado utiliza “creencias personales” para decidir algo que compromete su función pública, como por ejemplo gastar recursos del erario, administrar justicia o, por qué no, entregar a una niña violada la píldora del día después? Para empezar, este no es el caso del mal llamado chamán. Jorge Elías González dice que no es chamán, ni brujo, ni nada por el estilo, sino que su don se lo debe a Dios, a sus estudios en física y a un libro que le dejó su padre. Así, no es representante de ninguna práctica cultural, sino de un conocimiento técnico (verídico o no), de suerte que no es una práctica cultural protegida en un Estado pluralista. El nombre de chamán se lo habrán dado los medios, aunque no estoy segura. Las así llamadas creencias personales no son, entonces, lo mismo que las creencias culturales. Las unas están respaldadas por una tradición, un pasado común, etc., y las otras pueden estarlo o no, pero también pueden ser fruto del arbitrio de quien las tiene. Las primeras son las que protege un Estado social de derecho pluralista. El problema surge cuando alguien cree algo que es contrario a lo que cree la mayoría (puede ser tanto el caso de Galileo o el de un loco que sostenga que el cielo es de gaseosa). Así las cosas, ¿cómo exigirle a alguien que verdaderamente cree, por ejemplo, que sufrirá castigos inimaginables durante la eternidad –la eternidad es larga, ojo– que haga una u otra cosa porque se lo exige la ley?
Este es el caso de un policía que decide no proteger a ciertas personas, fundamentado además en una creencia religiosa; pero ¿qué pasa cuando la creencia interfiere no para incumplir con las tareas asignadas sino, por el contrario, para poder llevarlas a cabo? Sería el caso de alguien que debe organizar una fiesta al aire libre, cuya realización depende de la favorabilidad del clima… El problema es que muchos no creen que González sea verdaderamente capaz de esto. Es una práctica propia de él, que no está respaldada ni por la ciencia ni por una tradición, que aparte de todo cuesta cuatro millones de pesos. No obstante, en este caso hablar de delito es exagerado, pues no había intención de hacer un daño, de robarse una plata… había un miedo legítimo a que lloviera. ¿Será entonces que todas las creencias personales deben quedar excluidas de la vida de cada funcionario? En un caso extremo, ¿se le debería prohibir a un soldado de la Fuerza de Despliegue Rápido que se eche la bendición antes de saltar de un helicóptero? Mi ejemplo no tiene solidez porque la bendición no nos cuesta nada –como nación– y a él lo protege. En este mismo sentido, ¿habría habido problema si González hubiera prestado gratis sus servicios? Probablemente tampoco. Quizás el problema con las creencias personales en los asuntos públicos aparece entonces cuando éstas representan un costo excesivo para el resto de la sociedad. ¿Es un costo más alto para la comunidad musulmana en Suiza que les prohíban construir minaretes que lo que le cuesta al resto de la población suiza escuchar los numerosos llamados a rezar? Esta es, como siempre, una decisión política. Qué parámetros se asumen para calcular esos costos es otra decisión política y difícil de tomar (imagínense lidiar con un costo que equivale a arder en el fuego eternamente). Dichas decisiones quedan, después, consagradas en la ley. En Colombia elegimos ser un Estado laico, desligado de cualquier culto o creencia, por lo que los recursos públicos no pueden gastarse de acuerdo con las creencias personales de cada cual. Lo ideal es que cada quien financie sus creencias con lo que tenga en el bolsillo y las practique libremente, porque también somos un Estado pluralista y tolerante.
Intuitivamente mi respuesta es que, en el caso de un funcionario público, si no puede cumplir por cualquier motivo con su cargo debe renunciar, aunque no debió haberlo asumido en un primer momento. Para eso están el proceso y el espacio democrático –con sus mil defectos–: para que cada cual tenga un espacio para opinar. Sin embargo, en la gestión de las funciones públicas no hay voz, voto, opinión ni creencias que valgan: hay funciones y punto.
Detrás del tema del mal llamado chamán no hay en realidad un problema de defensa de la diversidad cultural. González no representa ninguna cultura ni conocimiento ancestral, como él mismo lo dice. Que lo hayan contratado sin ninguna clase de mala intención hace que a lo mejor no sea un delito. Que lo hayan hecho a puerta cerrada se presta para especulaciones extrañas y es quizá lo que le da mal sabor al asunto… En cambio, si hubieran traído a un taita arhuaco y lo hubieran hecho público habría sido algo más representativo, un reconocimiento a la diversidad del país.
En un fallo de la Corte de Apelaciones de Estados Unidos, en el que se condenó a un policía que se negó a prestar guardia cerca de una clínica de abortos por motivos religiosos, el juez Richard A. Posner señaló en su aclaración de voto que “la Corte debe dejar claro que un policía o bombero no tiene el derecho a eximirse de proteger a personas cuyas actividades desaprueban por razones religiosas o de cualquier otro tipo”.
Así que aquí están en discusión cuatro millones de pesos, bien o mal utilizados (que en comparación con otros escándalos, no es tanto), pero también el aprecio a las diferentes culturas, tradiciones, ritos, etc. Por malinterpretar lo que bien puede ser una anécdota macondiana, estaríamos legitimando o deslegitimando ciertas prácticas que sí son ancestrales y milenarias: las de los verdaderos chamanes.
MARZO 2012
11
0QJOJØO
Un estado en Facebook es insuficiente En un mundo donde las libertades personales se reducen cada vez más con fundamento en el miedo y en el “bien común”, internet quizás sea nuestra última trinchera de una libertad que no responda a los intereses económicos de los más poderosos. Es necesario que la defendamos. por Colombia. ¿Qué tal si agregamos a nuestra Constitución la frase “todo colombiano tiene derecho a un internet libre, neutral y sin intervención alguna”, quizás en su artículo 20? Aprovechemos, además, que Santos y sus congresistas desean pasar a la historia: presionemos para que se sistematicen todos los trámites estatales (empezando por los procesos judiciales) y para que se expanda la cobertura de internet. La unión y el progreso del país encontrarán un gran aliado en la tecnología.
