Nro 141
7/2024
8€
DAN DA DAN Arvostelussa kauden yliluonnollisin anime
Hideshi Hino
Syksyn arvostelukiikarissa
Lychee Light Club
Helvetillisen kauhun mestari
Ranma ½, Vuokraperheet, Uzumaki + muita!
Teatterilavojen suosima kulttiklassikko
Pääkirjoitus
Kauhun spiraali
V
uoden synkimmän ajan kunniaksi numeron epävirallisen virallinen teema on kauhu. Feature-artikkelit esittelevät kauhumangan helmiä ja kulttiklassikoita. Iloksemme saimme Hideshi Hinon teosten englanninkielisiä laitoksia kustantavan Star Fruit Booksin haastattelun. Juttupainotteisemmassa numerossa ehdimme myös haastatella Vuokraperheet-elokuvan ohjaajaa Takehito Sakamotoa. Nostalgiamaratonia emme ole vieläkään lopettaneet, sillä muistelussa on tavaratalo Anttilan animehyllyt. Fiktiivisen kauhun lisäksi animeyhteisön suurin pelko kävi toteen: Junji Iton teokset eivät edelleenkään saaneet ansaittua animesovitusta. Kuten sivun 29 arviosta voi lukea, ensimmäisen jakson perusteella yleisöllä oli hetkellinen toive lähes täydellisyydestä. Mutta valitettavasti katsojat nuolaisivat ennen kuin tipahti. Syitä Uzumaki-animen laadun putoamiselle kesken sarjan ei tiedetä tarkkaan. Animen tuottaja Jason DeMarco avautui Bluesky-palvelussa − jo poistetussa viestiketjussa − sarjan tuotannosta. DeMarcon mukaan isot esteet, muun muassa koronapandemia, aiheuttivat tuotantoon paljon kolhuja. Lopulta piti valita, julkaistaanko vain ensimmäinen jakso vai myös loput kolme. Nykyistä viihdeteollisuutta ajatellen voi epäillä syyksi perinteisen voitontavoittelun, niukan rahoituksen ja kiirehdityn aikataulun. Spiraalien sijaan todellisuuden kauhu on animaatioteollisuuden jatkuvat ongelmat laadun, ajan ja rahan suhteen. Ongelmat eivät ulotu vain animeen, sillä kirjallisuuden puolelta voi lukea lisää sivun 34 KinnPorsche-arviosta. Animeteollisuuden tuorein kauhukuva on luova tekoäly, josta kirjoitin numeron 138 pääkirjoituksessa. Lokakuussa peräti 26 japanilaista ääninäyttelijää käynnisti kampanjan luovan tekoälyn luvatonta käyttöä vastaan. Tekijänoikeusrikkomusten lisäksi kampanja korostaa ääninäyttelijöiden omia ikäviä kokemuksia, kun heidän ääniään käytetään luvatta. Laki ei myöskään suoraan suojaa ääninäyttelijän ääntä. Kaikki kauden animesovitukset eivät ole menneet metsään. Mutta teollisuuden kilpailun ja paineiden kasvaessa ongelmat alkavat pursuamaan sarjasta toiseen. Viime vuoden hittielokuva Poika ja haikara osoittaa, että sille on syynsä, miksi Studio Ghibli työsti elokuvaa melkein kymmenen vuotta. Taide tarvitsee aikaa, rahaa ja arvostusta. Muuten kauhun spiraali vie animangateollisuuden mennessään.
