ปีที่ 8 ฉบับที่ 45 ประจำเดือน กันยายน-ตุลาคม 2561

CONTENTS S E P T E M B E R / O C T O B E R

Section1

V O L U M E

9

I S S U E

45

Section2

4 Editor’s Note (TH-EN) 4 Staff 6 6 Happy Home (TH-EN) 8 14 Happy Celebrity I (TH-EN)

Home for the better life 10

เพื่อวันนี้ที่ดีกว่า

28 Happy Interview I 12

นิรัญ โพธิ์ศรี

สร้างคุณภาพ เสริมการบริการ 14 30 Happy Interview II

คมศักดิ์ ศรีสวัสดิ์

ยกระดับคุณภาพ สานต่อความส�ำเร็จ 18 32 Happy Architecture

บ้าน “สีขาว” เรียบง่ายแต่ทรงพลัง

34 Happy Engineering 22

การเลือกขนาดเครื่องปรับอากาศให้เหมาะสม

กับการใช้งาน 26 36 Happy Idea

Barn Door

ประตูสไลด์ด้านข้างในแบบสไตล์โรงนา 30 38 Happy Celebrity II (TH-EN)

World of happiness in our beloved home

โลกแห่งความสุขในบ้านแสนรัก 34 50 Happy Society

54 Happy Index

57 Happy Ending (TH-EN) 35

Happy New Product Happy Society Happy Design I White & Clean Happy Design II Full Function Happy Design III Sweet Room, Sweet Dream Happy Travel (TH-EN) “Khonkaen Exotic Pet and Night Safari” แลนด์มาร์คแห่งใหม่เอาใจน้องหนู Happy Corner (TH-EN) Neighbour Cafe’ เบิกบานใจเหมือนไปบ้านเพื่อน Happy Place (TH-EN) Me, Home and my little garden Happy Eating (TH-EN) BANGKOK STORY สัมผัสวิถีชีวิตชาวกรุงฯ มนต์เสน่ห์ที่เรียบง่าย @เยาวราช Happy Relax (TH-EN) BANN 2459 Heritage boutique hotel สถาปัตยกรรมกับกาลเวลา Happy Furniture I CHIC&CHAIR นั่งก็โก้...โชว์ก็เท่ Happy Furniture II เรียบง่ายแบบมีดีไซน์สไตล์ญี่ปุ่น

EDITOR’S TALK ต้องยอมรับว่า สังคมในยุคปัจจุบัน เป็นยุคที่ทุกอย่างด�ำเนินไป ด้วยความรวดเร็ว การตัดสินแบบทันทีทันใด การรอคอย ไม่เป็น สิ่งต้องเราการอีกต่อไป หากต้องรอสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นเวลานาน โอกาสทีจ่ ะโดนปฏิเสธก็สงู ตาม วิถชี วี ติ ในสังคมทีเ่ ต็มไปด้วยการ เร่งรีบ เริม่ ตัง้ แต่ตนื่ นอน เดินทางไปท�ำงาน พักกลางวัน เลิกงาน กลับบ้าน ล้วนต้องท�ำทุกอย่างเพื่อแข่งขันกับเวลา เพื่อใช้ ประโยชน์กับเวลาที่มีอย่างคุ้มค่าที่สุด หากแต่ธรรมชาติกลับให้ เวลากับทุกคนเท่ากัน ไม่มใี ครได้สทิ ธิไ์ ด้ใช้เวลามากกว่าหรือน้อย กว่าใคร เหตุผลแสนง่ายเพราะธรรมชาติไม่เคยแบ่งชนชัน้ ไม่เคย แบ่งสังคม หรือเอนเอียงเลือกเข้าข้างใครคนใดคนหนึง่ ธรรมชาติ นั้นยุติธรรมมอบสิ่งมีอยู่กับมนุษย์อย่างเท่าเทียมเสมอ

Do you agree that we are living in such a fast moving social? Do you end up everything instantly? Don’t you need to wait no more? Is probability of being denied a time-related function? Whatever we are doing today, wake up, go to work, have a lunch or go back home, we always race against time.

Unfortunately, we can not have more time than anyone in a day. Time have never divided or classified us but always maintain its justice through time.

Khemsap family and Kaewmorakot family, two family that we, Baan Sukjai, pick for this issue both choose to spending time with their members and be happy with it to worth their lives. They together build a little shelter of love and cares. Besides, we also pick some news and updates including useful articles as always. As what you are thinking, there is no time to waste, so let us move to the next page now!

เหมือนกับครอบครัวเข็มทรัพย์ และครอบครัวแก้วมรกฎ ทัง้ สอง ครอบครัว ทีบ่ า้ นสุขใจฉบับนีห้ ยิบยกมาน�ำเสนอนัน้ เลือกใช้เวลา ที่มีอยู่อย่างคุ้มค่าและมีความสุขที่สุดกับสมาชิกในครอบครัว ร่วมกันสร้างโลกใบน้อย เพือ่ เป็นเกราะคุม้ ครองคุม้ กันด้วยความ รักและความเอาใจใส่ นอกจากเรื่องราวความประทับใจของทั้ง สองครอบครัวแล้ว เรายังมาพร้อมการอัปเดตข่าวสารความ เคลื่อนไหวและสาระดี ๆ มาฝากผู้อ่านทุกท่านอีกเช่นเคย ฉะนั้น อย่ารีรอ เปิดอ่านหน้าถัดไปเลยค่ะ STAFF Advisor : สิทธิพร สุวรรณสุต, มาลี สุวรรณสุต, พิศาล ธรรมวิเศษ, สมศักดิ์ สุขวารี, นิรัญ โพธิ์ศรี, ร.ศ. มานพ พงศทัต, สุพล ธรรมวิเศษ, ดร.จารุต วิภูปฐพร Editor : นัณท์นภัส ศรีสวัสดิ์ Columnist : หรินทร์ ปานแจ่ม, ชยพล สุพงษ์, กฤษณะ ปกจั่น Editorial Staff : ชะเวง เชื้อวงษ์, ศิริภร ศรีโรจน์รุ่ง, ดวงกมล แก้วรอด, ชัยยันต์ บุญส่ง Thai to English Translator : ดร.จารุต วิภูปฐพร, กองบรรณาธิการ Photographer : ยุทธนา สิงห์สาย Graphic Designer : ชัยยันต์ บุญส่ง, ณภรรศชรักน์ ฉิมพิบูลย์, กฤษณะ ปกจั่น, พิศุทธ์ ปาระพิมพ์

Marketing & Sales : ถิรพร สุวรรณสุต, ทัศนียา อัศวพันธ์, มาลีรัตน์ แพ่งพนม, จิราพร ข�ำสุด, จิราพา ข�ำสุด, ดวงกมล แก้วรอด, ศิริภร ศรีโรจน์รุ่ง Proofread/Co-Production : จิราพา ข�ำสุด Colour Separation : บริษัท 274 มีเดีย จ�ำกัด Printing Works : บริษัท เลิฟแอนด์ลิพเพรส จ�ำกัด Owner : บริษัท ไทย ออนไลน์ เอ็กซิบิชั่น แอนด์ ออแกไนเซอร์ จ�ำกัด 473 ถ.รังสิต-นครนายก ต.ประชาธิปัตย์ อ.ธัญบุรี จ.ปทุมธานี 12130 โทร. 0 2996 0940-6 แฟกซ์ 0 2996 0948-9

แนวคิดในการออกแบบ

แบบบ้าน F-127

การรวมตัวกันของบ้านทรงกล่องสไตล์ MODERN กับหลังคาปั้นหยา เรียบง่ายลงตัว แปลนบ้านทรงตัวแอล ท�ำให้สามารถกระจายพืน้ ทีใ่ ช้สอย ในแต่ละฟังก์ชั่นได้ดี ชั้นล่างประกอบด้วย ที่จอดรถ 2 คัน ห้องแม่บ้าน มีห้องน�้ำในตัว ส่วนทานอาหารและส่วนเตรียมอาหารที่ต่อเนื่องกันกับ โถง FOYER ขนาดใหญ่ ครัวไทยแบบปิดกันกลิ่นรบกวนได้ดีและยังมี ลานซักล้างแยกส่วนต่อเนือ่ งกัน ปีกซ้ายประกอบด้วยห้องท�ำงานขนาด ใหญ่และห้องนั่งเล่น ส่วนด้านบนของตัวบ้านมีห้องนอนขนาดใหญ่อยู่ โซนปีกขวามีหอ้ งน�ำ้ ในตัว และมีหอ้ งนอนเล็กอีก 2 ห้อง ทีส่ ำ� คัญทุกส่วน ในบ้านผู้ออกแบบก�ำหนดให้มีช่องเปิดและหน้าต่างสามารถเปิดรับลม และแสงได้เป็นอย่างดี

เหมาะส�ำหรับขนาดที่ดิน หน้ากว้างประมาณ ลึกประมาณ พื้นที่ใช้สอย

95 20.5 19 246

ตารางวา เมตร เมตร ตารางเมตร

ประกอบด้วย 3 ห้องนอน 4 ห้องน�้ำ ที่จอดรถ 2 คัน

FIRST FLOOR PLAN

SECOND FLOOR PLAN

Model F-127 Suitable for land size of Width Depth

Living area

Concept design 95 20.50 19 246

sq.wah m. m. sq.m.

Includes 3 bedroom 4 bathrooms and 2 parking

A mix of modern style with hip roof,L shape house allocates perfect functions.Two parkings,maid room downstairs together with dining and pantry area connected with big FOYER. Thai kitchen and washing area separated but connected. Big office room and living room are on the left wing.Upstairs are master bedroom and two more bedrooms.Every room is designed with opening which can open to let the wind and natural light in.

HAPPY HOME

BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER

7

แนวคิดในการออกแบบ

แบบบ้าน ME-148

แบบบ้านสไตล์โมเดิร์น ในธีม “The White House Series” วาง คอนเซปต์ให้สีหลักของอาคารเป็นโทนสีขาว ให้ความรู้สึกเรียบง่าย แต่ ดูหรูหราและทันสมัย ด้วยรูปทรงที่โดดเด่น โอ่อ่า และมั่นคง ผสานกับ เส้นสายและลีลาการออกแบบตัวอาคารภายนอกในสไตล์โมเดิรน์ สะท้อน ถึงรสนิยมของผู้อยู่อาศัยได้เป็นอย่างดี พร้อมทั้งค�ำนึงถึงการเลือกใช้ วัสดุเปลือกอาคาร ที่เน้นให้เป็นบ้านประหยัดพลังงานและเป็นมิตรต่อ สิง่ แวดล้อม โดยพืน้ ทีห่ น้าบ้านเปิดกว้างให้อากาศถ่ายเทเข้าสูภ่ ายในตัว บ้านได้ดี สามารถสัมผัสธรรมชาติและนั่งพักผ่อนหน้าบ้านในยามเช้าเย็นได้อย่างลงตัว เหมาะส�ำหรับครอบครัวใหญ่ที่ชื่นชอบความทันสมัย ประกอบด้วย 5 ห้องนอน 6 ห้องน�้ำ และที่จอดรถ 2 คัน พร้อมอาคาร แม่บ้าน และส่วนบริการครบครัน

เหมาะส�ำหรับขนาดที่ดิน หน้ากว้างประมาณ ลึกประมาณ พื้นที่ใช้สอย

221 34 26 612

ตารางวา เมตร เมตร ตารางเมตร

ประกอบด้วย 5 ห้องนอน 6 ห้องน�้ำ ที่จอดรถ 2 คัน พร้อมอาคารแม่บ้าน

FIRST FLOOR PLAN

SECOND FLOOR PLAN

Model ME-148 Suitable for land size of Width

Depth

Living area

Concept design 221 34 26 612

sq.wah m. m. sq.m.

Includes 5 bedrooms 6 bathrooms 2 parking and maid building

A modern style house under the theme “The White House Series�is designed with white tone which looks simple but modern and luxurious. The prominent shape design both interior and exterior reflects the taste of the owner. The selection of outer material of the building makes the house become energy saving and environmentally friendly. The wide front area lets the air easily go through and good for relaxing in the morning or late afternoon. This big house with five bedrooms, six bathrooms and two parking and a maid building with all living area of 612 square meters is good for a large family.

HAPPY HOME

BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER

9

แนวคิดในการออกแบบ

แบบ W-139

“The White House Series” ถูกออกแบบให้สีหลักของตัวอาคารใช้ เป็นโทนสีขาว ให้ความรู้สึกหรูหรา ทันสมัย ด้วยดีไซน์สไตล์ THAI TROPICAL โดดเด่นด้วยการผสานอัตลักษณ์ความเป็นไทย แบบเรียบ ง่าย ในรูปทรงทีส่ วยงามแต่แฝงไปด้วยความทันสมัย ออกแบบต�ำแหน่ง ห้องต่าง ๆ ทีเ่ อือ้ ประโยชน์ในการระบายอากาศ พร้อมดึงแสงธรรมชาติ เข้ามาใช้ภายในบ้านได้อย่างต่อเนื่องเป็นระบบ พื้นที่ภายในตัวบ้าน เพิ่มลูกเล่นด้วยการเล่นระดับพื้น แทนการกั้นผนัง และแบ่งสรรพื้นที่ ใช้สอยประจ�ำวันเป็นสัดส่วนอย่างชัดเจน พร้อมระเบียงกว้างชั้นบน ส�ำหรับรับวิว สังสรรค์ หรือจัดเลี้ยงเล็ก ๆ กับญาติมิตรได้อย่างสบาย เหมาะส�ำหรับครอบครัวขนาดลาง ที่ชื่นชอบกลิ่นไอความเป็นไทยอย่าง เรียบง่าย อบอุ่น แต่ไม่ทิ้งความทันสมัยของปัจจุบัน

เหมาะส�ำหรับพื้นที่ขนาด หน้ากว้างประมาณ ลึกประมาณ พื้นที่ใช้สอย

110 23 19 284

ตารางวา เมตร เมตร ตารางเมตร

ประกอบด้วย 3 ห้องนอน 3 ห้องน�้ำ ที่จอดรถ 1 คัน

FIRST FLOOR PLAN

SECOND FLOOR PLAN

Model W-139 Suitable for land size of Width

Depth

Living area

Concept design 110 23 19 284

sq.wah m. m. sq.m.

Includes 3 bedrooms 3 bathrooms and 1 parking

“The White Home Series” is designed with white tone building, looks luxurious and modern. The THAI TROPICAL style design is a mix of Thai identity, simple but modern.

The rooms are designed to let the flow thoroughly and let the natural light goes through. The interior area is separated by leveling the floor, not partitioned. The wide balcony is good for party among relatives. The house suits for middle size family who loves Thai style with modernity.

HAPPY HOME

BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER 11

แนวคิดการออกแบบ

แบบบ้าน W-166

บ้านหลังคาทรงปั้นหยา สถาปัตยกรรมร่วมสมัยมีกลิ่นไอของความ โมเดิรน์ หลังนี้ เป็นบ้านเล่นระดับ 2 ชัน้ ขนาด 246 ตารางเมตร หลังขนาด กลางเหมาะกับครอบครัวใหญ่ทมี่ ผี สู้ งู วัยอาศัยอยูร่ ว่ มกัน แปลนชัน้ ล่าง วางตัวรูปดัมเบลมีสวนอยู่กลางบ้านทั้งด้านหน้าและด้านหลัง ส่วนของ ห้องรับแขกพักผ่อนถูกออกแบบให้ยกพืน้ สูงขึน้ กว่าระดับห้องปกติทำ� ให้ ได้รบั มุมมองทีด่ กี ว่า ด้านหลังจะเป็นห้องนอนมีหอ้ งน�ำ้ ในตัวซึง่ ล้อมรอบ ด้วยสวน มีโถงทางเดินเชื่อมไปยังส่วนทานอาหาร ห้องท�ำงาน และครัว ไทยแบบปิด ชั้นบนประกอบด้วยห้องนอน 2 ห้อง ห้องนอนใหญ่จะรับ วิวหลักทางหน้าบ้านและห้องนอนเล็กมีระเบียงออกสูภ่ ายนอกรับวิวสวน หลังบ้าน บ้านหลังนี้จึงเหมาะกับผู้อยู่อาศัยในทุกช่วงวัย

เหมาะส�ำหรับที่ขนาด หน้ากว้างประมาณ ลึกประมาณ พื้นที่ใช้สอย

112 20 22 237

ตารางวา เมตร เมตร ตารางเมตร

ประกอบด้วย 3 ห้องนอน 4 ห้องน�้ำ ที่จอดรถ 2 คัน

FIRST FLOOR PLAN

SECOND FLOOR PLAN

Model W-166 Suitable for land size of Width

Depth

Living area

Concept design 112 20 22 237

sq.wah m. m. sq.m.

Includes 3 bedrooms 4 bathrooms and 2 parking

A hip roof, contemporary style and imply modernity house has 2 levels on the first floor.A medium size,246 sq.m. suits for big family with the elderly.A dumbbell shape first floor plan has gardens both in the front and at the back.The living area is elevated higher than other area to have a better view.An suite bedroom at the back surrounded with the garden with a walkway connected to the dining,office and Thai kitchen.Upstairs are 2 bedrooms a master with a nice view in the front and a small bedroom for the back view.The house is good for a family with multi generation members.