Por: Juan Carlos Rincón Estudiante de séptimo semestre de la Facultad de Derecho
a gente de la industria del entretenimiento parece creer que sus clientes somos unos criminales desalmados, sin el menor respeto por el valor del contenido que consumimos. Piensa que sólo nos interesa la gratuidad y que internet, tan anarquista e incontrolable, no es más que un simple mercado negro de piratería.
L
La piratería en internet no es un problema de dinero sino de servicio. Hay un numeroso público que desea entretenerse a cualquier hora del día desde la comodidad de su computador. Cuevana triunfa por lo práctica y eficiente que es. Si llegase a desaparecer, ¿dónde está la alternativa legal que llene ese vacío? Net ix, por ejemplo, acierta con un buen precio, pero no sólo llegó muy tarde a Latinoamérica sino que tiene un catálogo de películas y series muy reducido (principalmente porque la industria, esa misma que ha invertido cuantiosos recursos en tumbar páginas con contenido pirata, es terca y se aferra a sus modelos de difusión obsoletos). Internet cambió el panorama. Ya no hay fronteras, los costos de distribución son casi nulos y, ahora más que nunca, los artistas pueden dar a conocer su trabajo y estar cerca de sus admira12
Imagen: //anongallery.org/6337/silly-americans
dores. La libertad y la facilidad son pilares de la cultura web, y los creadores de modelos económicos muy exitosos han sabido comprender esto (indaguen sobre Steam, una tienda de juegos online). La respuesta no es, como pretende la industria, violar la privacidad de los usuarios de internet en una cruzada perdida contra la piratería. Sin embargo, como ellos no entienden, es tiempo de tomar las riendas. Las protestas tumbaron Sopa y Pipa, pero esos proyectos son sólo el síntoma de un virus que ve
la violación de la privacidad y la libertad como la única salida contra la piratería. Hollywood no gastó cerca de cien millones de dólares en lobby (un eufemismo que esconde la palabra “soborno”) para irse tranquilo después de una derrota. Ya hay otros proyectos con los que, con más sutileza, se pretende hacer lo mismo (ejemplo: Protect Children from Online Pornographers Act). Fue lindo ver un montón de mensajes en defensa de la libertad en Facebook, pero protestar es insuficiente. ¿Qué podemos hacer? Empezar
En cuanto a la industria del entretenimiento, comencemos a fomentar modelos dignos de este siglo. Apoyemos a todo artista o proyecto que no venda un producto altamente restringido y que entienda la dinámica de internet. Es tiempo de leer, proponer y debatir. Es tiempo de tomar en serio nuestros derechos online. Nuestra generación tiene un gran número de herramientas a su disposición para hacer que nuestra voz se escuche y construir una nueva realidad. Es nuestro deber usarlas. En un mundo donde las libertades personales se reducen cada vez más con fundamento en el miedo y en el “bien común”, internet quizás sea nuestra última trinchera de una libertad que no responda a los intereses económicos de los más poderosos. Es necesario que la defendamos.
MARZO 2012
0QJOJØO Por Santiago Martínez Ojeda Estudiante de décimo semestre de la Facultad de Derecho
lgunos días atrás, los editores de la enciclopedia gratuita habían anunciado el apagón para manifestarse en contra del Stop Online Piracy Act (Sopa) y del Protect Intellectual Property Act (Pipa). Tras él, los rumores sobre el apoyo de otros websites empezaron a congestionar las redes sociales; sin embargo, Google, Facebook y Twitter siguieron prestando sus servicios. Algunas organizaciones defensoras de la libertad de expresión, como Open Rights, Big Brother Watch y La Quadrature du Net también se hicieron sentir bloqueando sus contenidos en línea. Tampoco faltó el payaso que censuró su foto o publicó un estado de crisis en Facebook.
A
El presente no es, en ninguna medida, un abanderamiento de la oposición a este tipo de medidas, pero tampoco es una apología de la piratería. Es una invitación a informarse debidamente sobre un tema que a todos concierne, porque el que diga que no le ha dado Like a un contenido que potencialmente viola normas de propiedad intelectual, o ha salido de un apuro haciendo un Wikisearch, forma parte de una minoría. Estar bien informados sobre qué, cómo y por qué se pretende proteger derechos inmateriales y prohibir abusos de éstos
MARZO 2012
Pasado el mediodía del 18 de enero, el apagón (Blackout) de la versión en inglés de Wikipedia ya había sido sujeto de más de siete mil noticias en Google News, más de noventa millones de personas habían visto la famosa “W” en escala de grises, más de cinco millones de personas habían buscado la información de contacto de congresistas de Estados Unidos y el 1% de los tweets estaban relacionados con el tema.
Imagen: http://en.wikipedia.org/
¿Semejante manifestación tendrá algún efecto en los colombianos? Nosotros también hemos resultado afectados. No sólo por el hecho de que Cuevana nos haya privado de nuestras series favoritas ese último miércoles de vacaciones, sino porque el gesto de Wikipedia y sus seguidores es un augurio de lo que sería internet si proyectos de ley como Sopa, Pipa, Sinde-Wert en España, Doring en México y, por supuesto, Lleras en Colombia, se aprueban sin un debate serio y un estudio técnico efectivo. Nada que no sepa alguien que haya cursado legislación y políticas públicas. Las decisiones normativas sobre los contenidos que subimos y a los cuales accedemos en internet, como cualesquiera otras, no debe tomarse a la ligera. Sin embargo, la estrecha relación con nuestro preciado y tan invocado derecho a la libertad de expresión le da un tinte supremamente controversial a un proyecto de ley tendiente a regular la información en línea.
