PELLENC Brochure Expand ES

EXPAND R5090 LONA AUTOMÁTICA PARA LA COSECHA DE FRUTA

LA NATURALEZA ES NUESTRO MOTOR www.pellenc.com

EXPAND R5090

Patente PELLENC

LONA AUTOMÁTICA PARA LA COSECHA DE FRUTA

Facilitamos el trabajo del hombre respetando la naturaleza.

Nuestro saber hacer al servicio de la productividad.

Este sistema, sumamente innovador, permite recolectar hasta 300 kg de fruta en unos minutos.

Expand , que va enganchada al tractor, se compone de una lona equipada con una cuñas y una cinta transportadora que vierte la fruta recogida en 1 o 2 paletas-cajón.

Expand permite reducir considerablemente la dificultad de la labores de recolección y el tiempo de trabajo. Para la tarea se requiere únicamente a dos (una para el Buggy y una para la lona Expand).

La cosecha es más rápida y de mejor calidad.

EXPAND RESPONDE A TODAS LAS EXIGENCIAS DEL MERCADO ARBÓREO. POLIVALENTE Y MANEJABLE AL MISMO TIEMPO, SE ADAPTA A LA MAYOR PARTE DE LOS HUERTOS DE CULTIVO INTENSIVO.

Testimonio «Tras varios años de espera, el receptáculo me ha convencido totalmente. Responde a mis expectativas como por ejemplo, un despliegue rápido y lineal de la lona, un timón que mejora considerablemente el radio de giro, una amplia distancia al suelo para las zonas difíciles, un deshojado optimizado gracias a la aspiración y, por último, una ganancia de tiempo del 50 % en la recolección».

Claude COULANGE Arboricultor CUCURON - FRANCIA

PRODUCTIVIDAD

•H asta 300 kg de fruta recogidos por cada pasada.

•R ecolecta 2 veces más rápido: recolección de un árbol cada 30 segundos.

•R ecolecta en inclinaciones y pendientes hasta el 10 %.

•C onservación de la vegetación.

MULTIFUNCIÓN

• Se adapta a todas las variedades de fruta y a la mayor parte de los huertos de cultivo intensivo.

• Recogida y selección de la cosecha de manera simultánea.

ECONOMÍA

• 80 % de ahorro en mano de obra.

• Mecánica robusta de diseño 100 % francés y garantía PELLENC.

ERGONOMÍA

• Robot para desenrollar la lona dirigido desde la cabina del tractor.

• Ajuste automático de la tensión de la lona.

• Cámara de ayuda para posicionar la máquina en el eje del tronco.

• Altura del remolque ajustable, radio de giro optimizado.

• Puesta a cero automática de las ruedas.

• Mandos eléctricos centralizados en el joystick.

• Detector de obstáculos desde el robot.

• Se puede trabajar tanto de día y como de noche gracias a los focos de trabajo.

INTERFACES DE CONDUCCIÓN Cámara de ayuda para el posicionamiento Sencillo y rápido.

Permite centrar la lona y extenderla utilizando el joystick.

Mandos centralizados de Expand Un joystick electrónico PELLENC en cabina, gracias a los mandos simplificados, permite maniobrar en los huertos de manera óptima.

Mandos remotos de las cintas transportadoras Estas cintas, que van colocadas en la parte de atrás de la máquina, permiten gestionar mejor la calidad de la selección de la cosecha: • Un aspirador elimina las hojas y las impurezas.

• El flujo de encaminamimento y la velocidad de aspiración se pueden ajustar para adaptarlos a la cantidad de fruta.

MANIOBRABILIDAD

Facilidad de manejo Giros cerrados gracias al timรณn y a las ruedas directrices.

Flexibilidad de enganche Posibilidad de enganchar la lona Expand tanto a la parte frontal como en la parte trasera del tractor (enganche Afnor 3 puntos categoría 2).

Altura del enganche regulable Permite seleccionar la posición respecto al suelo en la parte frontal del chasis.

La altura de franqueamiento se puede ajustar a 50 cm en función de las necesidades.

