ALAN HOVHANESS Armenian Rhapsody No. 1 On Armenian Mountain Village Tunes for String Orchestra
ARMENIAN RHAPSODY No.1 On Armenian mountain village tunes
ALAN HOVHANESS OPUS .&5
fJ
Fast but majestic cJl =152)
ll
Violin 1 I
~
.II
Violin 2
<
Violin 8
I
ll
' Viola
..
Violoncello 1
Violoncello
2
t
Contrabass
-
f
._
-
: ~
z(
.,_.
. .:'If·
II"'. +7J+"'f._,.7.
.....___......
-
Vlc.i~ Vlc.2(
~··........ VIa.
Vlo.1~ VIc.
z(
~
-
........~
.......
>
~
......
-
.........
.........
_
"-.ea..
~T... . .:T-.f
~
-t'..._...-+.:__-
-~.
~
-
>-> >
- ~-
---
~
J~--
_II..
~~
-
f
VIa.
~~
;;t. ;;t.
-
......_
~
Ll
VIc.
--
f ~~
VIa.
Vlc.1~
-
-_-+!....
_.4....._
-
_....,...~+;__.,+
T> >
=-r-1
-
........___;
- +.:.. -
-........___;!'
.,_____.....
• -!:J •
--
-
-
-
-
=--
f
~..........___..·:__-...4.___--+:..___....•~· ~
..._.
>"-"'> >.........._
....
...
Copyright 1943 by PEER INTERNATIONAL CORPORATION Copyright 1944 by PEER INTERNATIONAL CORPORATION Copyright 1964 by PEER INTERNATIONAL CORPORATION International Copyright Secured l:'nnted in U.S.A. All Rights Reserved Including the Right of Public Performance for Profit "WARNING/ .J.ny ptrion wAo co,1in or arran gel all or part oft A~ wortl1 or nuuie of tAil mu1ieal eomp01ition 1laallle liable to an action for injunction 1 damage I Gnd profit I under the United Stal~l Cop~rigltl La WI."
-
,......
8 Ll
Vlt..
-
,......_ Vlo.1~
'>>
.........._ ...... -
- ~· ........__,.
-
Vlo.z(
.,
1;:_·....._
~
r•·....._,. .•. ........_ ••.!.....,
-
-
__....___,.... q:;ty ......___.•.'----""•.........__,.._.>
.
-"'....._.... •-rt...,••
'-..__!' ~
~~:..._,.·'-..
-
>>
_
..............
.
... .... ...._ .•·-...._.... ••
Vlt..
'
..... ' -
_.,.....,
Vlo.1~
-
......__.....
-....._•
..
~
'*'""!:..t··
'---"'
-
I:\
;;;; I:\
Vlc.2?
.,.
__•.....__,•......_...,. 'It
·.:.....__..·~·....._...·:.___.-~....__,·· ......._..... ...:.._.,...:.._, :!-S->
"
fl
Moderately fast cJ: 152) ~ ,.-..._ ~ .~.. + ·-f*!· + ..;,.. ..;,..
[!]
,,....-.._, +
+
.-f*!'+
,,....-.._,
+
+
,,.--....,
.-f*!'+
...
+
Vln.1
'
~
p
p ~.
fl
,,....-.._,
Vln.2:<
Vln.
3(
~
~
,,....-.._,
-
p
fl
Vlc.2
)
-
? .~
~~ +.fl.~ f:.
.:--+
Vln. z<
~
tJ ~
f
fl
~
-
.~
++
~
.----.
Vln. 1
I
,,....-.._,
~
·~~ .~ ~~~.~~ :~ .;::-:,. ·~~ ..,..----;--...
>-PP
_tJ
,,....-.._,
p
~
Vlc.1
~
,,...-.....,
r..- 11
- --.....
,,...-.....,
-
-
+.fl.~~+
-
a.jJ..
..........
-
Vln. 8
~
~
VI& 1 Vlo 2
anls.~.,e.~
~~~~
L. 1'-_-:;..
+~
-
4
,.. Vln.
i~
·~
...
,--...._
.;,.
.~
.;,.
.
...
... ...
~
t)
"
~
"
Vln. 2<
~
~
~.
..... ~ f;.;,. •
~
~
,,--....,
.~ ............
t)
f
Vln. 3
t)
_--;;-::.. 1 .... - - - - - - - -
Vl&
unis~ "11'
i Vlo ll
..
'""'-.--.........
Cb
VlD
·y
" ~
Vln. tl
VID
0
I~.;;:-:-._
~~
~~...---=~
~ I~ ..;;:-:'-,.
~~
~~ ~
~
~
......