Blackout al debate desinformado
es la única forma de participar en el debate y propender a que este tipo de leyes sean satisfactorias. No sorprende escuchar opiniones sin sustento como “Y por qué van a quitarme el derecho a expresarme”, “Eso es sólo por capricho de las grandes industrias discográficas” o “Si yo me invento algo es mío y de nadie más”. Pero la situación es preocupante cuando las anteriores provienen de estudiantes de derecho, entre los cuales dicen que estarán algunos de los futuros líderes del país. Ni la propiedad intelectual se basa en derechos absolutos, ni la libertad
de expresión lo es. Un debate serio e informado sobre el asunto seguramente permitirá alcanzar un punto medio; las licencias Creative Commons son una prueba de esto. Lo que pasa es que la cultura del fácil y libre acceso a material artístico y literario en la que estamos inmersos nos lleva en ocasiones a sacar conclusiones apresuradas por miedo a perder algo que, tal vez, nunca nos ha pertenecido. El proyecto de ley Lleras se archivó, pero iniciativas en el exterior nos ponen de presente que el debate está sobre la mesa. Informémonos y participemos.
SOPA, que significa Stop Online Piracy Act es un proyecto de ley introducido en la Cámara de Representantes de Estados Unidos el pasado 26 de octubre de 2011 por Lamar S. Smith (Texas, Republicano) con el objetivo de ampliar las capacidades de los propietarios de derechos intelectuales para supuestamente combatir el tráfico de contenidos en internet y productos protegidos por derechos de autor o por la propiedad intelectual. El proyecto de ley tiene repercusiones gravísimas para la estructura actual de internet en todos sus sentidos pues permite al Departamento de Justicia y a los propietarios de derechos intelectuales, obtener órdenes judiciales contra aquellas webs o servicios que permitan o faciliten supuesto el infringimiento de los derechos de autor. (Tomado de http://alt1040.com).
13
Cultura
2600 metros más cerca de AL Derecho, en exclusiva, entrevistó a Gary Kurtz, productor de Star Wars y El Imperio Por: Luisa Ferreira Peralta Estudiante de décimo semestre de la Facultad de Derecho.
Gary Kurtz
que yo produjera The Dark Crystall (1982) y deseaba empezar lo más pronto posible. Para mí, producir The Dark Crystall era un reto aún mayor que hacer la tercera Star Wars. 14
¿Cuál es su personaje favorito de Star Wars? Realmente no tengo ningún personaje favorito, aunque siempre será especial para mí el momento en que el títere diseñado para
p p y supervisó los procesos de producción de Blade Runnerr (1982) Sigue en la página 15
MARZO 2012
$VMUVSB
Star Wars Contraataca; Y a Sandy Lieberson, Ex Presidente de Producción Mundial de 20th Century Fox.
“2600 metros más cerca... Viene de la página 14
diferente y moderno, mientras que la mayor parte de las producciones de ciencia ficción hasta ese entonces parecían seguir apegadas al pasado, aunque estuvieran ambientadas en el futuro.
MARZO 2012
¿Cómo se relaciona usted con este proyecto? Mi trabajo realmente consistía en colaborar con el lanzamiento de la película en Europa. Debía asegurar que todos los aspectos técni-
y y experiencia me ha abierto los ojos hacia el cine latinoamericaSigue en la página 17
15
Cultura
Antes de que se nos acabe el mundo Por: Gabriela Eslava Bejarano Estudiante de sexto semestre de la Facultad de Derecho
odos hemos hablado del tema. Este año se acaba el mundo. El bombardeo mediático con información al respecto ha hecho que las opiniones se dividan. Por un lado, están los fanáticos, aquellos que defienden la veracidad de la predicción maya basados, en su mayoría, en uno que otro programa de domingo por la tarde en National Geographic o Discovery Channel, los mismos que se llenan de argumentos de profesores y expertos que demuestran, a partir de ecuaciones y pruebas que sólo ellos entienden, que este año se acaba el mundo. En la mitad podrían ubicarse los que “ni fu ni fa”, es decir, los que defienden el fin del planeta cuando conviene, a quienes cae de perlas la filosofía hedonista con beneficio de inventario. Y como en todo, están también los escépticos, que a veces con ánimo conspirativo creen que la predicción maya no es más que una muy elaborada estrategia del gobierno mexicano para aumentar el número de turistas en el país.
