Gaceta Dental - 387 by Peldaño

Núm. 387 Octubre 2026 | 6,50€ gacetadental.com

Gala de los 29 Premios GD La noche de celebración del talento, la innovación y el futuro de la Odontología Propiedad del dato digital ¿A quién pertenecen los archivos del paciente? Dra. Elena Barbería Una vida dedicada a la Odontopediatría

cub-387modificada.indd 1

29/09/2026 10:40:20

Núm. 387 Octubre 2026 | 6,50€ gacetadental.com

cub-387modificada.indd 1

29/09/2026 10:40:20

IMPORTADOR MAYORISTA PARA LA PENÍNSULA IBÉRICA Más de 20 años al servicio de distribuidores y servicios técnicos dentales

¡Siempre en stock!

SECRETO

Entrega en 24 horas.

El R E B A S S ÍA R E B E D E U Q SIVAS

CLU al elegir nuestras MARCAS EX ENTREGA EN 24 HORAS

SERVICIO POSTVENTA PREMIUM

Garantizamos entregas en 24 horas a más de 450 distribuidores y servicios técnicos en España y Portugal.

Ofrecemos un servicio postventa de alta calidad, asegurando la resolución de incidencias en un plazo de 24-48 horas.

EXPERIENCIA

ESPECIALIZACIÓN

EQUIPO A TU DISPOSICIÓN

Más de 20 años de experiencia, consolidándonos como un referente en el sector dental.

Nos especializamos en la importación y distribución de repuestos, aparatología e instrumental médico odontológico.

Si eres distribuidor o servicio técnico, en RUMAR te ofrecemos un gran equipo de profesionales para apoyarte en tu negocio.

AMPLIO CATÁLOGO Ofrecemos un amplio catálogo de más de 2.000 referencias (dispositivos, consumibles y repuestos) ¡Siempre en Stock, entrega en 24 horas!.

S A IV S S U A L IV C S X U E L C S X A E C R S A A M C R MA Pequeña y mediana aparatología para todo tipo de tratamientos y diagnósticos

Puntas desechables

Lámparas Sillón dental

+INFO

CLICK

AQUÍ

Rotatorio, Estuches Estudiantes

Compresores

Sistemas de aspiración

Mangueras equipos

Jeringas

Rotatorio

¡Siempre en stock, entrega en 24 horas! Dispositivos, accesorios, repuestos y servicio postventa

www.rumarcedeira.com | rumarcedeira@rumarcedeira.com Teléfono: 91 849 01 04 | WhatsApp: 626 327 863

Pregúntanos por tu distribuidor o servicio técnico más cercano

La aspiración móvil

SILENT XS para clínicas dentales y laboratorios internos

AD D E V O N

Flexibilidad

Funcionamiento inalámbrico a batería para máxima libertad de movimiento, desde el sillón dental al laboratorio en la clínica.

Comodidad

Limpieza

Manejo sencillo con una sola mano y visión óptima del trabajo gracias a la iluminación LED. Ideal para pequeños trabajos de acabado.

Sin saco recogepolvo y con material H13/ HEPA para una protección segura. Eficacia de filtración de hasta el 99,995%.

making work easy

RENFERT-INTERIOR PORTADA.indd 1 1 20250408_SILENT-XS_ad_210x280mm.indd

Más informaciones en: www.renfert.com/silent-xs

14/09/2026 13:52:30 02.02.2026 11:54:47

Carta abierta

Y el próximo año... más y mejor. CARTA ABIERTA

Núm. 387 Octubre 2026 | 6,50€ gacetadental.com

Y el próximo año... más y mejor En medio de tanto conflicto y crispación que inundan los titulares y se amplifican en este mundo de redes sociales, resulta reconfortante detenerse para celebrar aquello que sí merece ser celebrado: el talento, el esfuerzo, la innovación, el compromiso y las ganas de seguir avanzando. Hace unas semanas, en estas páginas, os hablaba de la ilusión y de los nervios con los que afrontábamos la gala de la 29a edición de los Premios GD. Hoy, y con algo más de distancia, solo me sale una palabra: gracias. Gracias a un sector que, edición tras edición, sigue arropándonos. A los profesionales que nos acompañaron, a las sociedades científicas, colegios, instituciones, universidades y empresas; a nuestros patrocinadores y colaboradores; y, por supuesto, a quienes compartieron con nosotros sus proyectos, investigaciones, casos Propiedad del dato digital clínicos e iniciativas. Porque Premios GD tienen ¿A quién pertenecenloslos archivos sentido precisamente por vosotros. del paciente? Durante casi tres décadas hemos tenido el privilegio de contemplar cómo ha evolucionado la Odontología Dra. Elena Barbería española. Y una gala como la que

Gala de los 29 Premios GD

La noche de celebración del talento, la innovación y el futuro de la Odontología

Una vida dedicada a la Odontopediatría

acabamos de celebrar permite comprobar todo lo que encierra hoy la profesión: ciencia, clínica, innovación, tecnología, compromiso social, gestión, comunicación y, especialmente, mucho talento. Este año, además, hemos querido poner especialmente en valor la fuerza de las nuevas generaciones. Lo vimos en los jóvenes que subieron al escenario para recoger los premios dedicados al talento, pero también en investigadores y profesionales que, pese a su juventud, cuentan ya con trayectorias sobresalientes. Llegan muy preparados, con inquietud, con ambición científica y con nuevas formas de entender la profesión. Y vienen pisando fuerte. Para Gaceta Dental es especialmente gratificante reconocer su trabajo y acompañarlos en ese camino. La 29a edición de los Premios GD ya forma parte de nuestra historia. Y, casi sin tiempo para despedirla, ya miramos hacia 2027. Y digo yo... que esa treintena habrá que celebrarla por todo lo alto, ¿no creéis? Gema Bonache Directora de GD

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

003 cartaabierta387.indd 13 cub-387modificada.indd

01/10/2026 29/09/2026 10:00:07 10:40:20

Índice de anunciantes

Í NDICE DE ANUNCIANTES. Gaceta Dental 387

ACADEN

147

LABORATORIO DENTAL IMPRODENT 3000

AIVORIQ

LISTERINE

ALIGN TECHNOLOGY

MANUEL ROMÁN ACADEMY

141

AVINENT

125

NSK

BALL HEAD TECHNOLOGY

ODIGO

ORTOPLUS

PHILIPS

67 103

BIOINNOVACIÓN DENTAL

144-145

139

DESPLEGABLE CONTRAPORTADA

BTI- BIOTECHNOLOGY INSTITUTE

BTI- FUNDACIÓN EDUARDO ANITUA

129

RADHEX IMPLANTS

CLARBEN

RENFERT

CLÍNICAS W

123

RUMAR

CLÍNIQUES UV

SALUGRAFT

DENARIUS

SCANNICE

DIAGNOCAT

127

SDI

DIRECTA DENTAL GROUP

149

SEDO ALINEADORES

155

DONTE GROUP

SEPES - SOCIEDAD ESPAÑOLA DE PRÓTESIS

DVD DENTAL SOLUTIONS

EXPADENT

119

EXPODENTAL

GALIMPLANT

GARRISON DENTAL SOLUTIONS

35 73

HENRY SCHEIN

INFOMED

SIVP DENTAL

SMART IMPLANT SOLUTIONS

77 152-153

TICARE

ULTRADENT

UNIE UNIVERSIDAD

URBASER

137

VATECH

108-109

134-135

IPD

IPG

121

IVOCLAR

PORTADA PLEGADA y 11

ESTOMATOLÓGICA Y ESTÉTICA

SPRINTRAY

HEKA

INTERIOR PORTADA

VITA ZIACOM GROUP

CONTRAPORTADA 21

23 e INTERIOR CONTRAPORTADA

KEY-STONE

ENCARTES

KLINIKARE

143

IPG

KURARAY

113

RUMAR

LABORATORIO DENTAL DANDY

133

ULTRADENT

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

004 Índice de anunciantes.indd 4

02/10/2026 11:04:29

Escanéa el código QR para solicitar más información

Férula de Descarga Digital de Nylon

Tipos de férulas

Férula Michigan

Adelantamiento Mandibular

Céntrica Mandibular

Guía canina y anterior

Festoneado

Diseño y acabado Guía canina

Férula plana

Más información (+34) 952 212 174 · info@ortoplus.es · ortoplus.es

ORTOPLUS.indd 1

Recto

Solicitar tratamientos ortodock.es

16/09/2026 13:29:33

-Descubre premio a premio quiénes fueron los galardonados.

Dra. Elena Barbería Premio Santa Apolonia 2025

-Galería fotográfica de los 29 Premios GD... ¡y múchas más en nuestra web!

110

–Infiltración de resina en opacidades de dientes anteriores por hipomineralización molarincisivo, por la Dra. María Dolores Casaña Ruiz y cols. [70]

«Y el próximo año... más y mejor», por Gema Bonache.

Ciencia y clínica

Carta abierta

SUMARIO

Especial Premios

-El sector dental no faltó a su cita anual con los Premios GD. Más de 300 profesionales celebraron el talento y la excelencia en la Odontología.

Protagonistas

SUMARIO

–Tratamiento multidisciplinar de la agenesia del incisivo lateral superior. A propósito de un caso, por las Dras. Margarita Vázquez y M. Cruz Frías, y el Dr. Gerardo Martín. [84] –Implantes transnasales (I). Definición, clasificación, técnica y uso de nuevos implantes monolíticos, por el Dr. Juan José Soleri Cocco y cols. [98]

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

006-008 Sumario387.indd 6

30/09/2026 13:07:27

AF-Pag-Publicidad-Congreso Ticare 2027-210x280-QR.pdf

24/9/26

17:21

CMY

TICARE.indd 1

25/09/2026 9:46:03

156

Noticias

130

La actualidad del sector.

Calendario de congresos

158

162

Agenda

Propiedad del dato digital: ¿de quién son los archivos del paciente?, por el Dr. Giuliano Fragola.

116

Productos

Tendencias

SUMARIO

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

006-008 Sumario387.indd 8

30/09/2026 13:07:28

BIOBLOCK

Hermetismo protésico y barrera mucosa funcional

COMPATIBLE CON TU FORMA HABITUAL DE RESTAURAR BIOBLOCK® se integra en tus protocolos habituales, manteniendo la libertad para elegir la solución protésica, el proceso de fabricación y los materiales que mejor se adapten a cada caso.

TRANSEPITELIAL UNIT® Y MULTI-IM® Versatilidad para afrontar cualquier situación clínica respetando la biología.

TRATAMIENTO TI GOLDEN® · Mejora la estética. · Favorece el establecimiento del epitelio de unión y el tejido conectivo. · Evita la proliferación del biofilm.

El concepto BIOBLOCK® actúa como un escudo biológico: asegura el hermetismo total de la conexión y facilita la creación de una verdadera barrera mucosa funcional.

DESCUBRE LA LÓGICA BIO Tu hoja de ruta para potenciar la biología

BTI Biotechnology Institute | Tel: (+34) 945 140 024 | bti-biotechnologyinstitute.es

STAFF

¡SÍGUENOS EN LAS REDES!

EDITA

DIRECTORA

REDACCIÓ N

Peldaño

Gema Bonache

gbonache@gacetadental.com

Patricia Merino pmerino@gacetadental.com

CONSULTORAS DE COMUNICACIÓ N

Núm. 387 Octubre 2026 | 6,50€ gacetadental.com

Marta Hernández (Responsable de Desarrollo de Negocio) mhernandez@gacetadental.com

Gala de los 29 Premios GD

Ana Santamaría

La noche de celebración del talento, la innovación y el futuro de la Odontología

ana@gacetadental.com

Propiedad del dato digital ¿A quién pertenecen los archivos

Marta Pérez

del paciente? Dra. Elena Barbería Una vida dedicada a la Odontopediatría

marta@gacetadental.com

cub-387modificada.indd 1

TIENDA GD Francisco Soriano Jorge Cacuango jorge@gacetadental.com

¿QUIERES CONOCER TODAS LAS NOVEDADES DEL SECTOR? ¡SUSCRÍ BETE GRATIS A NUESTRA NEWSLETTER!

PRODUCCIÓ N

MAQUETACIÓ N

Miguel Fariñas

Juan Luis Cachadiña (Head of design)

paco@gacetadental.com

DISEÑ O Y

29/09/2026 10:40:20

Débora Martín Cristina Corchuelo

OFICINAS Y REDACCIÓ N

IMPRIME

DEPÓSITO LEGAL

Grupo Monterreina

M.35.236-1989

Avda. Manzanares, 196 28026 Madrid

Área Empresarial Andalucía, C. Cabo de Gata, 1, 3, 28320 Pinto, Madrid

ISSN

91 476 80 00

SUSCRIPCIONES Y DISTRIBUCIÓ N suscripciones@peldano.com

902 35 40 45

1135-2949

CONSEJO DE INNOVACIÓ N Y EXCELENCIA CIENCIA Y CLÍ NICA: Dr. José Aranguren, Dra. Estefanía Laguna, Dr. Juan López-Quiles, Dra. Estefanía Moreno, Dr. Jesús Peláez Rico, Dr. Luis Segura-Mori · FORMACIÓN Y CONOCIMIENTO: Dr.Juan Carlos Vara, Dra. María José Muñoz, Dr. Simón Pardiñas · TECNOLOGÍA E INNOVACIÓN: Dr. Luis Cuadrado de Vicente, Dra. Irene García INTERNACIONAL: Dr. Joao Caramés, Dr. Cristian Abad

GACETADENTAL.COM

SUSCRIPCIÓ N 1 AÑ O

España

Europa

Resto

55€

80€

98€

SUSCRIPCIÓ N 2 AÑ OS

España

Europa

Resto

96€

139€

171€

Presidente: Ignacio Rojas · CEO: Lourdes Álvarez · Director de Finanzas y RRHH: Daniel R. Villarraso · Chief Growth Officer: María Rojas Director de Marca: Eneko Rojas · Directora de Contenidos: Laura García-Barrios · AI Strategy Lead: David Val SEO Manager: Beatriz R. Corvillo · Marketing: Irene Sánchez · Business Intelligence: Laura López · Event Manager: Yaiza Pascual Los artículos científicos y clínicos que se publican en Gaceta Dental son supervisados por un grupo de expertos en las distintas ramas de la Odontología. Gaceta Dental no se identifica necesariamente con las opiniones expresadas libremente en sus páginas por los colaboradores.

Publicación autorizada por el Ministerio de Sanidad como soporte válido. Ref: S.V 89057 R. Premio aeepp a la mejor revista de 2008 | 1er Accesit al Mejor Editor, años 2004 y 2007 | Premio «Pro-Odontología» de la Sociedad Catalana de Odontología y Estomatología (scoe) 2009 | Premio «Fomento de la Salud» del Consejo General, 2005 | Premio del Colegio de Protésicos de la Comunidad de Madrid a la Trayectoria Profesional 2009 | Insignia de oro Colegial del COEM 2013. AVISO LEGAL Y TRATAMIENTO DE DATOS La opinión de los artículos publicados no es compartida necesariamente por la revista, y la responsabilidad de los mismos recae, exclusivamente, sobre sus autores. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley, y en el caso de hacer referencia a dicha fuente, deberá a tal fin ser mencionada GACETA DENTAL editada por Peldaño, en reconocimiento de los derechos regulados en la Ley de Propiedad Intelectual vigente, que como editor de la presente publicación impresa le asisten. Los archivos no deben modificarse de ninguna manera. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra (www.conlicencia.com / 917 021 970 / 932 720 445). De conformidad con lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE, y de conformidad con la legislación nacional aplicable en materia de protección de datos, le recordamos que sus datos están incorporados en la base de datos de PELDAÑO MEDIA GROUP, S. L., como Responsable de Tratamiento de los mismos, y que serán tratados en observancia de las obligaciones y medidas de seguridad requeridas, con la finalidad de gestionar los envíos en formato papel y/o digital de la revista, de información sobre novedades y productos relacionados con el sector, así como poder trasladarle, a través nuestro o de otras entidades, publicidad y ofertas que pudieran ser de su interés, de conformidad con el consentimiento prestado al solicitar su suscripción expresa y voluntaria a la misma, cuya renovación podrá ser requerida por Ediciones Peldaño en cumplimiento del citado Reglamento. Le informamos que podrá revocar dicho consentimiento, en cualquier momento y en ejercicio legítimo de los derechos de acceso, rectificación, cancelación, oposición, portabilidad y olvido, dirigiéndose a PELDAÑO MEDIA GROUP, S. L., Avda. Manzanares, 196. 28026 Madrid, o al correo electrónico distribucion@peldano.com.

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

010 Staff387.indd 10

01/10/2026 12:34:14

+ Info

L A T O T O D EN E S TA D E N D O D O N C IA E N

Ref .: 28-MOTOPEX

Reci

r | Inno Ref .: DM-F1 | InnoTape

Ref .: 28-ENDOGTPRO

LUS Ref .: 28-ENDORADARP

dos Ref .: Puntas Ultrasoni

Endo

Fi-P

28-FiG & 28-FIE

Puntas Ultrasonido

Ref .: 28-TFRK

Ref .: 28-DPEXX

Ref .: 28-ENDO3

Ref .: 28-D600LED

IE Ref .: 28-FiG | 28-F

TFRK

DPEX X

Endo 3

D600 & D600 LED

Motopex

Limas Endodoncia

Endo GT PRO

Endo Radar Plus

O PURO

Ref .: 28-FIP

Endo Smart Plus

Ref .: 28-ENDOSMARTP

Consúltanos

por tu distribuidor más cercano 91 849 01 04

www.rumarcedeira.com

626 327 863

rumarcedeira@rumarcedeira.com

¡Siempre en Stock! ENTREGA EN 24 HORAS Dispositivos, consumibles, repuestos y servicio postventa garantizado por RUMAR

¡Bienvenidos a la gala de los Premios Gaceta Dental 2026! Los Premios Gaceta Dental celebraron su 29a edición reuniendo, un año más, a más de 300 profesionales del sector odontológico. Una noche para reconocer la investigación, el talento de las nuevas generaciones, la innovación, la digitalización, las buenas prácticas y el compromiso social de profesionales, clínicas y compañías que contribuyen al avance de la Odontología. Te contamos todos los detalles de una noche inolvidable.

Fotografías del Especial Premios: Xavi Gómez.

012-018 AperturaPremiosGD2026.indd 12

¡No te pierdas el vídeo de los 29 Premios GD!

01/10/2026 12:08:04

012-018 AperturaPremiosGD2026.indd 13

01/10/2026 12:08:22

ESPECIAL PREMIOS GD. Crónica de la gala

«El conocimiento y el talento continúan marcando la diferencia en un sector que avanza a gran velocidad»

Marisol Ucha (COEM), Pilar Jimeno (Consejería de Sanidad de la Comunidad de Madrid), Ignacio Rojas (Peldaño Media Group), Lourdes Álvarez (Peldaño Media Group) y Luis Garralda (Fenin Dental).

La humorista Maria Juan fue la encargada de conducir la gala de los 29 Premios GD.

La Finca Uzalacaín de Pozuelo de Alarcón (Madrid) volvió a convertirse en punto de encuentro del sector odontológico con motivo de la gala de los 29 Premios GD, conducida en esta ocasión por la humorista Maria Juan. Tras la bienvenida, tomó la palabra Lourdes Álvarez, CEO de Peldaño Media Group, quien situó esta nueva edición en un año especialmente significativo para el grupo, que celebra en 2026 su 40o aniversario. «Un medio de comunicación solo tiene sentido si es relevante para la comunidad a la que sirve. Si la escucha, si evoluciona con ella y si es capaz de aportar valor», señaló Lourdes Álvarez, quien destacó a Gaceta Dental como ejemplo de esa evolución y recordó que los premios acumulan ya casi tres décadas reconociendo «el talento y la excelencia de la Odontología española». Una transformación que, según explicó, ha avanzado en paralelo a la experimentada por el propio sector dental, marcado en los últimos años por la digitalización, la incorporación de nuevas tecnologías y técnicas diagnósticas y la aparición de nuevos modelos de relación con los pacientes. Pero, por encima de todos esos cambios, puso el acento en aquello que continúa marcando la diferencia en el sector: «el conocimiento y el talento de las personas». APOYO INSTITUCIONAL La gala de los 29 Premios GD contó con una amplia representación institucional y profesional del sector dental. Pilar Jimeno, directora general de Inspección y Ordenación Sanitaria de la Comunidad de Madrid, estuvo presente junto a representantes de colegios profesionales, sociedades científicas y organizaciones del sector. Entre ellos, Marisol Ucha, presidenta del Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

012-018 AperturaPremiosGD2026.indd 14

01/10/2026 12:08:40

Crónica de la gala. ESPECIAL PREMIOS GD

Más de 300 profesionales se congregaron en la cita anual de los Premios Gaceta Dental.

Primera Región (COEM); Rafael Flores, presidente del Colegio de Dentistas de Sevilla; César Calvo, presidente de la Unión de Colegios Profesionales de Higienistas Dentales de España y del Colegio Profesional de Higienistas Dentales de Madrid; Luis Garralda, presidente del sector dental de Fenin; Guillermo Pradíes, presidente de la Sociedad Española de Prótesis Estomatológica y Estética (SEPES); Paula Matesanz, presidenta de la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA); José Aranguren, presidente de la Asociación Española de Endodoncia (AEDE); Miguel Hernández, presidente de la Sociedad Española de Odontopediatría (SEOP); Vanessa Paredes, vocal científica de la Junta Directiva de la Sociedad Española de Ortodoncia (SEdO) y la Dra. María Isabel Leco, vocal de la junta directiva de la Sociedad Española de Cirugía Bucal (SECIB), entre otros representantes del ámbito odontológico. GANADORES DE LOS 29 PREMIOS GD Los Premios Gaceta Dental volvieron a reconocer la actividad de profesionales, estudiantes, clínicas y empresas a través de diferentes categorías que abarcan desde la investigación y la práctica clínica hasta el talento joven, la transformación digital, la innovación, la sostenibilidad o la acción social.

Los ganadores de esta 29a edición fueron: -Premio GD Artículo Científico, patrocinado por Ziacom: Dra. María Dolores Casaña Ruiz y cols., por el trabajo «Infiltración de resina en opacidades de dientes anteriores por hipomineralización molar-incisivo». Un trabajo que también firman María Ángeles Velló y Montserrat Catalá.

-Premio GD Caso Clínico, patrocinado por Ivoclar: Dr. José Luis Antonaya, por «Restauraciones sobre implantes Chupachups (LOLLIPOP) o cómo mejorar los tejidos blandos periimplantarios». Un trabajo que también firman Álvaro Abad, Martín Laguna, Noelia Rivas y Miriam Fernández. -Premio GD Talento en Postgrado en Odontología, patrocinado por Denarius: Andrea Sola Martín, de la Universitat de València, por el estudio retrospectivo «Relación entre la posición tridimensional del diente y las variaciones de tejidos blandos gingivales mediante el método ERP y la superposición digital de modelos STL». -Premio GD Talento en Grado en Odontología, patrocinado por SDI: Saúl Crespo Fernández, de

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

012-018 AperturaPremiosGD2026.indd 15

01/10/2026 12:08:50

ESPECIAL PREMIOS GD. Crónica de la gala

la Universidad Fernando de Pessoa (Canarias), por «Manejo de la alveolitis seca: revisión sistemática y metaanálisis en red». -Premio GD Talento en Prótesis Dental, patrocinado por AIVORIQ: Paula Valentina Vera Sierra, del IES José Manzano de Don Benito (Badajoz), por «La IA en boca de todos: ¿Sustitución del protésico dental u optimización del laboratorio?». -Premio GD Talento en Higiene Dental, patrocinado por Listerine: Sandra Gázquez Rosa, del Instituto Regina Carmeli de Rubí (Barcelona), por «Maloclusiones en pacientes con síndrome de Down y su afectación en la cavidad oral. Maloclusiones y ortodoncia».

Lourdes Álvarez, CEO de Peldaño Media Group.

-Premio GD Impulso Digital, patrocinado por Align: Ariño Dental (Madrid). Antes de la concesión del galardón, Fausto Grossi, vicepresidente de Ventas de Iberia e Italia de Align, firma patrocinador oro de los 29 Premios GD, se dirigió a los asistentes para recalcar el papel de la tecnología en la mejora de la excelencia clínica y la apuesta de Align por la digitalización. -Premio GD Experiencia de Paciente, patrocinado por Odigo: Soho Clinic (Los Barrios, Cádiz). -Premio GD Clínica Sostenible, patrocinado por Garrison: Pla Dental (Albacete).

Fausto Grossi, vicepresidente de Ventas de Iberia e Italia, de Align, firma patrocinador oro de los 29 Premios GD y de la categoría Impulso Digital.

«En 2027 la convocatoria de los Premios GD celebrará su 30 cumpleaños en una edición que promete ser muy especial»

-Premio GD Comunicación y Marketing, patrocinado por Salugraft Dental: Almara Dental (Madrid). -Premio GD al Profesional Disruptivo, patrocinado por IPD Dental: Dr. Javier Calatrava Serrano de Haro. -Premio GD Avance Tecnológico, patrocinado por Expodental: Keishal. -Premio GD Apoyo a la Investigación, patrocinado por DONTE GROUP: Dentaid.

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

012-018 AperturaPremiosGD2026.indd 16

01/10/2026 12:09:15

CLÍN

Crónica de la gala. ESPECIAL PREMIOS GD

-Premio GD Responsabilidad Social Corporativa, patrocinado por Key-Stone: Henry Schein. -Premio GD Solidaridad, patrocinado por Henry Schein, y con el apoyo de Curaprox y Ancladén: Fundación Sonríe Sevilla, del Colegio de Dentistas de Sevilla. -Premio GD Libro del Año, impulsado por Tienda GD: «Protocolos clínicos avanzados para el tratamiento de las alteraciones del color dentario», del Dr. José Amengual y cols. Y UN PREMIO ESPECIAL PARA... Uno de los momentos más destacados de la noche llegó con la entrega del Premio Especial GD, que como destacó la directora de Gaceta Dental, Gema Bonache, «este año puso el foco en dos ámbitos estrechamente ligados al futuro de la profesión: la investigación y el talento de una nueva generación de odontólogos

012-018 AperturaPremiosGD2026.indd 17 CLÍNIQUES UV.indd 1

españoles con una creciente proyección nacional e internacional». El reconocimiento recayó en el Dr. Alberto Monje Correa, como representante de una generación de profesionales que combina formación, rigor científico, inquietud investigadora y una clara vocación por trasladar el conocimiento a la práctica clínica en beneficio de los pacientes. Un premio con el que Gaceta Dental quiso poner en valor una investigación que no se limita a generar conocimiento, sino que busca evaluar técnicas, cuestionar abordajes, desarrollar nuevas herramientas y conseguir un impacto real en la clínica y, en último término, en los pacientes. Con este último galardón, se dio paso al cóctel donde los invitados disfrutaron de un ambiente excelente de compañerismo, amistad y networking. En el espacio de jardín se pudo disfrutar de la música en directo de un violinista, hacerse fotos divertidas en el fotomatón

01/10/2026 21/09/2026 12:09:20 11:10:04

ESPECIAL PREMIOS GD. Crónica de la gala

Durante el cóctel, los asistentes pudieron disfrutar de música en directo, divertirse en el fotomatón y llevarse a casa una original caricatura.

(patrocinado por RUMAR) o conseguir una original caricatura (cortesía de Philips). Además, los asistentes a la gala, antes de abandonar el recinto, recibieron una bolsita cargada de detalles cortesía de las marcas patrocinadoras (AIVORIQ, Denarius, DONTE GROUP, Expodental, Garrison, Henry Schein, IPD, Ivoclar, Key-Stone, Listerine, Odigo, Salugraft, SDI, Tienda GD y Ziacom Group) y colaboradoras (Ancladén, Coem, Curaprox, DVD Dental Solutions, Philips, RUMAR y SEPES).

Así se cerró una nueva edición de unos premios que se encaminan ya hacia sus tres décadas de historia y que mantienen intacto su propósito: reconocer a quienes contribuyen, desde diferentes ámbitos, al presente y al futuro de la Odontología. Todo el equipo de Gaceta Dental se pone manos a la obra para trabajar en una edición que promete ser inolvidable. ¡Los 30 Premios GD nos esperan!

JURADOS: MÁS DE 40 PROFESIONALES EVALUARON LAS CANDIDATURAS Los jurados de las diferentes categorías de los 29 Premios GD estuvieron compuestos por: Antonio Expósito, Antonio Montero, Bernardo Perea, Carlos Cobo, César Calvo, Cristian Abad, Estefanía Laguna, Estefanía Moreno, Eva Beloso, Eva López de Castro, Francisco Soriano, Gema Bonache, Héctor Tafalla, Imanol Donnay, Irene García, Jesús Peláez Rico, José Aranguren, José María Fonollosa, Juan Carlos Megía, Juan Carlos Vara, Juan López-Quiles, Juanma Vadillo, Laura Ceballos, Luis Cuadrado, Luis Segura Mori, Manuel Enciso, Manuel Fernández, Mar González, Margarita Sopena, María Jesús Segovia, María José Melchor, María José Muñoz, Meritxell Grau, Miriam Vivas, Nuria Sanz, Paola Beltri, Patricia Merino, Pedro Herrera, Rafael Vila, Sandra Fernández, Simón Pardiñas y Sonsoles García Garrido. ¡Gracias a todos por vuestra ayuda!

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

012-018 AperturaPremiosGD2026.indd 18

01/10/2026 12:09:58

SIVP DENTAL.indd 2

05/02/2026 12:37:20

ESPECIAL PREMIOS GD. Premio a premio

Premio GD

Artículo Científico

Raúl Ordúñez, director de Marketing y Comunicación de Ziacom Group, firma patrocinadora del galardón, junto a la Dra. María Dolores Casaña Ruiz, ganadora de la categoría.

El Premio GD Artículo Científico, patrocinado por Ziacom Group, fue para la Dra. María Dolores Casaña Ruiz y cols. por su trabajo “Infiltración de resina en opacidades de dientes anteriores por hipomineralización molar-incisivo”.

Patrocinado por:

El objetivo de ese trabajo, que también firman María Ángeles Velló Ribes y Montserrat Catalá Pizarro, es evaluar la eficacia de la infiltración con resina para mejorar el color de las opacidades HMI mediante análisis instrumental del sistema CIELAB, utilizando espectrofotometría clínica (puedes leerlo en este número de GD, en las páginas de Ciencia y Clínica). Raúl Ordúñez, director de Marketing y Comunicación de Ziacom Group, fue el encargado de entregar el trofeo a la Dra. María Dolores Casaña Ruiz.

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

020-034 PremioaPremio2026Parte1.indd 20

30/09/2026 12:48:01

PRECISIÓN

REGENERACIÓN ÓSEA

IMPLANTOLOGÍA

FORMACIONES HANDS-ON

COMPROMISO

CIRUGÍA GUIADA

INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO

IMPARABLES

ORTODONCIA INVISIBLE

MEJORA CONTINUA

Innovación, calidad y compromiso para impulsar el cuidado bucodental a nivel global.

ziacomgroup.com

Gaceta Dental Ziacom.indd 1 210x280+3 Ziacom Group Corporativa.indd 4

23/09/2026 12:07:39 25/09/2026 9:35:02

ESPECIAL PREMIOS GD. Premio a premio

Premio GD

Caso Clínico

Henar Boronat, managing director de Ivoclar Iberia, firma patrocinadora del galardón, junto al Dr. José Luis Antonaya Martín, ganador del Premio GD Caso Clínico.

El Premio GD Caso Clínico, patrocinado por Ivoclar, fue para el Dr. José Luis Antonaya Martín y cols. por su trabajo “Restauraciones sobre implantes Chupachups (LOLLIPOP) o cómo mejorar los tejidos blandos periimplantarios”. En el mismo, se presentan una serie de casos clínicos y se describe el diseño “chupachups” (lollipop) aplicado a restauraciones sobre implantes de distintas filosofías, con el objetivo de favorecer la estabilidad y mejora de los tejidos. El trabajo también lo firman Álvaro Abad Abad, Martín Laguna Martos, Noelia Rivas Martín y Miriam Fernández Pascual.

Patrocinado por:

Consulta el artículo:

Henar Boronat, managing director de Ivoclar Iberia, hizo entrega del trofeo al Dr. José Luis Antonaya Martín.

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

020-034 PremioaPremio2026Parte1.indd 22

30/09/2026 12:48:03

Más universal que nunca.

[1] En combinación con Tetric plus Fill, Tetric plus Flow y Variolink Esthetic DC.