~
~
..
..,.. .,. ~ f= ,.,. • . JJ
fl
.8j
tl
_n__.,.
---
........
Iii II-
~
•JJ
....
~
........
... -
- .........
ti
~
--..
.-
,....--;::::;.
............
-
~
............
~
,,....-.,..,
~
~
.....-....
I~
- --
unis.~~~ • -1" •
1
aJJ
..
-
:----.
:---.
Vlo 2
~~~ Cb
...
Vln .1
I Vln. 2<
" tJ
" t)
Vln
.J
VIa
i Vlo 2
plzz.
,.,
-er
-
-
-
-
-
-
~
~
Ollis.~
.~
-
-
-1'1'----:--:-....
-
~
-
~
,,.,...-...., ,,.,...-....,
~
-
I~
,....-;::::::;;
.--..-.
___..-
,,..-.....,
1-.--::---.... -1'--fl'-..
Cb.
--
~
-
-
~
~
-
-
-
-
-
-
- -.. .--::---..
..," ..," ".., .IJ.
Vln
. t~
-..
.. -IJ.
Vln ,2C
I
Yin .a
,,.....-.._,
~
...
Via
..
~
..-...
......--.....
....
,,.....-.._,
unls. 111~
t VIc
-
--....
.........._
.IJ.
--...
. ,;
~
....---.....
./--:;--
......--......
I+~
~
..
2
Cb
11 Vln.t
I Vln.2:<
,(
Vin.3
-.)
fl
..,
-
~
-
~
-
,..
..,
~
'""'
unis. 111~
1 Vic.
f
_,-:;--
~
~:---..,.
-
•f
~
~
Via
.. :it l:.
1t-'
~
,,.....-.._,
~
..-...
~
-----
-j:.'
-
-
--
_.
.,.~
t t= .,_ ~ ... .,_ ~ t. ~
-
-
,,.....-.._,
t.
....-
-..,
-
r
2
• • .,.1t-
a reo
Cb.
;-..-· f 11
t;·
~
#:. .,_ +
Vlo. t/
l Vin.2i(
Vln.
8~
--
tJ
fl
..,
....--;:::;;,
+ .,_ ~ f;
-
#:. .,_ +
+
:i'
+
f
~
--
f /.'('- ...
VIa
unia.
=
·.....
----
..._
-
"""'
f ......-.---..-
Cb.
=:::::::::
--..
f~.~
~tJ
t Vic. 2
... #. ~
f
f
,..., ~
..... :::;;;-
~
6 fl Vlo.1
j
rt ~~ ~~ n
-
~
11 Vln.2
-
,-
unl~~ ~
I~
#~
If=
1=
~~
F
~
.~
11
Vln.3
,.....-;:::::;
~
-
-
~
,.....-;:::::; .........::::::
.:::::::::
-
~
VIa
1
- -
-
~
t ~ ~ f!: ~ *--· ~ -1*- ~
:f!:.
~/-
:A
-
~~~~-
~(-
:.0..
~~.-
VIc 2
.r
~--..... ~
.,~
-
Cb.
f fl
ftE~~~f:~~
~~~~~.~ '#."
~ .,_ :f!:. ~ "1*' "1*' .,_ :(!; ~ ~
Vln. I
I
~
- -
"
Jl
• -,;-::-....., .--::--....
~
Vln. 2<
Vln. 3f
ll
.-
.......
-
...__
~
-
.,_ 'f#'
~
~
f~
~
..... VIa ~Dl&.
~
1 VIc 2
f
~
~
Cb
f fl
~
-
~
--
~
~
1-
~
~
~ ~~ f: ~ ~ t
.J
:.Q.
~~r- --
:.Q.
t.. 't:-~
f: t. :;:
Ill
I"'
...fJ._
L_.__!L--....
:
f
•
-
:::--.,
Vln .2(
Vln
I
--
-
Vln .I
I
~~~/-
+ ~-t ~ ~
~
-
~
iii;;- ........
~
f
Ill
VIa
1 VIc 2
~ "1*'~~
l~f:~
L~-
J.(L
.!_#i?) "1*'~~
,-~~t~~~-
I~
fL
.r
f
unla£#,!
Cb
'1
~,.~ ·~tt.f;1!:~
,.. :(!;.'
...
1P-
Vlo. t
I
tl
II
.-
I
tl II
.~
--
.
Vln.2i<
!~
Vln.3
-
~
ttii"Fc
Vlc.t
VIc.
1t~F_r
J
~
~~~.~
tt#~Fr .D.