Anna-Liisa Koskinen
päätoimittaja
3 3
NRO 141
Tässä numerossa © Yukinobu Tatsu / Shueisha / Dandadan-tuotantokomitea
26
12
© Hideshi Hino
4
19
© Usamaru Furuya / Ohta Publishing
29
© Junji Ito, Shogakukan / Production I.G., LLC
ANIME-LEHTI Postiosoite: PL 1378, 00101 HELSINKI toimitus@animelehti.fi www.animelehti.fi
Lyhyesti
Animistit Päätoimittaja: Anna-Liisa Koskinen Toimituspäällikkö: Anna-Liisa Koskinen Ulkoasu: Lasse Erkola, Minna Erkola Avustajat: Olli Riihimäki, Mette Pesonen, Nita Mäenpää, Jenni Väyrynen, Aleksi Pirinen, Riikka Haapanen, Toni Jefremoff , Hanna Saarimaa, Sini Laine, Samuli Paanala, Katrin Pearson, Elina Koskinen, Mika Ketu
Kansikuva
Hideshi Hino on kauhumangaka, joka ansaitsee suuremman huomion. Taitelijan biografian lisäksi haastattelussa Hinoa englanniksi julkaiseva Star Fruit Books. Analyysissa erotiikkaa ja groteskia yhdistelevä kulttiklassikko Lychee Light Club. Leffa-arvion lisäksi haastattelussa Vuokraperheet-elokuvan ohjaaja Takehito Sakamoto. 12 16 18 19 22
Hideshi Hino: Kauhua helvetin syövereistä Aika ennen suoratoistopalveluita: Muistoja Anttilan animehyllyiltä 2000-luvun alusta TOP 5+1: Halloweenin jälkitunnelmissa Lychee Light Club: Moderni Prometheus Haastattelussa Takehito Sakamoto
© Yukinobu Tatsu / Shueisha / Dandadantuotantokomitea
Asiakaspalvelu, tilaukset ja osoitteenmuutokset asiakaspalvelu@animelehti.fi Puhelin: 03-42465361
HUOM! Muistathan ilmoittaa asiakaspalveluun osoitteenmuutoksestasi. Väestörekisteriin ilmoitettu uusi osoitteesi ei päivity automaattisesti asiakasrekisteriimme.
Kustantaja H-Town Oy PL 1378, 00101 HELSINKI Toimitusjohtaja: Petteri Moisio
Ilmoitukset ja myynti Petteri Moisio petteri.moisio@h-town.fi
Paino Printall Seuraava Anime ilmestyy 20.12.2024 Vuonna 2024 ilmestyy 8 numeroa joista 4 digitaalisena. Animen kaikki oikeudet, tekijänoikeudet mukaan lukien, ovat H-Town Oy:llä tai muilla oikeudenhaltijoilla. Kirjoituksia ja kuvia saa lainata lehdestä vain toimituksen luvalla. Kaikki oikeudet pidätetään. Anime tunnustaa kaikki oikeudet. Olemme tunnustaneet tekijänoikeuden haltijat niissä tilanteissa, joissa se on ollut mahdollista. Mikäli emme ole hyvittäneet tekijänoikeuttasi, ota yhteyttä ja korjaamme erehdyksen. H-Town Oy vastaa Animen toimituksellisen sisällön lainmukaisuudesta. H-Town Oy:llä on oikeus toimituksellisesti käsitellä tai olla julkaisematta osittain tai kokonaan Animeen lähetettyä tilaamatonta aineistoa. Materiaalin lähettäjä vastaa lähettämänsä tai välittämänsä aineiston osalta siitä, että aineiston julkaiseminen ei loukkaa ketään kolmatta tai kenenkään kolmannen omistus-, tekijän- tai muitakaan oikeuksia eikä ole lain tai hyvän tavan vastaista. Emme takaa Animessa julkaistujen artikkelien virheettömyyttä emmekä vastaa esiintyneistä virheistä.
Ajankohtaista 06 09 10
Uutiset Kuvastin ja julkaisukalenteri Seuraavan kauden nostot
Vakiot 03
Pääkirjoitus
Arvostelut 26 27 28 29 30 31 32 32
ANIME: Dandadan ANIME: Ranma ½ ANIME: 365 Days to the Wedding ANIME: Uzumaki ANIME: Twilight Out of Focus ELOKUVA: Vuokraperheet ANIME: Dead Dead Demon’s Dededede Destruction MANGA: Dead Dead Demon’s Dededede Destruction KIRJA: KinnPorsche
5