One Piece
Nro 132
6/2023
2,90€
Arvios sa vuode n yllättä jä
Liljalaakson asukkaat Yurin lyhyt oppimäärä
Arvostelussa + Zom 100: Bucket List of the Dead + My Happy Marriage + March Comes in Like a Lion
Japanilainen keittiö: Yakitori Grillata voi syksylläkin
Elokuvateattereissa 10.11. 2023 Keiichi Hara -elokuva Perustuu Mizuki Tsujimuran palkittuun Best Seller -kirjaan: The solitary Castle in the Mirror Käsikirjoitus: Miho Maruo Hahmojen suunnittelu & ohjaus: Keigo Sasaki Visuaalinen suunnittelu: Ilya Kuvshinov Musiikki: Harumi Fuuki
Pääkirjoitus
Länsirintamalta jotain uutta
K
un vuoden ensimmäinen Anime-lehti käsitteli One Piece -mangaa sarjan 25. juhlavuoden kunniaksi, ei olisi voinut kuvitella, että sarja palaa lehden kansikuvaksi samana vuonna – Netflix-adaptaationa. Ei surullisenkuuluisana, kuten suoratoistopalvelun versio Death Notesta (2017), vaan onnistuneena sovituksena, joka hurmaa yleisön puolelleen. Japanissa live-actioneita tuotetaan monen moisia. Japanilainen versio Death Note -live-actionista (2006) ei ole lainkaan hassumpi. Kun Animen verkkosivut listasivat karmivimpia lice-action -sovituksia, nousi esiin myös Cowboy Bebop (2021) sekä Dragonball Evolution (2009). Jälkimmäisestä ainoa hyvä asia taitaa olla Ayumi Hamasakin esittämä loppukappale. Toki lännestä löytyy ihan mukiinmeneviäkin adaptaatioita, kuten Robert Rodriguezin ohjaama Alita: Battle Angel (2019).
Netflix asetti Death Noten ja Bebopin jälkeen odotukset niin alhaalle, että alun perin One Piecen sovitukselle ei ennustettu hyvää. Vasta kun pidemmät viralliset trailerit saapuivat nähtäville, alkoi live-action nostamaan animangakansassa suurta intoa. Elokuun 31. päivä kaikki pystyivät vihdoin myöntämään: Netflix onnistui. Valoa on siis tunnelin päässä. Ehkä vastaisuudessa näemme uskollisempia animesovituksia länsirintamalta. Toki OP:n tuotannossa avainasemassa on alkuteoksen mangaka Eiichiro Oda. Joten tulevaa kakkoskautta voi odottaa levollisin mielin.
Mackenyu-Zoroa kaihoisasti katsellen Anna-Liisa Koskinen
3
päätoimittaja
Lyhyesti:
NRO 132
Tässä numerossa ANIME-LEHTI Postiosoite: PL 1378, 00101 HELSINKI toimitus@animelehti.fi www.animelehti.fi
Ankkuri ylös ja kohti Grand Linea! Kansiarviossa One Piecen live-action. Kiikaroimme myös tyttörakkauden monia satamia yuria käsittelevässä artikkelissa. Muistipalasia kootaan Demon Beast Invasionin kanssa. Vakio-osuuksissa lentävät symboliset taustakukkaset ja kesää muistellaan yakitoria kokkaillen.
Animistit Päätoimittaja: Anna-Liisa Koskinen Toimituspäällikkö: Anna-Liisa Koskinen Ulkoasu: Lasse Erkola, Minna Erkola Avustajat: Olli Riihimäki, Mette Pesonen, Nita Mäenpää, Jenni Väyrynen, Aleksi Pirinen, Riikka Haapanen, Toni Jefremoff, Hanna Saarimaa, Sini Laine, Samuli Paanala, Katrin Pearson, Elina Koskinen, Mika Ketu
Kansikuva © Netflix
Asiakaspalvelu, tilaukset ja osoitteenmuutokset © Naoko Takeuchi / PNP / Kodansha / Toei Animation
asiakaspalvelu@animelehti.fi Puhelin: 03-42465361
HUOM! Muistathan ilmoittaa asiakaspalveluun osoitteenmuutoksestasi. Väestörekisteriin ilmoitettu uusi osoitteesi ei päivity automaattisesti asiakasrekisteriimme.