HAPPY HOME

BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER 13

HOME FOR THE BETTER LIFE เพื่อวันนี้ที่ดีกว่า

Story : เอกเขนก Photographer : เปลญวณ House Owner : คุณมานพ และ คุณจุฑามาศ แก้วมรกฏ Builder : ศูนย์รับสร้างพีดีเฮ้าส์ นครปฐม Design : บริษัท พีดี เฮ้าส์ อินเตอร์เนชั่นแนล จ�ำกัด Model : W-128

คนเราทุกคนล้วนมีความฝัน บางคนฝันอยากได้บ้าน บางคนฝันอยากได้ รถ อยากได้นนั่ อยากได้นี่ แล้วแต่ความต้องการ แต่ใช่วา่ ทุกคนจะประสบ ความส�ำเร็จได้ตามฝัน เพราะเมื่อใดก็ตามที่เราไม่คิดจะลงมือท�ำ อย่าได้ ฝันถึงความส�ำเร็จนัน้ เลย กลับกันถ้าคุณฝันแล้วท�ำอย่างตัง้ ใจ ความส�ำเร็จ ก็อยูไ่ ม่ไกลเกินเอือ้ ม เช่นเดียวกับครอบครัว “แก้วมรกฏ” ทีว่ นั นีส้ ามารถ สร้างฝันให้เกิดขึ้นและกลายเป็นพื้นที่แห่งความสุขได้อย่างแท้จริง คุณมานพ และ คุณจุฑามาศ แก้วมรกฏ ครอบครัวต้นเรื่องที่พร้อมจะ ถ่ายทอดเรื่องราวความประทับใจที่เกิดขึ้นภายในบ้านหลังนี้ ให้ทุกคนได้ สัมผัสถึงความสุขของการมีบ้าน ซึ่งคุณมานพเล่าให้ฟังว่า “ในอดีต ครอบครัวอาศัยอยู่ในคอนโดฯ ย่านนครชัยศรี แต่หลังจากที่เดินทางมา เยี่ยมเยียนคุณแม่แถว ๆ สามพราน เห็นว่ามีที่ดินแปลงหนึ่งประกาศขาย อยู่ ซึ่งสุดท้ายก็ตัดสินใจซื้อที่ดินแปลงดังกล่าวไว้ โดยคิดว่าจะสร้างบ้าน ให้ลูก ๆ ได้อยู่อาศัย ได้มีพื้นที่ส่วนตัวกัน แต่การจะสร้างบ้านนั้นไม่ใช่ เรื่องง่าย ๆ ต้องมองหาบริษั ทรับสร้างบ้านที่มีความเป็นมืออาชีพและ ไว้ใจได้จริง ๆ ตอนนั้นก็เริ่มค้นหาข้อมูลจากอินเตอร์เน็ต ซึ่งดูมาหลายที่ แต่มาสะดุดอยูท่ บี่ ริษัทพีดเี ฮ้าส์ เพราะรูส้ กึ มัน่ ใจและเชือ่ มัน่ ในการบริการ ที่ส�ำคัญยังมีสาขาอยู่ใกล้บ้าน” ส�ำหรับบ้านที่คุณมานพตัดสินใจเลือกเป็นบ้านสไตล์ Contemporary ที่อาจจะดูเรียบง่าย แต่แอบแฝงไว้ด้วยความหรูหรา มีฟังก์ชั่นการใช้งาน ทีค่ รบครันและลงตัวทีส่ ดุ โดยชัน้ ล่างจัดสรรเป็นห้องรับแขก ห้องท�ำงาน ห้องรับประทานอาหารและห้องครัว ส่วนชั้นบนแบ่งออก เป็นห้องนอน 3 ห้อง และห้องพระ ด้านการตกแต่งจะอิงความชอบของแต่ละบุคคล แล้วน�ำมาปรับแต่งให้ดูลงตัว เพื่อให้ทุกคนรู้สึกมีส่วนร่วมกับบ้านหลังนี้ โดยคุณมานพกล่าวเพิ่มเติมว่า “ประทับใจกับบ้านหลังนี้มาก เป็นความ ภาคภูมิใจอย่างที่สุด เพราะบ้านหลังนี้สามารถตอบค�ำถาม ค�ำว่าบ้านได้ อย่างสมบูรณ์แบบที่สุด เราสามารถนอนหลับได้อย่างเต็มที่ ทุกคนได้อยู่ ร่วมกัน ได้ใช้ประโยชน์ร่วมกัน นี่แหละที่เค้าเรียกกันว่าครอบครัว” เมื่อบ้านถูกเติมเต็มด้วยความรักความผูกพันของทุกคนในครอบครัว ความสุขก็สามารถเกิดขึ้นได้ในทุก ๆ วันภายในบ้านหลังนี้ และจะยังคง ด�ำเนินต่อไปอย่างที่ไม่มีวันจบเช่นกัน

We all have a dream. It probably be having a car, a house or anything else, but unfortunately not all of us can make our dreams come true. Dream will never be real if we just dream and wait. Whereas, if we reach our dreams by action, dream will be something can be touched. Like Kaewmorakot family, a group of people who made their dream an area of happiness in real life.

Mr. Manop and Mrs. Juthamas Kaewmorakot, two leaders of this family are now ready to tell us a tales of this impressive house. “We lived in a condominium in Nakornchaisri in the past.

After visited my mom’s house in Sampran, we found a for sale sign board of this land lot. At that time we thought we should bought it and built a house that had more private space and more area for kids, but building a house was not easy so our house had to be done by a trustful professional. Then we started to researched in the internet, we found so many company but PD House information impressed us most, also they had a branch near us,” Said Mr. Manop.

He chose contemporary style which probably looks simple because its luxurious and suitable function for his family are hidden inside its exterior. The downstairs is consisting of a living area, a study room, a dining area and a kitchen. And there are three bedroom and a praying room upstairs. Every members were participated in the interior decoration by expressed what they wanted then adapted to be harmonious. Mr. Manop added, “I am so impressed by this house. It is such a pride. This house can answer the question “what the house is?” perfectly.

We all can sleep soundly, utilize and live together in this house.

This house clarify the word “our family” for me.”

When house is filled by love and relationship of every members, happiness sprouts. And in this house, happiness still grow up every day.

HAPPY CELEBRITY I

BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER 15

บ้านสไตล์ Contemporary หลังงาม ที่ตั้งอยู่ท่ามกลางสวนสีเขียว

BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER 17

เปิดมุมมองจากภายในบ้าน ที่สามารถมองเห็นสนามหญ้าหน้าบ้านได้

ด้านหน้าออกแบบให้มีระเบียงบริเวณชั้นบน สามารถออกมารับลม และชมสวนด้านนอกได้

สวนเล็ก ๆ ที่เข้ามาเติมเต็มบรรยากาศ ท�ำให้บ้านดูมีชีวิตชีวามากขึ้น

บริเวณช่องเปิด ออกแบบให้มีบัวรอบวงกบ เพื่อความสวยงามและป้องกันน�้ำไหลย้อนเข้าภายใน

ฝ้าชายคาที่เป็นวัสดุไวนิล นอกจากให้ความสวยงามแล้ว ยังมีคงทนทานอีกด้วย

เสาหน้าบ้านออกแบบให้เป็นเสากลม เพื่อท�ำให้บ้านดูมีดีไซน์

BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER 19

บริเวณโถงกลางบ้าน ออกแบบให้เป็นมุมนั่งเล่นที่มีการเชื่อมต่อพื้นที่ภายในบ้าน

ครอบครัวแก้วมรกฏ กับบรรยากาศแห่งความสุขภายในบ้านหลังงาม

ความน่ารักของเจ้าตัวน้อย ช่วยสร้างสีสันให้บ้านดูมีชีวิตชีวา

BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER 21

มุมนั่งเล่นเล็ก ๆ ส�ำหรับนั่งจิบกาแฟ ตกแต่งด้วยมู่ลี่และภาพถ่ายเป็นอีกหนึ่งมุมน่ารักภายในบ้าน

มุมรับแขกที่ดูโปร่งโล่ง มีการจัดวางของตกแต่งไว้ เพียงเล็กน้อยเพื่อความสวยงาม

บริเวณโถงทางเดินในส่วนของพื้นที่ชั้นล่าง จัดวางตู้โชว์ ไว้ส�ำหรับจัดวางของของตกแต่ง

บริเวณชานพักบันไดถูกออกแบบให้มีช่องแสง เพื่อเพิ่มความสว่างภายในบ้าน

BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER 23

มุมท�ำงานเล็ก ๆ ที่ให้ความเป็นส่วนตัว

เปิดมุมมองจากระเบียงห้องนอน สามารถมองเห็นบรรยากาศด้านนอกได้อย่างสบายตา ห้องนอนเล็กที่คุมโทนสีขาว เน้นความโปร่งโล่งเพื่อให้อากาศถ่ายเท อย่างสะดวก

มุมรับประทานอาหารที่เชื่อมต่อกับสวนเล็ก ๆ และสามารถเปิดรับลมจากด้านนอกได้

บานประตูสไลด์บริเวณห้องนอน ที่สามารถเปิดรับลมจากด้านนอกได้

BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER 25

ห้องครัวที่ออกแบบให้มีเคาน์เตอร์ เพื่อจัดเก็บของให้เป็นระเบียบมากขึ้น

บริเวณกรอบประตูหน้าต่าง ใช้วัสดุไวนิลเพิ่มความสวยงาม

พื้นที่บริเวณเฉลียงชั้นล่าง ตกแต่งด้วยไม้ดอกและไม้ประดับ เพื่อความสวยงามให้กับอีกหนึ่งมุมพักผ่อนของบ้าน

บริเวณรั้วบ้านถูกตกแต่งด้วยสัญลักษณ์รูปปีนักษัตร ซึ่งเป็นปีเกิดของคนในครอบครัว

ห้องนั่งเล่นกลางสวนที่แยกส่วนออกมาจากตัวบ้าน สามารถปรับเปลี่ยนการใช้งานได้หลายรูปแบบ

สถานที่ : บ้านคุณมานพ และคุณจุฑามาศ แก้วมรกฏ ต.คลองจินดา อ.สามพราน จ.นครปฐม

นิรัญ โพธิศ ์ รี

สร้างคุณภาพ เสริมการบริการ Story : กิ่งไผ่ Photographer : อัสดง

หากจะสร้างบ้านสักหลังในพืน้ ทีต่ า่ งจังหวัด หลายคนคงนึกถึงผูร้ บั เหมา มากกว่าการมองหาบริษั ทรับสร้างบ้าน ซึ่งนั่นอาจจะเป็นเพราะความ คุน้ ชิน หรืออาจจะมีบริษัทรับสร้างบ้านในพืน้ ที่ให้เลือกน้อย แต่ปจั จุบนั ธุรกิจรับสร้างบ้านในต่างจังหวัด เริม่ มีการเปลีย่ นแปลงอย่างเห็นได้ชดั โดยเฉพาะในช่วง 4-5 ปีที่ผ่านมา จะเห็นว่ามีผู้ประกอบการหน้าใหม่ เพิ่มมากขึ้น แถมยังงัดกลยุทธ์เด็ด ๆ ออกมา เพื่อดึงดูดลูกค้าชนิดที่ ไม่มีใครยอมใคร ซึ่งก็เป็นผลดีต่อตัวผู้บริโภคที่มี Choice มากขึ้น ส่วน ผูบ้ ริโภคเองก็ตอ้ งคิดและวิเคราะห์ให้ดกี อ่ นทีจ่ ะตัดสินใจเลือกใช้บริการ คุณนิรัญ โพธิ์ศรี กรรมการผู้จัดการ บริษัท ปทุมดีไซน์ ดีเวลลอป จ�ำกัด (ศูนย์รับสร้างบ้าน พีดีเฮ้าส์ ขอนแก่น) เปิดเผยว่า “ในช่วง 4-5 ปี ที่ ผ ่ า นมา ธุ ร กิ จ รั บ สร้ า งบ้ า น ในพื้ น ที่ จั ง หวั ด ขอนแก่ น มี ก าร เปลี่ยนแปลงอย่างเห็นได้ชัด โดยเฉพาะการที่มีผู้ประกอบการหน้าใหม่ เข้ า มาในตลาดเพิ่ ม มากขึ้ น ส่ ง ผลให้ เ กิ ด การแข่ ง ขั น ที่ รุ น แรงขึ้ น นอกจากนี้ยังท�ำให้บริษัทรับสร้างบ้านหรือผู้รับเหมาหลาย ๆ ราย ต้อง ปรับกลยุทธ์เพื่อสร้างความมั่นใจให้กับลูกค้า ไม่ว่าจะเป็น การเลือกใช้ วัสดุก่อสร้างมาตรฐาน การรับประกันคุณภาพ การติดต่อหน่วยงาน ราชการและการหาแหล่งสินเชื่อให้กับลูกค้า แต่อย่างไรก็ตาม ยังมีผู้ ประกอบการบางราย ทีป่ รับแนวทางการให้บริการลูกค้า โดยเริม่ มีการ ขยายสาขาไปตามจังหวัดต่าง ๆ ในพื้นที่ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ส่วนพีดีเฮ้าส์ขอนแก่นเอง ก็มีการวางแผนเพื่อรองรับการแข่งขันที่ สูงขึ้นเช่นกัน ด้วยการพัฒนาระบบการก่อสร้างที่มีคุณ ภาพและ มาตรฐานส่งมอบให้กับลูกค้า รวมไปถึงมุ่งเน้นพัฒนาการสร้างบ้าน เพื่อเป็นบ้านประหยัดพลังงาน ซึ่งการันตีผลงานด้วยการได้รับรางวัล บ้านประหยัดพลังงานในปีที่ผ่านมา นอกจากนี้ยังมีการน�ำเทคโนโลยี งานก่อสร้างมาใช้ในขบวนการก่อสร้าง อาทิ โครงสร้างกึ่งส�ำเร็จรูป MLS การเลือกใช้วัสดุทดแทนธรรมชาติ และการให้ความส�ำคัญกับ บริการทั้งก่อนและหลังการขาย ทั้งหมดนี้ล้วนสร้างความมั่นใจให้กับ ผู้บริโภคได้เป็นอย่างดี

แบบและงบประมาณที่ลงตัว รวมถึงบ้านขนาด 4 ห้องนอน 4 ห้องน�้ำ ที่ มีฟังก์ชั่นการใช้งานที่ครบและตอบโจทย์กลุ่มลูกค้าครอบครัวขนาด กลางได้อย่างลงตัว นอกจากนี้ยังเป็นแบบบ้านที่ ได้รับรางวัลบ้าน ประหยัดพลังงานอีกด้วย” คุณนิรัญ กล่าวเพิ่มเติม และเพื่อปลุกตลาดรับสร้างบ้านในจังหวัดขอนแก่นให้กลับมาคึกคัก อีกครั้ง พีดีเฮ้าส์ ขอนแก่น ได้เข้าร่วมออกบูธงานบ้านและคอนโด @ ขอนแก่น ที่ศูนย์ประชุมนานาชาติขอนแก่น KICE รวมถึงการเข้า ร่วมงานแสดงสินค้าออนไลน์ในงาน “บ้านและวัสดุออนไลน์ 2561” หรือ HBO Fair 2018 พร้อมมอบโปรโมชั่นสุดพิเศษเอาใจคนอยากมีบ้าน จัดแคมเปญ “โปรสร้างบ้านยกก�ำลังสอง” ไม่วา่ จะเป็นจองหมืน่ ลดหมืน่ จองแสนลดแสน ฟรี iPad Pro รุ่น 10.5 นิ้ว 64 GB ฟรี ทองค�ำหนัก 2 บาท ฟรี Gift Voucher Windsor ฟรี Smart Home Solution เรียกได้ว่าจัดหนักจัดเต็มกันเลยทีเดียว ซึ่งแน่นอนว่าเป้าหมาย 40 ล้าน บาทในปีนี้ คงไม่ไกลเกินเอื้อมอย่างแน่นอน สุดท้าย การจะมีบา้ นสักหลังอย่ามองเรือ่ งของราคาเป็นหลัก แต่ให้มอง เป็นเรื่องรองจากคุณภาพและบริการ เพราะบางครั้งราคาที่ต�่ำ ไม่ได้ เป็นตัวบ่งชี้ว่าเราจะได้บ้านที่มีคุณ ภาพ แต่ถ้าเรามองในเรื่องของ คุณภาพและการบริการเป็นหลัก เชือ่ ว่าเงินทุกบาททีจ่ า่ ยไปจะคุม้ ค่าใน ทันที ขอขอบคุณ : ศูนย์รับสร้างบ้าน พีดีเฮ้าส์ ขอนแก่น

177/41-42 ถ.มิตรภาพ ต.ในเมือง อ.เมือง จ.ขอนแก่น เปิดท�ำการทุกวันจันทร์-เสาร์ เวลา 08.30-17.30 น. ข้อมูลเพิ่มเติม โทร.043 468 494, 092 259 1038 www.pd.co.th

“จะเห็นว่า ลูกค้าส่วนใหญ่ที่เข้ามาติดต่อและใช้บริการปลูกสร้างบ้าน เป็นลูกค้าชาวต่างชาติและเจ้าของกิจการในท้องถิ่น ซึ่งแบบบ้านที่ได้ รับความนิยมจากผู้บริโภคจะเป็นขนาด 3 ห้องนอน 3 ห้องน�้ำ ด้วยรูป

HAPPY INTERVIEW I

BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER 29

คมศักดิ์ ศรีสวัสดิ์

ยกระดับคุณภาพ สานต่อความส�ำเร็จ Story : เอกเขนก Photographer : อัสดง

เมื่อพูดถึงเรื่องบ้าน เชื่อว่าหลาย ๆ คน คงให้ความส�ำคัญในส่วนของ ดีไซน์และการตกแต่งเป็นหลัก จนหลงลืมส่วนเล็ก ๆ แต่มคี วามส�ำคัญ อย่างประตู-หน้าต่างไป ซึ่งส่วนเล็ก ๆ ที่ว่านั้นล้วนมีประโยชน์มากมาย ทั้งในแง่ความสวยงาม ป้องกันโจรขโมย แถมยังช่วยลดปัญหากวนใจ เกี่ยวกับการไหลย้อนของน�้ำในยามหน้าฝนแบบนี้อีกด้วย คุณคมศักดิ์ ศรีสวัสดิ์ กรรมการผูจ้ ดั การ บริษัท วิษณุเทคโนพลัส จ�ำกัด ตัวแทนผู้ผลิต และจ�ำหน่ายประตู-หน้าต่างไวนิล WINDSOR ได้กล่าว ว่า หลังจากที่ผู้บริหารในรุ่นแรกหรือรุ่นบุกเบิกได้วางมือ หากแต่ก็ยัง คงเป็นที่ปรึกษาให้อยู่นั้น เราเองในฐานะ generation ที่ 2 ก็คงต้องรับ ไม้เพื่อสานต่อธุรกิจ โดยน�ำวิธีคิดมาผนวกเข้ากับ Digital Marketing เพือ่ พัฒนางานให้มคี วามหลากหลาย และสามารถครอบคลุมได้ทกุ กลุม่ เป้าหมาย อาจจะเป็นความโชคดีที่เราท�ำงานตรงนี้มานาน บวกกับใกล้ ชิดกับผู้บริหารรุ่นแรก ท�ำให้เราได้เรียนรู้และเข้าใจบริบทมากขึ้น ทุก วันนี้สิ่งที่เราคิดและสิ่งที่เราพัฒนานั้น ต้องสามารถตอบโจทย์ความ ต้องการของลูกค้าได้เป็นอย่างดี โดยปัจจุบนั หน้าทีห่ ลักทีค่ ณ ุ คมศักดิ์ รับผิดชอบ คือ บริหารจัดการภาพ รวมทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็นด้านการขาย ที่เซ็ตระบบการขายขึ้นมาใหม่ ก�ำหนดเป้าหมายอย่างชัดเจนในแต่ละปี หรือภายในระยะ 3-5 ปี ด้านการผลิต ต้องมีการพัฒนาทักษะของบุคลากร ดูก�ำลังการผลิตว่า สอดรับกับความต้องการหรือเปล่า การหาเทคโนโลยีเข้ามาเพือ่ เพิม่ การ ผลิตให้มากขึ้น ไม่เว้นแม้แต่ด้านการติดตั้ง ที่ต้องพัฒนาทักษะของ ทีมงานทุกคนให้เป็นมาตรฐาน และสุดท้ายเรื่องการบริการ จะต้องมี ทีมบริการหลังการขาย เพือ่ สร้างความมัน่ ใจให้กบั ลูกค้า และยังเป็นการ รวบรวมปัญหา เพื่อน�ำไปแก้ไขและพัฒนาให้ดียิ่ง ๆ ขึ้นไป “การท�ำงานต้องมีกฎระเบียบและต้องสอดคล้องกับวิธีการท�ำงาน เราเองในฐานะผู้บริหารก็ต้องเข้าใจพนักงานด้วยว่าต้องการอะไร แล้ว น�ำสิ่งเหล่านั้นมาสร้างวิธีการ แบ่งงานอย่างชัดเจน เพื่อให้ทุกคนมี บทบาทและมีส่วนร่วมเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการท�ำงาน เป็นการยก ระดับทั้งคนและสินค้าไปในคราเดียวกัน” คุณคมศักดิ์ กล่าวเพิ่มเติม