El primer VivaPen con polimerización dual. Adhese® 2 – Adhesivo universal con propiedades de polimerización dual: fiable incluso en situaciones con exposición limitada a la luz – Fuerza de adhesión siempre elevada (>25 MPa) en esmalte y dentina[1] – Uso eficiente del material y dispensación con VivaPen

NUEVO

ivoclar.com

Making People Smile

Adhese2_Anuncio_Gaceta_2025_ES.indd 1 IVOCLAR.indd 1

11/12/2025 9:35:56 9:29:34 23/09/2026

ESPECIAL PREMIOS GD. Premio a premio

Premio GD

Talento Postgrado en Odontología

Vicente González, director de Negocio de denarius, firma patrocinadora del galardón, y Andrea Sola Martín, ganadora de la categoría.

El Premio GD al Talento Postgrado de Odontología, patrocinado por denarius, fue para Andrea Sola Martín, de la Universitat de València, por su estudio retrospectivo: “Relación entre la posición tridimensional del diente y las variaciones de tejidos blandos gingivales mediante el método ERP y la superposición digital de modelos STL”.

Patrocinado por:

Un estudio que consolida el método ERP como una herramienta clínica eficaz, fiable y, fundamentalmente, no invasiva, permitiendo la monitorización continua de la posición radicular y los tejidos circundantes sin necesidad de someter al paciente a radiación ionizante seriada. Vicente González, director de Negocio de denarius, entregó a la ganadora el cheque canjeable por un servicio de consultoría estratégica valorado en 5.000€.

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

020-034 PremioaPremio2026Parte1.indd 24

30/09/2026 12:48:04

DENARIUS.indd DENARIUS.indd 1 1

23/09/2026 9:40:11

ESPECIAL PREMIOS GD. Premio a premio

Premio GD

Talento Grado en Odontología

Yann Karafka, director comercial de SDI España, firma patrocinadora del premio, junto a Saúl Crespo, ganador del Premio al Talento en Grado de Odontología.

El Premio Gaceta Dental al Talento Grado de Odontología, patrocinado por SDI, fue para Saúl Crespo Fernández de la Universidad Fernando de Pessoa de Canarias por su trabajo “Manejo de la alveolitis seca: revisión sistemática y metaanálisis en red”.

Patrocinado por:

Los hallazgos del estudio sugieren que la fotobiomodulación no solo mejora el control del dolor, sino que también podría favorecer los procesos de inflamación y reparación tisular, posicionándose como una de las alternativas terapéuticas con mayor potencial clínico. Yann Karafka, director comercial SDI España, entregó el trofeo a Saúl Crespo Fernández.

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

020-034 PremioaPremio2026Parte1.indd 26

30/09/2026 12:48:06

¿BUSCAS MAYOR PREDICTIBILIDAD EN TUS RESTAURACIONES CON COMPOSITE? ¿Buscas una técnica restauradora más eficiente? ¿Buscas mayor seguridad en cavidades profundas? ¿Buscas minimizar la sensibilidad postoperatoria?

EL VERDADERO CAMBIO EMPIEZA CON EL MATERIAL. Stela cambia las reglas del juego. Un composite autopolimerizable que polimeriza desde las paredes cavitarias hacia el interior, reduciendo el estrés por contracción y los microgaps. Stela ofrece restauraciones predecibles y eficientes en solo dos pasos.

ESCANEO PARA: MENOS PASOS CLÍNICOS, FLUJO DE TRABAJO MÁS RÁPIDO, RESULTADOS IMPECABLES

SDI Germany GmbH llamada gratis 00800 022 55 734 www.sdi.com.au facebook.com/sdipola/españa

SDI.indd 1

twitter.com/sdi_spain

Contacte con nosotros: Zona Centro/Norte/Canarias: Carolina 660 987 173

Zona Madrid/Levante: Ana 627 005 342

Zona Cataluña/Baleares: Sandra 696 966 112

Responsable España Yann 646 327 969

Atención al cliente: Paloma 00800 022 55 734

Zona Sur: Adriana 619 442 379

instagram/sdi_spain

16/09/2026 11:05:48

ESPECIAL PREMIOS GD. Premio a premio

Premio GD

Talento en Prótesis Dental

María Dorado, directora de Marca y Comunicación de AIVORIQ, firma patrocinadora del galardón, y Paula Valentina Sierra, ganadora del premio.

El Premio GD al Talento en Prótesis Dental fue para Paula Valentina Vera Sierra del IES José Manzano de Don Benito (Badajoz) por su trabajo “La IA en boca de todos: ¿Sustitución del protésico dental u optimización del laboratorio?”.

Patrocinado por:

El trabajo pone de relieve que la función real de la inteligencia artificial es actuar como el optimizador definitivo del laboratorio moderno, absorbiendo las tareas más mecánicas y repetitivas del diseño en pantalla para permitir que el profesional enfoque su tiempo y esfuerzo en los procesos creativos y clínicos que exigen un verdadero valor añadido. María Dorado, directora de Marca y Comunicación de AIVORIQ, hizo entrega del trofeo a Paula Valentina Vera Sierra.

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

020-034 PremioaPremio2026Parte1.indd 28

30/09/2026 12:48:07

FÉRULAS DE DESCARGA AIVORIQ

EXPERIENCIA PREMIUM DESDE EL PRIMER MOMENTO

La Férula AIVORIQ eleva la percepción de calidad de tu consulta y ofrece una experiencia premium, con una solución completa frente al bruxismo y para la protección a largo plazo de los tratamientos.

ESTUCHE PROTECTOR

GUÍA DE HIGIENE

CEPILLO LIMPIADOR

PASTILLAS PARA DESINFECCIÓN

@aivoriq AIVORIQ.indd 1

www.aivoriq.com 16/09/2026 9:38:24

ESPECIAL PREMIOS GD. Premio a premio

Premio GD

Talento en Higiene Bucodental

Olga Ramos, professional omnichannel specialist de Listerine, firma patrocinadora del premio, junto a Sandra Gázquez.

El Premio GD al Talento en Higiene Dental fue para Sandra Gázquez Rosa del Instituto Regina Carmeli de Rubí (Barcelona) por su trabajo “Pacientes con síndrome de down y su afectación en la cavidad oral. Maloclusiones y ortodoncia”. En el mismo se concluye que las características craneofaciales y orales propias del SD influyen significativamente en el desarrollo de maloclusiones. La asociación con la AOS y las dificultades en la higiene oral refuerzan la necesidad de un abordaje precoz, individualizado y multidisciplinar, en el que el higienista bucodental desempeña un papel fundamental en la prevención y promoción de la salud oral.

Patrocinado por:

Olga Ramos, Professional Omnichannel Specialist de Listerine, fue la encargada de entregar el galardón a Sandra Gázquez Rosa.

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

020-034 PremioaPremio2026Parte1.indd 30

30/09/2026 12:48:09

LISTERINE PAR.indd 2

29/06/2026 9:20:35

ESPECIAL PREMIOS GD. Premio a premio

Premio GD

Comunicación y Marketing

Miriam Orteu, directora de Marketing y Formación de Salugraft Dental, firma patrocinadora del galardón, y Javier Blanco, marketing manager de Almara Dental.

El Premio GD en Comunicación y Marketing, categoría que reconoce a las clínicas que trabajan y cuidan sus canales digitales con contenido de calidad para profesionales y pacientes, fue para Almara Dental.

Patrocinado por:

La clínica, ubicada en Madrid, ha creado un sistema propio de comunicación integrado en la cultura de la clínica. “Un modelo donde el conocimiento clínico y la estrategia de marketing conviven en el mismo espacio, comparten las mismas conversaciones y persiguen el mismo objetivo: que cada persona que nos descubra sienta que puede confiar en nosotros antes de conocernos”, destacan. Miriam Orteu, directora de Marketing y Formación de Salugraft Dental, entregó el premio a Javier Blanco, marketing manager de Almara Dental.

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

020-034 PremioaPremio2026Parte1.indd 32

30/09/2026 12:48:10

IIS

IMPOSIO ALUGRAFT

26-27 Febrero 2027 COEM, Madrid

RegenEvolución

talleres

Learnin

sesiones

salu raft

ponentes

Evento científico-benéfico

¡¡Escucha a los mejores 27 o d sába

expertos en regeneración!!

Dr. Ramón Lorenzo

Dr. Alberto Monje

Dr. Germán Barbieri

Ponencias + Mesa redonda

Dr. Javier Barberà

Moderador

Dra. Paulina Rodríguez

Estrategia de prevención

Dr. Allan Smelt

Dr. Ramón Pons

Dra. Beatriz de Tapia

Frontera entre el abordaje no quirúrgico vs. qx

Actualización del tratamiento quirúrgico

Máxima Versahtilidad en Oseodensificación

¡La NOVEDAD!

Oseodensificación: Elevación de Seno y otras indicaciones Dr. Javier Barberà

Dr. Antonio Castilla

Ortodoncia y regeneración: Aumento del fenotipo

Dr. Erik Regidor

Regeneración ósea tridimensional

Regeneración 3D

Periodontitis/periimplantitis

26iernes

Dr. Emilio Rodríguez

Talleres Pre-Simposio

Guía clínica para regeneración predecible

Prevención y Dr. Sergio Rodríguez tratamiento periodontal Dra. Paulina Rodríguez

¡Inscríbete! Precio IVA incl. 360€

295€ (hasta 31/10/26)

@salugraftdental #IISimposioSalugraft

+34 932 380 735

SALUGRAFT.indd 1

eventos@salugraftdental.com

www.salugraftdental.com

21/09/2026 7:58:33

ESPECIAL PREMIOS GD. Premio a premio

Premio GD

Clínica Sostenible

Claudia López, country manager de España y Portugal de Garrison, firma patrocinadora de la categoría, fue la encargada de entregar el trofeo al Dr. Rafael Pla.

El Premio Gaceta Dental a la Clínica Sostenible, categoría que reconoce a las clínicas que han implementado prácticas sostenibles en su día a día, patrocinada por Garrison, fue para Pla Dental.

Patrocinado por:

Pla Dental es una clínica familiar e interdisciplinar con cuatro décadas de trayectoria ubicada en Albacete que ha integrado la sostenibilidad en la gestión diaria mediante el proyecto Pla Responsabilidad y PLA dental ECO: medición de huella de carbono, reducción de papel y plásticos, compensación ambiental, educación al paciente y compromiso social. Claudia López, country manager de España y Portugal de Garrison, fue la encargada de entregar el galardón al Dr. Rafael Pla García, socio fundador de Pla Dental.

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

020-034 PremioaPremio2026Parte1.indd 34

30/09/2026 12:48:11

Garrison.indd 1

29/09/2026 9:01:47

ESPECIAL PREMIOS GD. Premio a premio

Premio GD

Experiencia de Paciente

Lucía Álvarez, managing director de Odigo Iberia, firma patrocinadora de la categoría, hizo entrega del galardón a la Dra. Laura San Martín, fundadora y directora clínica de Soho Clinic®.

El Premio GD Experiencia de Paciente, dirigido a las clínicas que han implementado medidas para garantizar una óptima visita a la consulta, una categoría patrocinada por Odigo, fue para Soho Clinic®.

Patrocinado por:

La clínica, ubicada en el Campo de Gibraltar (Cádiz), ha desarrollado un modelo asistencial innovador que integra neuroarquitectura, neurociencia aplicada, teleodontología, robótica, inteligencia artificial (IA) y medicina personalizada dentro de una misma estrategia centrada en las personas (Enfoque patient centric model). Lucía Álvarez, managing director de Odigo Iberia, fue la encargada de entregar el premio a la Dra. Laura San Martín, fundadora y directora clínica de SOHO Clinic®.

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

036-052 PremioaPremio2026Parte2.indd 36

30/09/2026 12:54:00

ODIGO ENFRENTADA ENTREGA PREMIO.indd 1

21/09/2026 12:14:51

ESPECIAL PREMIOS GD. Premio a premio

Premio GD

Profesional Disruptivo

Miguel Ángel Nieves, CEO de IPD Dental Group, firma patrocinadora de la categoría, hizo entrega del galardón al Dr. Javier Calatrava Serrano de Haro.

El Premio GD al Profesional Disruptivo, un galardón que reconoce a los profesionales que promueven e impulsan la digitalización en el campo odontológico y que patrocina IPD Dental Group, fue para el Dr. Javier Calatrava Serrano de Haro. Su trayectoria combina excelencia académica, liderazgo científico y un fuerte compromiso con la educación, la innovación y la digitalización en la Odontología. Entre otras actividades, mantiene una línea de investigación constante centrada en la aplicación de la inteligencia artificial y las nuevas tecnologías a las distintas técnicas quirúrgicas de la Periodoncia y la Implantología.

Patrocinado por:

Miguel Ángel Nieves, CEO de IPD Dental Group, fue el encargado de entregar el galardón al Dr. Javier Calatrava Serrano de Haro.

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

036-052 PremioaPremio2026Parte2.indd 38

30/09/2026 12:54:02

SOLUCIONES

INNOVADORAS

para la odontología digital

full arch, ahora más simple C. Rosa dels Vents 9-15 08338 Premià de Dalt (Barcelona) España Tel.: +34 93 278 84 91 | info@ipd2004.com www.ipd2004.com

ipddentalgroup.iberia

IPD.indd 1

ipddentalgroupiberia

@IPDDentalGroup

15/09/2026 11:01:04

ESPECIAL PREMIOS GD. Premio a premio

Premio GD

Avance Tecnológico

Félix Pérez-Fajardo, director de Expodental, patrocinador de la categoría, entregó el trofeo a Arnau Fàbrega Danés y Guillem López Martín, fundadores de Keishal.

El Premio GD al Avance Tecnológico, una categoría en la que se reconoce a las starts-ups que desarrollan soluciones innovadoras en el campo odontológico, y que patrocina Expodental, fue para Keishal, un sistema autónomo de inteligencia artificial diseñado para la gestión administrativa de clínicas dentales.

Patrocinado por:

Félix Pérez-Fajardo, director de Expodental, fue el encargado de entregar el galardón a Arnau Fàbrega Danés y Guillem López Martín, fundadores de Keishal.

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

036-052 PremioaPremio2026Parte2.indd 40

30/09/2026 12:54:03

Expodental_2028_Esp_210x280_GacetaDental.pdf

24/9/26

13:08

22-24 Mar Salón Internacional de Equipos, Productos y Servicios Dentales

2028

El camino a la innovación odontológica.

CMY

Más información:

Colabora:

EXPODENTAL.indd 1

24/09/2026 13:53:19

ESPECIAL PREMIOS GD. Premio a premio

Premio GD

Impulso Digital

Fausto Grossi, vicepresidente de Ventas de Iberia e Italia, de Align, firma patrocinadora de la categoría, entregó el trofeo al Dr. Pedro Ariño.

El Premio GD al Impulso Digital, dirigido a clínicas que han apostado por su digitalización, un galardón patrocinado por Align, fue para Ariño Dental.

Patrocinado por:

La clínica, ubicada en Madrid, ha desarrollado un ecosistema de trabajo integrado en el que la información fluye de forma digital desde la primera visita hasta la finalización del tratamiento. ”Nuestro objetivo ha sido crear un flujo de trabajo eficiente, preciso y conectado, donde todos los departamentos compartan información en tiempo real y participen activamente en la planificación y seguimiento de cada caso”, destacan. Fausto Grossi, vicepresidente de Ventas de Iberia e Italia, de Align, además de pronunciar unas palabras a los asistentes a la gala, entregó el galardón al Dr. Pedro Ariño.

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

036-052 PremioaPremio2026Parte2.indd 42

30/09/2026 12:54:05

ALIGN.indd 1

23/09/2026 9:45:58

ESPECIAL PREMIOS GD. Premio a premio

Premio GD

Apoyo a la Investigación

Javier Martín Ocaña, CEO de DONTE GROUP, firma patrocinadora del galardón; entregó el trofeo a Vanessa Blanc, head of microbiology en el Dentaid Research Center, y Gabriela Bacchini, medical director de Dentaid.

El Premio GD Apoyo a la Investigación, que reconoce a las empresas del sector que desarrollan e impulsan acciones e iniciativas de apoyo a la investigación universitaria, la ciencia traslacional y la transferencia de conocimiento en el campo odontológico y la salud bucodental, y que está patrocinado por DONTE GROUP, recayó en Dentaid.

Patrocinado por:

La compañía integra centro de investigación propio, acuerdos con universidades, cátedras, colaboración con sociedades científicas y formación continuada para el profesional de la clínica dental. Javier Martín Ocaña, CEO de DONTE GROUP, entregó el galardón a Vanessa Blanc, head of microbiology en el Dentaid Research Center de Dentaid, y Gabriela Bacchini, medical director de Dentaid.

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

036-052 PremioaPremio2026Parte2.indd 44

30/09/2026 12:54:06

Nuestro propósito: contribuir a mejorar la odontología, la sociedad y el planeta, haciendo accesible la salud bucodental a todo el mundo, especialmente a aquellos que más lo necesitan.

+ 450 clínicas

DONTE GROUP.indd 1

+ 5.300 profesionales

+ 9.500.000

pacientes atendidos

22/09/2026 13:27:24

ESPECIAL PREMIOS GD. Premio a premio

Premio GD

Responsabilidad Social Corporativa

Roberto Rosso, presidente y fundador de Key-Stone, firma patrocinadora del premio, junto a Jesús Sales, director general de Henry Schein Iberia.

El Premio GD RSC (Responsabilidad Social Corporativa), que reconoce las políticas e iniciativas de las empresas del sector en sostenibilidad medioambiental, inclusión, igualdad de oportunidades o formación, una categoría patrocinada por Key-Stone, recayó en Henry Schein.

Patrocinado por:

La compañía ganadora apuesta por la RSC como sistema corporativo, conectando de manera intrínseca la actividad empresarial, la salud oral y el compromiso humano. Roberto Rosso, fundador y presidente de Key-Stone, entregó el galardón a Jesús Sales, director general de Henry Schein Iberia.

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

036-052 PremioaPremio2026Parte2.indd 46

30/09/2026 12:54:07

PARA EL FUTURO DE TU CLÍNICA

¿ES TU EXPERIENCIA UNA TRAMPA? Puede serlo cuando es tu único punto de vista

CONTRÁSTALA CON EL MERCADO GANA PERSPECTIVA

DATOS INSIGHTS PERSPECTIVA ESTRATEGIA

La odontología está cambiando rápidamente. Es el momento de tomar decisiones estratégicas con una visión más amplia del mercado

Imagen generada por IA

En Key-Stone te ofrecemos un espacio gratuito y confidencial donde compartir tu experiencia y contrastarla con la realidad del mercado. Accede a nuevas perspectivas para tomar decisiones más sólidas, orientar el futuro de tu clínica y comprender mejor la evolución de la demanda y del entorno competitivo.

Tendencias del mercado

Claves estratégicas

APÚNTATE GRATUITAMENTE A NUESTRO PANEL DE EXPERTOS

Referencias de mercado

Perspectiva compartida para mejores decisiones

KNOWLEDGE FOR A HEALTHIER TOMORROW info@dentalexpertpanel.com www.key-stone.it

Participación gratuita, voluntaria y confidencial. La información se utiliza de forma agregada y respetando la confidencialidad de cada participante.

Key-Stone.indd 1

25/09/2026 8:58:15

ESPECIAL PREMIOS GD. Premio a premio

Premio GD

Solidaridad

Jesús Sales, director general de Henry Schein Iberia, firma patrocinadora del premio, entregó el trofeo a los Dres. Ana María Contreras, Rafael Flores y Julián Saiz.

El Premio GD Solidaridad, categoría que reconoce el trabajo de voluntariado que realizan las ONG, fundaciones y organizaciones sin ánimo de lucro en el terreno bucodental, categoría patrocinada por Henry Schein, recayó en la Fundación Sonríe Sevilla, impulsada por el Colegio de Dentistas de Sevilla.

Patrocinado por:

Jesús Sales, director general Henry Schein Iberia, fue el encargado de entregar el trofeo a los Dres. Rafael Flores, Ana María Contreras y Julián Saiz, presidente y vocales, respectivamente, del colegio hispalense.

Con el apoyo de:

Tanto Henry Schein como las compañías Ancladén y Curaprox harán una donación de material a la Fundación Sonríe Sevilla como apoyo a las actividades solidarias que impulsa y desarrolla.

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

036-052 PremioaPremio2026Parte2.indd 48

02/10/2026 9:08:38

¿Y SI TU EQUIPAMIENTO NUNCA TE DIERA UNA PREOCUPACIÓN? HENRY SCHEIN TOTAL CARE: Equipamiento, mantenimiento y garantía en una única cuota.

GARANTíA EXTENDIDA

MANTENIMIENTO PREVENTIVO

Solicita información >

SERVICIO TÉCNICO ESPECIALIZADO

y descubre la tranquilidad de tener todo bajo control

HENRYSHEIN.indd 1

UNA ÚNICA CUOTA

TOTAL CARE 17/09/2026 10:42:10

ESPECIAL PREMIOS GD. Premio a premio

Premio GD

Libro del Año

Francisco Soriano, director de la librería especializada Tienda GD, impulsora de la categoría, entregó el trofeo a los Dres. José Amengual y Rubén Agustín, editores de la obra reconocida.

«Protocolos clínicos avanzados para el tratamiento de las alteraciones del color dentario», firmado por el Dr. José Amengual Lorenzo y cols., se alzó con el galardón Libro del Año, una categoría impulsada por Tienda GD.

Impulsado por:

La obra ganadora ofrece una visión rigurosa, estructurada y basada en la evidencia sobre el abordaje de las discoloraciones dentales. En ella, el Dr. Amengual defiende una estrategia terapéutica escalonada, conservadora e individualizada para lograr tratamientos predecibles, seguros y respetuosos con la biología dental. Francisco Soriano, director de la Tienda GD, entregó el galardón a los Dres. José Amengual Lorenzo y Rubén Agustín, editores de la obra.

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

036-052 PremioaPremio2026Parte2.indd 50

30/09/2026 12:54:11

Organiza:

Domina el tratamiento de las alteraciones del color dentario

Impulsa:

Protocolos clínicos avanzados para el tratamiento de las alteraciones del color dentario La guía que todo odontólogo necesita para manejar con precisión y confianza los casos más exigentes de color dental.

· tienda.gacetadental.com · 606 948 236

Publi-libro-amengual-nuevo-TGD-2026.indd TIENDA GD - NOVEDAD (ENFRENTADA A1SU PREMIO).indd 1

21/09/2026 11:20:19 9:54:29 21/09/2026

ESPECIAL PREMIOS GD. Premio a premio

Premio GD

Especial GD

Ignacio Rojas, presidente de Peldaño Media Group, hizo entrega del Premio Especial GD 2026 al Dr. Alberto Monje.

El Premio Especial GD 2026 reconoció la importancia de la investigación odontológica y la pujanza de una nueva generación de dentistas que, pese a su juventud, cuentan ya con un importante reconocimiento nacional e internacional, un presente brillante y un futuro aún más prometedor. Una distinción que recayó en el Dr. Alberto Monje Correa. “Un profesional que representa rigor, inquietud, conocimiento y una investigación que busca tener un impacto real en la práctica clínica y, sobre todo, en los pacientes”, destacó Gema Bonache, directora de Gaceta Dental, durante su presentación.

Impulsado por:

Ignacio Rojas, presidente de Peldaño Media Group, entregó el premio al Dr. Alberto Monje, quien, en sus palabras de agradecimiento, quiso compartirlo con su familia y con los compañeros de profesión.

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

036-052 PremioaPremio2026Parte2.indd 52

02/10/2026 9:08:52

Impulsa:

Organiza:

Muchas gracias a todas las firmas que nos han apoyado en estos Premios Patrocinador Oro

Patrocinadores Plata

Colaboradores

PGD GRACIAS.indd 1

17/09/2026 10:54:08

ESPECIAL PREMIOS GD. Galería fotográfica

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

054-068 Galeria1.indd 54

02/10/2026 9:04:43

Galería fotográfica. ESPECIAL PREMIOS GD

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

054-068 Galeria1.indd 55

02/10/2026 9:05:27

ESPECIAL PREMIOS GD. Galería fotográfica

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

054-068 Galeria1.indd 56

02/10/2026 9:06:16

Confianza experta para tu clínica · Soluciones integrales · Equipamiento · Formación · Distribución

Oferta especial: Limas Protaper Gold a

46,50€

T. 900 300 475 dvd-dental.com DVD.indd 1

23/09/2026 14:04:23

ESPECIAL PREMIOS GD. Galería fotográfica

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

054-068 Galeria1.indd 58

02/10/2026 9:07:01

ULTR

Galería fotográfica. ESPECIAL PREMIOS GD

SISTEMA DE MATRICES SECCIONALES

-WEEN

¡CONTÁCTENOS!

Info@ultradent.es - WWW.ULTRADENT.ES

Descuentos diabólicos 36 ,80 € c/u

243,07€

(55, 20 € c/u)

(337,60€)

2+1

DESCUENTO 28%

HALO Bandas matrices Original*

4832 HALO INTRO KIT - Bandas Original* 2 x Anillos Universales 25 x Bandas Matrices de cada tamaño: 3.5 mm, 4.5 mm, 5.5 mm, 6.5 mm, 7.5 mm 25 x Cuñas de cada tamaño: S, M, L 1 x Carrusel Dispensador

ULTRADENT_FALDÓN.indd 94 054-068 Galeria1.indd 59

Tamaño

* Oferta válida para otras referencias Halo

3,5 mm 4,5 mm 5,5 mm 6,5 mm 7,5 mm

50 uds. 5448 5450 5452 5454 5456

18/09/2026 02/10/2026 12:50:15 9:07:20

ESPECIAL PREMIOS GD. Galería fotográfica

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

054-068 Galeria1.indd 60

02/10/2026 9:07:50

Especialízate en Odontología de la mano de expertos Fórmate con referentes de primer nivel y lleva tu práctica clínica un paso más allá, sin renunciar a tu actividad profesional

INICIO NOVIEMBRE 2026 Diploma de Experto en

Ortodoncia Avanzada, Planificación Digital, Abordaje Interdisciplinar y Alineadores

Diploma de Especialización Universitaria en

Implantología Avanzada y Cirugía Guiada

Con Dr. Arturo Vela

Con Dra. Arantza Rodríguez

Diploma de Especialización en

Diploma de Experto en

Con Dra. Carmen Martín

Con Dr. Fernando Sanclemente

Armonización Orofacial Avanzada

Restauradora Estética Avanzada

Diploma de Especialización en

Odontopediatría Clínica Avanzada

Con Dra. Mónica Miegimolle

SI NECESITAS MÁS INFORMACIÓN 919032201 admisiones.postgrado@universidadunie.com

Descubre nuestros postgrados

ESPECIAL PREMIOS GD. Galería fotográfica

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

054-068 Galeria1.indd 62

02/10/2026 9:08:32

Hace 40 años subimos el primer peldaño. Hoy, construimos contigo la escalera hacia el futuro.

En 1986 nacimos con un propósito: ser un grupo de comunicación que impulsara a los profesionales a tomar mejores decisiones. 40 años después, hemos conectado miles de negocios con personas a través de más de 10 sectores profesionales. La comunicación evoluciona, el formato cambia, pero nuestra esencia sigue intacta: estar a tu lado en cada paso. Gracias por formar parte del universo Peldaño.

peldano.com

PELDAÑO 40 AÑOS.indd 2

12/02/2026 11:29:09

ESPECIAL PREMIOS GD. Galería fotográfica

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

054-068 Galeria1.indd 64

02/10/2026 9:09:39

Galería fotográfica. ESPECIAL PREMIOS GD

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

054-068 Galeria1.indd 65

02/10/2026 9:10:25

ESPECIAL PREMIOS GD. Galería fotográfica

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

054-068 Galeria1.indd 66

02/10/2026 9:11:32

Cómo lograr una higiene bucal excelente:

Dr. Elías Casals

El papel del control de placa en la prevención de la caries Miércoles 18 Noviembre

14-14:45 h

Modalidad On line

A lo largo de la sesión, se profundizará en la relación entre bio�lm y patología oral, analizando su impacto real en la salud del paciente y su evolución a lo largo del tiempo. Además, se revisarán las estrategias más efectivas para mejorar la adherencia del paciente a la higiene diaria, uno de los grandes retos en la práctica clínica.

Doctor en Odontología por la Universidad de Barcelona Expresidente de la Sociedad Española de Epidemiología y Salud Oral (SESPO) Odontólogo de Atención Primaria en el Institut Català de la Salut (Granollers)

El Dr. Casal compartirá un enfoque práctico y aplicable, basado en la evidencia cientí�ca, que combina educación sanitaria con técnicas de motivación dirigidas a fomentar la toma de conciencia del paciente. Este enfoque facilita no solo la mejora del cepillado, sino también el uso adecuado y constante de las herramientas recomendadas en consulta. Se trata de una oportunidad única para actualizar conocimientos, optimizar la comunicación clínica y reforzar el papel de la prevención como pilar fundamental de la salud oral a largo plazo, con un impacto directo en la calidad de vida de los pacientes.

Interesados, regístrense aquí

PHILIPS.indd 1

23/09/2026 13:19:38

ESPECIAL PREMIOS GD. Galería fotográfica

¡TODA LA GALERÍA FOTOGRÁFICA DE LOS 29 PREMIOS GD EN NUESTRA WEB!

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

054-068 Galeria1.indd 68

02/10/2026 9:12:14

El congreso anual de SEPES en 2027 será en Madrid

INSCRÍBETE AHORA

CON LA TARIFA

“SUPER EARLY BIRD” Socios* de SEPES 310 € No socios 650 €

Disponibles tarifas especiales para estudiantes, higienistas y técnicos de laboratorio

Inscríbete al congreso a través de este QR y te regalamos el acceso a uno de estos cursos: • Diferido SEPES Clínica/Protocolos • Diferido Simposio Diagnóstico por la Imagen *Si aun no eres socio de SEPES, asóciate ya. Por 130 € al año dispondrás de esta y muchas otras ventajas. Asóciate en sepes.org

2026_09_SEPES_REUNION_MALAGA_GACETA_DENTAL_210X280.indd 1 SEPES.indd 1

14/9/26 13:54 15/09/2026 9:32:25

Ciencia y clínica

CIENCIA Y CLÍ NICA. Ciencia

Infiltración de resina en opacidades de dientes anteriores por hipomineralización molar-incisivo Premio GD 2026 Artículo Científico

70 DRA. MARÍA DOLORES CASAÑA RUIZ

Odontopediatra. Departamento de Estomatología. Universitat de València. Valencia (España). Dra. María Ángeles Velló Ribes Odontopediatra. Departamento de Estomatología. Universitat de València. Valencia (España). Dra. Montserrat Catalá Pizarro Odontopediatra. Departamento de Estomatología. Universitat de València. Valencia (España).

RESUMEN La hipomineralización molar-incisivo (HMI) es un defecto cualitativo del esmalte que puede afectar a los incisivos permanentes, generando opacidades visibles que producen un importante impacto estético en niños y adolescentes. La infiltración de resina se ha propuesto como una técnica microinvasiva capaz de mejorar las propiedades ópticas del esmalte afectado mediante la penetración de una resina de baja viscosidad que modifica el índice de refracción del tejido. El objetivo de este estudio fue evaluar la eficacia de la infiltración con resina para mejorar el color de las opacidades HMI mediante análisis instrumental del sistema CIELAB, utilizando espectrofotometría clínica. Asimismo, se evaluó la estabilidad de los resultados a lo largo de un seguimiento clínico de un año. Se incluyeron 109 dientes anteriores permanentes afectados por HMI

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

070-083 María Dolores Casaña_ciencia y clínica.indd 70

02/10/2026 9:14:47

Ciencia. CIENCIA Y CLÍ NICA

«La infiltración de resina se presenta como una opción terapéutica mínimamente invasiva eficaz para el enmascaramiento de opacidades incisivas asociadas a HMI, con resultados estéticos medibles y estables en el tiempo»

ABSTRACT Molar-incisor hypomineralization (MIH) is a qualitative enamel defect that may affect permanent incisors, leading to visible opacities that have a significant aesthetic impact on children and adolescents. Resin

infiltration has been proposed as a microinvasive technique capable of improving the optical properties of affected enamel through the penetration of a low-viscosity resin that modifies the refractive index of the tissue. The aim of this study was to evaluate the effectiveness of resin infiltration in improving the color of MIH opacities using instrumental analysis based on the CIELAB system, employing clinical spectrophotometry. In addition, the stability of the results was assessed over a one-year clinical follow-up. A total of 109 permanent anterior teeth affected by MIH were treated using resin infiltration (Icon, DMG). Color was evaluated before treatment (T0), at 6 months (T6), and at 1 year (T12). The CIELAB parameters (L*, a*, b*) were recorded. A total of 54 patients were included at baseline (T0), 51 at 6 months (T6), and 25 at the 1-year follow-up (T12), corresponding to dropout rates of 5.6% and 53.7%, respectively. Analysis using generalized estimating equations (GEE) showed significant changes in the CIELAB parameters (p < 0.001): lightness (L*) increased significantly at the 1-year follow-up, the a* component showed a significant reduction at 1 year, and the b* increased over time. Overall, the results demonstrated a significant and clinically perceptible color improvement at the 1-year follow-up. Resin infiltration appears to

¿QUIERES ACCEDER A MÁS ARTÍCULOS? ¡ESCANEA EL CÓDIGO QR!

tratados mediante infiltración de resina (Icon®, DMG). El color se evaluó antes del tratamiento (T0), a los 6 meses (T6) y al año (T12). Se registraron los parámetros CIELAB (L*, a*, b*). Se incluyeron 54 pacientes en la evaluación basal (T0), 51 a los 6 meses (T6) y 25 en el seguimiento a 1 año (T12), con pérdidas del 5,6% y 53,7%, respectivamente. El análisis mediante modelos GEE mostró cambios significativos en los parámetros CIELAB (p < 0,001): la luminosidad (L*) aumentó significativamente en el seguimiento a 1 año, el componente a* se redujo de forma significativa y el b* se incrementó. En conjunto, los resultados evidencian una mejora cromática significativa y clínicamente perceptible en el seguimiento a 1 año. La infiltración de resina se presenta como una opción terapéutica mínimamente invasiva eficaz para el enmascaramiento de opacidades incisivas asociadas a HMI, con resultados estéticos medibles y estables en el tiempo. Palabras clave: Hipomineralización molar-incisivo; infiltración de resina; HMI; odontopediatría; CIELAB.