T
Sea donde sea que usted se ubique, o si tal vez no tenía ni idea de esta epidemia “findelmundista” que viene contagiando a varios desde mediados de 2010, el hecho es que el tema ha dado que hablar en todos lados; sin embargo, ¿qué implicaciones tiene el delirio de fin del mundo que está tan en boga? La invasión mediática partidaria del Apocalipsis ya comenzó, está presente sobre todo en el campo del arte. Basta con fijarse en los últimos estrenos cinematográficos para pronosticar que el 2012 estará plagado de reencauches de películas apocalípticas, seguramente en 3D. No se sorprenda si encuentra en las librerías títulos como Entienda la profecía maya en diez pasos o Cómo ser un profeta para dummies. La fiebre de hecatombe toca también a los más pequeños, hasta el punto de que videojuegos protagonizados por zombis que asustan hasta al más valiente son los más vendidos en el mercado. Hay títulos 16
llenos de misticismo, como All zombies must die o The last ones. El delirio de Nostradamus no es nuevo ni desconocido. Si nos remontamos al año 2000, podremos recordar a aquellos que, consternados por el cambio de milenio, veían señales de catástrofe hasta en la más inocente llovizna. Ante tanto caos y vértigo que nos esperan este año, por qué no aprovechar la oferta cultural de la ciudad, no sea que se le acabe el mundo y no alcance a disfrutar de estas obras:
MARZO La anatomía de Star Wars. Los días 2 y 3 de marzo, Gury Kurtz y Sandy Lieberson, productores del éxito cinematográfico Star Wars, hablarán de los elementos que permitieron que esta película se convirtiera en un clásico. Durante la conferencia se hará un recorrido por el origen del guion, la producción, efectos especiales y comercialización de uno de los hitos del cine mundial. Ideal para productores, actores, directores y amantes del cine de ciencia ficción. El evento se llevará a cabo en la Cámara de Comercio de Bogotá. Festival Estéreo Picnic. El 30 de marzo se realizará la tercera edición de este festival innovador en el país, en el que se combinan música, arte y comida al aire libre. Entre los artistas confirmados se encuentran MGMT, Superlitio y Monsieur Periné. Foster the People. Conocida en Colombia tras el éxito radial de su canción Pumped Up Kicks, esta banda de musica indie-pop se presentará en Bogotá el 27 de marzo. Noche de epifanía. Obra de teatro clásico, original de William Shakespeare, que estará en escena en el Teatro Libre de Bogotá. Fechas por confirmar. Ciclo de conferencias sobre cultura popular, literatura y cine brasileño. Todos los miércoles, hasta el 28 de marzo, se darán en el Gimnasio Moderno una serie de conferencias que preparan la invitación de Brasil como país de honor a la 25ª Feria del Libro de Bogotá.
ABRIL XIII Festival Iberoamericano de Teatro. Desde el 23 de marzo hasta el 8 de abril, varias compañías nacionales y extranjeras presentarán en Bogotá lo mejor del teatro del mundo en distintos escenarios de la ciudad, entre los que se encuentran el Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo, el Auditorio León de Greiff, el Camarín del Carmen, el Teatro Jorge Eliécer Gaitán e incluso la Plaza de Toros de Santamaría. Temporada de Teatro Uniandes Ifigenia en Áulide. Lunes 16 en la Plazoleta del R a la 1:00 p.m. Tras el éxito del semestre pasado, vuelve a la Universidad de los Andes esta obra de Eurípides. Hamlet. Martes 17 a las 7:00 p.m. en el Auditorio Mario Laserna. Puesta en escena del director artístico coreano Lee Youn Taek. Adaptación de una de las tragedias de Shakespeare más reconocidas, estrenada en 1996 e interpretada por la Street Theater Troupe. Las nubes. Miércoles 18 a las 7:00 p.m. en el Auditorio Mario Laserna. Comedia clásica de Aristófanes a cargo del Grupo de Teatro de la Universidad de los Andes, que dirige Héctor Bayona. Antígona. Jueves 19 a las 7:00 p.m. en el Auditorio Mario Laserna. Dirigida por Héctor Bayona y a cargo del grupo de teatro de séptimo semestre del convenio Universidad Central- Teatro Libre.
MAYO Amsterdam Klezmer Band. Esta agrupación musical de Europa del Este, influenciada por música balcánica y gitana, se presentará junto con la Carlama Orkestar de Serbia y Neco Novellas de Mozambique los días 4 y 5 de mayo en el Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo. Si está buscando un plan diferente, la fusión de jazz, pop, funk y música tradicional es una buena opción para mayo. Para no perderse. Todas las actividades de la agenda cultural uniandina. Cine 35 mm, todos los miércoles en el Auditorio Alberto Lleras, música en vivo los martes a la 1:00 p.m. en la Plazoleta Lleras y concierto del medio día todos los jueves en la Sala de Música Ernesto Martin.
MARZO 2012
Facultad
De anónimos y miedos Por: Luisa Ferreira Peralta Estudiante de décimo semestre de la Facultad de Derecho
a palabra anónimo se aplica al autor de una obra o acto de nombre desconocido o que no se da a conocer(1).
L
En el pasado, los anónimos tenían una explicación, ya que muchos de los cuentos maravillosos y tradicionales se transmitían de boca en boca, a lo largo del tiempo, y el escritor simplemente se encargaba de plasmar en el papel aquellas historias de origen desconocido(2) . Este es el caso, entre otros, de “El autista de Hamelin”, “Las mil y una noches”, “Aladino y la lámpara maravillosa” y “Carmina Burana”(3) . En países donde el sistema de gobierno no es la democracia, se entiende que se evite firmar con nombre propio cierto tipo de ideas, puesto que generarían la venganza o castigo del organismo de poder. Pero ¿por qué no firmar o no darse a conocer si se va a publicar un artículo en el contexto actual de la Facultad de Derecho de la Universidad de los Andes? Debo reconocer que mi posición frente a los anónimos es radical: no debería haber anónimos. En ninguna circunstancia o por ningún motivo. El nombre es la designación o denominación verbal que se
¿Cómo se va a hacer un juicio de valor si no se conocen el contexto, perfil, tendencia política o historia del autor?
