E¶.A¶. A¶.TO¶. TO¶.AYT. AYT.¶EP. ¶EP.AN. AN./ R.DEC. / R.DEC.ADM. ADM.LOC. LOC.DEV. DEV.REG. REG./ R. / R.DEC. DEC.LOC. LOC.GOV. GOV.REG. REG.DEV. DEV. E¶.
GENTRIFICATION Definition, Types of Intervention, Το Προαιρετικό Πρωτόκολλο της Σύμβασης των Definition, of intervention, ConcernsTypes of Gentrification Ηνωμένων Εθνών κατά των Βασανιστηρίων (OPCAT) Concerns και η Διεθνής Διερευνητική Επιτροπή για την Πρόληψη
των Βασανιστηρίων και της Απάνθρωπης ή By Mr. George-Sp. C. ATHANASOPOULOS Ταπεινωτικής Μεταχείρισης ή Τιμωρίας (SPT)
Harvard University, Graduate School of Design, Student, By Mr. George-Sp. C. ATHANASSOPOULOS Architect Student of the School of Architecture Του κ. ΠέτρουUniversity ΜΙΧΑΗΛΙΔΗ Technical of Crete
Πρέσβη ε.τ. - Μέλους της Διεθνούς Επιτροπής
1. Introductory approach: Defining the concept 1. Introductory approach: the concept (444 BC - 370 BC, Athens), ANTISTHENIS, the ancientDefining Greek philosopher, ANTISTHENIS, the ancient Greek philosopher, (444 BC -“principle”: 370Jean-Jacques BC, Athens), amongΤο other wiseοheritage left us, he established a great the 1976 Ελβετόςhe τραπεζίτης και ανθρωπιστής among other wise heritage he leftthe us,definition he established a greatof“principle”: the acquisition of knowledge starts with of the content concepts. Gautier, ιδρυτής και πρώτος Πρόεδρος του Συνδέσμου Πρόληψης acquisition of knowledge starts with theindefinition of the content of concepts. Based, therefore, on this “principle” a first, if not final, approach, the term Βασανιστηρίων (ΑPT) με “principle” έδρα την in Γενεύη είχε προτείνει σε σχετική 1 (and urban Based, therefore, on this a first, if notthe final, approach, the term gentrification) is indicated (in area of Planning) (or gentrification έκθεση του προς την Κυβέρνηση της Ελβετίας την(in σύσταση ενός διεθνούς 1 (and gentrification urban gentrification) indicated thefrom areathis, of Planning) (or Sociology as well), as the “refining” of a cityisarea, the removal (in various σώματος με σύστημα επισκέψεων από ανεξάρτητους εμπειρογνώμονες σε Sociology as well), as the “refining” of a city area, the removal from this, (in various ways), of social groups, usually of low-income and the placement there of artists, κάθε χώρο όπου κρατούνται πρόσωπα στερημένα της ελευθερίας τους. ways), of social groups, usually of low-income and thethis placement there of artists, the operation of art galleries, restaurants, etc. However “change”, regardless of Έπειτα από μακρές διακυβερνητικές διαβουλεύσεις σε συνέχεια the operation of art galleries, restaurants, etc. However this “change”, regardless whatever other consequences has, results also rising of land prices (and της theof σύστασης 971 υιοθέτησε το 1983 η Κοινοβουλευτική του whatever otherπου consequences has, results also rising of landΣυνέλευση prices (and the potential relative speculation). potential relative speculation). Συμβουλίου της Ευρώπης για at την από The term gentrification is found firstπροστασία in the UK inτων early κρατουμένων 1960s and it refers to The term gentrification found atpeople first in the UK in early 1960s and itareas refers βασανιστήρια καταρτίστηκε η Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την των the then observed trend ofiswealthy to buy property inΠρόληψη poor ofto the then observed wealthy sometimes people to there buy property in poor areas London, upgrade them, stay of themselves and thusΜεταχείρισης old residents are Βασανιστηρίων καιtrend της Απάνθρωπης ή Ταπεινωτικής ήof London, upgrade