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

070-083 María Dolores Casaña_ciencia y clínica.indd 71

30/09/2026 13:03:24

CIENCIA Y CLÍ NICA. Ciencia

be an effective minimally invasive therapeutic option for masking incisor opacities associated with MIH, providing measurable and stable aesthetic outcomes over time. Keywords: Molar incisor hypomineralization; resin infiltration; MIH; pediatric dentistry; CIELAB. INTRODUCCIÓN La hipomineralización molar-incisivo (HMI) es un defecto cualitativo del esmalte dental que se origina durante las fases de mineralización o maduración del desarrollo dental. Este trastorno afecta principalmente a los primeros molares permanentes y con frecuencia también a los incisivos permanentes, presentándose clínicamente como opacidades bien delimitadas que pueden variar desde tonalidades blancas hasta amarillas o marrones (1, 2). Desde el punto de vista clínico, estas lesiones se caracterizan por una estructura de esmalte alterada, con mayor porosidad y menor resistencia mecánica, lo que puede favorecer la sensibilidad dental, el riesgo de fractura posteruptiva y la aparición de caries (3). Cuando los incisivos permanentes están afectados, el impacto estético puede ser considerable debido a su localización visible. Diversos estudios han demostrado que la presencia de opacidades incisivas asociadas a HMI puede afectar negativamente a la autoestima y a la calidad de vida relacionada con la salud oral en niños y adolescentes (4, 5). Aunque la prevalencia de esta alteración es elevada a nivel mundial, su etiología sigue siendo incierta y se considera multifactorial, con posibles factores sistémicos, ambientales y genéticos implicados durante los primeros años de vida (6).

El tratamiento de las lesiones de HMI en dientes anteriores supone un reto clínico. Las opciones terapéuticas tradicionales incluyen microabrasión, blanqueamiento externo o restauraciones con resina compuesta. Sin embargo, algunos de estos procedimientos pueden resultar invasivos o presentar resultados estéticos limitados y poco predecibles (7). En los últimos años, la infiltración de resina se ha propuesto como una alternativa microinvasiva para el tratamiento de lesiones del esmalte. Esta técnica consiste en la penetración de una resina de baja viscosidad en las microporosidades del esmalte hipomineralizado, lo que modifica su índice de refracción y reduce la dispersión de la luz responsable del aspecto opaco de las lesiones (8). Aunque inicialmente fue desarrollada para el tratamiento de lesiones de caries incipientes no cavitadas, posteriormente se ha aplicado también en defectos del esmalte como fluorosis o hipomineralización molar-incisivo, mostrando resultados prometedores en la mejora estética de estas alteraciones (9, 10). El objetivo del presente estudio fue evaluar la eficacia de la infiltración de resina en el enmascaramiento cromático de opacidades incisivas asociadas a HMI mediante análisis instrumental del color utilizando el sistema CIELAB, así como valorar la estabilidad de los resultados tras un seguimiento clínico de 6 meses y un año. MATERIAL Y MÉTODOS Selección de la muestra Se realizó un estudio clínico prospectivo en pacientes pediátricos diagnosticados de hipomineralización

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

070-083 María Dolores Casaña_ciencia y clínica.indd 72

30/09/2026 13:03:24

Al Alfinal final del deldía, día, tu tucuerpo cuerpo debería debería sentirse sentirse tan tanbien bien como comoal al principio principio No Nonecesitas necesitas preocuparte preocuparte Diseñamos Diseñamos cada cadaunidad unidad HEKA HEKA pensando pensando en entu tudía día laborable laborable

Heka HekaDental DentalA/S A/S Tel.: Tel.:+45 +4543 4332 3209 0990 90 mail@heka-dental.dk mail@heka-dental.dk heka-dental.es heka-dental.es ntal.es HEKA.indd 1

23/09/2026 9:23:21

CIENCIA Y CLÍ NICA. Ciencia

molar-incisivo (HMI) atendidos en la Clínica Odontológica de la Universitat de València. Se incluyeron niños y adolescentes de entre 9 y 16 años que presentaban al menos un incisivo permanente con una opacidad bien delimitada compatible con HMI en la superficie vestibular. El diagnóstico se realizó siguiendo los criterios de la European Academy of Paediatric Dentistry (EAPD). Se excluyeron los dientes con caries activas, restauraciones previas en la zona evaluada, fractura posteruptiva del esmalte o defectos del esmalte de origen diferente a la HMI, como fluorosis o hipoplasia. La muestra en T0 (inicio del tratamiento) estuvo compuesta por 54 pacientes y 109 dientes anteriores permanentes afectados por HMI. En T6 (seguimiento a los 6 meses) se evaluaron 51 pacientes y en T12 (seguimiento al año) se incluyeron 25 pacientes y se analizaron 45 opacidades.

Protocolo clínico de infiltración de resina Antes del tratamiento se obtuvieron registros fotográficos

estandarizados utilizando una cámara réflex con objetivo macro y sistema de iluminación controlado, manteniendo constantes los parámetros de exposición para asegurar la reproducibilidad de las imágenes. Previamente se realizó profilaxis con cepillo y agua para eliminar placa y restos orgánicos, evitando pastas abrasivas que pudieran modificar las características ópticas del esmalte. Las superficies dentarias se mantuvieron secas durante la toma de las fotografías para evitar alteraciones en el índice de refracción de las lesiones. El tratamiento se realizó mediante infiltración de resina con el sistema Icon® (DMG, Hamburgo, Alemania) bajo aislamiento absoluto con dique de goma. En primer lugar se aplicó ácido clorhídrico al 15% durante dos minutos para eliminar la capa superficial del esmalte. Tras el lavado y secado, se aplicó etanol durante treinta segundos para favorecer la deshidratación de la lesión. Posteriormente se aplicó la resina infiltrante de baja viscosidad durante aproximadamente treinta minutos para facilitar su penetración en las microporosidades

Figura 1. Protocolo de infiltración empleado.

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

070-083 María Dolores Casaña_ciencia y clínica.indd 74

30/09/2026 13:03:24

CON CON

Gratis Gratis, ,

Clarben.indd 1

23/09/2026 9:14:18

CIENCIA Y CLÍ NICA. Ciencia

del esmalte hipomineralizado. Tras eliminar los excesos se realizó la fotopolimerización durante cuarenta segundos, seguida de una segunda polimerización tras la aplicación de gel de glicerina. El procedimiento finalizó con el acabado y pulido de la superficie tratada (Figura 1). Evaluación del color El color se evaluó mediante el sistema CIELAB, que cuantifica las variaciones cromáticas a través de tres coordenadas: L* (luminosidad), a* (eje rojo-verde) y b* (eje amarillo-azul). Las mediciones clínicas se realizaron mediante un espectrofotómetro Easyshade V (VITA Zahnfabrik, Alemania), previamente calibrado, colocando la punta en la zona central de la lesión gracias a la ayuda de férulas de posicionamiento individualizadas, confeccionadas previamente con resina transparente elite glass. Paralelamente, se realizaron fotografías estandarizadas en todas las visitas para garantizar un adecuado registro de las lesiones y su evolución en el tiempo (Figura 2).

Las mediciones se realizaron antes del tratamiento (T0), a los seis meses (T6) y al año de seguimiento (T12), lo que permitió evaluar tanto el efecto del tratamiento como la estabilidad de los cambios cromáticos obtenidos. Análisis estadístico El análisis estadístico se realizó mediante modelos de ecuaciones de estimación generalizadas (GEE) con el objetivo de evaluar los cambios en los parámetros del color (L*, a*, b*) a lo largo del tiempo, teniendo en cuenta la correlación intra-sujeto derivada de las medidas repetidas. Se empleó una estructura de correlación intercambiable (exchangeable) y una función de enlace identidad, considerando como variable independiente el tiempo de evaluación (T0, T6 y T12). Las comparaciones múltiples entre los distintos momentos se realizaron mediante estimaciones marginales (emmeans), aplicando el ajuste de Bonferroni para el control del error por comparaciones múltiples.

Figura 2. Medición del color: espectrofotómetro Easyshade V (VITA Zahnfabrik, Alemania).

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

070-083 María Dolores Casaña_ciencia y clínica.indd 76

30/09/2026 13:03:26

SIS.indd 1

20/03/2026 13:21:06

CIENCIA Y CLÍ NICA. Ciencia

«El objetivo de este estudio fue evaluar la eficacia de la infiltración con resina para mejorar el color de las opacidades HMI mediante análisis instrumental del sistema CIELAB, utilizando espectrofotometría clínica»

Tabla 1. Características de la muestra basal.

78 El análisis estadístico se llevó a cabo utilizando el software R (R Foundation for Statistical Computing, Viena, Austria), versión 4.5.3. con el uso de los paquetes geepack y emmeans. RESULTADOS Características de la muestra Inicialmente se incluyeron 54 pacientes con un total de 109 dientes anteriores permanentes afectados por hipomineralización molar-incisivo. Tras el seguimiento clínico, se evaluaron 51 pacientes a los 6 meses, lo que supone una pérdida del 5,6% respecto a la muestra inicial, y 25 pacientes al año, con una pérdida acumulada del 53,7%. La muestra final analizada estuvo constituida por 25 pacientes y 45 dientes. La muestra basal estuvo compuesta por pacientes de entre

9 y 16 años (media aproximada de 12,5 años), con predominio del sexo femenino. En T0 se analizaron 109 opacidades, de las cuales 64 eran blancas, 37 amarillas y 8 marrones. La mayoría de los defectos (81,7%) se localizaron en el maxilar, con predominio en la región incisal (61,7%) (Tabla 1). Cambios en el color de las lesiones, evolución de los parámetros CIELAB El análisis instrumental del color mostró cambios significativos en los parámetros CIELAB a lo largo del seguimiento. En el momento basal (T0), los valores registrados fueron de 66,9 ± 1,26 para L*, 5,52 ± 0,41 para a* y 14,1 ± 1,11 para b*. A los 6 meses (T6), se observó una disminución de la luminosidad (L*: 62,1 ± 1,35; p = 0,0014) y del componente b* (11,5 ± 0,79; p = 0,026), mientras que el componente a* se mantuvo sin

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

070-083 María Dolores Casaña_ciencia y clínica.indd 78

30/09/2026 13:03:26

Ciencia. CIENCIA Y CLÍ NICA

Tabla 2. Evolución de los parámetros CIELAB a lo largo del seguimiento.

79 cambios significativos (5,33 ± 0,36; p = 1,000). En el seguimiento a 12 meses (T12), se evidenció un incremento significativo de la luminosidad (L*: 77,3 ± 2,17; p < 0,0001), junto con una disminución significativa del componente a* (1,93 ± 0,47; p < 0,0001) y un aumento significativo del componente b* (22,4 ± 1,46; p < 0,0001) en comparación con los valores iniciales y a los 6 meses. La evolución de los parámetros cromáticos medidos mediante espectrofotometría se muestra en la Tabla 2. En conjunto, estos resultados reflejan una evolución cromática significativa, caracterizada por una reducción inicial de la luminosidad y del componente amarillento, seguida de un aumento de la luminosidad y una disminución del componente rojizo en el seguimiento a 12 meses (Figura 3).

DISCUSIÓN Los resultados de este estudio muestran que la infiltración de resina produce una mejora estética significativa en las opacidades incisivas asociadas a hipomineralización molar-incisivo, evidenciada mediante cambios en los tres parámetros del sistema CIELAB (L*, a*, b*). El incremento de la luminosidad (L*) observado en el seguimiento a 12 meses indica un esmalte con un aspecto más claro y brillante, mientras que la disminución del parámetro a* refleja una reducción del componente rojizo. Por su parte, el aumento del componente b* en el seguimiento final sugiere una tendencia hacia tonalidades más amarillentas, lo que puede interpretarse como una integración cromática más natural con el esmalte sano, favoreciendo una apariencia más homogénea.

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

070-083 María Dolores Casaña_ciencia y clínica.indd 79

01/10/2026 12:53:31

CIENCIA Y CLÍ NICA. Ciencia

Figura 3. Fotografías clínicas estandarizadas del seguimiento de los pacientes.

Estos hallazgos son coherentes con la evidencia disponible sobre el mecanismo de acción de la infiltración de resina, basada en la penetración de un material de baja viscosidad en las microporosidades del esmalte hipomineralizado, modificando su índice de refracción y reduciendo la dispersión de la luz responsable del aspecto opaco de las lesiones (8, 11). Estudios clínicos previos han demostrado que este efecto se traduce en una reducción del contraste visual de las opacidades y en mejoras significativas de los parámetros CIELAB, con cambios en ΔE superiores al umbral de perceptibilidad clínica (12-14). En este sentido, los resultados obtenidos en el presente estudio son concordantes

con los datos reportados en la literatura, donde se describen incrementos de L* y reducciones de a* y b* tras la infiltración, especialmente en lesiones de mayor intensidad cromática (9). Asimismo, investigaciones recientes han señalado que la respuesta al tratamiento puede variar en función del color inicial de la lesión, siendo las opacidades amarillo-marrones las que experimentan mayores reducciones en los componentes cromáticos, mientras que las blancas presentan cambios más discretos (9). Este comportamiento refuerza la interpretación de los resultados observados y apoya la hipótesis de que la infiltración de resina

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

070-083 María Dolores Casaña_ciencia y clínica.indd 80

30/09/2026 13:03:27

CIENCIA Y CLÍ NICA. Ciencia

«En conjunto, los resultados evidencian una mejora cromática significativa y clínicamente perceptible en el seguimiento a 1 año» actúa principalmente modulando las propiedades ópticas de las opacidades. En el presente estudio, los cambios cromáticos observados fueron clínicamente perceptibles, en línea con lo descrito previamente, donde se han reportado valores de ΔE superiores al umbral de perceptibilidad tras el tratamiento. Además, se ha descrito que las lesiones presentan inicialmente una marcada tonalidad amarillenta y diferencias cromáticas evidentes respecto al esmalte sano, que disminuyen tras la infiltración, favoreciendo su integración visual. La evolución temporal observada resulta especialmente relevante. La disminución inicial de la luminosidad y del componente b* a los 6 meses podría explicarse por cambios transitorios en la superficie del esmalte o en la interacción del material infiltrante con el medio oral. Posteriormente, la mejora significativa observada en el seguimiento a 12 meses sugiere una estabilización progresiva del efecto óptico, en concordancia con estudios que describen una mejora rápida tras el tratamiento seguida de una estabilidad clínica a medio plazo (10, 15, 16).

Desde el punto de vista clínico, la mejoría cromática observada no solo es estadísticamente significativa, sino también clínicamente relevante, lo que refuerza la utilidad de la infiltración de resina como técnica microinvasiva en el manejo estético de pacientes jóvenes con HMI. Además, estudios recientes han demostrado que este tratamiento no solo mejora el color, sino que también puede reducir el tamaño de las lesiones y la hipersensibilidad, contribuyendo a una mejor experiencia clínica global (17, 18). No obstante, este estudio presenta algunas limitaciones. La ausencia de un grupo control impide establecer comparaciones directas con la evolución natural de las lesiones o con otras alternativas terapéuticas. Asimismo, la pérdida de seguimiento a los 12 meses reduce el tamaño muestral en el análisis longitudinal. A pesar de ello, los resultados obtenidos son consistentes con la literatura existente y respaldan el uso de la infiltración de resina como una alternativa terapéutica microinvasiva eficaz, capaz de mejorar la apariencia estética de los incisivos afectados por hipomineralización molar-incisiva y mantener estos resultados a medio plazo. CONCLUSIONES La infiltración con resina se confirma como una alternativa terapéutica microinvasiva eficaz para mejorar el aspecto estético de las opacidades incisivas asociadas a hipomineralización molarincisivo. El análisis instrumental mediante el sistema CIELAB evidenció una mejora significativa en la integración cromática de las lesiones, caracterizada por un

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

070-083 María Dolores Casaña_ciencia y clínica.indd 82

30/09/2026 13:03:27

Ciencia. CIENCIA Y CLÍ NICA

incremento de la luminosidad (L*), una reducción del componente rojizo (a*) y una modificación del componente b*, favoreciendo una apariencia más homogénea y natural del esmalte. Los resultados muestran una evolución temporal con cambios iniciales a los 6 meses, seguidos de una mejora más marcada en

el seguimiento a 12 meses, lo que sugiere una adecuada estabilidad clínica del efecto óptico a medio plazo. En conjunto, estos hallazgos respaldan el uso de la infiltración de resina como una opción conservadora y eficaz para el manejo estético de incisivos afectados por HMI en pacientes jóvenes. ●

BIBLIOGRAFÍA 1.

WEERHEIJM KL, DUGGAL M, MEJARE I. Judgement criteria for molar-incisor hypomineralisation (MIH) in epidemiologic studies. Eur Arch Paediatr Dent. 2003;4:110-114.

2. WEERHEIJM KL, JÄLEVIK B, ALALUUSUA S. Molar-incisor hypomineralisation. Caries Res. 2001;35:390-391. 3. GHANIM A, MARIÑO R, MANTON DJ. Validity and reproducibility testing of the molar incisor hypomineralisation index. Int J Paediatr Dent. 2019;29:6-13. 4. JÄLEVIK B. Prevalence and diagnosis of molar-incisor hypomineralisation: a systematic review. Eur Arch Paediatr Dent. 2010;11:59-64. 5. HASMUN N, VETTORE MV, LAWSON JA, ET AL. Determinants of children’s oral health-related quality of life following aesthetic treatment of enamel opacities. J Dent. 2020;98:103372. 6. GAROT E, ROUAS P, SOMANI C, ET AL. An update of the aetiological factors involved in MIH: a systematic review and meta-analysis. Eur Arch Paediatr Dent. 2022;23:23-38. 7.

CROMBIE FA, MANTON DJ, PALAMARA JEA, ET AL. Characterisation of developmentally hypomineralised human enamel. J Dent. 2013;41:611-618.

8. DOMÉJEAN S, DUCAMP R, LÉGER S, HOLMGREN C. Resin infiltration of non-cavitated caries lesions: a systematic review. Med Princ Pract. 2015;24:216-221. 9. KHANNA R, CHANDRA A, SINGH RK. Quantitative evaluation of masking effect of resin infiltration on developmental defects of enamel. Quintessence Int. 2020;51:448-455. 10. WARNER C, HASMUN N, ELCOCK C, ET AL. Minimally invasive treatments for incisor opacities in children with MIH. Int J Paediatr Dent. 2022;32:617-625.

11. KNÖSEL M, ECKSTEIN A, HELMS HJ. Durability of esthetic improvement following Icon resin infiltration of multibracket-induced white spot lesions compared with no therapy over 6 months: a single-center, split-mouth, randomized clinical trial. Am J Orthod Dentofacial Orthop. 2013;144:86-96.

12. OZGUR B, UNVERDI GE, ERTAN AA, CEHRELI ZC. Effectiveness and color stability of resin infiltration on demineralized and hypomineralized (MIH) enamel in children: six-month results of a prospective trial. Oper Dent. 2023;48:258-267. 13. ATHAYDE GS, REIS PP, JORGE RC, AMERICANO GC, FIDALGO TK, SOVIERO VM. Impact of masking hypomineralization opacities in anterior teeth on the esthetic perception of children and parents: a randomized controlled clinical trial. J Dent. 2022;123:104168. 14. CHEN H, HUANG J, DONG X, QIAN J, HE J, QU X, ET AL. A systematic review of visual and instrumental measurements for tooth shade matching. Quintessence Int. 2012;43:649-659. 15. GU X. Esthetic evaluation of resin infiltration for the treatment of molar-incisor hypomineralization. J Prev Treat Stomatol Dis. 2021;29:689-694 . 16. ALTAN H, YILMAZ RE. Clinical evaluation of resin infiltration treatment masking effect on hypomineralised enamel surfaces. BMC Oral Health. 2023;23:444. 17. MURRI DELLO DIAGO A, CADENARO M, RICCHIUTO R, BANCHELLI F, SPINAS E, CHECCHI V, ET AL. Hypersensitivity in molar incisor hypomineralization: superficial infiltration treatment. Appl Sci. 2021;11:1823. 18. BRESCIA AV, MONTESANI L, FUSAROLI D, DOCIMO R, DI GENNARO G. Management of enamel defects with resin infiltration techniques: two years follow-up retrospective study. Children (Basel). 2022;9:1365.

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

070-083 María Dolores Casaña_ciencia y clínica.indd 83

01/10/2026 12:53:34

Ciencia y clínica

CIENCIA Y CLÍ NICA. Caso clínico

Tratamiento multidisciplinar de la agenesia del incisivo lateral superior

A propósito de un caso

Dra. Margarita Vázquez Gómez DDS, PhD, MSc

Dra. M a . Cruz Frías López DDS, MSc

Dr. Gerardo Martí n García DDS, MSc

RESUMEN La agenesia del incisivo lateral superior (AILS) constituye una de las formas más frecuente de agenesia dental, con una prevalencia del 0,8-4,25%. Su tratamiento representa un desafío clínico que requiere planificación interdisciplinar y análisis exhaustivo de factores oclusales, esqueléticos, periodontales y estéticos. Se presenta el caso de un varón de 48 años con agenesia del incisivo lateral superior derecho (1.2) y resalte invertido en máxima intercuspidación. Tras evaluación ortodóncica, radiológica y digital, se planificó un abordaje en tres fases: (1) apertura ortodóncica del espacio mediante alineadores transparentes y aparatología fija para paralelización radicular; (2) colocación de implante mediante cirugía guiada, con injerto de tejido conectivo subepitelial simultáneo y provisionalización inmediata; (3) rehabilitación protésica definitiva con corona de zirconio sobre base de

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

084-097 VazquezFrias_cienciayclínica.indd 84

01/10/2026 10:18:35

Caso clínico. CIENCIA Y CLÍ NICA

«El tratamiento de la agenesia del incisivo lateral superior representa un desafío clínico que requiere planificación interdisciplinar y análisis exhaustivo de factores oclusales, esqueléticos, periodontales y estéticos»

titanio a los 3 meses, complementada con remodelado incisal mediante composite en dientes 1.1 y 2.1. El seguimiento a 5 años evidencia estabilidad oclusal, salud periimplantaria y alta satisfacción del paciente. La integración de flujos digitales, cirugía guiada, manejo del tejido blando y coordinación ortodóncicoprotésica permite resultados predecibles y estables en la rehabilitación de AILS en pacientes adultos. El injerto de tejido conectivo simultáneo contribuye a la estabilidad del perfil gingival en biotipos finos. Palabras clave: Agenesia dental del incisivo lateral superior; planificación digital de implantes; cirugía guiada; injerto de tejido conectivo; odontología interdisciplinar; caso clínico. INTRODUCCIÓN La agenesia del incisivo lateral superior (AILS) constituye la anomalía de número más frecuente en dentición permanente tras los terceros molares y segundos premolares inferiores, con una prevalencia que oscila entre el 0,8% y el 4,25% según población y género, siendo más frecuente en mujeres y en presentaciones bilaterales (1-3). Su etiología es multifactorial, combinando factores genéticos (mutaciones en genes PAX9, MSX1, AXIN2) y ambientales (4, 5). Clínicamente, la AILS suele asociarse a desviación de la línea media, diastemas o apiñamiento, y alteraciones funcionales y oclusales (2, 6).

Imagen final del caso.

Opciones terapéuticas El manejo clínico de la agenesia del incisivo lateral permanece como uno de los temas más debatidos en la literatura ortodóncica y rehabilitadora (7-9).

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

084-097 VazquezFrias_cienciayclínica.indd 85

01/10/2026 10:18:47

CIENCIA Y CLÍ NICA. Caso clínico

Las dos estrategias principales son: (1) cierre ortodóncico del espacio con sustitución canina, o (2) apertura de espacio seguida de reemplazo protésico mediante implantes o prótesis fija (8, 9). La elección depende de la edad del paciente, estado de crecimiento, patrón esquelético, biotipo periodontal y expectativas estéticas (7). La sustitución canina es preferible en pacientes en crecimiento con maloclusión de Clase II y morfología canina favorable (10-14). Sin embargo, puede generar discrepancias en los márgenes gingivales en líneas de sonrisa altas o comprometer la estética cuando la anatomía canina es desfavorable (2, 8, 10). En adultos con crecimiento completado, los implantes ofrecen morfología dental ideal y posicionamiento óptimo, especialmente cuando las condiciones óseas y de tejidos blandos son favorables (7, 11-17). Los implantes de diámetro reducido en zona estética, apoyados en planificación digital y cirugía guiada, muestran altas tasas de supervivencia y éxito estético (11, 18-21).

No obstante, persisten preocupaciones sobre complicaciones como la infraoclusión y la recesión de tejidos blandos periimplantarios, especialmente en biotipos finos (22). El injerto de tejido conectivo subepitelial en el momento de la colocación del implante ha demostrado mejorar significativamente los resultados estéticos y la estabilidad gingival (2326). Objetivo Este caso clínico ilustra la integración de ortodoncia, planificación digital de implantes, aumento de tejido blando y rehabilitación protésica en el manejo de AILS en un paciente adulto, destacando la importancia de la coordinación interdisciplinar y los flujos de trabajo digitales. CASO CLÍ NICO Presentación del paciente Varón de 48 años, sistémicamente sano, acudió a consulta privada refiriendo preocupación estética por desgaste excesivo de sus incisivos superiores y ausencia congénita del incisivo lateral superior derecho (Tabla 1).

Tabla 1. Información del paciente.

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

084-097 VazquezFrias_cienciayclínica.indd 86

01/10/2026 10:18:48

BALL HEAD TECHNOLOGY.indd 1

14/09/2026 13:48:53

CIENCIA Y CLÍ NICA. Caso clínico

Figura 1. A. Fotografía extraoral frontal del paciente antes del tratamiento. B. Fotografía intraoral frontal. C. Vista intraoral lateral ilustrando relación molar y canina de Clase I.

Figura 2. A. Radiografía panorámica en examen inicial. B. Telerradiografía lateral mostrando Clase III esquelética de origen maxilar.

Diagnóstico Anamnesis: Sin enfermedades sistémicas ni hábitos nocivos que pudieran comprometer el tratamiento dental. Exploración periodontal: Condición estable, sin necesidad de terapia previa. Evaluación ortodóncica: Se realizó estudio completo incluyendo fotografías extraorales e intraorales (Figuras 1 A-C), radiografía panorámica (Figura 2A), telerradiografía lateral

(Figura 2B) e impresiones digitales mediante escáner intraoral iTero™ (Align Technology, Inc.). Diagnóstico cefalométrico: Patrón mesobraquifacial, maloclusión esquelética de Clase III leve de origen maxilar, asimetría mandibular leve con desviación mentoniana hacia la izquierda. Diagnóstico oclusal: En máxima intercuspidación se observó relación molar y canina de Clase I (Figura 1C); en relación céntrica, ligera Clase II.

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

084-097 VazquezFrias_cienciayclínica.indd 88

01/10/2026 10:19:19

Caso clínico. CIENCIA Y CLÍ NICA

Figura 3. Vista intraoral frontal al finalizar el tratamiento ortodóncico.

Relación incisiva de borde a borde con sobremordida reducida. Plan de tratamiento Considerando la demanda del paciente hacia un tratamiento mínimamente invasivo y la complejidad del caso, se estableció un plan interdisciplinar en tres fases: 1. Fase ortodóncica: Apertura de espacio en posición 1.2 mediante alineadores transparentes y aparatología fija para refinamiento radicular. 2. Fase quirúrgica: Colocación de implante mediante cirugía guiada digital, con injerto de tejido conectivo simultáneo y provisionalización inmediata. 3. Fase protésica: Corona definitiva de zirconio y restauración de los bordes incisales de incisivos centrales. FASE 1: Tratamiento ortodóncico Se inició tratamiento con alineadores transparentes (Invisalign®) para apertura de espacio en arcada superior en posición del diente 1.2. Se realizó reducción interproximal (stripping) en arcada inferior para lograr ligera retrusión anterior.

Figura 4. Planificación digital para colocación de implante mediante Smile in a Box™.

La fase de alineadores incluyó 31 férulas. Para acelerar el tratamiento y optimizar la angulación radicular, se colocó aparatología fija estética (prescripción MBT) en arcada superior durante 6 meses, especialmente para paralelizar las raíces de los dientes adyacentes (incisivo central y canino). La individualización del arco se confirmó mediante registros de cera, manteniendo la anchura intercanina mandibular original y la oclusión. Al finalizar la fase ortodóncica, se logró distribución espacial adecuada, alineación de márgenes gingivales y corrección de línea media (Figura 3).

FASE 2: Cirugía de implante Planificación digital La planificación digital se realizó mediante el sistema Smile in a Box™ (Straumann®), integrando datos de CBCT (Carestream CS8000) y archivos STL del escáner iTero™ (Figuras 4 y 5). Debido al espacio mesiodistal limitado entre raíces adyacentes, se seleccionó el implante de menor diámetro disponible: Straumann® BLT 2,9 mm × 12 mm (Figura 4).

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

084-097 VazquezFrias_cienciayclínica.indd 89

01/10/2026 10:19:34

CIENCIA Y CLÍ NICA. Caso clínico

Procedimiento quirúrgico Bajo anestesia local (2 cartuchos de lidocaína al 2% con epinefrina 1:80.000), se posicionó la guía quirúrgica y se realizó la colocación del implante siguiendo el protocolo de fresado del fabricante (Figura 6A). Se obtuvo estabilidad primaria adecuada (torque de inserción: 35 Ncm), confirmándose el posicionamiento de la fijación radiográficamente (Figura 6B). Manejo de tejidos blandos Para aumentar el grosor del tejido blando y optimizar el perfil de

emergencia, se realizó injerto de tejido conectivo subepitelial obtenido del paladar, posicionado en vestibular (Figuras 7A y 7B). Se fabricó y colocó de forma inmediata una corona provisional atornillada en clínica. FASE 3: Rehabilitación protésica Durante el período de osteointegración (3 meses), se realizaron controles a la semana, 15 días, 1 mes y 2 meses. A los 3 meses, se tomaron impresiones digitales mediante escáner intraoral. Se fabricó y entregó una corona definitiva de zirconio sobre base de titanio.

Figura 5. Diseño final de guía quirúrgica basada en integración de CBCT y STL.

Figura 6. A. Fresado a través de la férula quirúrgica para insertar el implante dental en su ubicación correcta. B. Radiografía periapical confirmando posición del implante tras cirugía.

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

084-097 VazquezFrias_cienciayclínica.indd 90

01/10/2026 10:19:56

Caso clínico. CIENCIA Y CLÍ NICA

Figura 7. A. Injerto de tejido conectivo palatino obtenido. B. Colocación vestibular del injerto y colocación de la corona provisional.

Figura 8. A. Imagen intraoral definitiva. B. Imagen extraoral definitiva, sonrisa del paciente en vista frontal.

