Roskis

OFFENTLIGT MEDDELANDE

Kundtidning 2021

Den nya avfallslagens riktlinjer för framtiden

Tjänsterna kommer närmare – sorteringen blir lättare

Överraskande lätt att sortera bioavfall EXPERTENS TIPS

3

x avfallsrådgivning

Välkommen till avfallsstationen!

1

vanliga frågor

innehåll Vanliga frågor

2

Välkommen till avfallsstationen

3

Flisor 4 Längre tömningsintervall för blandavfallskärl Självbetjäningscontainrar för farligt avfall Bioavfall blir gas och ekogödsel Överraskande lätt att sortera bioavfall Tips av experten Den nya avfallslagens riktlinjer för framtiden Tjänsterna kommer närmare – sorteringen blir lättare

Många ekopunkter är överfulla – varför töms de inte oftare?

Vi delar våra kunders förtret över att avfallspunkterna är stökiga. Vi på Rosk’n Roll gör vårt bästa och hoppas att även de som använder avfallspunkterna tar hänsyn till miljön. Särskilt stora papplådor som inte plattats till fyller punkterna snabbt.

Vi följer på olika sätt med hur behållarna fylls.

Punkterna töms oftare omkring helger och under sommarsäsongen. Dessutom görs extra tömningar ifall avfallsbilarnas förare eller kunderna meddelar om behovet.

På både Rosk’n Rolls och Rinkis insamlingspunkter finns det kontaktinformation som man gärna får använda för att meddela att punkten är överfull.

6

10

Rosk’n Roll betjänar och ger råd

13

3 x avfallsrådgivning

14

Avfallsstationernas kontaktuppgifter

15

Hur rent ska det förpackningsavfall som samlas in vara?

Förpackningsavfall är tillräckligt rent för insamlingen när det kan förvaras inomhus i några veckor utan att det börjar lukta. Vätskor ska hällas ut.

Synliga matrester och det mesta fettet bör tas bort till exempel med ett hushållspapper eller lite kallt vatten. Hett vatten eller diskmedel behöver inte användas. Om en förpackning är mycket smutsig är det ur miljösynpunkt bättre att lägga den i blandavfallet.

Otto och Romulus insamlingstidtabeller 16

Varför måste man betala för blandavfall, trots att det används för energiproduktion?

Avfallsförbränning är framför allt ett sätt att hantera blandavfall så att det medför så liten olägenhet för miljön som möjligt. Dessutom kan man samtidigt ta tillvara energi från avfallet.

Det är emellertid inget särskilt billigt sätt att producera energi, eftersom moderna avfallsförbränningsanläggningar är stora investeringar. Därför betalar också Rosk’n Roll avfallsförbränningsanläggningen för varje blandavfallsparti som ska förbrännas.

Rosk’n Roll Oy Ab:s kundtidning delas ut som ett offentligt meddelande till alla hushåll och fritidsinvånare inom Rosk’n Rolls verksamhetsområde.

UTGIVARE Rosk’n Roll Oy Ab Munkabacken 51, 08500 Lojo Industrivägen 4, 06150 Borgå www.rosknroll.fi Växel 020 637 7010 Kundservice 020 637 7000 mån–fre 8.30–15.30 (lna/msa) asiakaspalvelu@rosknroll.fi Nylands avfallsnämnd ujlk@ujlk.fi www.ujlk.fi Redaktion och layout Creative Peak | www.creativepeak.fi

RISTÖMER PÄ

I KK

YM

Tarja Salojärvi, Päivi Ahvonen, Kirsi Riipinen, Seppo Iisalo Tryckeri Grano

Ilmastohyvitys on ostettu: [Reforest]

M

2

Painotuotteen hiilipäästöt on laskettu ClimateCalcilla ja kompensoitu.

IL J

ÖMÄR

KT

Painotuote 4041 0955

www.climatecalc.eu Cert. no. CC-000111/FI

Det är lätt att besöka avfallsstationen även för förstagångsbesökare. ”Personalen på plats hjälper och visar var olika avfallsslag lämnas”, försäkrar regionchef Johanna Hynynen.

Text Rosk’n Roll Foto Kalevi Ketoluoto

Välkommen till avfallsstationen!

EN STOR DEL AVGIFTSFRITT Hushåll kan föra de flesta avfallsslagen, som elapparater, farligt avfall, förpackningsavfall och trädgårdsavfall avgiftsfritt till avfallsstationen.

FÖR MER PÅ EN GÅNG Blandavfall är avgiftsbelagt, och dess pris bestäms efter volym. ”En sopsäck på 200 liter får man lämna för 5 euro, och därefter är priset 10 euro per påbörjad kubikmeter. Därför

lönar det sig att ta med sig mer avfall på en gång”, tipsar regionchef Johanna Hynynen.

Annat avgiftsbelagt avfall är till exempel stubbar och rotstockar samt däck med fälgar.

BETALA MED KORT ”Beloppet betalas med bank- eller kreditkort eller vid behov med faktura.

Vi använder inte längre kontanter på avfallsstationerna.”

SORTERA REDAN HEMMA ”Besöket blir lättare när

man redan sorterat avfallet hemma och det går enkelt att se vad man har med sig”, säger Johanna.

KONTROLLERA ÖPPETTIDERNA I allmänhet är det lugnare på avfallsstationerna mitt på dagen under vardagar.

Lördagarna är livligast.

Du kan kontrollera öppettiderna på Rosk’n Rolls webbplats. Under sommarsäsongen håller många avfallsstationer öppet längre.

Även prislistor och sorteringsanvisningar finns bekvämt på nätet, och det går också bra att fråga Rosk’n Rolls kundtjänst om dem.

På Rosk’n Rolls video ”Så här besöker du avfallsstationen” ser du hur besöket på avfallsstationen går till.

Du hittar videon på vår webbplats rosknroll.fi > Mottagning av avfall > Avfallsstationer eller på vår YouTube-kanal.

3

Längre tömningsintervall för blandavfallskärlet, tack!

Flitiga sorterare har inte längre särskilt mycket blandavfall som transporteras för förbränning i sina soptunnor. Enligt avfallshanteringsföreskrifterna ska

Foto Kalevi Ketoluoto

blandavfallskärlet ändå tömmas minst varannan vecka.

Det går emellertid att ansöka om längre tömningsintervall för fastigheten. Ett förlängt (4, 6 eller 8 veckors) tömningsintervall för blandavfallskärl förutsätter att allt återvinningsbart och farligt avfall sorteras separat och att bioavfall antingen insamlas separat eller komposteras i en värmeisolerad kompostor.

Även egnahemshushåll kan ansluta sig till bioavfallsinsamlingen, dvs. sortera bioavfall i ett separat kärl och beställa tömning av Rosk’n Roll. Ett förmånligare alternativ är att bilda en grupp och ha ett gemensamt bioavfalls­kärl med grannarna. Avfallsfakturan kan beställas separat för var och en. Även flerfackskunderna kan välja

separat insamling av bioavfall som en del av tjänsten.

