Community Connection Noviembre 2024

Page 1


Próximamente en el Precinto 4: nuevo

centro comunitario y un sexto parque

El Pecinto 4 está actualmente en el proceso de planificación y diseño para un nuevo centro de recursos comunitarios y un nuevo parque. El centro de recursos comunitarios estará ubicado en el 10187 Carmen Avila Road y tiene como objetivo proporcionar un espacio dinámico para que los residentes se reúnan, aprendan y prosperen. Con instalaciones para programas educativos, capacitación laboral, talleres de bienestar y eventos culturales, fomentará el crecimiento y las conexiones de la comunidad.

El nuevo parque es un proyecto colaborativo con el Distrito Escolar Consolidado de Edinburg que estará ubicado en el lado norte de Betts Elementary y Esparza Elementary. El parque incluirá áreas de juegos, canchas de basketball, áreas de picnic, un campo de fútbol y campos de práctica de softbol / béisbol. Ambos proyectos darán forma a un espacio vibrante e inclusivo para todos.

Se apoyan iniciativas comunitarias a través de ARPA

La pandemia de COVID-19 impidió que agencias locales obtuvieran fondos para apoyar las operaciones continuas de sus organizaciones. En un esfuerzo por ayudar a dichas agencias, el Precinto 4 utilizó la Ley del Plan de Rescate Americano (“ARPA”), incluyendo el Fondo de Recuperación Fiscal Estatal y Local del Coronavirus (el “SLFRF”) para proporcionar pagos directos a las unidades calificadas de los gobiernos locales para responder a la emergencia de salud

pública COVID-19 y sus impactos económicos a través de usos elegibles.

A través del Precinto 4, el Club de Niños y Niñas de Edinburg fue aprobado $450,000 para una reparación de techo muy necesaria en su centro Legacy Center ubicado en Edinburg. Además, la Clínica Memorial de UT Health John Austin Peña recibió $177,000 por gastos relacionados con la emergencia de salud pública COVID-19 debido a una mayor necesidad de servicios de salud mental y conductual para adolescentes proporcionados a través del centro para responder a la emergencia de salud pública declarada en curso.

El Precinto 4 recibe $1 millón para mejoras de infraestructura comunitaria en la subdivision D.T. Villareal

El Departamento de Agricultura de Texas ha otorgado oficialmente al Precinto 4 un aviso de una subvención de $1 millón de dólares bajo la Subvención de Desarrollo Comunitario (CDBG) - Fondo Colonia - Construcción (CFC) para el 2024. Este financiamiento apoyará a la subdivisión D.T. Villarreal, a través de la colaboración entre el Precinto 4, el Programa del Condado Urbano del Condado de Hidalgo, el Distrito de Drenaje del Condado de Hidalgo Nº 1 y la Corporación de Suministro de Agua del Norte de Alamo para implementar mejoras de infraestructura clave.

El proyecto incluirá reemplazar una estación de elevación, mejorar los sistemas de drenaje, mejorar las

calles e instalar alumbrado público de acuerdo con las directrices del programa de alumbrado público del condado. También se construirá una nueva estación de elevación de alcantarillado sanitario para mejorar la confiabilidad del sistema de aguas residuales, reduciendo el riesgo de acumulación de aguas residuales y desbordamientos. Estas mejoras salvaguardarán la salud pública al minimizar la exposición a contaminantes nocivos. La subvención CFC está diseñada para ayudar a los solicitantes elegibles con fondos para proyectos de infraestructura esencial, incluyendo mejoras de agua y aguas residuales, rehabilitación de viviendas para hogares de bajos y moderados ingresos, el pago de evaluaciones para mejoras públicas y otras mejoras como pavimentación y drenaje de calles.