Para mejorar la simetría del borde incisal —una de las principales preocupaciones estéticas del paciente— se utilizó un encerado digital como guía para la restauración con composite de los bordes incisales de los dientes 1.1 y 2.1 (Figura 8A). Retención y mantenimiento Para garantizar la estabilidad a largo plazo, se cementaron retenedores fijos linguales desde el incisivo lateral superior hasta el contralateral, y de canino a canino en arcada inferior. Además, se proporcionaron retenedores removibles en ambas arcadas, con indicación de uso

continuo durante el primer mes y nocturno posteriormente (Tabla 2). Seguimiento A los 5 años de seguimiento, los tejidos periimplantarios permanecen estables, sin signos de recesión gingival ni complicaciones biológicas o mecánicas. El paciente manifestó alta satisfacción con los resultados funcionales y estéticos (Figuras 8A y 8B). DISCUSIÓN El manejo de la agenesia del incisivo lateral superior (AILS) en pacientes adultos representa un desafío clínico que exige equilibrio

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

084-097 VazquezFrias_cienciayclínica.indd 91

01/10/2026 10:20:40

CIENCIA Y CLÍ NICA. Caso clínico

Tabla 2. Cronología del tratamiento.

entre consideraciones biológicas, funcionales y estéticas. A diferencia del cierre de espacio, que puede ser preferible en pacientes en crecimiento con oclusión favorable y morfología canina adecuada (8-14), la apertura de espacio seguida de restauración implantosoportada ofrece resultados superiores a largo plazo en términos de anatomía dental, preservación del tejido interproximal e integración estética cuando está correctamente indicada (2, 7).

«El seguimiento a 5 años evidencia estabilidad oclusal, salud periimplantaria y alta satisfacción del paciente»

Justificación del tratamiento implantológico En el presente caso, la decisión de realizar una rehabilitación protésica se basó en la edad del paciente, el crecimiento esquelético completado y el deseo de un resultado estético óptimo. La rehabilitación implantológica preserva la morfología canina original, permite un posicionamiento coronario ideal y mejora la simetría gingival, aspectos críticos en líneas de sonrisa altas (7, 11-18).

Planificación digital y cirugía guiada La planificación digital ha transformado significativamente la implantología. La combinación de datos de CBCT y escaneos intraorales mediante protocolos de cirugía guiada como el sistema Smile in a Box™ permite un posicionamiento implantario preciso incluso en áreas de espacio mesiodistal limitado, reduciendo el riesgo de fenestración ósea o desviación angular (11-16). Los implantes de diámetro reducido, como el Straumann® BLT

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

084-097 VazquezFrias_cienciayclínica.indd 92

01/10/2026 10:20:41

Caso clínico. CIENCIA Y CLÍ NICA

de 2,9 mm utilizado en este caso, han demostrado altas tasas de éxito en la zona estética cuando se combinan con una selección adecuada del caso y manejo de tejidos (18-21). La estabilidad primaria de 35 Ncm obtenida fue suficiente para la carga provisional inmediata, contribuyendo al soporte del perfil de emergencia durante la cicatrización (13, 21). Manejo de tejidos blandos Uno de los desafíos clave en la terapia implantológica para AILS radica en mantener la estabilidad del tejido blando. El biotipo periodontal fino, frecuente en esta región, predispone a la recesión, lo que puede comprometer los resultados estéticos (22). El injerto de tejido conectivo (ITC) en el momento de la colocación del implante ha demostrado efectos positivos sobre la mucosa periimplantaria, aumentando tanto el volumen tisular como la puntuación estética rosa (PES) (23, 24). En este caso, el ITC subepitelial contribuyó al mantenimiento de un contorno gingival armonioso durante todo el período de seguimiento, respaldado por evidencia de ensayos clínicos aleatorizados a 5 años que confirman menor pérdida ósea marginal y mejor estabilidad tisular (25, 26). Provisionalización inmediata Las restauraciones provisionales desempeñan un papel crítico para la conformación y estabilización del tejido blando. La provisionalización inmediata ayuda a soportar el perfil de emergencia y previene el colapso de la mucosa vestibular durante la cicatrización, como se ha demostrado en numerosos estudios (13, 27, 28). Tras la osteointegración, la

«La integración de flujos digitales, cirugía guiada, manejo del tejido blando y coordinación ortodóncico-protésica permite resultados predecibles y estables en la rehabilitación de AILS en pacientes adultos»

rehabilitación protésica definitiva con zirconio sobre bases de titanio aseguró biocompatibilidad óptima, translucidez estética y resistencia mecánica (15, 29, 30).

Colaboración multidisciplinar Es importante destacar que la colaboración multidisciplinar fue esencial para el éxito de este caso. El tratamiento ortodóncico mediante alineadores transparentes seguido de aparatología fija permitió la redistribución del espacio y la angulación radicular adecuada, aspectos críticos para la colocación del implante en un espacio tan reducido como el del incisivo lateral (27, 31, 32). La planificación ortodóncica también abordó la corrección de la línea media y las relaciones oclusales, facilitando un resultado restaurador más estable. Esto subraya la importancia de integrar las disciplinas ortodóncica, quirúrgica y protésica

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

084-097 VazquezFrias_cienciayclínica.indd 93

01/10/2026 13:01:10

CIENCIA Y CLÍ NICA. Caso clínico

en una estrategia de tratamiento integral (3, 6, 7, 35). Satisfacción del paciente La satisfacción del paciente, tanto funcional como emocional, es una medida clave del éxito en la rehabilitación de la zona estética. En este caso, el paciente refirió alta satisfacción tras el seguimiento de cinco años, confirmando hallazgos de la literatura que subrayan el valor de protocolos de tratamiento personalizados, basados en evidencia y digitalmente guiados en el manejo de casos complejos de AILS (28, 31, 33, 34-36). Consideraciones y limitaciones Si bien el resultado actual fue favorable, se deben considerar posibles complicaciones como la infraoclusión, especialmente en pacientes más jóvenes con crecimiento incompleto (22), y el comportamiento a largo plazo de los tejidos blandos alrededor de implantes de diámetro reducido (18-21). El seguimiento continuado y el mantenimiento son esenciales para monitorizar la estabilidad tisular y la integridad protésica. En este caso, el seguimiento a 5 años mostró estabilidad suficiente, pero se recomienda evaluación periódica a largo plazo (24, 31).

Aportaciones del caso Este caso refuerza la evidencia actual que respalda el uso de flujos de trabajo digitales, cirugía guiada, injerto de tejido conectivo y coordinación ortodóncico-protésica en el manejo de AILS (11-16, 23-26, 35). Tales abordajes no solo mejoran la precisión y predictibilidad, sino que también contribuyen al éxito funcional y estético a largo plazo en pacientes

adultos, respaldados por ensayos clínicos aleatorizados y estudios prospectivos recientes (12, 19, 24, 32). CONCLUSIONES 1. El tratamiento de la agenesia del incisivo lateral superior en pacientes adultos requiere planificación interdisciplinar que integre ortodoncia, cirugía implantológica y prostodoncia. 2. Los flujos de trabajo digitales (planificación virtual y cirugía guiada) permiten un posicionamiento implantario preciso incluso en espacios mesiodistales reducidos, minimizando riesgos y optimizando resultados estéticos. 3. El injerto de tejido conectivo subepitelial simultáneo a la colocación del implante contribuye significativamente a la estabilidad del perfil gingival en biotipos periodontales finos, mejorando el pronóstico estético a largo plazo. 4. La provisionalización inmediata facilita el remodelado de tejidos blandos y previene el colapso mucoso durante la osteointegración. 5. Este caso demuestra resultados clínicos estables y alta satisfacción del paciente a 5 años de seguimiento, validando el protocolo interdisciplinar basado en evidencia científica actual. ●

Declaración ética: Se obtuvo el consentimiento informado del paciente para la publicación de este caso clínico y las imágenes incluidas en el mismo.

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

084-097 VazquezFrias_cienciayclínica.indd 94

01/10/2026 13:01:10

Todo lo que incluye el pack

Galimplant Fusión 1

Disponible en las siguientes métricas:

Pilar transepitelial estético (x1) Opciones protésicas 4.8 y 3.8, rotatorio y anti rotatorio. Realiza sellado biológico y moldea los tejidos blandos.

Tapa de cierre escaneable, Scanbody o Coping analógico (x1) M 1.6

M 2.0

Componentes versátiles para impresión digital o convencional compatibles con ﬂujo digital o analógico.

Réplica para pilar transepitelial (x1)

Tornillo de sujeción (Réplica Digital) (x1)

Análogo para replicar la posición del pilar estético en el modelo.

Tornillo de laboratorio para ﬁjación del modelo digital.

Interfase protésica (x1)

Tornillos deﬁnitivos (x2)

Disponible en diámetros 4.8 y 3.8, rotatoria y anti rotatoria, con altura protésica de 4 mm y 7 mm.

Uno para la clínica y otro para el laboratorio.

¡Hazte con el tuyo! Todo inicluido, sin complicaciones. Implante + aditamentos incluidos.

GALIMPLANT.indd 1

25/09/2026 12:13:16

CIENCIA Y CLÍ NICA. Caso clínico

BIBLIOGRAFÍA 1.

POLDER BJ, VAN’T HOF MA, VAN DER LINDEN FP, KUIJPERS-JAGTMAN AM. A meta-analysis of the prevalence of dental agenesis of permanent teeth. Community Dent Oral Epidemiol. 2004 Jun;32(3):217-26. doi: 10.1111/j.1600-0528.2004.00158.x. PMID: 15151692.

2. NIKITINA LI, GROMOVA AS. Interdisciplinary dental treatment for congenital absence of maxillary lateral incisors. Acta Medica Eurasica. 2022;4:47-57. doi: 10.47026/2413-4864-2022-4-47-57. 3. PINHO T, LEMOS C. Dental repercussions of maxillary lateral incisor agenesis. Eur J Orthod. 2012 Dec;34(6):698703. doi: 10.1093/ejo/cjr084. Epub 2011 Aug 2. PMID: 21811006. 4. VASTARDIS H. The genetics of human tooth agenesis: new discoveries for understanding dental anomalies. Am J Orthod Dentofacial Orthop. 2000 Jun;117(6):650-6. PMID: 10842107. 5. MATTHEEUWS N, DERMAUT L, MARTENS G. Has hypodontia increased in Caucasians during the 20th century? A meta-analysis. Eur J Orthod. 2004 Feb;26(1):99103. doi: 10.1093/ejo/26.1.99. PMID: 14994889.

6. HOBSON RS, CARTER NE, GILLGRASS TJ, JEPSON NJ, MEECHAN JG, NOHL F, NUNN JH. The interdisciplinary management of hypodontia: the relationship between an interdisciplinary team and the general dental practitioner. Br Dent J. 2003 May 10;194(9):479-82. doi: 10.1038/ sj.bdj.4810184. PMID: 12835777. 7.

CHOWDHARY R, RAO BS, SINGH MK, RAMESH ATV, SRINATH N, ET AL. Branemark Osseointegration Center, India: A Consensus Report on Rehabilitation of a Single Anterior Missing Tooth with Dental Implants. Int J Prosthodont Restor Dent. 2020;10(1):5-12. doi: 10.5005/JPJOURNALS-10019-1268

8. SILVEIRA GS, DE ALMEIDA NV, PEREIRA DM, MATTOS CT, MUCHA JN. Prosthetic replacement vs space closure for maxillary lateral incisor agenesis: A systematic review. Am J Orthod Dentofacial Orthop. 2016 Aug;150(2):228-37. doi: 10.1016/j.ajodo.2016.01.018. PMID: 27476355. 9. SABRI R. Management of missing maxillary lateral incisors. J Am Dent Assoc. 1999 Jan;130(1):80-4. doi: 10.14219/jada. archive.1999.0032. PMID: 9919035. 10. ROSA M, ZACHRISSON BU. Integrating esthetic dentistry and space closure in patients with missing maxillary lateral incisors. J Clin Orthod. 2001 Apr;35(4):221-34. PMID: 11345569. 11. SPAGNUOLO G, SORRENTINO R. The Role of Digital Devices in Dentistry: Clinical Trends and Scientific Evidences. J Clin Med. 2020 Jun 2;9(6):1692. doi: 10.3390/ jcm9061692. PMID: 32498277; PMCID: PMC7356564.

12. HANOZIN B, LI MANNI L, LECLOUX G, BACEVIC M, LAMBERT F. Digital vs. conventional workflow for oneabutment one-time immediate restoration in the esthetic zone: a randomized controlled trial. Int J Implant Dent. 2022 Feb 7;8(1):7. doi: 10.1186/s40729-022-00406-6. PMID: 35129763; PMCID: PMC8821739. 13. DONKER VJJ, RAGHOEBAR GM, VISSINK A, MEIJER HJA. Digital Workflow for Immediate Implant Placement and Chairside Provisionalization in the Esthetic Zone. Case Rep Dent. 2022 Apr 1;2022:5114332. doi: 10.1155/2022/5114332. PMID: 35527725; PMCID: PMC9076344. 14. SALVIANO SH, LOPES JCA, DA SILVA BRUM I, MACHADO K, PEDRAZZI MT, DE CARVALHO JJ. Digital Planning for Immediate Implants in Anterior Esthetic Area: Immediate Result and Follow-Up after 3 Years of Clinical OutcomeCase Report. Dent J (Basel). 2023 Jan 3;11(1):15. doi: 10.3390/dj11010015. PMID: 36661552; PMCID: PMC9857787. 15. CONEJO J, ISLEEM W, ATRIA PJ, AYUB JM, BAUMGARTEN HS, BLATZ MB. Implant position and guided placement for in-house-produced CAD/CAM restorations with titanium (Ti)-bases. Int J Comput Dent. 2023 Feb 24;26(1):75-88. doi: 10.3290/j.ijcd.b3818287. PMID: 36825568. 16. SOARES LA, FERNANDES ADF, GRECO ACDL, GRECO GD, GRECO WCDLG. Agenesia de incisivo lateral superior e implante por cirurgia guiada. Rev CROMG. 2024;23:653. doi: 10.61217/rcromg.v23.653 17. BELSER UC, MERICSKE-STERN R, BERNARD JP, TAYLOR TD. Prosthetic management of the partially dentate patient with fixed implant restorations. Clin Oral Implants Res. 2000;11 Suppl 1:126-45. doi: 10.1034/j.16000501.2000.011s1126.x. PMID: 11168262. 18. ZADROŻNY Ł, GÓ RSKI B, BALDONI E, LUMBAU AI, MELONI SM, PISANO M, TALLARICO M. Minimally Invasive Treatment of Lateral Incisors with Guided One-Piece or Two-Piece Titanium-Made Narrow Diameter Implants: A Retrospective Comparative Study with Up to Two Years Follow-Up. J Clin Med. 2023 May 27;12(11):3711. doi: 10.3390/jcm12113711. PMID: 37297907; PMCID: PMC10253420. 19. AHN JH, LIM YJ, LEE J, BAEK YW, KIM MJ, KWON HB. A One-Year Randomized Controlled Clinical Trial of Three Types of Narrow-Diameter Implants for Fixed Partial Implant-Supported Prosthesis in the Mandibular Incisor Area. Bioengineering (Basel). 2024 Mar 12;11(3):272. doi: 10.3390/bioengineering11030272. PMID: 38534546; PMCID: PMC10968635. 20. FERREIRA FNH, MOREIRA NETO JJS, DE NEGREIROS WA, KURITA LM, SILVA PGB. Evaluation of extra-narrow

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

084-097 VazquezFrias_cienciayclínica.indd 96

01/10/2026 13:01:10

Caso clínico. CIENCIA Y CLÍ NICA

diameter implants in the oral rehabilitation of young patients after oral trauma: A prospective study. Dent Traumatol. 2023 Jun;39(3):248-256. doi: 10.1111/edt.12822. Epub 2023 Feb 10. PMID: 36700305. 21. GOLOB DEEB J, REDDY N, HOPFENSPERGER LJ, HARRIS AL, BENCHARIT S. Same-Day Digital Dentistry Restorative Workflow for Single Immediate Provisionalization of Narrow-Diameter Implants: An Exploratory Prospective Study. Prosthesis. 2023;5(1):15. doi: 10.3390/prosthesis5010015 22. GRUNDER U. Crestal ridge width changes when placing implants at the time of tooth extraction with and without soft tissue augmentation after a healing period of 6 months: report of 24 consecutive cases. Int J Periodontics Restorative Dent. 2011 Feb;31(1):9-17. PMID: 21365022. 23. ATIEH MA, ALSABEEHA NHM. Soft tissue changes after connective tissue grafts around immediately placed and restored dental implants in the esthetic zone: A systematic review and meta-analysis. J Esthet Restor Dent. 2020 Apr;32(3):280-290. doi: 10.1111/jerd.12538. Epub 2019 Nov 4. PMID: 32311199. 24. ZUIDERVELD EG, MEIJER HJA, GAREB B, VISSINK A, RAGHOEBAR GM. Single immediate implant placement in the maxillary aesthetic zone with and without connective tissue grafting: Results of a 5-year randomized controlled trial. J Clin Periodontol. 2024 Apr;51(4):487498. doi: 10.1111/jcpe.13918. Epub 2024 Jan 16. PMID: 38228860. 25. FERRANTINO L, CAMURATI A, GAMBINO P, MARZOLO M, TRISCIUOGLIO D, SANTORO G, FARINA V, FONTANA F, ASA’AD F, SIMION M. Aesthetic outcomes of nonfunctional immediately restored single post-extraction implants with and without connective tissue graft: A multicentre randomized controlled trial. Clin Oral Implants Res. 2021 Jun;32(6):684-694. doi: 10.1111/clr.13733. Epub 2021 Mar 24. PMID: 33638216.

Prospective Multicenter Study- Patient-Centered Outcomes. Int J Oral Maxillofac Implants. 2020 Jul/ Aug;35(4):833-840. doi: 10.11607/jomi.7203. PMID: 32724938. 29. BELSER UC, GRÜTTER L, VAILATI F, BORNSTEIN MM, WEBER HP, BUSER D. Outcome evaluation of early placed maxillary anterior single-tooth implants using objective esthetic criteria: a cross-sectional, retrospective study in 45 patients with a 2- to 4-year follow-up using pink and white esthetic scores. J Periodontol. 2009 Jan;80(1):140-51. doi: 10.1902/jop.2009.080435. PMID: 19228100. 30. EL EBIARY SO, ATEF M, ABDELAZIZ MS, KHASHABA M. Guided immediate implant with and without using a mixture of autogenous and xeno bone grafts in the dental esthetic zone. A randomized clinical trial. BMC Res Notes. 2023 Nov 13;16(1):331. doi: 10.1186/s13104-02306612-8. PMID: 37957760; PMCID: PMC10644537. 31. NAZARIAN D, DZHUGANOVA VO, NEFEDKINA A, ZAKHAROV G, FEDOSOV A, KYALOV G, KHACHATRYAN A. Long-term evaluation of combined prostheticsurgical approach and soft tissue augmentation in the esthetic zone. J Dent Res Dent Clin Dent Prospects. 2023 Summer;17(3):170-176. doi: 10.34172/joddd.2023.40593. Epub 2023 Nov 11. PMID: 38023798; PMCID: PMC10676532. 32. REN S, GUO H, YI C, LIN Y, DI P, JIANG X. Impact of labially inclined implant axes on immediate implant placement and provisionalization in anterior maxilla: A prospective cohort study. Clin Implant Dent Relat Res. 2024 Dec;26(6):1200-1208. doi: 10.1111/cid.13376. Epub 2024 Aug 30. PMID: 39212601. 33. JOHAL A, KATSAROS C, KUIJPERS-JAGTMAN AM; Angle Society of Europe membership. State of the science on controversial topics: missing maxillary lateral incisors--a report of the Angle Society of Europe 2012 meeting. Prog Orthod. 2013 Jul 26;14:20. doi: 10.1186/2196-1042-14-20. PMID: 24325884; PMCID: PMC4384898.

26. STEFANINI M, SANGIORGI M, BIANCHELLI D, BELLONE P, GELPI F, DE SANTIS D, ZUCCHELLI G. A Novel MucoGingival Approach for Immediate Implant Placement to Obtain Soft- and Hard-Tissue Augmentation. J Clin Med. 2022 Aug 25;11(17):4985. doi: 10.3390/jcm11174985. PMID: 36078914; PMCID: PMC9456498.

34. LAHOUD P, BOU ASSI E, MENHALL A, NASR L, MAKARY C. Evaluation of soft and hard tissue changes around guided immediate implants in the esthetic area with immediate temporization: A Prospective Clinical and Radiological Pilot Study. Int Arab J Dent. 2024;15(1):968. doi: 10.70174/iajd.v15i1.968

27. BUSER D, HALBRITTER S, HART C, BORNSTEIN MM, GRÜTTER L, CHAPPUIS V, BELSER UC. Early implant placement with simultaneous guided bone regeneration following single-tooth extraction in the esthetic zone: 12-month results of a prospective study with 20 consecutive patients. J Periodontol. 2009 Jan;80(1):15262. doi: 10.1902/jop.2009.080360. PMID: 19228101.

35. FONSECA FJPO, MATIAS BBR, PACHECO P, MURAOKA CSAS, SILVA EVF, SESMA N. Artificial IntelligenceAssisted Treatment Planning in an Interdisciplinary Rehabilitation in the Esthetic Zone. J Esthet Restor Dent. 2026 Jan;38(1):15-24. doi: 10.1111/jerd.70034. Epub 2025 Sep 22. PMID: 40977526; PMCID: PMC12906858.

28. CLAUSER C, SFORZA NM, MENINI I, KALEMAJ Z, BUTI J; Collaborators of Accademia Toscana di Ricerca Odontostomatologica (ATRO) IPI Group. Immediate Postextraction Single-Tooth Implants and Provisional Crowns in the Esthetic Area: 2-year Results of a Cohort

36. CARAMASCHI E, LALLI E, GARAU V, VERDECCHIA A, SPINAS E. Permanent Maxillary Lateral Incisors’ Agenesis Managed by Mini-Screw Implant-Supported Pontics: A Scoping Review. Dent J (Basel). 2025 Feb 24;13(3):96. doi: 10.3390/dj13030096. PMID: 40136724; PMCID: PMC11941009.

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

084-097 VazquezFrias_cienciayclínica.indd 97

01/10/2026 10:20:42

Ciencia y clínica

CIENCIA Y CLÍ NICA. Informe

Implantes transnasales (I) Definición, clasificación, técnica y uso de nuevos implantes monolíticos.

DR. JJ SOLERI COCCO

Doctor Cum Laude. Facultad de Medicina UCM. Odontólogo. Universidad Nacional de Córdoba. Especialista en Cirugía y Traumatología Oral y Maxilofacial. A.O.A. Soc. Arg. de C.B.M.F. Arg. Máster en Implantología y Rehabilitación Oral. Colegio de Médicos Estomatólogos y Cirujanos Maxilofaciales. París (Francia). Postgrado en Implantología y Periodoncia. NY University. Fellow European Board Oral Surgery Edimburgo UK. Dr. M.J. Soleri Espada Grado de Odontología. Universidad Europea de Madrid. Servicio de Odontología, Medicina, Cirugía Bucal e Implantología. Clínica Virgen del Pilar (Madrid). Dr. Artigas Beltrá n Grado de Odontología. Universidad de Barcelona (UB). Diploma en Estudios Avanzados (UB). Máster Integrado de Formación de Posgrado para Adultos (UB). Máster en Implantología y Periodoncia Universidad de Lleida. Profesor del Máster de Implantología de la Universidad de Lleida.

RESUMEN La rehabilitación de pacientes con maxilares superiores atróficos siempre ha sido un desafío. Los tratamientos con grandes injertos óseos, como los de cresta ilíaca y la utilización de implantes cigomáticos, no están exentos de complicaciones y eventos adversos. Para prevenir estos problemas y simplificar el tratamiento varios autores propusieron el uso de implantes inclinados transnasales. Este estudio consistió en una revisión integral de la bibliografía, de abordaje cualitativo con el propósito de explicar y obtener conocimiento profundo y discutir sobre los implantes transnasales. Diferentes autores han descrito -más que definir- a qué se llama “implantes transnasales” ya que se emplea diferente terminología para el uso de implantes en la región nasal y se describen los intranasales y extranasales. Camargo describe y clasifica los intranasales mientras que los

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

098-107 SoleriP1b.indd 98

01/10/2026 10:12:54

Informe. CIENCIA Y CLÍ NICA

«El estudio ofrece una revisión integral de la bibliografía, de abordaje cualitativo, con el fin de obtener un conocimiento profundo y discutir sobre los implantes transnasales»

extranasales no están clasificados. Proponemos la clasificación T.A.S.A. junto a una definición integradora de los implantes transnasales que se anclan en la región nasal. Existen muy pocos artículos publicados sobre implantes transnasales, la mayoría de los cuales son reportes de casos clínicos y con poco tiempo de seguimiento. Es necesario realizar estudios controlados con un alto rigor metodológico. Todos los autores son unánimes en afirmar que la técnica es predecible, que las complicaciones postoperatorias son transitorias y deben formar parte de las opciones de tratamiento para maxilares atróficos. Palabras claves: implantes transnasales, encrucijada frontonasovestibulosinusal, implantes monolíticos, atrofia maxilar, rehabilitación fija implantosoportada, carga inmediata.

Cuadro 1. Clasificación de los arbotantes maxilares.

JUSTIFICACIÓN Son varias las razones por las que hemos decidido elegir como tema de estudio los implantes transnasales, entre ellos: diferentes autores coinciden en que la técnica es nueva y en la actualidad existen muy pocos artículos publicados sobre implantes transnasales, la mayoría de los cuales son reportes de casos clínicos y con poco tiempo de seguimiento (1). En general, los autores coinciden en afirmar que la técnica es predecible y una excelente opción frente a los implantes cigomáticos, bien evitándolos o como alternativa al tratamiento de cuatro implantes cigomáticos (quad zygoma) y como complemento a la colocación de dos implantes y a técnicas de grandes injertos óseos de cresta ilíaca y Le Fort I. Ambas opciones con mayor

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

098-107 SoleriP1b.indd 99

02/10/2026 9:16:45

CIENCIA Y CLÍ NICA. Informe

riesgo quirúrgico, largo tiempo de recuperación, resultados a mediolargo plazo cuestionables y mayores costes económicos. Con respecto a los implantes yuxtaóseos, también llamados mallas subperiósticas -técnica renovada con respecto a su histórico, debido al uso de las últimas tecnologías en diagnóstico, planificación, uso y construcción con nuevos materiales-, no hay estudios comparativos con respecto al éxito y conveniencia del uso de una u otra técnica. En sectores posteriores atróficos y senos muy neumatizados evita técnicas de elevaciones sinusales con injertos subantrales, colocando implantes transnasales lateromediales anclados a la pared nasal anterior y complementado con implantes pterigoideos se pueden rehabilitar. Asimismo, nos ha llamado la atención y despertado interés la circunstancia de que en las diferentes publicaciones sobre implantes transnasales se observa un déficit sobre el origen -descubridor o primer autor-, una definición clara y una clasificación integrada de los mismos. Diferentes autores han descrito -más que definir- a qué se llama “implantes transnasales”, siendo significativo los aportes de Jensen O.T. et al 2010 (2-4), Camargo V.B. et al 2019 (5, 6), Oh S. et al 2023 (7). No hemos hallado un “autor” de la técnica, ni una definición clara, ni una clasificación integrada, ni una zona común de anclaje óseo, ni qué tipo de implante sería el más idóneo para usar; tal vez esta situación merezca una reunión de consenso donde se defina claramente. Con este trabajo se pretende hacer un estudio que expone que

100

los implantes transnasales son un método reconstructivo que persigue devolver la función perdida del sistema estomatognático, pero, debido a la serie de circunstancias expuestas, nos obligan a estudiar con más amplitud y analizar exhaustivamente el tema, relacionando las interacciones de la anatomía, el diagnóstico radiográfico, las técnicas anestésicas, las distintas técnicas quirúrgicas y la influencia entre las mismas. Se pretende aportar claridad sobre el tema y establecer unas pautas sobre definición, clasificación, diagnóstico y aplicación de las diferentes técnicas; proponer un área anatómica idónea y sin riesgos, al igual que el uso de los implantes más adecuados para la técnica enfatizando, a modo de reflexión final, la posibilidad de resolver satisfactoriamente los casos clínicos de los pacientes y contribuir a su salud y calidad de vida. INTRODUCCIÓN La demanda clínica de pacientes para rehabilitar la pérdida dentaria con implantes es de máxima actualidad. La pérdida dentaria va acompañada por pérdida ósea, reabsorción y atrofia cuantitativa y cualitativa muy variable, dependiendo de distintos factores. La ausencia prolongada de los dientes y ciertas afecciones como la enfermedad periodontal pueden producir reabsorciones severas que condenan a un mínimo de estructura ósea (J.J. Soleri Cocco et al 2023) (8). La pérdida ósea en el maxilar puede ser parcial o total siendo las atrofias Grado IV-V-VI (9) las que suponen mayor desafío terapéutico rehabilitador. La reabsorción del maxilar superior sigue un

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

098-107 SoleriP1b.indd 100

01/10/2026 10:12:54

Informe. CIENCIA Y CLÍ NICA

patrón centrípeto y vertical (10), produciéndose a mucha mayor velocidad que en la mandíbula, lo que provoca una situación de mordida cruzada anterior y posterior. La atrofia ósea va acompañada de déficit de calidad del hueso (11). El maxilar presenta diferentes calidades de hueso en las distintas áreas y zonas que lo constituyen. Si bien las densidades en las distintas zonas no son “puras”, se puede describir densitométricamente la zona anterior con densidades tipo I- II, la zona de premolares tipo II-III y la zona posterior de molares tipo III-IV. Esta zona suele presentar hueso de poca densidad. Las distintas densidades condicionan el tipo de implante, el número y la distribución idónea a utilizar en la rehabilitación. DISTINTAS OPCIONES Y ALTERNATIVAS PARA REHABILITAR EL MAXILAR Los diferentes grados de pérdida ósea de zonas desdentadas parciales o total condicionan las técnicas de colocación de implantes y el tipo de rehabilitación. Cuando la disponibilidad ósea en sentido vertical (altura) y horizontal (diámetro) es la adecuada se aplican técnicas quirúrgicas básicas de colocación de implantes con rehabilitaciones estéticas y biomecánicamente ideales. Cuando la pérdida ósea es mayor es necesario aplicar técnicas quirúrgicas avanzadas, utilizar implantes especiales (tipos, morfología y tamaños diferentes) y realizar rehabilitaciones de mayor complejidad. Este es un reto que exige un alto grado de experiencia de los cirujanos orales, implantólogos, cirujanos maxilofaciales y odontólogos rehabilitadores que se

entrenan para rehabilitar a estos pacientes, cuyas opciones de tratamiento van desde (12-19): - Elevación de seno maxilar. - Rehabilitación implantosoportada con cantilevers distales. - Injertos óseos. - Implantes cortos. - Implantes angulados. - Implantes cigomáticos - Implantes pterigoideos - Implantes transnasales IMPLANTES TRANSNASALES Los implantes transnasales surgen de la necesidad de rehabilitar maxilares atróficos con un déficit de hueso que impedían el uso de implantes endóseos convencionales llevando la necesidad al uso de grandes injertos óseos o al empleo de Quad Zygoma. Como describe Bredossian et al en 2008 (20) las áreas radiográficas de disponibilidad ósea en el maxilar superior para la colocación de implantes dentales incluían implantes convencionales inclinados, implantes cigomáticos o injertos óseos. Ante la ausencia de volumen óseo en las Zonas 1, 2 y 3 del maxilar, se indicaron cuatro implantes cigomáticos (Quad Zygoma) para rehabilitar pacientes con atrofia ósea extrema como opción a los injertos. Actualmente existen nuevos implantes como los implantes monolíticos compresivos o basales y técnicas quirúrgicas como los implantes transnasales.

101

RESEÑA ANATÓMICA La atrofia ósea maxilar nos obliga a poner y anclar los implantes en zonas alejadas de los rebordes óseos alveolares residuales. El maxilar presenta áreas llamadas “arbotantes” (21). Estos arbotantes

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

098-107 SoleriP1b.indd 101

01/10/2026 10:12:54

CIENCIA Y CLÍ NICA. Informe

de hueso denso forman un armazón protector en torno a las múltiples cavidades craneofaciales (órbita, fosas nasales, cavidad bucal y senos paranasales), cuyas paredes son frágiles en su mayor parte. Dichos arbotantes, también llamados “Sistema trayectorial de SEIPEL” (22), distribuyen las fuerzas a través del macizo facial. Además, presentan una disposición estratégica en cada uno de los tercios faciales -líneas de fuerza-, que consiste en espesamientos corticales cuya disposición y condensación trabecular constituyen líneas de refuerzo que, de acuerdo a la posición en el hueso, se distinguen en pilares o columnas cuando son verticales y arcos cuando son horizontales J.J. Soleri (23) (Cuadro 1) (Figura 1). El pilar frontonasal y los arcos subnasal-piriforme y arco alveolar basal se localizan sobre el hueso basal maxilar que constituyen las zonas básicas de anclaje óseo de los implantes transnasales. Las estructuras anatómicas óseas importantes de esta región en relación a los implantes transnasales

102

son: hueso alveolar residual; hueso basal subnasal; reborde óseo de la escotadura piriforme; hueso del suelo nasal constituido por las apófisis palatina de ambos maxilares unidas en la línea media; cresta ósea intermaxilar-vómer; agujeros nasopalatinos bilaterales que forman el conducto nasopalatino; las apófisis frontales maxilares bilaterales que forman la pared anterior de las fosas nasales por su cara interna donde, aproximadamente a un tercio de su longitud, se encuentra la “bulla ósea” de inserción anterior del cornete inferior y por detrás y arriba se encuentra la desembocadura del conducto lagrimal. Su cara externa es una prolongación de la eminencia canina, fosa canina y progresa superiormente para fusionarse con los huesos propios de la nariz medialmente y con el hueso frontal por arriba y lateralmente forma el reborde suborbitario interno. Por debajo forma parte de la cara anterior, reborde anterior y parte de la base de la forma de pirámide truncada que forman los senos maxilares (Figuras 2, 3 y 4).