- .-
r-... --
.t:~ ~~~1!:.;..~
J;t
~
-
~
VIa
.....--;;:::::;
1.-;r:-.....
-
.-
tl
-
.--:---.._
-
- --
--
-
- ------
1~.~, r-... --
Cb.
f
,.. Vln. t
-.JJ.
.., ,..
Vln.2
' -.,.
I Vln.3
II
..,
-... • -
.-. VIc.
-
...---;:::;;
--- -
:l ---.......
Cb.
.........
--...
VIa.
VIc.
.........--::::
-
-
--- ---
----
-
--
....
-
-
- --
---
ritard
.
....---::::::::
-
-- - ---
~·
r
. - . - - - -
VIa.
pizz.
Vlo.t~ Vlo.2(
Cb.
~
-
r
-
~
-
-
..._......
....._...
-
-,.. ritard.
-
-
. . . .~
.
- -
.
....
~.
~
. .
.
-
.......
8
Lively <J·:84l (a tempo>
Ill!!] ..,.: Vln .1
~ Vln.
..,
r. f:: t--it - f.=·~~ .,..f;. ~t.F~~_._~...;.
~
~ 1!;'
f:.jL :f!
t.~
......
I
-
fl
2(
..,
f
fl
plzz.
tJ
!~
..
"
Vln . 3
I
."
'#-
..... .fl..
.,..
t.
f:;
.,..
.
:(!; .,.. :f!:.
.fl.
•
i~
pltz.
.... .fl.
:f!:. I-lL .,..
•
.fl.. 1!;
~·
Vla.
I
h VIc. 1 I
Vlo.
- -
2(
p
(a tempo) Cb
Vln.
pin.
......
~·
fl Vln
__......;..-
j
~
.{j; ~·
i:. it
~~~+41-•+'
j:
....
~~ :(!:;'
-
t..;..
f:...fl.. .... ~
:f!:;'
tJ
,.,
fl
-
l "' tJ
p !.l
..
...
•
!.l
.... ..fl..
.,..
f=
f=.
V!n .8
tJ
Vla.
~
... _,_
:f!:; I~
.,.. •
..fl.. :f!:;
I•
.
·~
.
I
VIc • 2
......
:f!; .... :(!:; .fl.
I a. roo
Vlo
...
~
~~
*•
. .
....__
-
~
Cb
l..--"'
~""""•
.... .,_-.
9
,..·
-..;:
Jl
. . . . -#-.
••
Jl
..
...-:----,..
+'
~·
Jl
•
.
+'
~ ~
Jl
......
Vln • f
~
tJ
,..
I""
Vln
tJ
f
-"" -
f
ll
Jl
.. ...
-
_...
• +
.. J.l
,.,
-
..-.
-
.,_
+
..
t.
f:
~
+ •
Vln .8
VI a.
~
f~
tJ
.... ~
~t
~
I~
... •
s.. Vlo
+'
··~
.,..~
p
Vlo .2
Cb
Vln.
'(
,.. --.;
(
ll
- -
-
..........
-··
p
tJ
~
---
-+.
ll .....-1fi: Vln.
..-
.
.
- - --- -
-
...
.
-
.....
"+'
. ~
~
J.l
..
+
~
.. Jl.
i~
... .
.. +
~
+
..
~ ~
f:.
t.
~.~.,_
Vln. 3
-..,
~~
-,
-
n..- ...----
~ ~
~·
~~
+ .,_
f
~
I~+
•
~
..
VIa
1
h Vlo
.
.f( <
Vlo
Cb
.21
~~·
n
1~,.~
.
,. . . . ., +
.,..-. ,,...
.,..~
n
I
--
_....;;;;;;.
..._
_.;;;-
-
-
-
---
10
.....
,., 8
f=:it f:
~ f;'
~f.F#~:f!:.~
•. ;~ ~ ~.jl_
t.~
:f:.'
...
~
Vln. 1,
~
",.,
I
l
"
p
Vln.
Vln.
-
,., I)
..
_jj
+
.. .II
}~ •
t
.,_
":f!:.
.. +
..,_
-1*-
~ :f:.
f.
t.
•
..
..
l~
,.,_. ..
~
..
":f!:.+ :f:. ~
Vla.
I
h ~-. Vlo.
VIc.
j
----
Cb
.
~
:...,_;.....
...-:----....
~·
--
........._
·--------
--
---___,
,.
fl
~"'( Vln.~
_,;.·II-~+
._, II
..
~.
+'
-1*-' .II . . . . . .
-1*-'
II
•
~·
-f*-'
I)
-
fl I)
...._
~
-.../
fl
.II
..