ซึ่งแน่นอนว่า ด้วยการบริหารที่มีระบบระเบียบแบบแผน ท�ำให้ทุกวันนี้ ผลิตภัณฑ์ประตู-หน้าต่างไวนิล WINDSOR ได้รับการยอมรับจาก ผูบ้ ริโภคเป็นอย่างดี ด้วยจุดเด่นในการมีสนิ ค้าให้เลือกหลากหลายแบบ สามารถป้องกันความร้อนได้ดี ไม่เกิดคราบด�ำบนพื้นผิว แถมยังมีการ รับประกันน�้ำรั่วซึม 3 ปี รับประกันกรอบแตกจากแสงแดดอีก 10 ปี ที่ ส� ำ คั ญ มี ตั ว แทนให้ บ ริ ก ารอยู ่ ทั่ ว ประเทศ ท� ำ ให้ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ จ าก WINDSOR สามารถแชร์ส่วนแบ่งทางการตลาดได้ถึง 50% ของตลาด ไวนิลทัง้ หมด และยังคงเติบโตขึน้ ในทุก ๆ ปี โดยล่าสุด บริษัทได้เตรียม น�ำเข้าเครื่องจักร เพื่อเพิ่มก�ำลังการผลิตจากเดิม 3,000 ตร.ม./เดือน ให้สูงขึ้นเป็น 4,000 ตร.ม./เดือน เพื่อตอบสนองความต้องการที่เพิ่ม มากขึ้น พร้อมกันนี้ คุณคมศักดิ์ ได้กล่าวเพิ่มเติมว่า “ถ้ามองภาพรวมของตลาด ประตู-หน้าต่างในปีนี้ อาจมีมูลค่าถึง 10,000 ล้านบาท แต่ตลาดหลัก ๆ ยังคงเป็นกลุ่มของไม้และอะลูมิเนียม ส่วนตลาดไวนิลนั้นสามารถแชร์ ส่วนแบ่งมาได้เพียง 15% เท่านั้น ซึ่ง WINDSOR เอง สามารถแชร์ส่วน แบ่งได้กว่า 70% ก็ถือว่าเป็นตัวเลขที่น่าพึงพอใจ แต่ทางบริษัทคงต้อง เร่งสร้างการรับรูใ้ ห้กบั ผูบ้ ริโภคให้มากขึน้ โดยพยายามรักษาฐานลูกค้า เก่า และขยายฐานลูกค้าใหม่ให้เพิ่มขึ้น ทั้งในส่วนของงานราชการและ บริษัทรับสร้างบ้าน นอกจากนี้ ทางบริษัทยังได้จดั กิจกรรมทางการตลาด ร่วมกับ scg experience มอบส่วนลด 10-15-20% ตามมูลค่าสินค้าที่ ซื้อ รวมถึงการร่วมออกบูธในงานต่าง ๆ พร้อมจัดโปรโมชั่นมากมาย และท�ำการตลาดออนไลน์เพื่อสร้างการรับรู้ให้มากขึ้น” เมื่อความส�ำเร็จไม่ได้วัดกันที่ยอดขายเพียงอย่างเดียว หากแต่มองถึง ความพึงพอใจของผู้บริโภคด้วย และเมื่อใดก็ตามที่เราพัฒนาคุณภาพ สินค้าและบริการจนสามารถครองใจผูบ้ ริโภคได้ เชือ่ ว่ายอดขายจะเป็น ตัวบ่งชี้ถึงความส�ำเร็จในอนาคตได้เป็นอย่างดี ขอขอบคุณ : บริษัท วิษณุเทคโนพลัส จ�ำกัด

ซอยติวานนท์ 3 ต.ตลาดขวัญ อ.เมืองนนทบุรี จ.นนทบุรี ข้อมูลเพิ่มเติม โทร.02 968 8960-1 www.windsor-visanu.com

HAPPY INTERVIEW I

BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER 31

“สีขาว” เรียบง่ายแต่ทรงพลัง บ้าน

Story : หรินทร์ ปานแจ่ม

ไม่บ่อยครั้งนักที่เราจะได้เห็นงานออกแบบใด ๆ ที่สถาปนิกก�ำหนดให้ใช้ “สีขาว” เป็นสีหลักของตัวบ้าน อาจด้วยเพราะสีขาวท�ำให้เรารู้สึกถึงความ เบาบาง ไร้มิติ แต่ในทางกลับกัน ผู้ออกแบบบ้านหลังนี้กลับท�ำให้เรารู้สึกว่า สีขาวนั้นช่าง “ทรงพลัง” ยิ่งนัก เราคงปฏิเสธไม่ได้ว่าผู้ออกแบบหรือสถาปนิก สามารถเลือกใช้วัสดุต่าง ๆ มาพิจารณาประกอบการออกแบบบ้านสักหลังได้อย่างหลากหลาย ไม่ว่าจะ เป็นเหล็ก กระจก อะลูมิเนียม หรือไม้ ล้วนแล้วแต่เป็นวัสดุยอดนิยมทั้งสิ้น และมักถูกน�ำมาแต่งแต้มอาคารเหล่านั้น ด้วยสีสันต่าง ๆ ให้ดูหลากหลาย ตามสมัยนิยม บ้างก็เปลือยสีเดิมทิ้งไว้ตามธรรมชาติของวัสดุ เพื่อความ กลมกลืน บ้างสะท้อนออกมาเพื่อให้โดดเด่นเห็นสัจจะของวัสดุ แต่ทว่ามี ผู้ออกแบบไม่กี่ท่านที่เจาะจงเลือกใช้ “สีขาว”

บ้านรหัส ME-148 แบบบ้านใหม่ในกลุ่ม The White House Series บ้านทรงทันสมัย เรียบหรู ลักษณะ 2 ชั้น ขนาด 5 ห้อง นอน 7 ห้องน�้ำ จอดรถได้ 2 คัน พื้นที่ใช้สอยรวมกว่า 710 ตารางเมตร เหมาะกับทีด่ นิ ขนาดหน้ากว้าง 34 เมตรขึน้ ไป และ ยาวไม่น้อยกว่า 26 เมตร

เข้าห้องนอน แม้ว่าห้องนอนส่วนใหญ่ของบ้านจะถูกจัดวางไว้ด้านบน แต่ผู้ออกแบบได้ค�ำนึงถึงความสบายของผู้อยู่อาศัยเป็นหลัก ห้องนอน ทุกห้องถูกออกแบบให้สามารถเปิดช่องลมและช่องแสงได้ อีกทั้งยังได้ เปิดช่องขนาดใหญ่ ที่สามารถส่งผ่านความรู้สึกของที่ว่างจากชั้นล่าง สู่ชั้นบนอีกด้วย

บ้านหลังนี้ประกอบด้วย foyer ขนาดใหญ่ในชั้นล่าง มีพื้นที่ ใช้สอยหลักแบ่งมุมเอาไว้ได้อย่างน่าสนใจ มีสว่ นทานอาหารทัง้ ภายในบ้านและนอกบ้าน พื้นที่นั่งเล่น รับแขก ห้องครัวที่แยก ส่วนออกไปจากตัวบ้าน และห้องพักแม่บ้าน ทั้งนี้ ชั้นล่างก็ยังมี ห้องนอน 1 ห้อง ส�ำหรับรับรองแขกที่มาเยี่ยมเยือนหรือผู้สูง อายุทจี่ ะใช้พกั อาศัย มีพนื้ ทีเ่ ฉลียงอยูโ่ ดยรอบ สามารถเปิดช่อง รับแสงแดดและลมได้โดยสะดวก

เมื่อพูดถึงสถาปัตยกรรมสีขาว อดท�ำให้คิดถึงสถาปนิกต้นแบบผู้มีชื่อ อย่าง Richard Meier ไม่ได้ สถาปนิกผู้ออกแบบสถาปัตยกรรมร่วม สมัยทีน่ า่ สนใจ ผลงานของท่านส่วนใหญ่ดสู ะอาดตา มีลกู เล่น เส้นสาย ทีม่ เี อกลักษณ์ รูปฟอร์มอาคารเป็นแบบเฉพาะตัว และทีส่ ำ� คัญล้วนแล้ว แต่เป็นสีขาวแทบทั้งสิ้น

จากบันไดบ้านชัน้ ล่างน�ำเราไปสูส่ ว่ นพักอาศัยชัน้ บน ในชัน้ นีเ้ รา ก็จะพบกับพืน้ ทีร่ บั รองขนาดใหญ่ ไว้นงั่ เล่นพูดคุยก่อนแยกย้าย

นอกจากนี้ สีขาวยังเป็นสีที่ถูกน�ำมาใช้มากในงานอาคารส�ำคัญที่เป็น จุดเด่น (landmark) หรือ อาคารที่มีความส�ำคัญทางประวัติศาสตร์ อย่างเช่น วิหาร หรือ the white-washed villages ในแถบภูมิภาค เมดิเตอร์เรเนียนทางตอนใต้ของอิตาลีและกรีซ HAPPY ARCHITECTURE

BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER 33

การเลือกขนาดเครื่องปรับอากาศ ให้เหมาะสมกับการใช้งาน Story : ชยพล สุพงษ์ Photographer : ยุทธนา สิงห์สาย

ถ้าพูดถึงสภาพอากาศบ้านเราในปัจจุบันนั้น เห็นว่าอากาศจะร้อนมากขึ้น ทุกปี สิ่งอ�ำนวยความสะดวกที่ขาดไม่ได้ประจ�ำบ้าน เพื่อช่วยลดความร้อน นั้น คงหนี ไม่พ้น “เครื่องปรับอากาศ” หรือที่เราเรียกกันว่า “แอร์” (air conditioner) บางคนคิดว่า การเลือกแอร์ตอ้ งรอให้บา้ นก่อสร้างเสร็จ ก่อน จึงค่อยเลือกซื้อ แต่ ในทางวิศวกรรมนั้นต้องมีการวางแผนตั้งแต่ ก่อสร้าง คือ ต้องให้วศิ วกรค�ำนวณขนาดสายไฟฟ้า เบรคเกอร์ควบคุมแอร์ ให้เหมาะสมกับขนาดแอร์ที่จะใช้กับพื้นที่นั้น ๆ ด้วย ขนาดของแอร์มหี น่วยนับทีเ่ รียกกันว่า BTU ส่วนเหตุผลทีท่ ำ� ไมถึงต้องเลือก ขนาดแอร์ให้เหมาะสม คือ

ขอบคุณภาพจากอินเตอร์เน็ต

ถ้าเลือก BTU สูงไป คอมเพรสเซอร์จะท�ำงานตัดบ่อย ท�ำให้ ประสิทธิภาพในการท�ำงานลดน้อยลง ความชืน้ ในห้องสูง ไม่สบาย ตัว ที่ส�ำคัญแอร์ที่ BTU สูง จะมีราคาแพงและท�ำให้สิ้นเปลือง พลังงาน ถ้าเลือก BTU ต�ำ่ ไป คอมเพรสเซอร์จะท�ำงานตลอดเวลา เพราะ ความเย็นของห้องไม่ได้ตามอุณหภูมทิ ตี่ งั้ ไว้ สิน้ เปลืองพลังงานและ ท�ำให้เครื่องเสียเร็ว การเลือกขนาดแอร์ให้เหมาะสมกับห้องนั้น ๆ มีรายละเอียดและ ปัจจัยที่ควรพิจารณาเพิ่มเติมในการเลือก ดังนี้ 1.ขนาดห้อง หน้าต่าง และมุมต่าง ๆ ของห้อง 2.ทิศทางของห้องนั้น ๆ โดนแดดมากน้อยเพียงใด 3.วัสดุหลังคามีฉนวนกันความร้อนภายในบ้านหรือไม่ 4.จ�ำนวนบุคคลที่ใช้งานในห้องนั้น ๆ

BTU

ห้องปกติ

ห้องโดนแดด

9,000 12,000 18,000 21,000 24,000 25,000 30,000 35,000 48,000 80,000

12-15 ตร.ม.

16-20 ตร.ม.

24-30 ตร.ม.

28-35 ตร.ม.

32-40 ตร.ม.

35-44 ตร.ม.

40-50 ตร.ม.

48-60 ตร.ม.

64-80 ตร.ม.

80-100 ตร.ม.

11-14 ตร.ม.

14-18 ตร.ม.

21-27 ตร.ม.

25-32 ตร.ม.

28-36 ตร.ม.

30-39 ตร.ม.

35-45 ตร.ม.

42-54 ตร.ม.

56-72 ตร.ม.

70-90 ตร.ม.

สูตรการค�ำนวณ BTU BTU = พื้นที่ห้อง (กว้าง x ยาว) x ความแตกต่าง ความแตกต่างแบ่งได้ 2 ประเภท 600 - 700 = ห้องที่มีความร้อนน้อยใช้เฉพาะกลางคืน 700 - 800 = ห้องที่มีความร้อนสูงใช้กลางวันมาก ฉะนั้น การเลือกขนาด BTU ของแอร์ให้เหมาะสมกับพื้นที่ของห้อง จะช่วยให้แอร์ ท�ำงานได้เต็มประสิทธิภาพ ไม่สนิ้ เปลืองพลังงาน ประหยัดค่าใช้จา่ ย และทีส่ ำ� คัญ ท�ำให้เราพักอาศัยอยู่ในบ้านได้อย่างมีความสุข

HAPPY ENGINEERING

BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER 35

เราสามารถเพิ่มเติมสีสันลงไปบนบานประตู ให้โดดเด่นสวยงามตามสไตล์ที่เราชอบได้

BARN DOOR

ประตูสไลด์ด้านข้างในแบบสไตล์โรงนา Story : กฤษณะ ปกจั่น Photo :www.pinterest.com

หากพูดถึง “ประตูบานสไลด์” ผู้อ่านทุกคนคงรู้จักและเห็นกันมา หมดแล้ว แต่วนั นี้ ผูเ้ ขียนจะพาไปดูประตูสไลด์ในรูปแบบของประตู โรงนาต่างประเทศ ที่สามารถน�ำมาประยุกต์ตกแต่งให้เข้าที่อยู่ อาศัยในบ้านของเราได้ ซึ่งปัจจุบัน อุปกรณ์ส�ำหรับท�ำประตูสไลด์ มีออกมาจ�ำหน่ายอย่างแพร่หลาย และหาซื้อได้ไม่ยาก ผูอ้ า่ นทีก่ ำ� ลังจะตกแต่งหรือต่อเติมบ้าน หากชืน่ ชอบสไตล์โมเดิรน์ เท่ ๆ แบบนี้ ทั้งยังช่วยเพิ่มพื้นที่บ้านให้ดูกว้างขึ้น และสามารถใช้ ประโยชน์จากประตูบานสไลด์ได้ ผูเ้ ขียนขอแนะน�ำประตูบานเลือ่ น ในรูปแบบโรงนา จะตกแต่งตามที่ผู้เขียนแนะน�ำข้างต้น หรือ จะ ออกแบบเป็นรูปแบบอืน่ ๆ ตามความชอบของผูอ้ า่ นเองก็ไม่วา่ กัน ครับ แต่ผู้เขียนคอนเฟิร์มว่าต้องออกมาสวยถูกใจทุกท่านแน่นอน ประตูโรงนารูปแบบกระดานด�ำ นอกจากจะเป็นประตูห้องต่าง ๆ ได้แล้ว ยังเป็นพื้นที่วาดเขียนเสริมสร้างจินตนาการให้เด็ก ๆ อีกด้วย

ประตูโรงนารูปแบบกระจกเงา นอกจากจะน�ำมาตกแต่งให้ เป็นกระจกเงาบานใหญ่ ส�ำหรับส่องแต่งตัวเก๋ ๆ ยังช่วยเพิ่ม พื้นที่ให้บ้านดูกว้างขึ้น

แผงโชว์ผลงานของศิลปินตัวน้อย ไว้ให้ลูก ๆ ได้มีพื้นที่ท�ำงานศิลปะ ในขณะที่บ้านก็ยังดูสะอาดตา

รูปแบบโมเดิร์นในโทนสีขาว สะอาดตา เหมาะส�ำหรับคนที่ชื่นชอบความเรียบง่าย ซึ่งสีขาวยังสามารถปรับเปลี่ยนตกแต่งได้อยู่บ่อย ๆ ไม่มีเบื่อ

HAPPY IDEA

BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER 37

WORLD OF HAPPINESS IN OUT BELOVED HOME โลกแห่งความสุขในบ้านแสนรัก Story : เอกเขนก Photographer : เปลญวณ House Owner : คุณธรรมนูญ เข็มทรัพย์ Builder : ศูนย์รับสร้างบ้านพีดีเฮ้าส์ รามอินทรา Design : บริษัท พีดี เฮ้าส์ อินเตอร์เนชั่นแนล จ�ำกัด Model : WA-155

หากคุณถูกก�ำหนดให้เป็นผูส้ ร้างโลก โลกทีส่ ร้างมาเพือ่ ตนเองและคนที่ เรารัก โลกที่สร้างมาเพื่อเสียงหัวเราะ โลกที่สร้างมาเพื่อเป็นเกราะ ป้องกันภัย ฯลฯ แถมยังต้องท�ำให้คนในครอบครัวอยู่อาศัยได้อย่างมี ความสุข คุณคิดว่าจะสามารถสร้างโลกแบบนี้ได้หรือไม่

If you are assigned to be a creator of a world a world for yourself and your beloved ones, a world to create a laugh, a world to be an armour and you need to make everyone in the family live happily, do you think you can create such the world?

คุณธรรมนูญ เข็มทรัพย์ และคุณจินดารัตน์ ปัญญาวรคุณเดช คือผู้ที่ ให้ค�ำตอบว่าการสร้างโลกใบเล็ก ๆ นั้นสามารถท�ำได้จริง แถมยังเป็น โลกทีท่ ำ� ให้ทกุ คนในครอบครัวได้อยูอ่ าศัยอย่างสุขสบายอีกด้วย โดยโลก ทีค่ ณ ุ ธรรมนูญ และครอบครัวได้สร้างขึน้ มานัน้ คือบ้านหลังงามในสไตล์ Modern Contemporary ที่อยู่ท่ามกลางความเงียบสงบ และร่มรื่นไป ด้วยต้นไม้น้อยใหญ่ ทั้งยังโดดเด่นด้วยหน้าบ้านที่กว้างสะดุดตากับ เสาคู่หน้าและบานหน้าต่างทรงสูงดูหรูหรา ภายในดูโอ่อ่าด้วย Double Space บริเวณโถงกลางบ้านและมีฟังก์ชั่นการใช้งานที่เชื่อมต่อกัน ในทุก ๆ ส่วน คุ้มค่ากับพื้นที่ใช้สอยกว่า 400 ตร.ม.