La ampliación de la calle Trenton gana impulso

El 17 de octubre del 2024, residentes se reunieron en el gimnasio de la Primaria Escandon para una junta pública donde se presentó la propuesta de ampliación y reconstrucción de la calle Trenton, una arteria vital que va desde la Interestatal I-69C hasta FM 907 (North Alamo Road). Esta iniciativa, encabezada por el Precinto 4 del Condado de Hidalgo y en colaboración con la Ciudad de Edinburg y TxDOT, tiene como objetivo abordar

los desafíos de tráfico que enfrenta nuestra comunidad.

Trenton Road, una de las calles más concurridas de Edinburg, ha visto un aumento tráfico debido al rápido desarrollo de la zona. Las propuestas están diseñadas para mejorar la movilidad, la conectividad y la seguridad para todos los usuarios, automovilistas, peatones y ciclistas por igual. Las características clave del proyecto incluyen la ampliación y reconstrucción

de la carretera existente, la adición de aceras para los peatones y renovación del puente e intersecciones.

Financiado a través de fuentes estatales y federales, este proyecto está establecido para reducir significativamente las deficiencias operativas del tráfico, asegurando viajes más fluidos y experiencias de viaje más seguras para todos. Los comentarios de la comunidad serán cruciales para dar forma al plan final. Vea la versión

Estimados residentes del Precinto 4 del Condado de Hidalgo,

A medida que nos acercamos al final del año, quiero compartir nuestra emoción por los próximos proyectos que mejorarán nuestra comunidad. Este boletín de noviembre destaca varias iniciativas clave, incluyendo la instalación de luces y la ampliación de carreteras, que mejorarán la seguridad y la accesibilidad. Hemos logrado avances significativos en proyectos de drenaje y puentes, asegurando una mejor infraestructura para todos. Además, te invito a ver nuestros eventos comunitarios y nuevas clases diseñadas para mejorar tu calidad de vida. Juntos, estamos trabajando para iluminar nuestras subdivisiones y fomentar una comunidad más fuerte y vibrante. Gracias por su continuo apoyo a medida que avanzamos con estos importantes proyectos. Disfrute de este boletín y de la reseña del año. No olvides seguirnos en las redes sociales.

grabada de la junta pública en línea, también puede ver todos los avisos públicos de este proyecto.

Manténgase informado sobre este desarrollo de infraestructura crítica, ya que promete mejorar el camino para un precinto 4 más accesible y eficiente. Para más información visite: hidalgocounty.us/359/Commissioner-Pct-4

Se inaugura el puente Doolittle en Edinburg, mejorando la conectividad y la seguridad

El 6 de junio, Ellie Torres, Comisionada del Precinto 4, junto al Departamento de Transporte de Texas (TxDOT) celebró la reconstrucción del Puente Doolittle en Edinburg. Este proyecto esencial, el cual reemplaza una estructura más vieja, mejora significativamente la conectividad y la seguridad a lo largo de Doolittle Road entre Davis Road y Ramseyer Road. El puente Doolittle se terminó a tiempo, tomando aproximadamente seis meses y costando alrededor de $ 1.5 millones. Las mejoras no solo ampliaron el puente, sino también reforzaron la seguridad de la carretera, proporcionando beneficios cruciales a los residentes locales y la infraestructura general de transporte en el área.

La Comisionada Torres comentó: “Este nuevo puente es más que una estructura; representa nuestro compromiso de mejorar la conec-

Se está mejorando la

tividad y seguridad de nuestra comunidad. Es una inversión en el futuro de Edinburg y un testimonio de nuestra dedicación a mejorar nuestra infraestructura.” El final exitoso de este proyecto refleja la colaboración entre los funcionarios locales y TxDOT, marcando un paso adelante significativo para las capacidades de transporte de la región. Con el puente Doolittle abierto, los residentes pueden disfrutar de un mejor acceso y viajes más seguros, lo que fomenta el crecimiento y el desarrollo de Edinburg.

conectividad

en FM 676 (Milla 5)

El Precinto 4 del Condado de Hidalgo, junto con el Departamento de Transporte de Texas (TxDOT), y la Ciudad de McAllen, ha comenzado la construcción para ampliar FM 676 (Milla 5) a 5 carriles en el noroeste de McAllen, entre FM 2220 (Ware Road) y Taylor Road. La construcción comenzó en julio. Un cierre de la carretera está en vigor hasta diciembre del 2024, este es necesario para reemplazar un puente existente ubicado en el Canal Principal de Edinburg, aproximadamente 1,500 pies al oeste de la intersección FM 676 (Milla 5) y FM 2220 (Ware Road). Propietarios tienen acceso durante el cierre sin embargo les pedimos seguir las señales del desvío.

