Halsey Stevens Sonata for Trombone and Piano
2 for Robert Marsteller
SONATA 1
HALSEY STEVENS
Allegro (J=t8o;J·=60) Trombone
Piano
~ ~
:
.
J
~--~ .
.
u
)---:J
~ ±t~
I
..
""
~
sonoro
f
.
I
.
•
.
.
<I
r
r~r---r
.IL
;:;; :j'
:ij
±t-19-
:::r-------
1---....
'"j
r---
::::>~
r --
-
:
~r
I
I
++".._.-i
I
I
81Ja bassa ________ - - - - - - - - - - - -- -- - - - - - - -- -- - - - --- - - J .p..
:
...
..----'-----
~
.f
7
~
:f:,_
il
I-
=>.....---------
·--( 4tl
#f , ~r
v~ ry ::::> 1------ t---1\
~
:
·---·
~
&
R~
I
,., I
I
-
~ ::
#=4-~
~4: .
..---,J
""11
=
=
~
~--------------~
;
-~·
i
----
~·
13
~~~~~~~~~~
(~~~~~~~~~ :
"b.
--
mf
20
~)
-
II
::::>
4tl
= 1
.......,
_----...
.;..
~~
'!
i
~-
~
~~i
::::>
:~j:: eJ
mf
#i~---~: sva bassa ----- ---
~
~ "t.
j"
::::>
\
.
:!f i__j-~
!
"!"
T •
~
ff~
::::>
~ "1!
@Copyright 1969 by Peer International Corporation International Copyright Secured Printed in U. S. A. All Rights Reserved Including the Right of Performance for Profit "WARNING! Any person who copies or arranges all or part of the words or music of this musical composition shall be liable to an action for injunction, damages and profits under the United States Copyright Law."
IL
3
-,:
..
i~
:p:-
~
I
~~·
~
..
i•
jj
27 ;:,..
fl
'
.
-'
•
~
) . ~
;:,..
;:,..
#i
~
"!'
;:,..
~~
~
~H
f
.
·~~
..
~ #~ -~_ ~~ -----~."111
1.~.
...
'----
~
-
.. ::::;
iif-
~
pocof
A
A
A
~.
~~
~~. #
~
.
;;
,;--
-
I
_____.., .
.,
Tfjr-
'll_
p
~
--..
~~
~~
-I
.iL
..
j
47 II
;:,..
.,
I ;:,..
"
-
.
• I
.... "
-
7).....__
-
menoj
--~
11
piu .1
.
.,;. _....
-
.
i
___./..,;
,. =
I
-4f
...
;:,..
.. 4_ l--~..:.
~
_...._
--~
rl
..--.,r· ~~
i
::::;
~
~
.
.,
fermo ma ,nonf
. t
) .. ~
I
#:
pocoJ
.,":"'
<
l
.
-..,.
,.
.
:
--.
;:
A
40
~
A
A
~
:
-.
-
--
.Jr
~
·p
menof
p
J t . #d t
-
-
;:,..
AP
A
33
:
T
~
>-
<
I
.
,..,.
..
.
;:,..
-
j
.
---
;:,..
I
. . =i
T
'!'"!£
:jW
-
-,-
mf
;:,..
:
~- :Y=
rr;
.
~= #i
.........___....~·
i
1ft~'
~~~~
~
~
:s~
~
4
----------------
54
--
~
-. *~
I
I
P dolce
~.fL
'
-
-
I-' •
-~
;;
~~~b..
-----------
. . J-
pdolce
-
..
t
= i :~~7 ~
~:
-
I==
=:ff•
~ q~ ~
#t•
,_----
"·
___!!'
I
I
.
..
..
~
It.
f
r~ eJ
.. j ~
~#t.
~~
m f
~
"l:
:;::,..
.
...:;::,..---
#~
~
=
#i t
"
:
#!
~'
r:::_ 1-----'~~
1!::
#~ ,.._ ..~ #:#~Z:
#•
#-r;
?;
tt..#t
11' •
f
<
,.,
----
g
qq·~
mf
.
~
:;::,..
lf''l'l'
>
1Tfl'
-If•
d~~-
:;::,.._.....--
I
f
f:-
#~
r-~
~=
I
I
J:J -f:f" I .
lr:
b
I
I
~--
~
~~
~--
#~
#~
'1'1'
-e~#.-.H... :---::..
**
68 :;::,..
~
#~
f _fl~
-
I
/I
'
~ ~
a,. •
1Tfl'
61
I
~- #~'
...
:
~
- ...
1
#~
#
tlll
~·
:
b~~...
cresc.
74
~
) ~
-.r
w :J
~~J D I
~~.
~
t
1
h.a.
J
~
.