le da a una persona, animal, cosa o concepto tangible o intangible, concreto o abstracto, para distinguirlo de otros(4) . Sin el nombre es poco probable hacer un juicio de valor o llegar a conocer la diferencia que existe entre unas cosas u otras. ¿Cómo se va a hacer un juicio de valor si no se conocen el contexto, perfil, tendencia política o historia del autor? ¿Cómo se puede refutar, discutir, responder, aconsejar a alguien que no se sabe quién es? Identificar el origen de un artículo le da respaldo a éste. Alguien más allá de unas letras que conforman un nombre está defendiendo un contenido cuando afirma
que lo creó, que es verídico, que no tiene exageraciones. Su nombre, honra y prestigio están aseverando que esas palabras escritas en el papel son ciertas, o por lo menos que son su opinión y que está dispuesto a defenderlas, a respaldarlas. Al no firmar un artículo se envía un mensaje: no creo en lo que está escrito, no me interesa que nadie que difiera de mi opinión o me elogie me lo comunique, puede que no sea cierto y puede que no sea mi opinión. Es posible que esas ideas hieran o afecten a alguien, pero no tienen ninguna identidad. Un ejemplo de lo anterior son los comentarios anónimos, llenos de
odio y violencia, que dejan los usuarios en los sitios de internet. A mi juicio, tales comentarios serían diferentes si fueran hechos a nombre propio. Si se quiere expresar un contenido políticamente incorrecto que pueda herir susceptibilidades, pienso que se debe estar seguro de éste; si no, es mejor no publicarlo. Con la libertad de expresión también vienen responsabilidades. Si no se tiene la seguridad para poner un nombre en denuncias, mensajes u opiniones, creo que éstos se deben quedar guardados, a la espera de que maduren; lo contrario sería malograrlas. En ningún momento se está tratando de censurar. Sinceramente, considero que la censura no conduce a ningún lado(5). Es más bien una invitación a darles identidad a sus ideas por el bien de estas mismas y por el bien de los lectores. Es una invitación a no encubrir la personalidad, el distintivo de una persona; una invitación a vencer el miedo. 1. http://es.thefreedictionary.com. 2. http://www.bibliotecasvirtuales. com/biblioteca /literaturainfantil/ cuentosclasicos/anonimos.asp 3. http://www.bibliotecasvirtuales. com/biblioteca /literaturainfantil/ cuentosclasicos/anonimos.asp. 4. José María Albaigés Olivart, Enciclopedia de los nombres propios, Barcelona, Planeta, 1995. 5. http://www.elmalpensante.com Foristas, anónimos, furiosos, ¿quiénes son?
Viene de la página 15
Usted está de regreso a Colombia, después de formar parte de The Mission aquí. ¿Cuáles son sus expectativas esta vez?
no, para mí, uno de los más dinámicos y poderosos del mundo. Tienen maravillosos narradores apasionados por el cine. Algunas de las películas más originales y poderosas de los últimos diez años provienen de América Latina, y considero que esto es apenas el comienzo.
Lograr hacer The Mission fue como una carrera de resistencia. Nunca imaginé que se necesitarían 200 soldados del ejército colombiano para que nos protegieran contra un posible secuestro o asesinato y contra los narcotraficantes. Pero eso era la política en esa época. Ahora tengo la ilusión de disfrutar de Colombia, de su belleza, de sus excesos y su cultura.
“2600 metros más cerca...
MARZO 2012
17
Facultad
Foto: derechoygenero.uniandes.edu.co
Un alumno de sexto semestre recoge y desarrolla de manera constructiva tres críticas casi generalizadas en los estudiantes de la facultad.
Lo que no me gusta de la facultad Realidades, sospechas y propuestas Por: Daniel Pardo Estudiante de sexto semestre de la Facultad de Derecho.
on este texto no pretendo hacerle una declaración de guerra a la facultad ni mucho menos. Precisamente porque la considero mi facultad, me siento en la obligación de trabajar por ella. Algunos lo harán participando en concursos de derecho internacional y otros acudiendo al colegio de monitores. Yo lo hago, en esta ocasión, expresando lo que no me gusta de mi facultad, esperando que mi crítica sea lo más constructiva posible y que, si resulta destructiva, al menos sirva para evidenciar los problemas y que todo el que pueda o deba proponga soluciones. Luego de hablar con mis amigos y compañeros de las cosas que nos molestan de la facultad, he llegado a la conclusión de que sabemos luchar por los derechos de otros pero no sabemos preocuparnos bien por nosotros. Unos pelean fuertemente por los derechos de las comunidades LGBT, otros están fuertemente
C
18
comprometidos con la causa feminista, otros más hacen investigaciones sobre el sistema de salud e incluso algunos organizan marchas para apoyar a un partido político. Mi causa es menos elogiable y menos altruista, pero no por ello menos válida ni menos apremiante. Mencionaré sólo tres de las cosas que más me molestan de la facultad, acompañadas algunas de propuestas embrionarias como opciones a los problemas que veo.
1.
Inscripción de materias: los cupos contra los estudiantes
A la hora de inscribir materias, me siento como cuando intento sentarme en un Transmilenio. Antes no se conseguía silla, ahora no tengo ni dónde irme parado. Anteriormente, el sistema de inscripción de materias consistía en una preinscripción de materias en combinación con un criterio de ingreso a banner según el número de créditos aprobados al momento de hacer el horario (sistema que no funcionó). Ahora ya
no hay preinscripción de materias y se ha presentado en un sistema de conñicto de horario del cual resulté beneficiado, pero no por eso puedo hacer la vista gorda, pues no todos han corrido con tanta suerte como yo. Son muchos los casos de personas que no pueden inscribir las materias que corresponden a su semestre porque los cupos están llenos. Mi percepción es que hay una evidente falta de coherencia entre los cupos habilitados y el número de estudiantes que se reciben en cada semestre. Creo más sensato que haya dos salones medio vacíos antes que tener un salón a reventar y con varios estudiantes por fuera (tal como ocurre en Transmilenio). El deber de la facultad es garantizar que la oferta que nosotros aceptamos al momento de ingresar a la universidad se cumpla a cabalidad, lo que supone que la administración tenga una política consciente de la relación que hay entre el número de estudiantes que Sigue en la página 19
MARZO 2012
Facultad “Lo que no me... Viene de la página 18
necesitan ver una clase y el número de cupos disponibles para ésta. El registro de cursos por fuera del término inicial debe ser una práctica cada vez más excepcional, no cada vez más frecuente. Estamos ante una medida paliativa para un sistema evidentemente disfuncional que, por cierto, hay que reestructurar. Mi propuesta (que no sólo se dirige a la administración sino también a los estudiantes) es que utilicemos todos los medios a nuestra disposición para organizar un mejor sistema. La idea es que siga funcionando el programa de conflicto de horario, que se abran más cupos, que las clases sean de menos personas, que se habilite un sistema de preinscripción para los estudiantes de derecho y que los estudiantes, en su momento, hagamos una preinscripción responsable y sincera.