Om man komposterar bioavfallet själv, ska det göras i en värmeisolerad kompostor som är skyddad mot skadedjur. ”Bioavfall från köket får inte komposteras i en ram eller ett kärl som saknar isolering. På sommaren börjar det lukta och på vintern komposteras avfallet inte, om det fryser. Dessutom lockar det skadedjur”, säger Tuija Klaus, servicechef på Rosk’n Roll.

Så kallad bokashi-behandling är inte heller tillräckligt i sig, eftersom det resulterar i att matresterna bara sönderfaller delvis och kräver därför ytterligare värmekompostering.

Avfallshanteringsmyndigheten gör komposteringsinspektioner på de fastigheter som har meddelat att de komposterar och därför beviljats längre tömningsintervall för avfallskärlet.

En förlängning av tömningsintervallet för blandavfallskärl kan ansökas via Rosk’n Rolls e-tjänst eller med en blankett som fås av Rosk’n Rolls kundtjänst eller på nätet: ujlk.fi > Blanketter.

Gasums biogasanläggning har tagits i drift på Rosk’n Rolls avfallscentral Munka i Lojo. Anläggningen använder bioavfall för att tillverka biogas för trafiken och industrin samt ekogödsel för lantbruket. ”Rosk’n Roll har som mål att skapa centraler för cirkulär ekonomi, som det är lätt för aktörer som främjar materialoch näringsämnescirkulationen att investera i. Gasums anläggning är ett utmärkt exempel på detta”, säger Rosk’n Rolls verkställande direktör Vesa Heikkonen.

4

Foto Gasum

BIOAVFALL BLIR GAS OCH EKOGÖDSEL

Självbetjäning utvidgar besökstiderna Sedan augusti i fjol har man kunnat komma med trädgårdsavfall och farligt avfall utanför betjäningstiderna till Lovisa avfallsstation enligt självbetjäningsprincipen. För självbetjäningsbesök behövs en smartmobil med internetuppkoppling.

– På detta sätt svarar vi på kundernas behov av längre öppettider, säger driftchef Sanna Lehtonen.

I praktiken meddelar kunderna på förhand vilket slags avfall de kommer

3 tips

för hantering av bioavfall

med på adressen web.rosknroll.fi. En kund som identifierat sig elektroniskt kan öppna avfallsstationens port själv.

– Vi har planer på att införa självbetjäningsmöjligheten också på vissa andra avfallsstationer. Personalen på avfallsstationerna kommer inte att försvinna, tanken är i stället att utöka besökstiderna med hjälp av självbetjäning, lovar Lehtonen. ”Jag använder en sax eller kniv för att skära bioavfallet i gaffelstora bitar innan jag lägger det i bioavfallskärlet i bänkskåpet.

Det tömmer jag varje kväll i bokashi-hinken. På detta sätt luktar köket inte av bioavfall.”

Erja Hinkkanen, Lojo

Foto Magi Pernthaler

OBS! Rosk’n Roll påminner ännu om att efter bokashin sätts bioavfallet i en värmekompostor eller bioavfallskärlet.

Självbetjäningstider på Lovisa avfallsstation: må–sö kl. 8–20 (inte på helger eller under betjäningstider)

Självbetjänings­containrar för farligt avfall

”En äggkartong som placeras under bioavfallet suger upp fukten och hjälper med lukten.”

Hanne Kauppinen, Borgå

Vi har öppnat självbetjäningscontainrar för farligt avfall i Forsby och Strömfors i Lovisa samt i Saukkola i Lojo. Vi kommer att placera ut fler självbetjäningscontainrar på olika håll inom vårt verksamhetsområde.

I nättjänsten web.rosknroll.fi ska kunderna på förhand meddela vilket slags farligt avfall de kommer med till containern. Uppgifterna anges i punkten ”Besök självbetjäningspunkten”, varefter kunden får en länk för att öppna containerdörren via telefonen.

Till containrarna kan man föra små mängder farligt avfall i förslutna förpackningar där innehållet framgår.

Containrarna kan användas alla dagar kl. 7–22. Tjänsten är avsedd för hushåll som betalar grundavgiften för avfallshantering. Vi tar gärna emot feedback för att utveckla tjänsten.

”Det är lätt att vika ihop små bioavfallspåsar av gamla dagstidningar. Jag har påsen på diskbänken och den fylls under dagen. Sedan slänger jag den i bioavfallskärlet som sådan.”

Ossi Luoma, Lovisa

5

Överraskande lätt att sortera bioavfall Magi Pernthaler och Aleksi Utriainen trivs med att laga mat i köket. I likhet med många andra har de märkt hur lätt och roligt det är att sortera bioavfall.

Text Seppo Iisalo Foto Kalevi Ketoluoto

6

Bioavfallet är förmånligt bränsle för både klimatet och plånboken.

Den kaffesump som finländarna slänger kunde fungera som bränsle för ett stort antal fordon.

Om allt bioavfall sorterades, skulle det räcka till bränsle för upp till 90 000 biogasdrivna personbilar för ett helt år.

7

M

Magi Pernthaler och Aleksi Utriainen är unga vuxna som trivs med att laga mat i köket. De lagar mat turvis och ofta tillsammans, ofta något vegetariskt, och använder mycket rotfrukter och grönsaker som råvaror.

För Magi och Aleksi är det självklart att de samlar bioavfallet – såväl matrester som potatis- och bananskal, skal från lök och morötter – i en papperspåse och för den till bioavfalls­ insamlingen.

Till en början var Aleksi inte särskilt flitig när det gällde sortering av bioavfall. Det berodde på gammal vana, han hade bara inte tänkt på saken.

Men Magi föregick med exempel, och snart märkte Aleksi att det är förvånansvärt enkelt och roligt att sortera bioavfall. Det är lätt att slänga grönsaks- och rotfruktsskal, kaffesump och använda tepåsar i ett separat kärl och föra det till bioavfalls­ insamlingen.

Sorteringen har sedermera blivit en trevlig vana för båda, en vardagsrutin vid matlagning.

– Vi sorterar också plast- och kartongförpackningar och metallburkar som livsmedlen kommer i. Hos oss uppstår nästan inget blandavfall. Däremot har vi betydligt mer bioavfall och annat separat avfall för sortering och återvinning, säger Magi och Aleksi.

Paret har märkt att sortering av bioavfall också i övrigt blir vanligare.

– Vi diskuterar ofta matlagning med kompisar. Nästan alla våra vänner sorterar bioavfall i dag. Det är jättelätt, och på det sättet kan man varje dag göra en liten god gärning för miljön.

bioavfall i hushållssoporna. Då går mycket bränsle, näringsämnen och arbete som använts för maten förlorade. Vi vill uppmuntra invånarna att sortera sitt bioavfall ännu aktivare, säger Tarja Salojärvi, kommunikationsexpert på Rosk’n Roll.

Kampanjen har som mål att få bort bioavfallet från blandavfallet.

– Avfallssorteringen hemma är viktig. Näringsämnen kan tas till vara endast från bioavfall som sorterats separat, påminner Salojärvi.