them, stay themselves sometimes there and thus old residents are being indirectly “squeezed”. Τιμωρίας που υποβλήθηκε για υπογραφή στις 26 Νοεμβρίου 1987και being indirectly A description of this is included in the work of υπέγραψαν Sociologist Ruth Φεβρουαρίου 1989. Την Σύμβαση και τέθηκε σε ισχύ “squeezed”. την 1ηphenomenon A description of this phenomenon is situations included inwere the recorded work of Sociologist Ruth GLASS at theκαι same whileχώρες-μέλη similar other major επικύρωσαν οι period, 47 σήμερα του Συμβουλίου τηςinΕυρώπης. Η GLASS at the same period, while similar situations were recorded in other major cities in Western countries, by other Researchers. Κύπρος επικύρωσε την Σύμβαση στις 3 Απριλίου 1989 και τέθηκε σε ισχύ citiesηνin Western countries, bypreoccupied other Researchers. then, the issue has several scholars and for its more Αυγούστου του ιδίου έτους. τηνSince 1 Since then, the issue has several below, scholars andthe for various its more comprehensive approach arepreoccupied being summarized from Στις 18 Δεκεμβρίου 2002 η Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών comprehensive approach are being summarized below, from the various interpretations of the phenomenon of gentrification, the following: υιοθέτησε το Προαιρετικό Πρωτόκολλο στη Σύμβαση του ΟΗΕ κατά των interpretations the phenomenon thecategory following: In a sense, theof phenomenon is dueof togentrification, a trend of a new of social groups Βασανιστηρίων και της Απάνθρωπης ή Ταπεινωτικής Μεταχείρισης ή to “return” to the city, leaving the purlieus for several reasons: high costs in money Τιμωρίας τέθηκε σε purlieus ισχύ στις και που σήμερα 83 and time toπου travel from the to 22/6/2006 downtown, where work place is,αριθμοί lack of the Κράτη-Μέρη, μεταξύ των οποίων και η Κύπρος, που το έχουν επικυρώσει ήin 1. The term comes from Sociologist Ruth GLASS, 1912-1940. Ruth GLASS was born sense of safety at the distributed residencies outside town centres, search for better Berlin, where sheστη madeΣύμβαση. her first studies. In 1932 she published an important study entitled: προσχωρήσει 64 κράτη, συμπεριλαμβανομένης και της services of health, education, entertainment “at the heart of the city”, (possibly) Youth Unemployment. The same year she left Germany and after continuous movements for Κύπρου, έχουν συστήσει ανεξάρτητους Εθνικούς lower living cost of, “withdrawal” from private car access markets, etc.where studies and research in Geneva, Prague, London and Neweasier YorkΜηχανισμούς she came to back to Πρόληψης London, in According 1943 σύμφωνα she published regarding city planning. In 1950 sheto became teacher in the (ΝPM) μεstudies τις πρόνοιες του σχετικού για την to another approach, the phenomenon isΠρωτοκόλλου due a systematic and University informal College of London, where she continued her social research. brokers Her public action and long-term effort by organized groups, manufacturers, of buying πρόληψη βασανιστηρίων και κακομεταχειρίσεων σε εθνικό επίπεδο με her work are characterized by a passion for justice. See also: COLLINS ENGLISH DICTIONARY. and selling realCOLLINS estate, etc., for theCodepreciation initially of part of the urban web, in την στενή συνεργασία και συνδρομή τηςWIKIPEDIA: Διεθνούς Διερευνητικής 10th edit. Wil. SONS AND Ltd. London 2009. The Free Encyclopedia: G. ALEXANDRI: http://www.uncanny.net/ wetzel/gentry.htm a Gentrification: variety of ways, in order Abstract. to achieve the “assisted”, “voluntary”, (actually
252179 11