Figura 1. Arbotantes maxilares y mandibulares.

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

098-107 SoleriP1b.indd 102

01/10/2026 10:12:55

SLD E L I M PL A N T E M O N O B LO Q U E CO N PI L A R PA R A T ÉC N I CA C E M E N TA DA

SLD+ PLUS E L I M PL A N T E D E U N A PI E Z A PA R A T ÉC N I CA ATO R N I L L A DA .

SENCILLEZ

RADHEX.indd 1

16/09/2026 13:31:31

CIENCIA Y CLÍ NICA. Informe

IMPLANTES TRASNASALES: ¿DÓNDE SE COLOCAN O ANCLAN? ENCRUCIJADA FRONTONASOVESTIBULOSINUSAL (Figuras 5, 6, 7 y 8). En el ámbito de la implantología dental avanzada y la cirugía maxilofacial, proponemos esta área como zona referencia de anclaje óseo estratégico, fundamental para tratar pacientes con atrofia maxilar severa sin necesidad de recurrir a injertos óseos masivos. A continuación describimos detalladamente qué significa: 1. Región frontonasovestibulo sinusal. Este término compuesto

describe una zona ósea o “encrucijada” anatómica en el tercio medio facial. Señala la convergencia de varias estructuras óseas y cavidades neumáticas como el seno y la cavidad nasal: - Apófisis frontonasal: apófisis del hueso maxilar que asciende y se une al frontal y los huesos propios de la nariz. - Naso: cavidad nasal. - Vestíbulo: cara externa de la apófisis frontal y parte de la pared anterior del seno maxilar. - Sinusal: relativo al borde anterior y parte de la cara anterior del seno maxilar.

104

Figura 2.

Figura 3.

Figura 4.

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

098-107 SoleriP1b.indd 104

01/10/2026 10:12:58

Informe. CIENCIA Y CLÍ NICA

Figura 5.

Figura 6.

Figura 7.

Figura 8.

Encrucijada frontonasovestibulosinusal: - Límite anterior borde anterior de la ap. frontal y fosa canina. - Límite medial, cara externa de la fosa nasal. - Límite posterior pared anterior del seno maxilar. - Límite superior, inserción anterior del cornete inferior y desembocadura del canal lagrimal. - Límite inferior, fosa canina, ápice del canino. En la práctica clínica esta región representa un contrafuerte o arbotante óseo anatómico anterior. Cuando un paciente pierde los dientes y el reborde alveolar se reabsorbe, el hueso de esta zona (especialmente el pilar canino y el suelo/pared de las fosas nasales) permanece relativamente denso y estable. Los cirujanos aprovechamos este grosor

105

óseo remanente para inclinar o dirigir implantes basales o compresivos de manera segura. 2. Encrucijada frontonasovestibulosinusal (24) Es la denominación clínica y metodológica que se le da específicamente al uso de la región frontonasovestibulosinusal para la fijación de implantes monolíticos o monofásicos (frecuentemente implantes basales o compresivos). Lleva el nombre de los enfoques y diseños biomecánicos orientados a la implantología estratégica. En lugar de buscar hueso vertical donde ya no lo hay, la técnica propuesta ofrece lo siguiente: -Anclaje bicortical: El implante atraviesa el remanente del reborde alveolar y se ancla firmemente en una segunda capa de hueso duro

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

098-107 SoleriP1b.indd 105

01/10/2026 10:13:03

CIENCIA Y CLÍ NICA. Informe

(cortical), como la apófisis palatina o el piso de la fosa nasal. -Dirección tridimensional: Los implantes se insertan de forma inclinada o divergente para esquivar el seno maxilar o aprovechar el contrafuerte nasogeniano sin invadir estructuras nobles. -Estabilidad primaria inmediata: Al fijarse en estas zonas de alta densidad ósea, permite al odontólogo colocar una prótesis fija provisional o definitiva de forma inmediata (carga inmediata), devolviendo la función y estética al paciente en pocos días. En resumen, la expresión describe el acto quirúrgico de buscar soporte e integrar implantes en el denso pilar

óseo anterior de la cara (unión de la nariz, el maxilar y el seno), una de las zonas más resistentes y predecibles ante la pérdida dental. Esta zona que proponemos permite insertar tanto los implantes transnasales intranasales con inclinación medial/lateral que propone Camargo V.B. et al 2019( 5) (Técnica Vanderlin) como la técnica propuesta por Jensen O.T. et al 2010 (2), en la que describe implantes inclinados paranasales con una inclinación latero/medial y que llamó transsinusal al anclarlos en el borde anterior del seno maxilar sobre la apófisis frontal y le llamó Punto M y otro con inclinación medio/lateral también anclado al Punto M.

BIBLIOGRAFÍA

106

GELPI F, ALBERTI C, DE SANTIS D, BEVILACQUA M, MELLONE, F, TEALDO T. A Retrospective Multicentric Study of 52 Nasal and Trans-nasal Implants in 31 Severe Atro phic Patients to Reduce Anterior Cantilever Bending in Full Arch Implant-supported Fixed Rehabilitation. Int J Oral Maxillofac Implants. 2024 Jun 13;0(0):1 21. doi: 10.11607/jomi.10921. Epub ahead of print. PMID: 38869464.

2. JENSEN, O.T.; ADAMS, M.W.; COTTAM, J.R.; PAREL, S.M.; PHILLIPS III, W.R. The All-on-4 Shelf Maxilla. Journal of Oral and Maxillofacial Surgery 2010, 68, 2520–2527. 3. JENSEN OT, COTTAM J, RINGEMAN J, ADAMS M. Trans-si nus dental implants, bone morphogenetic protein 2, and immediate function for all-on-4 treatment of severe maxillary atrophy. J Oral Maxillofac Surg 2012;70:141 8. 4. JENSEN O.T., ADAMS M.W., SMITH E. Paranasal bone: the prime factor affecting the decision to use transsinus vs zygomatic implants for biomechanical support for imme diate function in maxillary dental implant reconstruction. Int J Oral Maxillofac Implants 2014;29:e130–e8. 5. CAMARGO V.B., BAPTISTA D., MANFRO R. Implante Transnasal (Técnica Vanderlim) como opción al segundo implante zigomático. — en: coppedê a. (ed.) Soluciones clínicas para rehabilitaciones totales sobre implantes sin injertos óseos. — São Qaulo: Quintessence, 2019. 6. CAMARGO V.B., MEURER E., GROSSI J. 5-Point Protocol in All-on-4 surgical planning: an alternative to zygomatic implants. The

European Journal of Stomatology, Oral and Facial Surgery 02 (01): DOI: https://10.61318/ejsofs.v2i1.24 (2025). 7. OH S, ZELIG D, AALAM AA, KURTZMAN GM. Case report: utilization of Z-Point fixture “Trans-nasal” implants. Ann Med Surg (Lond) 2023;85:1959-65. 8. J.J. SOLERI COCCO, M.J. SOLERI ESPADA, J. M. ARANO SESMA. Uso de implantes monofásicos (monoblock) y técnica de transposición del paquete vasculonervioso dentarioinferior, (PVNDI) Maxillarisl ISSN 11391626, Año25,Nº278,2023 págs. 104-125. 9. CAWOOD JI, HOWELL RA. A classification of the edentulous jaws. Int J Oral Maxillofac Surg. 1988 Aug;17(4):232-6. 10. PIETROKOVSKI J, STARINSKY R, ARENSBURG B, KAFFE I. Morphologic characteristics of bony edentulous jaws. J Prosthodont. enero de 2007;16(2):141-7. 11. LEKHOLM, U. Z. G. A. Patient selection and preparation. En: Branemark PI, Zarb GA, Albreksson T, editores. Tissue-integrated prostheses - osseointegration in clinical dentistry. Chicago, ILL: Quintessence; 1985. p. 199-209. 12. TATUM H. Maxillary and sinus implant reconstruction. Dent Clin North Am, 30 (1986), pp. 227-229 13. BOYNE P., JAMES R.. Grafting of the maxillary sinus floor with autogenous marrow and bone. J Oral Surgery, 38 (1980), pp. 613616

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

098-107 SoleriP1b.indd 106

01/10/2026 10:13:03

Informe. CIENCIA Y CLÍ NICA

14. JENSEN O., SHULMAN L., BLOCK M., IACONO V. Report of the sinus consensus conference of 1996. Int J of Oral and Maxillofacial Implants, 13 (1998), pp. 11-55 15. SALAGARAY V., LOZADA J. Técnica de elevación sinusal. Unidad de Implantología Oral y Prótesis Biointegrada, España, (1993).

28. ALMEIDA, P. H. T.; CACCIACANE, S. H.; ARCAZAS JUNIOR, A. Extra long transnasal implants as alternative for Quad Zygoma: case report. Annals of Medicine and Surgery, v. 68, p. 102635, 2021.

16. BALADRÓN J., COLMENERO C., ELIZONDO J. Cirugía avanzada en implantes, Ed. Ergon, (2000).

29. AALAM, A. A. A.; KRIVITSKY AALAM, A.; ZELIG, D.; OH, S.; HOLTZCLAW, D.; KURTZMAN, G. M. Trans sinus dental implants, for immediate placement when insufficient alveolar height is present: an alternative to zygomatic implants – surgical case series. Annals of Medicine and Surgery, v. 85, p. 51–56, 2023.

17. WATANABE F, HATA Y, KOMATSU S, RAMOS TC, FUKUDA H. Finite element analysis of the influence of implant inclination, loading position, and load direction on stress distribution. Odontology. 2003; 91:31-6. 16.

30. ŞAHIN O. Treatment of Severely Atrophic Maxilla by Using Zygomatic, Pterygoid, and Transnasal Implants. J Craniofac Surg. 2024 Mar-Apr 01;35(2):e145-e146. doi: 10.1097/ SCS.0000000000009896. Epub 2023 Nov 20. PMID: 37982810.

18. KREKMANOV L, KAHN M, RANGERT B, LINDSTRÖM H. Tilting of posterior mandibular and maxillary implants for improved prosthesis support. Int J Oral Maxillofac Implants. enero de 2000;15(3):405-14.

31. NUNES M, DE ARAÚJO NOBRE M, CAMARGO V. All-on-4 Hy brid with Extra-Long Transnasal Implants: Descriptions of the Technique and Short-Term Outcomes in Three Cases. J Clin Med 2024;13:3348.

19. TULASNE JF. Implant treatment of missing posterior dentition. In: Albrektsson T, Zarb GA (eds.). The Branemark Osseointegrated Implant. Chicago: Quin- tessence, 1989:103-15.

32. SALES P, AMARAL G. The use of the Transnasal implant associated with the zygomatic implants in the treatment ofatrophic maxilla: A Case Report. The European Jour nal of Stomatology, Oral and Facial Surgery 2024; Ac cesible em: https://ejsofs.com.

20. BEDROSSIAN E, SULLIVAN RM, FORTIN Y, MALÓ P, INDRESANO T. Fixed-prosthetic implant restoration of the edentulous maxila: a systematic pretreatment evaluation method. J Oral Maxillofac Surg 2008; 66:112–22. 21. FIGUN ME, GARINO R. Anatomía odontológica funcional y aplicada. 2da ed. Editorial El Ateneo 2008. 22. SEIPEL CM. Trajectories of the jaws. Acta Odontológica Scandinavica 1948; 8: 81-191res. 23. J.J. SOLERI COCCO, M. BARREAL BORREDAT, E. BISIO AMICI, J.A. BENÍTEZ GARCÍA, M. J. SOLERI ESPADA. Rehabilitación implantoprotésica en zona de canino superior en desdentados parciales. Serie de 45 casos clínicos rehabilitados.Gaceta Dental ISSN 1135-2949, Nº. 344, 2022, págs. 112-129. 24. J.J. SOLERI. Ponencia Magistral sobre Implantes Transnasales con Implantes Monolíticos en la Encrucijada Frontonasovestibulosinusal. I Simposio Internacional de Implantología Monoblock Contemporánea. Vila-Seca (Tarragona) 14-15 Marzo 2025.S.E.I. (Sociedad Española de Implantes).

33. ESHOIEE, N.; AALAM, A.A.; ZELIG, D.; OH, S.; KAR, K.; BAKSHALIAN, N. Transnasal dental implants: indication and the report of 10 cases. Annals of Medicine and Surgery, v. 87, n. 4, p. 1814-1822, 2025.

107

34. HOLTZCLAW D., DAVID ZELIG, DAVID BULOT, STEVEN NELSON, ALEX NGUYEN. Viabilidad de la colocación de implantes dentales transnasales determinada según las directrices PLACATE. Dental Research and Oral Health. 8 (2025): 12-17. 35. CHANDRASEKARAN, MURUGAVEL & CHELLAPANDI, VIVEK & NARASIMMAN, DEENADAYALAN & PANDYAN, DEEPAK & RAJENDRAN, BALAMURUGAN. (2025). An Innovative Technique to Immediately Load a Severely Atrophic Maxilla Without Zygomatic Dental Implants Using the 3B-TB Protocol. Cureus. 10.7759/cureus.93170.

25. WHITTEMORE R, KNAFL K. The integrative review: updated methodology. J Adv Nurs., v. 52, n. 5, p. 546-53, 2005.

36. CAMARGO VB, MEURER E, ANDRETTI F, DALMOLIN C, TROKHALIN A, NIKOPOULOS C, AFIFY AR, NUNES M, POLIDO WD, GROSSI JRA. Transnasal Implants as an Alternative to Quadzygoma in the Rehabilitation of Extremely Atrophic Maxillae: Long-Term Results of the Vanderlim Technique Cases Report. Int J Oral Maxillofac Implants. 2026 Jul 31;0(0):1-20. doi: 10.11607/jomi.11456. Epub ahead of print. PMID: 42537014.

26. NICOLI G, PIVA S, FERRARIS P, NICOLI F, JENSEN OT. Ex tra-Long Nasal Wall-Directed Dental Implants for Maxi llary Complete Arch Immediate Function: A Pilot Study. Oral Maxillofac Surg Clin North Am 2019;31:349-56.

37. APARICIO C. A proposed classification for zygomatic implant patient based on the zygoma anatomy guided approach (ZAGA): a cross-sectional survey. Eur J Oral Implantol. 2011 Autumn;4(3):269-75. PMID: 22043470.

27. ANTONINA I, LAZAROV A, GAUR V, LYSENKO V, KONSTANTINOVIC V, GROMBKÖTÖ G, PALKA L, IHDE S. Consensus Regarding 16 Recognized and Clinically Proven Methods and Sub-Methods for Placing Corticobasal® Oral Implants. Ann Maxillofac Surg. 2020 Jul-Dec;10(2):457-462. doi: 10.4103/ams.ams_62_20. Epub 2020 Dec 23. PMID: 33708595; PMCID: PMC7944016.

38. SALES PHDH, DINIZ DA, SILVA PGB, CARVALHO AAT, VESCOVI P, MELETI M, LEÃO JC. Effectiveness of trans-sinus dental implants in the complete arch rehabilitation of the edentulous maxilla: A systematic review and meta-analysis. J Prosthet Dent. 2025 Nov;134(5):1632-1640. doi: 10.1016/j. prosdent.2024.08.003. Epub 2024 Sep 24. PMID: 39322537.

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

098-107 SoleriP1b.indd 107

01/10/2026 10:13:03

VATECH-DOBLE.indd 2

09/09/2026 8:50:57

Nuevo Lanzamiento

Green X Plus El diagnóstico comienza con lo que puedes ver. FOV 18 x16

@vatech.es

VATECH-DOBLE.indd 3

91 658 98 35

www.vatech.es

09/09/2026 8:51:02

Protagonistas 110

Foto de archivo.

DRA. ELENA BARBERÍA Premio Santa Apolonia 2025 Hablar de la Dra. Elena Barbería Leache es hablar de una etapa decisiva en la consolidación de la Odontopediatría en España. Docente, investigadora y clínica, ha desarrollado una trayectoria marcada por la exigencia académica, la defensa de una atención específica al paciente infantil y la formación de generaciones de profesionales. El Premio Santa Apolonia, la máxima distinción individual del Consejo General de Dentistas, reconoce ahora una carrera construida desde la constancia, el conocimiento y el compromiso con la profesión.

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

110-115 Protagonista_ElenaBarbería.indd 110

30/09/2026 12:21:34

ra. Barbería, ha sido galardonada con el Premio Santa Apolonia, la máxima distinción que concede el Consejo General de Dentistas a título individual. ¿Qué supone para usted recibir este reconocimiento? —Incredulidad y un gran honor. Mi educación familiar tenía como base el esfuerzo, la obligación de trabajar para contribuir a mejorar un poquito la sociedad en que, afortunadamente, me ha tocado vivir y, además, para disponer de un medio de vida que me permitiera subsistir por mí misma. Creo que en una pequeña parte lo he conseguido y siento la tranquilidad del deber cumplido, pero jamás se me ha pasado por la cabeza ser merecedora de un honor de esta magnitud. —El Premio Santa Apolonia reconoce toda una trayectoria profesional y la contribución al prestigio y desarrollo de la Odontología. Si tuviera que explicar por qué cree que se lo han concedido, ¿qué aspectos de su carrera piensa que han podido pesar más? —Lo desconozco, eso deberían decirlo mis compañeros. Sin embargo, como he mencionado, mis padres me educaron en el trabajo y mi formación médica en la Universidad de Navarra fue muy rigurosa; con criterios exigentes, en el mejor sentido de la palabra, y desarrollando nuestra mente para los avances científicos. Eso me abrió la mente a las innovaciones, a no caer en la rutina y, cuando tuve la suerte de incorporarme a una gran universidad como la Complutense, intenté no cesar nunca en el camino de aportar un granito de arena a la ciencia. —Su trayectoria ha estado especialmente vinculada a la Odontopediatría. ¿Cómo ha visto evolucionar esta disciplina desde que comenzó su carrera hasta la actualidad? —Al comienzo de mi carrera, y durante muchos años, muy pocos compañeros profesionales entendían su razón de ser y fueron muchos, especialmente en el ámbito universitario, los que intentaron boicotear su existencia

Dra. Elena Barbería. PROTAGONISTAS

«Los padres a veces exigen lo que el profesional no puede dar y hay que tener mucho cuidado para no caer en la simplificación inadecuada de los tratamientos o en el abuso de sustancias sedantes» e impedir su nacimiento. Fueron largos años francamente amargos y terriblemente duros en los que tuvimos que luchar demostrando los conocimientos científicos específicos que requería y que no se contemplaban en otras materias. Hubo que demostrar, a los profesores de otras materias, que no pretendíamos robar sus competencias, sino enriquecer los conocimientos y, de paso, facilitar su labor clínica ocupándonos de unos pacientes, los niños, que les resultaban muy incómodos de tratar. Afortunadamente, el grupo de profesores de Odontopediatría fue creciendo por toda España con una fuerza inusitada e imparable.

111

—¿Qué cambios considera que han transformado más profundamente la atención odontológica al paciente infantil en las últimas décadas? —La evolución ha sido espectacular. Los que me conocen, me han oído repetir machaconamente que el odontopediatra “tiene que tratar niños y no muelas”. El odontopediatra acompaña al niño en su crecimiento y desarrollo craneofacial desde que es concebido, pero bajo el paraguas de la Pediatría y de todos los conocimientos y competencias relacionadas con la infancia. Y así hemos intentado formar a nuestros alumnos. Hemos incorporado, en el marco de nuestras competencias, los grandes avances que han ocurrido en todas las parcelas de la Odontología durante estas décadas: prevención de lesiones infecciosas, control de las funciones

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

110-115 Protagonista_ElenaBarbería.indd 111

30/09/2026 12:21:34

PROTAGONISTAS. Dra. Elena Barbería

la simplificación inadecuada de los tratamientos o en el abuso de sustancias sedantes. —Ha dedicado buena parte de su carrera a formar a nuevas generaciones de dentistas y odontopediatras. ¿Qué considera que ha sido lo más gratificante de esa faceta docente? —Ver sus ganas de aprender desde la alegría de la juventud. A veces con la sorpresa y la incredulidad de descubrir que la ciencia es muy amplia, pero que ellos ya estaban en el camino de incorporarse al mundo científico. Era muy gratificante mostrarles que los conocimientos no son estancos, que están interrelacionados entre sí y ellos podían aplicar la deducción para llegar a un diagnóstico y un plan de tratamiento. Y hacer que descubrieran que no siempre tenemos opciones terapéuticas o no son aplicables; ya que, con la ingenuidad de la juventud, algunos de ellos se creían pequeños dioses.

112

La Dra. Elena Barbería, durante un tratamiento en la clínica de la UCM.

craneofaciales, nuevos materiales biológicos, enfoques terapéuticos más conservadores, equipamiento diagnóstico y clínico sofisticado, etc. Sin embargo, como tratamos niños y no muelas, no podemos despreciar los cambios educativos y sociales de las últimas décadas. Los padres frecuentemente no aceptan las incomodidades del tratamiento dental de sus hijos y cuesta que entiendan que un tratamiento dental debe ser indoloro, pero es incómodo por el tiempo que requiere y porque invade una zona íntima como es la boca. Y eso no se puede evitar totalmente. Aunque no es la única especialidad en que esto ocurre, ciertamente hay veces en que los padres exigen lo que el profesional no puede dar y hay que tener mucho cuidado para no caer en

—Muchos de los profesionales que hoy son referentes en Odontopediatría se han formado con usted. ¿Qué siente al comprobar la evolución profesional de quienes fueron sus alumnos? —Orgullo. Inmenso orgullo, porque trabajaron muy duro y han conseguido llegar a grandes metas. Puedo ponerme en sus zapatos profesionales y reconocer cuánto les ha costado. Al cabo de los años han sido decenas y decenas de alumnos los que cursaron el Máster de Odontopediatría que la Complutense puso bajo mi dirección. Con algunos de ellos sigo manteniendo un contacto de amistad muy estrecho, con muchos tengo una relación periódica cordial y con otros, tras las consultas iniciales de dudas profesionales, ya estamos en silencio. Quiero pensar que ya se sienten seguros y han volado solos. —Después de décadas vinculada a la formación universitaria, ¿cómo valora el nivel de los jóvenes dentistas que salen actualmente de las facultades españolas? —Cuando me jubilé el nivel era muy bueno; no tengo razón para pensar que ahora no

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

110-115 Protagonista_ElenaBarbería.indd 112

30/09/2026 12:21:35

ECOSISTEMA PANAVIA ™

PANAVIA™ V5 Fuerte y estético

PANAVIA™ SA Cement Universal PANAVIA™ Veneer LC

Tu cemento para el día a día

El especialista en carillas

LA FUERZA DE TRES MÁS INFORMACIÓN

Kuraray Europe Spain S.L. Avda. del Tivoli 17, Local 37 y 38 29631 Arroyo de la Miel (Benalmádena), Málaga Teléfono: +34 951 11 28 86 Correo Electrónico: dental-iberia@kuraray.com Web: www.kuraraynoritake.eu/es instagram kuraraynoritakeespana

KURARAY.indd 1

Comunicación reservada al personal sanitario.

Con diferentes preferencias individuales y distintas necesidades según cada indicación clínica, probablemente nunca será posible ofrecer un único cemento de resina que se adapte a todos los profesionales y a todas las situaciones. Sin embargo, Kuraray Noritake Dental Inc. está convencida de que tres sistemas de cementación diferentes son suficientes para satisfacer las necesidades y expectativas de cada odontólogo y de cada paciente.

22/09/2026 9:57:03

PROTAGONISTAS. Dra. Elena Barbería

sea también así. Los alumnos de Odontología acceden con una nota muy alta y, generalmente, es la carrera que quieren cursar y eso ayuda mucho. Es cierto que siempre he pensado que sería bueno que tuvieran conocimientos de Medicina más amplios, pero tengo noticias de cambios en el Plan de Estudios para mejorar esto.

114

—Fue la primera mujer española catedrática en Odontología de la Universidad Complutense de Madrid. Mirándolo con la perspectiva que da el tiempo, ¿qué significado tuvo para usted alcanzar aquel hito? —En 1989 obtuve la Cátedra de Odontopediatría con el honor de ser la primera mujer española catedrática de Universidad en el área de conocimiento de Odontología en toda España. Y tuve el orgullo de que ocurriera en la Universidad Complutense, que siempre ha sido mi casa. El primer recuerdo fueron mis padres y familia por el esfuerzo que hicieron para mi formación. El logro de que la Odontopediatría tuviera un catedrático significaba que la durísima lucha de muchos profesores unidos había fructificado finalmente y eso lo valoré intensamente. Ante el mundo académico fue como llegar a una meta, aunque personalmente, para mí fue el comienzo de una etapa de mucho trabajo. Mi objetivo nunca fue llegar a ningún nivel académico sino aprovechar con dignidad las

muchas oportunidades que la vida ha puesto en mi camino. —Su actividad científica y editorial ha sido también muy relevante, con diversos libros de referencia en Odontopediatría. ¿Cómo ha cambiado la investigación en este campo y qué cuestiones considera que necesitan hoy una mayor atención científica? —Mi labor investigadora más extensa ha sido en el campo de los tratamientos pulpares en dentición temporal con materiales como el MTA. La verdad es que mi equipo de trabajo en este campo fue pionero en el mundo y fuimos bien reconocidos en revistas internacionales. No podría decir una única línea de investigación actual porque la Odontopediatría tiene la riqueza de las múltiples vertientes. Me gustaría potenciar los tratamientos que favorecen el desarrollo correcto mediante el control de las funciones bucales. Los libros que he escrito, con compañeros profesionales muy competentes y queridos, siempre han tenido como finalidad la actividad clínica de especialistas en Odontopediatría y odontólogos generales que incluyan niños en su trabajo día a día. En ellos incluíamos los nuevos tratamientos, una vez aprobados. Su riqueza iconográfica ha hecho que tuvieran una gran acogida y, especialmente, en América.

UN CONSEJO PARA LOS JÓVENES DENTISTAS ¿Qué consejo daría a los jóvenes dentistas que comienzan ahora su carrera y a quienes quieren orientar su futuro hacia la Odontopediatría? Le preguntamos a la Dra. Elena Barbería, quien responde con claridad: «Que lo hagan, meditadamente, pero que lo hagan. Acompañar el crecimiento de un niño guiando su salud, trabajando de modo similar a como la vara de tutorado guía el crecimiento del árbol joven para que el desarrollo sea correcto, es una satisfacción que justifica el esfuerzo. Pero he dicho que la decisión tiene que ser meditada. Jamás pensar que, como un niño es pequeño en tamaño, las cosas son más fáciles y los errores desaparecerán con el tiempo. Al contrario, el crecimiento y desarrollo tienen un efecto multiplicador y con el tiempo nuestros errores se notarán más. Y que sepan que la Odontopediatría es, a mi juicio, la “especialidad” más complicada y gratificante».

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

110-115 Protagonista_ElenaBarbería.indd 114

30/09/2026 12:21:35

Dra. Elena Barbería. PROTAGONISTAS

—Durante parte de su trayectoria compaginó la actividad académica con la práctica clínica dedicada exclusivamente a pacientes infantiles. ¿Qué le aportó el contacto directo con los pacientes a su labor como docente e investigadora? —En 1978 obtuve el título de Especialista en Odontopediatría y, desde entonces, he desarrollado práctica clínica exclusivamente con niños. Mi trabajo fue primero en mi clínica privada y en 1994 conseguí que la Universidad aprobara la creación, en la Facultad y separada del Máster, de una clínica donde yo personalmente trataba pacientes infantiles con libertad clínica e investigadora, aunque, por supuesto, bajo el control de la Universidad. Así pude seguir con el trabajo clínico y conté con personas imprescindibles como Myriam Maroto y Maite Pérez Frutos. Y dispuse de sucesivos equipos de colaboradores honoríficos que fueron absolutamente fundamentales. Los resultados fueron visibles en múltiples tesis doctorales, creación de material docente, etc. —España continúa sin contar con especialidades odontológicas oficialmente reconocidas. Desde su experiencia, ¿qué supondría para la Odontopediatría contar con un reconocimiento oficial como especialidad? —Para la Odontopediatría, al igual que para el resto de las potenciales especialidades, tener un reconocimiento oficial supondría una normalización y aproximación real a lo que ocurre en los otros países de la UE. Considero que la salud bucal de la población española se beneficiaría. La garantía formativa de los profesionales estaría controlada y se podría evitar que algunos profesionales realizaran tratamientos para los que no están adecuadamente preparados. En este sentido, durante mi vida académica obtuve, no sin esfuerzo, que la UCM aprobara que el “Máster de Odontopediatría” tenga una duración de 3 cursos académicos y está, por tanto, preparada para seguir luchando para obtener la especialidad.

—¿Cuáles considera que son actualmente los principales retos de la Odontopediatría en España? —Afortunadamente, que la práctica odontopediátrica tiene entidad propia ya no se discute. Los programas PADI han conseguido que los padres asuman el cuidado profesional de los dientes de los niños. Sin embargo, estamos en unos tiempos en que los conocimientos, las tecnologías, los criterios y hasta los bulos cambian a una velocidad tan rápida que hay riesgo de relegar las bases biológicas y trabajar en base a modas que cambien demasiado rápido. Esto tiene severo riesgo de perder calidad e, incluso, de incrementar la iatrogenia. Considero conveniente potenciar los protocolos y patrones de medida estandarizados para el diagnóstico y para los tratamientos, de modo que al incorporar nuevos hallazgos se mantengan algunas referencias imprescindibles. —¿Qué le queda por hacer o qué le gustaría todavía aportar a la Odontología? —Creo que soy realista y nunca he tenido sentido de trascendencia, por tanto, soy sincera al decir que creo que mi tiempo en la Odontopediatría activa ya ha terminado. Ha sido largo, fructífero, he sido muy privilegiada y es indudable que aún lo soy, ya que recibo el Premio Santa Apolonia, pero, sinceramente, el camino ha sido largo y muy duro. Como he mencionado, los tiempos cambian muy rápido y mi objetivo es seguir adaptándome lo mejor posible a esos cambios de la vida. Cuidar mi cuerpo y mantener mi mente abierta para observar de lejos a los actuales protagonistas y alegrarme por ellos. ●

115

CONTACTO E-mail: elenabarberia@gmail.com

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

110-115 Protagonista_ElenaBarbería.indd 115

30/09/2026 12:21:35

TENDENCIAS. Rincón digital

116

Freepik.

Propiedad del dato digital: ¿de quién son los archivos del paciente?

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

116-128 RD387.indd 116

30/09/2026 12:34:52

Tendencias

Rincón digital. TENDENCIAS

Durante décadas, la información clínica del paciente se guardaba en una carpeta física: una radiografía, una ficha en papel, una impresión de silicona, un modelo de escayola o una fotografía impresa. Hoy, esa misma información se ha transformado en archivos digitales que viajan entre la clínica, el laboratorio, el software de planificación, la nube, el escáner intraoral, el CBCT, la impresora 3D o la fresadora. Hemos pasado del yeso al píxel, pero también hemos pasado de custodiar objetos físicos a custodiar datos. Y esta diferencia, aunque pueda parecer menor, cambia por completo la forma en la que debemos entender la responsabilidad clínica, la protección de la información y la relación entre paciente, dentista, laboratorio y plataformas digitales. La pregunta parece sencilla: ¿de quién es un STL? ¿De quién es un DICOM? ¿De quién son las fotografías intraorales o faciales? ¿De quién es una planificación implantológica? ¿Y un diseño protésico realizado por el laboratorio?