KOMPOSTERINGSSKOLA

Kampanjen Älska en smula ordnar en komposteringsskola senare under våren. Komposteringsexperter ger tips och råd bl.a. via Facebook Live 6.5 och 11.5. Närmare information publiceras före evenemangen på Rosk’n Rolls Facebook-sida: www.facebook.com/rrjatehuolto

”ÄLSKA EN SMULA”

Rosk’n Roll medverkar i bioavfallskampanjen Älska en smula, som startats av miljöministeriet samt jord- och skogsbruksministeriet.

– Många slänger fortfarande sitt

BIOAVFALLETS FÄRD

BIOGASANLÄGGNING

BIOGAS 8

ÅKERGÖDSEL

TIPS av experten

SÅ HÄR GÖR DU BIOAVFALLSSORTERINGEN LÄTTARE HEMMA 1. Låt avfallet svalna och torka innan du lägger det i påsen.

2. Placera en tom äggkartong på botten av påsen för att suga upp fukten.

3. Häll ut vätskor i avloppet. Rester av matolja och annat flytande fett kan du torka upp med ett hushållspapper och lägga papperet i bioavfallet.

DETTA ÄR BRA ATT VETA OM SORTERING AV BIOAVFALL VAD HÖR TILL BIOAVFALLSINSAMLINGEN? • I bioavfallsinsamlingen kan du lägga alla matrester, frukt- och grönsaks­ skal, kaffesump, hushållspapper, servetter och skämda livsmedel.

HUR ÄR DET BÄST ATT BÖRJA SORTERA BIOAVFALL? • Om det finns ett bioavfallskärl eller en värmekompostor på gården, kan du börja sortera i små steg.

• Till en början kan du sortera till exempel kaffesump och frukt- och grönsaksskal.

VAR ÄR DET BÄST ATT SAMLA BIOAVFALLET? • Det är bra att göra utrymme för bio­ avfallskärlet i skåpet under diskbän­ ken eller placera en fin insamlingsburk på ett lättåtkomligt och lockande ställe i köket.

• Du behöver inte mer utrymme än ti­ digare, det gäller bara att ordna om.

HUR SKA JAG FÖRPACKA BIOAVFALLET? Bioavfall som läggs i bioavfallsinsam­ lingen ska förpackas: • i en papperspåse, till exempel en mjöl- eller brödpåse eller en påse som du vikt av tidningspapper • i en kartongförpackning som inte

4. Förvara bio­ avfallspåsen luftigt t.ex. i ett kärl med hål.

5. Töm kökets bioavfallskärl regelbundet.

– Jag vill uppmuntra alla att sortera bioavfall aktivt. På så sätt kan vi ta näringsämnen till vara, säger kommunikationsexpert Tarja Salojärvi på Rosk’n Roll.

ytbehandlats, t.ex. en förpackning för frukostflingor, eller • i en bioavfallspåse som du köpt i affären.

Bioavfall som du lägger i din egen kom­ postor behöver inte förpackas.

HUR KAN JAG ÅTERVINNA BIOAVFALLET? • De som bor i egnahemshus kan ansluta sig till separat insamling av bioavfall till exempel tillsammans med grannarna. Detta alternativ skapar samhörighet, och fakturan kan beställas separat för var och en.

• Ett annat alternativ för dem som bor i egnahemshus är att kompos­ tera bioavfallet i en värmeisolerad kompostor på den egna tomten. På så sätt får man näringsrik mull för trädgården.

• De som bor i hög- eller radhus gör klokt i att sortera bioavfallet och föra det till fastighetens gemensamma insamlingskärl för bioavfall. Alla fastigheter med minst 5 lägenheter har ett sådant på gården.

Det är värt att prova! Det kostar ing­ enting, då kärlet redan finns där. Och samtidigt är det möjligt att spara lite pengar, om alla börjar sortera mer och mängden blandavfall minskar.

VIK IHOP EN BIOAVFALLS­ PÅSE AV EN TIDNING

Ta flera uppslag och vik upp den nedre kanten ca 10 cm.

Vänd uppslaget så att vikningen blir på undersidan. Vik 1/3 av uppsla­ gets bredd mot mitten.

Vik också 1/3 från motsatt sida, så att vikningarna överlappar.

Stoppa in den översta vikningen innanför den nedersta.

oll.fi

Mer information: rosknr och biojate.info

Vik vid ungefär halva höjden och för in den nedre kanten under vikningen. Öppna mynningen och påsen är färdig!

9

Den nya avfallslagens riktlinjer för framtiden

Tjänsterna kommer närmare – sorteringen blir lättare Den nya avfallslagen kommer att ta tjänsterna allt närmare kunderna och fastigheterna. Sorteringen blir lättare och miljön gynnas.

Text Seppo Iisalo Foto Kalevi Ketoluoto, Virpi Lehtinen

10

R

Riksdagen har som plan att godkänna den nya avfallslagen nu under våren. Enligt lagförslaget kommer separatinsamlingen av metall samt kartong-, glas- och plastförpackningar att sträcka sig till alla tätortsfastigheter med minst fem lägenheter. Även skyldigheten för separat insamling av bioavfall skärps.

Revideringen av avfallslagstiftningen hör samman med att det avfallslagstiftningspaket som godkändes inom EU sommaren 2018 nu genomförs i Finland. Dess centrala mål är att minska mängden avfall och öka återanvändning och återvinning.

Enligt det reviderade avfallsdirektivet ska 55 procent av kommunalt avfall återvinnas år 2025, 60 procent år 2030 och 65 procent år 2035.

Idag återvinns bara strax över 40 procent av det kommunala avfallet.

och de gäller allt mindre fastigheter, även egnahemshus, säger Marko Printz, service- och utvecklingsdirektör på Rosk’n Roll.

Lagen förutsätter insamling av förpackningsavfall på alla fastigheter med minst fem lägenheter senast efter en övergångstid på två år, dvs. sannolikt år 2023.

Fastigheter med minst tio lägenheter ska inom Rosk’n Rolls område vara anslutna till separat insamling av förpackningsavfall redan från början av juli.

– Inom vårt område fullgörs skyldigheterna enligt lagen stegvis. Insamlingsskyldigheten för fastigheter med tio lägenheter finns i våra nya avfallshanteringsföreskrifter, och gränsen träder i kraft 1.7.2021.

Efter övergångstiden, sannolikt år 2024 ska insamlingen av bioavfall också enligt lagen ordnas för alla egnahemshus i de största tätorterna.

– Detta är en stor utökning av den separata insamlingen av bioavfall.

Bara inom vårt område gäller det närmare 15 000 småhus. Som tur är finns det fortfarande tid att förbereda sig på att genomföra det omsorgsfullt, säger Printz.

EN STOR FÖRÄNDRING – EN FÄRDPLAN FÖR FRAMTIDEN

När den nya lagen träder i kraft innebär det ett stort steg mot nya sorteringsskyldigheter och framtidens insamlingssätt.

– Ändringarna genomförs stegvis,

Avfallshanteringsmyndighetens krav inom Rosk’n Rolls område Separat insamling av metall samt kartong-, glas- och plastförpackningar ska ordnas på alla fastigheter med minst 10 lägenheter i tätorter.