Mr.Thammanoon Khemsup and Mrs.Chindarat Panyaworakhundej can answer that creating a tiny world is possible. That world also makes everyone in the family live happily. The world that Mr.Thammanoon and his family created is a beautiful house in a modern contemporary style in a mid of serenity, shady with small and big trees. It is outstanding with its frontage which is notably wide, looking luxurious with its double columns and high windows. It is spacious inside with double space at the hall with its function linking every part in the house, worth a usable area of more than 400 square meter.

โดยพืน้ ทีช่ นั้ ล่างจัดสรรปันส่วนเป็นโถงนัง่ เล่น ห้องนอน ห้องท�ำงาน ห้อง ครัว และส่วนรับประทานอาหาร ส�ำหรับชั้นบนนั้นจะเป็นพื้นที่ส่วนตัว แบ่งออกเป็นห้องนอนใหญ่ และ 2 ห้องนอนเล็ก รวมถึงห้องพระ และ ห้ อ งท� ำ งาน ส่ ว นการตกแต่ ง นั้ น จะเน้ น ความเรี ย บง่ า ย เลื อ กใช้ เฟอร์นิเจอร์น้อยชิ้น เพื่อความสะดวกในการดูแลรักษา อีกทั้งยังท�ำให้ พื้นที่ภายในบ้านดูโปร่งโล่งสบายตาอีกด้วย “แต่เดิมนั้นเราอยู่อาศัยกับครอบครัว ซึ่งอาจจะดูคับแคบไปสักหน่อย ก็ เลยตัดสินใจที่จะมีบ้านอีกสักหลัง โดยแบบบ้านที่เราได้ตัดสินใจเลือก นั้น จะมีฟังก์ชั่นการใช้งานที่ครบครันและดูลงตัวที่สุด อีกอย่างพื้นที่ ใช้สอยก็มคี อ่ นข้างมาก ตอบโจทย์เราได้อย่างตรงใจทีส่ ดุ ” คุณธรรมนูญ กล่าว พร้อมเพิม่ เติมว่า “เราเชือ่ ว่าบ้าน คือสถานทีท่ ปี่ ลอดภัยและอบอุน่ จะบ้านเล็กบ้านใหญ่ไม่ส�ำคัญขอให้ตรงกับไลฟ์สไตล์ของเรา อยู่แล้วมี ความสุขเท่านั้นก็พอแล้ว” เพราะความสุขทีโ่ หยหาไม่มคี ำ� ว่าช้าเกินไป ถ้าเรามีความตัง้ ใจจริง และ เมื่อใดก็ตามที่เราตั้งใจจนประสบความส�ำเร็จ ผลที่ออกมาจะไม่ได้มี เพียงค�ำว่า “ความสุข” เท่านั้น แต่เราจะมีโลกใบเล็ก ๆ ที่เป็นศูนย์รวม ของครอบครัวเพิ่มเติมเข้ามาอีกด้วย...

The lower floor area is allocated for a living hall, a bedroom, a study room, a kitchen and a dining area. The upper floor is a private area, divided into a master bedroom and two bedrooms including a Buddhist praying room and a study room. Decoration focuses on simple design with a few pieces of furniture which is easy to maintain and makes the house look spacious.

“Earlier we stayed with the family’s house which seemed to be quite crowded. So, we decided to have another house. The design we chose has all-inclusive functions and is perfect with a plenty of usable space, meeting our requirements,” Mr.Thammanoon says and adds, “We believe that a house is a safe and warm place. No matter it is big or small, it is just right to our lifestyle and makes us happy to stay. That’s enough.”

It has no delay for happiness we yearn for if we have a strong determination. And whenever we are determined to succeed, the outcome is not only “happiness” but also a small world where a heart of the family is.

HAPPY CELEBRITY II BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER 39

บ้านสไตล์ Medern Contemporary ที่ดูสมัยใหม่เข้ากับได้ทุกยุคทุกสมัย

BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER 41

หน้าบ้านโดดเด่นด้วยเสาคู่หน้าที่สูงตระหง่าน และกระจกบานสูงดูสวยงามสะดุดตา

เสาคู่หน้ากรุด้วยกระเบื้องตกแต่ง ตัดกับสีของตัวบ้านให้ดูสวยงาม และมีมิติมากขึ้น

สวนขนาดเล็กที่เข้ามาเติมเต็ม ท�ำให้บ้านดูมีชีวิตชีวามากขึ้น

บัววิ่งระหว่างชั้นบนกับชั้นล่าง ช่วยเพิ่มมิติท�ำให้บ้านดูมีดีไซน์และมีความสวยงามมากขึ้น

ระเบียงห้องนอนที่ดูกว้างสามารถออกมา สูดรับอากาศบริสุทธิ์ ได้ในยามเช้า

BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER 43

ฝ้าชายคาไวนิล นอกจากจะท�ำให้บ้านดูเรียบร้อยแล้ว ยังมีอายุการใช้งานที่ยาวนาน

ห้องนั่งเล่นจัดวางโซฟาหนังสีเข้ม เป็นอีกมุมพักผ่อนของครอบครัว

บริเวณช่องหน้าต่างถูกออกแบบให้มีบัวโดยรอบ เพื่อช่วยเพิ่มมิติและกันน�้ำไหลย้อน

คุณธรรมนูญ เข็มทรัพย์ และครอบครัว กับบรรยากาศสบาย ๆ ในมุมนั่งเล่น

BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER 45

บริเวณพื้นของโถงกลางบ้านมีการเล่นสเต็ป ช่วยท�ำให้ดูมีลูกเล่นมากขึ้น

โถงทางเดินชั้นล่าง มีเพียงตู้ ไม้ส�ำหรับเก็บของ เพื่อให้พื้นที่ดูโปร่งโล่งและเป็นระเบียบ

ส่วนรับประทานถูกออกแบบไว้อย่างเรียบง่าย แต่เพิ่มดีไซน์ด้วยโคมไฟแขวนด้านบน

BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER 47

บันไดทางขึ้นชั้นบนที่ดูกว้างและถูกออกแบบให้มี 2 ชานพัก เพื่อความสะดวกในการเดินขึ้นลง

ห้องครัวกลายเป็นมุมพิเศษของลูกสาว ที่ชื่นชอบในการท�ำกับข้าว

ความสุขเล็ก ๆ ของครอบครัว กับการเข้าครัวท�ำอาหารร่วมกัน

บริเวณโถงทางเดินชั้นบนที่เปิดกว้าง จัดวางเพียงโต๊ะท�ำงานเล็ก ๆ ไว้ส�ำหรับนั่งท�ำงาน ห้องพระอีกหนึ่งมุมสงบของบ้าน ที่ถูกแยกเป็นสัดส่วน

ห้องนอนใหญ่ที่ดูโปร่งโล่งมีเฟอร์นิเจอร์น้อยชิ้น เน้นการใช้งานจริง

ห้องน�้ำมีการแยกส่วนเปียก-แห้งอย่างชัดเจน พร้อมเปิดช่องแสงเพื่อลดการอับชื้น

สวนสีเขียวถูกสอดแทรกอยู่โดยรอบบ้าน ช่วยสร้างบรรยากาศและสีสันให้กับบ้าน

คุณธรรมนูญ เข็มทรัพย์ และครอบครัวกับบ้านหลังงาม ที่เปรียบเสมือนโลกใบเล็ก ๆ ที่ถูกสร้างขึ้นเอง

BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER 49 สถานที่ : บ้านคุณธรรมนูญ เข็มทรัพย์ ซอยรามอินทรา 68 แขวง/เขต คันนายาว กรุงเทพ

เซ็นสัญญาโครงการ HA-5636 คุณพิริยุตม์ ค�ำสุวรรณ์ ลงนามสัญญาว่าจ้างก่อสร้างบ้านโครงการ HA-5636 ซึ่งเป็นแบบบ้าน WA-146 ราคาก่อสร้างบ้านสุทธิ 4.94 ล้าน บาท โดยได้กำ� หนดใช้วสั ดุกอ่ สร้างรุน่ EXCLUSIVE ONE SERIES 2/2560 พร้อมใช้สถานที่ก่อสร้าง ณ ต.คลองอู่ตะเภา อ.หาดใหญ่ จ.สงขลา ทั้งนี้ การเซ็นสัญญาดังกล่าวมีคุณธิณวัชร์ กลับคุณ ผู้จัดการศูนย์ (ซ้ายสุด) บริษัท หาดใหญ่ สร้างบ้าน จ�ำกัด หรือศูนย์รับสร้างบ้านพีดีเฮ้าส์ สาขา หาดใหญ่ และทีมงานร่วมลงนามในสัญญา เมื่อเร็ว ๆ นี้

เซ็นสัญญาโครงการ SR-5434 คุณประเสริฐ สรรเพชุดาญาณ ลงนามสัญญาว่าจ้างก่อสร้างบ้านกับ ศูนย์ รับสร้างบ้านพีดีเฮ้าส์ สาขาสุรินทร์ ซึ่งเป็นแบบบ้าน WA-155 ราคา ก่อสร้างบ้านสุทธิ 7 ล้านบาท ในโครงการ SR-5434 โดยใช้วัสดุก่อสร้าง รุ่น Smart One Series 2/2560 พร้อมใช้สถานที่ก่อสร้าง ณ ต.ท่าสว่าง อเมือง จ.สุรินทร์ ทั้งนี้การเซ็นสัญญาดังกล่าวมีคุณวุฒิพันธุ์ สุรสวัสดิ์ ผู้จัดการศูนย์ (ที่ 2 จากซ้าย) บริษัท สุรินทร์ รับสร้างบ้าน จ�ำกัด หรือ ศูนย์รบั สร้างบ้านพีดเี ฮ้าส์ สาขาสุรนิ ทร์ และทีมงานร่วมลงนามในสัญญา เมื่อเร็ว ๆ นี้

เซ็นสัญญาโครงการ HA-5637 คุณพิชญา พัฒนานิจนิรันดร ลงนามสัญญาว่าจ้างก่อสร้างบ้านโครงการ HA-5637 ซึ่งเป็นแบบบ้าน F-173 ราคาก่อสร้างบ้านสุทธิ 3.3 ล้านบาท โดยได้ก�ำหนดใช้วัสดุก่อสร้างรุ่น Gold Series 2/2560 พร้อมใช้สถานที่ ก่อสร้าง ณ ต.น�้ำน้อย อ.หาดใหญ่ จ.สงขลา ทั้งนี้การเซ็นสัญญาดังกล่าว มีคุณธิณวัชร์ กลับคุณ ผู้จัดการศูนย์ (ซ้ายสุด) บริษั ท หาดใหญ่ สร้างบ้าน จ�ำกัด หรือศูนย์รับสร้างบ้านพีดีเฮ้าส์ สาขาหาดใหญ่ และทีม งานร่วมลงนามในสัญญา เมื่อเร็ว ๆ นี้

เซ็นสัญญาโครงการ SR-5433 คุณวรวรรณ สาลีพันธ์ ลงนามสัญญาว่าจ้างก่อสร้างบ้านโครงการ SR-5433 ซึ่งเป็นแบบบ้าน F-174 ราคาก่อสร้างบ้านสุทธิ 2.9 ล้านบาท โดยได้ก�ำหนดใช้วัสดุก่อสร้างรุ่น Gold Series 2/2560 พร้อมใช้สถานที่ ก่อสร้าง ณ ต.น�้ำเขียว อ.รัตนบุรี จ.สุรินทร์ ทั้งนี้การเซ็นสัญญาดังกล่าว มีคุณสิริวีร์ สุรสวัสดิ์ ผู้ช่วยผู้จัดการศูนย์ (ขวาสุด) บริษั ท สุรินทร์ รับสร้างบ้าน จ�ำกัด หรือศูนย์รับสร้างบ้านพีดีเฮ้าส์ สาขาสุรินทร์ และ ทีมงานร่วมลงนามในสัญญา เมื่อเร็ว ๆ นี้

เซ็นสัญญาโครงการ DL-5450 คุ ณ จิ ต ต์ โ ศภิ ษ ฐ์ โตเจริ ญ ลงนามสั ญ ญาว่ า จ้ า งก่ อ สร้ า งบ้ า นกั บ ศูนย์รบั สร้างบ้านพีดเี ฮ้าส์ สาขาสระบุรี ซึง่ เป็นแบบบ้านพิเศษ 2 ชัน้ ราคา ก่อสร้างบ้านสุทธิ 5.75 ล้านบาท ในโครงการ DL-5450 โดยใช้วัสดุ ก่อสร้างรุ่น Exclusive One Series 2/2560 พร้อมใช้สถานที่ก่อสร้าง ณ ต. หนองปลิง อ. หนองแค จ. สระบุรี ทั้งนี้การเซ็นสัญญาดังกล่าวมี คุณไวทย์ สุริยา กรรมการบริหาร (ขวาสุด) บริษัท ดีไลท์ โฮมบิลเดอร์ จ�ำกัด หรือ ศูนย์รับสร้างบ้านพีดีเฮ้าส์ สาขาสระบุรี และทีมงานร่วมลง นามในสัญญา เมื่อเร็ว ๆ นี้ เซ็นสัญญาโครงการ PS-880 คุณรัชตา กิตตินนทฤทธิ์ ลงนามสัญญาว่าจ้างก่อสร้างบ้านโครงการ PS-880 ซึ่ ง เป็ น แบบบ้ า นพิ เ ศษ 2 ชั้ น ราคาก่ อ สร้ า งบ้ า นสุ ท ธิ 3.83 ล้านบาท โดยได้ก�ำหนดใช้วัสดุก่อสร้างรุ่น Gold Series 2/2560 พร้อมใช้สถานที่ก่อสร้าง ณ ต.ล�ำผักกูด อ.ธัญบุรี จ.ปทุมธานี ทั้งนี้การ เซ็นสัญญาดังกล่าวมีคณ ุ สมศักดิ์ สุขวารี กรรมการบริหาร (ซ้ายสุด) บริษัท ปทุมดีไซน์ ดีเวลลอป จ�ำกัด หรือศูนย์รบั สร้างบ้านพีดเี ฮ้าส์ สาขากาญจนา และทีมงานร่วมลงนามในสัญญา เมื่อเร็ว ๆ นี้

เซ็นสัญญาโครงการ PL-5344 คุณณัฏฐา เหลืองรัชนี ลงนามสัญญาว่าจ้างก่อสร้างบ้านกับ ศูนย์รบั สร้าง บ้านพีดเี ฮ้าส์ สาขาพิษณุโลก ซึง่ เป็นแบบบ้านพิเศษชัน้ เดียว ราคาก่อสร้าง บ้านสุทธิ 3.2 ล้านบาท ในโครงการ PL-5344 โดยใช้วัสดุก่อสร้างรุ่น Standard Series 1/2561 พร้อมใช้สถานที่ก่อสร้าง ณ โครงการเขา ค้อไฮแลนด์ อ.เขาค้อ จ.เพชรบูรณ์ ทั้งนี้การเซ็นสัญญาดังกล่าวมี คุณสราวุฒิ เกิดแพ ผู้จัดการศูนย์ (ที่ 2 จากซ้าย) บริษัท พิษณุโลก รับสร้างบ้าน จ�ำกัด หรือ ศูนย์รับสร้างบ้านพีดีเฮ้าส์ สาขาพิษณุโลก และ ทีมงานร่วมลงนามในสัญญา เมื่อเร็ว ๆ นี้

เซ็นสัญญาโครงการ PS-876 คุณพานิช พร้อมพัฒน์ ลงนามสัญญาว่าจ้างก่อสร้างบ้านกับ ศูนย์รบั สร้าง บ้านพีดีเฮ้าส์ สาขาปทุมธานี(รังสิต) ซึ่งเป็นแบบบ้านพิเศษ 2 ชั้น ราคา ก่อสร้างบ้านสุทธิ 19.36 ล้านบาท ในโครงการ PS-876 โดยใช้วัสดุ ก่อสร้างรุ่น Smart One Series 2/2560 พร้อมใช้สถานที่ก่อสร้าง ณ ต.ราชาเทวะ อ.บางพลี สมุทรปราการ ทั้งนี้การเซ็นสัญญาดังกล่าวมี คุณสอาด สุขวารี ผู้จัดการศูนย์ (ซ้ายสุด) บริษัท ปทุมดีไซน์ ดีเวลลอป จ�ำกัด หรือ ศูนย์รับสร้างบ้านพีดีเฮ้าส์ สาขาปทุมธานี(รังสิต) และ ทีมงานร่วมลงนามในสัญญา เมื่อเร็ว ๆ นี้

HAPPY SOCIETY BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER 51

“THE WHITE HOUSE SERIES”

เรียบง่าย แต่หรูหรา ทันสมัย ศูนย์รับสร้างบ้าน พีดีเฮ้าส์ ผู้น�ำสร้างบ้านประหยัด พลั ง งานและเป็ น มิ ต รกั บ สิ่ ง แวดล้ อ ม ที่ มี ส าขา ทั่วประเทศ แนะน�ำแบบบ้านในคอนเซปต์ “The White House Series” แบบบ้านทัง้ หมดในซีรยี น์ ี้ วาง คอนเซปต์ให้สหี ลักของอาคารเป็นโทนสีขาว สะอาด ตา ให้ความรู้สึกเรียบง่าย แต่ดูหรูหราและทันสมัย แบ่งเป็นแบบบ้าน ME-148, W-139, F-127 และ WA-144 ด้วยรูปทรงที่โดดเด่นและมั่นคง เพิ่มลูก เล่นด้วยเส้นสายที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ผสานลีลา

นายพิศาล ธรรมวิเศษ

กรรมการผู้จัดการ บริษัท พีดี เฮ้าส์ อินเตอร์เนชั่นแนล จ�ำกัด

พีดีเฮ้าส์ ออกสตาร์ท Q3

การออกแบบตัวอาคารในสไตล์ต่าง ๆ ให้เหมาะสมและสะท้อนถึงรสนิยมของ ผู้อยู่อาศัย โดยหัวใจส�ำคัญของบ้านทุกหลังยังค�ำนึงถึงการเลือกใช้วัสดุเปลือก อาคาร ที่ เ น้ น ให้ เ ป็ น บ้ า นประหยั ด พลั ง งานและเป็ น มิ ต รต่ อ สิ่ ง แวดล้ อ ม การออกแบบต�ำแหน่งห้องต่าง ๆ ที่เอื้อประโยชน์ในการระบายอากาศ พร้อมดึง แสงธรรมชาติเข้ามาใช้ภายในบ้านได้อย่างต่อเนือ่ งเป็นระบบ ส่วนพืน้ ทีภ่ ายในตัว บ้าน มีการแบ่งสรรพื้นที่ใช้สอยประจ�ำวันเป็นสัดส่วนอย่างชัดเจน บ้านในซีรีย์นี้ มีพื้นที่ใช้สอยตั้งแต่ 222-710 ตร.ม. ระดับราคาเริ่มต้นที่ 4.7-11.4 ล้านบาท เหมาะส�ำหรับทุกครอบครัว ตั้งแต่ครอบครัวเล็กไปจนถึงครอบครัวใหญ่ ที่ชื่น ชอบความเรียบง่าย อบอุ่น แต่ไม่ทิ้งความทันสมัยของปัจจุบัน