Una vez finalizado el trabajo del puente, el desvío se eliminará y se abrirá al público. Se espera que la ampliación del proyecto concluya en la primavera de 2025. Las comodidades del proyecto incluyen 4 carriles de viaje (dos hacia el este y dos hacia el o este), un carril de vuelta central y acotamiento. Este proyecto es parte de la ampliación continua del corredor FM 676 (Milla 5) que se extiende al oeste del Condado de Hidalgo para una mejor conectividad y viajes más seguros para los residentes.

“La Milla 5 pronto se transformará en una vía muy transitada, permitiendo a los residentes viajar sin problemas de este a oeste,” declaró la Comisionada Torres. “Similar a Nolana, Business 83 y SH107, la Milla 5 surgirá como una nueva ruta para los viajeros.”

Importantes mejoras en FM 1925: Construcción en marcha en Edinburg

El Departamento de Transporte de Texas, en asociación con el Precinto 4 del Condado de Hidalgo, ha lanzado un proyecto de construcción de carreteras en Edinburg para ampliar la FM 1925 (Monte Cristo Road) a una carretera de cuatro carriles con un carril de vuelta central. El precinto 4 anteriormente amplió FM 1925 de Doolittle a FM 907 y ahora lo extiende de FM 907 a Sharp. Este proyecto de 1.6 millas va desde FM 907 (Alamo Road) hasta Sharp Road y comenzó oficialmente en abril del 2024.

El Pecinto 4 ha sido fundamental desde el inicio del proyecto, guiándolo a través de las fases de esquema y diseño ambiental y PS&E. La carretera existente verá mejoras significativas, ampliándose a un diseño urbano de 84 pies que incluye cuatro carriles de viaje, dos acotamientos y un carril continuo de vuelta a la izquierda dentro de un carril de 120 pies a la derecha de camino. El proyecto mejorará enormemente la movilidad e introducirá un sistema mejorado de drenaje pluvial para reducir futuras inundaciones en el área.

Se espera que se termine este proyecto a fines del 2025. El Precinto 4 pide a los residentes tener precaución mientras circulan por la zona de construcción y pedimos que sigan todas las señales y pautas de seguridad. El proyecto FM 1925 subraya el compromiso del Precinto 4 para mejorar la seguridad vial y la conectividad.

Captados en el acto: Detenciones realizadas

en iniciativa

Innumerables propiedades están siendo tratadas como contenedores de basura en el condado de Hidalgo; incluso aquellas con señales de advertencia, el vertido ilegal es un gran problema.

“Se solicitó asistencia del público,” dijo la Comisionada Ellie Torres. “Pero muchas de estas áreas de vertimiento ilegal están en propiedades rurales y no hay mucho tráfico el caul dificulta que los residentes también estén atentos.”

El Comisario del Precinto 4 del Condado de Hidalgo, Gaitan y el Precinto 4 se han unido para hacer cumplir las leyes estatales y responsabilizar a las personas que tiran basura y ramas ilegalmente en las áreas rurales. El vertido ilegal de basura en las zonas rurales tiene graves consecuencias. No solo se le puede multar hasta $10,000 también puede darle hasta dos años de cárcel, el vertido ilegal crea problemas en los sistemas de drenaje, daña el medio ambiente, contamina las fuentes de agua y pone en peligro la salud humana y la vida silvestre.

