NAN Arquitectura y construcción - 175 by Peldaño

Núm. 175 / Diciembre 2022 / 9€ nanarquitectura.com

A R Q U I T E C T U R A Ideas y soluciones para transformar la construcción

PREMIOS NAN 1 8 estatuillas otorgadas, mucha magia y mú sica en directo JARDINES E HISTORIA De las antiguas civilizaciones a la actualidad PARQUES INFANTILES INCLUSIVOS Microespacios lú dicos y de diversión en la ciudad

SISTEMAS DE ENTIBACIÓN SBH COMPARATIVA

Entibación de descenso directo

Entibación rápida hasta 2.00 m

Entibación Entibación rápida ALU hasta hasta 2.00 2.40 mm

Entibación EntibaciónALU ligera hasta hasta 2.40 3.00 mm

Cajones para tubos Entibación Entibación ligera de cajonesEntibación de cajones de gran diámetro hasta hasta 3.004.00 m m

hasta 4.00 hasta m4.00 m

Cajones para tubos de gran diámetro hasta 4.00 m

LIGERO BOX ESTÁNDAR BOX

LIGERO Perfil deBOX Transformación Perfil de Transformación ESTÁNDAR BOX BOX PATINES BOX PATINES

mini móvil

móvil móvil de cadenas

móvil de móvil cadenas de cadenas

3.0–9.0 tonnes 9.0–13.0 tonnes

solo cajón base 12.0–18.0 Tm 9.0–13.0 tonnes con cajón sobrepuesto 18.0–30.0 Tm

Maquinaria necesaria Maquinaria necesaria no se necesita

no se necesita mini

3.0–9.0 tonnes

solo cajón base 12.0–18.0 Tm 18.0–30.0 Tm con cajón sobrepuesto 18.0–30.0 Tm

móvil de cadenas

18.0–30.0 Tm

tibación de descenso Entibaciónprogresivo de descenso progresivo

Cajones especiales

POZO BOX

POZO ARRASTRE BOX BOX

hasta 4.00 m

hasta hasta 4.003.00 m m

para pozos de registro

espacios paraenpozos abiertos de registro

óvil o de cadenas

18.0–30.0 Tm

móvil o de cadenas

30.0–50.0 18.0–30.0 Tm Tm

Entibación de patinesEntibación de patines Conducciones transversales Conducciones transversales

ARRASTRE SIMPLE BOX GUÍA hastahasta 3.00 3.80 m m

DOBLE GUÍA Cámaras DK

Cámaras DK

hasta 3.80 hasta m 7.60 m

hasta 7.60hasta m 6.00 m

hasta 6.00 m

con guías sobrepuestas con guíascon Tablestacas Kanalas con Tablestacas Kanalas sobrepuestas hasta 9.00 m hasta 9.00 mKD6/8 KD6/8

en espacios abiertos

móvil o de cadenas de cadenas

18.0–30.0 30.0–50.0 Tm Tm

SIMPLEDOBLE GUÍA GUÍA

de cadenas móvil o de cadenas hasta 6.20 m 24.0–31.0 Tm 18.0–30.0 Tm con T > 6.20 m 30.0–50.0 Tm

de cadenas de cadenas

de cadenas

hasta 6.20 m 24.0–31.0 Tm 9.0–13.0 Tm con T > 6.20 m 30.0–50.0 Tm

9.0–13.0 Tm

1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m 9m

Polígono Lintzirin, 2 - Apdo. Correos 13 E20180 Oiartzun T. +34 943 492 897 - F. +34 943 493 015 e-mail: iguazuri@iguazuri.com - www.iguazuri.com

— ABB SmartTouch® 10” Elegante panel de control para viviendas y edificios inteligentes ABB SmartTouch® 10” es un panel táctil de gama alta que ofrece la automatización de edificios con ABB i-bus® KNX, o el control doméstico de ABB-free@home®, y las funciones totalmente integradas del videoportero Welcome de Niessen en un único dispositivo. Cuenta con una pantalla capacitiva de alta calidad con controles táctiles intuitivos para cambiar y atenuar la luz, controlar las persianas y regular la calefacción en hogares y edificios. No se necesita un monitor adicional para Welcome, las llamadas a la puerta ahora se pueden recibir simplemente a través de ABB SmartTouch® 10”, o a través de la aplicación, creando una nueva dimensión de control del hogar, con la máxima comodidad, seguridad y eficiencia energética. Disponible en 4 colores: acero inoxidable, grafito, oro y oro rosa con opciones de cristal negro o cristal blanco, que combinan armoniosamente con cualquier diseño de interiores. solutions.abb/es-knx

— Nuevo panel de control ABB SmartTouch 10” Ganador de varios premios por su excelencia y diseño Presenta un panel táctil de alta gama que combina la automatización de edificios con ABB i-Bus® KNX, o el control doméstico de ABB-free@home®, y las funciones totalmente integradas del videoportero Welcome de Niessen en un único dispositivo.

En cuanto a sus especificaciones, esta SmartTouch® cuenta con una pantalla IPS de 10 "con resolución de 1280 * 800 con un ángulo de visión de 75 ° en todas las direcciones, para un control óptimo con tan solo un vistazo. A solo 14 mm de la pared y disponible en 4 colores: acero inoxidable, grafito, color oro y oro rosa que, junto con el vidrio blanco o bien negro de la pantalla, contribuyen a un diseño armonioso para cualquier pared.

Gracias a su diseño delgado y elegante, además de sus variadas funcionalidades para el usuario, ABB SmartTouch® 10” ha sido reconocida por varios prestigiosos premios. Concretamente en el premio de diseño Red Dot, 48 jurados internacionales seleccionaron ABB SmartTouch 10” de entre los productos de 60 países, que fueron evaluados profesional e individualmente, y solo aquellos reconocidos por demostrar una calidad de diseño excelente recibieron una distinción en la ceremonia en Essen, en junio. Los miembros del jurado informaron que “este panel táctil para el control inteligente del hogar convence tanto por la alta complejidad de su gama funcional como por un diseño que hace que estas características sean accesibles de manera inteligente”. ABB SmartTouch 10” también ha sido nombrado ‘Ganador’ en la categoría de Excelencia en la categoría Business to Consumer Smart Living de los German Innovation Awards de 2022, y ha ganado las categorías de diseño de producto e interfaz de usuario de los iF Design Awards de 2022. Los German Innovation Awards reconocen productos y soluciones que se distinguen principalmente por su enfoque en el usuario y su valor agregado en comparación con soluciones anteriores en todos los sectores industriales.

Se trata de un sistema domótico que permitirá automatizar y controlar tanto el sector residencial, como oficinas u hoteles con un diseño de lujo y sobre todo con la garantiza de máxima eficiencia. Permite el control y la integración de todos los aspectos del hogar en un único sistema: iluminación, persianas, calefacción, refrigeración, sistema de videoporteros y bienvenida. Olaf Quittmann, Global Product Manager, explica: “Nos esforzamos por brindar a los residentes de edificios lo último en innovación, calidad y conveniencia. Creamos SmartTouch 10” para reunir funcionalidades de hogar inteligente como ABB-free@home®, ABB i-bus® KNX y la comunicación con el videoportero Welcome, en una pantalla elegante. Estamos inspirados de que sus méritos estén siendo reconocidos a través de estos prestigiosos premios”.

HYBRIS HYBRIS

¡¡ SALUDABLE EL PLANETA PLANETA SALUDABLE PARA PARA EL Y Y LAS LAS PERSONAS ! CUBIERTAS TABIQUES PAREDES TECHOS

13 ORGANISMO NOTIFICADO

AISLANTE ALVEOLAR BAJO EMISIVO AHORRO AHORRODE DEENERGÍA ENERGÍA ALTASPRESTACIONES PRESTACIONES ALTAS ACÚSTICAS ACÚSTICAS CONFORTÓPTIMO ÓPTIMO CONFORT VERANO/INVIERNO VERANO/INVIERNO

O O

www.aislamiento-actis.com www.aislamiento-actis.com contacto@actis-isolation.com contacto@actis-isolation.com

¡ Aíslemos mejor !

Tecnología Hybris® Soluciones certificadas

Tecnología Triplex®

13 ORGANISMO NOTIFICADO

628/17

Soluciones certificadas

PRE

ACIONE ST UNE 2 1601 ER TIFIC A

PAREDES CUBIERTAS BUHARDILLAS TABIQUES

www.aislamiento-actis.com

CALEFACCIÓN

CMY

A+

No pensarás en otra cosa

Cerámica • Baños y Decoración • Cerramientos • Jardín Herramientas • Material Eléctrico • Fontanería • Pintura y Papel Pintado Aislamientos • Cementos y Adhesivos y Cubiertas • Prefabricados

................

TRAVERTINO AVELLANA TRAVERTINO AVELLANA

MÁRMOL VERDE INDIO

STONEPANEL® SYLVESTRE

MÁRMOL VERDE INDIO

STONEPANEL® SYLVESTRE MADRID Pinto T. 916 919 236

SANTIAGO Padrón T. 981 811 985

SALAMANCA Carbajosa T. 648 272 425

ASTURIAS Llanera T. 984 154 054

BILBAO Artea T. 946 312 209

ÁGUEDA Portugal T. +351 234 666 878

LUGO Nadela T. 605 874 674

PONFERRADA Carracedelo T. 606 809 540

¿Buscas los materiales idóneos ¿Buscas los materiales idóneos tu proyecto? ¿Buscaspara los materiales idóneos para tu proyecto? para tu proyecto?

Ven a conocer todos los centros CUPA STONE disponibles en Ven todos los centros CUPA STONE todaalaconocer península y descubre nuestras zonas disponibles expositivas en toda la península y descubre nuestras zonas expositivas en las que podrás tocar todos y comparar todas nuestras gamas Ven aver, conocer los centros CUPA STONE disponibles en las que podrás ver, tocar y exterior. comparar todas nuestras gamas de materiales interior todapara la península y descubre nuestras zonas expositivas en de materiales para podrás interior yver, exterior. las que tocar y comparar todas nuestras gamas Descubre de todas las novedades y funcionalidades materiales para interior y exterior. de nuestra Descubre las novedades y funcionalidades de nuestra nueva webtodas y contacta con nuestro equipo para resolver todas nueva webyyasesorarte contacta con nuestro equipo para resolver todas tus dudas de forma personalizada. Descubre todas las novedades y funcionalidades de nuestra tus dudas y asesorarte de forma personalizada.

nueva web y contacta con nuestro equipo para resolver todas proyectos con nuestra piedra natural tus dudasDescubre y asesorarte de forma personalizada. Descubre proyectos con nuestra piedra natural

Descubre proyectos con nuestra piedra natural www.cupastone.es

www.cupastone.es

PIZARRA CELESTE PIZARRA CELESTE

www.cupastone.es

PIZARRA CELESTE MALLORCA Palma T. 660 477 846

OPORTO Alfena T. +351 933 983 370

VALENCIA Albal T. 650 443 162

SEVILLA LISBOA Alcalá de Guadaíra Montelavar T. 680 314 589 T. +351 967 497 944

MÁLAGA Málaga T. 680 314 589

BARCELONA Barcelona T. 630 068 637

CIUDAD REAL Ciudad Real T. 683 351 349

PROYECTOS FAVEMANC BIBLIOTECA PÚBLICA ADAMS STREET EN BOSTON, USA

Los edificios con fachada ventilada cerámica extrusionada adquieren aires tradicionales y de modernidad en un mismo plano, a la vez que gozan de una personalidad única. El sistema modular de placas con gran cantidad de formatos lo hace idóneo para las obras de acondicionamiento, reforma y rehabilitación de inmuebles que buscan una mejora no solo de aspecto exterior sino de rendimiento energético.

Este edificio de planta baja e ingeniosas geometrías tiene una fachada ventilada de cerámica Favemanc. Un total de 8 piezas de diferentes formas, volúmenes y esmaltes creadas ex profeso para el proyecto.

www.gresmanc.com

Proyectos que elevan la innovación Felicidades a los nuevos galardonados de los premios NAN. Desde Schindler sabemos que este reconocimiento al esfuerzo y trabajo diario de los profesionales de la arquitectura y la construcción sirve para elevar la innovación e impulsar la continua mejora. En Schindler compartimos este afán de progreso y queremos seguir trabajando junto a ti para ponerlo en práctica creando soluciones que mejoren la vida de los usuarios.