Denna skyldighet träder i kraft 1.7.2021.

2021 METALLI

Lagförslagets krav •

METALL Separat insamling

av metall samt kartong-, glas- och plastförpackningar KARTONKI • KARTONG ska ordnas på alla bostadsfastigheter med minst fem • PAKKAUSLASI FÖRPACKNINGSGLAS lägenheter i tätorter.

Insamlingen ska ordnas inom två år från det • PAKKAUSMUOVI FÖRPACKNINGSPLAST att lagen träder i kraft, dvs. år 2023.

• Juomatölkit • Metallipurkit, -kannet ja -korkit • Alumiinifoliot ja -vuoat • Kattilat, paistinpannut • Paineettomat aerosolipakkaukset

• Dryckesburkar • Konservburkar, lock och korkar av metall • Aluminiumfolie och -formar • Kastruller, stekpannor • Aerosolburkar utan tryck

• Maito- ja mehutölkit • Pahvilaatikot • Munakennot • WC- ja talouspapereiden hylsyt

• Mjölk- och saftburkar • Papplådor • Äggkartonger • WC- och hushållspappershylsor

• Kirkkaat ja värilliset lasipakkaukset • Lasipullot ja -purkit EI astioita tai ikkunalasia

• Färgade och ofärgade glasförpackningar • Glasflaskor och -burkar INTE kärl eller fönsterglas

Tyhjät, kuivat ja puhtaat • Elintarvikkeiden muovipakkaukset • Pesuaineiden muovipakkaukset • Muovipullot ja -kanisterit • Muovipussit ja -kääreet

Tomma, torra och rena • Livsmedelsförpackningar av plast • Tvättmedelsförpackningar av plast • Plastflaskor och -kanistrar • Plastpåsar och -omslag

– Nu införs bindande gränser för första gången direkt i avfallslagen, säger Marko Printz, service- och utvecklingsdirektör på Rosk’n Roll.

Idag återvinns bara drygt 40 procent av det kommunala avfallet. Målet är att återvinna 55 procent senast år 2025 och 65 procent år 2035.

2024

2023

Separat insamling av bioavfall ska ordnas på alla bostadsfastigheter i tätorter med över KARTONKI • KARTONG 10 000 invånare inom tre år från det att lagen träder i kraft, dvs.

PAKKAUSLASI • FÖRPACKNINGSGLAS år 2024. Ett alternativ till separat insamling är kompostering avBIOJÄTE PAKKAUSMUOVI • FÖRPACKNINGSPLAST bioavfall på fastigheten.

METALLI

•

METALL

• Juomatölkit • Metallipurkit, -kannet ja -korkit • Alumiinifoliot ja -vuoat • Kattilat, paistinpannut • Paineettomat aerosolipakkaukset

• Dryckesburkar • Konservburkar, lock och korkar av metall • Aluminiumfolie och -formar • Kastruller, stekpannor • Aerosolburkar utan tryck

• Maito- ja mehutölkit • Pahvilaatikot • Munakennot • WC- ja talouspapereiden hylsyt

• Mjölk- och saftburkar • Papplådor • Äggkartonger • WC- och hushållspappershylsor

• Kirkkaat ja värilliset lasipakkaukset • Lasipullot ja -purkit EI astioita tai ikkunalasia

• Färgade och ofärgade glasförpackningar • Glasflaskor och -burkar INTE kärl eller fönsterglas

•

BIOAVFALL

• Pilaantuneet elintarvikkeet • Hedelmien ja vihannesten kuore • Kahvinporot ja teepussit • Talouspaperi Pakkaa paperipussiin tai sanomal

Tyhjät, kuivat ja puhtaat • Elintarvikkeiden muovipakkaukset • Pesuaineiden muovipakkaukset • Muovipullot ja -kanisterit • Muovipussit ja -kääreet

Tomma, torra och rena • Livsmedelsförpackningar av plast • Tvättmedelsförpackningar av plast • Plastflaskor och -kanistrar • Plastpåsar och -omslag

• Förskämda livsmedel • Skal av frukter och grönsaker • Kaffe- och tesump • Hushållspapper Packa in i en papperspåse eller tid

11

Ett alternativ till separat insamling är hemkompostering i en värmekompostor. ÄNDRINGARNA GENOMFÖRS KONTROLLERAT

Den skärpta separatinsamlingen av förpackningsavfall gäller i första skedet över 900 fastigheter, med närmare 13 000 lägenheter inom Rosk’n Rolls verksamhetsområde.

Senare kommer sorteringsskyldigheten att utökas så att den inom östra och västra Nyland omfattar cirka 50 000 lägenheter.

– Det är väldigt mycket. För att vi ska lyckas med detta, måste vi involvera invånarna i sorteringen på bred front, och många sorterar ju redan nu. Vi går vidare i ett gott samarbete med invånare, disponenter, husbolag och avfallshanteringsmyndigheten, säger Printz.

SMÅ FASTIGHETERS AVFALLS­ HANTERING I NYCKELPOSITION

I östra och västra Nyland bor över 65 procent av invånarna i småhus.

För att målen ska nås krävs därför särskilda satsningar på att utveckla återvinningen när det gäller småhus.

Redan nu erbjuder Rosk’n Roll en flerfackstjänst för småhus, där kunden får tillgång till mångsidiga sorteringsmöjligheter på sin fastighet.

Som en ny, intressant servicemodell nämner Printz så kallad kvartersinsamling, där gemensam avfallshantering ordnas centraliserat för kvarterets invånare.

– Vi håller för närvarande på att planera sådana inom vårt område.

Ett annat intressant och effektivt sätt är så kallad gemensam avfalls­ insamling.

– Då börjar de som bor i området använda ett gemensamt avfallskärl. Det är vanligt redan nu för blandavfall, men det fungerar bra också för bioavfall eller förpackningsavfall.

”För att vi ska lyckas med detta, måste vi involvera invånarna i sorteringen på bred front.”

SEPARAT INSAMLING AV AVLAGDA TEXTILIER BÖRJAR

En ny sak i avfallslagen är att så kal�-

Det lönar sig att sortera

Foto Magi Pernthaler

Rosk’n Roll uppmuntrar människor att sortera sitt avfall.

Tömningspriserna för förpackningsavfall är redan nu lägre än för blandavfall.

Målet är att avfallsavgifterna i högre grad ska uppmuntra till sortering.

12

lade avlagda textiler ska sorteras och att man ska ordna mottagning av dem.

I nuläget finns redan mottagningspunkter för kläder som kan återanvändas, men textilier som inte längre duger till det ursprungliga använd­ ningsändamålet slängs fortfarande i huvudsak i blandavfallet och utnyttjas som energi.

– I fortsättningen gäller det att återvinna avlagda textilier. En anläggning där textilerna kan behandlas och användas som råmaterial för nya produkter kommer strax att öppna i Finland.

Avfallsverken har till uppgift att bygga upp ett mottagningsnätverk för att dessa textilier ska kunna utnyttjas som material. Inom Rosk’n Roll är avsikten att vi ska ordna mottagning av avlagda textilier i slutet av året.