เร่งสปีดยอดขายบ้าน

รับสร้างบ้าน ครึ่งหลังปี 61 ส่งสัญญาณแข่งขันคึกคัก หลังบรรดาผู้ประกอบการ ชัน้ น�ำต่างออกมาจุดพลุ จัดกิจกรรมส่งเสริมการตลาดไตรมาส 3 กันทัว่ หน้า ส�ำหรับ ศูนย์รับสร้างบ้านพีดีเฮ้าส์ ที่มีสาขาทั่วประเทศ น�ำโดย “พี่นิด” พิศาล ธรรมวิเศษ กัปตันใหญ่ ภายหลังประกาศจับมือคู่ค้าอัพเกรดมาตรฐานคุณภาพวัสดุสร้างบ้าน เน้นความทันสมัยและแตกต่างจากคูแ่ ข่งขันในตลาด พร้อมจัดงานอีเว้นท์ออนไลน์ บนเวบไซต์เปิดตัวไปเมื่อเร็ว ๆ นี้ ล่าสุด! ขนแบบบ้านสวย 200 แบบ พร้อมทีมงานตบเท้าเข้าร่วม “งานบ้าน ธอส. เอ็กซ์โป @กรุงเทพฯ 2018” โดยผู้บริโภคและประชาชนทั่วไป ที่ต้องการสร้างบ้าน ทัง้ ในกรุงเทพฯและต่างจังหวัด นอกจากจะได้พบกับ โปรโมชัน่ 4 ฟรี จากธนาคาร อาคารสงเคราะห์ ได้แก่ 1.ฟรีค่าจดจ�ำนอง 2.ฟรีค่าจดทะเบียนสิทธ์นิติกรรม 3.ฟรี ค่าประเมิน และ 4.ฟรีค่าธรรมเนียมการยื่นกู้ ลูกค้าที่ตัดสินใจสร้างบ้านกับ พีดีเฮ้าส์ ยังจะได้รับ “โปรฯ สร้างบ้านยกก�ำลังสอง” อาทิ 1.จองหมื่น-ลดหมื่น จองแสน-ลดแสน 2.ฟรี iPad Pro รุ่น 10.5 นิ้ว 64 GB 3.ฟรี ทองค�ำหนัก 2 บาท 4.ฟรี Gift Voucher Windsor 5.ฟรี Smart Home Solution รวมมูลค่าของแถม และส่วนลดเงินสูงสุด 4 แสนบาท หากใครพลาดงานนี้ พีดีเฮ้าส์ ต่อโปรฯ ถึงสิ้น เดือนสิงหาคม 2561 เท่านัน้ ติดต่อรับสิทธิ์ได้ทกุ สาขาใกล้บา้ น หรืออ่านข้อมูลเพิม่ เติมได้ที่ www.pd.co.th

THBA จัดกิจกรรม

เสริมแกร่งผู้ประกอบการรับสร้างบ้าน สมาคมไทยรับสร้างบ้าน (THBA) ร่วมกับ กรมพัฒนาธุรกิจการค้า กระทรวงพาณิชย์ จัด โครงการฝึกอบรมภายใต้ ‘หลักสูตรพัฒนาผู้ประกอบธุรกิจรับเหมาก่อสร้างบ้าน’ วัตถุประสงค์เพื่อต้องการจะพัฒนาองค์ความรู้และหลักการด�ำเนินธุรกิจที่ถูกต้อง ให้แก่ บรรดาผู้ประกอบการทั้งรายใหม่และรายเดิมที่แข่งขันกันอยู่ในธุรกิจนี้ โดยเฉพาะกลุ่ม ผู้ประกอบการ SMEs พร้อม ๆ กับสร้างเครือข่ายธุรกิจเพื่อรวมกลุ่มและช่วยเหลือกัน อันจะน�ำไปสูก่ ารยกระดับมาตรฐานผูป้ ระกอบการให้มคี วามเป็นมืออาชีพมากยิง่ ขึน้ โดย ผูเ้ ข้าร่วมอบรมจะได้พบกับ วิทยากรจากผูบ้ ริหารสมาคมฯ และบริษัทรับสร้างบ้านชัน้ น�ำ ทีม่ ปี ระสบการณ์และมีความเชีย่ วชาญเฉพาะทาง ทีจ่ ะมาถ่ายทอดองค์ความรูด้ า้ นจัดการ (Back Office) อาทิ การจัดโครงสร้างองค์กร หลักการค�ำนวณต้นทุน การบริหารความ ความหวังของลูกค้า การควบคุมคุณภาพ และการสร้างมาตรฐานต่าง ๆ ฯลฯ ตลอดจน ฉายให้เห็นภาพรวมตลาดบ้านสร้างเอง ทั้งในแง่ปริมาณหรือมูลค่าและภาวะการแข่งขัน ส�ำหรับ ผู้สนใจเข้าร่วมโครงการฝึกอบรมครั้งนี้ สามารถสมัครได้ทางออนไลน์ โดย แสกน QR Code หรือสอบถามรายละเอียดได้ที่ กองธุรกิจบริการ กรมพัฒนาธุรกิจ การค้า กระทรวงพาณิชย์ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายใด ๆ ทั้งสิ้น (ปิดรับสมัคร 8 สิงหาคม 2561 และประกาศรายชื่อผู้มีสิทธิ์เข้าอบรม วันที่ 10 สิงหาคม 2561)

รายงานตลาดรับสร้างบ้านไตรมาส 2 และแนวโน้มครึ่งหลังปี 61 ทั้งนี้ปัจจัยที่ส่งผลกระทบเกิดจากมูลค่าบ้านต่อ หน่วยที่ลดลง ด้วยเหตุเพราะมีการแข่งขันตัด ราคากันดุเดือด โดยเฉพาะกลุ่มผู้ประกอบการ ในต่างจังหวัดที่เน้นจับตลาดบ้านราคาต�่ำกว่า 2 ล้านบาท อย่างไรก็ตาม กลุม่ นีจ้ ดั ได้วา่ เป็นตลาด ทีม่ ขี นาดใหญ่และมีจำ� นวนผูป้ ระกอบการแข่งกัน อยู่มากที่สุด นายสิทธิพร สุวรรณสุต นายกสมาคมไทยรับสร้างบ้าน

สมาคมไทยรับสร้างบ้าน (Thai Home Builders Association: THBA) ประเมิน ความต้องการสร้างบ้านของผูบ้ ริโภคและประชาชนทัว่ ประเทศ ประเภท “บ้าน เดี่ยวสร้างเอง” ในครึ่งแรกปีนี้ อยู่ที่ประมาณ 6.8 - 7 พันล้านบาท ขยายตัว ต�่ำกว่าที่ประเมินไว้เล็กน้อย คาดการณ์มูลค่าตลาดรวม “บ้านสร้างเอง” ทั่ว ประเทศในปี 61 อยู่ที่ประมาณ 1.3-1.5 แสนล้านบาท โดยประเมินจากแนว โน้มเศรษฐกิจและก�ำลังซื้อผู้บริโภคกลุ่มรายได้ปานกลางขึ้นไป ที่มีสัญญาณ ปรับตัวดีขึ้นหากเปรียบเทียบกับปีที่แล้ว

แม้สถานการณ์ตลาดรับสร้างบ้านและภาพรวม ในช่วง 6 เดือนที่ผ่านมา จะไม่เติบโตตามที่คาด แต่ผู้ประกอบการรับสร้าง บ้านส่วนใหญ่ยังเชื่อมั่นว่า ความต้องการสร้างบ้านและก�ำลังซื้อจะเติบโตได้ ในครึ่งปีหลัง อันเป็นผลมาจากการขยายตัวของเศรษฐกิจโลกและการปรับ ตัวของเศรษฐกิจภายในประเทศ รวมถึงผลจากมาตรการอัดฉีดงบประมาณ และโครงการกระตุน้ เศรษฐกิจของรัฐบาล ตลอดจนธนาคารของรัฐทีจ่ ดั สรร วงเงินปล่อยกูอ้ ตั ราดอกเบีย้ ต�ำ่ ให้แก่ประชาชนทีม่ คี วามต้องการซือ้ และสร้าง บ้านหลังใหม่ รวมถึงผลจากการตื่นตัวของประชาชน ในการน�ำที่ดินรกร้าง ว่างเปล่าออกมาใช้ประโยชน์ เพราะมิฉะนัน้ จะต้องจ่ายภาษีในอัตราทีส่ งู ตาม กฎหมายฉบับใหม่ที่รัฐบาลเตรียมคลอดออกมา ซึ่งก็มีส่วนกระตุ้นให้ ประชาชนมีการสร้างบ้าน และตลาดรับสร้างบ้านขยายตัวได้อีกทางหนึ่ง

HAPPY SOCIETY BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER 53

ทำ�เนียบศูนย์รับสร้างบ้านพีดีเฮ้าส์ กรุงเทพฯและปริมณฑล

ที่อยู่

โทรศัพท์

ID LINE

ศูนย์รับสร้างบ้านพีดีเฮ้าส์ สาขา กาญจนาภิเษก

บริษัท ปทุมดีไซน์ ดีเวลลอป จ�ำกัด 82/3 ถ.วงแหวน แขวงบางเชือกหนัง เขตตลิ่งชัน กทม. 10170

0-2447-9026-30 08-5489-4275

@pdhouse, 0854894275

ศูนย์รับสร้างบ้านพีดีเฮ้าส์ สาขา รามอินทรา (กม.8)

บริษัท ฟิวเจอร์โฮม รับสร้างบ้าน จ�ำกัด 12/2-3 ม.10 ถ.นวมินทร์ (สุขาภิบาล 1) แขวงคลองกุ่ม เขตบึ่งกุ่ม กทม. 10230

0-2988-9216-7 08-6066-6993

@pdhouse, 0860666993

ศูนย์รับสร้างบ้านพีดีเฮ้าส์ สาขา ปทุมธานี

บริษัท ปทุมดีไซน์ ดีเวลลอป จ�ำกัด 473 ถ.รังสิต-นครนายก ต.ประชาธิปัตย์ อ.ธัญบุรี จ.ปทุมธานี 12130

0-2996-0940 08-5489-4275

@pdhouse, 0854894275

ศูนย์รับสร้างบ้านพีดีเฮ้าส์ สาขา รัตนาธิเบศร์

บริษัท โฮมคอนเซ็ปต์ จ�ำกัด 38/5-6 ม.3 ถ.รัตนาธิเบศร์ ต.บางรักใหญ่ อ.บางบัวทอง จ.นนทบุรี 11110

0-2992-0079-80 08-6326-4277

@pdhouse, 0863264277

ภาคกลาง

ที่อยู่

โทรศัพท์

ID LINE

ศูนย์รับสร้างบ้านพีดีเฮ้าส์ สาขา สระบุรี

บริษัท ดีไลท์ โฮมบิลเดอร์ จ�ำกัด 85/1-2-3 ถ.พหลโยธิน ต.ปากเพรียว อ.เมืองสระบุรี จ.สระบุรี 18000

0-3621-3160-3 08-5489-4252

@pdhouse, 0854894252

ศูนย์รับสร้างบ้านพีดีเฮ้าส์ สาขา นครปฐม

บริษัท นครปฐม รับสร้างบ้าน จ�ำกัด 589,591 ถ.เพชรเกษม ต.ห้วยจรเข้ อ.เมือง จ.นครปฐม 73000

0-3427-1745-7 06-2609-1665

@pdhouse, pdhousenp

ศูนย์รับสร้างบ้านพีดีเฮ้าส์ สาขา ประจวบคีรีขันธ์ หัวหิน-ปราณบุรี

บริษัท หัวหิน โฮมบิลเดอร์ จ�ำกัด 19/366 ม.2 ถ.เขาน้อย ต.ปราณบุรี อ.หัวหิน จ.ประจวบคีรีขันธ์ 77120

0-3262-3585-6 08-5488-5316

@pdhouse, 0854885316

ศูนย์รับสร้างบ้านพีดีเฮ้าส์ สาขา ชลบุรี

บริษัท ปทุมดีไซน์ ดีเวลลอป (ชลบุรี) จ�ำกัด 391/6 ถ.สุขุมวิท ต.แสนสุข อ.เมือง จ.ชลบุรี 20130

0-3874-5652-3 08-6844-9888

@pdhouse, 0868449888

ศูนย์รับสร้างบ้านพีดีเฮ้าส์ สาขา ระยอง

บริษัท ปทุมดีไซน์ ดีเวลลอป (ชลบุรี) จ�ำกัด 366 ถ.สุขุมวิท ต.เนินพระ อ.เมือง จ.ระยอง 21000

0-3862-4249-50 08-6844-9888

@pdhouse, 0868449888

ภาคเหนือ

ที่อยู่

โทรศัพท์

ID LINE

ศูนย์รับสร้างบ้านพีดีเฮ้าส์ สาขา เชียงใหม่

บริษัท ปทุมดีไซน์ ดีเวลลอป (เชียงใหม่) จ�ำกัด 164/6-7 ถ.เชียงใหม่-ล�ำปาง ต.ป่าตัน อ.เมืองเชียงใหม่ จ.เชียงใหม่ 50300

0-5341-2459 09-8271-8083

@pdhouse, 0982718083

ศูนย์รับสร้างบ้านพีดีเฮ้าส์ สาขา เชียงราย

บริษัท เชียงราย โฮมบิวเดอร์ จ�ำกัด 106/29 ต.รอบเวียง อ.เมือง จ.เชียงราย 57000

0-5371-1551 09-0197-6422

@pdhouse, 0901976422

ศูนย์รับสร้างบ้าน พีดีเฮ้าส์ สาขา พิษณุโลก

บริษัท พิษณุโลก รับสร้างบ้าน จ�ำกัด 107/7-8 ถ.สิงหวัฒน์ ต.ในเมือง อ.เมืองพิษณุโลก จ.พิษณุโลก 65000

0-5525-9944 0-5525-9833-4 08-4758-9933

@pdhouse, 0838703334

ศูนย์รับสร้างบ้านพีดีเฮ้าส์ สาขา นครสวรรค์

บริษัท นครสวรรค์ โฮมบิลเดอร์ จ�ำกัด 301/20-21 ถ.สวรรค์วิถี ต.ปากน�้ำโพ อ.เมืองนครสวรรค์ จ.นครสวรรค์ 60000

0-5622-8388 09-0197-7896

@pdhouse, pdhousens

ทำ�เนียบศูนย์รับสร้างบ้านพีดีเฮ้าส์ ภาตตะวันออกเฉียงเหนือ

ที่อยู่

โทรศัพท์

ID LINE

ศูนย์รับสร้างบ้านพีดีเฮ้าส์ สาขา นครราชสีมา

บริษัท นครราชสีมา รับสร้างบ้าน จ�ำกัด 144/2 ถ.มิตรภาพ-หนองคาย ต.ในเมือง อ.เมือง จ.นครราชสีมา 30000

0-4424-7333 08-5489-4245

@pdhouse, 0814708044

ศูนย์รับสร้างบ้านพีดีเฮ้าส์ สาขา ขอนแก่น

บริษัท ปทุมดีไซน์ ดีเวลลอป (ขอนแก่น) จ�ำกัด 177/41-42 ถ.มิตรภาพ ต.ในเมือง อ.เมือง จ.ขอนแก่น 40000

0-4346-8494 09-2259-1038

@pdhouse, 0922591038

ศูนย์รับสร้างบ้านพีดีเฮ้าส์ สาขา สุรินทร์

บริษัท สุรินทร์ รับสร้างบ้าน จ�ำกัด 119/4-5 ถ.ปัทมานนท์ ต.ในเมือง อ.เมือง จ.สุรินทร์ 32000

0-4451-2909 08-6348-9510

@pdhouse, 0863489510

ศูนย์รับสร้างบ้านพีดีเฮ้าส์ สาขา อุบลราชธานี

บริษัท อุบล รับสร้างบ้าน จ�ำกัด 738 ถ.ชยางกูร ต.ในเมือง อ.เมือง จ.อุบลราชธานี 34000

0-4531-4747 08-5489-4299

@pdhouse, 0879555995

ศูนย์รับสร้างบ้านพีดีเฮ้าส์ สาขา ร้อยเอ็ด

บริษัท ร้อยเอ็ด สร้างบ้าน จ�ำกัด 44/1 ถ.เทวาภิบาล ต.ในเมือง อ.เมือง จ.ร้อยเอ็ด 45000

0-4351-6392 09-8280-2744

@pdhouse, 0879555995

ศูนย์รับสร้างบ้านพีดีเฮ้าส์ สาขา บุรีรัมย์

บริษัท ปทุมดีไซน์ ดีเวลลอป (บุรีรัมย์) จ�ำกัด 350/12-13 ถ.จิระ ต.ในเมือง อ.เมือง จ.บุรีรัมย์ 31000

0-4460-1007 08-6100-7372

@pdhouse, 0861007372

ศูนย์รับสร้างบ้านพีดีเฮ้าส์ สาขา มุกดาหาร

บริษัท มุกดาหาร รับสร้างบ้าน จ�ำกัด 99/18 ถ.ชยางกูร ต.มุกดาหาร อ.เมือง จ.มุกดาหาร 49000

0-4266-1154 08-3655-9599

@pdhouse, @pdmuk

ภาตใต้

ที่อยู่

โทรศัพท์

ID LINE

ศูนย์รับสร้างบ้านพีดีเฮ้าส์ สาขา นครศรีธรรมราช

บริษัท นครศรี โฮมบิลเดอร์ จ�ำกัด 99/49 หมูบ่ า้ นเดอะวินเทจ ถ.อ้อมค่ายวชิราวุธ ต.ท่าวัง อ.เมือง จ.นครศรีธรรมราช 80000

0-7543-1198 08-3977-8199

@pdhouse, 0839778199

ศูนย์รับสร้างบ้านพีดีเฮ้าส์ สาขา หาดใหญ่

บริษัท หาดใหญ่ สร้างบ้าน จ�ำกัด 22/3-4 ถ.ราษฎร์ยินดี ต.หาดใหญ่ อ.หาดใหญ่ จ.สงขลา 90110

0-7420-9842 09-0197-6422

@pdhouse, 0901976422

ศูนย์รับสร้างบ้านพีดีเฮ้าส์ สาขา ภูเก็ต

บริษัท ปทุมดีไซน์ ดีเวลลอป (ภูเก็ต) จ�ำกัด 12/40 ม.1 ถ.เจ้าฟ้าตะวันออก ต.ฉลอง อ.เมือง จ.ภูเก็ต 83100

0-7638-3225 08-1918-0378

@pdhouse, 0806907412

ศูนย์รับสร้างบ้านพีดีเฮ้าส์ สาขา ชุมพร

บริษัท หัวหิน โฮมบิลเดอร์ (ชุมพร) จ�ำกัด 64 ม.11 ต.วังไผ่ อ.เมือง จ.ชุมพร 86000

0-7761-3671-2 08-5488-5316

@pdhouse, 0854885316

HAPPY INDEX BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER 55

THE RIGHT PLACE ,THE RIGHT ONE, SHOULD MAKE YOU FEEL LIKE HOME. หลายคนเคยบอกเอาไว้ว่า ชีวิตก็เหมือนกับการเดินทาง ตัวเราก็เหมือน กับยานพาหนะ มีแรงกายบวกแรงใจเป็นเชื้อเพลิงในการขับเคลื่อน ยานพาหนะนี้ ให้ไปสู่ยังจุดหมายที่ตัวเราต้องการ ไปเห็น ไปสัมผัส ท้าย ที่สุดก็พาไปถึงจุดหมายที่เราใฝ่ฝันเอาไว้ เชื่อเหลือเกินว่า จุดหมายปลายทางของแต่ละคนนั้นไม่เหมือนกัน บางคน มองเห็นจุดหมายเป็นหน้าที่การงานในระดับสูงสุด บางคนเห็นจุดหมาย เป็นเงินทองก้อนโต บ้างเห็นจุดหมายเป็นการได้เดินทางท่องเทีย่ วรอบโลก หรือแม้แต่ต้องการคนที่เป็นคู่ชีวิตมาสร้างครอบครัวอบอุ่นไปด้วยกัน ผูเ้ ขียนเองไม่ได้ตดั สินว่าจุดหมายใดดีกว่าอีกจุดหมายหนึง่ เพราะความสุข ที่ ได้จากแต่ละจุดหมายนั้นต่างกัน เมื่อวิถีชิวิตปัจจุบันเต็มไปด้วยความ เคร่งเครียด กดดัน ลองนึกภาพว่าวันนึงเราถอนหายใจไปมากเท่าไหร่ เมือ่ เทียบกับการมอบรอบยิม้ ให้คนรอบข้าง ไม่แปลกใจเลย ถ้าเราจะพยายาม ไขว่คว้าหาสิ่งที่เรียกว่า ความสุข ซึ่งอาจแลกมาด้วยเวลาในชีวิตหรือเงิน ทองมากมาย โดยลืมมองความสุขง่าย ๆ ที่เพียงแค่เราหยุด และใช้เวลา กับคนข้าง ๆ หรือคนในครอบครัว ภายในบ้านของเรา บ้านในทีน่ ี้ไม่จำ� เป็น ต้องใหญ่โต ไม่จ�ำเป็นต้องมีสมาชิกมากมาย แค่ได้ท�ำกิจกรรมง่าย ๆ ร่วมกัน ตัดสิง่ ขุน่ มัวนอกบ้านออกไปบ้าง แล้วปล่อยให้รา่ งกายกับหัวใจได้ ผ่อนคลายและพักผ่อน ไม่แน่ว่าเราอาจจะพบจุดหมายปลายทางที่แท้จริง จากสถานที่ใกล้ตัวที่เราเรียกกันว่า “บ้าน” นะคะ

Many people tell that life is a journey. So we are vehicles energized by the fuel of both physical and mental strength and driven to the goal by dreams.