We Elevate

S TA F F

NAN ARQUITECTURA Revista de referencia en el universo arquitectónico y el ámbito constructivo. El lector encontrará un amplio abanico de entrevistas a reconocidos arquitectos, noticias de actualidad, novedades de producto, artículos de opinión, crónicas de eventos, análisis de mercado, reportajes sobre proyectos… y un largo etcé tera que incluye tambié n contenidos relacionados con el interiorismo y la decoración. Imagen de cubierta: Paola Corsini

Laura García-Barrios lgarcia@nanarquitectura.com Directora

Lorena Remacha lremacha@nanarquitectura.com 682 535 216 Consultora de comunicación

Beatriz Álvaro balvaro@nanarquitectura.com Redactora

Miguel Fariñas Jefe de Producción

Juan Luis Cachadiña Head of Design

Débora Martín, Verónica Gil, Cristina Corchuelo, Lydia Villalba, Elena Hernández Diseño y maquetación

Anabel Lobato Directora de Administración

Remedios García, Laura López suscripciones@peldano.com · 902 354 045 Suscripciones y distribución

Nacional, Andorra y Portugal. Arquitectos/arquitectos técnicos, estudios de arquitectura, colegios de arquitectura, constructores, promotores, interioristas, almacenes de materiales, instaladores, ingenieros y organismos oficiales. Distribución

¿ Q u ieres recibir cada j u ev es las ltimas noticias del sector uscr ete gratis

Printed in Spain

Avda. del Manzanares, 196 28026 Madrid peldano.com 914 768 000

Depósito legal: M 13317-2005

ISBN: 978-84-87288-88-3

Presidente: Ignacio Rojas / Director Financiero y de Talento: Daniel R. Villarraso Director de Eventos: David Rodríguez / Director de Marca & Estrategia: Eneko Rojas Director de Estrategia de Contenidos: Adrián Beloki / Directora Comercial: María Rojas

NAN Arquitectura no se hace responsable de las opiniones emitidas por sus colaboradores. P rohibida la reproducción total o parcial de cualquier inf ormación publicada sin autorización previa y por escrito del editor. L a opinión de los artículos publicados no es compartida necesariamente por la revista, y la responsabilidad de los mismos recae, exclusivamente, sobre sus autores. C ualquier f orma de reproducción, distribución, comunicación pú blica o transf ormación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley, y en el caso de hacer ref erencia a dicha f uente, deberá a tal f in ser mencionada “ NAN Arquitectura, editada por P eldaño” , en reconocimiento de los derechos regulados en la L ey de P ropiedad I ntelectual vigente, que como editor de la presente publicación impresa le asisten. L os archivos no deben modif icarse de ninguna manera. D iríjase a C ED R O (C entro Español de D erechos R eprográf icos) si necesita f otocopiar o escanear algú n f ragmento de esta obra (www. conlicencia. com / 9 1 7 0 2 1 9 7 0 / 9 3 2 7 2 0 445 ). D e conf ormidad con lo dispuesto en el R eglamento (U E) 2 0 1 6 / 6 7 9 del P arlamento Europeo y del C onsejo, de 2 7 de abril de 2 0 1 6 , relativo a la protección de las personas f ísicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la D irectiva 9 5 / 46 / C E, y de conf ormidad con la legislación nacional aplicable en materia de protección de datos, le recordamos que sus datos están incorporados en la base de datos de P eldaño Media G roup, S . L . , como R esponsable de T ratamiento de los mismos, y que serán tratados en observancia de las obligaciones y medidas de seguridad requeridas, con la f inalidad de gestionar los envíos en f ormato papel y/ o digital de la revista, de inf ormación sobre novedades y productos relacionados con el sector, así como poder trasladarle, a travé s nuestro o de otras entidades, publicidad y of ertas que pudieran ser de su interé s, de conf ormidad con el consentimiento prestado al solicitar su suscripción expresa y voluntaria a la misma, cuya renovación podrá ser requerida por P eldaño Media G roup, S . L . en cumplimiento del citado R eglamento. L e inf ormamos que podrá revocar dicho consentimiento, en cualquier momento y en ejercicio legítimo de los derechos de acceso, rectif icación, cancelación, oposición, portabilidad y olvido, dirigié ndose a P eldaño Media G roup, S . L . , Avda. Manzanares, 1 9 6 . 2 8 0 2 6 Madrid, o al correo electrónico distribucion@ peldano. com

1 8

NAN Arquitectura

E D I TO R I A L

CONE XIÓN DICIEMBRE 2022

LAURA GARCÍA-BARRIOS Directora de NAN Arquitectura

Más de 15 años comprometidos con el sector La arquitectura que conmueve, la que ilusiona, la que rompe con los esquemas establecidos, la que despierta curiosidad, la que apuesta por mejorar el entorno construido y, por ende, nuestra calidad de vida. Toda ella está contenida en el universo NAN. ¿Nuestro objetivo? Mostrar a nuestros lectores un auténtico escaparate de soluciones y técnicas que nos permitan afrontar grandes desafíos en materia de vivienda, renovación urbana y cambio climático, entre otros muchos. NAN es sinónimo de innovación, conectividad, confort, seguridad, eficiencia energética, calidad y diseño. nanarquitectura.com

NAN Arquitectura

E D I TO R I A L

sta recta final de año está siendo apasionante. “No te pierdes una” me comentaban el otro día entre los pasillos del último evento en el que participé. Y como para no estar presente en todos ellos si el sector pide a gritos que nos juntemos, que conozcamos las soluciones más punteras, que compartamos conocimiento, que reflexionemos y pongamos sobre la mesa nuevas iniciativas y proyectos para seguir impulsando el universo arquitectónico y constructivo. El mes de noviembre arrancó con energía con la celebración de la I Semana de la Construcción MATCOAM en la que tuve el placer de moderar una mesa de debate, junto a estudios de la talla de Mangado y Asociados, Foster + Partners y PICH Architects, en la que se puso el foco en revolucionarios proyectos sostenibles. En esta pionera iniciativa, celebrada en la “casa de los arquitectos” madrileña, se reunieron arquitectos, interioristas, arquitectos técnicos, representantes de las promotoras y constructoras, así como otros agentes del sector de la edificación, configurando una cita muy enriquecedora gracias a un completo programa de conferencias, cursos, talleres y mesas de debate, sin olvidar una cuidada zona expositiva. A mediados de mes llegó el plato fuerte: más de 90.000 profesionales, de 132 países, acudieron a las ferias convocadas bajo el paraguas de ePower&Building y, por si fuera poco, a pocos kilómetros de IFEMA Madrid —concretamente en el majestuoso estadio Cívitas Metropolitano—, celebramos esa misma semana la 16ª edición de los Premios NAN a los Mejores Proyectos de Arquitectura y Materiales de Construcción. Tomad asiento porque en el interior de estas páginas te desgranamos uno a uno todos los reconocimientos otorgados, ¡disfrutad de esta exhibición de trabajos sobresalientes! Y como guinda del pastel, el mes finalizó con dos eventos de matrícula de honor. Por un lado, Architect@Work Madrid, el gran escaparate de arquitectura y diseño con un formato rompedor que reúne a marcas de alta gama en un ambiente inigualable. Por otro, el acto de presentación del nuevo foro InMat by CIARE, un punto de encuentro entre todos los agentes en el proceso constructivo-edificatorio que tiene por objeto fomentar las relaciones personales y profesionales, sólidas, duraderas y al más alto nivel, entre los diferentes agentes del sector inmobiliario y de la construcción. ¡El primero de muchos! Si algo ha quedado demostrado en estas semanas es que hay ganas de establecer conexiones y buscar nuevas sinergias. En Peldaño somos constructores de relaciones. Entre negocios y entre personas. A corto y a largo plazo, pero siempre basadas en la comunicación. Y nadie mejor que este sector sabe que un futuro sólido empieza por los cimientos. Cerramos 2022 con la satisfacción de haber conectado esos puntos, de persona a persona, peldaño a peldaño. ¡A por el 2023!

NAN Arquitectura

Sumario

Premios NAN 2022 / 24

La mejor arquitectura / 32

Soluciones innovadoras / 44

¿ Q ué pasó el pasado 1 7 de noviembre en el estadio Cí vitas Metropolitano? Te contamos con todo luj o de detalles cómo transcurrieron los Premios NAN 2022, el gran encuentro del sector que reunió a un total de 200 profesionales en un marco inigualable.

Un total de ocho proyectos arquitectónicos fueron galardonados en esta 1 6ª edición. Sostenibilidad ambiental, accesibilidad, mej or rehabilitación, mej or diseñ o de restaurantes/ hoteles... Te revelamos qué trabaj os se alzaron con la estatuilla.

Los Premios a los Me ores Materiales de Construcción recayeron en ocho empresas punteras dentro del sector Casas inHAU , aint Gobain Weber, Matimex, Deceuninck, Carrier/ B arrisol, U ponor, W acker Neuson y Nofer.

Premio Nacional / 72

Últimos lanzamientos / 74

Sarnafil cumple a os / 76

Emilio Tuñ ón ha sido reconocido con el Premio Nacional de Arquitectura 2022. El j urado destaca la coherencia de su obra arquitectónica que recoge de manera natural sus inquietudes teóricas, su dominio sobre las técnicas constructivas y su vocación de servicio a la sociedad.

Descubrimos un innovador sistema hí brido que fusiona PV C 1 00 % reciclado con aluminio, un doble acristalamiento con una huella de carbono reducida y una ex clusiva colección de cabinas de ducha con una estética refinada y moderna.

SIK A, la compañ í a más innovadora en soluciones sostenibles para la edificación, está de enhorabuena arnafil , su membrana de impermeabili ación de alta calidad, cumple 60 añ os de ex periencia en el mundo de las cubiertas.

Jardines e historia / 78

Parques inclusivos / 80

Semana Construcción / 86

A pesar de que el hombre hace ya mucho que de ó de vivir en el bosque, por fortuna, desde el nacimiento de las ciudades no ha dej ado de proliferar el uso de los j ardines para no perder ese ví nculo con las plantas, el agua y la vida.

En las actuales ciudades llenas de coches, con altos edificios y multitud de prohibiciones, los niños y las niñas necesitan espacios para ugar y relacionarse. Los parques infantiles inclusivos en pla as, calles y ardines se convierten en los lugares idóneos para ello.

El pasado de noviembre finali ó la I edición de la Semana de la Construcción MATCOAM. Durante cuatro dí as, más de 60 ex positores vinculados al sector de la edificación, ponentes y . visitantes configuraron un interesante espacio de encuentro.

NAN Arquitectura

Sistemas de Aerotermia Genia Las soluciones de climatización que cuestionan todo lo establecido

Genia Air Split. Aerotermia partida

Genia Air Max. Aerotermia compacta

Sistema de aerotermia multitarea con tecnología partida capaz de satisfacer las más exigentes demandas en silencio y eficiencia.

Solución de aerotermia multitarea con tecnología de refrigerante natural (PCA 3. 225 veces más sostenible). Rendimiento excepcional con las menores emisiones de C02 del mercado.

Máxima eficiencia en calefacción

Para obra nueva o reforma, en costa o montaña

Muy fáciles de instalar

Extremadamente silenciosas

Máximo confort en ACS

Clase A+++. SCOP hasta 6,48 (A7/W35)

Hasta 75°C de temperatura de impulsión. Cubierta anticorrosión de serie

Listas para funcionar en un solo día

Los niveles más reducidos del mercado

50% más de disponibilidad. Máxima eficiencia, Clase A+

(EN 14825. Clima cálido W35)

Descubre más en saunierduval.es/sistemas-genia

MiPro Sense Control, configuración y diseño de vanguardia

PREMIOS NAN 2022

17 NOV · 2022

Madrid

Premios NAN 2022: 18 estatuillas otorgadas, mucha magia y música en directo Este 17 de noviembre el estadio Cívitas Metropolitano ha sido testigo de la 16ª edición de los Premios NAN a los Mejores Proyectos de Arquitectura y Materiales de Construcción. Un total de 200 profesionales han acudido a la entrega de estatuillas en la que se han reconocido ocho proyectos arquitectónicos y nueve soluciones constructivas, recayendo el Premio Honorífico 2 22 en los ar uitectos Fuensanta Nieto y Enri ue Sobe ano.

NAN Arquitectura

PREMIOS NAN 2022

a ceremonia de entrega de estatuillas de los Premios NAN congregó el 17 de noviembre a finalistas de las candidaturas presentadas, miembros del jurado, patrocinadores y diversos agentes de la industria en un encuentro muy especial que contó con Jordi Nexus como maestro de ceremonias. Ignacio Rojas, presidente de Peldaño, recordó en su discurso de inauguración al difunto Lluís Comerón, presidente del CSCAE y del jurado de los Premios NAN, que nos dejó el pasado enero. «Cuando Peldaño a través de NAN se incorporó al apasionante mundo de la arquitectura, Lluís fue una de las primeras personas con las que tuve el honor de sentarme. Departimos acerca del estado de la profesión y del papel que los medios de comunicación podíamos jugar en él. Fueron unas horas intensas en las que Lluís me transmitió su sencillez, su saber escuchar, su amor a la profesión y, sobre todo, su equilibrio como persona y como profesional. Lluís, nos has dejado un gran legado». Seguidamente, Eneko Rojas, director de Estrategia de Marca de Peldaño, señaló a todos los presentes el rol que Peldaño está jugando en la faceta de organizador de experiencias profesionales: «Pese a que nuestro origen esté en el periodismo y la transmi-

NAN Arquitectura

sión de conocimiento, la organización de eventos representa ya prácticamente un tercio de nuestra actividad». Los Premios a los Mejores Materiales de Construcción recayeron en ocho empresas punteras dentro del sector: Casas inHAUS, Saint-Gobain Weber, Matimex, Deceuninck, Carrier/Barrisol, Uponor, Wacker Neuson y Nofer. Por su parte, en los Premios a los Mejores Proyectos de Arquitectura, se reconoció el trabajo de Nexo Arquitectura + Gutiérrez-delaFuente Arquitectos + Andrés Perea Arquitecto; Garcés-de Seta-Bonet Arquitectes; Camps Felip Arquitecturia; Nomos Architects; SUMA Arquitectura; TdB Arquitectura; Serrano + Baquero Arquitectos y Estévez e González Arquitectos + Gabriel Alarcón Sabarís arquitecto. Un año más, siete firmas líderes como son ABB, Actis, Bigmat, Cupa Stone, Gresmanc, Schindler y Sika demostraron su fuerte compromiso con el sector patrocinando esta cita de referencia.

La gala reunió a 200 profesionales y reconoció 9 soluciones constructivas y 8 proyectos arquitectónicos

PREMIOS NAN 2022

NAN Arquitectura

PREMIOS NAN 2022

Y el Premio Honorífico es para...

Apoyo al colectivo

La arquitectos Fuensanta Nieto y Enrique Sobejano fueron reconocidos con el Premio Honorífico 2022 a propuesta del Consejo Superior de los Colegios de Arquitectos de España. El estudio Nieto Sobejano Arquitectos fue fundado en 1985 y tiene oficinas en Madrid y en Berlín. Entre sus obras más destacadas, se encuentran el Museo de Madinat al-Zahra, el Museo de Moritzburg en Halle, el Museo de San Telmo en San Sebastián, el Palacio de Congresos de Zaragoza, la Fundación Martín Chirino en Las Palmas, el Museo oanneum en Graz, el Centro de Arte Contemporáneo de Córdoba y el Centro Arvo P rt en Estonia. Durante su intervención Fuensanta Nieto recalcó que es siempre muy bonito tener un reconocimiento, en una profesión tan di cil como la nuestra si no celebramos algo tan importante el momento pasa». Celebrar premios como los de hoy es la manera que tenemos de marcar hitos que perduren en el tiempo», sentenció. Por su parte, Enrique Sobejano destacó que la arquitectura se ha hecho cada vez más compleja y también más diversa, tanto el modo de ejercerla como de reconocerla. A nosotros siempre nos gusta pensar que la arquitectura es un equilibrio entre innovación y memoria».

Laureano Matas, secretario general del Consejo Superior de los Colegios de Arquitectos de España, tuvo palabras de agradecimiento y recuerdo por Lluís Comerón, su mentor y hermano mayor que ha dejado un legado imborrable cuyos frutos aún están por recoger por nosotros . Matas reivindicó la labor de las decenas de colegas que compatibilizan el ejercicio de la profesión con la enseñanza en centros universitarios, en un momento en el que las directrices europeas parecen querer alejarse de ese modelo práctico . Durante su discurso de cierre, el secretario general de la institución apuntó que debemos apostar por una arquitectura para todos y construida por todos, por eso hoy quiero aprovechar este altavoz para que preservemos la arquitectura en todos los ámbitos, arquitectura para el bienestar, para las personas, aquella que refuerza la salud . Los galardonados tienen la obligación de compartir lo que hoy les ha llevado a ganar un premio, porque los que vengan detrás tienen que conseguir que la arquitectura española siga siendo puntera en el mundo, y eso solo se hace desde un acto de generosidad concluyó Matas.