«La protección del dato digital no depende solo del doctor. Depende también de recepción, auxiliares, higienistas, coordinadores, laboratorio y colaboradores externos»

La respuesta no es tan simple como decir “es mío” o “es del paciente”. En Odontología digital, hablar de propiedad del dato exige hablar también de acceso, custodia, confidencialidad, finalidad de uso, trazabilidad, interoperabilidad y responsabilidad. DEL MODELO DE ESCAYOLA AL ARCHIVO DIGITAL Cuando tomábamos una impresión convencional, generábamos un objeto físico. Ese objeto podía quedarse en la clínica, enviarse al laboratorio, duplicarse, almacenarse o destruirse. El modelo tenía una vida útil limitada y, en muchos casos, su custodia estaba claramente asociada al tratamiento que se estaba realizando. Con el dato digital ocurre algo diferente. Un escaneado intraoral puede estar en el ordenador de la clínica, en el portal del fabricante del escáner, en la nube del laboratorio, en el software CAD, en una plataforma de planificación, en un disco duro externo, en un correo electrónico,

117 DR. GIULIANO FRAGOLA Director médico de Estudio Dental Majadahonda. Licenciado en Odontología, Universidad Complutense de Madrid. Máster en implantología, Periodoncia y Rehabilitación Oral, New York University. Senior fellow y speaker ITI (International Team for Implantology). Anthogyr international speaker. CEO IDE Immersive Dental Experiences. Director de la International Dental Education Academy (IDEA). Founder y CEO de Kyndora Software.

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

116-128 RD387.indd 117

30/09/2026 12:34:52

TENDENCIAS. Rincón digital

«El paciente tiene derecho a conocer qué información se guarda sobre él, a acceder a su documentación clínica y, en muchos casos, a obtener copia de esa información» en un sistema de transferencia de archivos, en una carpeta compartida o incluso en una copia de seguridad automática; “la información ya no está en un único lugar”. Y cuando algo puede copiarse, exportarse, modificarse, reenviarse y conservarse indefinidamente, la pregunta deja de ser únicamente “quién lo tiene”. La verdadera pregunta pasa a ser quién puede usarlo, para qué finalidad, durante cuánto tiempo y bajo qué responsabilidad.

118

QUÉ ENTENDEMOS POR DATO DENTAL DIGITAL En la práctica diaria generamos muchos tipos de información digital. Algunos son claramente datos clínicos, otros archivos técnicos, diseños de trabajos y todos son documentos derivados de un proceso clínico o restaurador. Dentro de esta información podemos encontrar archivos DICOM procedentes del CBCT, archivos STL, PLY u OBJ procedentes del escáner intraoral, fotografías intraorales y extraorales, fotografías y escaneados faciales, registros de oclusión, de dinámica mandibular, planificaciones implantológicas, diseños de guías

quirúrgicas, diseños restauradores CAD, archivos de impresión 3D, de fresado, informes, capturas de pantalla, vídeos explicativos, simulaciones y versiones sucesivas de un mismo caso. Todo esto forma parte del ecosistema digital del paciente, pero no todo tiene exactamente la misma naturaleza. No es lo mismo una imagen DICOM diagnóstica que un archivo provisional de diseño. No es lo mismo una fotografía facial usada para comunicación clínica que una imagen usada para marketing. No es lo mismo una planificación final aceptada para cirugía que un borrador descartado durante el proceso; ahí empieza la complejidad. NO ES SOLO PROPIEDAD, ES RESPONSABILIDAD En Odontología digital, la palabra “propiedad” puede quedarse corta. En el contexto sanitario, lo más importante no es simplemente quién posee un archivo, sino quién tiene derecho a acceder a él, quién debe custodiarlo, quién puede tratarlo, compartirlo y quién responde si se pierde, filtra, modifica o utiliza de manera inadecuada. El paciente tiene derechos sobre sus datos personales y de salud. Tiene derecho a conocer qué información se guarda sobre él, a acceder a su documentación clínica y, en muchos casos, a obtener copia de esa información. Pero eso no significa necesariamente que el paciente sea propietario de todos los archivos de trabajo internos, todas las versiones intermedias, todos los diseños protésicos editables o todos los procesos técnicos utilizados por la clínica o el laboratorio. Por otro lado, la clínica no debe interpretar que, por haber generado el archivo, puede hacer con él lo que

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

116-128 RD387.indd 118

30/09/2026 12:34:52

EXPADENT.indd 1

29/01/2026 9:26:42

TENDENCIAS. Rincón digital

quiera. El hecho de haber realizado un escaneado intraoral, un CBCT o una planificación no convierte ese dato en un material libre de uso. Si identifica al paciente o está vinculado a su tratamiento, estamos ante información sanitaria y debe tratarse con el máximo nivel de prudencia. El laboratorio, por su parte, participa en el proceso como colaborador técnico fundamental. Puede recibir archivos, diseñar estructuras, planificar soluciones protésicas y fabricar restauraciones. Pero esos datos se le entregan para una finalidad concreta: resolver un tratamiento determinado para un paciente determinado. No deberían utilizarse para otros fines sin una base adecuada, sin autorización o sin una anonimización suficiente. Y finalmente están las plataformas digitales. Escáneres, softwares, nubes, portales de planificación, sistemas CAD, sistemas de impresión, inteligencia artificial y herramientas de comunicación clínica. Todas ellas pueden almacenar o procesar información, pero alojar datos no equivale automáticamente a ser dueño de ellos.

120

EL DICOM: MUCHO MÁS QUE UNA RADIOGRAFÍA DIGITAL El archivo DICOM procedente de un CBCT no es simplemente una imagen. Contiene información anatómica tridimensional del paciente y puede incluir metadatos asociados a su identificación, fecha de adquisición, centro, equipo utilizado y características del estudio. Desde el punto de vista clínico, es una pieza esencial para el diagnóstico, la planificación implantológica, el estudio de estructuras anatómicas, la valoración ósea y la comunicación con otros profesionales.

Por ello, deberíamos tratar el DICOM con el mismo respeto con el que tratamos cualquier prueba diagnóstica relevante. Debe almacenarse correctamente, protegerse, poder recuperarse y compartirse solo cuando exista una finalidad clínica justificada. La duda práctica aparece cuando el paciente solicita una copia. ¿Debemos entregarle únicamente un informe? ¿Una captura de pantalla? ¿El visor? ¿El archivo completo? Desde un punto de vista clínico, si el archivo ha servido para diagnosticar o planificar, parece razonable que el paciente pueda acceder a una copia útil de esa información, especialmente si necesita continuar tratamiento en otro centro o solicitar una segunda opinión. Naturalmente, la entrega debe hacerse de manera segura, ordenada y cumpliendo los protocolos de protección de datos. EL STL: ¿MODELO DIGITAL O DATO CLÍ NICO? El STL se ha convertido en uno de los archivos más habituales de la Odontología digital. Lo usamos para enviar impresiones al laboratorio, fabricar modelos, diseñar férulas, planificar restauraciones, estudiar el caso, comparar cambios y documentar la situación inicial. Durante años hemos hablado del STL como si fuera “el modelo digital”. Sin embargo, es mucho más que eso. Un escaneado intraoral puede revelar anatomía dental, posición de dientes, desgastes, ausencias dentarias, restauraciones, implantes, tejidos blandos, relación entre arcadas y, en muchos casos, detalles identificables del paciente si está vinculado a su nombre o historia clínica. Por tanto, aunque técnicamente sea una malla tridimensional,

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

116-128 RD387.indd 120

30/09/2026 12:34:53

IPG.in

Rincón digital. TENDENCIAS

clínicamente puede ser parte de la documentación del paciente. Ahora bien, hay que diferenciar entre el escaneado original y los archivos derivados. El escaneado intraoral inicial puede formar parte de la historia clínica. El diseño CAD de una corona, una estructura o una prótesis puede incorporar además trabajo intelectual, decisiones técnicas, librerías, parámetros de diseño y criterios propios del laboratorio o del profesional que lo desarrolla. Aquí es donde conviene no improvisar. Clínica y laboratorio deberían acordar previamente qué archivos se entregan, en qué formato, durante cuánto tiempo se conservan, quién los custodia y qué ocurre si el paciente cambia de clínica, solicita una copia o necesita repetir una restauración en el futuro. FOTOGRAFÍAS Y VÍ DEOS: EL DATO MÁS INFRAVALORADO Las fotografías dentales se han normalizado tanto que a veces olvidamos su importancia. Una fotografía intraoral, una fotografía facial, un vídeo de sonrisa o una imagen de comunicación estética pueden contener información clínica, rasgos identificativos y datos personales.

IPG.inddRD387.indd 1 116-128 121

Su uso dentro de la historia clínica tiene una finalidad asistencial clara. Sirve para diagnosticar, comunicar, planificar, comparar y documentar. Pero su uso en cursos, conferencias, redes sociales, artículos, presentaciones comerciales o casos clínicos exige una reflexión diferente. No basta con que la imagen sea bonita o útil. Debe existir autorización adecuada, anonimización cuando proceda y un uso coherente con lo que el paciente ha aceptado. En la era digital, una fotografía puede salir de la clínica en segundos y circular indefinidamente. Por eso el consentimiento para uso docente, científico o divulgativo no debe tratarse como un trámite secundario; debe ser claro, específico y comprensible. No es lo mismo usar una imagen para documentar un tratamiento que usarla para publicar un caso en redes sociales.

121

PLANIFICACIÓN DIGITAL: ¿ES DEL CLÍ NICO, DEL SOFTWARE O DEL PACIENTE? La planificación digital implantológica es uno de los mejores ejemplos de esta nueva realidad. Para planificar un caso podemos fusionar un CBCT, un STL intraoral,

23/09/2026 12:34:53 12:58:51 30/09/2026

TENDENCIAS. Rincón digital

una fotografía facial, un escaneado facial, un encerado digital, una librería de implantes, una planificación protésica, una guía quirúrgica y una propuesta restauradora. El resultado final no es solo un archivo: es la expresión digital de un razonamiento clínico. El paciente tiene derecho a conocer su diagnóstico, las alternativas, los riesgos, el plan de tratamiento y la información relevante para tomar decisiones. Pero la planificación también contiene decisiones profesionales, experiencia clínica, criterios quirúrgicos, selección de implantes, distancias de seguridad, análisis protésico y estrategia terapéutica. Por eso, deberíamos entender la planificación como un documento clínico complejo. No es simplemente “un archivo del software”. Tampoco es un producto aislado. Es parte del proceso asistencial. Desde un punto de vista práctico, la clínica debería conservar la planificación final utilizada, documentar las decisiones relevantes y poder justificar por qué se hizo lo que se hizo. Las versiones intermedias, pruebas descartadas o simulaciones alternativas pueden tener utilidad interna, pero no siempre deberían considerarse documentación final del tratamiento.

122

DISEÑO PROTÉSICO: EL GRAN TERRENO GRIS Uno de los puntos más delicados es el diseño protésico digital. Imaginemos una rehabilitación sobre implantes. La clínica envía un STL, un registro de mordida, fotografías, instrucciones clínicas y una planificación. El laboratorio diseña una estructura, ajusta perfiles de emergencia, define espesores,

selecciona materiales, configura parámetros de fresado o impresión y genera una prótesis; ¿de quién es ese diseño? La respuesta dependerá mucho de la relación contractual entre clínica y laboratorio. El paciente tiene derecho a su información clínica. La clínica tiene responsabilidad sobre el tratamiento prescrito. El laboratorio puede haber desarrollado un diseño técnico con su propio conocimiento y flujo de trabajo. El software puede limitar la exportación de algunos formatos y los fabricantes pueden incorporar librerías protegidas o formatos propietarios. Por eso, lo recomendable no es resolver esta pregunta cuando aparece un conflicto, sino antes. Conviene definir con el laboratorio qué archivos se entregan a la clínica al finalizar el caso, si se entrega únicamente el STL final o también el archivo editable, durante cuánto tiempo conserva el laboratorio los diseños, qué ocurre si se necesita reparar, repetir o modificar una prótesis, qué formato se utilizará para futuras reintervenciones, qué límites existen en el uso de esos archivos y cómo se garantiza la confidencialidad del paciente. La odontología digital mejora mucho la comunicación clínicalaboratorio, pero también obliga a profesionalizar los acuerdos entre ambas partes. LA NUBE NO ES UN CAJÓN SIN FONDO Muchas clínicas trabajan ya con plataformas cloud. Es cómodo, rápido y permite compartir archivos con el laboratorio, acceder desde distintos dispositivos y evitar pérdidas locales. Pero la nube no debe convertirse en un cajón sin fondo donde todo se

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

116-128 RD387.indd 122

30/09/2026 12:34:53

CLÍNICAS W.indd 1

23/09/2026 9:25:28

TENDENCIAS. Rincón digital

«Una fotografía intraoral, una fotografía facial, un vídeo de sonrisa o una imagen de comunicación estética pueden contener información clínica, rasgos identificativos y datos personales»

sube sin saber exactamente dónde se almacena, quién puede acceder, durante cuánto tiempo se conserva y qué ocurre si dejamos de pagar una licencia o cambiamos de proveedor. Antes de utilizar una plataforma digital deberíamos preguntarnos dónde se almacenan los datos, quién puede acceder a ellos, si se pueden exportar fácilmente, en qué formatos, qué ocurre si se cancela la suscripción, si existe copia de seguridad, si los datos pueden utilizarse para mejorar algoritmos o entrenar sistemas, si pueden eliminarse cuando ya no sean necesarios y si todo está regulado en un contrato claro. Estas preguntas pueden parecer poco clínicas, pero en realidad lo son porque si no podemos acceder a los datos de un paciente cuando los necesitamos, si perdemos una planificación, si no podemos recuperar un diseño o si compartimos información de forma insegura, el problema acaba afectando directamente al tratamiento.

124

INTELIGENCIA ARTIFICIAL Y USO SECUNDARIO DE LOS DATOS La inteligencia artificial necesita datos, muchos datos, y la Odontología digital genera una cantidad enorme de información valiosa: radiografías, CBCT, escaneados intraorales, fotografías, diseños, resultados clínicos y evolución de tratamientos. Esta información puede ser muy útil para investigación, desarrollo de algoritmos, validación de sistemas, formación y mejora de procesos, pero no podemos olvidar que detrás de cada dato hay un paciente. Utilizar datos para tratar a un paciente no es lo mismo que utilizarlos para entrenar una inteligencia artificial, para investigación, para marketing o para desarrollo comercial. Si el dato está anonimizado de manera robusta, el escenario puede ser diferente. Pero anonimizar no es simplemente quitar el nombre del archivo. Un rostro, una arcada, una dentición, una combinación de imágenes o un DICOM pueden permitir la reidentificación si no se gestionan correctamente. Por eso, cuando hablamos de IA dental, deberíamos hablar también de gobernanza del dato, no basta con preguntarse si una herramienta diagnostica bien; también debemos preguntarnos con qué datos ha sido entrenada, con qué autorización, con qué diversidad, con qué control y con qué transparencia. EL PACIENTE DIGITALMENTE INFORMADO El paciente actual empieza a entender que sus datos tienen valor, quiere sus fotografías, su escaneado, su radiografía, su planificación y sus informes. A veces los solicita para acudir a otro profesional, otras los

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

116-128 RD387.indd 124

30/09/2026 12:34:53

AVINENT.indd 1

18/09/2026 13:25:00

TENDENCIAS. Rincón digital

Freepik/freepic-diller.

quiere simplemente porque considera que forman parte de su propia salud. Esto no debería verse como una amenaza, al contrario, ya que puede ser una oportunidad para mejorar la transparencia y la confianza. Una clínica digital madura debería poder explicar al paciente qué datos se generan durante el tratamiento, para qué se utilizan, quién tendrá acceso a ellos, cómo se almacenan, cómo puede solicitar una copia, qué información forma parte de la historia clínica, qué archivos son documentos técnicos internos, qué uso se hará de fotografías o vídeos, qué ocurre si participa un laboratorio externo o una plataforma digital y qué derechos tiene sobre su información. La tecnología no debe alejar al paciente, debe hacerlo más consciente, informado y partícipe de su tratamiento.

126

RECOMENDACIONES PARA LA CLÍ NICA DIGITAL A modo práctico, la clínica debería definir qué archivos forman parte de la historia clínica digital. No deberíamos esperar a que un paciente solicite información para decidir qué se guarda y qué no; es preferible establecer un protocolo interno claro.

También conviene separar datos clínicos, archivos técnicos y versiones de trabajo. No todo tiene el mismo valor documental ni la misma finalidad. Un CBCT diagnóstico, un escaneado inicial, una planificación final, una captura provisional o un diseño descartado no deberían tratarse exactamente igual. Los consentimientos para fotografía, vídeo, docencia, publicaciones y redes sociales deben ser claros. El consentimiento asistencial no debería mezclarse con el consentimiento para comunicación externa. El paciente debe entender si sus imágenes se usarán solo para su tratamiento o también para formación, divulgación, congresos, publicaciones o redes sociales. La relación con el laboratorio debería estar bien definida. Especialmente en prótesis compleja, implantología, guías quirúrgicas, diseños CAD y conservación de archivos. Cuanto más digital es el flujo, más necesario es saber qué se entrega, qué se conserva y quién puede utilizar cada archivo. También debemos revisar las condiciones de las plataformas cloud. No deberíamos usar una nube simplemente porque es cómoda; hay que comprobar modos de exportación, seguridad, acceso, copia, recuperación y las condiciones de uso. Otro punto importante es evitar el envío de datos sensibles por canales inseguros. El correo electrónico convencional o algunos sistemas de transferencia rápida pueden ser cómodos, pero no siempre son la mejor opción para información sanitaria identificable. En tratamientos complejos, es recomendable conservar los archivos finales relevantes, especialmente aquellos que justifican decisiones

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

116-128 RD387.indd 126

30/09/2026 12:34:54

Diagnocat.indd 1

21/09/2026 8:04:15

TENDENCIAS. Rincón digital

«La clínica debería conservar la planificación final utilizada, documentar las decisiones relevantes y poder justificar por qué se hizo lo que se hizo» clínicas, planificación, cirugía, prótesis y seguimiento. También es útil documentar las versiones importantes, porque saber qué archivo fue el definitivo puede evitar problemas clínicos, técnicos y legales. Por último, pero no menos importante, el equipo debe estar perfectamente formado en estos aspectos. La protección del dato digital no depende solo del doctor. Depende también de recepción, auxiliares, higienistas, coordinadores, laboratorio y colaboradores externos.

128

DE QUIÉN ES, ENTONCES, EL DATO DENTAL DIGITAL Podríamos resumirlo de esta manera: el paciente no siempre es propietario de todos los archivos técnicos, pero sí tiene derechos claros sobre sus datos personales y su documentación clínica. La clínica no puede usar libremente los datos solo porque los haya generado, debe custodiarlos, protegerlos y utilizarlos para fines legítimos. El laboratorio puede desarrollar archivos técnicos y diseños, pero debe tratar la información del paciente con confidencialidad y conforme a la finalidad pactada.

El software y la nube pueden alojar o procesar archivos, pero eso no significa que puedan explotarlos sin límites. La inteligencia artificial puede aportar valor, pero necesita transparencia, control y respeto por el origen de los datos. En definitiva, el dato dental digital no pertenece a una sola persona o entidad de forma absoluta. Está dentro de una red de derechos, deberes y responsabilidades. Durante años hemos hablado de precisión, escáneres, guías quirúrgicas, impresión 3D, fresado, inteligencia artificial y flujos digitales. Pero quizá ha llegado el momento de hablar de lo que sostiene todo ese ecosistema: el dato. Sin datos no hay Odontología digital, no hay planificación, no hay diseño, no hay simulación, no hay fabricación, no hay seguimiento, no hay inteligencia artificial y no hay trazabilidad. Pero el dato no es un simple archivo que se guarda en una carpeta, es información del paciente, memoria clínica, herramienta diagnóstica, base de tratamiento y, en muchos casos, el puente que conecta la clínica, el laboratorio y la industria La Odontología digital no será verdaderamente madura hasta que entendamos que capturar datos es solo el primer paso. Lo importante es saber gestionarlos con criterio, protegerlos con responsabilidad, compartirlos con seguridad y utilizarlos siempre al servicio del paciente. Porque, al final, detrás de cada STL, cada DICOM, cada fotografía y cada planificación, no hay solo píxeles, hay una persona. Nos vemos pronto con más novedades en el Rincón Digital. ●

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

116-128 RD387.indd 128

30/09/2026 12:34:54

CURS O 2 02 6/ 2 027

Título Experto en Terapias Biológicas Aplicadas a la Medicina Regenerativa Preinscripción: julio 2026 - octubre 2026 15 créditos Nivel: 2º ciclo Modalidad Híbrida: Presencial (6-7 noviembre 2026 y 29-30 enero 2027) + Online Plazas ofertadas: 50 plazas (Instituto Eduardo Anitua · Vitoria-Gasteiz) El objetivo del título de Experto en Terapias Biológicas Aplicadas a la Medicina Regenerativa es capacitar a los alumnos para desarrollar en su práctica profesional intervenciones clínicas dirigidas a la regeneración tisular y la recuperación funcional de los pacientes, en armonía con los máximos estándares de seguridad y trazabilidad médica.

Me interesa Plan de Estudios •

Daño tisular, inflamación y reparación. Introducción a las terapias biomiméticas.

•

Aplicaciones clínicas en musculoesquelético, oftalmología, cirugía oral y maxilofacial, dermatología y medicina reproductiva.

•

Trabajo fin de estudios.

Más información: www.fundacioneduardoanitua.org

NOTICIAS DE ACTUALIDAD

MANTIENE EL FORMATO DE MIÉRCOLES A VIERNES

Expodental convoca su próxima edición del 22 al 24 de marzo de 2028

Imagen: Expodental.

130

Expodental, el Salón Internacional de Equipos, Productos y Servicios Dentales organizado por IFEMA Madrid, con el apoyo de la Federación Española de Empresas de Tecnología Sanitaria, Fenin, anuncia la celebración de su próxima edición del 22 al 24 de marzo de 2028, manteniendo el formato de miércoles a viernes implantado en 2026. La decisión, ratificada por el Comité Organizador de la Feria, «responde a los excelentes resultados obtenidos en la última edición, en la que Expodental reforzó su posicionamiento como la principal plataforma de negocio, innovación y conocimiento para la industria dental en España y una de las citas de referencia en Europa. La edición de 2026 reunió a más de 30.000 visitantes profesionales procedentes de 75 países y registró un incremento de la actividad comercial y de la participación internacional, confirmando el acierto de un modelo ferial plenamente

orientado al negocio», añaden desde Expodental. «El nuevo esquema de miércoles a viernes permitió concentrar la actividad profesional, favorecer un perfil de visitante más especializado y generar nuevas oportunidades para fabricantes, distribuidores, clínicas, laboratorios y profesionales del sector, consolidando un entorno más eficiente para el desarrollo de relaciones comerciales y la presentación de innovaciones», destacan desde Expodental. Félix Pérez-Fajardo, director de Expodental, agradece a «todos los profesionales que asistieron a Expodental 2026, así como a los colegios, las sociedades científicas y al conjunto de organizaciones y entidades que contribuyeron al éxito de esta edición. Las cifras registradas reflejan la fortaleza y el dinamismo del sector dental. Seguiremos trabajando estrechamente con todos ellos para que Expodental continúe siendo la gran plataforma que impulsa la innovación, el conocimiento y las oportunidades de negocio de nuestra industria». En palabras de Luis M. Garralda, presidente del sector dental de Fenin, «el efecto dinamizador de Expodental sobre el mercado es incuestionable. Tal y como muestran los resultados de nuestros últimos informes, la feria acelera la actividad comercial, favorece la renovación tecnológica y crea un entorno propicio para la generación de nuevas oportunidades de negocio». Expodental afronta ya la preparación de su próxima convocatoria con el objetivo de continuar impulsando la transformación y el desarrollo de la odontología, poniendo en valor la innovación tecnológica, la digitalización y el intercambio de conocimiento entre todos los agentes de la cadena de valor del sector. ●

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

130-154 Noticias387.indd 130

02/10/2026 9:18:33

NOVIEMBRE · 2026

20–21 ALINEADORES V CONGRESO SEdO

GRANADA PALACIO DE CONGRESOS

Y NUEVAS TECNOLOGÍAS CONOCE A LOS PONENTES

Grandes referentes. Dos días. Una visión de futuro. Dra. Elvira Antolín

Dr. Jesús Asensio

Dr. Juan Manuel Bailón

Dr. Peri Colino

Dr. Pedro Costa

Dr. André El Zoghbi

Dr. Raúl Ferrando

Dra. Isabel Flores

Dra. María Hernández Vilarrasa

Dr. Javier Lozano

Dr. Paul Medina

Dra. Alicia Megía

Dr. Mario Menéndez

Dr. Jorge Merchán

Dr. Ignacio Morales

Dr. Ángel Navarro

Dr. Luis Carlos Ojeda

Dr. Martín Pedernera

Dr. Juan Carlos Pérez Varela

Dr. Manuel Poveda

Dr. Manuel Román

Dr. Vinicius Schau

Dra. Beatriz Solano Mendoza

Dr. Vicente Torres

Dra. Romina Vignolo

GRANADA · 20–21 NOVIEMBRE 2026

INSCRÍBETE YA

V Congreso SEdO de Alineadores y Nuevas Tecnologías

CONGRESO SEDO ALINEADORES.indd 1

21/09/2026 11:17:49

NOTICIAS DE ACTUALIDAD

EL PRÓXIMO CONGRESO DE LA EAO SERÁ EN MADRID

La EAO pone el foco en una Implantología más predecible, interdisciplinar y digital

Ceremonia de premios durante el congreso. Imagen: @eao_ association.

132

Lisboa acogió del 24 al 26 de septiembre de 2026 el 33º Congreso Anual de la European Association for Osseointegration (EAO), una cita que volvió a reunir a la comunidad internacional de la osteointegración en torno a tres jornadas de ciencia, debate clínico, aprendizaje y colaboración. Bajo el lema «Brindar salud y previsibilidad: dando forma al futuro de la atención al paciente», el encuentro puso el foco en los avances orientados a mejorar la salud y la previsibilidad de los tratamientos, acercando a los asistentes nuevas investigaciones, tecnologías y enfoques clínicos. Uno de los rasgos distintivos de esta edición fue la colaboración con la Sociedad Brasileña de Periodoncia e Implantes (SOBRAPI), que aportó distintas sesiones al programa y reforzó el intercambio entre profesionales de diferentes procedencias. A lo largo de las tres jornadas se sucedieron sesiones científicas, debates clínicos y cirugías en directo. El programa abordó, entre otros temas, las estrategias interdisciplinarias para optimizar los resultados implantológicos, la

gestión de las expectativas del paciente, las complicaciones de los tejidos blandos, el abordaje de la periimplantitis, la colocación y carga inmediata en el sector estético, la rehabilitación de arcada completa, la Implantología con zirconia y el mantenimiento a largo plazo de los implantes. La innovación digital tuvo también un papel destacado, con sesiones centradas en la integración del flujo digital y en el impacto de nuevas tecnologías, incluida la inteligencia artificial, en el diagnóstico, la planificación y la atención clínica. La reunión reservó también un espacio para reconocer la excelencia dentro de la comunidad de la EAO a través de su ceremonia de premios, celebrada durante la última jornada. Madrid se convertirá en la sede del próximo Congreso Anual de la EAO, que se celebrará del 23 al 25 de septiembre de 2027, junto a la Sociedad Española de Prótesis Estomatológica y Estética (SEPES). El encuentro estará presidido por Jaime Jiménez por parte de SEPES y José Manuel Navarro por parte de la EAO. ●

Jaime Jiménez presentando el Congreso EAO-SEPES 2027. Foto: SEPES.

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

130-154 Noticias387.indd 132

01/10/2026 12:13:18

Ranking de Shanghái: nueve universidades españolas destacan en Odontología De las 300 instituciones que recoge el Shanghai Ranking’s Global Ranking of Academic Subjects (GRAS) 2026 en Dentistry & Oral Sciences, dentro del área de Ciencias Médicas, se encuentran varias universidades españolas. La clasificación nacional está encabezada por la Universidad Complutense de Madrid y la Universidad de Granada, ambas situadas en la franja 51-75 a nivel mundial. De este modo, dos universidades españolas se encuentran entre las 75 mejores del mundo en Odontología y Ciencias Orales. La Universidad de Granada mantiene la posición 51-75 que ya ocupaba en anteriores ediciones, mientras que la Universidad Complutense de Madrid se sitúa también este año en este mismo tramo. A continuación se encuentran la Universitat Internacional de Catalunya (UIC Barcelona) y la Universitat de València, ambas en el intervalo 101-150 a nivel internacional. La Universidad de Santiago de Compostela ocupa el siguiente tramo, situándose entre las posiciones 151 y 200 del mundo en Dentistry & Oral Sciences. El listado español lo completan cuatro universidades situadas en la franja 201300: la Universidad CEU Cardenal Herrera, la Universidad Rey Juan Carlos, la Universitat de Barcelona y la Universidad de Sevilla. ●

130-154 Noticias387.indd1 133 Dandy_MEDIAV.indd

01/10/2026 13:10:19 12:13:20 24/09/2026

NOTICIA DE EMPRESA

GESDEN INTEGRA HERRAMIENTAS PARA LA PRÁCTICA ODONTOLÓGICA

Infomed impulsa 5 servicios de IA que transforman el día a día de las clínicas

134

Portada dentIA.

Lejos de ser una tecnología reservada al futuro, la inteligencia artificial (IA) ya empieza a formar parte del día a día de muchas clínicas dentales, tanto en el ámbito clínico como en la gestión, la comunicación con los pacientes y la toma de decisiones. En Infomed llevan años avanzando en el desarrollo y la integración de soluciones basadas en IA dentro de GESDEN, con

un objetivo muy concreto: ayudar a los profesionales a trabajar de forma más eficiente, disponer de mejor información y dedicar más tiempo a aquello que realmente importa: sus pacientes. Según destacan desde Infomed, estas son cinco de las aplicaciones que ya están transformando la clínica dental: 1. Apoyo en el análisis de imágenes radiográficas El diagnóstico por imagen es uno de los ámbitos en los que la IA está demostrando un mayor potencial. Mediante algoritmos de visión artificial y redes neuronales, estos sistemas pueden analizar en pocos segundos radiografías panorámicas, periapicales y aletas de mordida e identificar estructuras, tratamientos previos y determinados hallazgos radiográficos que merecen la atención del profesional. dentIA, la solución de IA integrada con GESDEN, permite analizar automáticamente las imágenes y señalar hallazgos como caries, sarro o radiolucideces periapicales, entre otros. «La ventaja no consiste en sustituir al odontólogo, sino en ofrecerle una segunda revisión sistemática de la imagen que pueda ayudarle a localizar elementos de interés y agilizar su trabajo. El resultado de la IA debe ser siempre revisado y validado por el facultativo, que continúa siendo quien interpreta toda la información disponible, realiza la exploración clínica y establece el diagnóstico y el tratamiento», señalan desde Infomed. 2. Manos libres en el gabinete: la voz se convierte en historia clínica «Durante una visita, cada minuto cuenta. Y buena parte del tiempo del odontólogo sigue dedicándose a registrar información en la historia clínica. La IA permite simplificar este

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

134-135 Infomed_noticiaempresa.indd 134

30/09/2026 11:47:29

NOTICIA DE EMPRESA

proceso mediante sistemas avanzados de reconocimiento de voz», añaden. El profesional puede dictar observaciones, tratamientos realizados, indicaciones o información clínica, y el sistema transforma automáticamente la voz en texto para incorporarlo a la ficha del paciente. Además de ahorrar tiempo, «esta tecnología facilita que la información se incorpore al historial en el mismo momento en que se genera, ayudando a mantener registros clínicos completos y actualizados. Con GESDEN, la IA empieza así a convertirse también en un asistente para una de las tareas más repetitivas del día a día del profesional: documentar su actividad clínica», explican. 3. Una recepción inteligente disponible también fuera de horario La IA también está transformando uno de los puntos neurálgicos de cualquier clínica: la recepción. «Un asistente conectado con la centralita, WhatsApp y la agenda de la clínica puede ayudar a gestionar de manera automática una parte importante de las consultas más habituales de los pacientes», detallan desde Infomed. Solicitudes de información, consultas sobre horarios, disponibilidad o gestión de citas pueden resolverse incluso cuando el equipo de recepción está atendiendo otras llamadas o la clínica se encuentra fuera de su horario habitual. La tecnología permite así ampliar la capacidad de atención sin incrementar proporcionalmente la carga de trabajo administrativo. 4. Del diagnóstico a una propuesta de tratamiento mucho más visual «Explicar correctamente un tratamiento es casi tan importante como diagnosticarlo. Para el odontólogo, interpretar una radiografía resulta natural. Para el paciente, en cambio, una imagen en escala de grises puede resultar difícil de comprender. Aquí la IA abre una nueva posibilidad», subrayan. Tras analizar la radiografía, dentIA identifica y representa visualmente los diferentes hallazgos. El odontólogo revisa y valida esa información y, a partir de ella, el sistema puede generar automáticamente un informe

y una propuesta vinculada al presupuesto del paciente. El paciente puede entender mejor qué se ha detectado, dónde se encuentra y qué tratamiento se propone. 5. Convertir los datos de la clínica en decisiones «Una clínica dental genera miles de datos cada día: citas, pacientes nuevos, presupuestos, tratamientos, ingresos, gastos, tiempos de espera, productividad de los gabinetes, recurrencia de pacientes o rendimiento de cada profesional. El verdadero reto no es disponer de esos datos, sino saber interpretarlos», explican. El cuadro de mandos de GESDEN permite visualizar en tiempo real los principales indicadores de funcionamiento de la clínica y convertir toda esa información en una herramienta para la gestión. ¿Cuántos pacientes nuevos llegan cada mes? ¿Qué porcentaje de presupuestos se acepta? ¿Cuántos pacientes vuelven? ¿Cuál es la productividad por doctor? ¿Cuál es el coste por hora de gabinete? «La incorporación de IA permite avanzar un paso más, ayudando a interpretar grandes volúmenes de información, localizar patrones y detectar desviaciones que pueden pasar inadvertidas cuando los datos se analizan por separado», comentan desde Infomed. La IA no sustituye al dentista: le devuelve tiempo «La IA está empezando a cambiar la forma de analizar imágenes, documentar la actividad clínica, comunicarse con los pacientes y gestionar una consulta dental. Pero su mayor aportación quizá no sea realizar ninguna de estas tareas de forma aislada. Su verdadero valor aparece cuando todas estas herramientas están conectadas dentro del mismo ecosistema de gestión», apuntan. La clínica dental del futuro no será aquella en la que la tecnología sustituya a las personas, sino aquella en la que la tecnología permita a las personas trabajar mejor. «¿Quieres descubrir cómo puede aplicarse la inteligencia artificial en tu clínica? Solicita una demostración a Infomed y conoce todas las posibilidades que GESDEN puede incorporar a tu día a día», concluyen. ●

135

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

134-135 Infomed_noticiaempresa.indd 135

30/09/2026 11:47:29

NOTICIAS DE ACTUALIDAD

FORMACIÓN, EQUIDAD Y ACCESIBILIDAD

Fundación Fenin impulsa el debate sobre una Odontología más inclusiva Durante su intervención, Azorín subrayó que la accesibilidad va más allá de eliminar barreras arquitectónicas y exige profesionales formados y sensibilizados, capaces de responder a las distintas necesidades de cada persona. A su juicio, «una Odontología inclusiva no debería ser una Odontología diferente o excepcional. Debería ser, sencillamente, una buena Odontología: profesional, accesible, cercana y capaz de atender a cada persona de acuerdo con sus necesidades».