I do believe our goals are different. Some of us choose high career achievement, some want to be wealthy, some dream of traveling around the world and some just want a life partner who help them build a happy family. I will never judge or compare these goals because every goals can make their owner happy. But our everyday lives are full of stress, pressure and rush therefore our patience and calm is just reduced.

Consider how many times we sigh and compare it to how many times we smile to somebody next to us in a day.

Nowadays, it is not unusual that we trade our time and money to something we call “happiness” and forget some little things like giving ourselves some rest and spend our time with some people that really important for our lives. In our house, not has to be an elegant or a luxurious house, no matter what number is the members, doing some simple activity together always disconnect us from the outside world that make us upset. Now, let us rest our body and mind to become relax in a place we call “home”.

HAPPY ENDING

BAANSUKJAI BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER JULY/AUGUST 57

CHIC&CHAIR นัง ่ ก็โก้...โชว์ก็เท่ Story : กองบรรณาธิการ

01

เก้าอี้“ไซบอร์ก เดซี่ จากแบรนด์ มาจีส (Magis)

“เก้าอี”้ ในยุคปัจจุบนั นี้ นอกจากการเป็นของใช้ภายในบ้านแล้ว ยังมีคณ ุ สมบัติ เป็นของตกแต่งบ้านที่สามารถช่วยสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้ใช้งานได้อีกด้วย อาจเพราะในเรือ่ งของรูปแบบและดีไซน์ทปี่ รับเปลีย่ นไปจากในอดีต ท�ำให้ผล งานแต่ละชิ้นล้วนดูสวยงามและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว อย่างเช่น เก้าอี้จาก อิตาลี ประเทศที่ได้รับการยกย่องเรื่องที่สุดของงานดีไซน์ระดับโลก ซึ่งเก้าอี้ แต่ละตัวล้วนมีดี ไซน์และผ่านกระบวนการความคิดมาเป็นอย่างดี ไม่ใช่แค่ ออกแบบมาเพือ่ ความสวยงาม แต่คำ� นึงถึงประโยชน์ของการใช้สอยทีส่ อดรับ กับสรีระผู้ใช้ นั่งแล้วต้องไม่ปวดหลัง ปวดตัว แถมยังตั้งโชว์เป็นเครื่องเรือน ที่สวยงามได้อีกด้วย บางทีเราอาจจะต้องขอบคุณดีไซเนอร์ทุก ๆ คนที่ช่วย กันรังสรรค์ผลงานคุณภาพให้ออกมา โดยสามารถตอบสนองกับไลฟ์สไตล์ ของคนในยุคปัจจุบันได้เป็นอย่างดีที่สุด

03

เก้าอี้ตัวเอส “ดิ อีโรติก แชร์ จากแบรนด์ แคปเปลลินี่ (Cappellini)

02

เก้าอี้ ดี.156.3 (D.156.3) จากแบรนด์ โมลเทนี่ แอนด์ ซี กรุ๊ป (Molteni & C Group)

04

เก้าอี้ มาดาม แชร์ จากแบรนด์ คาร์เทล (Kartell)

05

เก้าอี้พักผ่อน “แอลซี4 แชสเลานจ์ จากแบรนด์ คาสสินา (Cassina)

ข้อมูลเพิ่มเติม : ซีดีซี “คริสตัล ดีไซน์ เซ็นเตอร์”

01

โต๊ะกลาง รุ่น BRANHAM

02

กล่องใส่เครื่องประดับ รุ่น SPINDLE

03

ชั้นแขวนผนัง+แผ่นไม้ รุ่น WIREDIAMOND

เรียบง่ายแบบมีดีไซน์

04

โคมไฟตั้งโต๊ะ รุ่น WOODINNANO

สไตล์ญี่ป่น ุ Story : กองบรรณาธิการ

05

วิถีชีวิตของชาวญี่ปุ่นมักถูกเชื่อมโยงด้วยศิลปะ โดยเฉพาะความเป็นอยู่และการ แต่งบ้านทีโ่ ดดเด่นเป็นเอกลักษณ์ เน้นความเรียบง่าย ร่วมสมัย เข้าถึงธรรมชาติ และแฝงไปด้วยความอบอุ่น ทั้งหมดนี้คือ มนต์เสน่ห์ที่สร้างแรงบันดาลใจในการ รังสรรค์ผลงานการออกแบบ “ศิลปะแห่งการใช้ชีวิต” ให้เป็นเฟอร์นิเจอร์ คอลเลคชั่น “TOKYO - OSAKA” (โตเกียว - โอซาก้า) ภายใต้คอนเซ็ปต์ “Simple Life Solution” ตอบโจทย์ชีวิตอย่างเรียบง่าย ไม่ซับซ้อน แต่ประโยชน์ ใช้สอยครบครัน ซึง่ สอดรับกับไลฟ์สไตล์การแต่งบ้านในปัจจุบนั ทีท่ กุ คนสามารถ เลือกแต่งบ้านในสไตล์ที่เป็นตัวเอง และส่วนใหญ่ก็จะหันมาแต่งบ้าน เน้นเรียบ ง่าย ร่วมสมัย การใช้งานยาวนาน และมีฟังก์ชั่นการใช้งานที่ครบ ซึ่งแน่นอนว่า เฟอร์นิเจอร์ในสไตล์ญี่ปุ่นแบบนี้ ก็น่าจะถูกอกถูกใจคนที่ชื่นชอบสไตล์มินิมอล เป็นที่สุดครับ ข้อมูลเพิ่มเติม : วินเนอร์ เฟอร์นิเจอร์/อินเด็กซ์ ลิฟวิ่งมอลล์

โต๊ะพับไม้

HAPPY FURNITURE II BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER 59

BAAN 2459 HERITAGE BOUTIQUE HOTEL สถาปัตยกรรมกับกาลเวลา Story : ลาดตระเวน Photographer : อัสดง

หากเอ่ยถึงย่าน “เยาวราช” หรือไชน่าทาวน์ เชื่อว่าทุกคนน่าจะรู้จักกัน เป็นอย่างดี เพราะย่านนี้ขึ้นชื่อเรื่องแหล่งอาหารการกิน แต่หลายคนอาจ จะยังไม่รู้ว่า “เยาวราช” นั้น ยังมีเสน่ห์ในเรื่องของงานสถาปัตยกรรม ชนิดที่ถ้าเห็นกับตาต้องมีอึ้งและทึ่งกันเลยทีเดียว

When we mention “Yaowarat or Chinatown” everybody may know so well because of its popular street food. But if we talk about its fascinating architecture may be just a few of you know it well.

ที่พูดเช่นนี้ก็เพราะว่าสถานที่ที่เราก�ำลังจะกล่าวถึงนั้น คือโรงแรม “บ้าน 2459” ซึง่ ในอดีตเคยเป็นบ้านพักอาศัยและมีอายุกว่า 100 ปี แต่ภายหลัง ได้มีการรีโนเวทใหม่ เพื่อให้เป็นโรงแรมเล็ก ๆ ที่คงความคลาสสิคเอาไว้ โดยโครงสร้างนั้นเป็นโครงสร้างเดิมและใช้วัสดุแบบเดิม ๆ ทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็นประตู-หน้าต่าง พื้น บันไดไม้ เพดานเขียนปูน ทั้งนี้ก็เพื่อให้ อาคารดังกล่าวอยู่ในสภาพใกล้เคียงกับในอดีตให้ได้มากที่สุด

Today we will talk about one of amazing architectures in this town “BAAN 2459” which was an old residence aged more than 100 years. Earlier, it was renovated to be a small boutique hotel with old structure and original-style materials such as, wooden doors, wooden windows, and wooden stairs and fresco walls. All to conserve its classic as much as possible.

นอกจากรูปลักษณ์ภายนอก ทีม่ เี สน่หใ์ นเรือ่ งงานสถาปัตยกรรมแบบจีนโปรตุเกส (Sino-Portuguese Architecture) การวางคอนเซ็ปต์ยังดู สอดรับไปกับบรรยากาศโดยรอบ โดยหัวใจส�ำคัญก็คือ ต้องการให้ผู้มา พักรูส้ กึ เสมือนเป็นแขกรับเชิญของชนชัน้ คหบดี ในยุคก่อนนัน้ จริง ๆ ด้าน การตกแต่งนั้น จะเห็นว่ามีการเลือกใช้เฟอร์นิเจอร์แบบโบราณ อีกทั้งยัง ตกแต่งและเลือกใช้สีให้แต่ละห้องมีความแตกต่างกัน ที่ส�ำคัญห้องน�้ำที่ นี่จัดว่าเป็นห้องน�้ำที่สวยและหรูหรา แฝงไปด้วยความคลาสสิค ไม่ว่าจะ เป็นการตกแต่งด้วยหินอ่อน การใช้อ่างอาบน�้ำขาลอย และโคมไฟ ทองเหลือง ส�ำหรับโรงแรม “บ้าน 2459” นัน้ มีหอ้ งพักทัง้ หมด 4 ห้อง โดยมีชอื่ เฉพาะ ทีอ่ งิ จากตัวเลขของชือ่ โรงแรมคือห้อง 2,4,5 และ 9 แต่ละห้องก็จะมีความ พิเศษทีแ่ ตกต่างกันออกไป อย่างห้อง ๒ เป็นห้องทีม่ บี นั ไดทางเข้าส่วนตัว และมีความพิเศษตรงเพดานเขียนปูนมีอายุนับร้อยปี ส่วนห้อง ๙ ก็ดูมี บรรยากาศเรียบขรึม ด้วยการคุมโทนสีฟ้าอมเทาตัดกับโซฟาก�ำมะหยี่ สีน�้ำเงินเข้ม ท�ำให้เป็นห้องพักที่ถูกใจบรรดาคู่รักมากที่สุด และนีค่ อื “บ้าน 2459” โรงแรมทีท่ ำ� ให้คณ ุ ได้ยอ้ นเวลากลับสูโ่ ลกแห่งอดีต อีกครั้ง โลกที่มีความสวยงามและเงียบสงบ ลองเจียดเวลาสักนิดแวะไป พักสักคืนสองคืน แล้วคุณจะรู้ว่าเรื่องนี้เราไม่ได้โม้..จริง ๆ นะ

Aside from its charming Sino-Portuguese exterior, the core concept of this place is making visitors feel like they are wealthy persons from the past. The decoration was done by using ancient furniture’s and different colour tone for each room. And the bathrooms are also classical luxurious with marbles, vintage bathtubs and brass.

BAAN 2459 hotel has just four rooms but the name of each room are “Two”, “Four”, “Five” and “Nine” because it was derived from “2549”. Each room has its own specialties, for example, Two has its own entrance stairway and a hundred year old fresco wall when Nine may looks more serious by colour tone of sky grey and blue make it the most popular for couples.

And this is BAAN 2459, a hotel that bring you back to the past world, the world of peace and beauty. Let spare your time for a night to prove us wrong.

HAPPY RELAX

BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER 61

บันไดทางขึ้นโรงแรม ปูพื้นด้วยกระเบื้องเก่าที่ยังคงเก็บรักษาไว้

สถาปัตยกรรมภายในโรงแรม ที่ดูร่มรื่นและงดงาม

โถงนั่งเล่นบริเวณชั้นบนที่เปิดรับลม ตกแต่งด้วยพระบรมฉายาลักษณ์ ในหลวงรัชกาลที่ 9

โถงรับแขกบริเวณชั้นล่าง เปิดโล่งมองเห็นบรรยากาศด้านนอก

มุมนั่งจิบเครื่องดื่ม สามารถมองออกไปเห็นวัดเก่าได้

ห้องน�้ำมีความหรูหรา และแฝงไว้ด้วยความคลาสสิคกับอ่างอาบน�้ำขาลอย

ห้องพักออกแบบโดยใช้โทนสีเขียวอ่อนสลับกับไม้สีเข้ม พิเศษตรงเพดานเขียนปูนที่มีอายุนับร้อยปี

ห้องพักแบบเตียงคู่ คุมโทนสีอ่อน ๆ ตกแต่งด้วยเฟอร์นิเจอร์เก่าเข้ากับบรรยากาศ

สถานที่ : บ้าน 2459 BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER ถนนพาดสาย แขวง/เขตสัมพันธวงศ์ กรุงเทพฯ 63 www.baan2459.com

BANGKOK STORY

สัมผัสวิถีชีวิตชาวกรุงฯ มนต์เสน่ห์ท่เี รียบง่าย@เยาวราช Story : เจ้าขุน Photographer : ห้องใต้หลังคา

จากร้านขายอะไหล่และอุปกรณ์การเกษตรเก่าริมถนน สูร่ า้ นอาหารย่าน ไชน่าทาวน์ ทีย่ งั คงกลิน่ อายวิถชี วี ติ แบบดัง้ เดิมให้ได้สมั ผัส แม้จะรายล้อม ไปด้วยร้านค้าของคนไทยเชื้อสายจีน แต่ที่นี่กลับโดดเด่น มีเอกลักษณ์ เฉพาะตัวที่แตกต่างไปจากร้านอื่น ด้วยการตกแต่งอาคารเก่าในสไตล์ LOFT กลางกรุงหลังนี้ ทีห่ ากคุณได้มาสัมผัสต้องหวนให้คดิ ถึงอีกแน่นอน “BANGKOK STORY” ร้านอาหารสุดคลาสสิคที่ผสมผสานแนวคิดในแบบ ที่ไม่มีใครเหมือน แถมทุกเมนูอาหารยังเอาใจใส่สขุ ภาพลูกค้า โดยอาหาร ทุก ๆ จานที่เสิร์ฟ จะไม่ใส่ผงชูรส และยังสามารถเลือกระดับความเผ็ด ให้ อิ่ ม อร่ อ ยกั น ตามความชอบ ที่ ส� ำ คั ญ ต� ำ แหน่ ง และที่ ตั้ ง ของร้ า น ยังสะดวกสบายในเรื่องการเดินทาง จึงไม่ใช่เรื่องแปลกอะไรที่ท�ำให้ทั้ง ลูกค้าเก่าและลูกค้าใหม่ทเี่ คยแวะเวียนมาพัก หรือรับประทานอาหารของ ที่นี่แล้ว ต้องแวะกลับมาใช้บริการอีกครั้ง ส�ำหรับเมนูยอดฮิตติดโต๊ะของที่นี่ ต้องขอยกให้ ผัดไทยกุ้งสดตัวโต ๆ ที่เสิร์ฟมาพร้อมผักกุ้ยช่าย และเครื่องปรุง ด้วยความอร่อยของเส้นที่ เหนียวนุ่ม หอมกลิ่นไฉ่โป๊ะผัด เต้าหูทอดที่ทอดมาพอกรอบ ไข่หอม ๆ ที่ คลุกมากับเส้นผัดไทย หอมน�้ำปรุง หัวหอมสับ-น�้ำตาลปี๊บ-น�้ำมะขาม เปี๊ยกสด ๆ ซึ่งรสชาติจะออกเค็มน�ำ แต่ไม่มีกลิ่นน�้ำปลามาเตะจมูกให้ เสียความอร่อย นอกจากนี้ยังมีเมนูพาสต้าแกงเขียวหวาน อีกเมนูฟิวชั่น ยอดนิยมที่ทางร้านน�ำเสนอ เคล็ดลับความอร่อย คงจะเป็นเส้นพาสต้า ที่นุ่มละมุนลิ้น ยิ่งได้ทานคู่กับแกงเขียวหวานด้วยแล้ว ถือได้ว่าเป็นความ ลงตัว รวมถึงเมนู “Spaghetti Pesto Seafood” ซอสเพสโต้ทที่ ำ� กันแบบ วันต่อวัน จัดว่าเป็นเมนูจานเด็ดที่คออาหารอิตาเลียนหลายคนชื่นชอบ เพราะกลิ่นหอมของซอสเพสโต้ ที่เป็นเอกลักษณ์ รสชาติไม่เลี่ยนแถม ยังถูกปากคนไทย หรือถ้าใครที่ไม่รับประทานเนื้อสัตว์ ทางร้านมีอาหาร ประเภทมังสวิรัติไว้ให้ได้อิ่มอร่อยกันอีกด้วย ส�ำหรับแฟน ๆ “นิตยสารบ้านสุขใจ” ห้ามพลาดเพราะทางร้านจะลดทันที 15% รู้กันตรงนี้แล้ว อย่ามัวรอช้า เชิญแวะมาอิ่มอร่อยกับรสชาติอาหาร หลากหลายเมนู พร้อมกับสัมผัสวิถีชีวิตชาวกรุงฯ ย่านเยาวราช แถมได้ เสพกลิ่นอายของความเรียบง่ายชนิดที่ไม่เคยสัมผัสที่ไหนมาก่อน

From old shops of agricultural equipments and machinery parts to restaurants in Chinatown, an original way of life is still alive.