En 2024, la Comisaría del Pre-

de vertido ilegal

cinto 4 y Precinto 4 comenzaron un programa de vigilancia en el que constantes áreas de vertimiento ilegal capturaron a varios infractores que tiraban basura ilegalmente, incluso en casos de vertimiento ilegal de mascotas.

“El programa ha sido un gran éxito, este año hemos tenido dos arrestos y varias multas por vertido ilegal,” dijo Atanacio JR Gaitán, Comisario del Precinto 4 del Condado de Hidalgo.

“El vertido ilegal presenta peligros para la salud y el medio ambiente que le costarán fuertes multas,”dijo el sargento Christopher Robert Barrera, Comisaría del Precinto 4 del condado de Hidalgo.

La eliminación y el reciclaje adecuados son esenciales para preservar nuestra comunidad.

El Programa de Eliminación de Residuos del Condado de Hidalgo ofrece un permiso de recolección de basura y ramas de un costo a partir de $25. Estas tarifas son más económicas que la de una multa que puede enfrentar por vertido ilegal.

Para reportar vertido ilegal, por favor contacta a la oficina del Alguacil del Precinto 4 (956) 383-8560.

Programa de Eliminación de Desechos Sólidos del Condado de Hidalgo

En el 2021, el Condado de Hidalgo realizó cambios en las reglas y regulaciones del Programa de Residuos Sólidos para atender mejor las necesidades de los constituyentes. Los remolques de doble eje ahora están permitidos (aplican límites y reglas) y ahora está disponible un permiso de un solo uso. Comuníquese con su precinto para cualquier pregunta o información.

Requisitos:

Este programa requiere un permiso de vehículo que se puede comprar en la Oficina de Ventas de Permisos del Precinto 4 ubicada en 1124 North M. Road en Edinburg, TX. La oficina está abierta de lunes a viernes de 7:00 am a 5:00 pm. La oficina está cerrada los sábados y domingos.

Métodos de pago: Efectivo, Money Order, Tarjetas de Crédito o Débito

Para compra de permisos debe:

•Llenar solicitud;

•Prueba de residencia rural del Condado de Hidalgo (factura de agua actual o factura de luz);

• Proporcionar cualquier forma de identificación personal con el nombre y dirección correspondientes a la factura; y

• Proporcionar el año, marca, modelo, color y placas del vehículo que obtiene el permiso.

COSTOS DE PERMISOS:

Válido el mismo día de compra.

Válido por 7 días apartir del día de compra.

Manteniendo el Precinto 4 hermoso: 29 comunidades participaron en nuestras limpiezas comunitarias

El equipo de Saneamiento y Departamento de Carreteras y Puentes del Precinto 4 han completado otro año exitoso de eventos de limpieza comunitaria. Un total de 29 comunidades participaron este año. Durante cada evento, la basura doméstica, los artículos voluminosos, las ramas y los neumáticos se desechan de una manera limpia y segura.

Los empleados del Precinto 4 de Sanidad trabajan el evento con varios contenedores y equipo para acomodar el volumen producido. Los empleados del Precinct 4 de Carreteras y Puentes también van a la comunidad para trabajar en reparaciones de baches, mantenimiento de vías, limpieza con barredoras de calles y otras actividades similares.

Pedacito por pedacito: Desagüe Principal del Norte

El sistema principal de drenaje del condado de Hidalgo fue construido en la década de 1970 y consiste en una red de canales que se extiende a través del condado y atraviesa con los sistemas de drenaje en los condados de Willacy y Cameron.Las aguas pluviales recolectadas por estos canales eventualmente se llegan a la Laguna Madre. Estos tres sistemas de canales primarios se conocen como el Drenaje Principal del Oeste, el Drenaje Principal del Norte y el Drenaje Principal del Sur. El setenta por ciento de los residentes del Condado de Hidalgo dependen del Drenaje Principal para mantener el agua de la lluvia fuera de sus hogares y negocios.