Kustantaja H-Town Oy PL 1378, 00101 HELSINKI Toimitusjohtaja: Petteri Moisio
Ilmoitukset ja myynti Petteri Moisio petteri.moisio@h-town.fi
10 14 16
Liljalaakson asukkaat: Yuri nupusta kukkaan Muistatko tämän? Demon Beast Invasion: Ulkoavaruuden lonkerohörhöt Japanilainen keittiö osa 9: Yakitori
Seuraava Anime ilmestyy 17.11.2023 Vuonna 2023 ilmestyy 8 numeroa, joista 4 digitaalisena. Animen kaikki oikeudet, tekijänoikeudet mukaan lukien, ovat H-Town Oy:llä tai muilla oikeudenhaltijoilla. Kirjoituksia ja kuvia saa lainata lehdestä vain toimituksen luvalla. Kaikki oikeudet pidätetään. Anime tunnustaa kaikki oikeudet. Olemme tunnustaneet tekijänoikeuden haltijat niissä tilanteissa, joissa se on ollut mahdollista. Mikäli emme ole hyvittäneet tekijänoikeuttasi, ota yhteyttä ja korjaamme erehdyksen. H-Town Oy vastaa Animen toimituksellisen sisällön lainmukaisuudesta. H-Town Oy:llä on oikeus toimituksellisesti käsitellä tai olla julkaisematta osittain tai kokonaan Animeen lähetettyä tilaamatonta aineistoa. Materiaalin lähettäjä vastaa lähettämänsä tai välittämänsä aineiston osalta siitä, että aineiston julkaiseminen ei loukkaa ketään kolmatta tai kenenkään kolmannen omistus-, tekijän- tai muitakaan oikeuksia eikä ole lain tai hyvän tavan vastaista. Emme takaa Animessa julkaistujen artikkelien virheettömyyttä emmekä vastaa esiintyneistä virheistä. Palveluiden tai tuotteiden mainostaminen on maksullista ja siitä on sovittava erikseen etukäteen. Mainosten ja ilmoitusten julkaisuun sovelletaan kulloinkin voimassa olevan mediakortin ehtoja. Kaikki hyväksytyt mainokset ja ilmoitukset pyritään julkaisemaan sovitussa numerossa. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. lakko) tai asiakkaasta tai ulkopuolisesta tiedontuottajasta johtuvasta syystä kuitenkaan voida julkaista sovitussa numerossa, H-Town Oy ei vastaa tästä mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. H-Town Oy:n vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu enintään ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen.
Ajankohtaista 05
Uutiset
Vakiot 03 13
Pääkirjoitus Mangan merkit
Arvostelut 20 22 23 24 26
LIVE-ACTION: One Piece ANIME: My Happy Marriage MANGA: Homunculus MANGA: Zom 100: Bucket List of the Dead MANGA: March Comes in Like a Lion
4
Ajankohtaista Musiikki
YOASOBI rikkoo Oricon-ennätyksiä
© YOASOBI / Sony Music Entertainment
A
rtistiduo YOASOBI rikkoo Japanissa listaennätyksiä. Erilaisia myynti- ja soittolistoja koostava uutissivusto Oricon tiedotti elokuussa, että YOASOBIn kappale Idol on striimattu Japanissa 400 miljoonaa kertaa ennätysajassa. 400 miljoonan striimin raja rikkoutui 19 viikossa. Aiempaa Oricon-ennätystä piti hallussaan rock-yhtye Official HiGE DANdism 32 viikolla kappa-
leellaan Subtitle (2022). Idol on samalla ensimmäinen kappale Oriconin historiassa, jolla on yli 10 miljoonaa kuuntelukertaa yhdeksällätoista perättäisellä listaviikolla. Idol on suositun Oshi no ko -animen alkutunnuskappale. Animea ilmestyi yksitoista jaksoa Japanissa huhtikuusta kesäkuuhun. Sarjan toinen tuotantokausi on jo vahvistettu. Lähde: Crunchyroll, Oricon
Hatsune Miku muuntautuu erilaisiksi Pokémon-kouluttajiksi
K
aksi isoa tuotejättiä kohtaavat jälleen, sillä Vocaloid-tuoteperheen tunnetuin äänipankki Hatsune Miku ja Pokémon julkistivat yhteistyökampanjan nimeltään ”Project Voltage”. Kyseessä on multimediaprojekti, jonka 18 kappaletta sisältävän Vocaloid-musiikkialbumin odotetaan ilmestyvän syyskuun 29. päivä. Kappaleiden musiikkivideoissa Miku esiintyy eri pokémonien seurassa. Musiikin lisäksi kampanja julkaisee syyskuun aikana 18 eri kuvitusta, jotka kuvastavat Mikua erilaisina pokémon-kouluttajina.
Yhteistyö julkistettiin Hatsune Mikun syntymäpäivänä (eli alkuperäisenä julkaisupäivänä) 31. elokuuta. Erityisen tämän vuoden syntymäpäivästä tekee, että Mikun kuviteltu ikä, 16 vuotta, vastaa nyt äänipankin todellista ikää. Viimeksi Miku on tehnyt Pokémonin kanssa yhteistyötä vuonna 2020, jolloin Mikun talvinen Snow Miku -tuotesarja esiintyi yhdessä Vulpix-pokémonin Alola-version kanssa. Lähde: The Pokémon Company, Project Voltage, Serebii.net
5
© Pokémon / Nintendo / CR / GF © CFM