+
--
~
.. + .,_ ~ ~
•II
f:. :f:.~ +
!,.
Vln.a(
" l:;
IJ~ -1*- .,_
:f:. i.,a. ...
~ :f:. ~
!' ..
VIa.
h
.......
Vlo.i~
-
- . ---
p
Vlo.2~
_.....,
f Cb.
....
-
__..,
r--::-,
-
I
.---
-
~
.......
,....._ ~
..
Itt t t-:t:-~ ,
J~ t ..
I
...._
._....-
,....._ "--•
.
M
-
_..,
---
11
Vln .1
l!'m Lively <~--200> " t)
'
Vln.
~
Vln .:1
,.,
~.h
pin.
..,
..
r
tih
.
,.,
..,
p... lf+
,.
•
r
VIa
VIc.
VIc.
J
,~r
plzz . .--
"' "'
h
h
-
h
"'
"'
-
;;;;;<'
"'
])
"'
f)
..
Cplzz.)
Cb
r
r
,., Vln
Vtn
·vln
'(
.., ,.,
~
·~ -.; ~ ,., .3'
b,e..
#~
~
~
rJ
l11
t
-
_h
-.
.....
I!J1tJ;4-
-.
,.
VIa
-
VIc.
VIr.
Cb.
......___
:1
...._...
~·~ ~$ f)
r'l
r'l
,
'1
,
,
,
-,
....___,.
-
......___
'1''1
~
I'!
,
-
~-
..... "' ,
12 ,..21 Vin.
~
Vir.~
~
Vin. 3'\
....
.., fl
J.r-r.
..,
~
•
•
#~
~
~
0
II
..,
~~
utl
L
,-
.
-
Vic.
J
-
Vic
~
-
-
-
.__ I-'
.......
.
...
_...,
-
arco
Via
pT
-
~
H.~
f
...
'1
'I
r
r
r
.
f.-
:p
~
--
,..... ~ I )
~
...
'I
Cb 1-..1
fll Vln.
VIJI.
\
eJ
1
.
•
r
t)
j-0_
~
L
_1.
"' _f1
..
Vln
t)
VIa
,.
-
-
........
[~·-
~-
- ---~~·
VIc
'I
i)
Vlo .2
~
... f\'r~
,-
~
H~ ~
"--
~ '1
-
--
!::!!..~
)
...
r
~
r'l
) 11
...
r
r
Cb
13
,.. Vln .1
-
tl
Vln.
'
=
-
•
_...
-
J ~
....____!/
~~-'--: ~-
"-....
.
~
...._ ~
~
'r-
...
.....-
•
R•
•'1f
.......
-
...
-
------
- -- -
....._ ...._
-
~ "1
"1
,--
"1
~
...
11
"1
Cb
Vln . 1
~
r-"'
VIa
VIc
,..
LJ7.
-
tl
tl
VIc
f.
I
~
"
1
Vln .S
f:
~
....__.
f.~F~
.-"'
~
#~
~~ ~,..
6
r
#~ ~~~,..,..~
tl
,..,
b~
#~
tl
~
~
l
Vln.
,..,
r
II])
L
Vln ..1
PT.
tl
•
~·
.:---
/"jj"
VIa
"'-'
VIc.
VIc
J
Cb
~
~
-
.._
p
-
' /"il"
......-
P'
P'
1-r.
t--: •
-
p
I
-........ .__....- t--_...--
I)
....
.....
.......
,,..-
.-
p
I
...
~
~
D_
"'
...
~
...
tl ....
16 "
Vlo . t
'(
Vln
Vlo. 3
.;.
~,.. ,.. •
Jl
~
~
.~ #~
.,
.~~
,..
~ /)
JL.D
,..
.,
•
•
~
,..
.,
,.
r
............
.................
~ ....~
........
-........
-r-. •. .......-
~-·---
VIa
~
b.
--
:--....
~.
J
...........-.....
-
/.
....--:-:-..
VIc.
VIc
~---
•lP,e.
b•
I ~
l'l '1
D
'1
...
..
r
r
r
~
Cb
ft ,..,...
-.,..
~·
....,...
••
Vlo .1
~ Vln.
~
~
+·
~·
p
tJ
" P,e.#~
,. ,.
tJ
r
......_
ft I
Jl
Vln .3
tl(.J" VIa
-..
\IY.
•
~+
~~
:f::~
~
I~
~
#.,a.
f ti~ VIc.
VIc.
Cb.
:~
:1.... ~.-:::---.
.........
~
,.......
~
. ..
#)'~.
'11
'1
,,.--.. .........
~ '1
---
~
) "1
p
I '1
---
.
..-"'i!" .