I
~*~~~#a
~· ~
~
E;-
"l:
~
f
I
I
~~,...
rr- ... #:;. ~ ;@tz;
#
"""'
-
OJ
f
~
fl
~
'f!:.·
#~
I .
~
I
T
.
::::: ~
5
. .,
..A.--.
y
eJ
81
<
f
f
i\
IL~.
i\
-
.p
..
T
"
.. f+•
~~ ~lt
..
mf~
~i l"'ll
-
...
v
I
I
I
-
b•
~
P:! ~-
~
(~)·
~
-------
fz
r----
~~):!
#
dim.
~_£
• .
~
_I_
J
fl
~i:
.-----
~
I' ..
p
88
~
!!,
"''
~~~.,. ~~-
~
.. :p:
1!.-
95
:::::,.
' -~
~ ~~~
t
~ ~~
'!'
p
~~~,
..~1r·~
I
...,.
k..o
~
fl
f
:::::,.
-
... 'I
;~
mp
= = ~
.;,.
..:.
;;
..
~
·1
.
~---
~
I
~
•
--1
cresc.
10 2
'
j{A,
~"I ~·
..._._...
...
.;,.
~
:(;
I
I
:::;::- .......
.
I
<
..
;----
(j
~
--
•
'!
~
•..._..
":"
'1
.
= i~ #~ ~
---
#~
-
·-
l---•
I
.:.. ~
-
ft•....___• #~
~
~
4!'
cresc.
~~ ~ ~
:::::,.
:::::,.
"I
~
I.:>
-
t• t
mf
r :::::,.
...~
6
.
---.....
~
espr.
-
t~,a. -#-
*
~·
-
,a.
...
...
Pjl.
poco
cresc.
p
109 fl
~
-1. r.
-.1
~
L-r--r
m.s.
;:::..
;:::..
.w·
~-rrr
I
;:::..
.
m.d.
I
'-----":
":"
r,p'
I
~
-
-
":"
.
;:::..
~.
:::;
I
I
=
.
= ~
~
~
:::;
::::;
-
~
116
~.....___----------
".
I
cresc.
123
I
.,
I
.,
I
~
.......
"1
.. ~
...
6
A-#.l
-~
/
I
-f -f
.....,~
£
f
~. T
----
......
cresc.
"1
j
.
-.
~,
.
-
~
.
I
fl~l -.1
.u •
..
~------
~
II
...
--.;.;;;;.-
130 fJ
~
~.
-~.
~.
;::,..
.
~
1-
..,
...---:--~
!...:.
!
p
-.1
<
~
~·
~
=I
I
~bJ
~,;.--,..
[..
f.
p espr.
dim. I
! - 1-.!"'
I
~ :;§
#!-i
., r'-
#i
12
"•
.
~
fl':'
meno I'
278
'-
..,
't
.
.....__
===--
..
~'!
~
":
pf
~.
284
l
~ ~ .,
L
. b~i
-~
~-
~~1_
~
li
L'
.... jt•
I' ~
~
~
t='"
•
menoj
i_P_ ~
p· "
jz.
.fj
#~
- =t
I
~
~~€
;::...
:.-.:........,...
.-
~
11 J111
11
-
•
.
.1
290
'--
I~
..,_.....
"llj
-. I
I
..-::._
...
~I
~
_I_
r:
,.
j
_I
I
~ 11
~~
%
}
qi~~
=
=
~.
(4:55)
~
2 Adagio ( J=·60E-64] )
-
~
~
..1-_1:-
~ ~... ~-
....
~
_#-__1:_
~~
P espr. __fj_
,.--
~ .,
t
_l
--
u
p espr. ~
::::::,
~
-
_l
_l
u
I.
----c-
11
I
---
~ I
I
I---
71
'1'1'--
. .,.
13
,.
I
-
-
.......
:::::.-!...
,.
~~
6 1'-
5I-
~ ~ ·.,
,
<
I
-
I
_._~
w
- j;--J
~
mp
J..
I
~
I .
L
.-
~~~ I
~,
I
~~
~
~J
I
--
I
r--...
0
r-
:.e-..___....
I
I
-
.~
I
~j/
-
i----
-==PoroJ' 12
-
#f II
... 17
•
dtm.
eJ
_! ~ ~
II
mp
~
.--:---....
II
t
. I
r.
1 ~fL·.
m.s. dim.
~ ,._
~ I ..
-
#!: ;r-
~~0 ~.
7;J*
~ I~ j
...._
::::::;;..
..
I
p
---..,
i
~
23 II
I <
'
eJ
,. espr. j:
.,
--.~
-Hiha.
.. I
~
'!!"
...~.
.......-
-. -
-
I
.
il"l
- ____r f..:_
-
-
====--
~
~
~.. G!t
.