NAN Arquitectura

PREMIOS NAN 2022

NAN Arquitectura

PREMIOS NAN 2022

NAN Arquitectura

PREMIOS NAN 2022

NAN Arquitectura

PREMIOS NAN 2022

remios a los Mejores Proyectos de Arquitectura Sostenibilidad ambiental Centro Integral del Transporte de Metro de Madrid Nexo Arquitectura + Gutiérrez-delaFuente Arquitectos + Andrés Perea Arquitecto

Rehabilitación i ien as y oficinas en el asa e Mas e o a en arcelona Garcés-de Seta-Bonet Arquitectes

Vivienda unifamiliar Casa 016 Camps Felip Arquitecturia

Vivienda plurifamiliar aso o le Nomos Architects

Equipamiento / grandes infraestructuras i lioteca

a riel

arc a Már ue SUMA Arquitectura

Diseño de hoteles x Tecnohotel otel ntiga asa uena ista TdB Arquitectura

Diseño de restaurantes x Restauración News Sancho asual urger Serrano + Baquero Arquitectos

Accesibilidad x Fundación ONCE e orma e la a os i os Estévez e González Arquitectos + Gabriel Alarcón Sabarís arquitecto (Lendo arquitectura)

3 2

NAN Arquitectura

En este proyecto se ha instalado el radiador Zehnder Charleston

Disfruta

Fotografía de Biderbost Photo

Proyecto A+P, de Ainhoa Ibarreche

Zehnder Group Ibérica

info@zehnder.es

900 700 110

PREMIOS NAN 2022

Premio NAN a la sostenibilidad ambiental

Centro Integral del Transporte de Metro de Madrid Nexo Arquitectura + Gutiérrez-delaFuente Arquitectos + Andrés Perea

El CIT es una iniciativa de Metro de Madrid para construir un Centro Integral del Transporte en el solar de las antiguas cocheras de Plaza de Castilla. El proyecto tiene un doble objetivo: la regeneración urbana a través de una instalación metrera obsoleta y la centralización de espacios de oficinas y servicios relativos al transporte en la Comunidad de Madrid y al Centenario Metro de Madrid. A la nueva Sede de Metro de Madrid (2022), se le unirían el CCOR (Nuevo Puesto de Mando y COMMIT), el Consorcio Regional de Transportes y el Museo del Transporte. El CIT crea una nueva acrópolis institucional que, gracias a la permeabilidad visual y física, es capaz de articular la relación entre lo construido, el Jardín central y el contexto urbano, integrando los diferentes fragmentos urbanos antes desconectados entre sí.

Recoge el premio Manuel Leira, socio y fundador de Nexo Arquitectura.

NAN Arquitectura

Un nuevo hábitat para los trabajadores, los vecinos, los visitantes, pero también para la fauna y flora local. El Jardín central, Jardín 1 Metro (en referencia a las antiguas cocheras de la Línea 1) es un nuevo parque metrero, un ejercicio de arqueología urbana contemporánea y circularidad. Se recuperan para el nuevo Jardín la estructura existente de las cocheras y sus elementos como las escaleras metálicas, puertas automáticas, mástiles, vías, depósitos de balasto... que mantienen su color amarillo de máxima visibilidad y tan presente en la cultura industrial metrera. La estrategia energética de este EECN incluye una nueva visión de todos los sistemas estructurales, constructivos, instalaciones y el diseño arquitectónico. El objetivo es reducir la energía embebida en los materiales, reducir la demanda energética con el diseño de la envolvente y el empleo de estrategias de atemperamiento para la climatización. La reducción de la huella medioambiental se consigue gracias a las estrategias pasivas y activas. La sede cuenta con 56 pozos de geotermia y 512 módulos solares fotovoltaicos.

M E J O R E S P R OY EC TO S

Premio NAN a la mejor rehabilitación

Viviendas y oficinas en el Pasaje Mas de Roda Garcés-de Seta-Bonet Arquitectes

El estudio empezó a trabajar en el plan para el Pasaje Mas de Roda del Poblenou de Barcelona en el año 2003. La actuación se refiere al área de una antigua fábrica construida en 1916, que formaba parte de la conocida “Companyia d’Indústries Agrícoles S.A.” de Josep Suñol y Jaume Carner, un lugar popularmente conocido como “Pasaje del azúcar”. El pasaje Mas de Roda es un conjunto urbanístico que combina lo nuevo y lo viejo, viviendas y oficinas, edificios, calles, pasajes y plazas formando un ecosistema urbano complejo y muy representativo de lo que es el 22@ de Poblenou de Barcelona. Parte de un modelo similar al de una ciudad, como una especie de ensanche más poroso, para el que se ha construido una variedad de volúmenes con distintas alturas y niveles. El volumen más alto tiene cubiertas planas que dan lugar a terrazas verdes, mientras que los cuerpos más bajos se caracterizan por un techo a dos aguas. Esta distribución hace que convivan de manera flexible los espacios abiertos y cerrados, lo público o semipúblico y lo privado, como si fuera una pequeña ciudad dentro de la ciudad.

Recoge el premio Anna Bonet, socia de Garcés-de Seta-Bonet Arquitectes.

Con un lenguaje arquitectónico más abstracto, y sin caer en mimetismos literales, las nuevas oficinas crean continuidad con los antiguos edificios rehabilitados en cuanto a masa, materialidad, forma y disposición repetida de las ventanas a lo largo y ancho de las nuevas fachadas. En la planta baja de las nuevas edificaciones, la utilización de un ladrillo visto de color antracita añade una mayor precisión al contacto de lo edificado con la calle y agrupa de manera más eficaz las numerosas incidencias que se producen en este nivel. Esta relación con el exterior también se contempla en los suelos, cuyo material se extiende dentro de los volúmenes sugiriendo continuidad. NAN Arquitectura

PREMIOS NAN 2022

Premio NAN a la mejor vivienda unifamiliar

Casa 016

Camps Felip Arquitecturia

La geometría de la casa consiste en seis volúmenes dispuestos en torno a un patio central. Cada uno de ellos acoge una parte del programa y su dimensión varía proporcionalmente según el uso que alberga. Todos y cada uno de ellos se conectan a través de un espacio a modo de claustro que recoge la entrada y gravita en torno al patio. Los volúmenes son de proporción cuadrada y cada uno de ellos contiene un único uso específico. El claustro y el jardín central aportan luz y naturaleza en el interior de la casa y las estancias se relacionan de formas distintas según el grado de intimidad necesaria para cada uso. Se fragmentan las estancias en volúmenes diversos para poder tener usos complementarios de familias diversas que dan versatilidad y sostenibilidad a la distribución. La disposición de los volúmenes a la parcela tiene en cuenta la integración con la naturaleza y forma parte de un conjunto sistémico con el jardín. Así la naturaleza se coloca en el centro de la casa a través de un patio abierto que permite una permeabilidad natural y energética entre la casa y el bosque del campo de golf. El concepto del emplazamiento de los volúmenes hace que todas las fachadas exteriores puedan ser activas y estén vinculadas a diferentes espacios útiles exteriores, de forma que todo el perímetro de la vivienda tenga la oportunidad de gozar de visuales exteriores lejanas y los rincones más íntimos del jardín.

Recoge el premio Josep Camps, cofundador de Camps Felip Arquitecturia.

NAN Arquitectura

La materialidad de los volúmenes se plantea entendiendo la superposición de dos estratos con dos condiciones diferenciadas respecto material y opacidad. El estrato inferior se forma por unos muros portantes de hormigón sobre los que se coloca el estrato superior formado por una coronación de madera laminada, con un techo a dos aguas invertido, funcionando a modo de gran viga apoyada en las esquinas.

M E J O R E S P R OY EC TO S

Premio NAN a la mejor vivienda plurifamiliar

Pasodoble

Nomos Architects

Situado en una parcela paralela a una carretera fuertemente transitada, el edificio residencial de Pasodoble responde a su contexto mediante una secuencia de espacios exteriores, que articulan las transiciones entre lo público y lo privado e introducen las cualidades propias de la vivienda unifamiliar en un edificio de vivienda colectiva. El complejo alberga, además de viviendas colectivas, un hogar para personas en situación de discapacidad intelectual y una residencia para estudiantes, así como, en la planta baja, espacios comerciales y un centro de entrenamiento físico y de rehabilitación. Estos programas quedan enlazados entre sí por un pórtico arqueado que forma la base estructural del edificio. Con conciencia de los contrastes de escala y de la profunda transformación social y física del barrio, la nueva arquitectura tiene como objetivo estimular el sentido de comunidad y crear una nueva identidad positiva.

Recoge el premio Ophélie Herranz, arquitecta directora de NOMOS.

Dos volúmenes diferenciados acogen este programa mixto y comparten una serie de patios ligeramente desfasados. Juntos concilian las dos alineaciones diferentes de la parcela y ponen en valor un cedro majestuoso. Un equilibrio dinámico, característico del baile del pasodoble, se establece entre los dos volúmenes que se definen por sus semejanzas y diferencias. El ritmo binario se expresa también en las fachadas de ambos volúmenes, realizados con azulejos de cerámica verde y blanca, fabricados a mano en Vietri sul Mare, en Italia. Las unas reflejan las cualidades de las otras, proporcionando orientación y belleza en contraste con la monotonía de las viviendas circundantes. En cuanto a la organización tipológica, tanto la residencia comunitaria del SGIPA como los apartamentos de estudiantes siguen un esquema lineal, mientras que el resto de viviendas se organiza con una configuración en cruz. NAN Arquitectura

PREMIOS NAN 2022

remio al me or equipamiento / grandes infraestructuras

Biblioteca Gabriel García Márquez SUMA Arquitectura

Jesú s Granada

La Biblioteca Gabriel García Márquez está ubicada en un denso nodo urbano de la ciudad de Barcelona. Se presenta como un volumen escultórico inspirado en bloques de libros apilados y asentado sobre una plaza elevada ligeramente sobre la calle y cuyos grandes huecos y vacíos dialogan con el entorno. La arcada de acceso prolonga el eje peatonal y cultural del barrio y conecta con el interior. El equipamiento cuenta con 4.294 m2 distribuidos en cinco plantas, con un patio central que conecta todas ellas y lleva la luz natural hasta el corazón del edificio. Este gran vacío actúa también como chimenea solar, una forma de diseño pasivo particularmente efectiva en ambientes húmedos y cálidos, que absorbe la radiación solar calentando el aire en el interior, que se eleva y se ventila por la parte superior, creando la circulación del aire como método de ventilación natural. El programa arquitectónico es intensificado y dinámico, pues actúa como auténtico condensador social que ha capturado situaciones que fomentan la experiencia de la información, el intercambio y la producción de conocimiento. Hasta conseguir que, a través de la acumulación de los diversos ecosistemas, la biblioteca pública se configure como un espacio acogedor donde cada uno pueda encontrar su lugar, su rincón.

Recoge el premio Elena Orte, socia fundadora de SU MA Arquitectura.

3 8

NAN Arquitectura

La estructura es híbrida de madera y acero, maximizando la eficacia estructural y las prestaciones arquitectónicas. Su configuración parte de tres núcleos conectados con vigas en celosía, con un inusual volumen de madera expuesta y uniones ocultas. La estructura define y cualifica el espacio sin esfuerzos tectónicos aparentes y se integra con el programa, la envolvente y el mobiliario de cada ecosistema de la biblioteca.

PREMIOS NAN 2022

remio al me or ise o e hoteles

Hotel Antiga Casa Buenavista TdB Arquitectura

Alej o B ague

El Hotel Casa Buenavista es el resultado de un proyecto vital de la familia Molleví a lo largo de casi diez años de trabajo, que lo hacen específico y posiblemente único en su género. En contraposición a las grandes cadenas hoteleras de turismo de masas, el Hotel Casa Buenavista se ha erigido con aquella vocación de restauración de sus predecesores para entrar a formar parte de la retina de los ciudadanos de Barcelona y de sus visitantes.

1) rraigamiento amiliar del edificio. El Hotel Casa Buenavista retoma la denominación del original restaurante que fue regentado en este mismo edificio por los antepasados de sus actuales propietarios. La Ronda de Sant Antoni de los años 20 y 30 del siglo XX constituía un espacio urbano de una ciudad abierta a sus ciudadanos y visitantes. El hotel que encontramos hoy retoma aquella vocación de proyecto familiar a través de la mirada renovada de sus descendientes. Una familia que ha heredado el legado de la hospitalidad y vocación de servicio personalizado. 2) onte tuali ación en arcelona. Desde los inicios del proyecto del nuevo hotel, se adoptó una conciencia clara que ha persistido en el trabajo desarrollado hasta la finalización de las obras: un hotel familiar, de calidad, y barcelonés. Los espacios del hotel reproducen el carácter barcelonés —y por ello, catalán— en un sentido que superpone tradición y actualidad. Desde la planta baja hasta la azotea, el hotel ofrece la experiencia de los edificios barceloneses de antaño, esta vez, actualizado.

Recoge el premio Marta Pascual, socia de TdB Arquitectura.

NAN Arquitectura

3) etallismo en su construcción y organi ación Los elementos arquitectónicos y espaciales que encontrará el visitante muestran el detallismo de sus propietarios. Cada rincón, cada mueble, cada acabado ha sido el fruto de un trabajo cuidadoso.

— Atmósferas impresionantes gracias a las nuevas pasarelas DALI. Ahora los edificios son más inteligentes.