Drenaje Principal del Norte

A principios del 2023, el Distrito de Drenaje del Condado de Hidalgo No.1 (HCDD1 por sus siclas en inglés) con el apoyo del Precinto 4, recibió $3.7M para el proyecto de Expansión de Drenaje Principal Norte que amplió la capacidad de 3.28 millas del drenaje. Este financiamiento fue asegurado a través del Departamento de Manejo de Emergencias de Texas (TDEM, por sus siglas en inglés) a través del apoyo y defensa del Congresista Vicente González.

Desde entonces, el Precinto 4, en colaboración con HCDD1, ha eliminado el viejo sistema con varias otras fases del proyecto Principal Norte, que suman 6 millas y aproximadamente $8 millones de fondos federales y estatales, que también incluye la Ley del Plan de Rescate Americano (ARPA). Cada proyecto ha consistido en ampliar el drenaje de 100 pies

a 300 pies, convirtiéndolo en algo que la Comisionada del Precinto 4 Ellie Torres ha caracterizado anteriormente como una “autopista del agua”. “Continuamos ampliando los sistemas de drenaje para mitigar el agua de los hogares y negocios y que entre a la autopista de agua y a la Laguna Madre,” afirma frecuentemente la Comisionada Torres. “La mejor parte es que estos proyectos no tuvieron ningún costo adicional para el contribuyente.”

Proyectos de Drenaje del 2024

Drenaje Principal del Sur 2023 | Milla 17 & 83rd Agua Pluvial | Tex-Mex Proyecto Agua Pluvial | Drenaje Principal del Sur Fase II | Mission-McAllen Fase I y III

25o Festival Anual de Papalotes de San Carlos: ¡Una celebración de familia y diversión!

El 6 de abril del 2024, el Festival de Papalotes de San Carlos celebró su 25 aniversario, una evento vibrante que ha crecido desde sus humildes comienzos. Fundado en 1999 por el Sr. Juan Reyes y el Dr. Francisco Guajardo de Edcouch Elsa, este evento comenzó como un taller de liderazgo y pronto evolucionó en un querido festival comunitario centrado en el vuelo de papalotes.

A lo largo de los años, el festival se ha transformado en un evento gratuito repleto de actividades para la familia, mostrando a numerosos vendedores y organizaciones locales. Este año, los asistentes disfrutaron del evento con gran emoción y recibieron más de 150 papalotes gratis.

“Este es un evento para niños de todas las edades,” dijo el Sr. Reyes. “Damos la bienvenida a todos, incluyendo a aquellos niños de corazón que crecieron volando papalotes.”

Celebrado en el Parque Alfonso Flores AllStar, el festival ofrece campos de fútbol, campo de béisbol, canchas de baloncesto, parques infantiles y un chapoteadero, lo que lo convierte en un lugar perfecto para que las familias se reúnan y disfruten del día juntos.

El 25º Festival Anual de Papalotes de San Carlos no solo celebró el vuelo de papalotes, sino que también fortaleció los lazos comunitarios, recordándonos a todos la alegría y la libertad que viene con esta actividad atemporal. ¡Esperamos muchos años más de risa, conexión y diversión!

Vibrante celebración de la 3era Carrera Anual Milo Ponce Salud de los Hombres 4K

El 29 de junio, el parque Milo Ponce se transformó en un centro de salud y espíritu comunitario para el 3er Anual Milo Ponce Men’s Health 4K, patrocinado por South Texas Health System. Con más de 300 corredores registrados y 30 puestos que exhibían organizaciones y negocios locales, el evento fue una vibrante celebración de la concienciación sobre la salud de los hombres.

Los primeros 160 corredores recibieron camisas conmemorativas y medallas, mientras que todos disfrutaron de una animada mañana llena de diversión, una feria de salud, música, zumba y deliciosos bocadillos. “Este evento comenzó como una idea sugerida por mi personal,” compartió la Comisionada Torres. “Nos dimos cuenta de que no había carreras dedicadas a crear conciencia sobre la salud de los hombres, así que decidimos tomar la iniciativa.”

