Ressources disponibles • Bourses pour Soignez vos patients en français : un cours de perfectionnement linguistique en français médical, offert en ligne • Applications gratuites pour lexique médical français / anglais • Centre de ressources en santé du PCS : prêt gratuit de ressources en français sur la santé au Centre de la francophonie, 302 rue Strickland, Whitehorse • Programme d’excellence professionnel en santé (PEP) : série de vidéoconférences gratuites sur des thématiques en santé (CNFS – Université d’Ottawa / hôpital Monfort)
Ça t’intéresse? Contacte-nous !
LE YUKON, POUR TON STAGE EN SANTÉ ! INFORMATION POUR LES STAGIAIRES
Partenariat communauté en Santé Sandra St-Laurent, Directrice 867-668-2663, poste 800 pcsyukon@francosante.org
francosante.org
Association franco-yukonnaise Stéphanie Bourret, Gestionnaire en formation 867-668-2663, poste 220 sbourret@afy.yk.ca
afy.yk.ca
• Mini-école de médecine : vidéoconférences thématiques des plus récentes recherches en santé (CNFS – Université d’Ottawa)
PCS 21604 Brochure-Health Internships-FIN.indd 1
2018-05-02 4:11 PM
UNE COMMUNAUTÉ ACCUEILLANTE ! Le Yukon est une terre exceptionnelle pour quiconque désire s’investir dans sa santé et celle de sa communauté. C’est pourquoi l’Association franco-yukonnaise (AFY) et le Partenariat communauté en santé (PCS) ont mis en place une stratégie d’accueil pour les stagiaires bilingues des domaines de la santé et des services sociaux. Car on le sait bien, les services de santé en français, ça passe par des professionnels bilingues exceptionnels, comme vous !
Nous offrons les services suivants (gratuits)
Sept bonnes raisons de faire ton stage au Yukon
• Rencontre pré-départ avec notre équipe
1 Qualité de vie exceptionnelle
• Accueil à l’aéroport ou au terminus
2 Flexibilité
• Visite guidée de la ville et des environs
3 Contexte multiculturel
• Appui pour trouver un logement • Intégration dans la communauté (café-rencontre, bénévolat, etc) • Réseautage dans la francophonie et le milieu de la santé / services sociaux • Valorisation de tes compétences dans la communauté (animation d’atelier, etc) • Évaluation de ton expérience de stage
4 Communauté francophone jeune et dynamique 5 Échanges et mentorat possible avec d’autres thérapeutes 6 L’aventure dans ta cour ! Le sport, le plein air, la nature 7 Perfectionnement professionnel sur place ou à distance
Des soins de santé en français, au Yukon c’est important pour une qualité de soins centrés sur la personne et pour favoriser le rétablissement.
Merci d’y contribuer !
PCS 21604 Brochure-Health Internships-FIN.indd 2
2018-05-02 4:11 PM