ABB dispone de una gama completa de pasarelas DALI dentro de su portfolio de productos de control de iluminación ABB i-bus® KNX, con mención especial: DALI Gateway Premium DG/S 1.64.5.1 y DG/S 2.64.5.1. Junto con la automatización de edificios KNX, DALI se ha convertido en el control de iluminación más importante en el sistema de gestión de edificios. Las pasarelas DALI sirven como interfaz entre la instalación KNX del edificio y el sistema digital de control de iluminación DALI y, por tanto, une a los dos estándares de automatización de edificios más importantes. Las pasarelas DALI Premium incluyen funciones especiales como el ajuste de blanco, human centric lighting (HCL) o dim2warm. La versión básica y premium ahora cumplen con el nuevo estándar DALI2. solutions.abb/es-knx

PREMIOS NAN 2022

Premio NAN al mejor diseño de restaurantes

Sancho Casual Burger

Serrano + Baquero Arquitectos

El proyecto Sancho Casual Burger trata de generar una experiencia en el usuario en relación a la cuidada materia prima que utilizan. Se establece un techo continuo de trigo, avena y cebada, alimento principal de las vacas, con una iluminación que lo pone en valor. El plano del suelo es de madera natural y tiene continuidad en los bancos perimetrales, generando una atmósfera acogedora. El tercer material utilizado es el mortero de cal, al igual que la madera y los cereales, un material natural y local, parte de la memoria colectiva del usuario, tratado de forma diferente a la usual para potenciar la experiencia del espacio en este establecimiento. En cuanto a la fachada, se busca continuidad con los dos edificios colindantes, uno realizado con piedra de Sierra Elvira abujardada y otro realizado con piedra de Sierra Elvira pulida, ejecutando la fachada del local con piedra de Sierra Elvira apomazada, el estado intermedio de la piedra. Se busca la máxima transparencia posible, de forma que el local forme parte de la calle y consiga atraer al usuario gracias a atmósfera creada, familiar en cuanto a los elementos, pero a la vez diferente e innovadora, y también la calle pueda formar parte de la hamburguesería, que expande así su reducido espacio.

Recoge el premio Paloma Baquero, cofundadora de Serrano+Baquero Arquitectos.

NAN Arquitectura

El proyecto de Sancho Casual Burger es una apuesta por lo multidisciplinar, tratándose de una obra realizada por diversos profesionales andaluces: arquitectos, artista floral, artista gráfico, diseñador de marca y alfarera. El trabajo de los arquitectos consistió en formar y gestionar el equipo, los trabajos y los materiales, todos locales, estudiando las técnicas artesanales a utilizar con el fin de darle continuidad a oficios en peligro de desaparición.

M E J O R E S P R OY EC TO S

Premio NAN a la accesibilidad

Reforma de Plaza Dos Viños Estévez e González Arquitectos + Gabriel Alarcón Sabarís arquitecto (Lendo arquitectura)

El estado previo de la plaza era de espacio residual con una plataforma horizontal en la gran pendiente, que tras estudios pertinentes se descubre que su origen era para albergar un hórreo desaparecido en la primera mitad del siglo XX. La plaza tenía una cierta vida debido a los locales de restauración que vuelcan a la misma; e invaden el espacio público de forma desordenada e invasiva, en un caos entre vehículos, usuarios de los locales y viandantes. Las acciones de intervención son las siguientes: —Mejora del uso peatonal de la plaza: La plaza actual no adquiere dicha cualidad, debido a estar rodeada por vías de tráfico rodado, junto a su escasa dimensión y distribución espacial encorsetada y acotada. Para ello, se ha anulado y redirigido el tramo de la rúa Méndez Núñez, lindero a la plaza hacia la Avenida Victoria. Así la capacidad espacial de la plaza se aumenta sobremanera con la eliminación del tramo de vía mencionada. Esta carece de utilidad al ya estar prohibido el tráfico rodado desde el inicio superior de la r. Méndez Núñez; actualmente su carácter es peatonal. Por lo tanto, la plaza se plantea como espacio público integral de estancia en el recorrido de la misma. —Mejora de la accesibilidad de los edificios y locales de la plaza: Se plantea la mejora del acceso y entorno de los edificios y locales mediante cuatro plataformas horizontales.

Recoge el premio Gabriel Alarcón, socio fundador de Lendo arquitectura.

—Plataforma única con predominancia del uso peatón en r. da Mariña: Reducción de la velocidad del tráfico rodado mediante adoquinado y plataforma única para potenciar la colonización exclusiva del espacio por parte del peatón. NAN Arquitectura

PREMIOS NAN 2022

Premios NAN 2022 a los Mejores Materiales de Construcción Técnicas, soluciones constructivas y sistemas industrializados Ganador: Sistema Emoha de Casas inHAUS Finalistas: Sistema Evowall (Evowall Technology) y StoVentec Photovoltaics Inlay (Sto Ibérica)

Fachadas y cubiertas Ganador: webertherm circle de Saint-Gobain Weber Finalistas: Paneles de GRC (Prehorquisa) y Danogreen Solar (Danosa)

Pavimentos y revestimientos Ganador: Active Surfaces de Matimex Finalistas: SAS TRIA (SAS Prefabricados de Hormigón) y CODE (Paneles Acústicos ECOcero)

Carpintería metálica, madera, PVC y vidrio Ganador: Elegant Infinity ThermoFibra de Deceuninck Finalistas: greenEvolution straight (Salamander) y Wictec Modul Air (Wicona)

Climatización y ventilación Ganador: Pure Clim® de Carrier/Barrisol Finalistas: Sistema wellCONFORT (Vaillant) y ComfoClime Q (Zehnder Group)

Electricidad, iluminación, domótica, fotovoltaica e instalación de control Ganador: Hypertouch de Matimex Finalistas: Tahoma Switch (Somfy España) y NÜO Fly (NÜO Planet)

Fontanería, piscinas, saneamiento y PCI Ganador: Tuberías PEX Pipe Blue de Uponor Hispania Finalistas: Grifo LIFE by Ferrer (Válvulas Arco) y RE.Guard (Rehau)

Maquinaria y equipos para la construcción Ganador: Dumper DW15e de Wacker Neuson Finalistas: Hup 32-27 Grúas autoerigibles (Potain) y JCB E-TEC (JCB)

Sanitarios, grifería, cocinas y accesorios Ganador: MUMO de Nofer Finalistas: Evol-S Pro Filter (BLANCO/Dake) e Inodoro Geberit ONE (Geberit)

NAN Arquitectura

Comunicamos. Conectamos. Impulsamos.

Esta Navidad, conecta con lo que realmente importa: los tuyos. ¡Peldaño te desea felices fiestas!

PREMIOS NAN 2022

Técnicas, soluciones constructivas y sistemas industrializados

Sistema Emoha de Casas inHAUS Ganador

Emoha (Estructura Modular de Hormigón y Acero) es un sistema abierto que permite satisfacer las necesidades de diseño de cada cliente y para cada proyecto con total libertad y tener el máximo control sobre el proyecto, así como de su fabricación e implantación. Hoy en día, los avances tecnológicos en materiales más resistentes y ligeros hacen posible por fin que la arquitectura industrializada de alto nivel, con plena libertad creativa, sea una realidad. Casas inHAUS es la empresa que construye viviendas industrializadas de diseño modular con precio cerrado tanto en España como en territorio internacional. Una empresa innovadora en procesos, diseño y competitividad que ha reinventado la construcción convencional para lograr la máxima eficiencia en sus viviendas y una rápida entrega gracias a la industrialización de sus procesos y la aplicación de los principios de la economía circular.

Diseño sin límites

Recoge el premio Sergio Navarro, cofundador y director técnico de Casas InHaus.

NAN Arquitectura

A partir del diseño propuesto por el arquitecto, los nuevos hogares son fabricados por un equipo de operarios especializado que trabaja como una cadena de montaje. Después, son implantados en sus parcelas con una logística que permite que la vivienda esté acabada en apenas unas horas. Casas inHAUS apuesta por la reducción de residuos, el ahorro energético y la disminución de emisiones frente a la obra tradicional. La eficiencia energética, el uso de materiales reciclables y suministros de proveedores locales favorecen el cuidado del entorno social y medioambiental como parte de la evolución de la arquitectura para hacer mejor la vida de las personas y reducir su impacto en la naturaleza. Para la firma es muy importante mejorar las condiciones de trabajo en el sector y gracias a la industrialización se pueden proporcionar mejores condiciones climáticas y de seguridad en el interior de una fábrica.

M E J O R E S P R OY EC TO S

Fachadas y cubiertas

webertherm circle de Saint-Gobain Weber Ganador

Se trata de un sistema de aislamiento por el exterior (SATE) desmontable en el que el 100% de sus componentes se pueden reciclar. Es un sistema pionero ya que plantea la desmontabilidad de las fachadas utilizando una solución (SATE) que generalmente está formada por elementos pegados entre sí. Además, va muy en línea con las directrices que marcan las convocatorias de las ayudas a la rehabilitación (Fondos Next Generation) en las cuales se especifica que las soluciones deberán ser desmontables y reciclables. Elegir el sistema webertherm circle aporta una serie de ventajas para el edificio que son claves para apostar por este producto: —Sistema muy permeable al vapor de agua, mantiene el calor en la casa en invierno y el calor afuera en verano, dejando que el edificio respire. —Aporta también aislamiento acústico. —Facilita ampliaciones y conversiones. —Sistema robusto y sólido, reforzado con doble capa de mortero y malla antivandálica. —Sistema cero residuos: al acabar su vida útil, se desmonta y se recicla, convirtiéndose en materia prima para un nuevo uso.

Recoge el premio Hanan Akhrif, responsable Actividad Fachadas en Weber.

Para su correcta instalación recibirás todo el asesoramiento que necesitas para su aplicación. Estos son algunos consejos que debes tener en cuenta: —Utilizar guantes, gafas y calzado de seguridad en la aplicación. Protéjase siempre. —El paramento base debe tener la capacidad portante suficiente para resistir las cargas combinadas de: peso propio, peso aportado por el SATE y las cargas de viento transmitidas a través del mismo. —La planimetría y verticalidad del soporte debe ser perfecta. NAN Arquitectura

PREMIOS NAN 2022

Técnicas, soluciones constructivas y sistemas industrializados

Evowall

Finalista

El sistema Evowall permite fabricar proyectos 100% a medida, de manera sostenible y eficiente. Está basado en paneles industrializados, diseñados y fabricados a medida con todos los componentes incorporados y optimizados, manteniendo las ventajas y las sensaciones de la obra tradicional. Permite la construcción rápida y a medida de viviendas unifamiliares y plurifamiliares de alta calidad y eficiencia energética. Los paneles están compuestos de estructura, aislamiento térmico, instalaciones y acabados en mortero y yeso. La instalación rápida y sencilla permite un resultado final de grandes prestaciones en un grosor mucho más reducido que la obra tradicional o que la mayoría de los sistemas del mercado. Con el auge de la industrialización han surgido nuevos sistemas constructivos, pero continúa siendo muy importante, sobre todo para los promotores profesionales, la garantía de calidad y de prestaciones del resultado final. El sistema Evowall está certificado con la Evaluación Técnica Europea, que da todas las garantías a nivel europeo. Actualmente, es el único sistema completo certificado, tanto a nivel estructural como de su aislamiento térmico y acústico, resistencia al fuego y hermeticidad al aire; características muy importantes en la alta eficiencia energética y para seguir el estándar constructivo Passivhaus. Entre sus ventajas, cabe destacar la reducción del tiempo, riesgos y costes tanto en la fabricación como en el transporte; en la sostenibilidad, construyendo casas siempre bajo el estándar Passivhaus; en la solidez y personalización del proyecto y en la utilización de materiales tradicionales que permiten la realización de trabajos a posteriori, incluso por industriales y artesanos no especialistas en este sistema. 48

NAN Arquitectura

PREMIOS NAN 2022

Fachadas y cubiertas

Paneles de GRC de Prehorquisa Finalista

En el proyecto de Vialia (Vigo) se ha utilizado el panel de GRC Stud Frame de la firma Prehorquisa, para las fachadas de la Ola Verde y en los núcleos 1, 2 y 3. Este tipo de paneles están compuestos por una lámina de 10 mm de espesor a la que se le incorpora un bastidor metálico de acero galvanizado, formado por un marco perimetral rigidizado con montantes verticales y horizontales, fijado a la lámina de GRC a través de conectores metálicos. Su peso es de unos 70 kg/ m2 y se pueden conseguir paneles de dimensiones de hasta 22 m2 con longitudes de hasta 7-8 metros. Las grandes dimensiones de los paneles planteados en el proyecto y sus formas curvas hacían que fuesen la solución ideal. También se ha utilizado el panel de GRC lámina para el falso techo en la zona del Food Court y la envolvente de las cubiertas de núcleos 1 y 3. Estos paneles están compuestos por una lámina única de 15 mm de espesor, con un peso de 30 kg/m2 y dimensiones máximas de 3 m2 con longitudes de hasta 3 metros. La complejidad del despiece de la envolvente de los núcleos se pudo resolver con éxito mediante los paneles de lámina de GRC anclados mediante remaches de acero inoxidable a una subestructura metálica colocada sobre la cubierta de sistema Kalcip. En la fachada del Food Court, en los lucernarios y en las escaleras se apostó por la solución de aplacado con panel de lámina de GRC anclado mediante adhesivo y tacos mecánicos sobre fábrica de bloque, permitiendo la ejecución de todos los trabajos de cerramiento e impermeabilización con anterioridad al montaje de los paneles. La solución constructiva se completó con la aplicación de un tratamiento fotocatalítico a todos los paneles de GRC del proyecto. 50

NAN Arquitectura

EDIFICIOS CAMPUS AIRBUS (MADRID)

CENTRO COMERCIAL PART DIEU (LYON) ESNE CENTRO DE ESTUDIOS SUPERIORES (MADRID)

_SISTEMAS CONSTRUCTIVOS PREFABRICADOS_Ingeniería, Fabricación y Montaje. Especialistas en Hormigón arquitectónico armado, hormigón reforzado con fibra de vidrio (GRC) y hormigón de altas prestaciones (UHPC). OFICINAS CENTRALES Y FÁBRICA c/ Gremios Segovianos nº 7, 40195, Segovia Tlf: 921.44.19.87 / 88/89 info@prehorquisa.com

www.prehorquisa.com

PREMIOS NAN 2022

Pavimentos y revestimientos

Active Surfaces de Matimex Ganador

Gracias a las propiedades fotocatalíticas del dióxido de titanio combinado con plata, se desencadena en las superficies Active Surfaces un proceso oxidativo que lleva a la descomposición de los contaminantes orgánicos e inorgánicos que entran en contacto con su superficie. Entre sus ventajas, cabe destacar: 1) Te protege de las bacterias y de los virus (elimina el SARS-CoV-2 causante del covid-19). Es capaz de eliminar hasta el 99% de las bacterias; desde las más comunes, como la Escherichia Coli, hasta las más peligrosas y resistentes a los antibióticos, como el Staphilococcus Aureus SARM. Además, las certificaciones ISO (ISO 21702 – ISO 18061) prueban la eficacia antiviral del material contra las cuatro cepas víricas más conocidas: las gripes pandémicas H1N1 y H3N2, el enterovirus 71 y el poliovirus. 2) Elimina la contaminación (NOx, COV...). No solo no emite VOCs, sino que es capaz de convertir las moléculas volátiles de contaminantes peligrosos como los óxidos de nitrógeno y los compuestos orgánicos volátiles en sustancias inocuas, con enormes ventajas para el bienestar humano tanto en interiores como en exteriores. 3) Elimina los malos olores. Estas superficies son capaces de degradar y eliminar las principales moléculas responsables de los malos olores, entre ellas el azufre, haciendo que los ambientes sean más agradables.