¡Gracias a todos los que participaron y apoyaron esta causa vital! Juntos, estamos creando conciencia y promover una vida más saludable.

Trunk or Treat

2024 LSMCIC Round-Up- una contradanza country

En la noche del sábado 19 de octubre, nuestro Parque de Veteranos Linn-San Manuel fue el hogar de la 42a Ronda Anual de Linn-San Manuel Community Improvement Corporation 2024 para un verdadera contradanza country! Los organizadores del evento trabajan durante todo el año para planificar esta extravagante celebración para recaudar fondos para apoyar a las familias de las comunidades rurales, becas para estudiantes y apoyo a la escuela local, la iglesia y el departamento de bomberos voluntarios. El evento se sobrevende cada año.

Clases de costura están mejorando la calidad de vida de los residentes del Precinto 4

A través de clases de costura desde hace mucho tiempo, la voluntaria del Centro Endowment del Precinto 4 está apoyando los sueños de muchas mujeres y hombres de convertirse en parte de algo más grande.

Sandra Flores, voluntaria del Programa Texas A&M Colonias, una organización sin fines de lucro destinada a mejorar la autosuficiencia y la calidad de vida de los residentes a lo largo de la frontera Tejas-México, es una próspera madre soltera. A través del trabajo duro, se ha vuelto autosuficiente y se ha abierto varias oportuni-

dades de trabajo al aprovechar sus habilidades.

“Hoy en día, cualquiera puede trabajar desde casa y ganar un ingreso,” dice Flores. “Todo el mundo tiene una habilidad, ya sea cocinar, coser, hornear o pintar. Estos talentos pueden convertirse en una fuente de ingresos para usted y su familia.”

Flores se mudó al Valle títulada, pero tuvo dificultad por seguir su carrera plenamente. Decidió convertir sus habilidades en un negocio, lo que le permitió generar ingresos.

Ahora, Flores dedica su tiempo a apoyar a otros residentes en su camino para unirse a la clase trabajadora. En 2023, lanzó su primera clase de costura a través del Programa Colonias de Texas A&M.

“La gente siempre está buscando una costurera,” explica Sandra. “Es un trabajo que puedes hacer desde casa, con tu propio horario, y puedes establecer tus tarifas en función de tus habilidades y el trabajo requerido. Vi esto como una gran oportunidad

para que otros aprendan una nueva habilidad y comiencen a ganar dinero.”

Las clases de costura en el Precinto 4 Centro Endowment han sido todo un éxito. En enero de 2024, los participantes solicitaron un curso más avanzado para mejorar sus habilidades. Como resultado, las clases de costura para principiantes y avanzadas ahora se ofrecen en el Centro de Endowment los lunes y viernes.

Para más información o registrarse comuniquese al (956) 383-3112

Edinburg Boys & Girls Club Escuela de Verano y Programa Después de Escuela

UTRGV AHEC Pachanga

Senior Coprs y evento de Regreso a Clases

CSA
Distribucion de Comida para los de la 3ra Edad y Arbor Day Plantación de Jardines en el Centro Endowment

Las clases nocturnas de inglés permiten a los residentes mejorar sus habilidades lingüísticas

La Región Uno ha sido un socio comprometido con el Precinto 4 y el Centro Endowment. El Programa de AE de Región Uno ESC, reconocido como el líder de educación para adultos en el Valle de Texas, se dedica a apoyar a los estudiantes adultos. Su programa ayuda a las personas a adquirir habilidades esenciales a través de lecciones atractivas, incluyendo Inglés como Segundo Idioma (ESL). Ya sea que esté buscando mejorar su preparación para el trabajo, obtener un diploma de preparatoria o equivalente, o prepararse para la universidad o capacitación vocacional, los diversos modelos de programas están diseñados para satisfacer las necesidades y objetivos únicos de cada participante.