Ju mer du sorterar, desto mindre blir mängden blandavfall När mängden blandavfall minskar, kan husbolaget också minska antalet blandavfallskärl och egnahemshus förlänga tömningsintervallet under vissa förutsättningar (se sid. 4).

Det är också ekonomiskt lönsamt, eftersom insamling och transport av återvinnbart avfall är förmånligare för kunden än insamling av blandavfall.

När återvinnbart avfall sorteras separat, kan värdefullt råmaterial tas till vara och skickas vidare för återvinning: till exempel metallråmaterial till metallindustrin, glasförpackningar som råmaterial för nya glasförpackningar, plast till plastindustrin osv.

Foto Niko Laurila

Rosk’n Roll betjänar och ger råd Vår kundtjänst besvarar samtal och e-postmeddelanden vardagar kl. 8.30–15.30.

Tfn 020 637 7000, asiakaspalvelu@rosknroll.fi Via e-tjänsten web.rosknroll.fi kan du göra ändringar i avfallshanteringstjänsterna för din fastighet, till exempel meddela om avbrott i avfallstömningen. Där kan du också beställa SMS om avvikande tömningstidtabeller.

På vår webbplats rosknroll.fi finns mycket information om sortering, avfallshanteringstjänster, tidtabeller, avfallsbehandling osv. Det finns också en materialbank för dem som vill ha mer information!

Gia Heikkilä och de andra servicerådgivarna i Rosk’n Rolls kundservice hjälper dig i alla frågor som gäller avfallshantering.

På sociala medier håller du dig uppdaterad om avfallshanteringens tidtabeller och sorteringstips!

BYT PAPPERS­FAKTURAN Facebook: @rrjatehuolto TILL EN LÄTTANVÄND Instagram: @rosknroll OCH MILJÖVÄNLIG E-FAKTURA! YouTube: RosknRoll

Bland alla som bytt pappersfakturan till e-faktura senast 15.5.2021 lottar vi ut två iPad-plattor från Apple.

Läs mer: rosknroll.fi/priser/e-faktura

OBS!

Vårens ambulerande insamlingar flyttas till hösten

Vårens Otto och Romulus-insamlingar flyttas tyvärr igen till hösten på grund av det rådande coronaläget. Höstens insamlingsrutter är de samma som planerats för våren, endast tidpunkten flyttas från maj till september. Höstens tidtabeller hittas här i tidningen (s. 17-18).

Sommarens insamlingar är oförändrade.

Hjälp avfallsbilens förare sköta sitt arbete säkert

Placering av avfallskärlet

Vikt under

60 kg

Klipp grenar längs infarten

3,5 m 4,5 m

brett högt

Fri åtkomst

10 m

från kärlet Backningssträcka

högst 40 m

Vägens bärkraft

över 28 ton

När det hela avfallskärlet är på en lämplig plats och omgivningen hålls i skick, sker tömningen av kärlet tryggt och smidigt.

Avfallskärlet ska vara utrustat med hjul, lock, handtag och en s.k. krage, dvs. lämpa sig för maskinell lastning.

Kärlet placeras på ett plant underlag på en synlig plats.

Avfallsbilen bör obehindrat komma nära kärlet. Se till att träd och buskar är klippta tillräckligt högt upp längs infarten. Vintertid gäller det att komma ihåg snöröjning och sandning på infartsvägen.

Hela anvisningen finns på vår webbplats: rosknroll.fi > Avfall från fastigheter > Avfallsinsamling

13

3

x avfallsrådgivnin

1 Inlärningsspel I fjol lades Seppo.io:s digitala spelplattform till i avfallsrådgivningens verktygslåda. Där finns spel för barn i lågstadieåldern och för vuxna, och fler spel är på väg.

Lärarna kan fritt ladda ner spelen för lågstadieelever. Spelen fungerar vid både när- och distansunder­ visning. För att spela behövs en smartmobil eller pekplatta.

Du kommer till spelen via vår webbplats: rosknroll.fi/radgivning/ inlarningsspel

TIPS!

Du hittar mer information om avfallsrådgivningens utbud på adressen rosknroll.fi/radgivning.

Du kan också kontakta våra miljöutbildare: neuvonta@rosknroll.fi

14

2

3

Återvinningsexperterna

Återvinningscoachning för husbolag

I år deltog 32 skolor i vår tävling med avfalls- och återvinningstema för fjärdeklassare. Finalerna går av stapeln i maj, då de fem bästa lagen från uttagningen i östra Nyland och de fem bästa lagen i västra Nyland tävlar om ett pris på 500 euro till klassens kassa. På grund av den rådande epidemin hålls finalerna i Återvinningsexperterna som ett elektroniskt spel. Tidigare år har finalisterna kommit till avfallscentralerna för att tävla i de fartfyllda finalerna.

I husbolag finns det möjlighet att sortera många olika avfallsslag. För att underlätta kundernas avfallsproblem har vi ordnat skräddarsydd återvinningscoachning för invånare i husbolag. De som deltar i coachningen får tips och information om avfallshantering, sortering och återvinning, som de kan dela med sig av till andra som bor i husbolaget.

Vill du bli coachad? Ta kontakt med Rosk'n Rolls rådgivning!

g

Avfallsstationernas kontaktuppgifter AVFALLSSTATIONERNA I VÄSTRA NYLAND Ekenäs avfallsstation Mästarvägen 10, tfn 020 637 7027 Öppet på sommaren 1.4–31.10 må–fr 11–18, lö 9–12 På vintern 1.11–31.3 må–fr 11–18 Hangö avfallsstation Stormossvägen 30, tfn 020 637 7025 Öppet på sommaren 1.4–31.10 on 11–18, lö 9–12 På vintern 1.11–31.3 ti–fr 11–18

OBS!

Högfors avfallsstation Puhdistamontie, tfn 020 637 7021 Öppet på sommaren 1.4–31.10 må, on 14–19, lö 9–12 På vintern 1.11–31.3 må, on 14–18, lö 9–12 Ingå avfallsstation Ingå Kustvägen 1393, tfn 020 637 7023 Öppet ti, to 11–18, lö 14–17 Karis avfallsstation Furusvedsvägen, tfn 020 637 7024 Öppet må, on, fr 11–18, lö 9–12

AVFALLSSTATIONERNA ÄR STÄNGDA PÅ HELGDAGAR

Karislojo avfallsstation Sammatintie 330, tfn 020 637 7026 Öppet på sommaren 1.4–31.10 on 16–18, lö 9–12 På vintern 1.11–31.3 lö 9–12 Lojo avfallscentral, Munka Munkabacken 51, tfn 020 637 7020 Öppet må 7–19, ti–fr 7–18, lö 9–12 Pusula avfallsstation Pitkäsillantie 3, tfn 020 637 7028 Öppet ti, to 16–19, lö 14–17 Vichtis avfallsstation Kumpunotkolantie, tfn 020 637 7022 Öppet ti–fr 11–18, lö 14–17

