Dobro do[li na farmu! Мали пас Макс је тек стигао на фарму. Деда Пера му показује његову кућицу. – Ав, ав! – псетанцету се допала кућица. Маја је помиловала Макса. – Погледај! – рече му весело. – Ова фарма је сада твој дом. Макс подиже главу и поче да њушка около. Хмм, мирише на авантуру и на нове пријатеље. Он већ трчкара и упознаје фарму и животиње које ту живе.
ma
Ks
Ко то има рогове? Макс је опрезан и зато режи. Али коза Белка је мирна. – Мее, мее – позива га. – Дођи, показаћу ти наш трактор! На трактору лежи маца Мими. – Мјау, мјау – и она поздравља Макса. – Хоћеш ли са мном да ловимо мишеве? – Не могу сада – одговара Макс. – Морам прво да видим ко то кокодаче. И мали радозналац већ јури даље.