Recoge el premio Ramón Carneros, director comercial de Matimex.

NAN Arquitectura

4) Sus propiedades superhidrófilas permiten limpiar las superficies simplemente con agua y detergentes neutros. En las fachadas exteriores, la acción de la lluvia sobre la cerámica es suficiente para mantenerla limpia durante mucho tiempo, conservando su estética y reduciendo notablemente los costes de mantenimiento.

ANTIBACTERIANO ANTIVIRAL

ANTICONTAMINANTE

ANTIOLOR

AUTOLIMPIANTE

PREMIOS NAN 2022

Carpintería metálica, madera, PVC y vidrio

Elegant Infinity ThermoFibra de Deceuninck Ganador

Bajo el lema “Un perfil para toda la vida”, la compañía Deceuninck ha presentado recientemente en el mercado una nueva generación de perfiles para ventanas que no solo destacan por sus altas prestaciones, sino también por el propósito con el que han sido diseñados: contribuir a la sostenibilidad del planeta y mejorar la calidad de vida de quienes los eligen para sus hogares. En este sentido, Elegant Infinity ThermoFibra es un concepto de ventana que evoluciona la perfilería de PVC tradicional. A nivel de prestaciones, ofrece una posibilidad de acristalamiento de hasta 68 mm y cámaras con paredes cruzadas tipo vigas PRATT, lo que dota al perfil de mayor rigidez. El refuerzo Forthex (basado en un núcleo de PVC de baja densidad reforzado con cables de acero) y la inclusión de la ThermoFibra (fibra de vidrio continua) reduce en un 30% el peso de la ventana, y gracias a sus 6 anillos de estanqueidad, se consigue un máximo aislamiento térmico y acústico, lo que permite cumplir los estándares de una casa pasiva. De manera concreta, este modelo de perfil 100% reciclable está certificado por Passive House con un valor de Uf (W/ m²K) 0,85, y responde por tanto a los valores de eficiencia y sostenibilidad.

Apostando por la economía circular

Recoge el premio Mónica Peláez, responsable de comunicación de grupo Par, agencia colaboradora de Deceuninck.

NAN Arquitectura

En suma, se trata de una solución constructiva de alta tecnología, que destaca en innovación, diseño y calidad y que se presenta como la máxima apuesta de la compañía por el cuidado del medio ambiente y el ahorro energético. El perfil expresa por sí mismo la prematura vocación de la empresa por la circularidad y es el resultado tangible y adquirible de este valor. Todo aquello que la firma Deceuninck fabrica es 100% reciclable.

Pensados para crear un mundo mejor

Consigue la máxima eficiencia, ahorro y confort protegiendo el planeta. Los perfiles para ventanas DECEUNINCK destacan por su alta calidad y resistencia a partir del uso de materiales 100% reciclables y reciclados

Comprometidos con la economía circular

PREMIOS NAN 2022

Climatización y ventilación

Pure Clim® de Carrier/Barrisol Ganador

La solución Clim® combina un techo tensado con un sistema de aire acondicionado. Esta solución permite los más altos niveles de diseño estético, dejando los componentes técnicos ocultos, ofreciendo un excelente confort térmico/acústico y generando una temperatura constante y uniforme. Proporciona una circulación de aire total y una renovación del volumen dentro de la sala. Factor esencial en la calidad del aire interior, la tasa de aire fresco higiénico se homogeneiza en todos los puntos del volumen de ocupación, lo que permite diluir de manera particularmente eficaz la cantidad de CO2, pero también todas las fuentes de emisión de contaminantes potenciales (como los COV) alcanzando la calidad del aire interior de clase A+.

Recogen el premio Enrique Gómez, Product Manager Large Systems de Carrier, y Martial Borette, resp. comercial de Barrisol España, Portugal y América Latina.

NAN Arquitectura

El dispositivo del sistema Pure Clim®, particularmente eficiente, esteriliza el aire ambiente de una habitación mediante UVC, destruyendo la cadena de ADN de virus y bacterias. El aire inyectado en el plenum está expuesto a la radiación UVC durante todo su recorrido. Debido al gran volumen del plenum, el tiempo de exposición es especialmente largo (hasta 50 veces más) y, por lo tanto, hace que la desinfección sea muy eficaz. Esta solución ofrece una alta capacidad de respuesta y excelentes capacidades para gestionar cambios rápidos de carga. El aire acondicionado cálido o frío fluirá suavemente sobre las paredes interiores con un flujo natural de aire en todo el espacio, a velocidades tan bajas que apenas son perceptibles (hasta 12m/s). Al mismo tiempo, la membrana ejerce sus capacidades radiantes convirtiéndose en un gran difusor, proporcionando calefacción o climatización agradable y suave. La solución alcanza un índice de confort de clase A tanto en climatización como en calefacción, el máximo posible dentro de la ISO 7730, la norma internacional correspondiente para medir el confort térmico en edificios.

PREMIOS NAN 2022

Climatización y ventilación

ComfoClime Q de Zehnder Group Finalista

El nuevo sistema ComfoClime Q de Zehnder consiste en una innovadora solución de climatización interior que, asociada al sistema de ventilación, ofrece un sistema perfectamente coordinado e integrado: calefacción, ventilación, refrigeración y control de la humedad, todo desde una sola fuente. Esta nueva bomba de calor aire-aire mantiene la temperatura y humedad deseadas del aire de impulsión para los espacios habitables: acogedoramente cálido en invierno o agradablemente fresco en verano.

Máxima eficiencia energética y una alta calidad de aire

En la construcción de una casa prefabricada o una casa de bajo consumo unifamiliar, los sistemas de ventilación con generación de calor y frío integrados están cada vez más demandados. Esta innovadora solución ofrece un sistema todo en uno. La sofisticada combinación de la bomba de calor aire-aire ComfoClime Q de Zehnder, junto con una unidad de ventilación y un sistema de distribución de aire preaislado como ComfoFresh, no solo cumple con los más altos estándares de calidad y eficiencia energética, sino que también garantiza una nueva calidad de vida saludable y confort en toda la vivienda. La unidad de ventilación Zehnder se encarga del suministro continuo de aire fresco. Los contaminantes se filtran del aire exterior y el eficaz intercambiador entálpico garantiza una agradable compensación de la humedad y una recuperación del calor de hasta el 90%. Por último, el sistema de distribución de aire ComfoFresh de Zehnder, de alta calidad y preaislado, transporta el aire fresco a los espacios habitados sin perder una importante energía térmica y elimina higiénicamente el aire viciado. 58

NAN Arquitectura

Zehnder es #TecnologíaParaLaSalud

Ventilación confortable, eficiente y saludable La ventilación con recuperación de calor aporta confort, salud y eficiencia energética. Zehnder Group Ibérica info@zehnder.es T. 900 700 110

PREMIOS NAN 2022

Electricidad, iluminación, domótica, fotovoltaica e instalación de control

Hypertouch de Matimex Ganador

Hypertouch es la innovadora tecnología capacitiva abatible aplicada a las superficies cerámicas que potencia las funcionalidades del diseño más allá de la imaginación. Rozando ligeramente la superficie cerámica con Hypertouch se activa un sistema integrado de sensores domóticos para el encendido y el apagado de sistemas de iluminación, audio-vídeo, cerramientos, control de la temperatura. Hypertouch realza el diseño y la continuidad de los materiales, eliminando placas e interruptores exteriores antiestéticos. Es así como la propia superficie cerámica es capaz de encender la atmósfera dando vida al ambiente.

Superficies siempre limpias y homogéneas

Además, aprovecha una tecnología exclusiva, pensada y patentada por Iris Ceramica Group, aplicable a las superficies cerámicas distribuidas por las marcas del grupo. Se integra en cualquier sistema eléctrico o domótico nuevo o instalaciones antiguas. El indicador de encendido o apagado puede ser adhesivo, estar serigrafiado en impresión o grabado en arena o láser. Sustituye al interruptor convencional y solo sirve para saber dónde presionar ligeramente.

Juan Luis Grafulla, director general de Matimex, en las instalaciones de la firma.

NAN Arquitectura

EMOTIONAL SURFACES

PREMIOS NAN 2022

Fontanería, piscinas, saneamiento y PCI

Tuberías PEX Pipe Blue de Uponor Ganador

Uponor PEX Pipe Blue son las primeras tuberías PEX de base biológica del mercado para el transporte de agua en la edificación y soluciones de Climatización Invisible por superficies radiantes. “Con el espíritu de mejora constante de la huella de carbono de nuestros productos, el lanzamiento de Uponor PEX Pipe Blue supone un gran paso adelante: esta nueva iniciativa ayudará a nuestros clientes a alcanzar sus objetivos de sostenibilidad en todo tipo de proyectos. Necesitamos soluciones sostenibles para los edificios y todas las partes de un proyecto de construcción, incluidas las tuberías del sistema de calefacción por suelo radiante y las utilizadas para el transporte de agua potable en las edificaciones”, comenta Claudio Zion, Unit Manager Uponor Iberia.

Reducción de la huella de carbono y transparencia de la cadena de valor

Recoge el premio María José Choclán, Marketing Manager de Uponor Iberia.

NAN Arquitectura

Han sido desarrolladas con las mismas características de producto que las tuberías PEX convencionales, pero ofrecen una huella de carbono reducida hasta en un 90% en comparación con las tuberías PEX de base fósil que actualmente se encuentran en el mercado, basado en los cálculos de la Declaración Ambiental de Producto de acuerdo con los estándares EN15804+A1, CML / ISO21930. Además, toda la cadena de suministro de los productos PEX Pipe Blue está certificada por International Sustainability and Carbon Certification (ISCC), una organización independiente que garantiza la trazabilidad y la transparencia a lo largo de toda la cadena de suministro y producción. Las nuevas tuberías PEX Pipe Blue forman parte del compromiso de Uponor con la innovación en torno a nuevos estándares en la transición hacia el uso de materias primas renovables y recicladas que permitirán que los proyectos de construcción sean más sostenibles.

Liderando el camino de la Climatización Invisible sostenible. Liderando la sostenibilidad Tubería PEX Pipe Blue reduce hasta en un 90% la huella de carbono.

Avanzando donde otros aún no lo han hecho Contribuimos a la mejora de la calidad del aire con el mínimo nivel de emisiones desde nuestro panel. Mejoras en el aislamiento acústico que proporcionan mayor confort.

La garantía que solo un líder te puede dar La primera certificación conjunta AENOR de sistema de Climatización Invisible y mortero.

DAP Declaración Ambiental de producto en todos los componentes del sistema de Climatización Invisible.

Hub

PREMIOS NAN 2022

Maquinaria y equipos para la construcción

Dumper DW15e de Wacker Neuson Ganador

Es el primer dumper sobre ruedas totalmente eléctrico de fábrica y, por lo tanto, ofrece muchos campos de aplicación y usos adicionales. El display intuitivo con indicador de nivel de carga y los dos motores separados para el accionamiento y la hidráulica garantizan la máxima eficiencia y facilidad de uso. Si se carga durante la noche, al día siguiente se puede volver a utilizar de inmediato y funcionará a pleno rendimiento sin limitaciones a la potencia en comparación con los dumpers sobre ruedas convencionales. El trabajo 100% sin emisiones protege al medio ambiente y al operador por igual. Los amplios intervalos de servicio y la batería sin mantenimiento completan la perfecta relación precio-rendimiento-coste. El dumper funciona de forma completamente eléctrica, sin emisiones y con un bajo nivel de ruido. A diferencia de los dumpers convencionales, ofrece campos de aplicación más extensos, como en áreas con un nivel de ruido limitado, trabajos nocturnos, zonas de protección medioambiental, etc.

Recoge el premio Lorena Remacha, consultora de comunicación de NAN Arquitectura, en representación de Wacker Neuson.

NAN Arquitectura

OS S EL DO D A O M ENT T A P

LABLE

L RECIC

IA MATER

SECTOR CONSTRUCCIÓN

SECTOR ENTARIMADOS

PREMIOS NAN 2022

Sanitarios, grifería, cocinas y accesorios

MUMO de Nofer Ganador

Con este lanzamiento, Nofer completa su línea de productos contactless para el mercado contract, uniendo diseño, higiene y seguridad. MUMO contiene un sistema multimodular con distintas combinaciones, compuesto por varios elementos ITEM y el elemento SKIN. Los elementos ITEM son unidades de grifería, secamanos, dosificadores de jabón y de papel montados en módulos de acero inoxidable, y totalmente combinables entre sí. La unidad de secamanos tiene importantes prestaciones ecoeficientes y se activa por sensor láser de bajo impacto sonoro. También cuenta con un sistema de autolimpieza con descarga automática para la higienización y con dispensador de papel-toalla manual y automático. Por el contrario, el elemento SKIN es la piel que embellece el conjunto. Y es Decosan, empresa referente en mobiliario de baño, quien ha dotado de “piel” a MUMO. La combinación de ambas categorías da como resultado un mueble de baño funcional que une tras el espejo agua, jabón, aire y papel con un diseño minimalista, elegante y totalmente personalizable.

Recoge el premio Anna Céster, responsable de Prescripción del Grupo Nofer.

NAN Arquitectura

En cuanto a sus características técnicas, MUMO es una solución contactless. Las funciones de uso (secamanos, grifo, dosificador de jabón o dispensador de papel) aseguran una limpieza de manos sencilla, eficaz, totalmente automática y sin contacto, evitando la propagación de gérmenes. Además, dispone de una luz led perimetral inferior que cubre todo el mueble. Los pictogramas indicativos de función del espejo, cierre de seguridad para reposiciones y mantenimiento también están iluminados para facilitar su utilización. Es un mueble pensado para poder adaptarse a diferentes proyectos arquitectónicos y a múltiples ambientes gracias a su versatilidad.