2. Estadística: ¿una imposición innecesaria? Uno de los atractivos de la Universidad de los Andes, y en consecuencia de la Facultad de Derecho, es que se imparte una educación integral que busca profesionales con un enfoque interdiscipli-
nario. Paradójicamente, una de las cosas que más afectan ese enfoque es el hecho de que tengamos que ver una materia de estadística. La interdisciplinariedad debe estar marcada por los gustos personales o por enfoques profesionales, no por una imposición arbitraria del pénsum, ¿quién me puede decir que la estadística es más útil para el derecho que la literatura clásica? Habrá quienes digan que la estadística es provechosa para la investigación sociológica, y otros que afirmen que la psicología también es útil para la misma tarea; es un problema de enfoques, de gustos y, más importante aún, de aptitudes. Mi propuesta en este caso es mucho más simple que la anterior: cambiemos estadística por otro CLE, otro CBU u otra facultativa.
3. La lotería del calificador del examen de ciclo La falta de homogeneidad a la hora de calificar el examen de ciclo aún existe, a pesar de los esfuerzos técnicos que se han hecho en los últimos años, pues la sensación es que si a uno le toca un calificador “suave” tiene muchas más posibilidades de pasar que si le toca un calificador “cuchilla”. Sería más justo que se revisara qué profesores tienden a ser más benevolentes con los estudiantes
y cuáles son más exigentes, para que así haya dos calificadores de entrada. Tal vez eso nos daría una mayor certeza, a los estudiantes y a los profesores, de que aquellos que aprueben el examen de ciclo lo hagan porque tienen los conocimientos y las destrezas necesarios para pasar a la siguiente fase. Manifiesto, junto a muchos compañeros, mi inconformidad con lo que para mí es la ruleta rusa de los calificadores. En los buses de Transmilenio uno por lo menos sabe que todos van llenos, acá uno no sabe si va a poder llegar a la casa. No faltará quien diga que tenemos muchas facilidades, excelentes profesores, buenas bases de datos, excelentes instalaciones, etc. Que no se puede alcanzar la perfección. Pero nuestro deber como comunidad es nunca renunciar a la búsqueda de la excelencia, porque por bien que estemos, siempre podemos estar mejor. Dejo esbozada una molestia que espero desarrollar en otra ocasión: Me parece injusto y abusivo que haya profesores que aproximan de 3.85 e incluso 3.95 a 3.5. ¿Es equitativo que quien saca 3.45 y quien saca 3.90 tengan la misma nota final? ¿Por qué no ser justo y partir por la mitad para que el riesgo de perder sea el mismo que el de ganar?
Las cuentas de Al Derecho en redes sociales NO contiene información oficial de la Universidad de los Andes.
MARZO 2012
19
Facultad
Revolución o muerte
Imagen: forosperu.net
speramos que quien lea esto no haya sucumbido ya ante las mentiras de la aplanadora propagandística oficial, única responsable de que en la opinión pública haya calado durante décadas la idea de que cualquier relación con los conceptos revolucionarios es putrefacta. La misma responsable de que una sociedad como la de hoy mire con recelo cualquier reclamo que se aleje del statu quo y se acerque a la justicia social, a la resistencia o al socialismo.
E
Ahora que se que cumplen 192 años de victoria de la Batalla de Boyacá, momento en el que una revolución a través de la lucha armada salió victoriosa sobre las posesiones latifundistas de la colonia española, hay que reevaluar el proyecto revolucionario de 20
las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia. Con la actitud digna y beligerante de nuestros libertadores terminaron más de 200 años de agresión a la población campesina y popular; nada menos que dos siglos de sumisión a los españoles. Desafortunadamente, cuando se esperaba un camino alentador para la fundación de una patria justa y equitativa, el crimen sistemático por parte de una naciente y creciente clase política, destruyó el futuro de la revolución y abrió un camino de expoliación de la tierra y de paso trajo con ello la desigualdad, la injusticia social y muchos otros males que ya se creen normales. Tomando como ejemplo nuestros antepasados, las FARC -el Ejército del Pueblo- nacimos resistiendo a la violencia oligárquica que ha
utilizado sistemáticamente el crimen político para liquidar a la oposición democrática, socialista y revolucionaria; reivindicamos al pueblo campesino y a la clase popular y nos oponemos a los abusos de la clase política que ha robado hasta el cansancio y se ha llenado los bolsillos con el sudor del pueblo. Nacimos asumiendo la resistencia armada como el único camino dejado por un régimen déspota y elitista que a través de toda la historia del país ha concentrado la riqueza cada vez en menos manos y se ha rascado la barriga mientras ve a la miseria explotada que los alimenta. Nuestra lucha no es infundada, que no lo es lo demuestra el hecho de que el 1% de la población de Colombia es dueña del 54% de la tierra; nuestro país es el cuarto país
más desigual del mundo y el número uno en Latinoamérica, con un coeficiente de Gini del 0.58%. La mitad de la población colombiana está en la pobreza y el 15% en la indigencia. El fracaso del capitalismo y del neoliberalismo es un hecho. Ni con los partidos políticos y mucho menos con los políticos se van a poder remover las causas de estas injusticias. Ya se ha demostrado y confirmado que el cambio no se logra desde adentro. El sistema está podrido y hay que reinventarlo. Y como nos lo enseñó Lenin: “El que no cambia todo no cambia nada.” Cómo se atreven a llamar a un grupo que busca la liberación del pueblo, la igualdad y la justicia social, terrorista. Cómo es posible que unos Sigue en la página 21
MARZO 2012
Facultad los niveles, la de la salud preventiva para toda la nación, la de la reforma agraria integral que beneficie a las comunidades campesinas, indígenas y afro descendientes, la del salario justo y del empleo garantizado, la de la protección integral del medio ambiente, la de las garantías políticas para el debate y la participación en los órganos del poder político, la garante del ejercicio pleno de los derechos humanos integrales”. Las FARC nacimos para entregar al pueblo dignidad y respeto. ¡Y por ello lucharemos!