.:
...
I
I
~
_.- ••
n•
lflil,
:lf/;f n~lt -----
~
Pespr. ~
--==
~~---
~
.
-
I
~·~~
I
-
b-.
-
~
--"= 0
~
.........
·,.·
16 riten.
68
a tempo
===--
K------r riten.
-
• (5:00)
3
-
Alle.gro moderato rna giusto (J =112) ~
-
....
pocop
I
..
. . P()CO
~
I
-
p
.....__-.
~
li·
~
6
~
~
.
'~
.
~
;:-:.
.
~
ff~
......
.
~~
~
~
~
.;,.
.
1f! :;::--;
f:.
;,
I
< :;:...
~.
I
I
I
I
~
.
I
.
-· -
•
.
~
.
-
p:;:...
_.......
•
-
.,-I
.
I
"'
I I
I
~ff!
~
dim.
I
I
I
.....--...
.;_
.. ~Jti,.
~
..
.
-+-+r-+ Q~ ~ ~·~= ~q.
..
...
.
~-
~
.........:
I I I
'
I I
-
-:.::;:;·
.
~
I
:;:...
:.
··~.:::
~~ #r:j :;
~
=
"!.
.
l7
-
~
I
10
--
-
.. _,..---- .
t
;::...-----.....
:::..: If~
I
"'!'
~
~
~:
~
1t
~~
...
~~
~ ~ ~
.;,.
~·
~~~~ ~·!:.
I .., ....J•- ..... >
A
.;,.
~
..
l
--
"-...
..
;::...---.......
#. . . .
;::,..---....
~
;
~_!
1' ....__;.
~=
.
.
~
~·
..
.
-1_:
A
~
~
~
~
p
p
i
~
jl.,i..
jl.
:
~
p
•
j.j,.
.;.
....__.,. -
-#f' ...
"""'
l~
~
ii
* ~·
~
i
:it
b•
+
j,;:-~
==--
"II'
~l
I
~
---~
:::::..
25
<
"'"-
~
I
• ft.j,. ~
;::,..---....
:::::.....--........
..
t
;--tr .
-
..
.
;::,..~•
•
mf:;::...
I
-!:
;::...
p
11
t ..,
~
?; ~
;::...~
11ff
20
;::,..--
.
=j
:::::..
. ~
!: ~~ -f-
::::.
-
:
11 •
~·
-.....
>.-----
:::>-
~
.
-....._,_
I
t ..,
.t:.i~
j
. ~ .
15
~
---.......
~ ... ~!-
<
....
~r.-
"II'
-
-...J
;::...
'"'
--'-3;;;;;
.. . I
I
~
...
"!'
.
!
"!"
~~
!
~ 7!'
1-
"!'
~~
A
• ~
.
l8
··~
~~ ~ .iL ~
~~b.. •
- ....---......
_j,.
j
31
A
b
11
I
.
I ~
-___./-:
eJ
.
~~~
~~
'-'
!...
l
~·
~
;:::..
b•
v f
A
r &~
poco
~
. -
-
fu.
. ~~ . ......
•
-
....
rt~
..
~
L-
........--r.
-
L
.,..
~.;..
11t:
J.. _,;_
1lfl 37 L.·
I
t
.>
<
.
......
~ ~:
tt• ~
M.r .
~
~~
b..-.
--"""'
t_
mf
~.~
~
~
~~0
~. L
.
-
~v•
.
t
4ll
<
j
.,--.
•-:..__...-
~.-..........
..
Lr
w
.-
I-
r
~
/_
--
>
·b"•
-
I
1lfl
r
m,rr.
-~
"If
. .
~
j
47
.......
..
... vf
.-TI.
. .
l ---..
~
.
~~~ ~
.
42 1l_
.
~''!"
. ~~
jj
~
19
~Itt~ ... H
f
52
-
11_
~
e)
":
~
jj
= .
~
:
II"
""!
u.;,.
"'!"
-
.
.
,..
off'
~
)
t
71_
..
-
"':'
/..,., ........
. .
~
~
~
I
::::;
~
~·
~Ll
1!
•
r::;:iiii
.
~--
'1
Jt.-.1!
----
~
-
;: ~~u "·
-
.I
f:.j,a.
~
A.
Ll~ 1;:
~
....
.
~
ft!!
of-
u-.---
jL
~ lfl'~·
~~t ~
.
.
~·
----
menof
f
----.....
-
.
ll' ..
~
?J:.._____...,li
66
....__-
~*.....
---
fl
eJ
-
.,.~·
61
I
,...,.
-
ff
~li
i
-
-.........
~·
-
.
>
.
~
...
~
i
-
5/. . ;iiiil
~
1t]z ~!
. ~~#~
f
.