16 -~~~~'If;.
fl
~·,..----......,+-·----..,..·
~~· ~~~
p
f
.
of'
~
..,....II,....
Vin.
'\ :<
~
I
_h_
L.
Vin.2
Vin.
t)
l
•
~
~
...
#~
~
~ Ia
I
1'\
py'
r
~
~
.
J
.~ ~~
#,a.~
~~
~
:
Vic.
Vic.
,..
~
!!
,..,
00
Via. .
h •
-
r-. -
~
~
-.
...-
,__.-
.-
{')
.....-:;-..
~
1-..
~+- I#,_~
....-
•
~--.~
~
1'\
11
11
11
11
11
r
r
r
r
r
~
..
Cb.
,..,::;--
~
• +-1'{1-
f:t' ~.,_..,.. +-''~''.,...,...
L~.fl.
,.......--........
!.,..·
Vln. 1 t)
--
-.1
~
-
a. reo
1\ Vln.~)
1\
Vin. 3
~··
-.1
~ HP ~ .,._ .f.9 ,.,.... 1"'--• .-
-::;t
-
~
.•. .--
---- ...--- ~·
...--
{
VIc. 2
Cb.
~
.
,...-
~ 11
11
'11
•
•
-----.--
Via..
Vlc.i
-
f-
,,
•
..........-...
f/1"~
-.~-
•
,.-;----....
~~
.fl.
.fl.~
I~
a.r~.fl.
.fl.
.fl.~
I~
f
f
.,_
.fL
.fl.
~
17
,.. Vln • 1 ~
I
,..
'
Vln.
-f*-'-----~+ #~ . ¥= 3
·~~ "1!.
,..
&r~0"7;.
-
--~ r--~.~~~
-~·
Vln . 3
t]
..
I -...
.......
/"it::.
--.
...-
'~·
I
........,
~
~
Via
l'
~·
.......- r--.. f ,...;;--
-
-
~~
r~·
-f*-'
........
........
-
.._
-
............
t-••
Ht:.
I
I
tt...
~~
~
lb.
lt ...
~~
~
lb.
jf~ .b.
11,..1,;
.. b.
-...,.-
VIc.
Vic.
:1
!til'-
,..
,~.
'1-+
Vln . 1 ~
Vln
1
........
,..
Vln
t]
~
-
-
VIc.
J
-
._
._!·~
"
• .,_, fl..
/'7"-
#f;' ~,..---
-
__...., .......
-
...,....,., !, ..
~..__
""-~
-
.......,;;..-
,....__ 1-1"'
.......
b..
+
-
~ llf~~
.............
b..
~
---
-
I
-
-----..J!-111._
--...J
-f*-P~.,.. • II ~ ~
-
~
VIa
VIc.
•
I
,.. ~
-~
~.
'*'
~
Cb
I
.._____,
......._....
-
~
lt+b•
-
-
~
f=
~
,,..,..
.----.
•
0.
.,_
-
-
~b. 1ii!i1 ...... r-.....
~
.._
""""
........... arco
0.-
!, ..
Ch
I
,..
18
~
,.., Vln .1
.
~ ~#~~~
'
,..,
~~
q,-.~
-
----.......
~~
!l.
~
~~~
-
............
,..,
VI a.
~~
-~
b~~
~-----
~~
----
Vlc .~
I>
~~
I"T
~~~
"11
,..~
~ l.
~~
"1-.b ..
---.
lb.~
.,_---..
-~
-.........
l""":i'
.
:f!:~
,..~
.It~
~~
~ I h•
--.
-
-
...-..
-
Cb
~·b.
-
,
Vlu.
'(
•
~~
....
I>-~
,..,
~
#~ ~~ 1*-
~
Jt.~
~
b
•
. ,~~
~~
--1:::::-
I
-
.....-JLL
~
res.
_j}r
-41}
,..,
Vln.:
VIa.
~
t}
Vln.~
t)
--llfJ--
....___
--
_b.
~ h ..
Cb.
---...,
L,...oooo
t)
VI<'.~
-
1!.
t}
Vln . 3
Vkl
•
-11
~
f
Vlc
J~ ~,..~
p_,_
-
t)
Vln. ·•
~#~
~-F~#~,~~
#1t
' -~
----...;/
~
----
~
.,..--,...
-
-
---
~
/b--.
#~~
1~b.
~
'--"' ~
~
:::::::-:.,
::----..
- - #~~
--
-
!>~
....-
--
-
---#~
b. :-----
_~~Jr
&;;!.
~b.
~·
.....
),.
#lr!,.
I'=S!·
April 3. 19H