INTERFAZ DE CONTROL Sistema de dirección semiautomático con puesta a cero En carretera, el conductor puede guiar el remolque a baja velocidad (inferior a 6 km/h).

Dos ruedas con tacos permiten guiar la parte trasera de la máquina.

PRODUCTIVIDAD •D os robots de control hidráulico están sincronizados y permite plegar y desplegar las lonas mecánicamente sin dobleces.

• Se aplica la tensión necesaria automáticamente a la lona de acuerdo a un cálculo de la carga.

• Se pueden recolectar con sumo cuidado hasta 300 kg de fruta, sin sacudidas ni aplastamientos.

CALIDAD DE RECOLECCIÓN • Una válvula central asegura una estanqueidad al pasar la lona por el árbol.

• La colocación de los tacos ha sido estudiada para trasladar la fruta de manera óptima y sin arrancadas bruscas con el fin de preservar los frutos delicados.

• La cinta transportadora traslada los frutos directamente a la paleta-cajón.

• Un aspirador permite eliminar las hojas y los cuerpos extraños para obtener una cosecha limpia.

EXPAND R5090 Carro / Interfaz lona láminas

Aspirador de hojas

Puerta paleta-cajón Eje para colocar en el suelo Transporte Robots/láminas

Enrollador de la lona

Patente PELLENC

Patente PELLENC

Enganche/Timón Patente PELLENC

Características Ancho lona Tacos

EXPAND R5090 de 5 m a 8,90 m bajo pedido

Receptáculo derecho

√

Receptáculo izquierdo

√

Enganche en 3 puntos

√

Longitud máquina (carretera) Altura máxima (con luz giratoria) Altura mínima (sin luz giratoria) Altura debajo del chasis Ancho Radio de giro Potencia tractor mini Toma de fuerza Alimentación eléctrica (tractor)

12 000 mm 2880 mm 2350 mm 0 > 550 mm Mín.: 2150 mm Máx.: 2400 mm 6000 mm 40 CV 400 d 540 rpm Mín.

12 V

Masa en vacío

3 020 kg

Masa máxima admisible en el enganche

1 550 kg

Masa máxima admisible en el en el eje

3 450 kg

Distancia mínima entre los árboles

3000 mm

Distancia mínima entre las hileras

5000 mm

Pendiente

10 %

Inclinación

10 %

Velocidad máxima en carretera

25 km/h

Ciclo con frutos delicados (cerezos)

45 segundos*

Ciclo con olivos

60 segundos*

Ciclo con frutos secos

30 segundos*

Certificación Francia

Sí

Superficie máxima de cosecha

100 m².

Altura con riego suspendido

500 mm

*Datos aproximados

SU EXPAND R5090 A MEDIDA • Remolque: derecha o izquierda.

• Anchos de la lona de 5 m a 8,90 m con y sin tacos.

• 3 tipos de plataformas de paletas-cajón: simple, doble con repartidor, doble con corrección hidráulica (paleta-cajón con líquido).

• 2 tipos de lona con o sin tacos para frutos delicados o aceitunas para producir aceites y frutos secos.

Tipo de plataforma

PALETA-CAJÓN SIMPLE

Número de paletas-cajón

1

2

2

No

Sí

12 500 mm

12 500 mm

12 500 mm

OPCIONAL • Resistencia al viento: sistema de ruedas y gatos hidráulicos para colocar la lona sobre el suelo.

• Motor adicional para carga superior de 80 kg de frutas.

• Trabajo nocturno: focos de trabajo montados sobre imanes.

• Enganche frontal.

PALETA-CAJÓN HIDRÁULICA DOBLE + REPARTIDOR

No

Restablecimiento del nivel de las paletas-cajón Longitud máquina (trabajo)

PALETA-CAJÓN DOBLE + REPARTIDOR

Sello del distribuidor

LA NATURALEZA ES NUESTRO MOTOR

PELLENC S.A.S. • Quartier Notre-Dame • Route de Cavaillon • 84120 Pertuis • Francia Tel.: +33 (0) 4 90 09 47 00 • Fax: +33 (0) 4 90 09 64 09 • Correo electrónico: contact@pellenc.com

158916 - 10/2020

www.pellenc.com