AVFALLSSTATIONERNA I ÖSTRA NYLAND Askola avfallsstation Hiidenkirnujentie 162, tfn 020 637 7042 Öppet to 11–18 Borgnäs avfallsstation Läpimurrontie 4, tfn 020 637 7043 Öppet on 11–18 Borgå avfallscentral, Domargård Ritabackavägen 20, tfn 020 637 7080 Öppet må–fr 7–18, lö 9–14

OTTO OCH ROMULUS – insamlingsanvisningar

Lovisa avfallsstation Entreprenörsvägen 4, tfn 020 637 7041 Öppet på sommaren 1.4–31.10 må, on, fr 11–18, lö 9–14 På vintern 1.11–31.3 må, on, fr 11–18 Självbetjäningstider för trädgårdsavfall och farligt avfall: må–sö 8–20 Sibbo avfallsstation Skjutbanevägen 3, tfn 020 637 7085 Öppet på sommaren 1.4–31.10 må–fr 8–18, lö 9–14 På vintern 1.11–31.3 ti–fr 8–18 Strömfors avfallsstation Industrivägen 1, tfn 020 637 7040 Öppet ti 11–18

INSAMLINGStidtabeller s. 16–18

Insamlingsbilarna Otto och Romulus samlar in farligt avfall och metallskrot. I östra Nyland ambulerar en insamlingsfärja under sommaren.

Insamlingarna av farligt avfall och metallskrot är avgiftsfria med beaktande av mängdbegränsningarna nedan. Otto-färjan samlar in även annat avfall i skärgården i östra Nyland (blandavfall är avgiftsbelagt).

Obs! Impregnerat trä, asbestavfall, kylskåp eller andra elapparater ryms inte med i insamlingsbilarna.

Insamlingarna är endast avsedda för avfall från hushåll.

Avfall får inte lämnas på insamlingsplatsen på förhand.

Tidtabellerna med hållplatsuppgifter hittas även på www.rosknroll.fi samt i Rosk’n Rolls väggkalender.

Romulus-bilen samlar in metallavfall

• Metallskrot är till exempel cyklar och bildelar.

Obs! Gräsklippare ska tömmas på olja och bensin och bastuugnar på stenar.

• Högst ett personbilssläp med avfall åt gången per kund.

Otto-bilen samlar in farligt avfall

• Farligt avfall är till exempel spillolja, målarfärg, bekämpnings- och träskyddsmedel, lysrör och ackumulatorer.

• Högst 200 l farligt avfall (även olja i dunkar) åt gången per kund.

• Förpacka avfallet i en försluten, hel förpackning.

Blanda inte olika slags avfall med varandra.

• Märk behållarens innehåll tydligt.

• Tomma oljedunkar är blandavfall och hör inte till Otto-insamlingen.

Otto-färjan samlar

förutom farligt avfall och metallskrot även in blandavfall, elapparater och tryckimpregnerat trä.

• Säck med blandavfall och små föremål (t.ex. madrasser) 5 € • Stora föremål (t.ex. möbler) 10 € • Alla elapparater från hushåll 0 € • Impregnerat trä 0 € (högst 1 m3) Betalning med bank- eller kreditkort. Bryggornas koordinater hittar du på vår webbplats www.rosknroll.fi Vid hård vind flyttas insamlingen fram med en vecka.

Skeppare F. Jonasson, tfn 0400 205 967

15

OTTO & ROMULUS Sommarturnén 2021 västra Nyland VICHTIS MÅNDAG 5.7 17.00–17.30 Vihtijärvi, skolan

Kouluntie 41 18.00–18.30 Vichtis kby, busstationen

Helsingintie 26

TIDTABELL FÖR INSAMLING AV FARLIGT AVFALL OCH METALLSKROT

LOJO TISDAG 6.7 15.30–15.45 Karislojo, skolan

Koulukuja 10 16.00–16.30 Sammatti,

f.d. servicestationen

Lönnrotintie 49 17.00–17.30 Hormajärvi, Hiiden koulu

Karstuvägen 354 18.15–18.30 Lojoön, Lojoöns föreningslokal, Pietilävägen 2 HÖGFORS-LOJO ONSDAG 7.7 16.00–16.15 Högfors, Vuotinainen

ekopunkt, Kovelontie

- Hiilikämpäntie 16.45–17.00 Kärkölä, Kärkölä byahus

Kärköläntie 1387 17.30–17.45 Pusula,

Karisjärvi f.d. skola

Ahonpääntie 10 18.15–18.30 Hiidenniemi, parkeringsområdet

Invid Riksväg 1 INGÅ-SJUNDEÅ TORSDAG 8.7 17.00–17.30 Ingå kby, småbåts hamnen, Strandvägen 17.45–18.00 Sonasund, Sonasunds

brygga, Sonasundsvägen

18.15–18.30 Degerby, bybutiken Degerbyvägen 18.45–19.00 Störsvik, kommunens

brygga, Störsviksvägen

INGÅ MÅNDAG 12.7 17.00–17.15 Fagervik, caféet Fagerviksvägen Fagervik skolväg 17.45–18.00 Barölandet, Mövikens

hamn, Västra Barövägen 18.15–18.45 Orslandet, butiken

Valhallavägen 21 RASEBORG-KARISLOJO TISDAG 13.7 17.00–17.15 Pojo, torget Centrumpromenaden 17.45–18.00 Antskog, f.d. torget Harabackavägen Antskogintie 18.15–18.30 Karislojo, Topsail

Veistämöntie 23 18.45–19.00 Svartå, stadens

depå, Lindersvägens

och järnvägens korsn.

RASEBORG ONSDAG 14.7 17.00–17.30 Vättlax, Vättlaxvägen Brinkbackavägen 18.00–18.30 Bromarv, sommartorget Vättlaxvägen-Lillnäsvägen 19.00–19.30 Tenala kby, Tenala torg Sockenvägen-Östra Ringvägen

RASEBORG TORSDAG 15.7 17.00–17.30 Sandnäsudd, bryggan

Sandnäsuddsvägen 372 17.45–18.00 Rösund, hamnen Rösundsvägen 18.15–18.45 Box, butiken Boxvägen 19.30–19.45 Höstnäs, bryggan Höstnäsvägen RASEBORG MÅNDAG 19.7 16.45–17.15 Sommaröstrand,

Sommaröstranden 44 17.30–18.00 Baggö, hamnen Baggövägen 18.45–19.00 Gammelboda, motionsplatsen

Bergviksvägen 5 HANGÖ-RASEBORG TISDAG 20.7.

17.00–17.15 Lappvik, Lappvik

brygga, Matrosvägen 17.30–18.00 Lappvik, Predium Järnösundsvägen 18.30–18.45 Ekenäs, Norra hamnen

Norra Strandgatan 19.00–19.15 Ekenäs, Ormnäs

brygga, Skutvägen HANGÖ ONSDAG 21.7 17.00–17.15 Hangö, Hangöby

hamn, Tegelbruksvägen 17.30–17.45 Hangö, Kapellhamnen Kapellhamnsvägen 18.00–18.15 Hangö, Trålarhamnen Sunnanvägen

OTTO-FÄRJAN Sommarturnén 2021 östra Nyland SIBBO MÅNDAG 5.7 10.00–11.00 Komsalö,

Granqvists brygga 14.00–15.00 Norrkullalandet,

kommunens brygga

SIBBO TORSDAG 8.7 9.00–10.00 Torra Hästen* 15.00–16.00 Asplandet,

Bymans brygga*

BORGÅ TISDAG 20.7.