“Revolución... Viene de la página 20
pocos nos arrodillen de esta manera, nos humillen y nos utilicen a su antojo. Y qué sentido tiene que elijamos gobernantes que a su vez éstos sean los lacayos del imperio yanqui; que se crean el cuento de que su intervención es para colaborar contra el terrorismo cuando ellos son el Estado terrorista por excelencia. Le debemos temer es al Estado. Los ladrones y asesinos están ahí más que en las calles. Ellos son quienes le hacen culto a la muerte y celebran con asesinatos a opositores. Son ellos quienes han acribillado sistemáticamente a sus contrarios; son quienes persiguen, espían y silencian a inocentes ciudadanos que ejercen sus libertades, discrepan y sacan a la luz sus fechorías. Como “ciudadanos” hemos estado sedados, dormidos, ciegos, acostumbrados a que las cosas son así y no se pueden cambiar. Muchos solo se encogen de hombros y cambian la vista de lugar. Somos un pueblo sosegado e ignorante que ha sido adoctrinado desde su nacimiento. Nos gusta que nos endulcen los oídos con discursos de seguridad, seguridad y seguridad, con las mismas mentiras y promesas que repite un político tras otro. Con la consabida mentira oficial. Hoy Colombia es un Estado fallido, un país empobrecido, injusto y dependiente, con una sociedad insensible, individualista e ignorante. Como lo afirma un texto de la fundación País Libre: “Los antivalores capitalistas han malformado a las nuevas generaciones en la
Imagen: www.cheguevara.be
competencia, el egoísmo, la corrupción, el crimen, el dinero fácil, que han sido exacerbados por el narcotráfico y la mafia”. Los prototipos de vida que se imitan y se inyectan en el inconsciente colectivo a través de los grandes medios masivos de desinformación nos llenan con más y más ideas consumistas, con valores vacíos y proyectos de vida fascistas. Que “el capitalismo es el genocida más respetado del mundo” es una verdad que nos dejó el Che Guevara y que hemos decidido tomar en serio. Queremos un mundo mejor para nuestros hijos, no les podemos dejar éste. Las futuras generaciones merecen un cambio por el que lucharemos a toda costa. Después de los años de La Violencia aun hoy estamos sometidos a un régimen mafioso y fascista, que maneja la administración pública a su antojo, que se perpetúa en la cima y disfruta ver a quienes no tienen más destino que ser
sus siervos, y es que ¿quién les va a creer que quieren que en este país todos tengan las mismas oportunidades? ¿De veras querrán ver a sus hijos estudiando junto a los de sus “sirvientes”? Como afirmamos FARC-EP en otro comunicado: “La violencia nunca ha sido nuestra razón de ser, la violencia nos la impusieron y es la característica principal de un régimen decadente que medra en ella. Que asesina a los opositores para monopolizar el poder político y crecer las chequeras de la corrupción o alcanzar reconocimiento dentro de la estratificación de la muerte que estableció el ministerio de la defensa, para recompensar los crímenes de Estado y que para eludir su responsabilidad, eufemísticamente los han denominado “falsos positivos”. (…) Nuestra razón de ser es la paz de la vivienda digna, la del desarrollo humano equilibrado, la de la educación gratuita en todos
Estamos convencidos de que las conductas represivas y criminales de los gobiernos de turno solo desaparecerán cuando la organización popular, en su legítimo derecho a organizarse y luchar, rompa las imposiciones que le mantienen sus enemigos. Y por más que la inagotable mentira oficial repita hasta el cansancio que la victoria militar es posible, que no se olviden que nosotros, líderes efímeros de una larga revolución popular, nos iremos con el soplo de la muerte que está por llegar, pero que mientras las causas objetivas del conñicto persistan, habrá revolucionarios que con coraje resistirán ante los embates y continuos crímenes del gobierno y del ejército colomboyanqui. Que con terroristas no se negocia, dicen. Pues sépanlo bien de una buena vez: la gasolina –por más que se quiera- nunca apagará el fuego del sol que está por nacer . POR LA NUEVA COLOMBIA, LA PATRIA GRANDE Y EL SOCIALISMO NI UN PASO ATRÁS, LIBERACIÓN O MUERTE.
* El presente texto fue producto de un ejercicio meramente académico realizado por un grupo de estudiantes del curso Ética Profesional en el que se buscaba asumir una posición dogmática contraria a las convicciones personales. De ninguna manera se pretende instigar a delinquir o hacer una apología al terrorismo. Sin embargo, lo anterior no obsta para hacer una invitación a la reflexión.
MARZO 2012
21
Facultad Una estudiante de último semestre de Derecho nos informa una falla de nuestra Facultad que está en nuestras manos superar para evitar tener una desventaja ante los estudiantes de otras Facultades.
Equipo vs. Grupo
Imagen: www.themediasource.com
Por: Adriana Plata Estudiante de decimo semestre de la Facultad de Derecho correo: a.plata278.
quipo: “Grupo de personas organizado para una investigación o servicio determinado”.