136

Fundación Fenin celebró la jornada ‘Hacia una odontología más inclusiva: formación y equidad’. Imagen: ILUNION.

Fundación Fenin celebró la jornada «Hacia una odontología más inclusiva: formación y equidad», un encuentro que reunió a profesionales, expertos, entidades sociales y pacientes para reflexionar sobre los retos que plantea la atención odontológica a las personas con necesidades especiales y avanzar hacia un acceso más equitativo a la salud bucodental. La jornada, organizada por Fundación Fenin y celebrada en el Salón de Actos de Fundación ONCE, contó con la colaboración de Fundación ONCE, la Sociedad Española de Odontoestomatología para pacientes con necesidades especiales (SEOENE) e ILUNION. La bienvenida institucional corrió a cargo de Raquel Navarro, gerente de la Fundación Fenin; Pedro Molinero, vocal de la junta directiva de SEOENE, y Eusebio Azorín, director de Relaciones Institucionales de ILUNION.

CAPACITACIÓN Y ATENCIÓN El programa se estructuró en torno a dos ámbitos especialmente relevantes. El primero analizó la formación odontológica en pacientes con necesidades especiales y el paso de la competencia legal a una capacitación real. La mesa, moderada por Lizett Castellanos, presidenta de SEOENE, contó con Manuel Pérez Fierro, profesor de la Universidad Fernando Pessoa Canarias; Sandra Fernández, vicedecana institucional de la Universitat Internacional de Catalunya (UIC), y Ana Molina García, profesora de la Universidad Europea Miguel de Cervantes. La segunda mesa abordó la asistencia odontológica a personas con necesidades especiales desde la perspectiva de la equidad territorial, la cartera de servicios y el acceso real. Moderada por Luis M. Garralda, presidente del sector dental de Fenin, reunió a Federico Martínez López, coordinador del Programa Integral de Salud Bucodental del Servicio Murciano de Salud; Javier Luengo, director general de Plena Inclusión Madrid, y Javier García Pajares, paciente sordociego. «La atención odontológica a las personas con necesidades especiales requiere profesionales formados, recursos adecuados y circuitos asistenciales capaces de dar respuesta a cada

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

130-154 Noticias387.indd 136

01/10/2026 12:13:23

URBA

NOTICIAS DE ACTUALIDAD

paciente», señaló Luis M. Garralda, presidente del sector dental de Fenin. En el marco de la jornada también se presentaron dos informes impulsados por Fundación Fenin y SEOENE en el marco de la Cátedra Fenin Tecnología y Salud, que ofrecen una primera fotografía sobre la situación de la atención odontológica a las personas con necesidades especiales en España y constituyen una base de referencia para evaluar su evolución en los próximos años. Los estudios analizan, respectivamente, el Estado de la Asistencia Sanitaria en odontología en pacientes con necesidades especiales (OPE) en España y el Estado de la formación oficial reglada del profesional odontológico en materia de pacientes con necesidades especiales en España. Un punto de partida que permitirá no solo identificar las desigualdades existentes, sino también medir los avances y contribuir a impulsar iniciativas que favorezcan una atención más equitativa y accesible.

130-154 Noticias387.indd 137 URBASER_MEDIAH.indd 2

La participación de pacientes y entidades vinculadas a la discapacidad permite incorporar al debate la experiencia directa de quienes encuentran barreras en el acceso a la atención odontológica y subraya la importancia de avanzar hacia servicios capaces de responder a las necesidades de todas las personas. Las conclusiones de la jornada corrieron a cargo de Ángela Paredes, patrona de la Fundación Fenin, quien subrayó que «la Odontología inclusiva no debe ser una excepción, sino un estándar de calidad de nuestro sistema sanitario». Paredes destacó la necesidad de seguir avanzando para garantizar una atención bucodental accesible y equitativa para todos los pacientes y añadió: «las necesidades especiales no son una realidad ajena; cualquiera de nosotros puede requerir una atención adaptada en algún momento de su vida. Por eso, construir un sistema más inclusivo es una responsabilidad compartida que beneficia a toda la sociedad». ●

01/10/2026 30/09/2025 12:13:23 9:11:49

NOTICIAS DE ACTUALIDAD

RECONOCIMIENTOS EN ENDODONCIA

Mouad Mouhib y Valentín Ducept, ganadores de las Becas AEDE 2026 la irrigación (láser intraconducto, intracameral, PUI)». Las Becas AEDE están destinadas a fomentar el estudio de la Endodoncia entre los estudiantes y reconocen los mejores trabajos presentados en sus respectivas categorías. Cada una está dotada con 1.500 euros, además de la inscripción al Congreso anual de AEDE y la asistencia a la cena de gala.

138

Mouad Mouhib y Valentín Ducept. Imagen: AEDE.

Mouad Mouhib, de la Universidad Complutense de Madrid (UCM), y Valentín Ducept, de la Universidad Europea, han ganado las Becas AEDE de Pregrado y Posgrado 2026, respectivamente. Junto a ellos, la Asociación Española de Endodoncia (AEDE) ha dado a conocer también los trabajos reconocidos con los premios Pedro Ruiz de Temiño y Rodríguez Carvajal de la revista Endodoncia, correspondientes al mejor artículo original y al mejor caso clínico, respectivamente. En concreto, Mouad Mouhib ha obtenido la Beca de Pregrado 2026 por «Restauración de dientes tratados endodónticamente: desarrollo de un algoritmo de decisión basado en la evidencia». Por su parte, Valentín Ducept ha sido reconocido con la Beca de Posgrado 2026 por «Análisis mediante micro-CT de la capacidad de desbridamiento tisular en réplicas 3D con istmo simulado, según el tipo de activación de

PREMIOS DE LA REVISTA ENDODONCIA En el apartado de producción científica, Gloria Angélica Torres García, Edgar Hugo Trujillo Torres y Marco Antonio Ramírez Salomón han obtenido el Premio Pedro Ruiz de Temiño con el trabajo «Análisis de la microdureza de los instrumentos BlueShaper PRO®», que reconoce el mejor artículo original publicado durante el año anterior al Congreso anual de AEDE. Por su parte, Roberto C. Aza, José María Malfaz, Jesús Santos, Gonzaga Zabalegui y Borja Zabalegui han recibido el Premio Rodríguez Carvajal, destinado al mejor caso clínico publicado en la revista, por «Aplicaciones de la navegación dinámica en tratamientos de endodoncia complejos: a propósito de dos casos de dientes con conductos calcificados». Los dos galardones reconocen anualmente la calidad de los trabajos publicados en la revista Endodoncia. El primer firmante de cada trabajo recibirá un diploma acreditativo durante la celebración del Congreso anual de AEDE. Las becas y los premios de la revista permiten así reconocer tanto los trabajos desarrollados por estudiantes de Pregrado y Posgrado como la producción científica vinculada a la Endodoncia, poniendo en valor el estudio, la investigación y la divulgación científica en el ámbito de la especialidad. ●

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

130-154 Noticias387.indd 138

01/10/2026 12:13:24

IMPRODENT.indd 1

16/09/2026 9:54:20

NOTICIAS DE ACTUALIDAD

NUEVA INICIATIVA DE LA ENTIDAD

«Generation Smile», la apuesta de la FDI para promover la salud bucal La Federación Dental Internacional (FDI) ha presentado Generation Smile, el movimiento de salud bucal para todos, una nueva plataforma para el Día Mundial de la Salud Bucal. Bajo el lema de su primer año, «Únete a Generation Smile», la campaña invita a personas de todo el mundo a sumarse para promover la salud bucal como una parte esencial de la salud y el bienestar general. 140

Generation Smile parte de una idea sencilla: el cambio duradero comienza en cada uno de nosotros. Ya sea cepillándonos los dientes dos veces al día, adoptando hábitos más saludables, visitando al dentista con regularidad, animando a otros a cuidar sus dientes y encías o defendiendo el derecho a la salud bucal para todos, todos tenemos un papel que desempeñar y cada acción cuenta. Porque, juntos, millones de acciones individuales pueden convertirse en un movimiento global capaz de impulsar el cambio. Generation Smile plantea la salud bucal como algo que va mucho más allá de la boca, aunque sigue estando estrechamente vinculada a ella. «La sonrisa no es el resultado final. Es el símbolo de todo lo que una boca sana hace posible: desde la salud hasta la confianza, la comodidad, la conexión y el bienestar. Al ayudar a las personas a proteger su salud bucal a lo largo de la vida, Generation Smile busca crear comunidades más saludables y un futuro más prometedor en todo el mundo», ha afirmado la Dra. Anna Lella, presidenta del Grupo de Trabajo de WOHD.

En la base de esta iniciativa subyace una realidad importante: la salud bucal es fundamental para la salud general y las enfermedades bucales están relacionadas con diversas afecciones sistémicas. Inspirada en el lenguaje universal del arte urbano, Generation Smile presenta una nueva y audaz identidad visual diseñada para trascender fronteras y culturas. A lo largo de la campaña, se invitará a personas de todo el mundo a unirse a un mural digital global, convirtiendo el apoyo individual en una obra de arte colectiva. «Con Generation Smile, queremos ofrecer un espacio compartido donde las personas puedan expresar: mi salud bucal importa, y cuidarla también. Queremos crear un movimiento en favor de una salud bucal duradera, porque la salud bucal tiene el poder de transformar vidas y todos podemos formar parte de ese cambio. Con casi 3.700 millones de personas afectadas por enfermedades bucales en todo el mundo, no podemos aceptar que tantas sigan viviendo sin la atención bucodental que necesitan», ha detallado el Dr. Nikolai Sharkov, presidente de la FDI. ●

¡NO TE PIERDAS MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN NUESTRA WEB!

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

130-154 Noticias387.indd 140

01/10/2026 12:13:24

MRA.indd 1

02/10/2026 11:01:36

NOTICIAS DE ACTUALIDAD

LA IMPLANTOLOGÍA MIRA AL FUTURO

Innovación, evidencia y práctica clínica marcan SEI Granada 2026

142

El Dr. José López salió reelegido como presidente de la SEI en el Congreso de Granada donde se congregaron más de 500 profesionales. Fotos: GD.

Granada acogió los días 24, 25 y 26 de septiembre el XXXVI Congreso Nacional y XXIX Congreso Internacional de la Sociedad Española de Implantes (SEI), una cita que reunió a profesionales, investigadores, estudiantes y representantes de la industria para compartir conocimiento y analizar los principales avances que están marcando la evolución de la Implantología oral. Bajo el lema «Más innovación, mejor implantología», el encuentro puso el foco en una disciplina en plena transformación, impulsada

por la digitalización, la inteligencia artificial, la medicina regenerativa, la biología de los tejidos y una toma de decisiones clínicas cada vez más apoyada en la evidencia científica. El congreso estuvo organizado por un Comité presidido por el Dr. Antonio José España López, junto al Dr. Gerardo Moreu Burgos y el Dr. Jesús España Guerrero, vicepresidentes, y con un Comité Científico encabezado por la Dra. Loreto Monsalve Guil. Durante las tres jornadas se desarrollaron talleres, mesas de conferencias, comunicaciones libres y pósteres, con un programa de marcado carácter multidisciplinar. Entre los temas abordados figuraron la planificación tridimensional, la cirugía guiada, los flujos digitales, la impresión 3D, la regeneración tisular, la preservación de los tejidos periimplantarios, la Implantología estética, los implantes inmediatos, las técnicas mínimamente invasivas y el abordaje de casos complejos. En el apartado práctico, los talleres profundizaron además en cuestiones como la venopunción y L-PRF, la Implantología básica y guiada, los implantes monobloque, la regeneración ósea, la regeneración ósea guiada (ROG) y la periimplantitis. Más allá de presentar nuevas técnicas, el programa incidió también en sus indicaciones, limitaciones y respaldo científico. Uno de los espacios destacados volvió a ser SEI Universidad, concebido como punto de encuentro entre formación, investigación y práctica clínica. La iniciativa contó con representación de distintas universidades españolas y permitió acercar a estudiantes y jóvenes investigadores a la actividad científica de la Sociedad, reforzando además el intercambio entre diferentes generaciones de profesionales.

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

130-154 Noticias387.indd 142

01/10/2026 12:13:24

EL DR. JOSÉ LÓPEZ LÓPEZ CONTINUARÁ AL FRENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA DE LA SEI Durante el congreso se celebró también la Asamblea de la Sociedad Española de Implantes, en la que los socios ratificaron la candidatura encabezada por el Dr. José López López, que continuará al frente de la Junta Directiva de la SEI. Una vez finalizado el encuentro, desde la organización quisieron poner en valor el trabajo realizado por los integrantes del Comité Organizador y del Comité Científico durante los meses previos. «El éxito de SEI Granada 2026 no pertenece a una sola persona. Es vuestro. Es nuestro», señalaron, agradeciendo el «compromiso, la generosidad» y el trabajo conjunto de todo el equipo. El Comité Organizador trasladó además su agradecimiento a la Junta Directiva de la SEI por la confianza depositada en ellos para sacar adelante el congreso. «Para todo el Comité Organizador ha sido un honor y un privilegio organizar SEI Granada 2026», destacaron tras la clausura, subrayando que el proyecto nació con el objetivo de ofrecer «un encuentro científico atención, Pero ya que tenemos tu atención, Pero ya que tenemos tu atención, a la altura de nuestra Sociedad» y convertir Granada en un espacio de encuentro y futuro para la Implantología. El encuentro dejó también una reflexión sobre el propio concepto de innovación en Implantología: incorporar tecnología no es un fin en sí mismo, sino una herramienta para mejorar el diagnóstico, planificar con mayor precisión, preservar tejidos, reducir complicaciones y ofrecer tratamientos más seguros y personalizados. Como resumía el Dr. Antonio José España López al presentar el programa, el objetivo no era organizar un congreso destinado únicamente a mostrar nuevas técnicas, sino a «aprender a pensar mejor la Implantología». Con esta edición, la SEI cerró tres jornadas marcadas por la actualización científica, el intercambio entre profesionales y la reflexión sobre los retos que afronta la Implantología. Un encuentro que sirvió también para reforzar el vínculo entre formación, investigación y práctica clínica. ●

presa Somos Somos una unaempresa empresa ciándose 100% 100% digital digitalanunciándose anunciándose en en papel. papel.

mos.

er te

Irónico, Irónico,lo losabemos. sabemos.

algo queremos queremos proponerte proponertealgo algo

Regálanos Regálanos

10 minutos. 10 minutos. Nosotros intentaremos

Nosotros intentaremos devolverte muchas devolverte muchas más horas. más horas.

Software de gestión para clínicas Software de gestión para clínicas 130-154 Noticias387.indd 1143 Klinikare_MEDIAV.indd

01/10/2026 25/09/2026 12:13:26 7:56:34

NOTICIA DE EMPRESA

COMBINACIÓN DE TECNOLOGÍA Y ESPECIALIZACIÓN TÉCNICA

Bioinnovación Dental: 20 años de ingeniería aplicada a la odontología digital

Bioinnovación Dental nació en la comarca de Pamplona (Navarra) hace más de dos décadas. Imagen: Bioinnovación Dental.

144

Ingeniería, experiencia protésica y tecnología de mecanizado confluyen en un modelo de producción diseñado para abordar soluciones de alta precisión cada vez más complejas. La evolución de la compañía ha estado ligada no solo a la incorporación de nuevas tecnologías, sino, sobre todo, a la construcción de un equipo capaz de entenderlas, desarrollarlas y aplicarlas para resolver casos cada vez más exigentes. «La tecnología por sí sola no resuelve un caso. Lo que marca la diferencia es el conocimiento necesario para configurarla, interpretarla y aplicarla correctamente en cada proceso», afirman desde Bioinnovación Dental. Ese conocimiento se sustenta actualmente en un equipo de más de 25 profesionales, en el que conviven perfiles con más de 35 años de experiencia en prótesis dental, ingenieros industriales especializados en mecanizado CAD/CAM y profesionales del diseño digital. «Una estructura multidisciplinar que responde a una realidad cada vez más evidente en la odontología digital: a medida que los casos

«La tecnología por sí sola no resuelve un caso. Lo que marca la diferencia es el conocimiento necesario para configurarla, interpretarla y aplicarla correctamente en cada proceso» ganan complejidad, también lo hace el conocimiento necesario para resolverlos», explica la empresa. Hoy, ese equipo gestiona cerca de 200 pedidos al día gracias a una infraestructura industrial diseñada para dar respuesta a gran escala, con un parque de maquinaria que integra equipos de mecanizado para materiales estéticos y metal, sinterización e impresión 3D. «Esa combinación de tecnología y especialización técnica se ha traducido también en el desarrollo de soluciones propias, como SINTEX, una tecnología de sinterizado mecanizado que combina la libertad de formas del cromo-cobalto sinterizado con la precisión del fresado, o BIOFIT, nuestro sistema de prótesis telescópicas tipo iBar», detalla la firma navarra. «En un entorno en el que la digitalización amplía las posibilidades de la odontología restauradora, la capacidad de adaptación, la formación continua y el trabajo conjunto entre disciplinas se convierten en factores tan importantes como la propia infraestructura tecnológica. Porque hablar de tecnología en Bioinnovación Dental es hablar, inevitablemente, de personas», concluyen. ●

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

144 BioinnovaciónDental_noticiaempresa.indd 144

30/09/2026 11:39:13

En Bioinnovación Dental, la innovación forma parte de cada proceso.

Contamos con una infraestructura tecnológica avanzada y un equipo altamente especializado que trabaja cada día para transformar la precisión, la experiencia y el conocimiento técnico en soluciones adaptadas a las necesidades de cada laboratorio. Nuestro equipo, formado por profesionales especializados en ingeniería, diseño y mecanizado, trabaja con tecnología de última generación para afrontar los nuevos retos de la odontología digital y desarrollar soluciones cada vez más precisas, eﬁcientes y personalizadas. +34 948 277 430 info@bioinnovaciondental.com bioinnovaciondental.es

BIOINNOVACION PAGINA IMPAR.indd 2

¿Quieres descubrir cómo podemos ayudarte a optimizar tus procesos y avanzar en el ﬂujo digital? Contacta con nosotros.

15/09/2026 13:35:09

NOTICIAS DE ACTUALIDAD

COORDINACIÓN ENTRE GERIATRÍA Y ODONTOLOGÍA

La atención bucodental del paciente mayor, un reto pendiente Un estudio analiza la percepción de los geriatras sobre la salud bucodental de las personas mayores en España, así como su relación con los odontólogos y su predisposición a recibir formación en odontogeriatría.

146

El trabajo, elaborado por Tomás Hernán Pérez de la Ossa, Javier Bobes Bascarán y Carlos M. Cobo Vázquez, se realizó mediante una encuesta anónima dirigida a los 896 geriatras miembros de la Sociedad Española de Geriatría y Gerontología (SEGG) en ejercicio en España. Se obtuvieron 61 respuestas, lo que supone una tasa de respuesta del 6,8%. Según los resultados, el 50,8% de los geriatras calificó la salud bucodental de sus pacientes como regular, el 37,7% como mala

y el 9,8% como muy mala. Las alteraciones señaladas con mayor frecuencia fueron las ausencias dentarias, con un 70,5%, y la enfermedad periodontal, con un 19,7%. Además, el 62,3% de los encuestados indicó haber tenido alguna complicación en sus pacientes con origen en la cavidad bucal. El estudio también evidencia una escasa relación entre geriatras y odontólogos: el 67,2% de los participantes afirmó no mantener ninguna relación directa con los profesionales que tratan a sus pacientes mayores. Al mismo tiempo, el 63,9% consideró que la salud bucodental tiene mucha importancia en la salud general y el 59% señaló que influye mucho en la calidad de vida. En cuanto a la formación, el 95,1% consideró conveniente actualizar sus conocimientos en Odontología, y la mayoría mostró predisposición a participar en actividades formativas específicas para geriatras. ●

SEPA Y SEGG REFUERZAN SU COLABORACIÓN EN SALUD BUCODENTAL Y ENVEJECIMIENTO La Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA) y la Sociedad Española de Geriatría y Gerontología (SEGG) han dado un nuevo paso en su colaboración con la celebración de la primera reunión del grupo de trabajo conjunto. En la reunión participaron Tomás Hernán, Lorenzo de Arriba, Bettina Alonso y Pedro Molinero, quienes constataron el amplio abanico de posibilidades que ofrece el trabajo conjunto y el interés de ambas entidades por avanzar en iniciativas que contribuyan a situar la salud bucodental en un lugar cada vez más relevante dentro del abordaje integral de las personas mayores. En general, los expertos destacaron la buena sintonía, las ganas de colaborar y el potencial de una alianza que pretende ir más allá de actuaciones puntuales, generando un marco estable de cooperación entre SEPA y SEGG y favoreciendo el intercambio de conocimiento y experiencias entre profesionales de ambos ámbitos.

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

130-154 Noticias387.indd 146

01/10/2026 12:13:26

JUSTINA KASTA & JEDRZEJ KOMODA - FRANCO FARES - JAVIER PÉREZ JUAN CARLOS PALMA - JULIANA SANTOS - AINHOA FDEZ. & VICTOR CUBILLO - RAFAEL PORRAS - ALBERT RAMÍREZ - MARIANO MAURIZI

GRANADA

XXXI CONGRESO ACADEN 14-15/NOV/2026

TALLERES:

CÉSAR DE LA OSSA, BEATRIZ MARTÍN, MAR COLOMA, RAFAEL PORRAS, JOSÉ FCO. CORTINA, JONATHAN SÁNCHEZ, JAVIER PÉREZ, OLGA GUEDELLA, LUIS GRANADO, JOSÉ CARLOS BLASCO, TON FARRÉ, JULIÁN FERRER, GUILLEM CAO, ISAAK COIMBRA Y JULIANA SANTOS. INFORMACIÓN

ACADEN.indd 1

16/09/2026 12:33:12

NOTICIAS DE ACTUALIDAD

CONSENSO INTERNACIONAL EN SALUD PERIODONTAL

SEPA impulsa las recomendaciones de ‘Principles for Oral Health’ en USA

Foto de familia del grupo de trabajo. Imagen: SEPA.

148

Tras dos días de trabajo y debate en la sede de Kenvue en Nueva Jersey, un grupo multidisciplinar de expertos estadounidenses e internacionales (con gran protagonismo de profesionales españoles) ha avanzado en la definición de recomendaciones adaptadas a la realidad de la atención de la salud bucodental en Estados Unidos, con el objetivo de reforzar la prevención y el tratamiento de las enfermedades periodontales.

enfermedad periodontal en Estados Unidos. Según los datos de la National Health and Nutrition Examination Survey (NHANES) analizados por Eke y colaboradores, el 42,2% de los adultos estadounidenses de 30 años o más con dentición natural presentaban algún grado de periodontitis, mientras que el 7,8% padecía periodontitis grave. El mismo estudio registró una prevalencia global de periodontitis del 59,8% entre los adultos de 65 años o más y del 59,9% entre las personas que declararon tener diabetes. La prevalencia también fue mayor entre los hombres (50,2%) que entre las mujeres (34,6%) y entre los fumadores actuales (62,4%) que entre los no fumadores (34,4%).

En el marco de la iniciativa ‘Principles for Oral Health’, liderada por la Fundación SEPA y patrocinada por LISTERINE, la reunión ha congregado a especialistas en Periodoncia, higiene bucodental, investigación y educación de destacadas instituciones académicas estadounidenses e internacionales.

GINGIVITIS: UNA IMPORTANTE VENTANA PARA LA PREVENCIÓN La prevención de la enfermedad periodontal comienza con un control eficaz de la gingivitis, la afección inflamatoria reversible de las encías que precede a la periodontitis. Por ello, el manejo de la gingivitis representa una importante oportunidad de prevención. La higiene bucodental realizada por el propio paciente, mediante el cepillado dental y la limpieza interdental, sigue siendo la piedra angular del abordaje de la gingivitis y de la prevención y el tratamiento de las enfermedades periodontales. Sin embargo, incluso cuando los pacientes reciben instrucciones adecuadas y se cepillan durante el tiempo recomendado, la eliminación mecánica de la placa bacteriana (biofilm) puede resultar insuficiente en parte de la población.

UN DESAFÍO ESPECIALMENTE RELEVANTE La necesidad de avanzar hacia estrategias preventivas basadas en el riesgo cobra especial relevancia ante la elevada carga de

¿QUÉ DICE LA EVIDENCIA SOBRE LOS ANTISÉPTICOS? La evidencia científica revisada respalda el uso de determinados agentes antisépticos y

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

130-154 Noticias387.indd 148

01/10/2026 12:13:29

colutorios como complemento de las medidas mecánicas de higiene bucodental. Los aceites esenciales, la clorhexidina y el cloruro de cetilpiridinio han demostrado una elevada eficacia para reducir el biofilm dental y la inflamación gingival. En el caso de los aceites esenciales, su uso cuenta además con un amplio respaldo en la literatura científica. LA PREVENCIÓN CONTINÚA DESPUÉS DEL TRATAMIENTO PERIODONTAL La individualización también es especialmente importante en los pacientes que ya han recibido tratamiento de la periodontitis y están incluidos en programas de mantenimiento periodontal. La evidencia disponible apunta a beneficios adicionales en términos de inflamación gingival y niveles de biofilm cuando determinados antisépticos se utilizan junto con medidas mecánicas, sobre todo en pacientes con factores locales o sistémicos que dificultan el control del biofilm. Por otro lado, una de las principales conclusiones es que la prevención periodontal debe adaptarse al perfil y las necesidades de cada paciente. Los expertos consideran especialmente importante identificar las circunstancias que pueden dificultar el control diario del biofilm. Entre los factores locales se encuentran la dificultad para acceder a determinadas zonas y limpiarlas correctamente (como puede ocurrir en personas con dientes apiñados, restauraciones con márgenes desbordantes o determinados aparatos de ortodoncia), así como determinadas características anatómicas que favorecen la retención del biofilm. Los pacientes con restauraciones prostodónticas extensas o complejas también pueden requerir una consideración específica. ●

Activo en la interfaz diente/restauración: el cemento de cementación biocerámico que sigue actuando una vez finalizado el tratamiento. Ceramir Crown & Bridge

Referencia

7 dias

23 dias

Estudio in vitro mostrando que Ceramir C&B puede cerrar espacios de hasta 300 µm*

Ceramir Crown & Bridge

Dentin

*Ref: Jefferies, S. R., Fuller, A. E. and Boston, D. W. (2015), Preliminary Evidence That Bioactive Cements Occlude Artificial Marginal Gaps. Journal of Esthetic and Restorative Dentistry, 27: 155–166. doi: 10.1111/jerd.12133

Cementación bioactiva La formación de hidroxiapatita mejora activamente el sellado marginal con el paso del tiempo.

Integración biológica Creación de una interfaz similar a la del diente para restauraciones duraderas.

Bajo riesgo de sensibilidad postoperatoria Gracias a su pH alcalino, sin resina y sin bisfenol A.

Flujo de trabajo convencional y sencillo Hidrófilo. No requiere preparación ni de la restauración ni del diente. Consistencia gomosa para una retirada sencilla de los excesos.

¡ACCEDE A LA NOTICIA COMPLETA!

Para mas información contacta : Anne Graf Cache, Area Sales Manager España, Francia, Bélgica, Portugal anne.graf.cache@directadental.com Whatsapp : +33 7 67 30 71 38

130-154 Noticias387.indd 149 DIRECTA AB.indd 1

01/10/2026 11:14:56 12:13:30 09/09/2026

NOTICIAS DE ACTUALIDAD

EL CATEDRÁTICO DE LA UCM FALLECIÓ EL PASADO 31 DE AGOSTO

In memoriam del Prof. José Francisco López Lozano

El Dr. López Lozano ocupó durante varios años el decanato de la Facultad de Odontología de la UCM. Foto: Cedida por la familia.

150

Recordar al profesor José Francisco López Lozano es evocar una parte importante de la historia de la Facultad de Odontología de la Universidad Complutense de Madrid y, al mismo tiempo, rendir homenaje a una forma de entender la Universidad basada en la vocación docente, el compromiso institucional y la confianza en las personas. Catedrático de Prótesis de nuestra Facultad, el profesor López Lozano desarrolló una extensa trayectoria académica vinculada a la enseñanza y al desarrollo de la Odontología universitaria. Varias generaciones de odontólogos recibieron sus enseñanzas y encontraron en él no solo al profesor conocedor de su disciplina, sino también al universitario profundamente comprometido con la formación de sus alumnos y con el progreso de la institución a la que dedicó una parte esencial de su vida. Su figura resulta, además, inseparable de su prolongada etapa como decano de la Facultad de

Odontología de la Universidad Complutense. Fue el decano que durante más tiempo desempeñó esta responsabilidad, circunstancia que da una idea de la profunda huella que dejó en la vida de nuestra Facultad. Fueron años en los que hubo que afrontar importantes transformaciones académicas y universitarias, tomar decisiones complejas y mantener el difícil equilibrio entre las distintas sensibilidades que inevitablemente conviven en una institución como la nuestra. Personalmente, tuve la fortuna y el privilegio de conocer muy de cerca a Jose, como le llamábamos sus amigos. Durante los últimos años de su mandato formé parte de su equipo decanal como vicedecano, y aquella experiencia me permitió descubrir no solo al decano, sino también a la persona que había detrás del cargo. Una de las cualidades que más aprecié en él fue la confianza que depositaba en quienes trabajábamos a su lado. Cuando delegaba una responsabilidad, lo hacía de verdad. Te daba libertad para tomar las decisiones que consideraras más adecuadas y respaldaba tu criterio. Esa forma de ejercer el liderazgo, basada más en la confianza que en el control, generaba un profundo sentido de responsabilidad en quienes formábamos parte de su equipo y, al mismo tiempo, nos permitía crecer y aprender en el ejercicio de la gestión universitaria. Pero mis recuerdos de Jose no se limitan al Decanato, a las reuniones o a los asuntos académicos. Tuvimos muchas oportunidades de compartir cenas y largas conversaciones fuera del ámbito universitario, ya no como decano y vicedecano, sino sencillamente como amigos. Esos momentos son, quizá, los que con el paso del tiempo adquieren un valor más especial. En aquellas conversaciones aparecía el Jose más cercano. Siempre se dirigía a ti con cariño y respeto. Sabía escuchar y aconsejar sin imponer

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

130-154 Noticias387.indd 150

01/10/2026 12:13:32

NOTICIAS DE ACTUALIDAD

nunca su criterio y, sobre todo, lo hacía de una manera absolutamente desinteresada. Sus consejos nacían de la experiencia y del afecto, sin esperar nada a cambio. Esa actitud, discreta y generosa, decía mucho de su manera de entender las relaciones humanas. La Facultad de Odontología de la Universidad Complutense de Madrid fue, sin duda, una parte fundamental de la vida del profesor López Lozano. Y él, a su vez, forma ya parte inseparable de la memoria de nuestra Facultad. Su prolongada dedicación a la docencia, a la Prótesis y a la gestión universitaria constituye un legado que permanece en la institución y, especialmente, en las numerosas personas que tuvieron la oportunidad de trabajar y convivir con él. En mi caso, su recuerdo tendrá siempre una dimensión especialmente personal. Conservaré la memoria del decano que confió en mí y me dio libertad para ejercer mis responsabilidades, pero también la del amigo con quien compartí

tantas conversaciones fuera de la Universidad, que siempre me habló con afecto y respeto y cuyos consejos recibí sabiendo que procedían únicamente de su experiencia, de su generosidad y de su amistad. Hoy, al recordar al profesor José Francisco López Lozano, quiero expresar mi reconocimiento por toda una vida dedicada a la Universidad Complutense y a nuestra Facultad de Odontología, pero también mi gratitud personal hacia quien fue profesor, decano, compañero y amigo. Su huella permanecerá en nuestra Facultad y, de una manera mucho más íntima, en quienes tuvimos la fortuna de conocerle de cerca y compartir con él una parte de nuestra vida universitaria y personal. Descanse en paz. ● Firmado: José M ª Martínez González Facultad de Odontología. UCM

151

ACCESO UNIVERSAL A LA SALUD BUCODENTAL

Nace en Cataluña la red solidaria «Dientes Justos» La Fundación Acollida i Esperança impulsa el proyecto Dientes Justos, una iniciativa innovadora que busca combatir las desigualdades en el acceso a la salud bucodental mediante la creación de una red solidaria de clínicas dentales en toda Cataluña. Se estima que, en Cataluña, casi el 40% de la población no puede acceder a tratamientos odontológicos básicos por motivos económicos, una situación que pone en riesgo su salud y calidad de vida. Ante esta realidad, el proyecto Dientes Justos nace a principios de 2026 con el objetivo de movilizar a profesionales del sector dental y empresas comprometidas para garantizar una atención digna a personas en situación de vulnerabilidad.