.
off'
~~
=fli
'If'":
m.d. ~
• 'It"!"
__..;.
I~= q~
20
.
-
-......J
i+'!'
•
==--
72
t
•
.
~
f
-===- ===-
..
=:' =:'
.
.
~=
v 00-: v :::::......---...I.-
~
...
.
..
.....
= = ~
~J~:~~_J'
~ ~
...
~
..,
~}~
'!"
"!"
j
==--
~~.~~
<
'
---
.............
...-----;;-
~
~
78
I
.. "'---"!'
~"!"
p
<
I
...........
I.
\.
-
I I
I
,1 1 ..
ffM
. .
_./I
I'
:::::..
I I
~
~.
'.fL.
I
.;.
"!"
.
.(1.
I
:::::.. . -1 •
·~-
~
•
11~
-
I
I
..
Ai I
'!
I
r
~'
l~
* "•
:!r'
~ 'i
•
L •
1.-
I •
L•
L.·
~
-
"-·
i •
p
82
~
.
I
0
I.
. •
0
.__/
I I
I
I I I I I
I
.
I
~e
b~
-
0
<
t
-~~0
.
'!,i
I
I
I
I I
'I
==--
mp
85
~ ::-*'
.
#!¥~
~~
~~ ~
1L
l
I
I
~
<
I
I
0
~
t
.
I
I
I
11 ,...-:·
,W_
:~~:
.
-==
.(1.
...
.-.
·•
==- =--
>
":! 0*~0
-~
L~
0
0
""I I
==-
.
I
' I
'
~
mp
~
-:-
v--"' I
>
m.s.
I
""'<(.d.
~~ .L!:
1I I I
~
~· I
-
21
~-
-
I.
L
"If
89
>~
>
11_
~~
lJ~ 1 ~1> .
~~1 I
I
~J:'-
Lb.
I I I I
~:--_
1::
.
I
I
~
-----
JJ.. j i J J
--:.
.
I
I
I
I
-
I
I
I
I I I
~
I I
~
I
I
----
.
~
~
~-
~.p.
L
~ ~. h•
poco f
n
flil
I_
~±li
t -
cresc. poco a poco
93 f1
......
.
·~ ~
I
I
P#~
v~
:
Pocof
I I
..
~
,--I
I
~~ ff~
-__....-
~
: I I
y
1~
~.1._li_
-
..A
1.~
...
I
I I
Tiff J---
I I
~~:'
";"
~:::; '~
I
.
I
~~
I I
-·=
I
r----
~~
~v~,
a~
----
•• ~
lt#
...-----.......1:...
._..
.--
dim .
97 f1
~
·-
eJ
:=:::::::::::,
..
.
-
V"l•"
~'
I
-
t::::::::,
..
.
..
~:·
b~.
<
..
.
.=
I
19":- • -
I I
-
::;-6 ..
I?'U·
~
_L L.:::::::::
eJ
I I
<
~
-
.
--
.
:~
..
-=
~
rI
:::::::::::
"'
~
.-....
..
.
..
1-
f
.i:_~~
~ I
~
~
JLijlj ~_A
I
i_
7
_ii:_
.
101 f1
·~r
,......
f~
~
-
-~~
~
:
.
~ mf
~uq~
..
I
.
::;
~
~
~
-
I I
I I I
I
I
~ ~
-;~ I I
I I
22
,... "• . ~--
.. ...
p
105
I
.
't-
-.1
<
T I
-
~r
-r
I I
_.._..
..
~
-
~
rl,--,
'I
.
~
.
---
r~
: v I
~
-
~
I
-
- -
-
it"*~· I'* p -
I
..........
I
.-
_..·
-
.
---;,.
ii
~~ ... 1.;.
-
--
___...-'-
~
.I
1lff 110
------..
~~-
~
v• P*
-.1
•
:._
- "'"::.
--
~
t
..
~·
~
- ,.
.....
t
~~
t
*#I'*.
* ~~ ~
t
::::..
#t:;_
~
__../'
.
.
~~
~
1.•
.
___.....;
j;
11
-
ft~
~~
1!
2 1 8~::::..
,........
- ft•
::::::---
I
I
"t t
~
~-·
dim.
115
1\ ~
II-
t
-.~_ofli
"
<
. f .
t.
. Jl.
>
1\
dim.
a.
~
"
.
"'!"'
I!' ;f...
~ #~
~
1f ~
~ #. t~
:
::>
~!
-
•
. .
!
>
"'
pocof
120 'I
I <
f
:
-.~ #iL~
~~
-
poco j
~_q~
cresc.
~v
~h
~ ~ ~
~..-.. ~~ II.\:~ ...
poco a
~·
.
.t'
poco
-..____ .
( sopra)
....
. 41
*-