La simplicidad es el logro final Tras el espejo se unen agua, jabón y aire; en apariencia mueble, espejo y encimera.

Public bathroom bathroom Public

, Ctra. Laureà Miró, 385-387, 08980 Sant Feliu de Llobregat, Barcelona -España

, Ctra. Laureà 385-387, 08980 Sant Feliu de Llobregat, Barcelona -España cMiró, +34 934 742 423 m nofer@nofer.com w www.nofer.com c +34 934 742 423 m nofer@nofer.com w www.nofer.com

Empresa Empresa ganadora 2022

ganadora 2022

PREMIOS NAN 2022

Sanitarios, grifería, cocinas y accesorios

Inodoro Geberit ONE Finalista

Geberit ONE es el primer inodoro suspendido del mercado que permite ajustar su altura de instalación desde la misma porcelana del inodoro, sin necesidad de tocar para nada el bastidor de montaje, ni los engarces que lo sujetan al bastidor. La altura del inodoro se puede bajar 1 cm o subir hasta 3 cm. De este modo, resulta muy fácil adaptarlo a las necesidades de cada usuario, una vez finalizada la obra o la reforma. También permite adaptar el inodoro a nuevas necesidades cuando por problemas de movilidad, por ejemplo, se requiere que el inodoro esté a una mayor altura para que resulte más cómodo sentarse en él. Esto es posible gracias a un innovador sistema de regulación incorporado en el interior de la porcelana sanitaria, justo allí donde se engarza el inodoro en el bastidor. El bidé de la colección también presenta esta práctica función de ajuste.

Interesantes funciones que añaden confort

—Su interior presenta un diseño sin rebordes para la descarga del agua, que resulta muy higiénico y fácil de limpiar. —Porcelana con acabado en esmalte especial KeraTect, superficie ultralisa que repele la suciedad y permite una fácil limpieza. —Sistema de descarga TurboFlush: con la geometría asimétrica del interior del inodoro, el agua de la descarga fluye hacia el interior de la taza del WC desde un lado, creando un movimiento en espiral. Gracias al flujo de agua optimizado, la descarga es muy silenciosa y absolutamente efectiva. —Sistema QuickRelease de la tapa y el asiento del inodoro, que permite su fácil extracción para realizar con facilidad las tareas de limpieza. Presenta dos diseños de tapa con acabados distintos: en blanco y en cromado brillante.

NAN Arquitectura

INTELIGENTE Y ELEGANTE GEBERIT AQUACLEAN. EL INODORO BIDÉ.

Experimente una sensación completamente nueva de frescura y limpieza con Geberit AquaClean Sela: el inodoro bidé que le limpia rociándole de forma intermitente con agua caliente con solo tocar un pulsador. Descubra más sobre los versátiles inodoros bidé de Geberit en www.geberit.es/aquaclean. TECNOLOGÍA DE DUCHA WHIRLSPRAY

TECNOLOGÍA DE DESCARGA TURBOFLUSH

LUZ DE ORIENTACIÓN

MANDO A DISTANCIA

PREMIOS NAN 2022

Sanitarios, grifería, cocinas y accesorios

Evol-S Pro Filter de BLANCO (Dake) Finalista

El nuevo modelo de grifería de alta calidad BLANCO EVOL-S Pro Filter está pensado para los consumidores más sensibles con el planeta y el medio ambiente. Se trata de un grifo de doble vía, una de ellas para agua caliente y fría regular y la otra para agua filtrada, que incorpora medidor de caudal y todo el kit de filtraje de agua. Es un modelo pensado para evitar el consumo de agua embotellada, con todo lo que comporta en cuanto a espacio en la cocina, plásticos, envases… así como para graduar el caudal de agua necesario y no consumir ni un centilitro más de lo estrictamente necesario. Su diseño estéticamente impecable de look profesional y moderno lo convierten en una pieza muy versátil para cualquier diseño de cocina actual. Además, su cuerpo alto y su caño extensible y flexible proporcionan comodidad en la zona de aguas. En el extremo del cabezal, incorpora un pulsador para modificar el tipo de caudal. EVOL-S PRO Filter ofrece máxima flexibilidad con giro de 360º, que puede llenar recipientes más allá del fregadero, arrastrar la suciedad con el caudal hasta el desagüe o limpiar la superficie de escurrido y la cubeta cómodamente.

NAN Arquitectura

2022 EL AIRE QUE NOS MUEVE Nuestro objetivo principal es ofrecer soluciones de aspiración que logren hacer la vida más fácil y agradable a quienes confian en nuestros productos. Mediante creaciones inteligentes y resolutivas, así como estéticamente depuradas y con su punto de sofisticación, queremos resolver y adaptar el sistema de aspiración más conveniente al estilo de vida de cada hogar.

DESCUBRE LA NUEVA COLECCIÓN EN:

AC T U A L I DA D

Emilio Tuñón, Premio Nacional de Arquitectura 2022

Miguel F ernández- Galiano

El Ministerio de T ransportes, Movilidad y Agenda U rbana ha concedido al arquitecto Emilio T uñón el P remio Nacional de Arquitectura 2 0 2 2 . E l jurado destaca especialmente la coherencia de su obra arquitectónica que recoge de manera natural sus inquietudes teóricas, su dominio sobre las técnicas constructivas, su vocación de servicio a la sociedad y que solo se entiende desde su rigurosa trayectoria acadé mica. C omo docente ha conseguido crear Escuela, uniendo dif erentes generaciones de arquitectos gracias a su entrega y generosidad. El jurado celebra y resalta la calidad y excelencia de su obra construida, repartida por toda la geogra a española, reconocida internacionalmente y que ha tenido un prof undo impacto social, f ruto de la componente pú blica de sus intervenciones, en la mayor parte de los casos, resultado de concursos abiertos. S u capacidad para encontrar ref erencias en la cultura, en el mundo del arte, la literatura, la historia o la mú sica —buscando caminos que definan su propia práctica prof esional—, contribuye a este reconocimiento, así como al impacto cultural y social de su trabajo.

¿Quién está detrás de la construcción del nuevo hospital de Málaga? L a J unta de Andalucía ha adjudicado a la U T E Malak a NHM (f ormada por los estudios de arquitectura Aidhos Arquitec y Estudio L amela, así como las ingenierías S ENER y AR C S Estudios) el contrato de redacción del proyecto de Ejecución y D irección de O bra del que será el Nuevo Hospital de Málaga. El edificio será bioclimático, eficiente y altamente tecnificado, y dará servicio durante las próximas dé cadas a la población malagueña. Ha sido concebido con f lexibilidad para adaptarse con f acilidad a los continuos cambios que se producen en la tecnología mé dica y para dar respuesta a una nueva medicina, mucho más personalizada que la actual. En este sentido, se implementarán principios y mejoras de diseño encaminadas a la humanización de los espacios y se desarrollarán medidas correctoras f rente a la af ección sonora y su impacto. A ello se suma la digitalización total del hospital, con un robusto desarrollo de las T ecnologías de inf ormación y C omunicación. 72

NAN Arquitectura

LA COMBINACIÓN PERFECTA DE ALTAS PRESTACIONES

www.isover.es www.placo.es

Los sistemas de tabiquería Habito® y arena APTA consiguen las más altas prestaciones en confort acústico, térmico, soporte de cargas y resistencia a impacto

S H OW

ROOM

Un innovador sistema híbrido que fusiona PVC 100 % reciclado con aluminio D espué s de la consolidación de K Ö MMER L I NG 7 6 , cuyo lanzamiento ha supuesto la evolución posterior de toda la industria del P V C hacia un nuevo estándar de 7 6 mm de prof undidad, la marca alemana agita de nuevo el mercado de la carpintería lanzando un innovador sistema híbrido que f usiona P V C 1 0 0 % reciclado y aluminio. AluNext es un sistema que aú na lo mejor de los dos materiales con un resultado ú nico. Manteniendo las ventajas de sus sistemas de P V C , incorpora ahora tambié n soluciones en aluminio. C on este lanzamiento la marca da respuesta a una parte de la demanda de la arquitectura actual siendo fieles a su firme compromiso con la sostenibilidad y eficiencia energética, una solución innovadora fabricada a partir de PVC 100% reciclado y un acabado exterior completo en aluminio de depuradas líneas rectas. k ommerling. es

Doble acristalamiento con una huella de carbono reducida S aint-G obain G lass España ha lanzado al mercado el que será, sin duda, su producto del año: CL I MAL I T EC O L Ó G I C O ® , una versión evolucionada de CL I MAL I T P L U S ® cuyos vidrios han seguido un exigente proceso de producción, en té rminos de impacto medioambiental, consiguiendo una importante reducción de la huella de carbono para el conjunto de la solución acristalada. Es la solución en acristalamientos para ventanas más sostenible del mercado para el sector residencial, ya que of rece una huella de carbono reducida en un 25% convirtiéndose en una inversión en la vivienda responsable con el usuario y con el planeta. Su instalación aporta múltiples beneficios en relación al confort —aislamiento térmico y acústico, control solar, luz natural, seguridad...— y al ahorro en las f acturas. S e trata de una gama de dobles y triples acristalamientos cuyos vidrios han sido f abricados por S aint-G obain G lass sobre sustrato O R AÉ ® , el primer vidrio float con baja huella de carbono del mundo, contribuyendo al máximo a proteger el entorno y ref orzando el compromiso de la marca con el medio ambiente. saint-gobain-glass. es 74

NAN Arquitectura

S H OW

ROOM

Una experiencia multisensorial y revitalizante Novellini presenta su exclusiva colección de cabinas de ducha. Con una estética refinada y moderna, cómodas y personalizables, encierran todas las cualidades para adaptarse a cualquier espacio de baño ú nico y elegante. Son de fácil mantenimiento e higiene, características que aseguran una larga vida al producto. Además, su aspecto multifuncional y multisensorial las convierte en auténticos objetos de diseño. L os conjuntos de ducha presentes en las cabinas equipadas por Novellini han sido estudiados para of recer los máximos beneficios del masaje con agua. La ducha de tres f unciones (ducha, sauna e hidromasaje) permite dosificar la acción del masaje y la total direccionalidad hacia cualquier parte del cuerpo garantizando un cuidado personalizado. L os tratamientos pueden tener diversos ef ectos: calmante con agua templada y chorros delicados, tonificante con agua fría y chorros enérgicos, y combinado o sueco alternando chorros de agua caliente y f ría. L as cabinas de hidromasaje de la marca pueden completarse con otras f unciones de bienestar como puede ser la sauna de vapor hú medo. novellini. es

El Original. Ahora incluso mejor.

Schlüter ®-DITRA La instalación de baldosas con Schlüter-DITRA es ahora incluso más fácil. Las nuevas líneas de corte permiten cortar la lámina sin esfuerzo al tamaño requerido en la obra. Además, los orificios de ventilación permiten rellenar las cavidades sin esfuerzo y con menos pasadas de llana e incluso la geometría mejorada de las cavidades proporcionan un anclaje aún más fuerte de la baldosa a la lámina. NAN Arquitectura

Más información en www.schluter.es

EMPRESA S

as mem ranas S Sarnafil cumplen protegien o las cu iertas

a os

Varias son las razones por las que Sarnafil® se ha mantenido en el top de las soluciones para cubiertas sostenibles durante 60 años. Para empezar, y teniendo en cuenta que el rendimiento a lo largo del tiempo es la ú nica prueba verdadera de la calidad de un sistema de impermeabilización, las membranas Sarnafil® han estado impermeabilizando cubiertas verdes y otras zonas ajardinadas en toda Europa durante más de 40 años y en Estados Unidos durante más de 25 años. L os datos de S I K A avalan el é xito de este producto para cubiertas verdes: “Con cerca de 4 millones de m² de membrana de revestimiento y de instalación de impermeabilización en todo el mundo, los propietarios de edificios saben que pueden confiar en Sarnafil® por su alta calidad y un buen rendimiento del sistema, y que además se puede realizar un completo Análisis del Ciclo de Vida y posibilita la obtención del certificado LEED”, apunta el responsable de Negocio de C ubiertas de SIKA España. S I K A, la compañía más innovadora en soluciones sostenibles para la edificación, está de enhorabuena: Sarnafil®, su membrana de impermeabilización de alta calidad, cumple 6 0 años de experiencia en el mundo de las cubiertas. Y lo hace como primera marca más utilizada en el mundo en membranas T P O , sin ninguna reclamación en España en la historia de esta solución y donde el 90% de las obras ejecutadas aún mantienen la solución original, seis décadas después de su instalación. El valor de la membrana se basa en toda una filosoa: el concepto Sarnafil®, que vincula el diseño de los arquitectos e ingenieros y la aplicación especializada a travé s de los aplicadores especialistas en membranas impermeabilizantes poliméricas Sarnafil®, con la supervisión de todos los componentes del sistema y un asesoramiento técnico exhaustivo. Todo ello comienza en la fase de diseño y continúa durante la ejecución con un servicio intensivo in situ. “ P ara nosotros el concepto Sarnafil® es sinónimo de un trabajo en equipo óptimo entre los proyectistas, los aplicadores, los usuarios y SIKA para garantizar una cubierta duradera y eficiente. No en vano, se ha convertido en la solución sostenible elegida para todo tipo de sistemas de cubiertas”, destaca V icente Nava, T arget Mark et Manager C ubiertas de S I K A. 76

NAN Arquitectura

La seguridad conseguida a través del sistema Sarnafil®, en instalaciones probadas, con una estimación de vida útil de varias décadas y más de 50 años de experiencia en cubiertas planas, tanto para obra nueva como para rehabilitación, es otra de sus cualidades más valoradas. “Una membrana de alta calidad es la clave para cualquier proyecto exitoso de impermeabilización que exija una integridad absoluta del sistema. C on esto en mente, el proceso de fabricación de Sarnafil® emplea solo materiales de la más alta calidad para producir una membrana monolítica que ofrece resistencia a la intemperie y estabilidad dimensional”, añade Nava. Los servicios para proyectistas y propiedades se caracterizan, además, por un asesoramiento específico y exhaustivo para cada proyecto por parte de técnicos e ingenieros cualificados, todos ellos expertos en cubiertas té cnicas de S I K A. “Nuestros técnicos, especialmente capacitados, hacen que Sarnafil® se mantenga al margen de otros fabricantes. Estamos involucrados en cada proyecto importante: los expertos ofrecen asistencia de diseño a arquitectos y especificadores si es necesario, con una formación certificada para aplicadores aprobados para la instalación de esta solución. Esto garantiza que Sarnafil® sea uno de los sistemas más elegidos en el mercado”, finaliza V icente Nava.