Despite surrounded with shops owned by Thai-Chinese people, this place is outstanding with its unique, distinguishing characters as it is decorated in loft style. If you have a chance to visit this old building in the heart of the city, you will definitely miss it again.

“BANGKOK STORY” is a classic restaurant, mixed with an idea like no one else. Every menu pays much attention on customer’s health as every dish being served has no monosodium glutamate (MSG). The menu also offers a choice of spicy level. The restaurant’s location is very convenient for travel. Therefore, it is no surprise that both regular and new customers will come back again.

The most popular menu is “Phad Thai” (stir-fried rice noodle) with big shrimps served with chives and seasoning. The good taste is noodle which is sticky soft and a good smell of fried pickled winter radishes, medium fried tofu, fried egg mixed with noodle, a smell of seasoning, chopped shallots, coconut sugar, fresh tamarind juice with a salty-led taste but without fish sauce smell. There is also “Green Curry Pasta”, another popular fusion menu the restaurant introduces. The secret of tasty is soft pasta. If you try it with green curry, it is very perfect. Another menu is “Spaghetti Pesto Seafood” with a daily-cooked pesto sauce which is a delicious dish for many Italian food lovers due to a good smell of unique pesto sauce which is not greasy. There are also menus for vegetarian.

For “Baan Sukjai Magazine” fans, the restaurant offers a 15% discount. Let’s drop by to try several menus and experience Bangkok’s way of life in Yaowarat area where a simple charm is awaiting.

HAPPY EATING

BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER 65

ภายในร้านตกแต่งแนวล็อฟท์สไตล์ เรียบ ๆ ง่าย ๆ

หน้าร้านด้านหน้าที่ติดกับถนนเจริญพาณิชย์

Iced Coffee เสิร์ฟมาบนถาดไม้

ผัดไทยเมนูจานเด็ด ที่อยากให้ทุกคนได้ลองมาชิม

Hot Coffee กับเครื่องชงกาแฟที่ดูมีเอกลักษณ์

เทคนิคการชงกาแฟท�ำให้ ได้รสชาติ กาแฟแท้หอมกรุ่นกลิ่น

“สปาเก็ตตี้เพสโต้ซีฟู้ด”

สถานที่ : BANGKOK STORY ถ.ทรงวาด แขวงตลอดน้อย เขตสัมพันธวงศ์ กรุงเทพฯ

BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER 67

ME, HOME AND MY LITTLE GARDEN Story : เอกเขนก Photographer : เปลญวณ Builder : ศูนย์รับสร้างบ้านพีดีเฮ้าส์ ขอนแก่น Design : บริษัท พีดี เฮ้าส์ อินเตอร์เนชั่นแนล จ�ำกัด Model : แบบพิเศษ

“บ้านเหล็ก” นวัตกรรมการก่อสร้างที่อยู่อาศัยรูปแบบใหม่ กลายเป็นอีก หนึ่งตัวเลือกส�ำหรับคนอยากมีบ้าน ด้วยระยะเวลาการก่อสร้างที่รวดเร็ว ดูแลบ�ำรุงรักษาง่าย ที่ส�ำคัญมีความแข็งแรงทนทาน ไม่ต่างจากบ้านปูน ในปัจจุบัน

“Steel House”, a new form of construction innovation, is another option for those who want to build a house. With a short period of construction, easy maintenance, strength and durability, it is not all that different form a concrete house.

หลายคนอาจมีข้อสงสัย เพราะเป็นนวัตกรรมใหม่ที่ยังไม่เป็นที่นิยม มากนัก แต่เชื่อว่าถ้าได้ตัดสินใจสร้าง จะไม่มีค�ำว่าผิดหวังอย่างแน่นอน เช่นเดียวกับ นพ.ถนอมศิลป์ และ ดร.เยาวเรศ ก้านมะลิ ที่กล้าตัดสิน ใจเลือกสร้างบ้านเหล็ก เพื่อให้เป็นอีกหนึ่งพื้นที่พักผ่อนส�ำหรับผู้สูงอายุ โดยรูปแบบของบ้านจะเป็นบ้านชัน้ เดียวทีอ่ อกแนวไทยประยุกต์ผสมผสาน สไตล์ Contemporary ท�ำให้ตัวบ้านมีความโดดเด่นในเรื่องของรูปทรง หากมองภายนอกหลายคนอาจจะคิดว่านีค่ งเป็นบ้านปูนอย่างแน่นอน ส่วน ของหลังคาถ้าดูแบบผ่าน ๆ อาจคิดว่าเป็นกระเบื้องหลังคาโมเนีย แต่ ความจริงแล้วเป็นวัสดุ UPVC มีคุณสมบัติน�้ำหนักเบา ลดเสียง และลด ความร้อนจากแสงแดด ส่วนผนังที่ดูเรียบ ๆ แบบนี้ อาจจะคิดว่าเป็นการ ก่ออิฐฉาบปูน แต่จริง ๆ แล้วเป็นผนังไฟเบอร์ซีเมนต์บอร์ดที่กรุฉนวนกัน ความร้อน ท�ำให้บ้านเย็นกว่าปรกติ ลดการใช้พลังงานไปโดยปริยาย

Many people may have some doubt around this new innovation, which is not well known, but once they decide to build one, they will not be disappointed. This is the same with Dr. Tanosin and Dr. Yaowarate Kanmali who decided to build a steel house for a suitable and relaxing place for their elderly parents. The house is a one-storey building with a mix of applied Thai and contemporary styles. A prominent form of the house looks similar to a concrete house. The roofing materials looks like MONIER tiles but actually it is constructed of UPVC, which is a lightweight, noise absorbing and heat reflecting material. The walls which resemble a plastered, concrete wall is a fiber-cement wall with insulation. This makes the house cool inside and less energy is needed for air conditioning.

นอกจากภายนอกทีด่ ูสวยงามโดดเด่นมีดีไซน์แล้ว ฟังก์ชนั่ ภายในบ้านนั้น ก็มีการออกแบบไว้อย่างลงตัวเช่นกัน ด้วยขนาด 2 ห้องนอน ห้องรับแขก ห้องครัว และห้องเก็บของ เรียกได้ว่ามีความลงตัวเหมาะส�ำหรับการใช้ ชีวติ แบบเรียบง่ายจริง ๆ ทีส่ ำ� คัญบ้านหลังนีย้ งั เป็นบ้านประหยัดพลังงาน ที่มีการใช้วัสดุทดแทน แถมยังใช้เวลาในการก่อสร้างที่เร็วขึ้นอีกด้วย เมือ่ บ้านเป็นทุกอย่างในชีวติ การเนรมิตรพืน้ ทีโ่ ดยรอบให้เป็นเหมือนโลก ส่วนตัว ก็จะยิง่ เข้ามาช่วยเติมเต็มความสุขให้มากยิง่ ขึน้ จะเห็นว่าบริเวณ ด้านหน้าบ้านจะมีการจัดสวนไว้อย่างสวยงาม ลักษณะเหมือนสวนป่าที่มี ทั้งต้นไม้น้อยใหญ่และสัตว์ชนิดต่าง ๆ ราวกับได้เดินเข้าป่าในทุก ๆ วัน ยิ่งในตอนเช้าอากาศที่เย็นสบายบวกกับเสียงนกที่ส่งเสียงเจื้อยแจ้ว ยิง่ ท�ำให้บรรยากาศในการอยูอ่ าศัยภายในบ้านหลังนีม้ คี วามสุขมากขึน้ ใน ทุก ๆ วัน

Besides being stylish and having a beautiful exterior, interior functionalities of the house are perfectly designed. With two bedrooms, a living room, a kitchen and a storage room, the house is suitable for a simple yet practical life. It is also an energy saving house made from substitute materials and above all else, the duration of construction is short.

Since a house is one of the fundamental factors for life, to build a private world around the house can fulfill the happiness of any family. The beautiful garden in the front of the house imitates a real forest with big and small trees and an assortment of animals. To enter the garden in the morning when the weather is cool and the birds are singing is like walking into a real forest.

This makes life in the house happier and more cheerful with each passing day.

HAPPY PLACE

BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER 69

บ้านเหล็กที่ถูกออกแบบในสไตล์ประยุกต์ ผสมสานสไตล์ Contemporary ดูสวยงาม

หลังคาที่เป็นวัสดุ UPVC มีคุณสมบัติน�้ำหนักเบา

ส่วนของหลังคาที่ยื่นออกมา ใช้ค�้ำยันเหล็กเป็นตัวช่วยรองรับน�้ำหนักหลังคา

ไม้ฝาสังเคราะห์ที่น�ำมาตกแต่งบริเวณผนัง ท�ำให้บ้านดูมีดีไซน์เพิ่มขึ้น

ทางขึ้นบ้านที่ออกแบบ ให้มีราวระเบียงและรายล้อม ด้วยสวนสีเขียว

มุกหน้าบ้านที่กลายเป็นพื้นที่ส�ำหรับการ พักผ่อนมองเห็นสวนด้านหน้า

การตกแต่งภายในบ้านจะเลือกใช้เฟอร์นิเจอร์ ไม้ แบบลอยตัว เพื่อสะดวกในการปรับเปลี่ยน

โถงกลางบ้านที่เปิดพื้นให้โปร่งโลง เชื่อมต่อพื้นที่ภายในบ้าน

สถานที่ : บ้านนพ.ถนอมศิลป์ และดร.เยาวเรศ ก้านมะลิ อ.เมือง จ.กาฬสินธุ์ BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER 71

NEIGHBOUR CAFE’

เบิกบานใจเหมือนไปบ้านเพื่อน Story : ลาดตระเวน Photographer : อัสดง

ชั่วโมงนี้ถ้าพูดถึงธุรกิจร้านกาแฟ ต้องบอกว่าฮอตฮิตติดลมบนซะเหลือ เกิน ก็แหมเล่นเปิดกันทั่วหัวระแหงทั้งในเมืองนอกเมือง โดยเฉพาะใน จังหวัด “ขอนแก่น” จะเห็นว่ามีร้านกาแฟเปิดขายกันอยู่อย่างมากมาย

Coffee shop is a very booming business with a mushrooming number citywide and nationwide, more specifically in “Khon Kaen”.

และหนึ่ ง ในนั้ น คื อ “Neighbour Cafe’” ร้ า นกาแฟที่ ต้ั ง อยู ่ บ น ถนนหลังเมือง ว่ากันว่าเป็นร้านกาแฟที่วางคอนเซ็ปต์ไว้อย่างชัดเจน ประหนึง่ เป็นคาเฟ่สำ� หรับเพือ่ นบ้าน ทีม่ าแล้วมีความอบอุน่ เหมือนมาบ้าน เพื่อน อาจด้วยเพราะว่าท�ำเลที่ตั้งอยู่ในชุมชนเก่า ก็เลยอยากให้ร้านเป็น เหมือนสถานทีท่ ที่ กุ คนมานัง่ จิบกาแฟพูดคุยกันในบรรยากาศสบาย ๆ เป็น กันเอง และถึงแม้ว่าตัวร้านจะไม่ได้ใหญ่โตอะไร แต่บรรยากาศภายใน ต้องบอกว่าน่านัง่ มาก ๆ ชอบมุมไหนก็เลือกนัง่ ได้ตามใจชอบ ทีส่ ำ� คัญทุก มุมสามารถถ่ายภาพออกมาได้อย่างสวยงามอีกด้วย

One of them is “Neighbour Café”, a coffee shop on Lang Muang Road which is well-known for its outstanding concept a Café for neighbour. It’s very homey when making a visit like being at a friend’s home, possibly because it is located in an old community. It is designed to be a place where everyone can talk over a cup of coffee in a friendly ambience. Though it is not big in size, its interior is very pleasant. You can choose any corner to take a seat and take a nice picture at every corner.

จะไม่ให้สวยได้อย่างไรล่ะครับ ก็เจ้าของร้านเป็นถึงสถาปนิก การครีเอท ร้านก็ต้องไม่ธรรมดาจริงไหมล่ะครับ ถึงแม้ตัวร้านอาจจะดูไม่หวือหวา แต่ว่าภายในนั้นดูน่ารักแถมซ่อนความอบอุ่นไว้อย่างเต็มเปี่ยม ด้วยการ คุมโทนสีขาว จัดวางด้วยเฟอร์นิเจอร์ไม้ที่ออกแบบเองทั้งหมด ไม่ว่าจะ เป็นชั้นวางของ โต๊ะ เก้าอี้ ท�ำให้ร้านดูมีดี ไซน์และได้บรรยากาศมาก ยิ่งขึ้น

Such nice shop is created by the shop’s owner who is an architect. Though the shop’s design is not so stunning, the interior is pretty and very warm with white tone. Furniture is wooden, designed and arranged by the owner, together with shelves, tables and chairs which can make the shop look good and stylish.

บรรยากาศภายในร้านว่าน่านั่งแล้ว พอได้ลิ้มลองเครื่องดื่มของทางร้าน ยิง่ อยากนัง่ นานเข้าไปอีก ทีบ่ อกเช่นนีก้ เ็ พราะว่า เครือ่ งดืม่ แต่ละเมนูของ ทางร้านนัน่ ได้มกี ารคิดค้นสูตรขึน้ มาใหม่แถมรสชาติไม่เป็นสองรองใคร อีกด้วย ไม่ว่าจะเป็น Passion Fruit berry Smoothie หรือแม้แต่ Amelemonade Double Shot ที่ว่ากันว่า สวยทั้งหน้าตาแถมรสชาติยัง ถูกอกถูกใจอีกด้วย หรือถ้าใครอยากลองของแปลกต้องนีเ่ ลย อเมริกาโน ใส่นำ�้ มะพร้าว กับมะม่วงปัน่ ที่ใส่ขา้ วเหนียวมูลลงไปด้วยรับรอง...ฟินเวอร์

The shop inside is very nice and when we taste the drinks, we want to stay here longer as each menu is newly created with a good taste second to none. Passion Fruit Berry Smoothie or Amelemonade Double Shot are nice and have a good taste.

Anyone who wants to try something strange should try Americano with coconut water or Mango Frappe mixed with sticky rice…so cool!

แนะน�ำขนาดนี้แล้ว ถ้ามีเวลาก็แวะเวียนมานะครับ รับรองได้อิ่มอกอิ่มใจ ไปกับรสชาติ แถมยังมีบาริสต้าแสนสวย คอยรังสรรค์เครื่องดื่มเลิศรส ให้คุณได้ลิ้มลองอีกด้วย รู้อย่างนี้ก็รีบเลยครับ เดี๋ยวจะหาว่าไม่บอกกัน

HAPPYCORNER

BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER 73

มุมสงบส�ำหรับนั่งอ่านหนังสือพร้อมกับกาแฟร้อน ๆ สักแก้วช่างได้บรรยากาศยิ่งนัก ด้านหน้าร้านเป็นบานกระจก เพื่อให้แสงสามารถส่องผ่านสร้างบรรยากาศภายในร้าน

ของตกแต่งชิ้นเล็ก ๆ กับตุ๊กตาตัวน้อย ๆ ช่วยท�ำให้ร้านดูน่ารักมากยิ่งขึ้น Amelemonade Double Shot เข้มถูกใจ

Passion Fruit berry Smoothies ที่ชวนให้คุณลิ้มลอง เฟอร์นิเจอร์ ไม้ ที่ผ่านการออกแบบด้วยตัวเอง

บรรยากาศภายในร้านที่ดูโปร่งโล่ง มีการจัดวางเฟอร์นิเจอร์ ไว้อย่างเป็นระเบียบ

สถานที่ : NEIGHBOUR CAFE 244/1 ถนนหลังเมือง ต.ในเมือง อ.เมือง จ.ขอนแก่น ข้อมูลเพิ่มเติม www.facebook.com/neighbourcafe

BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER 75

BAANSUKJAI 73

“KHONKAEN EXOTIC PET AND NIGHT SAFARI” แลนด์มาร์คแห่งใหม่เอาใจน้องหนู Story : ลาดตระเวน Photographer : อัสดง

“ขอนแก่น” นครแห่งเสียงแคนและดอกคูณ เปิดจุดเช็คอินแห่งใหม่เพื่อ เอาใจเด็ก ๆ ด้วยที่สุดของความแปลก และความตื่นตาตื่นใจไปกับ สวนสัตว์ “Khonkaen Exotic Pet and Night Safari” ที่รวบรวมสัตว์ แปลก และสัตว์หายาก มาจัดแสดงให้เด็ก ๆ และผู้ที่ชื่นชอบได้ชื่นชม ความน่ารักของสัตว์ชนิดต่าง ๆ กันอย่างใกล้ชิด

“Khon Kaen” the city of Khaen sound and Khoon Flower (Mouth organ used in Isan and Golden Flower) opened a new check in point for children. It is “Khon Kaen Exotic Pet and Night safari” where amazing rare species of animals are shown for children and those interested in exotic species.

ส�ำหรับสวนสัตว์แห่งนี้ เกิดจากความชอบส่วนตัวของคุณอภิชาติ วัฒนกูล ที่เป็นคนรักสัตว์และชื่นชอบการเลี้ยงสัตว์ ซึ่งหลังจากที่มีการเพาะเลี้ยง ไว้ ท�ำให้มีการแพร่พันธุ์ออกมาเป็นจ�ำนวนมาก จึงมีความคิดที่จะเปิด Exotic Pet Safari เพื่อให้คนทั่วไปได้เข้าชม โดยหวังให้เป็นสถานที่ ส� ำ หรั บ การพั ก ผ่ อ นและให้ ผู ้ ค นได้ ใ กล้ ชิ ด กั บ ธรรมชาติ ม ากยิ่ ง ขึ้ น ซึ่งปัจจุบัน “Khonkaen Exotic Pet and Night Safari” (ขอนแก่น เอ็ก โซติค เพ็ท แอนด์ ไนท์ซาฟารี) ได้กลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวและแหล่ง ทัศนศึกษาแห่งใหม่ในจังหวัดขอนแก่น ด้วยการรวบรวมสัตว์แปลก และ สัตว์หายากเกือบ 20 ชนิดมาให้เด็ก ๆ และผู้ที่สนใจได้สัมผัสกันอย่าง ใกล้ชิด ไม่ว่าจะเป็น อัลปากา แมวที่มีถึง 2 สายพันธุ์ (เปอร์เซีย,หิมา ลายัน) ม้าแคระ หนูฮิปโป เต่าซูลคาต้า วัลลาบีหรือจิงโจ้แคระ เม่นแคระ ไก่ซิลกี้ ชินชิล่า ชูการ์ไกลเดอร์ ฯลฯ นอกจากนี้ ยังมีต้นไม้ หายากที่น�ำเข้าจากต่างประเทศมาให้ชื่นชมและศึกษากันอีกหลากหลาย ชนิด อย่างเช่น ต้นซิลเวอร์โอ๊ค ต้นเฟิร์นยักษ์อเมซอน ต้นปรงไอดูน ต้นโรสแมรี่ ต้นพญาไร้ใบ ต้นไทรกระเป๋าอเมซอน ฯลฯ

The zoo originated from the executive owner, Mr.Apichart Wattanakoon, who loves to raise exotic pets. After breeding many species of animals, he had an idea of opening an Exotic Pet Safari for the people, especially the children, in Khon Kaen. He hoped that the place would be helpful for relaxing and bringing people closer to nature. Currently, the”Khon Kaen Exotic Pet and Night Safari” is a new tourist attraction in the city. Nearly twenty species of rare animals such as alpacas, Persian and Himalayan cats, miniature horses, hippo rats, Sulcata tortoise, wallabies, hedgehogs, Silkie chickens and chinchillas, to name a few, together with rare and interesting plants.