Durante años, hemos ofrecido clases gratuitas de inglés en el Precinto 4 Centro Endowment. “Las clases de inglés son crucia-

les porque brindan a los hablantes no nativos la oportunidad de mejorar sus habilidades lingüísticas, mejorando significativamente su capacidad para integrarse en la sociedad, acceder a mejores oportunidades de trabajo, participar en la educación y mejorar su calidad de vida en general,”dijo Alicia Rodríguez, Directora del Centro Endowment.

Debido a la alta demanda de los residentes que trabajan, apartir de septiembre de este año, nos complació anunciar la introducción de clases nocturnas por primera vez, permitiendo que aún más personas aprendan inglés.

“Es increíblemente gratificante empoderar a los residentes y ayudarlos a superar las barreras lingüísticas que enfrentan a diario,” dijo la Directora de la Región Uno.

Para más información llame al (956)383-31112.

Recorriendo el camino de la transformación: la visión forestal del Precinto 4

Desde el 2021, el Precinto 4 ha estado colaborando con American Forestry para crear un bosque nativo con un sendero para caminar en el Parque Alfonso Flores All Star en San Carlos. El proyecto de plantación de restauración forestal es un componente del Programa de Alfabetización de Restauración Forestal Comunitario del Precinto 4 del Condado de Hidalgo. El programa promueve los desafíos a nuestro entorno local, con especial énfasis en los bosques espinosos nativos del Valle.

Para iniciar el proyecto, la comunidad fue invitada a un evento de plantación de bosques el 10 de diciembre del 2022. Cientos de árboles y plantas nativas del sur de Texas fueron plantados y desde entonces han ganado fuertes raíces en el bosque.

“El bosque nativo es un proyecto que tiene múltiples beneficios para la comunidad y el medio ambiente,”dijo la Dra. Jennifer Mendoza Culbertson, Directora de Asuntos Internos del Precinto 4. “El bosque educará a la comunidad sobre la belleza y los beneficios ambientales de nuestra vegetación natural y también creará un ambiente acogedor para las aves migratorias.”

El mantenimiento y el desarrollo del sendero dentro del bosque está actualmente en marcha. Debido a la sensibilidad del área de crecimiento, el sendero no está abierto al público en este momento. Una vez que se hayan completado todas las actividades del proyecto de construcción, se anunciará una apertura oficial.

Los proyectos de alumbrado público 2024 brillan en el Precinto 4

El Precinto 4 ha estado trabajando activamente con residentes y con organizaiones sin fines de lucros para ayudarl a navegar a través del Programa de Alumbrado No Incorporada del Condado de Hidalgo. Cinco nuevos proyectos de alumbrado público completados en 2024 beneficiaron a los constituyentes que residen en un total de 302 lotes. Las fotos de abajo muestran a la Comisionada Torres y al personal celebrando con estas comunidades. Además, siete subdivisiones que existían antes de la implementación del programa del condado se conectaron con el alumbrado público como una transferencia del programa que beneficia a otros 741 lotes.

Rincon de Encinos

Total de Casas: 20

Total de Postes de Luz: 8

Mayan Ph. III

Total de Casas: 57

Total Postes de Luz: 15

Cardinal Reef

Total de Casas: 36

Total Postes de Luz: 11

Southern Breeze

Total de Casas: 69

Total Postes de Luz: 17

Total de Casas: 25

Total de Postes de Luz: 7

Mirage Ranches

Muro de EMPLEADOS DEL MES del Precinto 4

Empleados

Trabajando para ti este 2024

Mario Garcia Septiembre 2024
Diana Gomez Enero 2024
Octavio Flores Marzo 2024
Fernando Casas Julio 2024
Erica G. de Parra Mayo 2024
Alejandro Rodriguez Febrero 2024
Jose Cantu Junio 2024
Robert Leal Abril 2024
Lazaro Garcia Agosto 2023
Melissa Islas October 2024

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.