YouTube o e

NO TE PIERDAS NUESTRO CANAL o DE YOUTUBE

¿TE MOLESTA EL RUIDO? TENEMOS LA SOLUCIÓN EL AMORTIGUADOR DE GOMA MÁS DELGADO EN LA PROTECCIÓN DE VIBRACIONES CON FIJACIÓN ADAPTABLE A TODO TIPO DE PERFILES DE ACERO MAESTRA OMEGA

Sistema 3D

Nuevo

FTD-OMEGA ULTRA es el amortiguador por excelencia más delgado del mercado, es el presente y futuro para los espacios reducidos. Construye trasdosados acústicos con el mínimo esfuerzo, obteniendo mejoras acústicas a ruido aéreo de más de 12db con resultados ya testados. Nuestros ingenieros trabajan cada día para ofrecer nuevas alternativas de futuro.

F Á B RICA DE IDEAS

El destacado papel de los jardines a lo largo de la historia No se puede entender al ser humano sin la naturaleza. A pesar de que el hombre hace ya mucho que dej ó de vivir en el bosque, por fortuna, desde el nacimiento de las ciudades no ha dej ado de proliferar el uso de los j ardines para no perder ese ví nculo con las plantas, el agua y la vida. Ha sido un proceso que se remonta a los primeros pasos del hombre en el mundo.

Fernando Pozuelo, paisajista. Fernando Pozuelo Landscaping Collection www.fernandopozuelo.com

e alguna f orma el jardín se ha convertido siempre en un lugar a travé s del cual los visitantes buscan purificar su alma, un lugar donde conectar con nuestro interior y que nos permita comprender mejor el universo, ya que de alguna manera estos lugares pueden encriptar todos los mensajes que el cosmos nos trae. Todas las civilizaciones antiguas utilizaron un entorno natural para representar el paraíso, como los griegos, quienes ya ponían en práctica esta filoso a a través de escuelas y jardines como los de Epicuro o como los de Academos, donde se estudiaba toda la corriente platónica. Pero este viaje al pasado no termina aquí y podemos seguir remontándonos mucho tiempo atrás para encontrar civilizaciones que ya daban una gran importancia a los espacios verdes, aunque con un acercamiento prácticamente divino. De hecho, comenzamos a conocer los primeros vestigios de la jardinería a las orillas del maravilloso Nilo y gracias a los Mesopotámicos. Posteriormente,

NAN Arquitectura

ardindeautor

aparecieron los jardines persas, como los de Babilonia, con la principal característica de que eran espacios en altura, donde nació el concepto de Zigurat , que representa una pirámide aterrazada/ ajardinada. Tanto en el caso del mesopotámico como en del persa, los jardines eran asociados a los mandatarios y faraones, demostrando así que estas obras eran solo accesibles para los más privilegiados. Con posterioridad, la práctica de la jardinería también contagió al Imperio Romano, que empezó a popularizarlos entre el pueblo. Podríamos dividirlos en dos tipos: el pequeño jardín de la pequeña casa romana, denominado hortus conclusus, y el jardín de las villas de las afueras de Roma. Si avanzamos a la Edad Media, este es considerado un periodo oscuro en lo que se refiere a la naturaleza en el espacio doméstico, un tiempo de claustro. De esta forma, se vinculan en estos tiempos los espacios ajardinados con la iglesia y los monasterios. Afortunadamente, el jardín volvió a vivir una época dorada a partir del siglo XV.

PA I S A J I S M O

Con la llegada del Renacimiento, el Barroco o el Manierismo… alcanzando quizá el cénit de su desarrollo con el jardín francés. Como en el antiguo Egipto, estos espacios vuelven a estar asociados enteramente a la riqueza y a los grandes palacios. Son estos los que dominan, de esta forma, el jardín en su máxima expresión, con el de Versalles como gran ejemplo. Posteriormente, en el siglo XIX comienza a predominar el jardín inglés, espacios más artificiales que pretenden simular lo natural, asociados nuevamente a grandes castillos y también fincas de caza. Estos jardines suelen incluir un lago, puentes o incluso pequeños palacetes y capillas. Ahora, después de milenios de evolución, todos estos jardines se han convertido en parte de nuestra historia. Vestigios, literalmente, vivos, que nos permiten viajar al pasado, al tiempo que podemos conectar con la natura-

leza y con nuestro interior. Aquellos que antes eran inaccesibles, ahora han sido abiertos al mundo y, por fortuna, su legado ha contagiado a la sociedad moderna. Ahora, el espacio natural ha pasado a ser un elemento indivisible de la ciudad, de la oficina y, cada vez más, de los hogares, independientemente de su tamaño. Porque, en el fondo, todos queremos un pedazo del Paraíso en nuestra estancia terrenal.

El jardín volvió a vivir una época dorada a partir del siglo XV con la llegada del Renacimiento, el Barroco o el Manierismo NAN Arquitectura

F BRICA

E I EA

Los parques infantiles inclusivos como microespacios lúdicos y de diversión en la ciudad El desa o de diseñar ciudades sostenibles y habitables para todas las personas se convierte en un gran reto cuando nos centramos en los niños. e dice que los niños y niñas son el futuro, y es verdad porque de ellos depende el progreso de las naciones y la continuidad de la humanidad, pero la realidad es que la infancia es el presente y somos los adultos los responsables de formarles y participar en su desarrollo. Una de las formas más efectivas de llevarlo a cabo es mediante el uego.

Carmen Fernández Hernández. Arquitecto Técnico D irección de Accesibilidad e I nnovación – Fundación O NC E

l juego nos acompaña desde el principio de nuestros tiempos, ya cuando nacemos movemos las manos y los pies provocando una reacción en las personas que nos rodean. J ugar es una conducta natural a travé s de la cual ejercitamos las capacidades sicas, emocionales y sociales y es imprescindible para madurar. Además, el juego está ligado a la diversión y el esparcimiento, por lo que resulta una cuestión prioritaria y tambié n es un derecho segú n se recoge en la C onvención de los D erechos del Niño de la O NU . En las actuales ciudades llenas de coches, con altos edificios y multitud de prohibiciones, los niños/as necesitan espacios para jugar y relacionarse. L os parques infantiles inclusivos en plazas, calles y jardines se convierten en los lugares idóneos para ello. S e trata de crear microespacios correctamente organizados para que, con independencia de las capacidades o discapacidades de los niños/as, puedan jugar y disfrutar en grupo y aprender a convivir en igualdad.

NAN Arquitectura

No hay nada más satisfactorio que ver la cara de felicidad de un niño/a cuando sabe que va al parque a disf rutar al aire libre, a interactuar con otros niños sin las ataduras que imponen los horarios y las normas de las rutinas del día a día. Un parque que permite el acceso, pudiendo utilizar los juegos y columpios acorde a los dif erentes gustos y necesidades, posibilita la interacción con otros niños/as y garantiza la diversión. Y, por ende, la felicidad. Con la actividad sica que se realiza mientras se juega, se liberan endorfinas que son las hormonas encargadas de la f elicidad y eso repercute en el buen estado de ánimo. P or el contrario, los niños/as con discapacidad que llegan a un parque y no pueden usar los columpios, ni incluso entrar en el propio recinto, generan un exceso de cortisol, causante de estados de estrés y ansiedad que les lleva a una situación de decepción y ansiedad. Af ortunadamente, algo está cambiando en la sociedad actual y nos vamos dando cuenta que construir un parque inf antil no es solo acondicionar un espacio

AC C E I B I L I A

con farolas, plantas, unos columpios atractivos visualmente y que tengan una rampa, disponer unos bancos, una f uente y un vallado para que no se escapen los niños/as. Hay que dar un paso más y llevar a cabo un cambio conceptual, el objetivo principal sigue siendo el de divertir, pero añadiendo nuevos parámetros. S e trata de crear microespacios entre el cemento y el vidrio de las ciudades que sean atractivos y estimulantes sensorialmente, con un importante valor lúdico, bien diseñados e idóneos en sus ámbitos (variedad de instalaciones, diferentes niveles de altura, mecánicas de los juegos, grados de dificultad…), para que los más pequeños puedan jugar sin limitaciones y sin importar su discapacidad. Los parques infantiles inclusivos, en los que se considera la diversidad y se crean con criterios de accesibilidad y diseño para todos, no solo los usan los niños/as con o sin discapacidad, tambié n sus f amiliares y acompañantes con o sin discapacidad, ya que su composición permite el acceso y uso de todos

los juegos y columpios de la f orma más segura, natural y autónoma posible, independientemente de sus capacidades y de los productos de apoyo que utilicen, como sillas de ruedas, andadores, muletas, etc. Estos parques resultan más divertidos, innovadores y seguros. Además, si desde pequeños los niños/ as conviven con la discapacidad y la ven con normalidad, la inclusión formará parte de sus vidas para siempre.

Si desde pequeños los niños y niñas conviven con la discapacidad y la ven con normalidad, la inclusión formará parte de sus vidas para siempre

NAN Arquitectura

F BRICA

E I EA

Claves para considerar un parque infantil inclusivo 1. Ubicación: accesibilidad exterior e interior El parque infantil debe estar ubicado en un lugar accesible, con al menos un itinerario peatonal accesible que lo conecte con los viales próximos y las plazas de estacionamiento reservado, y estará correctamente señalizado. Es importante conocer la afluencia prevista tanto de usuarios como de acompañantes y conocer la orientación y las condiciones climáticas para posibilitar sombras y controlar el viento y las corrientes. E n el interior se cumplirá la accesibilidad segú n los criterios té cnicos marcados en la normativa vigente, relativos a la entrada, itinerarios peatonales, zonas de mobiliario y espacios de juego. No existirán resaltes ni diferencia de nivel entre las áreas de juego y las áreas circundantes para permitir el libre movimiento tanto a niños/as y acompañantes con ayudas para la movilidad. S erá necesario conocer los servicios cercanos existentes, así como la infraestructura disponible para instalación de iluminación, sistema de riego, disposición de fuentes de agua potable y otros elementos.

2. Utilización de los elementos naturales Es importante considerar la vegetación para proporcionar riqueza visual, táctil, auditiva y olfativa, además ayudará a la mejora de la calidad del aire, al control climático, creando sombras en las zonas de estancia y en las zonas soleadas y protección contra el viento. S e recomienda considerar la incorporación de jardines sensoriales que estimulen los sentidos, así como aprovechar el factor educativo por la información que reciben los más pequeños al observar los cambios de las plantas. L a vegetación tambié n puede ayudar a conseguir zonas acústicamente más confortables donde determinadas personas (usuarias de audífonos, con fonofobia, etc.) se sientan más cómodos. Por otro lado, el propio terreno puede proporcionar experiencias dinámicas y f avorecer las habilidades espaciales de los niños, por lo que puede ser una buena propuesta aprovechar la topogra a del terreno con sus desniveles y accidentes para crear pendientes por las que el niño pueda rodar, gatear, escalar o arrastrarse. Al jugar en el suelo los niños/as están al mismo nivel, es más fácil el contacto visual y se sienten más seguros. Y, por último, posibilitar el juego con el agua y la arena estimula la creatividad de los pequeños, por lo que se considerará un arenero y una f uente o arroyo. 82

NAN Arquitectura

3. Evitar segregación por edades y tamaños El parque debe ser un lugar en el que cualquier persona pueda jugar y disf rutar con independencia de su edad, tamaño o constitución. El espacio, los juegos y columpios y el mobiliario deben garantizar que nadie se sienta discriminado por no coincidir con la ergonomía o dimensiones estándar. Todos los recursos y elementos existentes deben permitir a todos los usuarios y usuarias participar y jugar según sus gustos, necesidades y capacidades, para lo que se incorporarán equipos con diferentes valores de juego y varios niveles de desa o para que cada niño elija su mejor opción, huyendo de la segregación y de los conflictos en el uso que generan los columpios de uso exclusivo a niños/as con alguna discapacidad. S e puede considerar la incorporación de elementos de juego de personas mayores, así como la incorporación de otros sectores de la población a disf rutar y ejercitarse al aire libre. L a interacción entre distintas generaciones de personas, desde edad temprana hasta la tercera edad, proporciona una experiencia social más rica y diversa.

La interacción entre distintas generaciones de personas, desde edad temprana hasta la tercera edad, proporciona una experiencia social más rica y diversa 4. La seguridad y el uso de los pavimentos La seguridad es lo primero, por lo que se garantizará que cada componente cumpla con la normativa europea U NE-EN 1 1 7 6 (R equisitos generales sobre seguridad infantil). Los niños/as deben jugar con riesgo controlado y seguros. En cuanto a los pavimentos, serán accesibles, duros, estables, antideslizantes en seco y mojado, sin piezas ni elementos sueltos. La colocación y mantenimiento del pavimento será continua y con ausencia de resaltes y otros obstáculos. No se admite la utilización de tierras sueltas, grava o arena, pavimentos que no aseguran la accesibilidad.