La iniciativa propone un modelo sencillo y accesible: cada clínica adherida se compromete a realizar una donación de uno o dos tratamientos solidarios al mes, contribuyendo así a ampliar la cobertura actual y reforzar la acción del Servicio Odontológico para Pacientes Sociales (SOPS). Dientes Justos no solo busca dar respuesta inmediata a una necesidad urgente, sino también generar un movimiento colectivo que implique al sector odontológico en la transformación social. El proyecto se dirige a personas derivadas desde servicios sociales, entidades o CAP (Centro de Atención Primaria), a través de los profesionales de trabajo social sanitario, garantizando que la atención llegue a quienes más lo necesitan. ●

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

130-154 Noticias387.indd 151

01/10/2026 12:13:32

NOTICIA DE EMPRESA

ADAPTÁNDOSE AL FLUJO DE TRABAJO DE CADA CLÍNICA

SprintRay refuerza su apuesta por la impresión 3D con nuevos lanzamientos «SprintRay mantiene una filosofía clara y diferenciadora: 100% focalizados y en exclusiva al sector dental»

«La visión de SprintRay es optimizar la productividad a gran escala en el laboratorio y en clínicas dentales, adaptándose al flujo de trabajo de cada clínica», detallan.

152

Midas introduce el concepto de Digital Press, una arquitectura patentada que utiliza un sistema de cápsulas y sistema de prensado. Imagen: SprintRay.

En un mercado lleno de soluciones genéricas adaptadas a la fuerza, la odontología exige un nivel de precisión, rapidez y biocompatibilidad que no admite atajos. «A diferencia de otros fabricantes que adaptan tecnología industrial al ámbito odontológico, SprintRay mantiene una filosofía clara y diferenciadora: 100% focalizados y en exclusiva al sector dental», señalan desde la compañía. Esta especialización absoluta permite a SprintRay diseñar ecosistemas integrales donde hardware, software y materiales dialogan sin fisuras respondiendo de forma directa a las necesidades reales de clínicas dentales y laboratorios.

SPRINTRAY MIDAS: DIGITAL PRESS Y RESTAURACIÓN DEFINITIVA EN MINUTOS «SprintRay Midas representa un cambio de paradigma radical en la fabricación directa de restauraciones. Diseñado para eliminar la complejidad de la impresión 3D convencional, Midas introduce el concepto de Digital Press, una arquitectura patentada que utiliza un sistema de cápsulas y sistema de prensado», añaden desde SprintRay. «Este enfoque permite a los profesionales confeccionar puentes e incrustaciones de hasta 5 piezas en un tiempo récord de menos de 10 minutos, con la cápsula Multi-Unit. Al eliminar la necesidad de verter o manipular resinas líquidas en tanques abiertos, el proceso se vuelve impecable, limpio y extraordinariamente predecible, reduciendo la curva de aprendizaje a cero tanto para el clínico como para su equipo», detallan. «El verdadero avance para Midas llega con su nueva resina de restauración definitiva: Restore. Desarrollada específicamente para Midas, Restore cuenta con una composición única que

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

152-153 SprintRay_NOTICIA EMPRESA.indd 152

30/09/2026 13:08:32

NOTICIA DE EMPRESA

supera el 75% de carga cerámica de circonio en su composición», señalan desde SprintRay. «Esta formulación proporciona una resistencia mecánica excepcional y una translucidez biomimética inédita en materiales imprimibles. Debido a su elevada viscosidad y a la densidad del relleno cerámico, Restore es un material exclusivo para Midas que no puede ser impreso por impresoras 3D convencionales, marcando un antes y un después en la confección de prótesis definitivas en una sola cita», manifiestan desde la compañía. SPRINTRAY PRO 2: ULTRAPRECISIÓN Y VERSATILIDAD PARA EL LABORATORIO Y LA CLÍ NICA «Si Midas es el exponente de la inmediatez en restauración, SprintRay Pro 2 representa la máxima expresión de versatilidad y producción masiva multiunidad. Equipada con un motor óptico de alta resolución, con una tecnología propia y un Optical Panel, Pro 2 se consolida como el eje central para laboratorios y clínicas de gran volumen», destacan desde SprintRay. En este sentido, para exprimir al máximo el rendimiento, SprintRay continúa expandiendo su portfolio con un amplio catálogo de nuevos materiales biocompatibles: • SportsGuard: formulada para la confección automatizada de protectores bucales deportivos de alto rendimiento. En combinación con el software de diseño por inteligencia artificial de SprintRay, permite obtener dispositivos de protección ergométricos, con absorción de impactos optimizada y listos en minutos. • Precision Guide: resina para la fabricación de guías quirúrgicas de máxima rigidez y transparencia. Garantiza una estabilidad dimensional sin desviaciones durante el autoclave o la colocación de implantes. • IDB 3 (Indirect Bonding Tray): diseñada específicamente para el campo de la ortodoncia. Facilita la impresión de cubetas flexibles y transparentes para el cementado indirecto de brackets, acortando drásticamente el tiempo de sillón y mejorando el confort del paciente.

SportsGuard está formulada para la confección automatizada de protectores bucales deportivos de alto rendimiento. Imagen: SprintRay.

• Digital Temp: la solución para restauraciones, coronas y puentes provisionales. Esta resina incorpora la avanzada tecnología NanoFusion, que mantiene los componentes en suspensión uniforme para garantizar una estética natural, alta estabilidad dimensional y un ajuste marginal pasivo perfecto. «Al enfocar el 100% de los recursos de I+D exclusivamente en el sector dental, SprintRay ofrece respuestas concretas a los retos diarios del sector. Mientras Midas abre la puerta a la odontología en el mismo día con restauraciones cerámicas definitivas en minutos mediante la resina Restore, SprintRay Pro 2 potencia la capacidad productiva de clínicas y laboratorios con soluciones como SportsGuard, Precision Guide, IDB 3 y Digital Temp», comentan. «SprintRay no solo imprime materiales; hace que el flujo de trabajo sea más rentable, preciso y accesible para los profesionales, y significativamente más cómodo para los pacientes», concluyen. ●

153

SOLICITA UNA DEMOSTRACIÓN

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

152-153 SprintRay_NOTICIA EMPRESA.indd 153

30/09/2026 13:08:33

NOTICIAS DE ACTUALIDAD

IMPULSO A LA INNOVACIÓN SANITARIA

El sector de tecnología sanitaria invierte 344 millones de euros en I+D+i en España

Pablo Crespo, secretario general de la Federación Española de Empresas de Tecnología Sanitaria, Fenin, durante el Seminario de Periodistas 2026. Imagen: Fenin.

154

El sector aboga por impulsar instrumentos legislativos y económicos que aceleren el acceso a tecnologías innovadoras y aseguren la competitividad de las empresas, como la Compra Pública de Innovación, la indexación de los contratos públicos al IPC y un Plan de Industrialización. Las compañías de tecnología sanitaria superan los 344 millones de euros de inversión anual en I+D+i en España, siendo el sector que presenta la mayor intensidad de I+D sobre facturación (un 7%) entre los sectores industriales a nivel nacional. Esta apuesta por la innovación conlleva un crecimiento del 94% en los registros de patentes de tecnologías sanitarias en la última década: de 86 en 2016 hasta las 167 solicitudes registradas en 2025, máximo histórico del sector. Además de la inversión propia, esta industria muestra una «alta capacidad» para captar financiación competitiva, nacional y europea. De hecho,

España lidera la captación de fondos en Europa en tecnologías sanitarias, con el 21,8% del total de fondos dispuestos por la Unión Europea. Estos datos se recogen en el informe «Análisis de las capacidades de I+D+i en el ámbito de las tecnologías sanitarias en España», desgranado por Pablo Crespo, secretario general de la Federación Española de Empresas de Tecnología Sanitaria, Fenin, durante el Seminario de Periodistas 2026 organizado los días 15 y 16 de septiembre en Córdoba. Este encuentro ha servido, además, para conocer las propuestas del sector para seguir fortaleciendo el ecosistema innovador en tecnologías sanitarias. Pablo Crespo ha indicado que los datos «muestran un sector líder en innovación y un excelente posicionamiento internacional, siendo ambos factores determinantes para ayudar a que nuestro sistema sanitario ofrezca una atención sanitaria más precisa, personalizada y eficiente, y posicionándose como motor de progreso económico y social del país». El secretario general de Fenin ha recordado que la industria de tecnología sanitaria ya aporta más de 6.000 millones de euros al PIB nacional y tiene potencial para incrementar su contribución «siendo para ello necesario que se adapte el marco normativo vigente para permitir la mejora de la competitividad del sector, con medidas como la indexación de los contratos públicos sanitarios y la incorporación ágil de la innovación». ●

¡ACCEDE A LA NOTICIA COMPLETA!

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

130-154 Noticias387.indd 154

01/10/2026 12:13:33

Encuentra la formación que más se ajusta al futuro con el que sueñas CURSOS / POSTGRADOS / MÁSTERES

Accede gratis a la guía que batió récords de audiencia en 2025 Una herramienta de consulta clave para odontólogos, higienistas y protésicos.

Encué ntrala en gacetadental.com/formacion

GFORMACIONUSUARIOS.indd 1

Impulsa:

17/09/2026 10:45:04

Productos

PRODUCTOS

156

Nuevo COMPO-JECT™ de RØNVIG Dental

DEXIS impulsa su ecosistema de imagen conectado

COMPO-JECT™ de RØNVIG Dental destaca por su equilibrio y su empuñadura redondeada, diseñada para adaptarse a la mano con comodidad y reducir la fuerza y la tensión necesarias al extruir el composite. Además, facilita la colocación de las puntas y permite una aplicación precisa y controlada, sea cual sea la viscosidad del material. El aplicador combina un peso reducido con la resistencia y durabilidad que exigen el uso clínico y el reprocesamiento repetidos.

DEXIS™ presenta innovaciones para un flujo de imagen conectado: OP 3D™ Motion Correction para reducir el impacto del movimiento en imágenes CBCT; mejoras en IS ScanFlow con el protocolo SEAT y una punta fina para DEXIS Imprevo™; el módulo de Endodoncia de DTX Studio™ Clinic 4.10; y DEXIS IOS Cloud con integración para laboratorios. Estas soluciones ayudan a los profesionales a trabajar con mayor claridad, confianza y eficiencia.

https://info.ronvig.com/el-nuevo-compo-ject/

https://dexis.com/es-es

Renfert presenta su BASIC prebonder XS

NUEVO Kit TFRK: elimina limas rotas | RUMAR

BASIC prebonder XS, desarrollado especialmente para la activación superficial, crea condiciones definidas para el pretratamiento adhesivo de óxido de circonio, aleaciones metálicas, materiales híbridos y polímeros modernos. De este modo, este sistema permite estandarizar una etapa del proceso que hasta ahora dependía en gran medida del usuario, cubriendo así una importante laguna en el flujo de trabajo de la cementación adhesiva.

Kit TFRK para la eliminación de limas rotas en endodoncia, diseñado por el Dr. Yoshi Terauchi para facilitar una extracción precisa, segura y controlada de instrumentos fracturados. Incluye instrumental especializado para preparar el acceso, movilizar y retirar la lima rota. Compatible con los principales sistemas de ultrasonidos del mercado mediante rosca tipo S.

www.renfert.com

https://rumarcedeira.com/

Equipo combinado de ultrasonidos y aeropulidor OPUS®

Nueva incorporación IPS e.max Zirconia de Ivoclar

OPUS® de ACTEON combina un diseño moderno y ergonómico con tecnología avanzada para apoyar flujos de trabajo clínicos fluidos. Cada detalle ha sido cuidadosamente diseñado para mejorar la usabilidad, aumentar la eficiencia y garantizar una experiencia cómoda tanto para profesionales como para pacientes.

IPS e.max Zirconia es la última incorporación a la familia IPS e.max de Ivoclar. IPS e.max Zirconia cubre todo el espectro de aplicaciones de cerámica sin metal, desde carillas finas hasta puentes de gran envergadura, lo que reduce las necesidades de stock. La microestructura mejorada del material potencia su rendimiento en el fresado y la sinterización. La nueva combinación de polvos 4Y-PSZ / 5Y-PSZ reduce significativamente los tiempos de sinterización:

https://www.acteongroup.com/es/

https://www.ivoclar.com/ips-e.max-zirconia

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

156 Productos387.indd 156

30/09/2026 11:43:08

Escucha nuestro videopodcast GDentalk

Gaceta Dental es mucho más que una revista Es un universo para conectar. Una plataforma B2B líder en el sector médico-dental, creada para informar y transformar el sector.

NEWSLETTER

VIDEOPODCAST GDENTALK

+34.800

+12 M

SUSCRIPTORES

REPRODUCCIONES EN REELS

Revista

700 K ESCUCHAS DE LOS EPISODIOS

WEB +709.000 USUARIOS/AÑO

+950.000

+12.700

+12.400

SEGUIDORES

PREMIOS GACETA DENTAL

PÁGINAS VISTAS/AÑO

+9.500

+16.200

SEGUIDORES

gacetadental.com

GD DATOS DIGITALES.indd 1

09/09/2026 9:20:20

Agenda

AGENDA

Metodología de investigación en Periodoncia, Implantología y regeneración de tejidos orales Organiza: Facultad de Odontología de la Universidad Complutense de Madrid (UCM) y Fundación SEPA. Fecha y lugar: semipresencial en la Facultad de Odontología de la UCM (una semana en enero y una semana en junio) y sesiones online (de enero a junio). E-mail: mio@ucm.es https://sepa.es/cursos/research-methodology-in-periodontology-implant-dentistry-andoral-tissue-regeneration/

El valor de la primera visita en la clínica dental Organiza: BioHorizons Camlog Group. Imparten: Dr. Raúl Pascual y Jesús Sánchez. Fecha y lugar: 6 y 7 de noviembre de 2026 en Abades (Tenerife). www.biohorizonscamlog.es/es/formacion

Cursos especializados en infiltración de zirconio Organiza: GC Ibérica Dental. Fechas y lugar: consultar las diferentes fechas en la web. Teléfono e e-mail: 916 364 340 - formacion.spain@gc.dental https://www.gc.dental/europe/es-ES

158

Cursos personalizados en Exocad, Exoplan y BlenderForDental Organiza: Bioinnovación Dental Academy. Ponentes: Formadores oficiales de Exocad, Exoplan y BlenderForDental de Bioinnovación Dental. Lugar: Bioinnovación Dental/Online. Teléfono e e-mail: 948 277 430 - cesar.d@bioinnovaciondental.com www.bioinnovaciondental.com

Actualización de técnicas regenerativas en Implantología Organiza: Universidad Complutense de Madrid. Imparten: Jesús Torres García-Denche, Isabel Leco Berrocal y Juan López-Quiles Martínez. Fechas y lugar: 22-23 enero; 19-20 febrero; y 19-20 marzo de 2027 en Madrid. E-mail: odonfpermanente@ucm.es https://www.ucm.es/

Protocolos de inmediatez en Implantología Organiza: SECIB en colaboración con BioHorizons Camlog Group. Ponente: Dr. Álvaro Ruiz Jiménez. Fecha y lugar: 26 de noviembre de 2026 en Valencia. https://secibonline.com/congreso/

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

158-161 Agenda 387.indd 158

30/09/2026 11:45:28

AGENDA

Prótesis: estética y tecnología digital Organiza: Universidad Complutense de Madrid. Dirigen: Profa. Dra. M.ª Jesús Suárez García y Prof. Dr. Jesús Peláez Rico. Fecha y lugar: del 22 de enero al 19 de junio de 2027 en la Facultad de Odontología de la UCM. Teléfono e e-mail: 913 941 906 - odonfpermanente@ucm.es https://odontologia.ucm.es/f-permanente-cursos

Curso sobre integración del flujo digital en prostodoncia fija Organiza: GC Ibérica Dental. Imparte: Dr. Diogo Viegas. Fecha: 27 de noviembre de 2026. https://www.talon-training.eu/categoria-producto/gc-iberica-clinica

Diploma universitario de Experto en Periodoncia e Implantología avanzadas Organiza: Universidad CEU Cardenal Herrera en colaboración con Clínica Salgado Dental Institute. Lugar: Campus Elche y Orihuela Costa. Teléfono e e-mail: 961 369 009 - postgrados@uchceu.es https://www.uchceu.es/

159

Cursos en Endodoncia, Magnificación y Estética dental Organiza: IPG Academy. Fecha y lugar: diversas fechas en Bilbao, Tarragona, Castellón o Asturias, entre otros. www.ipgdental.com

Últimos avances en regeneración ósea total y manejo de tejidos blandos Organiza: BeiDE. Imparte: Dr. Luca De Stavola. Fecha: 21 de noviembre de 2026. https://bedentalexpert.com/formacion/stavola-day-madrid-regeneracion-osea-totaly-manejo-de-tejidos-blandos/#registration-section

Actualización inmediata con nuevos materiales y tecnologías: un enfoque digital perio-protésico Organiza: BioHorizons Camlog Group. Imparte: Dr. Ramón Gómez Meda. Fecha y lugar: 17 y 18 de octubre en Varsovia (Polonia). https://www.biohorizonscamlog.es/es/formacion

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

158-161 Agenda 387.indd 159

30/09/2026 11:45:29

AGENDA

Máster de Formación Permanente en Endodoncia Organiza: Universidad CEU Cardenal Herrera. Lugar: Valencia, Campus Alfara. Teléfono e e-mail: 961 369 009 - postgrados@uchceu.es https://www.uchceu.es/

Implantología clínica: técnicas quirúrgicas y procedimientos restauradores Organiza: Universidad Complutense de Madrid. Fecha y lugar: 10 módulos de enero a noviembre de 2027 en la Facultad de Odontología de la UCM. https://odontologia.ucm.es/f-permanente-cursos

Cursos en Exocad y Exoplan para clínicas dentales Organiza: BEGO. Fecha y lugar: a consultar. La oferta formativa incluye módulos como Exocad CAD Approach, Exocad Chairside CAD I y II, así como formación en planificación quirúrgica con Exoplan. https://iberia.bego.com/

160

Curso de Experto en Medicina del Sueño Organiza: OrthoApnea. Fecha y lugar: entre enero y febrero de 2027 en modalidad híbrida, combinando 15 módulos online con dos jornadas presenciales en Málaga. https://academy.orthoapnea.com/experto/

Flujo digital completo: todo en casa, todo bajo control Organiza: BioHorizons Camlog Group. Imparte: Dr. Mariano Escudero. Fecha y lugar: 23 de octubre de 2026 en Sevilla. www.biohorizonscamlog.es/es/formacion

Diploma Universitario Avanzado en Periodoncia UCM-SEPA Organiza: David Herrera, Bettina Alonso y Mariano Sanz. Fecha y lugar: enero a julio de 2027 (un fin de semana al mes). En la Facultad de Odontología de la UCM. E-mail: odonfpermanente@ucm.es https://odontologia.ucm.es/f-permanente-cursos

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

158-161 Agenda 387.indd 160

30/09/2026 11:45:29

AGENDA

Postgrado de Odontología estética Organiza: Dr. Carlos Oteo. Imparten: Carlos Oteo, Javier Fábrega, Juan Ruiz, Ignacio Charlén, Laura Rodrigo, Susana Pérez, Pepa Calvo, Wenceslao Piedra, Carlos Saavedra y un total de más de 30 profesores. https://odontologia.ucm.es/file/2026-p-02-odontologiaestetica

Curso de cirugía avanzada en sector anterior estético Organiza: Ticare. Fecha y lugar: del 4 al 6 de noviembre de 2026 en Salgado Dental Institute (Alicante). www.ticareimplants.com/formacion

El concepto de inmediatez en la Implantología moderna Organiza: BioHorizons Camlog Group. Imparten: Dr. Alfonso Gil y Dr. Viraj Patel. Fecha y lugar: 12 y 13 de noviembre de 2026 en Bilbao. www.biohorizonscamlog.es/es/formacion

161

Máster de Formación Permanente en Odontopediatría Integral Organiza: Universidad CEU Cardenal Herrera. Lugar: Valencia, Campus Alfara. Teléfono e e-mail: 961 369 009 - postgrados@uchceu.es https://www.uchceu.es/

Especialista en implantoprótesis Organiza: Facultad de Odontología de la UCM. Fecha y lugar: del 8 de octubre de 2026 al 30 de septiembre de 2027 en la Facultad de Odontología de la UCM. E-mail: jrh@ucm.es https://odontologia.ucm.es/file/2026-d-02-implantoprotesis

¿Te gustaría aprender o mejorar tu nivel de FOTOgrafía Dental? Organiza: Fernando Rey FOTOgrafía Dental. Cursos personalizados grupales o individuales. Cursos tanto de nivel clínico como avanzado. Ofrecen diseño de presentaciones, conferencias y comunicaciones modernas, elegantes y dinámicas. www.fotografiadentalfr.com/

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

158-161 Agenda 387.indd 161

30/09/2026 11:45:30

Calendario de congresos

CALENDARIO DE CONGRESOS

162

OCTUBRE 2026 SEPES

Málaga

del 8 al 10

de Salud Bucodental

Mérida

días 23 y 24

AEDE

Oviedo

del 29 al 31

ACADEN

Granada

días 14 y 15

OMD

Lisboa

del 19 al 21

SEDO Alineadores

Granada

días 20 y 21

SECIB

Valencia

días 26 y 27

SEMDeS

Málaga

días 27 y 28

Valencia

días 29 y 30

AAMADE

Madrid

días 12 y 13

SEMO (Materiales Odontológicos)

Granada

días 26 y 27

V Congreso Nacional Multidisciplinar

NOVIEMBRE 2026

ENERO 2027 SOCE

FEBRERO 2027

MARZO 2027 SEOII

Burgos

del 4 al 6

IDS

Colonia (Alemania)

del 16 al 20

Madrid

del 15 al 17

ABRIL 2027 CIRNO - AEPP

MAYO 2027 SEOP

Valladolid

del 6 al 8

SEGER

Valencia

del 6 al 8

SEDCYDO

Pamplona

del 20 al 22

SEPA

Valencia

del 26 al 29

SECOMCyC

Zaragoza

del 3 al 5

SEMO (Medicina Oral)

Sevilla

del 3 al 5

SEDO

Málaga

del 10 al 12

JUNIO 2027

Gaceta Dental · N o 387 | Octubre 2026

162 Calendariocongresos387.indd 162

30/09/2026 11:41:56

Cuente con ® Tetric plus Tetric® plus

Composite universal simplificado – 5 clases de cavidad – 4 colores – 3 segundos de polimerización – 2 viscosidades – 1 composite universal

NUEVO

ivoclar.com

Making People Smile

IVOCLAR-INTERIORCONTRA.indd 1

23/09/2026 9:32:15

Ofertas

DESDE EL 1 DE SEPTIEMBRE HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 2026

Ti-Max Z TURBINAS DE TITANIO CON LUZ

Varios Combi Pro2 DISPOSITIVO PARA TRATAMIENTO PERIODONTAL 2 años 2 años dede garantía garantía

• Cabezal en ángulo de 100° • Cuerpo de titanio con DURAGRIP resistente a arañazos • Rodamientos de cerámica • Óptica de vidrio celular • Porta-fresas Push Button • Spray Quattro • Sistema de cabezal limpio • Fácil cambio de cartucho • Velocidad: 280.000-360.000 min-1 • Cabezal: ø12,1 x H 12,7 mm

Conexión NSK

Conexión KaVo® MULTIflex®

REF. PA2373

REF. PA2375

Z990L

Z990KL

3.694€*

1.199€*

Z990KL

SOLO

589,90€ /MES

VARIOS COMBI PRO2

3.694€*

Dispositivo para Tratamiento Periodontal

Varios Combi Pro2 REF. Y1500505

Tratamiento Periodontal Subgingival

Kit Perio REF. Y1500470

5.899€*

Para pieza de mano Perio

9.789€*

Boquilla Jet DURAPOWER CHUCK

QUICK STOP

RECUBRIMIENTO DURAGRIP

MICROFILTRO

REF. TA10770106

Ti-Max Z CONTRA-ÁNGULOS DE TITANIO CON LUZ Z99L Con Luz

Z25L Con Luz

1:5

REF. CA1314

• Clean Head System (Anti-Retorno) • Spray Quattro (2 tipos de Spray: bruma y chorro) • Velocidad máxima: 200.000 min-1 • Portafresas Push Button • Rodamientos de cerámica • Microfiltro

3 años de garantía

• Clean Head System (Anti-Retorno) • Cuerpo de Titanio con DURAGRIP resistente a arañazos • Óptica de Vidrio Celular • Portafresas Push Botton • Microfiltro • Spray Simple • Para fresas CA (ø2,35) • Velocidad Máx: 40.000 min-1

* Paga durante 10 meses sin intereses

SOLO

181,90€ /MES

ICART PROPHY2

OFERTA 1 + 1 Z99L Z99L 2 CONTRA ÁNGULOS DEL MISMO MODELO

Z25L

1:1

REF. C1038

1.499€*

Escanee el código QR para más información

* Los precios no incluyen IVA. Ofertas limitadas hasta el 31 de diciembre de 2026 o hasta fin de existencias.

1.199€*

Z990L

* Paga durante 10 meses sin intereses

* Oferta también disponible con las turbinas Ti-Max Z890L(PA2372) y Ti-Max Z890KL(PA2374) | ** Oferta también disponible con otras conexiones.

DYNAMIC POWER SYSTEM

get it!

• Cable de red • Set CLM • Set de botellas de irrigación • Puntas ultrasonidos • Polvo FLASH pearl (300g)

44W

2 TURBINAS DEL MISMO MODELO

Z990KL

• Pieza de mano para aeropulido (Prophy) • Pedal de control inalámbrico • Soporte • Manguera de aire • Manguera de agua

POTENCIA

OFERTA 1 + 1 Z990L

Contenido: • Unidad de control Varios Combi Pro2 • VA2-LUX-HP Ti • VA2-LUX-SC Ti • Depósito Prophy-Chamber2 • Manguera Prophy-Hose2

Carrito de soporte

3.884€*

iCart Prophy2 REF. S9898

Para iCart Prophy2

Z25L

Kit botella de agua

2 CONTRA ÁNGULOS DEL MISMO MODELO

1.199€*

REF. Y1500719

2.484€*

Solución desinfectante

b.clean REF. BCL600

1.819€* 3.042€*

NSK NSK Dental Dental Spain Spain S.A. S.A.www.nsk-spain.es www.nsk-spain.es C/ Rozabella, C/ Rozabella, 8. Europa 8. Europa Empresarial Empresarial Edificio Edificio Roma Roma | Planta | Planta baja, baja, Oficina Oficina A 28290 A 28290 - Las - Las Rozas Rozas de de Madrid, Madrid, España España - tel: - tel: +34+34 91 91 626626 61 61 28 28 · fax: · fax: +34+34 91 91 626626 61 61 32 32 · e-mail: · e-mail: info@nsk-spain.es info@nsk-spain.es

NSK Desplegable Contra.indd 1

22/09/2026 13:11:18

Ofertas

DESDE EL 1 DE SEPTIEMBRE HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 2026

Ti-Max Z TURBINAS DE TITANIO CON LUZ

Varios Combi Pro2 DISPOSITIVO PARA TRATAMIENTO PERIODONTAL 2 años 2 años dede garantía garantía

Conexión NSK

Conexión KaVo® MULTIflex®

REF. PA2373

REF. PA2375

Z990L

Z990KL

3.694€*

1.199€*

Z990KL

SOLO

589,90€ /MES

VARIOS COMBI PRO2

3.694€*

Dispositivo para Tratamiento Periodontal

Varios Combi Pro2 REF. Y1500505

Tratamiento Periodontal Subgingival

Kit Perio REF. Y1500470

5.899€*

Para pieza de mano Perio

9.789€*

Boquilla Jet DURAPOWER CHUCK

QUICK STOP

RECUBRIMIENTO DURAGRIP

MICROFILTRO

REF. TA10770106

Ti-Max Z CONTRA-ÁNGULOS DE TITANIO CON LUZ Z99L Con Luz

Z25L Con Luz

1:5

REF. CA1314

• Clean Head System (Anti-Retorno) • Spray Quattro (2 tipos de Spray: bruma y chorro) • Velocidad máxima: 200.000 min-1 • Portafresas Push Button • Rodamientos de cerámica • Microfiltro

3 años de garantía

* Paga durante 10 meses sin intereses

SOLO

181,90€ /MES

ICART PROPHY2

OFERTA 1 + 1 Z99L Z99L 2 CONTRA ÁNGULOS DEL MISMO MODELO

Z25L

1:1

REF. C1038

1.499€*

Escanee el código QR para más información

* Los precios no incluyen IVA. Ofertas limitadas hasta el 31 de diciembre de 2026 o hasta fin de existencias.

1.199€*

Z990L

* Paga durante 10 meses sin intereses

* Oferta también disponible con las turbinas Ti-Max Z890L(PA2372) y Ti-Max Z890KL(PA2374) | ** Oferta también disponible con otras conexiones.

DYNAMIC POWER SYSTEM

get it!

• Cable de red • Set CLM • Set de botellas de irrigación • Puntas ultrasonidos • Polvo FLASH pearl (300g)

44W

2 TURBINAS DEL MISMO MODELO

Z990KL

• Pieza de mano para aeropulido (Prophy) • Pedal de control inalámbrico • Soporte • Manguera de aire • Manguera de agua

POTENCIA

OFERTA 1 + 1 Z990L

Contenido: • Unidad de control Varios Combi Pro2 • VA2-LUX-HP Ti • VA2-LUX-SC Ti • Depósito Prophy-Chamber2 • Manguera Prophy-Hose2

Carrito de soporte

3.884€*

iCart Prophy2 REF. S9898

Para iCart Prophy2

Z25L

Kit botella de agua

2 CONTRA ÁNGULOS DEL MISMO MODELO

1.199€*

REF. Y1500719

2.484€*

Solución desinfectante

b.clean REF. BCL600

1.819€* 3.042€*

NSK Desplegable Contra.indd 1

22/09/2026 13:11:18

Ultra rápido. Ultra simple.

VITA ENAMIC® Fresar. Pulir. Listo. Flujo de trabajo ultra eficiente sin necesidad de cocción • Mínimamente invasivo. Máximo impacto • Múltiples posibilidades estéticas con monoColor y multiColor •

¡Muy pronto! VITA ENAMIC® HT en los colores VITA classical A1-D4®: A1, A2, A3, A3.5, A4, B1, y C1, disponibles en el tamaño EMC-14

VITA-CONTRAPORTADA.indd 1

18/09/2026 9:47:51