9.00–10.00 Ängesholmen 15.00–16.00 Lövholmen, västra sidan

BORGÅ FREDAG 9.7 9.00–10.00 Pörtö,

skolans brygga 14.00–15.00 Bodö, förbindelsebryggan

LOVISA ONSDAG 21.7 9.00–10.00 Våtskär, Hemviken 15.00–16.00 Käldö, Vällingsviken

SIBBO TISDAG 6.7 10.00–11.00 Söderkullalandet, förbindelsebryggan 14.00–15.00 Simsalö,

kommunens brygga

SIBBO ONSDAG 7.7 9.00–10.00 Svarta Hästen, förbindelsebryggan* 15.00–16.00 Mölandet, förbindelsebryggan 16

BORGÅ MÅNDAG 19.7 9.00–10.00 Rävholmen,

båtklubbens brygga 14.00–15.00 Kalvö, västra stranden förbindelsebryggan*

LOVISA TORSDAG 22.7 9.00–10.00 Sandö, föreningslokalens

brygga 15.00–16.00 Svartholm, östra sidan * vid hård vind flyttas insamlingen fram med en vecka, samma dag och tid följande vecka.

OBS.

OTTO & ROMULUS Höstturnéen 2021 västra Nyland

VICHTIS TISDAG 7.9 16.15–16.30 Vakola, parkeringsområdet

Vakolantie 55 16.45–17.00 Vanjärvi, skolan

Haagantie 15 17.15–17.30 Jokikunta, skolan

Vanjoentie 29 18.00–18.30 Vichtis kby, busstationen

Helsingintie 26 18.45–19.00 Hiidenranta, Hiiden ranta skola och daghem

Tiesmäenkuja 6 VICHTIS ONSDAG 8.9 16.15–16.30 Otalampi, Ruskopirtti

Vanha Porintie 661 16.45–17.15 Siippoo, Neste

bensin­stationen

Vanha Porintie 1371 17.30–17.45 Ojakkala, Auto-Nyholm

Lahdentie 1 18.00–18.30 Tervalampi, skolan

Tervalammentie 408 19.00–19.15 Nummela,

f.d. servicestationen

Asemantie 2 LOJO TORSDAG 9.9 15.45–16.15 Lojoön, Lojoöns föreningslokal

Pietilävägen 2 16.45–17.15 Virkby, svenska lågstadiet

Petter Forsströms vägen 1 17.30–18.00 Ojamo, Citymarket ekopunkten

Ojamoåsvägen 61 18.15–18.45 Keskilohja, mittemot Kerabit

Parkgatan 24 19.00–19.30 Lojo st, Mäntynummi

skola, Tallåsgränden 5 19.45–20.00 Skräddarskog, föreningslokalen

Muijalantie 374

LOJO MÅNDAG 13.9 16.15–16.45 Karislojo, Sale butiken

Hakosenkuja 2 17.15–17.45 Sammatti, ekopunkten Lönnrotintie-Leikkiläntie 18.00–18.15 Karstu, f.d. skolan

Karstuvägen 1145 18.45–19.00 Routio, Routio skola

Barrskogsvägen 4 19.15–19.30 Aurlax, ekopunkten, Strandparken LOJO TISDAG 14.9 15.15–15.30 Kärkölä, byahuset

Kärköläntie 1387 16.00–16.15 Ikkala, Ikkala skola

Koulutie 10 16.45–17.00 Leppäkorpi, folkets hus

Leppäkorventie 1022 17.30–17.45 Nummi, f.d. kommunhuset

Siipoontie 1 18.15–18.45 Saukkola, bensinstationen

Sammatintie 1 19.00–19.15 Koisjärvi, f.d. skolan

Retlahdentie 15

RASEBORG TISDAG 21.9 15.45–16.00 Backgränd, Seppälä

Backgrändsvägen 660 16.30–17.00 Svartå, stadens depå Lindersvägen-Järnvägen 17.30–17.45 Grundsjö, ekopunkten

Grundsjövägen 99 18.00–18.30 Bäljars, besiktningsstationen

Ekenäsvägen 55 18.45–19.00 Lövkulla, kiosken

Dönsbyvägen 7 RASEBORG ONSDAG 22.9 16.30–16.45 Snappertuna, brandstationen

Gamla Kustvägen 658 17.15–17.45 Ekenäs, marknadsplanen Flemingsgatan 18.00–18.15 Trollböle, Vesterby kiosk Stamvägen Trollbölevägen 18.30–18.45 Österby, föreningsgården

Österbyvägen 51

SJUNDEÅ ONSDAG 15.9 16.30–16.45 Borgvik, föreningslokalen

Östra Kungsvägen 148 17.00–17.30 Sjundeå st., ekopunkten Flemingsvägen Åke Totts väg 18.00–18.15 Näsby, Björknäs föreningslokal

Näsbyvägen 922 18.45–19.00 Lappers, Västanlid föreningslokal

Bäcksvägen 16

RASEBORG TORSDAG 23.9 15.30–16.00 Prästkulla, föreningsgården

Nitlaxvägen 12 16.45–17.15 Bromarv, sommartorget Vättlaxvägen Lillnäsvägen 17.45–18.15 Tenala, Tenala torg

Sockenvägen 20 18.45–19.00 Hulta,

Fylgia föreningslokal

Trollshovdavägen 29

INGÅ TORSDAG 16.9 17.00–17.15 Degerby, bybutiken Degerbyvägen 17.45–18.15 Ingå kby, småbåtshamnen Strandvägen 18.45–19.00 Västankvarn Gård,

mittemot lågstadieskolan

Västankvarnvägen 398

HANGÖ MÅNDAG 27.9 16.15–16.45 Staden, Kapellhamnen Kapellhamnsvägen 17.00–17.30 Staden, gamla kexfabriken

Sandövägen 2 17.45–18.00 Täktom, skolan

Täktomvägen 432 18.30–19.00 Lappvik, SSAB-fabriken

Hamnvägen 56

RASEBORG MÅNDAG 20.9 16.30–16.45 Billnäs, KELMUs gård

Bruksvägen 10 17.15–17.30 Fiskars, torget Åkerraden 17.45–18.15 Pojo kby, torget Centrumpromenaden 18.45–19.00 Skarpkulla, muséet

Skarpkullavägen 301

17

TIDTABELL FÖR INSAMLING AV FARLIGT AVFALL OCH METALLSKROT

HÖGFORS-VICHTIS MÅNDAG 6.9 16.15–16.30 Högfors, torget Tammelantie 16.45–17.00 Ahmoo, skolan

Maikkalantie 51 17.15–17.30 Haavisto, brandstationen

Vihtijärventie 647 17.45–18.00 Vihtijärvi, skolan

Kouluntie 41 18.30–18.45 Haimoo, skolan

Haimoontie 378

Vårturnéen flyttas till hösten!