F BRICA

E I EA

Los pavimentos utilizados en las zonas de seguridad de los elementos de juego serán accesibles independientemente del nivel de amortiguación que necesiten por la normativa de seguridad. Se recomienda el contraste cromático con la utilización de distintos colores para la diferenciación de las zonas de juego y espacios de circulación, como ayuda a la orientación espacial. El pavimento es el elemento que más ha preocupado en los últimos tiempos, sobre todo en lo referente a la seguridad, priorizando los suelos anti impacto que amortiguan la caída, primero con la loseta de caucho reciclado y posteriormente con el pavimento continuo del mismo material en distintos colores y diseños, para diferenciar las distintas zonas y facilitar la orientación y localización a los niños/as con resto visual.

de juegos combinados. No todos tienen el mismo nivel de desarrollo sico y cognitivo, pero si tienen la misma necesidad de jugar y pasarlo bien, de montar en el juego más divertido y de llegar al punto más alto. Para ello, en algunos casos necesitarán a un adulto, por lo que los juegos deben garantizar el acceso y uso por parte de acompañantes adultos. L os juegos y columpios deberán permitir su acceso, uso y disfrute a los menores y sus padres o acompañantes con o sin con discapacidad sica, cognitiva y/o sensorial. En general, todos los elementos de juego que permitan un valor lú dico diverso y distintas alternativas de acceso, uso, manipulación y agarre unido a la seguridad, aportarán un mayor grado de satisfacción a una mayor extensión de personas, con o sin discapacidad. Las categorías de juego se pueden dividir en:

5. Elementos de juego inclusivos

A) Elementos de juego a nivel de suelo. S e accede a ellos a nivel de suelo mediante una ruta accesible. Algunos ejemplos son la casita (estos modelos de las casitas, los patios y los mostradores fomentan el contacto social y la comunicación entre todos los niños/as y son auténticos refugios para los niños con autismo que les permiten estar solos y observar tranquilamente) y el trampolín a ras de suelo (los niños en silla de ruedas pueden

El parque tendrá diferentes zonas, con áreas para juegos sicos, para el juego social que estimulen la imaginación, otras que proporcionen experiencias sensoriales y otras que inviten al sosiego. En estas zonas se dispondrán diferentes elementos de juego que pueden ser independientes o parte de una estructura 84

NAN Arquitectura

AC C E I B I L I A

colocarse en el centro y, con ayuda de la persona que les acompañe, disfrutar de la sensación de rebotar). B) Elementos de juego elevado. Se realiza el acceso por encima del nivel del suelo y para acceder a las cotas superiores e inferiores se utilizan escaleras, rampas y/o plataformas de transferencia. Son los toboganes (proporcionan sensación de velocidad sin que el niño tenga que hacer ningún esfuerzo durante el descenso), juegos de rotación individual o en grupo (proporcionan una buena estimulación sensorial y motriz. Los niños/as experimentan la velocidad y la fuerza centrífuga), columpios (combinan coordinación motriz y estimulación sensorial y desarrollan la sensación de que el cuerpo se mueve en el espacio. Además, la repetición del movimiento genera un efecto tranquilizador), muelles (desarrollan las habilidades motrices y el sentido del equilibrio y proporcionan agradables movimientos de balanceo) y balancines, juegos temáticos, camas elásticas (desarrollan las habilidades motrices, fortalecen los músculos y fomentan la coordinación y el equilibrio, areneros (es una actividad didáctica para niños/as con capacidad de estímulo sensorial, motriz, social, cognitivo y creativo), juegos combinados elevados, juegos de interacción, juegos temáticos (desarrollan la imaginación, la fantasía y las relaciones interactivas) y otros.

6. Zonas de estancia Estas zonas de estancia complementan al parque y deben poder ser utilizadas por los niños/as y sus padres o acompañantes que esperan mientras estos juegan y disfrutan. Han de ser accesibles y disponer de un mobiliario con criterios ergonómicos (con respaldo, reposabrazos y materiales resistentes a la intemperie y acordes a las condiciones climatológicas), que estén bien ubicados para posibilitar su acercamiento, dispongan de un espacio de 1.50 m para ubicar sillas de ruedas, andadores o carritos de bebes, no invadan las zonas de circulación y en especial el itinerario peatonal accesible y han de cumplir con las condiciones marcadas en la legislación vigente en los espacios públicos urbanizados, en lo referente a bancos, mesas, papeleras, fuentes de agua potable, tótems de información y otros. Se recomienda que las zonas de estancia estén ubicadas en una zona que permita un control visual óptimo de todo el parque para la observación de los menores en todo momento, pero a la vez ligeramente retirado para ofrecer cierto grado de libertad a los niños/as. Estas zonas de estancia, tendrán zonas sombreadas para el control climático, según la estación del año y podrán disponer

de una zona de merendero con espacios accesibles que mejorará la calidad de la zona de estancia.

7. Mantenimiento El parque infantil debe contar con una gestión integral de mantenimiento de todos los elementos naturales y artificiales que lo conforman para que, además de minimizar los posibles riesgos de peligro, se garantice el uso continuo de la instalación, manteniendo intacta la cadena de la accesibilidad.

a inclusión eneficia a t das las personas con o sin discapacidad, permite relacionarnos, conocernos, ser más optimistas, aceptar la diversidad y ser más felices L as personas queremos ser f elices y el juego es el medio para conseguirlo, pero parece que hemos olvidado cómo jugar y socializar y, por ende, cómo empatizar y ponernos en el lugar del otro, volviéndonos más egoístas e introvertidos. Nuestros menores también han modificado su forma de jugar, no tienen tiempo libre, usan videojuegos, ven la televisión y socializan en centros comerciales y espacios de ocio cerrados, limitados y estancos, o individualmente en el interior de los hogares. Urge reflexionar sobre cómo abordar el juego urbano en el futuro, y para ello es prioritario recuperar las calles, las zonas comunes de los edificios o, incluso, las paradas del metro y autobuses, para crear microespacios inclusivos de juego y disfrute para todas las edades, dotados de elementos de recreo seguros, con un alto componente lúdico, que proporcionen experiencias motrices, sensoriales, cognitivas y sociales, incluso con tecnologías electrónicas en los juegos. Y todo ello con la garantía de la accesibilidad para humanizar la ciudad y conseguir que la sociedad avance sin descartar a nadie por la capacidad o discapacidad que pueda tener. La inclusión beneficia a todas las personas con o sin discapacidad, permite relacionarnos, conocernos, ser más optimistas, aceptar la diversidad y ser más f elices. NAN Arquitectura

PUN

E ENCUEN R

Éxito de convocatoria en la I edición de la Semana de la Construcción MATCOAM El pasado de noviembre finali ó la primera edición de la emana de la Construcción MA C AM, organi ada por el Colegio ficial de Arquitectos de Madrid. urante cuatro días, más de expositores vinculados al sector de la edificación, ponentes y . visitantes configuraron un espacio de encuentro donde se abordaron los retos actuales de la edificación la sostenibilidad, la aplicación de la tecnología, la industriali ación de los procesos y la rehabilitación de nuestras ciudades.

a I S emana de la C onstrucción MAT C O AM tuvo lugar del 2 al 5 de noviembre en la sede del Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid tras su inauguración por el alcalde de Madrid, J osé L uis Martínez-Almeida, junto a la directora general de V ivienda y R ehabilitación de la C omunidad de Madrid, María J osé Piccio-Marche . En torno a 3.000 arquitectos, interioristas, arquitectos técnicos, representantes de las promotoras y constructoras, así como otros agentes del sector de la edificación visitaron los espacios expositivos y atendieron las actividades de esta pionera iniciativa, validando

NAN Arquitectura

así su formato novedoso que reúne las empresas con sus prescriptores en la propia “casa” de los arquitectos. Durante cuatro días, el COAM compartió espacio con más de 60 marcas expertas en materia de innovación, mostrando sus productos más avanzados.

2.706 visitantes, 99 ponentes, 62 empresas y aforo completo en todas las actividades

EMANA C

Aforo completo en todas las actividades L a I S emana de la C onstrucción contó con 9 9 ponentes entre conferencias, foros temáticos, cursos y talleres, con aforo completo en todas las actividades y lista de espera para algunas de ellas. Especialmente exitosos han resultado los MEETMAT, un formato que el Departamento de Edificación del COAM organiza mensualmente, reuniendo a arquitectos y representantes de las empresas en torno a determinados temas relacionados con la arquitectura y la edificación: Tecnología e I nnovación (2 de noviembre); S ostenibilidad (3 de noviembre); Prefabricación e Industrialización (4 de noviembre) y Rehabilitación (5 de noviembre). En el segundo encuentro, NAN Arquitectura participó activamente analizando varios casos de éxito de arquitectura sostenible de la mano de renombrados estudios de arquitectura y empresas referentes en la materia: Patxi Mangado, Emilio Ortiz (Foster + Partners), Alejandro Miguel Vicente (Acciona), Felipe Pich (Pich Architects) y Adrián Espejo (Danosa). A ellos se sumaron, durante el transcurso de la semana, despachos de la talla de Estudio Herreros, Ruiz-Larrea Asociados, b720 Fermín Vázquez Arquitectos, Andrés aque, Paredes Pedrosa, Amann-Cánovas-Maruri, De la Vega Cano Lasso o PMMT. La agenda de actividades de la I SC se completó con el encuentro Mujeres en la edificación, una mesa integrada por expertas de la arquitectura y el diseño, la administración, el sector inmobiliario y la construcción,

RUCCI

N MA C AM

que contó grandes profesionales como Ana Bassat (b720), Begoña Soto (Arquid), Diana Torres (BMI), Erika Ibargüen (Sika), Mónica Diago (Lumier), Martha Thorne (IE School of Architecture and Design), Marta Pérez o Berta Otero (Fundacion Inspiring Girls) para debatir y reflexionar sobre la situación actual y los retos futuros del sector. Las actividades planteadas se vieron también enriquecidas con la exposición de los V P remios MAT C O AM y las diferentes presentaciones que hicieron los galardonados sobre sus proyectos. Además, tuvieron lugar varios cursos profesionales, impartidos gratuitamente por el Instituto de Formación Continua del COAM, y se organizaron visitas guiadas para grupos de estudiantes universitarios. Como broche, se celebró un taller infantil sobre arquitectura, realizado por Chiquitectos.

NAN Arquitectura participó activamente moderando el MEETMAT Sostenibilidad con reputados estudios como Foster + Partners, Mangado & Asociados y Pich Architects NAN Arquitectura

S e rero MADRID

GENERA G enera, la Feria I nternacional de Energía y Medio Ambiente, es la mayor plataf orma comercial para esta industria, con el apoyo del Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía - IDAE (Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico), así como con el renovado respaldo de los principales agentes de este importante sector económico. Su Galería de Innovación tiene como objetivo mostrar algunas de las principales líneas de investigación del momento en materia de energías renovables y eficiencia energética. e rero MADRID

mar o VALENCIA

Cevisama cuenta con más de 38 años de experiencia como certamen monográfico del sector cerámico, el baño y la piedra natural. Con más de 120.000 m2 de exposición comercial y un programa ref erente de

NAN Arquitectura

Evento exclusivo para arquitectos, interioristas y prof esionales del sector de la construcción. A través de pequeñas unidades modulares, las firmas presentan sus novedades más disruptivas del mercado de manera creativa y estética. Gracias a su tamaño estandarizado, los expositores se enfocan y trabajan según la sencilla regla arquitectónica de “menos es más”. mar o MADRID

REBUILD Este evento se ha convertido en uno de los puntos de encuentro anuales más importantes para los prof esionales de toda la cadena de valor de la construcción. En su pasada edición se pusieron sobre la mesa los principales desa os a los que se enfrenta la industria de la edificación, que se fundamentan en asegurar un futuro más industrializado, sostenible y digitalizado, con el objetivo de ganar eficiencia, competitividad e impulsar un futuro más responsable.

a ril ZARAGOZA

SM Smopyc es una herramienta de primera magnitud para fortalecer la competitividad de las empresas, presentar las innovaciones que existen en el mercado, servir de foro de debate para las cuestiones que preocupan a los profesionales, aglutinar la actividad de las diversas asociaciones sectoriales y, en definitiva, ser motor de desarrollo para todas las firmas vinculadas a la maquinaria de obra pública, construcción y minería. mayo BARCELONA

S M

actividades paralelas, se ha convertido en una auténtica pasarela de tendencias y novedades sectoriales, así como foro de conocimiento e innovación para los profesionales. Entre los compradores invitados ya seleccionados, destacan distribuidores españoles y los principales distribuidores de mercados exteriores en los que la cerámica tiene importante presencia o gran potencial de crecimiento, así como prof esionales del canal contract que son destacados prescriptores de producto y promotores de proyecto. Organizada por Feria Valencia, en 2020 reunió a más de 800 firmas y marcas y recibió la visita de 90.000 profesionales, de los que más de 21.000 fueron visitantes extranjeros. mar o BARCELONA

Es una de las citas comerciales más importantes del sector de las instalaciones acuáticas (piscinas residenciales y comunitarias, wellness, spa, saunas, gimnasios e instalaciones deportivas) que se complementa con un interesante programa de actividades. Un espacio donde encontrar las claves de futuro que marcarán el camino del sector hacia su profesionalidad, formación, sostenibilidad, digitalización y automatización. Contribuye a impulsar la innovación, dando especial protagonismo y difusión a las novedades más relevantes del mercado. e rero

Construmat estará más cerca que nunca de las necesidades de los prof esionales de la construcción, la edificación, la rehabilitación y el mantenimiento. Y con un formato renovado: todas las innovaciones se podrán tocar, testear y adquirir. El certamen se enfocará en un perfil de comprador clave para tu negocio: los constructores locales, las PYMES y los autónomos son los mayores prescriptores del consumidor final. no iem re BARCELONA

Feria que reúne en un mismo espacio al sector de la piscina de uso residencial, de uso público, el wellness y outdoor. P rof esionales y empresas de todo el mundo se encuentran en B arcelona para compartir, debatir, experimentar hacer negocios y contactos... Siempre con la innovación, la sostenibilidad y la conexión de todo el sector como puntos de partida. Y con la colaboración de ASOFAP, la Asociación Española de Profesionales del Sector de Piscinas.

Cambiamos el mundo, trabajando más cerca de ti En CLIMALIT PLUS® fabricamos cerca de ti, reduciendo el impacto del CO2 en el transporte y apoyando a las empresas locales.

SÚMATE POR UN MUNDO MEJOR

#CompromisoClimalit

Í NDICE DE ANU NCIANTES

ÍNDICE D E A N U N C I A N TE S A B B / 4 , 5 Y 41 AC T I S / 6 Y 7 B AU M I T / 3 9 B I G M AT / 8 Y 9 CARRIER Y BARRISOL / 57 C U PA S TO N E / 1 0 Y 11 DA K E / 7 1 DECEUNINCK / 55 E VOWA L L / 49 GEBERIT / 69 GRESMANC / 12 Y 13 I G UA Z U R I / 2 Y 3 LIZABAR / 65 M AT I M E X / 5 3 Y 61 N O F E R / 67 O R O N A / I N T E R I O R C O N T R A P O R TA DA OT I S / 8 3 P E L DA Ñ O / 4 5 P L AC O / 7 3 P R E H O R Q U I S A / 51 P R E M I O S N A N / C O N T R A P O R TA DA S SS 89 S AU N I E R D U VA L / 2 3 S C H I N D L E R / 14 Y 1 5 S S S M S 75 SENOR / 77 S I K A / 1 6 Y 17 UPONOR / 63 VA I L L A N T / 1 9 ZEHNDER / 33 Y 59

9 0

NAN Arquitectura

Descubre Orona Next y diseña tu propio espacio Orona, más cerca de ti orona.es

Impulsa:

Organiza:

Enhorabuena y gracias por colaborar en esta edición

nanarquitectura.com/premios