บอกเลยว่ามาวันเดียวเที่ยวสุดคุ้มจริง ๆ ที่ส�ำคัญเห็นมากมายหลายชนิด ขนาดนี้ไม่ต้องกังวลว่าจะวุ่นวายนะครับ เพราะที่นี่มีการออกแบบพื้นที่ ไว้อย่างลงตัว และมีการจัดเป็นโซนไว้ถึง 12 โซน เพื่อให้นักท่องเที่ยว หรือเด็ก ๆ ได้เดินชมกันอย่างใกล้ชิดและทั่วถึงมากที่สุด โดยจะเปิด ให้บริการในวันอังคาร - วันอาทิตย์(หยุดวันจันทร์) ตั้งแต่เวลา 15.00 21.00 น. ต้องแอบกระซิบอีกนิดว่าเร็ว ๆ นี้จะมีสาขา 2 แล้วนะครับ โดยครั้งนี้จะ มีสัตว์น�้ำและสัตว์ปีกเพิ่มขึ้นมา ซึ่งสถานที่ก็จะอยู่บริเวณสนามบินและ มหาวิทยาลัยขอนแก่นนีแ่ หละครับ ประมาณว่ากระจายความสุขให้คนใน จังหวัดขอนแก่น แถมยังช่วยส่งเสริมการท่องเทีย่ วอีกด้วย แหม...สุดยอด จริง ๆ รู้อย่างนี้แล้วต้องห้ามพลาดนะครับ

It is worthwhile for a one-day visit to the zoo. Though there are many animals and plants to see, the space is well designed and divided into twelve zones so there are many areas for visitors inside the zoo. Hours of operation are from Tuesday to Sunday (closed Mondays) from 15:00 to 21:00 hrs.

There will be two more branches of the zoo opening soon near the airport and Khon Kaen University. The new zoos will also have aquatic animals and poultry as well. This will help promote Khon Kaen tourism. If you have a chance to visit, it is definitely worth the trip.

HAPPY TRAVEL

BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER 77

ภาพวาดสามมิติ มุมโปรดส�ำหรับนักท่องเที่ยว

บ้านฮอบบิท มุมพิเศษที่เด็กนิยมมาเดินเล่น

“จิงโจ้แคระ” ก็มีให้ชม

หนูฮิปโปแคระ ตัวเล็กจิ๋วหาดูได้ยาก

เฟอเรทขนปุกปุยกับความน่ารักขี้เล่น ค่อยต้อนรับทุกท่าน

นักท่องเที่ยวสามารถให้อาหารสัตว์ ได้แบบใกล้ชิด โดยทางสวนสัตว์ ได้จัดเตรียมไว้เฉพาะ

อัลปากาที่ดูน่ารัก นักท่องเที่ยวสามารถถ่ายภาพได้อย่างใกล้ชิด

นกฮูกลวดลายสวยงาม ยังคงรอคอยนักท่องเที่ยวในทุกๆ วัน

ต้นไม้หายากน�ำเข้าจากต่างประเทศ มีให้ชื่นชม และศึกษากันอย่างหลากหลายชนิด

สถานที่ : Khonkaen Exotic Pet and Night Safari ถ.มิตรภาพ ต.เมืองเก่า อ.เมือง จ.ขอนแก่น

BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER 79

BAANSUKJAI MAY/JUNE www.pd.co.th/th/magazine

80

SWEET ROOM, SWEET DREAM Story : เอกเขนก Photographer : เปลญวณ

“ห้องนอน” นับเป็นห้องที่มีความส�ำคัญและถือเป็นหัวใจหลักของบ้าน โดยในหนึ่งวันเวลาส่วนใหญ่ของคนเรา ก็มักจะอยู่กับห้องนอนนี่แหละ ดั ง นั้ น การออกแบบหรื อ ตกแต่ ง ห้ อ งนอนจึ ง ต้ อ งมี ค วามละเอี ย ด และเข้าใจในบริบทของการอยูอ่ าศัยอย่างแท้จริง ถึงแม้จะเป็นเพียงห้อง เล็ก ๆ แต่ถ้ามีการออกแบบหรือจัดฟังก์ชั่นให้ดี ห้องนอนนั้นก็สามารถ สร้างความสุขให้กับผู้อยู่อาศัยได้เป็นอย่างดี ดูอย่างห้องนี้จะเห็นว่ามี ความโปร่งโล่ง เฟอร์นิเจอร์ก็มีเพียงไม่กี่ชิ้นแต่เน้นการใช้งานจริง ที่ส�ำคัญการคุมโทนสีภายในห้องจะดูมีความอบอุ่น อาจจะเพิ่มลูกเล่น นิดหน่อย บริเวณฝ้าท�ำเป็นฝ้าหลุมซ่อนไฟ เพื่อช่วยสร้างบรรยากาศ ในเวลานอน เพียงเท่านี้ห้องนอนธรรมดาก็กลายเป็นห้องแห่งความฝัน แล้วครับ

HAPPY DESIGN III

BAANSUKJAI BAANSUKJAISEPTEMBER/OCTOBER SEPTEMBER/OCTOBER 81

FULL FUNCTION Story : เอกเขนก Photographer : เปลญวณ

ด้วยข้อจ�ำกัดในเรื่องของพื้นที่ ใช้สอยภายในห้องพัก โดยเฉพาะใน คอนโดมิเนียมหรือโรงแรมที่พัก สิ่งที่เรามักประสบปัญหาก็คือ ขนาด ของห้องน�้ำที่ดูเล็กกว่าปรกติ ซึ่งหลายคนอาจจะคิดว่าเล็ก ๆ แบบนี้จะ ใช้งานได้สะดวกหรือเปล่า ทั้งที่ ในความเป็นจริงแล้วห้องน�้ำที่มีขนาด เล็กนั้น ก็สามารถออกแบบให้มีฟังก์ชั่นการใช้งานได้ครบแบบเดียวกับ ห้องน�้ำขนาดปรกติ อย่างห้องนี้จะเห็นว่า ด้วยขนาดพื้นที่ที่จ�ำกัด แต่มี การจัดวางฟังก์ชั่นทุกส่วนสอดคล้องกันอย่างลงตัว ไม่ว่าจะเป็นส่วน อาบน�ำ้ ชักโครก หรือแม้แต่อา่ งล้างหน้า ท�ำให้เวลาใช้งานไม่รสู้ กึ อึดอัด หรือเกะกะแต่อย่างใด ที่ส�ำคัญยังเป็นห้องน�้ำที่ดูมีดีไซน์อีกด้วย

HAPPY DESIGN II

BAANSUKJAI BAANSUKJAISEPTEMBER/OCTOBER SEPTEMBER/OCTOBER 83

WHITE & CLEAN Story : ชะเวง เชื้อวงษ์ Photographer : ยุทธนา สิงห์สาย

การเลือกใช้สีกับห้องต่าง ๆ ภายในบ้านนั้น นับว่ามีความส�ำคัญเป็น อย่างยิง่ เพราะสีแต่ละสียอ่ มให้อารมณ์และความรูส้ กึ ทีแ่ ตกต่างกันออก ไป อย่างเช่นห้องครัวห้องนี้ที่เลือกใช้สีขาวหรือสีสว่าง เพื่อให้ห้องดู กว้างขวางขึ้น และดูสบายตา อีกทั้งสีขาวยังสามารถเข้ากับโทนสีอื่นได้ แทบทัง้ หมด ในเวลาทีเ่ ราต้องการตกแต่งเพิม่ เติมสามารถท�ำได้งา่ ยและ ดูลงตัวมากทีส่ ดุ ถ้ามีการจัดวางด้วยข้าวของเครือ่ งใช้ทมี่ สี สี นั ก็จะท�ำให้ ข้าวของเครื่องใช้เหล่านั้นดูโดดเด่นขึ้นมาในทันที เพียงเท่านี้ห้องครัว เล็ก ๆ ก็จะเป็นห้องที่ดูน่าสนใจขึ้นมาอีกห้องหนึ่งเลยทีเดียว

HAPPY DESIGN HAPPY DESIGN I I

BAANSUKJAI BAANSUKJAI BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER SEPTEMBER/OCTOBER JULY/AUGUST 85

HAPPY SOCIETY Story : กองบรรณาธิการ

ฉนวนกันความร้อน สเตย์ คูล เย็นทันใจติดตั้งง่ายใน 1 วัน เมื่อเร็ว ๆ นี้ บริษั ท สยามไฟเบอร์กลาส จ�ำกัด ในกลุ่มธุรกิจเอสซีจี ซิเมนต์-ผลิตภัณฑ์กอ่ สร้าง ผูผ้ ลิต ฉนวนกันความร้อนเอสซีจี สเตย์ คูล ชวน คนรักษ์บ้านที่ก�ำลังมองหาวัสดุช่วยป้องกันความร้อนให้กับตัวบ้านที่มี ประสิทธิภาพ และเสริมสร้างคุณภาพให้กับชีวิตอย่างแท้จริง ร่วมชมและ สัมผัสใยแก้ว ผ่านมินิสเตชั่น ต้นก�ำเนิดบ้านเย็น ที่มาของวัตถุดิบการผลิต วัสดุที่ดีที่สุด ในการกันความร้อนเข้าสู่ตัวบ้าน ได้ถึง 7 เท่า พร้อมร่วมสนุก กับกิจกรรมต่าง ๆ และจับจ่ายกับสินค้าราคาพิเศษ ในโอกาสร่วมฉลองครบ รอบ 9 ปี ณ บริเวณ XP HALL บูท Siam Fiberglass เอสซีจี เอ็กซพีเรียนซ์ “ยิปซัม ตราช้าง” จัดประกวดสุดยอดช่างผนัง ออกแบบผนังยิปซัมอย่างไรให้มีดีไซน์ คุณไพบูลย์ ถนอมกิจชัย ผู้อ�ำนวยการฝ่ายขาย บริษัท สยามอุตสาหกรรมยิปซัม (จ�ำกัด) สระบุรี เปิดเผยว่า บริษัทได้จัดกิจกรรมเพื่อเพิ่มทักษะฝีมือ ช่าง “แข่งขันช่างผนังยิปซัม ตราช้าง” เพื่อเฟ้นหาสุดยอดทีมช่างผนังยิปซัม ที่สามารถผลิตผลงานตอบโจทย์ความต้องการของผู้บริโภคในยุคปัจจุบัน ที่ต้องการผลงานที่มีคุณภาพแปลกใหม่ทันสมัย โดยเกณฑ์การตัดสินเป็นไป ตามมาตฐานการติดตั้งยิปซัม ตราช้าง เน้นความสวยงามเรียบร้อย มีความ แข็งแรง ถูกต้องตามแบบที่ก�ำหนด และเสร็จภายในระยะเวลา 3 ชั่วโมง โดยทีมที่ได้รับรางวัลที่ 1 คือ ทีมเจทีแอล

ธอส.ประกาศความส�ำเร็จ งาน“บ้าน ธอส. เอ็กซ์โป @ กรุงเทพฯ 2561” นายฉัตรชัย ศิริไล กรรมการผู้จัดการ ธนาคารอาคารสงเคราะห์ กล่าวถึง ความส�ำเร็จของการจัดงาน “บ้าน ธอส. เอ็กซ์โป @ กรุงเทพฯ” ประจ�ำ ปี 2561 ณ ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ ว่าตลอด 4 วันของการจัดงาน มีลกู ค้าและประชาชนจ�ำนวนมากเดินทางเข้ามาเลือกใช้บริกาทางการเงิน ของ ธอส. แลให้ความสนใจเลือกซื้อที่อยู่อาศัยจากบรรดาพันธมิตรทั้ง หน่วยงานภาครัฐและเอกชน รวมกว่า 50,000 ราย คิดเป็นจ�ำนวนเงินของ ยอดธุรกรรมทั้งหมดที่เกิดขึ้นรวมกว่า 24,000 ล้านบาท ซึ่งการจัดงาน ครัง้ นี้ จะมีสว่ นช่วยให้ภาคธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ของประเทศขยายตัวอย่าง แข็งแรง ต่อเนื่องตามวัตถุประสงค์ของการจัดงาน

พี ดีเฮ้าส์ ปล่อยโปรแรง งานบ้าน ธอส.เอ็กซ์โป @กรุงเทพฯ 2018 เมื่อเร็วๆนี้ นายสิทธิพร สุวรรณสุต ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร พร้อมทีม บริหาร บริษัท พีดี เฮ้าส์ อินเตอร์เนชั่นแนล จ�ำกัด ขนแบบบ้านสวยกว่า 200 แบบ และทีมงานเข้าร่วมออกบูธ “งานบ้าน ธอส.เอ็กซ์โป @กรุงเทพฯ 2018” พร้อมมอบโปรชั่น “สร้างบ้านยกก�ำลังสอง” อาทิ 1.จองหมื่น-ลดหมื่น จอง แสน-ลดแสน 2.ฟรี iPad Pro รุ่น 10.5 นิ้ว 64 GB 3.ฟรี ทองค�ำหนัก 2 บาท 4.ฟรี Gift Voucher Windsor 5.ฟรี Smart Home Solution รวมมูลค่าของ แถมและส่วนลดเงินสดสูงสุดกว่า 4 แสนบาท ทั้งนี้ ยังได้รับเกียรติจาก นายสุรชัย ดนัยตั้งตระกูล ประธานกรรมการ ธนาคารอาคารสงเคราะห์ เข้าเยี่ยมชมบูธและปรึกษาเรื่องสร้างบ้าน ณ ศูนย์ฯ สิริกิติ์

BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER 87

HAPPY NEW PRODUCT Story : กองบรรณาธิการ

เอสซีจี เปิดตัวฝ้าดูดซับเสียง ไซเรนซ์ วันเดอรี่ “ซูปเปอร์แบล็ค” บริษัท สยามไฟเบอร์กลาส จ�ำกัด ในกลุ่มธุรกิจเอสซีจี ซิเมนต์-ผลิตภัณฑ์ก่อสร้าง (SCG Cement-Building Materials) ผู้ผลิต ผลิตภัณฑ์ฉนวน ประเภทใยแก้วประเภทฉนวนป้องกันความร้อน และ วัสดุอะคูสติก เอสซีจี เปิดตัว ไซเรนซ์ วันเดอรี่ (Cylence Wondery) ฝ้าดูดซับเสียงส�ำเร็จรูป ผลิตจากแผ่นฉนวนกลาสวูล(Glasswool) ที่มีความหนาแน่นสูง ไม่ลามไฟ พร้อมปิดผิวหน้าด้วยแผ่นกลาสแมท เคลือบรอบด้านด้วย อะคริลิกลาเท็กซ์ ที่มีคุณสมบัติพิเศษในการลดเสียงสะท้อน และดูดซับเสียง ลดเสียงก้อง ภายในห้องได้ดี ด้วยสีใหม่ Super Black เพือ่ เพิม่ เสน่หใ์ ห้งานดีไซน์มคี วาม เท่ห์ลงตัวอย่างมีสไตล์

NIAN GRAND แรงบันดาลใจจากศตวรรษที่ 21 “นาม” (nahm) สุขภัณฑ์สญ ั ชาติไทย บอกเล่าเรือ่ งราวความเป็นไปของ โลกแห่งศตวรรษที่ 21 ที่มีพลังของอิสตรี เป็นแรงขับเคลื่อนผ่านงาน ดี ไซน์อันเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวในสไตล์ Contemporary Modern Design ภายใต้ชื่อ “Nian Grand” สุขภัณฑ์ร่วมสมัยแห่งยุคที่ถ่ายทอด นวัตกรรมอันเป็นเอกลักษณ์ ผ่านลายเส้นอันละเอียดอ่อนที่ประณีต แต่เรียบง่าย สะท้อนภาพความอบอุ่นของยุคสตรีนิยม (Feminine) ตอบสนองรสนิยมแห่งศตวรรษได้ อย่ า งโดดเด่ น พร้ อ มยกระดั บ นวัตกรรม ท�ำให้ได้มาซึ่งเสน่ห์ อันเป็นเอกลักษณ์ สามารถเติม เต็ ม ได้ ทุ ก คุ ณ สมบั ติ ข อง สุขภัณฑ์

BLANCO METRA เอกลักษณ์เฉพาะตัวฉบับสแกนดิเนเวีย เฮเฟเล่ น�ำเสนอความงามน่าหลงใหลในครัว กับ BLANCO METRA 5S ด้วยความลงตัว ของนวัตกรรมคุณภาพผสานด้วยศิลปะแห่งสแกนดิเนเวีย เปลีย่ นทุกห้องครัวให้อบอวลไป ด้วยกลิ่นอายสไตล์ยุโรป ด้วยหินแกรนิตคุณภาพสูง ออกแบบด้วยดีไซน์เฉพาะตัวแบบ เส้นตรงผสมกับขอบโค้งมน เรียบหรู สะอาดตา ดูแลง่าย เสริมความคุ้มค่าด้วยขนาดอ่าง ทีก่ ว้างกว่า เลือกใช้งานได้หลากฟังก์ชนั ไม่วา่ จะเป็นพืน้ ทีร่ งั สรรค์เมนูหรือท�ำความสะอาด เครื่องครัวก็เหมาะสม พร้อมความพิเศษด้วยสีสันที่เป็นเอกลักษณ์ 5 เฉดสี

ยิปรอค กลาสรอค เอช โอเชียน ยิปซัมรุ่นใหม่ส�ำหรับใช้ในพื้ นที่เปียกชื้นสูง ยิปรอคน�ำเสนอผลิตภัณฑ์แผ่นยิปซัมประสิทธิภาพสูง ทีค่ รอบคลุมการใช้งานใน พื้นที่เปียกชื้นหลายประเภท พร้อมระบบการติดตั้งที่สมบูรณ์แบบ ไม่ว่าจะเพื่อ การใช้งานเฉพาะตัวหรือการใช้งานทั้งระบบ ก็สามารถเลือกใช้ได้ตามความ ต้องการ ด้วยคุณสมบัตทิ นความชืน้ ติดตัง้ ง่าย ต่อต้านการเกิดเชือ้ รา หน่วงการ ติดไฟ มีอายุการใช้งานยาวนาน ภายใต้แนวคิด Multi-Comfort เพื่อยกระดับ ความสะดวกสบาย สุขอนามัย และความสุขของผู้พักอาศัยภายในบ้าน ผ่านการ มอบสิ่งแวดล้อมสรรค์สร้างที่ดีเยี่ยม

BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER 89

BAANSUKJAI SEPTEMBER/OCTOBER 91