E
Grupo: “Pluralidad de seres o cosas que forman un conjunto, material o mentalmente considerado” (definiciones tomadas del Diccionario de la lengua española). Hace poco conversaba con mi novio, administrador uniandino, sobre el fiasco que había sido mi reciente trabajo en grupo para una clase de la opción en gobierno. Yo, como buena abogada, le echaba la culpa a todo el mundo. Y
22
es que no era para menos. Éramos un grupo de cuatro personas, asignadas por la profesora (primera culpable ante mis ojos por no dar la opción de escoger a los integrantes), entre los cuales estábamos: el típico vago, el que hace todo a última hora –incluyendo aparecer la noche antes de la entrega–, el superresponsable y la coordinadora intensa (que por personalidad y experiencia resulté siendo yo). Como además de clase de la opción era un CBU tipo E (de escritura), estaba llena de gente de distintos semestres y facultades, pluralidad reñejada en mis compañeros de grupo. Juntos teníamos que hacer un trabajo que duraba todo el semestre, en el cual se complementaba lo teórico con el estudio de campo y se dividía en varias entregas, que eran
paso indispensable para entender las siguientes. Así entonces, comienzo a contarle a mi novio todas las razones por las que nos había ido mal en las entregas y luego de una diatriba de una hora de escucha activa, él me contesta: “Humm, Adriana, me parece que la culpa es tuya. A través de toda tu carrera siempre has trabajado en grupo pero nunca en equipo. Este trabajo ameritaba el trabajo en equipo y tú, como coordinadora, no debías asignar a cada uno una parte, sino convocar a reuniones en las cuales todos discutieran las ideas para así llegar a un consenso y redactar el trabajo en conjunto. A nosotros en administración nos tocaba Sigue en la página 23
MARZO 2012
Facultad “Equipo vs. Grupo... Viene de la página 22
bastante de eso en clases como casos y proyectos y juego gerencial. Yo veo que tus amigas de la facultad y tú siempre se dividen las cosas y así les va bien, porque son asignaturas cortas y divisibles. Ni siquiera los PBL los tienen que hacer en equipo, salvo en contratos, y acuérdate de todas las peleas que tuvieron los grupos en tu semestre y lo frustrante que te resultó la clase. Tendrás que aprender a trabajar en equipo en tus clases de gobierno, porque eso como que no te lo enseñan en derecho”. Quedé atónita, era una perspectiva que nunca había oído respecto a mi facultad, y lo que era peor, tenía razón. Contratos siempre me pareció difícil por la cantidad y la importancia de la información que recibíamos, pero desde luego, en obligaciones también recibimos mucho de eso y no me pareció tan difícil. La diferencia era el factor del trabajo en equipo. Así mismo, reñexioné sobre los trabajos en grupo que he hecho en mis otras clases de derecho y concluí que él tenía razón, que nosotras siempre nos
dividíamos los trabajos, ya que era muy fácil hacerlo y nos iba bien con esa estrategia. Honestamente hablando, ¿cuántos de nosotros no nos hemos dividido los trabajos de sociología y familia? En derecho, no sólo podemos escoger los integrantes de nuestros grupos, sino que también podemos dividirnos los trabajos porque, sean PBL o no, siempre son de cuatro preguntas para cuatro personas, o de cinco para cinco, y así sucesivamente. La realidad es que hay una gran diferencia entre trabajar en grupo y trabajar en equipo. Teniendo en cuenta la definición de estas palabras según el Diccionario de la lengua española, la organización es el elemento clave para distinguirlas. La organización se logra mediante una discusión de fondo de las respuestas con nuestro grupo, antes de empezar a redactar la versión inicial. A su vez, esto se alcanza luego de un estudio por parte de todos los miembros del equipo de los temas presentes en la asignatura. También significa aprovechar las fortalezas y las debilidades de los coequiperos para que contribuyan en lo que se sienten fuertes y así unos puedan aprender de otros, sin
que nadie se aproveche de la situación. Si todo sale como se planeó, lo ideal es lograr una comunicación tal que la redacción en conjunto no se nos dificulte. El resultado final de un trabajo de este estilo no solamente será mejor por ser más coherente, sino que conllevará una enseñanza personal: haber aprendido la forma más eficiente de relacionarnos para conseguir un propósito común. Ahora bien, el hecho de que esta lección la haya aprendido en noveno semestre es la razón por la cual la quiero compartir con los estudiantes de los semestres iniciales para que la aprendan antes que yo. La culpa no es de la facultad, por no obligarnos a trabajar de esta forma; la culpa es nuestra, como estudiantes, por no aprovechar los trabajos en grupo que los profesores nos asignan para hacer de ellos una experiencia en equipo. Los invito a recapacitar sobre este punto y a aprovechar las oportunidades de trabajo que se nos presentan en nuestras clases de derecho, para hacerlas más dinámicas y organizadas. De lo contrario, les advierto que las personas de las demás facultades nos llevarán siempre una gran ventaja: el saber trabajar en equipo.
Imagen: radiatoromc.wordpress.com
En Derecho no sólo podemos escoger los integrantes de nuestros grupos, sino que también podemos dividirnos los trabajos porque, sean PBLs o no, siempre son de cuatro preguntas para cuatro personas o de cinco para cinco y así consecutivamente.
MARZO 2012
23
¿Ya conoces el Portal Joven de Legis? Ingresa ya a www.legis.com.co/portaljoven
y descubre grandes beneficios: Tarjeta U Tips jurídicos Mi primera biblioteca Legis Blog de información jurídica Legius - Juego de abogados Promociones y mucho más... Para mayor información por favor comunícate con la Línea de Contacto LEGIS: Bogotá 425 5200, resto del país 01 8000 912101