OTTO & ROMULUS Höstturnéen 2021 östra Nyland LOVISA MÅNDAG 6.9 16.20–16.40 Valkom, f.d. butiken

Vårdövägen 55 16.50–17.10 Köpbacka,

framför Corex, Corenso

Patustensgränd 6 17.25–17.45 Kuggom, Furuborg föreningshuset

Lappträskvägen 492 17.55–18.15 Skinnarby, Bygdegården föreningshuset

Påvalsbyvägen 679 18.35–18.55 Liljendalgården,

P-området mittemot FBK

Herrgårdsvägen 16 19.05–19.20 Mickelspiltom, centrum

Gamla Vägen 2

TIDTABELL FÖR INSAMLING AV FARLIGT AVFALL OCH METALLSKROT

LOVISA TISDAG 7.9 16.20–16.40 Sarvsalö, Byagården,

byarådets hus

Sarvsalövägen 1033 17.10–17.30 Kabböle, småbåtshamnen

Kabbölevägen 1251 17.45–18.05 Isnäs, café Tirkku

Frimansvägen 4 18.30–18.50 Forsby,

Neste bensinstationen

Forsbyvägen 2 19.00–19.15 Pernå kby, ekopunkten

Schäsvägen 6

LOVISA ONSDAG 8.9 16.20–16.35 Svenskby, Gulf baren

Svenskbyvägen 9 17.00–17.15 Strömfors, biblioteket

Koivulamäkivägen 1 17.25–17.40 Tessjö, planen

Centrumvägen 2 17.50–18.10 Bastion Ungern, parkeringsområdet Ungernvägen 18.35–18.50 Tallbacka, båtbryggan

Tallbackavägen 133 19.10–19.25 Kyrkan, parkeringsområdet

Brandensteinsgatan 2 19.30–19.45 Fredsby, ekopunkten

Fredsbyvägen 50

BORGNÄS-SIBBO TORSDAG 9.9 16.10–16.20 Halkia, Kivistö, ungdomsföreningshuset

Pornaistentie 590 16.40–17.00 Kyrkobyn, Pormestarintori Rantalantie-Kirkkotie 17.20–17.40 Jokimäki, skolan

Anttilantie 8 18.00–18.20 Södra Paipis,

Paipis Centralbod

Paipisvägen 401 18.40–19.00 Norra Paipis,

Widegård föreningshus

Paipisvägen 1134 19.15–19.40 Tallmo, skolan

Satotalmavägen 11

18

SIBBO FREDAG 10.9 16.20–16.40 Borgby, Idrotts planens ekopunkt Linnanvägen 17.00–17.20 Nickby, Ishallens parkeringsområde

Idrottsvägen 2 17.40–18.00 Svartböle, IPS Muovi

Oy:s gård, Svartbölevägen 18.20–18.40 Gesterby, f.d. brandstationen

Gesterbyvägen 83 19.00–19.40 Immersby, brandstationen

Immersbyvägen 578

SIBBO LÖRDAG 11.9 9.00–9.25 Söderkulla, K-supermarket

Järnvägsgränd 4 9.50–10.15 Box, motorcykelverkstaden

Spjutsundsvägen Nya Borgåvägen 1545 10.35–11.00 Spjutsund, båthamnen

Spjutsundsvägen 963 11.30–11.55 Kalkstrand, grillen

Kalkstrandsvägen 585 12.45-13.10 Gumbostrand, bryggan

Gumbovägen 215 13.30–13.50 Sibbostrand, ekopunkten

Storörsvägen 25

BORGÅ MÅNDAG 13.9 16.00–16.20 Kerko, ungdoms föreningslokalen

Savimäkivägen 4 16.40–17.00 Gammelgård, föreningslokalen

Karsbyvägen 112 17.20–17.40 Kungsporten,

K-Rauta järnhandel

Ryttmästargatan 3 18.05–18.25 Hindhår centrum

f.d. bensinstationen

Fallasvägen 1 18.45–19.05 Söderveckkoski, idrottsplatsen

Näverkärrsvägen 8 19.20–19.40 Kullo, ekopunkten

Gamla Kullovägen 1 20.00–20.15 Svartbäck,

f.d. Alenius gård

Svartbäcksvägen 189

BORGÅ TISDAG 14.9 16.00–16.20 Veckjärvi, daghemmet

Veckjärvivägen 308 16.40–17.00 Vårberga, vägslutet

Havsvindsvägen 32 17.20–17.45 Huktis, ekopunkten Huktisvägen Ladugårdsvägen 18.05–18.30 Centrum, Keskuskoulu Edelfeltbulevarden 18.50–19.15 Centrum, ekopunkten

Fredsgatan 20 19.35–19.55 Näse, S-market Hästskogatan

BORGÅ ONSDAG 15.9 16.30–16.50 Emsalö, idrottsplatsen

Emsalövägen 644 17.15–17.25 Tolkis, mittemot allaktivitetshuset

Tolkisvägen 671 17.35–18.00 Hammars, båthamnen Hammarsvägen 18.20–18.45 Gammelbacka, Neste bensinstationen

Västervägen 6 18.55–19.10 Estbacka, värme centralens parkeringsområde Estbackavägen

BORGÅ TORSDAG 16.9 16.20-16.40 Siggböle, ekopunkten vid

ungdomshuset, Venjärvi vägen-Siggbölevägen 17.00–17.20 Illby, brandstationen

Gamla Viborgsvägen 5

- Sannäsvägen 17.40–18.00 Jackarby,

mittemot FBK-huset

Jackarbyvägen 435 18.15–18.35 Sannäs, Hagaborg ungdomsföreningslokal Jackarbyvägen-Ylikevägen 18.50–19.10 Ylike, butiksbilens hållplats Ylikevägen-Byvägen 19.25–19.40 Ebbo, Bygdebo föreningslokal

Ebbovägen 793

ASKOLA FREDAG 17.9 16.30–16.50 Vahijärvi, ungdoms föreningslokalen

Hänninmäentie 114 17.00–17.20 Monby, Monby ungdomsgård

Helkamäentie 34 17.30–17.50 Kyrkobyn, Sale butiken

Terveystie 2 18.10–18.30 Särkijärvi, f.d. butiken

Myrskyläntie 451 18.45–19.00 Jordansböle, ekopunkten

Myrskyläntie 1201 BORGÅ LÖRDAG 18.9 9.00–9.20 Humla, hundparken Humlavägen-Rönnvägen 9.35–9.55 Tarkis, parkeringsområdet

vid bollplanen Tarkisvägen 10.25–10.55 Bjurböle, vågstationen

Bjurbölevägen 276 11.15–11.35 Kråkö, f.d. brandstationen

Sjötorpsvägen 2 Kråkösvängen 12.00–12.25 Vessö, ungdoms-­ föreningslokalen

Vessövägen 191 12.40–13.00 Fagersta, Fagersta bybutik

Vålaxvägen 767 13.30–13.50 Tirmo, färjstrandens

ekopunkt, Tirmovägen